มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันห มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก าชิวยาร 31003)คส( ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลห 2551 ชารกัศธทุพ ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันาํส รากิธาษกึศงวรทะรก ยานหาํจมาห ์ิธทิสขิล นชาชะรปบัรหาํสติวีชดอลตาษกึศรากอ่ืพเนิดนผแณามะรปบงนิงเยวดพมิพดัจ้ีนมลเนยีรเอืสงันห รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันาํส. นศก นางกันาํส งอขนปเ 36/2554 ่ีทบัดาํลรากาชิวงาทราสกอเ
มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันห มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก าชิวยาร 31003)คส( ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันาํส. นศก นางกันาํส งอขนปเ์ิธทิสขิล 36/2554 ่ีทบัดาํลรากาชิวงาทราสกอเ
าํนาํค าํทดัจรากนินเาํดดไ ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส บบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลหมาตนอสรากนยีรเรากนใชใบัรหาํสอ่ืพเ น้ึข้ีนมหใดุช นยีรเอืสงันห มรรธณุคีมหในยีรเูผานฒัพรากนใคงสะรปุถตัวีม่ีท2551 ชารกัศธทุพ นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะร นใูยอติวีชงราํดถรามาสะลแ อตาษกึศราก พีชาอบอกะรปรากนใพาภยกัศะลแาญญปิตสีม มรรธยิรจ าษกึศรากีธิวยวด ชใปไนยีรเอืสงันหาํนถรามาสนยีรเูผยดโ ขุสมาวคีมงายอดไมคงัส นชมุช วัรคบอรค าหอ้ืนเะราสนใจใาขเมาวคูรมาวคบอสดทอ่ืพเดัหกฝบบแง้ัทมวรมรรกจิกิตับิฏป งอเนตยวดาวคนค กาจงัลหูรมาวคนูพม่ิพเถรามาสะจจาอนยีรเูผ ดไมหใาษกึศปไบัลกถรามาส จใาขเมไงัยวลแาษกึศอ่ืมเยดโ น่ิถงอทาญญปิมูภกาจาษกึศ นยีรเน้ัชนในอ่ืพเบักนย่ีลปเกลแปไูรมาวคาํนยดโ ้ีนนยีรเอืสงันหาษกึศ ๆน่ืออ่ืสกาจะลแูรนยีรเงลหแกาจ าษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลหมาตนยีรเอืสงันหาํทดัจรากนินเาํดรากนใ าวคนค่ีทนาทยาลหงอขวย่ีกเูผะลแิฒุวณุคงรทูผกาจีด่ีทอืมมวรมาวคบัรดไ2551 ชารกัศธทุพ นาฐน้ืพน้ัข นชยโะรปนปเะลแ รตูสกัลหบักงอลคดอส่ีทอ่ืสดไหใอ่ืพเ ๆงาตอ่ืสกาจะราสาหอ้ืนเงยีรเบยีรเะลแ ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส งิรจทแงายอบบะรกอนูยอ่ีทนยีรเูผอต ีดยวดอืมมวรมาวคหใดไ่ีทนาทกุทาํทดัจูผะณคนจดอลต งยีรเบยีรเูผะณค าษกึรป่ีทะณคณุคบอขอข ้ีนสากอโ ณ วไ นยีรเอืสงันหาวงัวห ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส นางกันาํส ดใรากะรปะนแอนสเอขีมกาห รวคมสมาตนอสรากนยีรเรากดัจรากนในชยโะรปนปเะจ้ีนดุช ง่ิยณุคบอขมาวคยวดวไบัรมอนอข ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงส .นศก นางกันาํส
ญับราส านห าํนาํค นยีรเอืสงันหชใรากาํนะนแาํค าชิวยารงารสงรคโ 1 มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก1 ่ีททบ 2 งอเนตานฒัพราก1 ่ีทงอ่ืรเ 6 นชมุชานฒัพราก2 ่ีทงอ่ืรเ 9 มคงัสานฒัพราก3 ่ีทงอ่ืรเ 1 12 ่ีททบมรรกจิก 14 มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีททบ 15นชยโะรปะลแ ญัคาํสมาวค ลูมอขงอข ยามหมาวค1 ่ีทงอ่ืรเ 20 วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีทงอ่ืรเ 21 มคงัส นชมุชลูมอข3 ่ีทงอ่ืรเ 2 22 ่ีททบมรรกจิก 23 ลูมอขหะารคเิวะลแ ล฿มอขบ็กเดัจราก3 ่ีททบ 24 ลูมอขบ็กเดัจราก1 ่ีทงอ่ืรเ 26 ลูมอขหะารคเิวราก2 ่ีทงอ่ืรเ 28 ลูมอขอนสเาํนราก3 ่ีทงอ่ืรเ 3 32 ่ีททบมรรกจิก 34 มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก4 ่ีททบ 35 นผแงาวราก1 ่ีทงอ่ืรเ 38 มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก2 ่ีทงอ่ืรเ 4 42 ่ีททบมรรกจิก 43 นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ5 ่ีททบ 44 นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ1 ่ีทงอ่ืรเ 54 นผแาํทดัจราก2 ่ีทงอ่ืรเ 59 ิตับิฏปรากูสรพแยผเราก3 ่ีทงอ่ืรเ 5 62 ่ีททบมรรกจิก
63 มคงัส นชมุชงอขีด่ีทกิชามส/าํนูผงอข่ีทานห ทาบทบ6 ่ีททบ 64 มาตูผะลแาํนูผ1 ่ีทงอ่ืรเ 70 มคงัส นชมุชานฒัพนผแาํทดัจรากนใมาตูผ าํนูผ2 ่ีทงอ่ืรเ 73 มคงัส นชมุช งอเนคานฒัพนผแนอ่ืลคเบัขรากนใมาตูผ าํนูผ3 ่ีทงอ่ืรเ 6 74 ่ีททบมรรกจิก 75 มรรกจิกยลฉเวนแ 85 มรกุนาณรรบ
ก นยีรเอืสงันหชใรากนใาํนะนแาํค บัดะร มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพรากาชิวยาร มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันห กอนาษกึศรากาษกึศกันนปเ่ีทนยีรเูผบัรหาํส น้ึขาํทดัจ่ีทนยีรเอืสงันหนปเ ยาลปนอตาษกึศมยธัม บบะร นชมุช งอเนตานฒัพรากาชิวยาร มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันหาษกึศรากนใ ้ีนงัดิตับิฏปรวคนยีรเูผ มคงัส ะลแ งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ญัคาํสะราสอขวัหนใจใาขเหใาชิวยารงารสงรคโาษกึศ1. าหอ้ืนเยาขบอข ดนหาํก่ีทมาตมรรกจิกาํทะลแ ดยีอเะลงายอทบะลตแงอขาหอ้ืนเดยีอเะลยาราษกึศ2. จใาขเมาวคาํทะลแาษกึศปไบัลกรวคดิผบอตนยีรเูผาถ มลเยาทมรรกจิกยลฉเวนแบักบอสจวรตวลแ ปไอตงอ่ืรเาษกึศะจ่ีทนอกจใาขเหใ มหใน้ันาหอ้ืนเนใ าหอ้ืนเงอขจใาขเมาวค ูรมาวคปุรสรากนปเอ่ืพเ ทบะลตแงอขทบยาทมรรกจิกิตับิฏป3. ง้ัรคกีอ ๆ น้ันงอ่ืรเนใ อืค ทบ6 ีม้ีนมลเนยีรเอืสงันห4. มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก1 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีททบ ลูมอขหะารคเิวะลแ บ็กเดัจราก3 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก4 ่ีททบ นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ5 ่ีททบ มคงัส นชมุชงอขีด่ีทกิชามส/าํนูผงอข่ีทานห ทาบทบ6 ่ีททบ
ข มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพรากาชิวยารงารสงรคโ ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร ญัคาํสะราส อตนัท่ีทะนถรรมส พาภยกัศีมหใงอเนตงอขถรามาสมาวคานฒัพรากนปเ งอเนตานฒัพราก น้ึขีด่ีทติวีชีมงอเนตหใอ่ืพเ มคงัสงอขงลปแนย่ีลปเรากะลแ านหวากมาวคมาตนปเาํจมาวคพาภส รากกัลหจใาขเมาวค ูรมาวคีมงอตะจดไมคงัสะลแนชมุช วัรคบอรค งอนตานฒัพะจ่ีทราก น้ันงัด นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอขงอขนชยโะรป ลูมอขงอขญัคาํสมาวค มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพ ลูมอขรพแยผเรากะลแ ยาลหกาลห่ีทรากีธิวยวดลูมอขหะารคเิว บ็กเดัจรากีธิวูร ๆ งาตนาดนใ มคงัส รากนใมวรนวสีมรากคินคทเูร มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก นใมาตูผะลแ าํนูผะนาฐนใ นชมุชาํนูผงอข่ีทานหทาบทบจใาขเ มคงัส นชมุช วัรคบอรคนผแาํทดัจ มคงัสะลแนชมุช งอเนตานฒัพนผแ นอ่ืลคเบัขะลแ าํทดัจราก งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ มคงัส นชมุชานฒัพรากกัลหจใาขเมาวค ูรมาวคีมถรามาสนยีรเูผหใอ่ืพเ1. มคงัส นชมุชะลแ ติวีชนผแงอขญัคาํสมาวคะลแยามหมาวคกอบ2. ่ีทรากีธิวะลแคินคทเยวด มคงัส/นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอขอนสเาํนะลแหะารคเิว3. ยาลหกาลห ดไมคงัส นชมุชนผแะลแ ติวีชนผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมนชมุชงอขกิชามสหใจใงูจ4. นชมุชงอขณราจิพาชะรป มคาชะรปาํทดัจรากนใมาตูผาํนูผนปเ5. มคงัส นชมุช วัรคบอรคติวีชนผแาํทรากูสปไาํนอ่ืพเรากนินเาํดรากนใงาทวนแดนหาํก6. นอตน้ัขมาตนชมุชนผแานฒัพมวร7. าหอ้ืนเยาขบอข มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก1 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีททบ ลูมอขหะารคเิวะลแบ็กเดัจราก3 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก4 ่ีททบ นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ5 ่ีททบ มคงัส นชมุชงอขีด่ีทกิชามส/าํนูผงอข่ีทานห ทาบทบ6 ่ีททบ
