บทที่ 1 体育馆怎么走？

体育馆怎么走？

课文一











生词表

到 dào ถงึ 第 dì ลำดบั ท่ี 路口 lùkǒu ทำงแยก 往 wǎng ไปทำง 拐 guǎi เลยี้ ว 马路 mǎlù ถนน 楼 lóu ตกึ / อำคำร 离 lí หำ่ งจำก 远 yuǎn ไกล 走路 zǒulù เดนิ 大概 dàgài ประมำณ

需要 xūyào ตอ้ งกำร 分钟 fēnzhōng นำที รอ 等 děng แนน่ อน 确定 quèdìng จำได้ 记得 ชี้ jìdé 指 zhǐ



从 ตวั อยำ่ งประโยค สถำนท่ี 1.从这儿到体育馆怎么走? 到 2.从这儿往北走,到第一个 路口往东拐,就能看到体育馆.

ไปทำง 向 / 往 + ทศิ ทำงหรอื สถำนท่ี 向 ใชก้ บั จุดมุ่งหมายท่ีเป็น 往 ใชก้ บั จดุ มงุ่ หมำยท่ีเป็น คนหรือสถานท่ีกไ็ ด้ สถำนท่ี แตไ่ มใ่ ชก้ บั คน ตวั อยา่ ง ตวั อยำ่ ง 1.一直向北走. 到第一个路口往 东拐. 2.我们向老师到 了谢.

สถำนท่ี + 离 + สถำนท่ี 很近. 不远. ตวั อยำ่ ง 有点儿远. 1.我家离中国很远. 很远. 2.他的家离图书馆很近



Réndà fùzhōng 人大附中 Wǒ jiào wáng lì, shì réndà fùzhōng de yī míng gāozhōng shēng. Xuéxiào lí wǒ 我叫王丽，市人大附中的一名高中生．学校离我 jiā bù tài yuǎn, Wǒ měitiān dou qízìxíngchēqù shàngxué. 家不太远，我每天都骑自行车去上学． Réndà fùzhōng yǒu jiàoxué lóu, shíyàn lóu, túshū guǎn, tǐyùchǎng, 人大附中有教学楼，实验楼，图书馆，体育场 ， yìshù zhōngxīn děng 艺术中心等．

Cóng jiàoxué lóu wǎng běi zǒu , dào dì yī gè lùkǒu wǎng dōng guǎi , ránhòu 从教学楼往北走 , 到第一个路口往东拐 , 然后 yīzhí zǒu, jiù néng kàn dào túshū guǎn. Nàlǐ shì tóngxuémen kànshū hé xuéxí 一直走,就能看到图书馆 .那里是同学们看书和学习 xīn zhīshì dì dìfāng, shì xuéshēng de dì èr kètáng. 新知识的地方,是学生的第二课堂.

Tǐyùchǎng lí jiàoxué lóu bù yuǎn. Xiàkè hòu , hěnduō xuéshēng dōu zài 体育场离教学楼不远. 下课后, 很多学生都在 nàlǐ duànliàn shēntǐ. Cóng jiàoxué lóu wǎng xī zǒu, jiùshì yìshù zhōngxīn. 那里锻炼身体.从教学楼往西走, 就是艺术中心. Réndà fùzhōng yìshù tuán fēicháng yǒumíng, tāmen zài měiguó jìnxíngguò 人大附中艺术团非常有名, 他们在美国进行过 Sì cì biǎoyǎn, yě jīngcháng qù qítā guójiā biǎoyǎn. 四次表演, 也经常去其他国家表演.

2009 Nián, réndà fùzhōng de bìyè shēng yǒu 302 rén jìnrù běijīng 2009 年, 人大附中的毕业生有 302 人进入北京 dàxué, qīnghuádàxuéděngzhōngguózhùmíng dàxuéxuéxí. Yěyǒubìyèshēngqù 大学, 清华大学等中国著名大学学习. 也有毕业生去 Hāfó dàxué, yě lǔ dàxué děng hǎiwài zhùmíng dàxué xuéxí. Suǒyǐ, 哈佛大学,也鲁大学等海外著名大学学习.所以, Hěnduō xuéshēng dōu xīwàng néng jìnrù réndà fùzhōng xuéxí. 很多学生都希望能进入人大附中学习. Wǒ fēicháng xǐhuān réndà fùzhōng. Nǐ xǐhuān nǐ de xuéxiào ma? 我非常喜欢人大附中. 你喜欢你的学校吗?



教学楼 jiàoxué lóu อำคำรเรยี น 实验楼 shíyàn lóu หอ้ งปฏบิ ตั ิกำรวทิ ยำศำสตร์ 体育场 tǐyùchǎng 艺术中心 yìshù zhōngxīn สนำมกีฬำ 然后 ศนู ยศ์ ลิ ปะ ránhòu หลงั จำกนนั้ 能 néng สำมำรถ 知识 zhīshì 课堂 kètáng ควำมรู้ 艺术团 yìshù tuán หอ้ งเรยี น 有名 yǒumíng คณะนำฏศิลป์ 进行 jìnxíng มีช่ือเสยี ง 表演 biǎoyǎn ดำเนินกำร 其他 qítā แสดง อ่ืน ๆ

毕业生 bìyè shēng บณั ฑติ 进入 jìnrù 海外 hǎiwài เขำ้ สู่ 人大附中 ตำ่ งประเทศ Réndà fùzhōng โรงเรยี นสำธิต 美国 มหำวทิ ยำลยั เหรนิ หมิน 北京大学 Měiguó สหรฐั อเมรกิ ำ 清华大学 Běijīng dàxué มหำวทิ ยำลยั ปักก่ิง 哈佛大学 Qīnghuá dàxué มหำวิทยำลยั ซงิ หวั 耶鲁大学 Hāfó dàxué มหำวทิ ยำลยั ฮำรว์ ำรด์ มหำวทิ ยำลยั เยล Yélǔ dàxué

语法结构 Yǔfǎ jiégòu โครงสร้างไวยากรณ์

到……往……..拐… 到 สถำนท่ี 往 ทศิ ทำง 拐 ตวั อยำ่ ง 到第一个路口往东拐,就能看到 图书馆.

เตมิ คาศัพท์

离 进入 确定 进行 1. 你 确定 体育馆在那里吗? 2. 他在美国 进行 过四次表演. 3. 学生都希望能 进入 人大附中 学习. 4. 体育馆 离 这儿远吗?

GA ME

这是什么? 图书馆

这是什么? 毕业生

这是什么? 教学楼

DAVINCI ไทย 4 พยางค์ ศูนยศ์ ลิ ปะ 艺术中心

DAVINCI ไทย 3 พยางค์ หลังจากนั้น 然后

DAVINCI ไทย 2 พยางค์ ประมาณ 大概

谢谢