1 ่ีททบ มคงัส นชมุช งอเนตานฒัพราก ญัคาํสะราส กาจานฒัพ ๆ งาตง่ิสงอขาคณุคม่ิพเรากนปเ น้ึขญิรจเหใ น้ึขีดหใาํทรากนปเานฒัพราก งอเนตานฒัพรากยวดนตม่ิรเงึจานฒัพราก น้ันงัด ามน้ึขมหใง่ิสครรสงารสอืรห มิดเูยอีม่ีทง่ิส ยามหมาวค ูรนยีรเงอตะจง่ึซ มคงัสานฒัพรากนปเดุสยาทะลแ นชมุชานฒัพรากนปเน้ันกาจอต มคงัสะลแนชมุช งอเนตานฒัพ รากีธิว รากกัลห ดิควนแ ญัคาํสมาวค งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผ วลแบจ1 ่ีททบาษกึศอ่ืมเ ดไมคงัสะลแนชมุช งอเนตานฒัพรากงอขญัคาํสมาวค ยามหมาวคกอบ1. ดไมคงัสะลแ นชมุช งอเนตานฒัพรากกัลหยาบิธอ2. าหอ้ืนเยาขบอข งอเนตานฒัพราก1 ่ีทงอ่ืรเ นชมุชานฒัพราก2 ่ีทงอ่ืรเ มคงัสานฒัพราก3 ่ีทงอ่ืรเ
2 งอเนตานฒัพราก1 ่ีทงอ่ืรเ ” (Development)านฒัพราก“ งอขยามหมาวค1.1 ม่ิพเรากนปเ น้ึขญิรจเหใ น้ึขีดหใาํทราก งึถยามห(Development) านฒัพราก ดไ็กามน้ึขมหใง่ิสครรสงารสอืรห มิดเูยอีม่ีทง่ิสกาจานฒัพจาอานฒัพราก ๆ งาตง่ิสงอขาคณุค ”งอเนตานฒัพราก“ งอขยามหมาวค1.2 ลคคุบงอขรากงอตมาวค งึถยามห(Self Development) งอเนตานฒัพราก ดิกเ น้ึขม่ิพเถรามาสมาวค ูรมาวคีมหใ ูยอนปเ่ีทกาจนตงอขถรามาสมาวค ูรมาวคานฒัพะจ่ีทรากนใ งาทง้ัทน้ึขีดหในตงอขพาภยกัศมาตงอเนตานฒัพรากนปเงัยง้ัทกีอ นางยวนหะลแ นตอตนชยโะรป นปเ มคงัสงอขพาภิธทิสะรปีม่ีทกิชามสนปเอ่ืพเ าญญปิตสะลแ มคงัส ณมราอ จใติจ ยากงาร ขุสมาวคีมงายอติวีชนินเาํดรากอ่ืพเนจดอลต น่ือูผอตนชยโะรป งอเนตานฒัพรากกัลห1.3 หใงอเนตรากดัจรากนปเ ลคคุบวัตนใูยอ่ีทิตับมสณุคานฒัพรากนปเงอเนตานฒัพราก มาวคาคณุคนใกึนาํสลคคุบหใาํทะจ งอเนตานฒัพราก ตคานอะลแนับุจจปนใง้ัท ีด่ีทติวีชยามหาปเีม น้ึขง่ิยกามดไนคนปเ งลปแนย่ีลปเรากนปเงอเนตานฒัพราก งึถวาลกดไ.) ป.ป.ม( ราจามสนิจาอ ยัชญาช ยดโ าวกงูส่ีทบัดะรพาภยกัศูสปไูยอีม่ีทมิดเพาภยกัศกาจงอเนต ามกออมหใบัดะรพาภยกัศยอลปดลปถรามาสงอตลคคุบ1.31) มสะามหเ่ีทกอนยาภยาทาทง่ิสีม1.3.2) (Total self) ดมหง้ัทนควัตนใยาทาทมาวคูรบัรรวค งอเนตานฒัพรากีม่ีทนค1.3.3) ะลแ งอเวัตงอข์ิธทฤมัสลผนาผน้ึขดิกเนตงอ้ืบเจใงูจงรแ งอเวัตยวดม่ิรเิรรากนปเ1.3.4) ามงลงอร่ีทงอ่ืรเนปเกอนยาภกาจษทโงลรากะลแลัวงาร งอเนตยวดจ็รเาํสมาวคุลรรบหใาํทราก ครรสงารสงายองิชเง่ัยหรากีม ูรนยีรเรากีมงอต งอเนตานฒัพราก1.3.5) งย่ีสเะจ่ีทจใม็ตเงอต งอเนตานฒัพราก1.3.6) มหใพาภยกัศูสปไน้ึขนาผะจ่ีทอพงยีพเง็ขแมขเ่ีทจใง้ัตมาวคีมงอต1.3.7) ีม่ีทงอเนตานฒัพกันงอขนุนสบันสรากะลแ าํนะนแาํครากงอตงอเนตานฒัพราก1.3.8) าวกกามะวาภิฒุว นางกาจดิกเ่ีทรากงอตมาวคีมอ่ืมเ ดไจ็รเาํสมาวคบสะรปะจงอเนตานฒัพราก น้ันงัด ์ิธทฤมัสลผดิกเหใาํทูผนปเหใอ่ืพเงุรปบัรปรากนใรากงอตมาวคีมรวคลคคุบ านฒัพรากกัลห งึถวาลกดไ(2545 :125-129) ณรรวุสงวด สัราํจะลแ ตูสมาร ีณารป อืคนอตน้ัข3 นปเกอองบแ งอเนต
3 ่ีทรากนใรากงอตมาวคนปเ งอเนตงุรปบัรปรากนในปเาํจมาวคงึถูรกันหะรตราก1 ่ีทน้ัข หในาดกุทนใะลแูรมาวคงแนใงอเนตานฒัพราก อืค จ็รเาํสมาวคบสะรป่ีทติวีชอ่ืพเ งอเนตานฒัพะจ ดไาํทะจ่ีทาทเ ดุส่ีทกามน้ึขีด ตกเงัสะลแ งอเนตนิมเะรป งอเนตตกเงัสรากยดโ งอเนตหะารคเิวรากน้ัขนปเ2 ่ีทน้ัข รากงอตมคงัส่ีทพาภกิลคุบบยีทเบยีรปเง้ัทมวร น่ือูผงอขมรรกิตฤพ ยามหาปเง้ัตรากะลแงอเนตานฒัพนผแงาวราก3 ่ีทน้ัข งอเนตานฒัพรากงาทวนแ1.4 งอเนตานฒัพรากงาทวนแีมงัย วลแามวาลก่ีทงอเนตานฒัพรากกัลหกาจกอน ้ีนงัด ีด่ีทกึสูรมาวคีม่ีทติจงอขพาภสานฒัพราก งึถยามห จใติจนาดานฒัพราก1.4.1 ครรสงารสงิชเ ีดงแนใกลโงอม มอลดวแง่ิสะลแงอเนตอต ราก งาทาทายิรก าตานหงารปูรานฒัพราก งึถยามห ยากงารนาดานฒัพราก1.4.2 บักะามหเยากงตแรากะลแ ยัมานอพาภขุสงึถปไมวรยามหมาวคอ่ืสราก าจาวงยีสเาํ้น กอองดสแ ณรรพวิผะลแงารปูร ะศทเลาก มุคบวครากนใถรามาสมาวคานฒัพราก งึถยามห ณมราอนาดานฒัพราก1.4.3 น่ือูผะลแงอเนตอตษทโนปเ่ีทณมราอมุคบวค กอองดสแรากะลแดิคกึนกึสูรมาวค ราก งึถยามห ณมราองาทดาลฉวยีลฉเมาวคะลแ าญญปิตสนาดานฒัพราก1.4.4 รากนใถรามาสมาวค จในิสดัตราก หะารคเิวราก ณาภิฏป บิรพวหไ ดาลฉมาวค ูรบอรมาวคานฒัพ ีด่ีทติวีชนินเาํดรากงาทีถิวูรนยีรเ ๆ มหใะษกัทกฝะลแ ูรมาวคาหงวสแ มอลดวแง่ิสอตีทาท นติตับิฏปานฒัพราก งึถยามห มคงัสนาดานฒัพราก1.4.5 มคงัสงาทนาฐสัทปมาตนติตฤพะรป ูรมาวคานฒัพราก งึถยามห ถรามาสมาวค ูรมาวคนาดานฒัพราก1.4.6 น้ึขง่ิยานหวากหใูยอีม่ีทถรามาสมาวค านฒัพราก งึถยามห นางงรแดาลตงอขรากงอตมาวคูสงอเนตานฒัพราก1.4.7 งอขรากงอตมาวคบักงอลคดอสหใพีชาองาทญานาํชมาวค ะษกัท ถรามาสมาวคูรมาวค นางงรแดาลต ูรนยีรเรากมิรสเงส่ีทรากคงอมรรธนฒัวงารสงอตนปเาํจงึจ รากคงอนในคานฒัพราก นปเูรมาวคะารพเ ดิครากะลแ นาอรากยดโูรมาวคาหงวสแรากง่ิยงายอะาพฉเยดโ อมสเูยอมิตเม่ิพเ รากคงอะลแงอเนตกแหในชยโะรปะลแาคณุคงารสถรามาส่ีทาคีม่ีทนิสยพัรท
4 งอเนตานฒัพรากีธิว1.5 พาภิธทิสะรปีมหใ นตงอขรกาลคุบานฒัพะจ่ีทยามหงุมดุจีม ๆ งาตนางยวนห รกคงอ น้ันนางยวนห าวดไนักะรปกัลหนปเะจ น้ันานฒัพรากบัรดไรกาลคุบ่ีทราก าคณุคงรทูผนปเ ดุสงูส ง่ึซ ปไอตน้ันรกคงองอขงูสาคีม่ีทยษุนมรกายพัรทนปเะลแ นานวายดไวไรกาลคุบาษกัรถรามาสะจ ้ีนงัด รากาชิวกัลหมาต มรบอกฝรากยดโงอเนตานฒัพรากีธิวีม งิรจิตับิฏปกฝอืมงลราก1. นยีรเงอหนใยายรรบราก2. ปไนักูคบวคนางาลวเกอน งิรจนางิตับิฏปอืมงลราก3. มิตเม่ิพเมรบอราก4. ๆ น่ือรากีธิวชใะลแ ณรากุตหเงอลาํจกฝราก5. ชใตกุยะรปามาํนวลแ ๆงาตูรมาวคงลหแกาจงอเนตยวดูรมาวคาหาวคนค าษกึศราก6. อมสเูยอนชยโะรปนปเหใ นชยโะรปดิกเหใอกะจ วลแณรูบมสงายอดไงอเนตานฒัพรากีมดไลคคุบอ่ืมเ ้ีนงัด มคงัสะลแน่ือลคคุบบักงอขวย่ีกเรากกาจนชยโะรปงึถมวร งอเนตบัก ๆ งาต งอเนตบักน้ึขดิกเะจ่ีทนชยโะรป1. ติวีชงราํดรากนใจ็รเาํสมาวคบสะรปราก1.1 นางรากพีชาอบอกะรปรากนใจ็รเาํสมาวคบสะรปราก1.2 ณรูบมสยัมานอพาภขุสีมราก1.3 งอเนตนใน่ัมอ่ืชเมาวคีมราก1.4 จใติจงาทขุสบงสมาวคีมราก1.5 มคงัสะลแน่ือลคคุบบักงอขวย่ีกเรากกาจนชยโะรป2. น่ือลคคุบะลแนางมวรนอ่ืพเกาจจใงาววไะลแอืถอ่ืชเมาวคบัรดไราก2.1 น่ือลคคุบบักนางนาสะรปะลแอืมมวรถรามาสมาวค2.2 นางิตับิฏปรากนในทดอะนามมาวคะลแบอชดิผบัรมาวค2.3 มอลดวแพาภสะลแูยอนปเมาวค นางานฒัพอ่ืพเครรสงารสม่ิรเิรดิคมาวค2.4 ติรจุสยตัสอ่ืซมาวคะลแ ะลสยีสเมาวค จใงิรจมาวค2.5 มวรนวสอ่ืพเนชยโะรปาํทรากะลแ ะณคูมหพราคเะลแกัรราก2.6 นางมวรนอ่ืพเกาจบัรมอยะลแ งอยกยรากบัรดไราก2.7
5 ุลรรบหใงอเนตงารสมิรสเอ่ืพเิตับิฏปอืมงลรากนปเ งอเนตานฒัพรากนินเาํดราก ้ีนปไอตงัด รากนินเาํดรวค วไดนหาํก่ีทมาตคงสะรปุถตัว ยดโาํทะรกจาอ มิตเม่ิพเูรมาวคาหราก1. งอ่ืนเอตงายอะลแาํจะรปนปเอืสงันหนาอราก1.1 มรบอกฝรากบัราขเอืรหมุชะรปมวราขเราก1.2 ๆ งาตยายรรบรากอืรหอืสงันหนอสราก1.3 ๆ งาตรากคงออืรหนชมุชงอข ๆ งาตมรรกจิกมวรราก1.4 นางยวนหอืรหลคคุบกแาษกึรป่ีทนปเมวรราก1.5 ดปเยัลายทิวาหมอืรหาษกึศรากนับาถสกาจมิตเม่ิพเอืรหอตาษกึศราก1.6 ๆ งาตนางยวนหอืรหลคคุบนยียเมย่ียเะปบพราก1.7 ๆ งาตมุชะรปรากนในทแูผนปเราก1.8 ษศเิพรากงรคโาํทดัจราก1.9 นางานหวัหนทแนางิตับิฏปราก1.10 ยัจิวอืรหาวคนคราก1.11 นางูดาษกึศราก1.12 ยดโาํทะรกจาอ ณรากบสะรปะลแถรามาสมาวคม่ิพเราก2. งิรจิตับิฏปอืมงลราก2.1 นางานหวัหอืรหิฒุวณุคงรทูผยดโนฝกฝราก2.2 นางานหวัหอืรหิฒุวณุคงรทูผอืรหะลแราสกอเกาจ มาถรากะลแ งฟราก นาอราก2.3 น่ือลคคุบบักมวรนางาํทราก2.4 ยัจิวาวคนคราก2.5 นางนย่ีลปเนยีวเนุมหราก2.6
6 นชมุชานฒัพราก2 ่ีทงอ่ืรเ าวาํคบัก” านฒัพราก“ าวาํค อืค นักมวรามาํคงอสาํคาํนรากนปเ นชมุชานฒัพราก ้ีน่ีทนใ งอเนตานฒัพรากงอขงอ่ืรเนใวลแงึถวาลกดไ” านฒัพราก“ าวาํคงอขยามหมาวคง่ึซ” นชมุช“ นชมุชงอขยามหมาวคงึถวาลกะจ ” (Community)นชมุช“ งอขยามหมาวค2.1 กึสูรมาวคีม นักวยีดเตขเาณาอนใูยอยัศาอ่ีทนคมุลก งึถยามห(Community) นชมุช ีถิวนในติตับิฏปะลแ จในสมาวคีม นางราก ิตาชอ้ืชเ อ่ืชเมาวค าธทัรศมาวคีม นักวยีดเกวพนปเ นักอตรทาออ้ือเมาวคีม นักงึลคยาลค่ีทนัวาํจะรปติวีช ”นชมุชานฒัพราก“ งอขยามหมาวค2.2 รากีมนชมุชหใาํทราก งึถยามห(Community Development) นชมุชานฒัพราก มรรธนฒัวะลแ มคงัส จิกฐษรศเ งอืมเรากนาดนใง้ัท น้ึขญิรจเอืรห น้ึขีด่ีทงาทนใปไงลปแนย่ีลปเ ๆ น้ันนชมุชนในชาชะรป น้ึขีดหในชมุชนในชาชะรปงอขติวีชพาภณุคบัดะรกยรากนจดอลต าหญปีมะลแ รากงอตนคะลตแงอขะลแนตงอขมุลกาวดนหาํก งอเาํทะรกอืมงละลแนผแงาวนักมวร กามหในชมุชนใรกายพัรทชใยดโ น้ันาหญปขไกแถรามาสะลแรากงอต่ีทง่ิสนใามดไหใอ่ืพเ รไะอ นุนสบันส ๆ งาตรกคงอะลแลาบฐัรกาจอืลหเยวชมาวคอขจาอนปเาํจาถ ดุส่ีท ราก าวยามหมาวคดไะจ็กวลแ” นชมุช“ บักมวร” านฒัพราก“ าวาํคาํนอ่ืมเ น้ันงัด อืคน่ัน งอเน่ันนาด ๆ กุทนใน้ึขญิรจเหใอืรห น้ึขีดหในชมุชงลปแนย่ีลปเราก อืค็ก นชมุชานฒัพ จิกฐษรศเนาดงาทานฒัพะลแ ิตับมสณราธาสอืรหุถตัวงาทมอลดวแง่ิส นชมุลก นคานฒัพงอตะจ มวรนวสยดโิตาชศทเะรปกแีดลผดิกเงับหใอ่ืพเ มคงัสะลแ นชมุชานฒัพนางงอขนาฐลูมน้ัขาญชัรป2.3 ้ีนงัดดไปุรส นชมุชานฒัพนางงอขนาฐลูมน้ัขาญชัรป นักนอืมหเมไ่ีทณษกัลกอเนปเมาวคีมะลแ ญัคาํสมาวคีมมอยนคะลตแลคคุบ2.3.1 ยษุนมนปเ่ีทะนาฐนใิตรยีกเีมลคคุบงายอะลแ มรรธิตุยมาวคยวดิตับิฏปรากบัรดไงึพนัอิธทิสีมงึจ ง่ึนหูผนชุถุป งอขติวีชงราํดรากีธิวดนหาํกะจ่ีทถรามาสะลแ ิธทิสีมมอยนคะลตแลคคุบ2.3.2 รากงอตนต่ีทงาทศิทนใปไนต ูรนยีรเะจ่ีทถรามาสมาวคีมมอย วลแสากอโีมกาหาถนคะลตแลคคุบ2.3.3 มคงัสอตบอชดิผบัรมาวคีมหใถรามาสมาวคดีขานฒัพะลแิตับิฏปิตฤพะรป ะนศัทงลปแนย่ีลปเ ดไน้ึขงูส
7 ๆ มหใดิคมาวคะลแ าํนูผนปเมาวค ม่ิรเิรดิคมาวคงอ่ืรเนใงัลพีมนคกุทยษุนม2.3.4 ่ีทงัลพาถ ดไชใามกออาํนะลแ ตโบิตเญิรจเถรามาส้ีนาลหเถรามาสมาวคงัลพะลแ ูยอนรเนอซง่ึซ านฒัพรากบัรดไ้ีนาลหเนรเนอซ งึพ่ีทง่ิสนปเนาดกุทนในชมุชงอขถรามาสมาวคดีขะลแงัลพานฒัพราก2.3.5 ฐัระลแ นชมุช ลคคุบงอขติวีชอตง่ิยญัคาํสมาวคีมะลแ านถรารป นชมุชานฒัพรากงอขนาฐน้ืพดิควนแ2.4 ่ีทานหาจเหใาํทะจ่ีทญัคาํสง่ิสนปเ นชมุชานฒัพนางงอขนาฐน้ืพดิควนแาษกึศราก ง่ึซ พาภิธทิสะรปีมนางหใาํทะลแ งอตกูถงายอดไนชาชะรปบักนางาํทปไงลดไานฒัพกันอืรห ้ีนงัดีม นชมุชานฒัพนางนาฐน้ืพดิควนแ รากงอขจใวัหนปเ(People Participation) นชาชะรปงอขมวรนวสีมราก2.4.1 นผแงาว จในิสดัต ดิครากนใมวรนวสีมนชาชะรป าว่ีทมวรนวสีมรากงอขกัลหดึยยดโ นชมุชานฒัพ ลผนิมเะรปะลแมาตดิต าษกัรงุราํบมวร รากิตับิฏปราก นปเดึย่ีทานฒัพรากนใงาทวนแนปเ(Aide Self-Help) งอเนตอืลหเยวชราก2.4.2 รากหใยอคฐัรีมยดโ น้ึขกามดไงอเนตง่ึพนชาชะรปหใานฒัพงอต อืค ง่ึนหรากะรปญัคาํสรากกัลห ่ีทฑณกเกัลหะลแสากอโมาต นชาชะรปงอขถรามาสมาวคดีขนิกเ่ีทนวสนใ นุนสบันสอืลหเยวช มสะามหเ ดึยงอตนชาชะรปบักนางาํทรากนใ(Initiative) นชาชะรปงอขม่ิรเิรดิคมาวค2.4.3 สากอโาหะลแ ยตไปิธาชะรปงหแีถิวชใงอตง่ึซ นชาชะรปกาจามงอตม่ิรเิรดิคมาวค าว่ีทรากกัลห อตนชยโะรปนปเนัอน็หเดิคมาวคง่ึซกอองดสแะลแ ดิคมาวคดิกเนชาชะรปหใ าษกึศรากหในุตะรก ลบาํต นาบูมห นชาชะรปหใงอตนชมุชานฒัพรากนใ(Felt-Needs) นชมุชงอขรากงอตมาวค2.4.4 ดิคมาวคดิกเหใอ่ืพเ งอเนชมุชงอขรากงอตมาวคนาฐน้ืพนบจในิสดัตะลแ ดิคนชาชะรปรกคงอะลแ ปไอตาษกัรลแูดนักยวชะจะลแ นชาชะรปงอขนปเนางาว่ีท อืถ นชมุชานฒัพนางาํทรากนใ(Life-Long Education) ติวีชคาภาษกึศราก2.4.5 งอตาษกึศรากหใราก นคานฒัพรากูสปไาํนอ่ืพเ นชาชะรปกแติวีชคาภาษกึศรากหใรากนวบะรกนปเ นชมุชนใูยอติวีชงราํดงัยลคคุบ่ีทาทเบารต ปไนักงอ่ืนเอตงายอาษกึศรากหใ นชมุชานฒัพรากกัลห2.5 รากกัลหนปเชใามาํนดไ นชมุชานฒัพรากงอขนาฐน้ืพดิควนแะลแ าญชัรปกาจ ้ีนงัดีม ิตับิฏปงาทวนแนปเดึยงอตานฒัพกันง่ึซ นชมุชานฒัพ
8 นชาชะรปหใสากอโดปเะลแ นชาชะรปงอขพาภยกัศะลแ ีรศ์ิดกัศีมมาวคกัลห2.51 นชมุชาหญปกแอ่ืพเนผแงาว ดิครากนในชาชะรปสากอโหใงอตงึจ ดุส่ีทกามหใูยอีม่ีทพาภยกัศชใ มิรสเงส าํนะนแ นุตะรกูผนปเรวคานฒัพกัน งอเาขเงอขวัตยวด ดไงอเนตง่ึพนชาชะรปหในุนสบันสงอต นชาชะรปงอขงอเนตง่ึพรากกัลห2.5.2 ะลแ งัลหงอ้ืบเูยอนุนสบันส อืลหเยวชะจลาบฐัรนวส นชมุชานฒัพอ่ืพเนชมุชงัลพงารสรากยดโ นชาชะรปงอขถรามาสมาวคนิกเ่ีทนวสนใอืลหเยวช มวรนชาชะรปหใสากอโดปเรากนปเ นชาชะรปงอขมวรนวสีมรากกัลห2.5.3 ะจ่ีท ๆ ดใรากงรคโอืรห มรรกจิกนใลผนิมเะรปมาตดิตะลแ นผแมาติตับิฏป นผแงาว จในิสดัต ดิค งฝกูลปรากนปเนัอ นางนินเาํดรากนใงิรจทแงายอมวรนวสีมดไนชาชะรปหใอ่ืพเ นชมุชนใาํท มรรกจิกอืรห รากงรคโงอขาจเนปเมาวคงอ่ืรเนใกึนาํสติจ ยุคดูพรากยวดม่ิรเงอตะจนชมุชานฒัพนางาํทรากนใ ยตไปิธาชะรปกัลห2.5.4 มาวคตใยาภนักมวรบอชดิผบัรงึถมวร นักมวราํทะลแ จในิสดัตนักมวร ดิคนักมวรอืราหมุชะรป ยตไปิธาชะรปงหแงาทีถิวมาต นักะลแนักง่ึซอืลหเยวช ดนหาํกดไงัย ิตาชาชะรปหสรากคงอ วลแวาลกงัดนชมุชานฒัพรากกัลหกาจกอน อืค รากะรป 10 วไนชมุชานฒัพนางนินเาํดรากกัลห นชาชะรปงอขงิรจทแ่ีทรากงอตมาวคบักงอลคดอสงอต1. นาดยาลหดไาหญปกแยวช่ีทคงสะรปกนอเรากงรคโนปเงอต2. นางนินเาํดรากบัก ๆ มอรพปไิตคนศัทงลปแนย่ีลปเงอต3. ่ีทม็ตเงายอมวรนวสีมนชาชะรปหใงอต4. น่ิถงอทนใาํนูผดิกเหใานฒัพะลแาหงวสแงอต5. รากงรคโนใมวรนวสีมนชวายเะลแ ีรตสสากอโหใบัรมอยงอต6. นุนสบันสรากหใรากิรบดัจมยีรตเงอตฐัร7. บัดะรกุทพาภิธทิสะรปีมะลแ บบะรนปเงายอนผแงาวงอต8. มวรนวสีมามาขเ ๆ งาตรคัมสาสาอ นชกอเรกคงอหในุนสบันส9. นใญิรจเมาวคบักงอลคดอส่ีทนชมุชกแญิรจเมาวคดิกเหในผแงาวรากีมงอต10. ยวดิตาชบัดะร มายายพะจ่ีทรากนวบะรกนปเนชมุชานฒัพราก าวดไปุรส วาลกงัดรากกัลหกาจ อืมมวรยดโ มิดเาวกน้ึขีดหในชมุชนในชาชะรปงอขมรรกิตฤพะลแิตคนศัท ดิคมาวคงลปแนย่ีลปเ งอเนตนชมุชอตนัพกูผะลแกัรกึสูรมาวคงารส ีด่ีทนชมุชนปเงอเนตงอขนชมุชหใานฒัพนัก กแาษกึศรากหใรากนวบะรกนาผยดโ นชาชะรปงัยปไงุมงึจนชมุชานฒัพรากงอขญัคาํสยามหาปเ ลผุลรรบานฒัพรากหใลาดนับะจ่ีทญัคาํสงัลพะารพเ ญัคาํสนปเมุลกมวรรากนวบะรกะลแนชาชะรป นชาชะรปวัต่ีทูยอน้ันจ็รเาํส
9 มคงัสานฒัพราก3 ่ีทงอ่ืรเ มคงัสานฒัพรากงอขยามหมาวค3.1 ง้ัทีด่ีทงลปแนย่ีลปเรากนวบะรก งึถยามห(Social Development) มคงัสานฒัพราก มาวคติวีชีมดไะจนชาชะรปอ่ืพเ มรรธนฒัวะลแ งอรคกปราก งอืมเราก มคงัส จิกฐษรศเนาดนใ ีม าํทนางีมราก าษกึศราก ยัมานอพาภขุส มหงุนงอ่ืรคเ ราหาอ ยัศาอูยอ่ีทนาดงาทง้ัทน้ึขีด่ีทูยอนปเ ้ีนง้ัท ติวีชพาภณุคีม มรรธิตุยมาวค คาภอมสเมาวคบัรดไนชาชะรป พีชงอรครากนใอพงยีพเดไยาร บบะรีมงายอนอตน้ัขกุทงลปแนย่ีลปเรากนวบะรกนใมวรนวสีมงอตนชาชะรป มคงัสานฒัพรากงอขญัคาํสมาวค3.2 มคงัสง่ิย อมสเามมาตดิกเะจมอย็ก ๆ งาตาหญป มคงัสนปเนักมวรูยอามลคคุบอ่ืมเ ุตหเาสนปเยาลกะจจาอง่ึนหาหญป วัตมาตางเนปเนอซบัซบัลสะลแกามีมะจง่ิย็กาหญป ญหใดานขีม นอซบัซบัลสมาวคม่ิพเ งรแนุรมาวคม่ิพเะจ็กวไยอลปาถ ซโกูลนปเปไนักงยโวย่ีกเาหญปยาลหกีอ มไะจ็กน้ันมคงัสนในชาชะรปงอขขุสบงสมาวค ขไกแรากอตกาย ๆ ยอ่ืรเปไกอองาวกงวยายขะลแ ้ีนงัดดไ ๆ อขนปเวาลกจาอ มคงัสานฒัพรากงอขญัคาํสมาวค น้ันงัด ีม ดุส่ีทนใปไดมหะลแยอนดลมคงัสงอขาหญปหใาํท1. กีอมคงัสกแน้ึขดิกเนักวยีดเะณษกัลนใาหญปอืรหน้ันาหญปหใมไนักงอป2. นทแามน้ึขานหวากญิรจเมาวคดิกเหใาํท3. ะนาฐมาตขุสมาวคีมงายอนักมวรูยอะลแีคคัมาสนามสมคงัสนในชาชะรปหใาํท4. ลคคุบะลตแงอข มคงัสงอขงคน่ัมนผแกปนปเมาวคดิกเหใาํท5. มคงัสานฒัพรากนใดิควนแ3.3 นอซบัซบัลสะลแ กามีมมคงัสงอขาหญปะารพเ งาวขงาวกตขเบอขีมมคงัสานฒัพราก ๆ ยาลหกาจลคคุบงอขนักอืมมวรมาวคยัศาองอตะลแ บอคบอรงายอาํทงอตงึจมคงัสาหญปกแราก ะลแงอตกูถ่ีทลูมอขหใะจ่ีทมอรพ ูรบัรงอตะจ ๆ น้ันมคงัสนในชาชะรปง่ิยงายอะาพฉเยดโะลแ ยาฝ ีธิวมรรก รากีธิว รากนวบะรกง้ัทนปเงอตงึจมคงัสานฒัพราก อมสเยวดมวรนวสีมามาขเ อืค ดยีอเะลยารีมง่ึซ นางนินเาํดรากนผแะลแ งลปแนย่ีลปเ บบะรีมงายอนักงอ่ืนเอตาํทะรกงอตมคงัสาหญปกแราก(Process) รากนวบะรก1. มิดเาวกีด่ีทะณษกัลนปเงอตะจง่ึซ ง่ึนหะณษกัลกีอูสปไง่ึนหะณษกัลกาจงลปแนย่ีลปเรากดิกเหใอ่ืพเ อืมมวรมาวคนนเะาพฉเยดโ นางนินเาํดรากนใรากีธิวดนหาํกราก(Method) รากีธิว2. ่ีทนปเงอต้ีนรากีธิวะลแ นักมวรนางาํทะจ่ีทลาบฐัรงอข่ีทานหาจเบักน้ันมคงัสนในชาชะรปงอข มคงัสอตนชยโะรปีมะลแรวาถงายอดไมคงัสูสามงลปแนย่ีลปเรากาํนถรามาส าวบัรมอย
10 รากดิกเหใาํทงอตะจมคงัสานฒัพราก(Movement) งลปแนย่ีลปเีธิวมรรก3. งลปแนย่ีลปเรากนนเะาพฉเยดโ น้ึขีด่ีทงาทนใปไงลปแนย่ีลปเงอตะจะลแ ดไหใงลปแนย่ีลปเ กัระลแ มวรนวสงอขนชยโะรปลผอตบอชดิผบัรมวรนวสีมรากนใกึนาํสดิกเหใอ่ืพเ นตงอขิตคนศัท ุถตัวงาทงลปแนย่ีลปเรากูสปไาํนะจนัอานหวากญิรจเมาวค นอตน้ัขีม นผแีมงายอาํทงอตะจมคงัสานฒัพราก(Planning) นางนินเาํดรากนผแ4. อืค ิตาชบัดะรตแง้ัตบัน บัดะรกุทีมงอตะจ้ีนนางนผแ ดไลผนิมเะรปะลแ บอสจวรตถรามาส ะลแญัคาํสมาวคีมงึจนางนผแ ิตับิฏปูผบัดะรงึถนจามงล ิตาชงหแมคงัสะลแจิกฐษรศเานฒัพรากนผแ มคงัสานฒัพรากนใง่ิยงายอนปเาํจ ยทไมคงัสานฒัพราก3.4 มคงัสะลแงอืมเนใมคงัสง้ัทนัก ๆ มอรพปไาํทะรกถรามาส ยทไมคงัสานฒัพราก ปไทเมุทงึจานฒัพราก ศทเะรปงอขญหในวสนชงอขยัศาอูยอ่ีทนปเทบนชมคงัสกาจงอ่ืนเตแ ทบนช ยดโ นัก ๆ มอรพปไ นาด ๆ ยาลหานฒัพงอตะจมคงัสานฒัพรากะลแ งอืมเนใาวกกามทบนช่ีท ขุสณราธาสรากะลแ าษกึศรากกแดไ ๆ น่ือนาดานฒัพรากอตยัจจปนปเ่ีทะาพฉเ งอขญิรจเมาวคดัวรากนใ ดุส่ีทญัคาํสยัจจปนปเาษกึศราก าษกึศรากนาดานฒัพราก งายอะาพฉเยดโ ่ีทม็ตเงายอานหวากญิรจเมไงัยาษกึศรากนาดานฒัพรากยทไศทเะรปบัรหาํส มคงัส ูยอบัคงับคาภาษกึศรากบจมไะลแ อืสงันหูรมไ่ีทนชาชะรปบพะจ ยทไงอขทบนชนใมคงัสง่ิย กามงาขนอค มคงัสะลแลคคุบอตีม่ีทาษกึศรากงอขญัคาํสมาวค นใจใาขเมาวค ูรมาวคีมนคหใาํท ีด่ีทงาทนใปไงลปแนย่ีลปเมาวคดิกเหใอกาษกึศราก รากนใลผุตหเีมง้ัทดอลต งลปแนย่ีลปเ งุรปบัรป ครรสงารสดิคมาวคดิกเหในุตะรก ๆ มหใรากายทิว ะลแ ลคคุบงอขพาภิธทิสะรปะลแพาภณุคานฒัพราก อืค็ก าษกึศรากนาดานฒัพราก ๆ งาตาหญปกแ ่ีทนับาถส ยวดปไมาตานฒัพรากีมมคงัสหใาํทะจ็ก วลแพาภณุคีมมคงัสงอขกิชามสนปเง่ึซลคคุบอ่ืมเ นชกอเะลแฐัรงอขง้ัท ๆ น่ือนางยวนห นยีรเงรโ ดัว นาบ กแดไ าษกึศรากานฒัพรากนใญัคาํส งุราํบุนาํท ครโาษกัระลแนักงอปรากนปเ ขุสณราธาสราก ขุสณราธาสนาดานฒัพราก ะจดใมคงัส จใติจะลแยากงารงาทง้ัทณรูบมสมาวคีม ีด่ีทยัมานาลพะลแพาภขุสีมนชาชะรปหใ านฒัพรากนใญัคาํสนวสนปเนัอ ีดยัมานอพาภขุสีม่ีทงอืมเลพีมงอตนปเาํจ ดไานหวากงอืรเงุรญิรจเ ะลแลคคุบวัตอตง้ัทญัคาํสมาวคีมะารพเ น้ึขขุสณราธาสานฒัพรากีมหใดัจงอตนปเาํจงึจ ศทเะรป มคงัส งอขีด่ีทติวีชพาภณุคีมอืรห ีดูยอ ีดนิกมาวค ่ีทนนเ ลาบฐัรกุทงอขนางราหิรบราก ะลแ ง็ขแมขเนชมุชีม นุอบอวัรคบอรค ีดพาภขุสีม งคน่ัมดไยารีม ขุสมาวคีมนคหใกายอ นชาชะรป
11 จาอ น้ันมคงัสงาทานฒัพรากนาดนใ นักอตรทาออ้ือเะลแ ทนัฉนามสมาวคีม ขุสนปเน็ยเูยอมคงัส วัรคบอรคนาด ดไยาระลแาํทนางีมรากนาด อืค นาด10 งคน่ัมมาวคีมนคหใอ่ืพเปไาํท าวดไวาลก ูยอ่ีทนาด) ลคคุบนวส( นิสยพัรทะลแติวีชนใยัภดอลปมาวคนาด าษกึศรากนาด ยัมานอพาภขุสนาด งาทนุนสบันสรากนาด มรรธนฒัว มคงัสนาด มรรธนปเมาวคะลแิธทิสนาด มอลดวแง่ิสะลแยัศาอ งอเน่ันมคงัสงาทงคน่ัมมาวคีมอืรห ลาบิภามรรธ งอืมเรากนาด มคงัส
12 1 ่ีททบมรรกจิก ้ีนปไอตมรรกจิกาํทนยีรเูผหใ ้ีนปไอตาํคงอขยามหมาวคกอบ1 อข ...............................................................................งึถยามห งอเนตานฒัพราก1) ............................................................................... ............................................................................ ..............................................................................งึถยามห นชมุชานฒัพราก2) ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................. งึถยามห มคงัสานฒัพราก3) ............................................................................... ............................................................................ นาทวัตงอขงอเนตานฒัพรากีธิวกอบ2 อข ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ งอเนตานฒัพรากกัลหกอบ3 อข ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ งอเนตบักน้ึขดิกเ่ีทงอเนตานฒัพรากกาจบัรดไ่ีทนชยโะรปกอบ4 อข ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ดใีธิวยดโดไาํทะรก มิตเม่ิพเูรมาวคาหรากยวดงอเนตานฒัพรากีธิวกอบ5 อข ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................
13 ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ขอ 6 อธิบายแนวคิดพื้นฐานของการพัฒนาชุมชน ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ขอ 7 อธิบายหลักการพัฒนาชุมชน ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ขอ 8 อธิบายแนวคิดของการพัฒนาสังคม ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................ ............................................................................... ............................................................................
14 2 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตลูมอข ญัคาํสะราส นปเจาอง่ึซน้ึขดิกเ่ีท ๆ งาตณรากุตหเอืรห งอขง่ิส วตัส ลคคุบงอขงิรจจ็ทเอข อืค ลูมอข งอเนตลูมอขาํนยษุนม ยษุนมงอขติวีชงราํดรากอตญัคาํสมาวคีมลูมอข ดไ็กพาภอืรห ขลเวัต มาวคอข นางิตับิฏปรากะลแนัวาํจะรปติวีชนในชยโะรปชใาม มคงัส นชมุช วัรคบอรค งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผ วลแบจ2 ่ีททบาษกึศอ่ืมเ ดไลูมอขงอขนชยโะรปะลแ ญัคาํสมาวค ยามหมาวคกอบ1. ดไวัรคบอรคะลแงอเนตงอขลูมอขกอบ2. ดไมคงัสะลแนชมุชงอขลูมอขกอบ3. าหอ้ืนเยาขบอข ลูมอขงอขนชยโะรปะลแ ญัคาํสมาวค ยามหมาวค1 ่ีทงอ่ืรเ วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีทงอ่ืรเ มคงัส นชมุชลูมอข3 ่ีทงอ่ืรเ
15 ลูมอขงอขนชยโะรปะลแ ญัคาํสมาวค ยามหมาวค1 ่ีทงอ่ืรเ ง่ึนหงายอดใงายอยามหมาวคีมวลแนักมวรามาํนอ่ืมเ่ีทะรขกัอวัตมุลก งึถยามห(Data) ลูมอข ง่ิสงึถยาบิธอ่ีทมาวคอขนปเกัมลูมอข ปไ ๆ อตสากอโนใชใปไาํนอ่ืพเบ็กเดัจรากกแาครวคญัคาํสมาวคีมะลแ ดไรอตเวิพมอคยวดลผลวมะรปปไาํนถรามาส่ีท ๆ ดใณษกัลญัสอืรห ขลเวัต รษกัอวัตนปเจาอ ง่ึนหง่ิสดใ (IT Destination Tech Archive [00005] : 1) วตัส นคนปเะจาวมไ ารเวัตบอรูยอ่ีท ๆ งาตง่ิสงอขงิรจจ็ทเอข งึถยามห(Data) ลูมอข ญัคาํสมาวค ามนปเมาวคูรารเหใาํท งอเนตนใลูมอขีมตแวลแนวล ปไว่ัทิตาชมรรธ ๆ งาต่ีทนาถส งอขง่ิส , 2552 :ยัชญัวขตกเ ยมริภ( กามญัคาํสมาวคีมงึจง่ิส ๆ กุทงอขลูมอขน้ันงัด น้ันาลหเง่ิสงอขนชยโะรปะลแ 1 ) อืรห(facts) งิรจจ็ทเอข งึถยามห(data) ลูมอข าววาลก (2552 : 1) ษกัราลช นจรโพไ ิตกปมาตวลแงอเูยอนปเูยอีมอืรหน้ึขดิกเ่ีท (events) ณรากุตหเ อืรห(phenomena) ิตาชมรรธณรากฏการป อืรหณรากฏการปอืรห งิรจจ็ทเอขกาห นชยโะรปชใวไมวรบวรบ็กเอืรหกึทนับะลแบพจวรตรากบัรดไะลแ ็กลูมอขนปเมาวค มาต็ก ๆ ดใรากีธิวยวดวไมวรบวรกึทนับรากีมดไ น็หเบพดไดใูผีมมไน้ันาลหเณรากุตหเ าบเ งาบงรแดัพมลีม นางาํทปไยาลหง้ัทนค นยีรเปไงาทนิดเ าษกึศกันีม าชเ ๆ กุท นชเงายอวัต น้ึขดิกเมไ ีมดในยีรเงรโาวกึทนับวลแตกเงัสรากาํทนคงาบรคใีมกาหตแิตกปนปเ งาบน็ยเ งาบนอรศากาอ งาบ ว็รเมาวคยวดดัพมล วย่ีทเ่ีกง่ิวถรีม นค่ีกะลนัวนางาํทปไถรราสยดโูผีม นัวะลตแนในค่ีกนยีรเปไนยีรเกัน ลูมอขาวกยีรเ้ีนวไกึทนับะลแบพจวรต่ีทง่ึซ ดใงยีพเ าํ่ต งูสนัวะลตแิมูภหณุอ ดใาลวเ ดใาทเ นปเะจจาอง่ึซน้ึขดิกเ่ีทงิรจมาวค งึถยามห ลูมอข าววาลก(2549 : 9) าชญับยชินาว ายลัก นชเ ขลเวัตะลแ มาวคอขง้ัทลูมอขยวดบอกะรปอืรห มาวคอขอืรหขลเวัต University of Georgia กาจ ิติถสาขาส กอเาญญิรปบจ าชญับยชินาว ายลักงาน1. “ วยีดเงายองยีพเมาวคอขปูรนใูยอง่ึซ ายลักงานงอขงิรจมาวคงดสแ่ีทลูมอขนปเง่ึซ” ากิรมเอฐัรหสศทเะรป ีมะลแ ยัลายทิวาหมณรกงลาฬุจ่ีทยราจาอนปเรากชารบัร าชญับยชินาว ายลักงาน2. “ ขลเวัตะลแมาวคอขปูรนใูยอ่ีทลูมอขนปเง่ึซ” ทาบ25,000 นอืดเนิงเ ะลแ5.4, 3, 4.1, 6, 3.5, นปเามนาผ่ีทหาดปัสนใ. ก าคนิสพรรสงาหงอขนัวยารยาขดอย3. “ ขลเวัตปูรนใูยอ่ีทลูมอขนปเ” ทาบนาล4.3 ตกเงัสรากกาจดไ่ีทงอขง่ิส ุถตัว วตัส นคงอขงิรจจ็ทเอข งึถยามห(Data) ลูมอข าวดไปุรส พาภอืรห งยีสเ ณษกัลญัส ขลเวัตนปเกึทนับามาํนวลแ ๆ งาตะณษกัลอืรหาํทะรกราก ณรากฏการป
16 ลูมอขงอขดินช อืค ดินช2 นปเดไกออกนแาํจ ลูมอขงอขะณษกัลมาตกนแาํจ1. าคีมาวดไกอบถรามาสมไ่ีทลูมอข งึถยามห(Qualitative Data) พาภณุคงิชเลูมอข1.1 ศพเ นชเ ลูมอขงอขมุลกนปเมาวคะณษกัลกอบอืรห ีดมไอืรหีดาวดไกอบถรามาสตแ ยอนอืรหกาม ฯลฯ จใอพงึพมาวค าคนิสพาภณุค พีชาอ มผีส านสาศ กามาคีมาวดไาคดัวถรามาส่ีทลูมอข งึถยามห(Quantitative Data) ณามิรปงิชเลูมอข1.2 ฯลฯ ิมูภหณุอ กันหาํ้น งูสนวส ุยาอ นชเ ดไขลเวัตนปเามกออาคดัวถรามาสง่ึซยอนอืรห อืค ดินช2 นปเดไกอองบแ ลูมอขงอขาม่ีทงลหแมาตกนแาํจ2. งอเลูมอขมวรบวรบ็กเูผนปเชใูผ่ีทลูมอข งึถยามห(Primary Data) ิมูภมฐปลูมอข2.1 นตนปเ ณษาภมัสราก ตกเงัสราก งอลดทงอหนใงอลดทราก มาถบอสบบแบ็กเราก นชเ อืรห น่ือนางยวนหกาจามาํนชใูผ่ีทลูมอข งึถยามห(Second Data) ิมูภยิตุทลูมอข2.2 ง่ึซ น่ิถงอทลูมอข ๆ งาตนางยวนหงอขปาํจะรปนางยาร นชเ ตีดอนใวลแวไมวรบวรบ็กเรากาํทดไ่ีทน่ือูผ นตนปเ วไมวรบวรูผนปเ. ตบอ ะลตแ ๆ งาตนาดนใลูมอขงายอวัต รตสาศิมูภนาดลูมอข นวนาํจ นชเ มคงัสบักิตาชมรรธงาทมอลดวแง่ิสงาวหะรธนัพมัสมาวคบักวย่ีกเลูมอข อืค ดัวหงัจ ลาบศทเ/อภเาํอ/ลบาํตงอรคกปรากตขเ ศากาอิมูภะณษกัล ศทเะรปิมูภงอขะณษกัล รกาชะรป มคงัส ศากาองาท าํ้นงาท กบงาทงสนขมคานมคราก าํ้นงลหแ ุตาธรแ มไาป นชเ ิตาชมรรธรกายพัรท อ่ืชเมาวค รกาชะรปงอขนาฐน่ิถง้ัตราก านสาศอืถบันราก รกาชะรปงอขิตาชอ้ืชเ นชเ มรรธนฒัวะลแ ิตาชมรรธยัภะลแาหญปพาภส ิตาชมรรธงาทมอลดวแพาภส ่ีทนาถสงอขตขเบอข รตสาศิตัวะรปนาดลูมอข นชเ นาฐกัลหนปเวไกึทนับ่ีทมาติตาชศทเะรปงอขวารงอ่ืรเอืรหามนปเ่ีทณรากุตหเลูมอข อืค นใงอรคกปราก ตีดอนในคงอขูยอนปเมาวคพาภส ดัวหงัจ/นชมุช/ลบาํต/นาบูมหงอขามนปเมาวคิตัวะรป นตนปเ รตสาศิตัวะรปงาทญัคาํส่ีทนาถส ตีดอ รตสาศฐษรศเนาดลูมอข รากิรบะลแาคนิสยาจะรกราก คภโิรบราก ติลผรากลูมอข อืค
17 งอืมเรากนาดลูมอข กูถะจกัม้ีนาํค นคมุลกงอขจในิสดัตรากูสปไาํนะจ่ีท รากีธิวะลแรากนวบะรก อืค งอืมเราก ธนัพมัสิฏปีม่ีทนคมุลกกุทนใปไว่ัทดไน้ึขดิกเถรามาสงอืมเรากงาทมรรกจิกตแ3 ลาบฐัร3บักชใตกุยะรปปไาํน 3านสาศ3รากงวนใะลแ รากาชิวงวดวแ3, ทัษรรบ3 นใงึถปไมวรง่ึซ นัก รากมรรกะณค งอืมเรากครรพ รคัมสาสาอ น่ิถงอทาํนูผ นชมุชาํนูผ นชเ งอืมเรากนาดลูมอข งาทมรรกจิกนในชาชะรปงอขมวรนวสีมราก ลบาํตนวสราหิรบรากคงอ ง้ัตกอืลเตขเงบแราก ง้ัตกอืลเ นตนปเ งอืมเราก งอรคกปรากนาดลูมอข นันาํก นชเ น่ิถงอทงอข ๆ งาตนาดนใาํนูผ น่ิถงอทรกคงอ น่ิถงอทรกคงอราหิรบูผ นชเ งอรคกปรากงอขตขเาณาอะลแง้ัต่ีท งอรคกปรากตขเงบแราก นาบญหใูผ ีณพเะรป มรรธนฒัว านสาศนาดลูมอข ญัคาํสนัว นาถสนสาศง้ัต่ีทนาถส นาถสนสาศ อืถบันนชาชะรป่ีทานสาศ นชเ านสาศนาด านสาศงาท บบะระลแูรมาวค ุถตัวณารบโ นาถสณารบโ าษาภ อ่ืชเมาวค มยินาค นชเ มรรธนฒัวนาด มรรธนฒัวบักงอขวย่ีกเ่ีทาหญปพาภส ูรมาวคดอทยาถราก นใมรรกีธิพ มหในาบน้ึขญุบาํทราก นางงตแราก คานชวบราก ดิกเราก นชเ ีณพเะรปนาด ีณพเะรปบักงอขวย่ีกเ่ีทาหญปพาภส ญัคาํสนัว งอืมเลพ่ีทานหนาดลูมอข ่ีทง่ิสนปเ าํทรวค่ีทจิก าํทงอต่ีทจิกิตับิฏปงอต่ีทลคคุบงอขบอชดิผบัระราภ งึถยามห ่ีทานห าํทะรกหใิมมาหอืรห าํทหใดนหาํก ศทเะรปงอขาจเนปเนวสีมง่ึซศทเะรปงอขงัลาํกะลพ งึถยามห งอืมเลพ มาวค ยิรตัษกาหมะรพ านสาศ ิตาชอตีดกัภกัรงจมาวค นชเ งอืมเลพ่ีทานหนาดลูมอข ปาบาํทมไราก นทดอมาวค ะลสยีสเมาวค ยตัสอ่ืซมาวค ยันิวบยีบเะรีมมาวค ่ีทานหอตบอชดิผบัร ง้ัตกอืลเ์ิธทิสชใปไราก ยามหฎกมาติตับิฏปราก ยิรตัษกาหมะรพ านสาศ ิตาชาษกัรราก ีคคัมาสมาวค รากชารอืลหเยวชราก รกาอีษาภยีสเราก ราหทรากชารบัรราก ศทเะรปนักงอปราก ศทเะรปานฒัพราก น่ิถงอทาญญปิมูภะลแ ิตาชงอขมรรธนฒัว ะปลิศนาสบืสะลแงอปกปษกัทิพราก มรบอาษกึศราก มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธรกายพัรทษกัรุนอราก
18 รกายพัรท มอลดวแง่ิสนาดลูมอข าลปเาตยวดดไน็หเ ติวีชีมมไง่ิส ติวีชีม่ีทง่ิสง้ัท ารเวัตบอรูยอ่ีท ๆ งาตง่ิส งึถยามห5 มอลดวแง่ิส อืรห น้ึขงารสูผนปเยษุนม่ีทง่ิสะลแิตาชมรรธยดโน้ึขดิกเ่ีทง่ิสง้ัทมวร าลปเาตยวดดไน็หเถรามาสมไะลแ นใน้ึขงารสยษุนม่ีทรกายพัรทะลแิตาชมรรธรกายพัรทยวดบอกะรปะจมอลดวแง่ิสาวดไวาลกะจจาอ งอเน่ันยษุนมงอขรากงอตมาวคงอนสอ่ืพเง่ึนหาลวเงวช ูยอยัศาอ่ีทติวีชีมง่ิสะลแ ุตาธรแ นิด าํ้น ศากายรรบกแดไ ิตาชมรรธยดโน้ึขดิกเ่ีทมอลดวแง่ิส5 ฯลฯ) วตัสะลแ ชืพ( กลโนบ อืรห ฯลฯ าํ้นน้ักนอ่ืขเ นนถ นชเ ๆ งาตรากปูณราธาส กแดไ น้ึขงารสยษุนม่ีทมอลดวแง่ิส ฯลฯ ูยอติวีชนินเาํด่ีทยษุนมมคงัสนับาถสงอขบบะร ยษุนมะลแิตาชมรรธมาตงอเน้ึขดิกเ่ีท) มอลดวแง่ิส(ๆ งาตง่ิส งึถยามห5 ิตาชมรรธรกายพัรท งัลาํกะลแ นางงัลพ ุตาธรแ าปวตัส าญหงุท มไาป าํ้น นิด ศากายรรบ นชเ ดไนชยโะรปชใามาํนถรามาส นตนปเ ยษุนมนางงรแ นชเ รกายพัรท มอลดวแง่ิส นาดลูมอข งอขิตับมสณุค กลโงอขบอกะรปนวส กลโงอขงารสงรคโ นชเ ายทิวีณรธนาดลูมอขมุลก1. กลโกอืลปเนผแงอข่ีทนอ่ืลคเราก รกัจฏัวะลแนิห รแงลหแ นอรุพาํ้น ฟไาขเูภ วหไนิดนผแ นิด ่ีทขลเวัต ิมูภหณุอดัวจวรต่ีทงนหแาํต ลเะทาํ้นงอขิมูภหณุอ นชเ ลเะทงาทลูมอขมุลก2. ิมูภหณุองดสแ พาภส ศทเะรปิมูภพาภส กายาหวตัสงอขง้ัต่ีทงนหแาํต นชเ ายทิวศวเินลูมอขมุลก3. พยพอ่ีทลากูดฤ นาฐน่ิถง้ัตรากะณษกัล กายาหวตัสบพกัม่ีทศากาอิมูภ งนหแาํต ศากาอนใธทัพมัสน้ืชมาวคณามิรป กตนฝณามิรป นชเ าํ้นบักวย่ีกเลูมอขมุลก4. คาภะลตแนในฝาํ้นณามิรปดัวีนาถสง้ัต่ีท ๆ งาตงูสมาวคบัดะร่ีทศากาอิมูภหณุอ นชเ ศากาอลูมอขมุลก5. ฟไถรงาทะลแ นนถนสเลูมอข ดัวหงัจบอรนสเลูมอข นชเ นสเลูมอขมุลก6. งาทลูมอข มยีทเวาดกาจยาถพาภลูมอข นชเ(Remote Sensing) สัผมัสรทโลูมอขมุลก7. าขเูภอืรห ะากเงอข่ีทน้ืพพาภสงอขงิรจจ็ทเอขงดสแ่ีทมยีทเวาด ขุสณราธาสนาดลูมอข ยทพแนวนาํจ ลบาํตาํจะรปยัมานอีนาถส นชกอเะลแฐัรงอขลาบายพงรโนวนาํจ นชเ ดาบะรครโ ยอบบพ่ีทครโ ยาตรากุตหเาส ยาตนค ดิกเนคนวนาํจ ขุสณราธาส่ีทานหาจเ ลาบายพ
19 าษกึศรากนาดลูมอข นในยีรเกันนวนาํจ ูรคนวนาํจ าษกึศนาถสอ่ืชยาร ๆ งาตบัดะรนใาษกึศนาถสนวนาํจ นชเ าษกึศรากนาดาหญปพาภส าษกึศรากบจูผนวนาํจ ๆ น้ันาษกึศนาถส ลูมอขงอขญัคาํสมาวค1.2 งอเนตอตลูมอขงอขญัคาํสมาวค ติวีชงราํดรากนใชใามลูมอขาํนกัจูรยษุนม ยัภดอลปดอรูยอติวีชงราํดถรามาสยษุนมหใาํท1. มสะามหเ่ีทดใลากูดฤ ศากาอ นิดาวตกเงัส นชเ วัตบอรูยอ่ีท ๆ งาตง่ิสตกเงัสกัจูรยษุนม วลแณารบโตแ บืสดอทยาถวลแูรมาวคคงอนปเมสะส ดไครโาษกัรายนปเชใดใดินชชืพ ดใดินชดไนิกกัผชืพกูลปรากบัก ูยอ่ีท ชใงอ่ืรคเงอขง่ิส ราหาอนปเชใามิตาชมรรธรกายพัรทาํนถรามาสยษุนมหใาํท ๆ งาตลูมอข ามนักอต ดไพีชงราํดรากอ่ืพเครโาษกัรายะลแ ยัศาอ จใติจ ยากงารงอ่ืรเ นชเ วัตบอรน้ึขดิกเ่ีท ๆ งาตวารงอ่ืรเจใาขเมาวคูรมาวคีมารเหใยวช2. นในคบักมวรูยอหใ งอเวัตบัรปถรามาสยษุนมหใาํท น่ือูผะลแ งอเนตงอขมรรกิตฤพ รากงอตมาวค ขุสบงสมาวคีมงายอดไมคงัสะลแวัรคบอรค รากอตจในิสดัตราก ีดยวดดไปไนพนาผหใน้ึขดิกเ่ีท ๆ งาตาหญปกแถรามาสงอเนตหใาํท3. ดไยาหยีสเดาลพดิผรากดิกเหใาํทจาองอตกูถมไลูมอขีมอืรหลูมอขีมมไ่ีทดใง่ิสาํทะรกมไอืรหาํทะรก มคงัส/นชมุชอตลูมอขงอขญัคาํสมาวค ง่ิยงายอนปเมคงัส/นชมุชานฒัพรากอตนปเาํจง่ิสนปเาษกึศรากง่ึซ ูรนยีรเาษกึศรากดิกเหใาํท1. ว็รเดวระลแยางดไน้ันมคงัส/นชมุชูสปไาขเะจ็กานฒัพราก าษกึศรากบัรดไูผีม่ีทดใมคงัส/นชมุช อตนุรนคูสปไูรมาวคดอทยาถะลแวไาษกัรถรามาส น้ันูรมาวคคงอนปเมสะส่ีท ๆ งาตลูมอข2. ดไมคงัสงาตะลแ งอเนต มคงัส/นชมุชงอขมรรธนฒัว จใาขเมาวคูรมาวคดิกเหใาํท มคงัส/นชมุชนใปไ ๆ ขุสบงสงายอดไนักมวรูยอรากดิกเหใอก ียลโนโคทเนาดงาทง้ัท ๆ งาตนาดนใ ๆ มหใถรามาสมาวค ูรมาวคงารสมิรสเยวช3. /นชมุชานฒัพรากอตนาฐน้ืพนปเ่ีท ฯลฯ ยชิณาพราก รตษกเราก มคานมคราก รตสาศฐษรศเ าษกึศราก มคงัส ลูมอขงอขนชยโะรป1.3 ูรนยีรเรากอ่ืพเ1. าวคนคาษกึศรากอ่ืพเ2. านฒัพรากนใงาทวนแนปเชใอ่ืพเ3. ขไกแงุรปบัรปามาํนรากนใชใอ่ืพเ4. ๆ งาตญัคาํสนาฐกัลหนปเชใอ่ืพเ5. ราสอ่ืสรากอ่ืพเ6. จในิสดัตรากอ่ืพเ7.
20 นชเ นัก ๆ งาตนชยโะรปชใปไาํน่ีทกามนวนาํจีมนัวาํจะรปติวีชนใลูมอข ศากาอณรกายพรากนาดนในชยโะรปชใ ศากาอิมูภลูมอข ศทเะรปานฒัพนผแงาวรากนาดงาทนชยโะรปชใ รกาชะรปลูมอข จิกฐษรศเานฒัพรากนในชยโะรปชใ นิงเรากนาดลูมอข ยัจิวรากนาดนในชยโะรปชใ รตสาศายทิวลูมอข มอลดวแง่ิสงอขพาภนาถสมาตดิตรากนาดนในชยโะรปชใ มอลดวแง่ิส รกายพัรทนาดลูมอข ราก วย่ีทเงอทรากอืรหน่ิถงอทานฒัพรากนผแงาวราก รกายพัรทงอขงลปแนย่ีลปเมาวคบอสจวรตราก มอลดวแง่ิสนาดรากดัจรากนผแงาว งาทยัภดิกเรากงอขยาหยีสเมาวคาคนิมเะรปรากนในชยโะรปชใ รตสาศิมูภนาดลูมอข คภโปูณราธาสงารสนุทงลรากหะารคเิว นิด่ีท นอืรเงรโ ยาปีษาภนิมเะรป ิตาชมรรธ วัรคบอรค งอเนตลูมอข2 ่ีทงอ่ืรเ งอเนตลูมอข2.1 ่ีทกอนยาภง้ัทน่ือูผกาจงาตกตแมาวคงึถน็หเหใงดสแ่ีทง่ิสีมง่ึซารเวัตนปเมาวคลูมอข อืค วิผีส พาภนาถส ิตาชอ้ืชเ ิตาชญัส ุยาอ ดิกเป นอืดเ นัว ลุกสมาน– อ่ืช นชเ ดไน็หเงอมถรามาส ดิคมาวค ะณษกัลกิลคุบ ณมราอ นชเ ารเวัตนใยาภะลแ ดไยาร พีชาอ กันหาํ้น งูสนวส งารปูร นตนปเ อ่ืชเมาวคะลแ กึสูรมาวค วัรคบอรคลูมอข2.2 ราก ติหลโยาสงาทนักงอขวย่ีกเธนัพมัสมาวคีม่ีทปไน้ึขนค 2 ตแง้ัตนคมุลกงอขลูมอขนปเ นในักยวดูยอยัศาอาม งอน่ีพิตาญ ชในค มรรธญุบรตุบ นชเ ะรากปุอมาวคนใวไน่ือูผบัรรากอืรห สรมส นักวยีดเนอืรเวัรค วัรคบอรคนในคกุทงอขงอเนตลูมอข วัรคบอรคนใกิชามสนวนาํจ นชเ วัรคบอรคลูมอข : วัรคบอรคงอขมวรยาจยาร – ดไยาร นชมุชนใูยอยัศาอ่ีทาลวเะยะร มอลดวแง่ิสะลแยัศาอกัพ่ีทพาภส นตนปเ ป นอืดเ
21 มคงัส นชมุชลูมอข3 ่ีทงอ่ืรเ นชมุชลูมอข3.1 ามนักมวรูยอยัศาอ นักงอขวย่ีกเติวีชีถิวีมง่ึซนคมุลกีม่ีทง่ึนหณวเิรบตขเาณาอ งึถยามห นชมุช นักวยีดเีณพเะรปตีราจ อ่ืชเมาวค มรรธนฒัวีม งอ่ืนเอตงายอิตกปนปเนักราสอ่ืสอตดิตรากีม นานาลวเนปเ นักมวรนับาถสะลแนาถสณราธาสชใ ่ีทมวรจในสมาวคีม าวกก็ลเดานขีมตแ มคงัสบักนอืมหเรากะรปยาลหะณษกัลีมนชมุช าวกบคแงวนในักธนัพมัสนาสะรป รตสาศิตัวะรป รตสาศิมูภนาดลูมอข อืค ้ีนงัด ๆ งาตนาดลูมอขยวดบอกะรป นชมุชลูมอข านสาศนาดลูมอข งอรคกปรากะลแงอืมเรากนาดลูมอข มคงัส– จิกฐษรศเนาดลูมอข ามนปเมาวคะลแ นตนปเ มอลดวแง่ิสนาดลูมอขะลแ มรรธนฒัวะลแ มคงัสลูมอข3.2 ่ีท่ีทน้ืพนในานวายนัอาลวเนปเนักมวรยัศาอูยอปไน้ึขนคงอสาวกกามนคมุลก งึถยามห มคงัส ปไนปเูยองราํดรากหใอ่ืพเนักมวรนผแบบแบยีบเะรีม นักงอขวย่ีกเธนัพมัสมาวคีมมุลกนในค ดนหาํก นักมวรูยอติวีชนินเาํดรากนใงาทวนแนปเนักนอืมหเ่ีทมรรธนฒัวะลแีณพเะรปีม นักมวรมรรกจิกีม ีดยวด ขุสบงสงายอมคงัสนใ ขุสณราธาส ีณพเะรป มรรธนฒัว านสาศ าษกึศรากนาดลูมอข นชเ มคงัสงาทลูมอข ่ีทานห งอรคกปรากงอืมเราก รตสาศฐษรศเ มอลดวแง่ิส ิตาชมรรธรกายพัรท ยัภณราธาส มรรกาญชาอ นตนปเ รตสาศิมูภ รตสาศิตัวะรป งอืมเลพ
22 2 ่ีททบมรรกจิก ้ีนปไอตมรรกจิกาํทนยีรเูผหใ รไะองึถยามห ลูมอข1. รไงายอญัคาํสมาวคีม ลูมอข2. ลูมอขงอขนชยโะรปงึถกอบงจ3. ดนหาํก่ีทพมิพบบแนใงลงอเนตลูมอขกอรกงจ4. งอเนตลูมอข ……………………………………………………………………..………………ลุกสมาน-อ่ืช1. นชาชะรปวัตาํจะรปขลเ ป………….. ุยาอ. ……..……….. ศ.พ……………..…………. นอืดเ………..… ่ีทนัวดิกเ ................................................................ดัวหงัจ ดิกเ่ีทนาถส .......................................................วิผีส.........................................................ดอืลเมุลก2. มัรกลโิก.......................................กันหาํ้น รตมเิตนซเ.........................................งูสนวส3. ..............................านสาศ................................... ิตาชอ้ืชเ................................. ิตาชญัส4. ..........................................................าดราม..................................................... าดิบอ่ืช5. นับุจจปูยอ่ีทนาถส6. ..................................................ราคาอ/นาบูมห...................่ีทูมห.....................่ีทขลเนาบ ....................................อภเาํอ.................................. ลบาํต.....................................นนถ ...................................................ยีณษรปไสัหร.....................................................ดัวหงัจ ................................อืถอืมทพัศรทโขลเยามห................................นาบทพัศรทโขลเยามห ...........................................าษกึศนาถสกาจ...................................... บัดะราษกึศรากบจ7. .....................................ดัวหงัจ................................อภเาํอ..................................ลบาํต ................................................าษกึศนาถส่ีท............................บัดะราษกึศงัลาํกนับุจจป ..................................ดัวหงัจ......................................อภเาํอ................................ลบาํต ...............................................ะลนอืดเดไยาร............................................พีชาอบอกะรป8. ..........................................................................นางยวนห/ทัษิรบ พีชาอบอกะรป่ีทนาถส ...............................ดัวหงัจ.....................................อภเาํอ.....................................ลบาํต ยามห ายห สรมส ดสโ พาภนาถส9. นค........................................รตุบนวนาํจ10.
23 3 ่ีททบ ลูมอขหะารคเิวะลแบ็กเดัจราก ญัคาํสะราส จิกฐษรศเ ราสวาขนาดนใง้ัท ว็รเดวรงายองลปแนย่ีลปเรากีมนับุจจปนใยทไมคงัส อืรห ติวีชนินเาํดรากนใจในิสดัตาณราจิพราก นัวะลตแนใติวีชนินเาํดรากะลแ พีชาอบอกะรปราก มนโวนแาหอ่ืพเลูมอขหะารคเิวามาํน นาด ๆ ยาลหลูมอขชใงอตะจนปเาํจ พีชาอบอกะรป งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผ วลแบจ3 ่ีททบาษกึศอ่ืมเ ดไลูมอขมวรบวรบ็กเะลแลูมอขมวรบวรบ็กเรากีธิวกอบ1. ดไลูมอขหะารคเิว2. ดไลูมอขอนสเาํน3. าหอ้ืนเยาขบอข ลูมอขบ็กเดัจราก1 ่ีทงอ่ืรเ ลูมอขหะารคเิวราก2 ่ีทงอ่ืรเ ลูมอขอนสเาํนราก3 ่ีทงอ่ืรเ
24 ลูมอขบ็กเดัจราก1 ่ีทงอ่ืรเ ง้ัทมวรยามหมาวคีมรากงอต่ีทลูมอขง่ึซามดไหใ่ีทนอตน้ัขนปเ ลูมอขมวรบวรบ็กเราก นใวไนางยารดไอืรห วลแวไบ็กเดไ่ีทน่ือูผกาจลูมอขมวรบวรรากะลแ มหใามน้ึขลูมอขบ็กเราก ปไอตาษกึศามาํนอ่ืพเ ๆ งาตราสกอเ นอืรเวัรคดไยาระลแพีชาองอ่ืรเนาฐน้ืพลูมอขมวรบวรบ็กเรากงอตอ่ืมเ นชเ งายอวัต หใอ่ืพเ ลูมอขจวราํสปไรากบัรหาํสมาถบอสบบแกออรากยวดนตม่ิรเจาอ นาบูมหนในคงอข กอรกรากาํทอ่ืพเลูมอขกอรกูผงัยปไมาถบอสบบแงสรากีม ลูมอขกอรกนาบูมหนใ ๆงาตวัรคบอรค ้ีนงัด ีธิวยาลหรากีธิวะลแคินคทเีมลูมอขมวรบวรบ็กเรากง่ึซ ลูมอขมวรบวรบ็กเรากีม ดยีอเะลยาร บบะรกาจดไยอลพลผนปเ(Reporting System) นางยารกาจลูมอขมวรบวรบ็กเราก1. นางาํทรากบอกะรปราสกอเกาจอืรหวไาํท่ีทนางยารกาจลูมอขมวรบวรบ็กเรากนปเ นางราหิรบราก ลูมอขีมจาอ วาลกงัดนางยารกาจ วยีดเง้ัรคงยีพเชใกามนวสนางยารกาจลูมอขมวรบวรบ็กเรากง่ึซ กาจลูมอขมวรบวรบ็กเีธิว ดไิติถสลูมอขมวรดอยนปเลวมะรปามาํนถรามาส่ีททภเะรปงาบ นตงอ้ืบเ นใยาจชใาคงอืลปเน้ิสงอตมไยดโิติถสลูมอขมวรบวรรากีธิวนปเาวบัน ราหิรบยวนหงอขนางยาร ๆ งาตมรอฟบบแพมิพ ลผลวมะรปรากอ่ืพเ็กญหในวสชใ่ีทยาจชใาค กันกามนางนินเาํดราก 2 นชกอเะลแลาบฐัรนางยวนหนใง้ัทกามนักชใ้ีนรากีธิว นางยารพมิพรากนจดอลต นางยารรากบบะรีมรกากลุศมรก กแดไ นางยารกาจมวรบวร่ีทิติถสลูมอขีม่ีทฐัรงอขนางยวนห2 รากลผนางยารีม รากิธาษกึศงวรทะรกะลแ าขเาคนิสาํนรากะลแ กออาคนิสงสรากบักวย่ีกเ ดไาษกึศรากงาทิติถสลผลวมะรปรากนใชใามาํนถรามาสง่ึซ ดักงัสนใยาภนยีรเงรโงอขนางิตับิฏป กาจมวรบวร่ีทิติถสลูมอขนปเ(Registration) นยีบเะทกาจลูมอขมวรบวรบ็กเราก2. ะจ นักวยีดเนชเดไยอลพลผนปเ่ีทงรตนางยารกาจมวรบวรรากบักยาลคะณษกัลีม นยีบเะทบบะร รากีม งอ่ืนเอตะณษกัลีมบ็กเรากง่ึซนยีบเะทรากราสกอเนปเลูมอขงอขนตงอ้ืบเงลหแ ่ีทงรตนักงาต บ็กเ่ีทลูมอข าลวเมรกุนอนปเงอ่ืนเอต่ีทิติถสดไหใาํท ยัมสนัทงอตกูถหใ งลปแนย่ีลปเอืรหกแบัรป ญหใงาขนอค่ีทลูมอขบบะรนปเนยีบเะทบบะรกาจงอ่ืนเ กันกามมไรากยารอขีม นยีบเะทรากีธิวยดโ งอรคกปรากมรก่ีทรกาชะรปนวนาํจิติถส กแดไ นยีบเะทบบะรกาจมวรบวร่ีทิติถสลูมอขงายอวัต ยารนปเศพเมาตกนแาํจ รกาชะรปนวนาํจ ยวดบอกะรป รฎษารนยีบเะทกาจมวรบวรบ็กเรากนินเาํด หใาํทะจ่ีทจวราํตมรกงอขะนหาพนายนยีบเะทีม็กวลแรฎษารนยีบเะทกาจกอน ลบาํต อภเาํอ ดัวหงัจ นตนปเ ตนยถรงอขทภเะรปอืรหดินชมาตกนแาํจ ตนยถรนวนาํจิติถสลูมอขดไ
25 ิติถสลูมอขมวรบวรบ็กเรากนปเ( Census ) นโะมาํสีธิวยดโลูมอขมวรบวรบ็กเราก4 3. ดนหาํก่ีทาลวเะยะรนใยาภะลแ ดนหาํก่ีท่ีทน้ืพนใยาภาษกึศจในส่ีทรกาชะรปงอขยวนห ๆกุทงอข อภเาํอ ลบาํต นาบูมห นชเ ยอย่ีทน้ืพบัดะรนใลูมอขดไหใาํทะจ ้ีนีธิวยวดิติถสลูมอขมวรบวรบ็กเราก งิรจาคนปเ่ีทลูมอขดไหใาํทะลแ นปเิตาชงหแิติถสนางกันาํส าววไิตัญญับดไ.2508 ศ. พ ิติถสิตัญญับชาระรพมาต2 นปเ นโะมาํสรากีธิวยวดิติถสลูมอขมวรบวรบ็กเรากะลแ ดไนโะมาํสาํทดัจถรามาส่ีทวยีดเนางยวนห ป10 ๆ กุทนโะมาํสาํทดัจะจญหในวส กามนวนาํจนปเนคงัลาํกะลแาลวเ ณามะรปบงนิงเชใงอต่ีทนาง ป5 อืรห ลูมอขมวรบวรบ็กเรากนปเ(Sample Survey) จวราํสีธิวยดโลูมอขมวรบวรบ็กเราก44. ะจ ้ีนีธิวยวดิติถสลูมอขมวรบวรบ็กเราก งายอวัตกอืลเรากีธิวยวดรกาชะรปงอขยวนหงาบกาจ ิติถส ดไ่ีทลูมอขะลแ ศทเะรปว่ัทมวระลแ งอรคกปรากตขเ คาภ ดัวหงัจ นชเ มวรบัดะรนใลูมอขดไหใาํท นคงัลาํกะลแ าลวเ ณามะรปบงชใ่ีทลูมอขมวรบวรบ็กเรากีธิวนปเจวราํสราก ณามะรปยดโาคนปเะจ บ็กเรากีธิวนปเจวราํสรากนับุจจป ป2 กุท อืรห ปกุทาํจะรปนปเดไาํทดัจถรามาสงึจกันกามมไ ะลแรากชารรากงวนใง้ัท ดุส่ีทกามยาลหรพแงายอนักชใะลแ ญัคาํสมาวคีม่ีทิติถสลูมอขมวรบวร ราก ขุสณราธาส มรรกหาสตุอ รตษกเรากนาดงาทลูมอขาหอ่ืพเจวราํสรากนปเะจาวมไ นชกอเ 2นตนปเ ๆ น่ือมคงัสะลแจิกฐษรศเงาทลูมอขะลแ าษกึศราก มคานมค กาจงรตยดโตกเงัสรากยดโลูมอขบ็กเีธิวนปเ (Observation) ณรากตกเงัสรากีธิว45. วไกึทนับดจะลแ ง่ึนหะณขดใะณขนใน้ึขดิกเ่ีท ณรากฏการปอืรห ณรากุตหเอืรห งาทาท ายิริกิฏป บัขูผงอขายิริกิฏปูดาษกึศะจ นชเ ยัจิวรากนใงาวขงาวกงายอนักชใ้ีนีธิว ณษาภมัสรากีมมไยดโ ดไณรากตกเงัสนืยปไ่ีทานหาจเงสะจจาอ็ก นัก ๆ งาตรจารจณรากพาภสตใยาภนนถงอทนบตนยถร ีษาภบ็กเนางกันพยดโ รากบอกะรปนาถสงอขยาขรากณามิรปกึทนับะลแาคกูลนวนาํจตกเงัสราก ่ีทลูมอขดไมไมอย ยาขรากณามิรปงึถรากบอกะรปูผณษาภมัสปไรากกาจงอ่ืนเ รกาพรรสมรกงอข งิรจทแ บันอืรหดัวรากนใชใอ่ืพเณรกปุอีมะจ้ีนีธิว บันอืรหดัวรากกาจลูมอขกึทนับรากีธิว6. ชใจาอ็ก ง่ึนหดุจดใดุจ่ีทนาผนลแ่ีทตนยถรนวนาํจบันราก นชเ มสะามหเมาวคะลแนปเาํจมาวคมาต ดุมสงอหนใรากิรบชใามูผนวนาํจลูมอขบ็กเราก อืรห บันงอ่ืรคเนาผนลแถรหใยดโบันงอ่ืรคเ นตนปเ งอ่ืรคเนาผนิดเนคีมอ่ืมเบันงอ่ืรคเชใ็ก นชาชะรป
26 ลูมอขหะารคเิวราก2 ่ีทงอ่ืรเ หะารคเิวรากาํทะลแลผลวมะรปามดไ่ีทลูมอขาํนรากนอตน้ัขนปเลูมอขหะารคเิวราก กแดไ ลูมอขหะารคเิวรากนใชใมยิน่ีทิติถสาค มสะามหเหใชใามาํน่ีทิติถสาคกอืลเยดโ นวนาํจ นชเ ดมหง้ัทมวรลผนปเนักมวรามิติถสลูมอขาํนราก อืค(Total) มวรดอย1. ดัวหงัจนใดมหง้ัทรกาชะรปนวนาํจ ดารตดัวหงัจนในตนอตาษกึศมยธัมบัดะร. นศก าษกึศกัน นตนปเ ศทเะรปง้ัทนางงาวนคนวนาํจ กออนัวะตคาภนใกออดอืลเขไนปเ่ีทนคนวนาํจ งอยะร ราหดมหง้ัทมวรลผงอขลูมอขกาจดิกเง่ึซย่ีลฉเาค งึถยามห(Average, Mean) ย่ีลฉเาค2. นาบ. ชรศ าษกึศมถะรปบัดะร. นศก าษกึศกันงอขงูสนวสดัวราก นชเ ลูมอขงอขรากยารนวนาํจยวด ้ีนงัดีม รตมเิตน็ซเนปเดไดัว นค10 นวนาํจ พเ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ่ีทนค 155 165 152 170 163 158 160 168 167 171 งูสนวส อืค พเนาบ. ชรศ าษกึศมถะรปบัดะร. นศก าษกึศกันูผงอขย่ีลฉเยดโงูสนวส 155+ 165+ 152 + 170 + 163+ 158+ 160 + 168+ 167 + 171 = 10 1629 = 10 รตมเิตนซเ= 162.9 ยดโ ดมหง้ัทมวรนวนาํจบักยอยนวนาํจงอขธนัพมัสมาวค อืค(Proportion) นวสดัส3. .นศก าษกึศกันงอขนยีรเนยีบเะทงลรากจวราํสราก นชเ นวส1 นปเดมหง้ัทมวรนวนาํจาวอืถหใ าชิวดวมหนในยีรเนยีบเะทงล นค500 นวนาํจ กยานรคนดัวหงัจ นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร งอขนวสดัสน้ันงัด นค200 นวนาํจ ษฤกงัอาษาภาชิวดวมหนในยีรเนยีบเะทงล นค300 ยทไาษาภ ่ีทาษกึศกันงอขนวสดัสะลแ= 300 = 0.60 ยทไาษาภาชิวดวมหนในยีรเนยีบเะทงล่ีทาษกึศกัน 500 1- 0.60 = 0.40 อืรห= 200 ษฤกงัอาษาภาชิวดวมหนในยีรเนยีบเะทงล 500
27 100 อตบยีทเอ่ืมเ นวสดัส อืค (Percentage or Percent) ตน็ซเรอปเอืรหะลยอรารตัอ4. อืรห ะลยอรนปเามกออะจ็กธพัลลผาหรากงอต่ีทนวสดัสณูคปไ100 าํนยดโ ดไณวนาํคถรามาส ตน็ซเรอปเ บัดะราษกึศกันนปเกยแ นค650 ดมหง้ัทาษกึศกันีม ง่ึนหงหแ อภเาํอ. นศก นใ งายอวัต าษกึศกันะลแ นค250 นวนาํจ นตนอตาษกึศมยธัมบัดะราษกึศกัน นค118 นวนาํจ าษกึศมถะรป ะลตแาษกึศกันงอขตน็ซเรอปเอืรหะลยอราหะจารเ นค282 นวนาํจ ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร ้ีนงัดดไ บัดะร = 118 × 100 = 18.15 % าษกึศมถะรปบัดะร 650 = 250 × 100 = 38.46 % นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร 650 = 282 × 100 = 43.39 % ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร 650 100 % ดมหง้ัทมวร
28 (Presentation of Data) ลูมอขอนสเาํนราก3 ่ีทงอ่ืรเ อนสเาํนราก อืค ีธิว2 นปเงบแปไว่ัทยดโ0(Presentation of Data) ลูมอขอนสเาํนราก ้ีนงัด ดยีอเะลยารีมง่ึซ นผแบบแนปเงายอลูมอขอนสเาํนรากะลแ นผแบบแนปเมไงายอลูมอข นผแบบแนปเมไงายอลูมอขอนสเาํนราก1. งอตมไ่ีทลูมอขอนสเาํนราก งึถยามห นผแบบแนปเมไงายอลูมอขอนสเาํนราก อืค ีธิว 2 ชใมยิน กันกามรไะอนผแบบแะลแฑณกเฎกกูถ ยายรรบรากยดโลูมอขอนสเาํนรากนปเ มาวคอขปูรนใลูมอขอนสเาํนราก1.1 นชเ ๆ น้ันลูมอขบักวย่ีกเ ยราจาออตนยีรเกันนวสารตัอ าษกึศวีชาอทภเะรป ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะรนใ าษกึศรากปนใะลแ1 อต21 อืค นวสารตัอ2549 าษกึศรากปนใ1 อต19 อืค2548 าษกึศรากปนใ งายอน้ึขม่ิพเมนโวนแีม ยราจาออตนยีรเกันงอขนวสารตัอ าวดไน็หเะจ1 อต22 อืค นวสารตัอ2550 ดัชดไน็หเ รากยดโลูมอขอนสเาํนรากนปเ งาราตง่ึกมาวคอขปูรนใลูมอขอนสเาํนราก1.2 น้ึขง่ิยนจเดัชดไลูมอขงอขงาตกตแมาวคบยีทเบยีรปเดไอ่ืพเ นักกาจกออขลเวัตะลแมาวคอขกยแ นชเ ้ีนปไอต าคารนใยาขดินชงาบมไลผ ง่ึนหงหแดสดาลตจวราํสรากกาจ ทาบ35 ะลมัรกลโิก นาวหวยีขเมส ทาบ25 ะลมัรกลโิก ูพมช ทาบ40 ะลมัรกลโิก งวมะม ทาบ25 ะลมัรกลโิก ดระปบัส ทาบ15 ะลมัรกลโิก ะางเ ทาบ25 ะลมัรกลโิก ดุคงัม นผแบบแนปเงายอลูมอขอนสเาํนราก2. มาติตับิฏปงอตะจ่ีทอนสเาํนรากนปเ นผแบบแนปเงายอลูมอขอนสเาํนราก ปูรนใอนสเาํนราก นชเ ้ีนบบแอนสเาํนรากงายอวัต นาฐรตามนปเวไดนหาํกดไ่ีทฑณกเกัลห นตนปเ ิมูภนผแะลแ ฟารก งาราต
29 ดไามมวรบวรบ็กเ่ีท ๆงาตลูมอข(Tabular Presentation) งาราตปูรนใอนสเาํนราก2.1 ชใยดโอนสเาํนรากนปเน่ืองายออนสเาํนรากนวส งาราตปูรนใูยอะจวลแลผลวมะรปรากาํทอ่ืมเ งาราตกาจลูมอข ้ีนงัด ดุสงูสิฒุวณุคมาตกนแาํจ นค22 ีม ง่ึนหงหแนยีรเงรโนใ รากชาราขนวนาํจ )นค(รากชาราขนวนาํจ ดุสงูสิฒุวณุค 1 กอเาญญิรป 16 ทโาญญิรป 5 ีรตาญญิรป 0 ีรตาญญิรปาวกาํ่ต 22 มวร ดุส่ีทกามนักชใะลแีดนักกัจูร่ีทบบแนปเ(Line graph) นสเฟารกยวดอนสเาํนราก2.2 ๆ งาตนอืดเนใกอืลปเวาขาคาร นชเ าลวเมรกุนองอขปูรนใูยอ่ีทลูมอขบัรหาํสะามหเ ง่ึนหบบแ นตนปเ ปะลตแมไลผาคาร ปยารกอองสาคนิสณามิรป ้ีนงัดีมป5 งพะตลบาํตมไลผงาลกดาลต่ีท งอกงอลกีลปยาขาคาร . 2548 2549 2550 2551 2552ศ.พ ป 120.- 95.- 80.- 65.- 40.- มัรกลโิก) : ทาบ( าคาร ้ีนงัดดไนสเฟารกยวด ป5 งอกงอลกีลปยาขาคารงอขมนโวนแอนสเาํนถรามาส งอกงอลาคาร าคาร 140 120 100 80 60 40 20 0 .2552ศ.พ.2551 ศ.พ.2550 ศ.พ.2549 ศ.พ. 2548 ศ.พ
30 ง่ึซาผนืผมย่ีลหเ่ีสงทแปูรยวดบอกะรป(Bar Chart) งทแิมูภนผแยวดอนสเาํนราก2.3 ดไ็กกาฉดักิพนกแงอขนอนวนแอืรหง้ัตวนแมาตงาวะจยดโนัก ๆาทเานหมาวคีมงทแะลตแ าชิวดวมหนในาผบอส่ีทกออนัวะตคาภนใ นต.ม บัดะร. นศก าษกึศกัน งายอวัต นชมุชะลแมคงัสานฒัพ ะลแ ยทไาษาภ ษฤกงัอาษาภ รตสาศายทิว รตสาศติณค นาผบอส่ีท นต.ม.นศก าษกึศกัน นค 8000 6734 7000 6000 5600 5000 4000 3000 2350 2135 2035 2000 1000 าชิวดวมห0 ฯมคงัสานฒัพ ยทไาษาภ ษฤกงัอาษาภ รตสาศายทิว รตสาสติณค บัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลหนยีรเนยีบเะทงล่ีทาษกึศกันนวนาํจ งายอวัต บัดะรมาตงบแ งอยะรดัวหงัจะลแ ีรุบลชดัวหงัจนใ2551 ชารกัศธทุพ นาฐน้ืพน้ัขาษกึศราก าษกึศราก นค 700 600 500 มถะรป400 นต.ม300 ยาลป.ม 200 100 0 ดัวหงัจ งอยะร ีรุบลช
31 นวสนปเกออมลกงวงบแรากนปเ(Pie Chart) มลกงวิมูภนผแปูรยวดอนสเาํนราก2.44 าชิวดวมหมาตกนแาํจนาผบอส่ีทาษกึศกันงอขบอสรากลผงดสแิมูภนผแงายอวัตมาต ๆ งาต นาผบอส่ีท นต.ม.นศก าษกึศกัน รตสาสติณค 12% รตสาสติณค รตสาศายทิว ฯมคงัสานฒัพ 36% รตสาศายทิว 11% ษฤกงัอาษาภ ษฤกงัอาษาภ ยทไาษาภ11% ฯมคงัสานฒัพ ยทไาษาภ 30%
32 3 ่ีททบมรรกจิก ้ีนปไอตมรรกจิกาํทนยีรเูผหใ บ็กเะจรวคูรค าษกึศกันงอขมุลกนางาํทรากมรรกิตฤพาษกึศรากงอตูรคาถ1 อข .....................................................................................มสะามหเะจงึจดใีธิวยวดลูมอขมวรบวร ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................... .............................................................................................................................................. ้ีนปไอต จวราํสบบแมาตงอเนตงอขวัรคบอรคลูมอขมวรบวรบ็กเนยีรเูผหใ2 อข วัรคบอรคลูมอขจวราํสบบแ นค........................วัรคบอรคนใกิชามสนวนาํจ1. วัรคบอรคานหวัห2. ป..............ุยาอ................................................อ่ืช2.1 ทาบ....................ปอตดไยาร......................................กัลหพีชาอ2.2 ทาบ............ปอตดไยาร..............................มิรสเพีชาอ/งอรพีชาอ2.3 ทาบ.................................ปอตมวรดไยาร2.4 ..................................................วัรคบอรคานหวัหงอขดุสงูสาษกึศราก2.5 ).....................ฯลฯ. ตบอ กิชามส, นาบญหใูผ, นันาํก( นชมุชนใทาบทบ2.6 ................................................................................................... ้ีนปไอตงาราตนใ นักมวรูยอยัศาอ่ีทนคกุทวัรคบอรคนใยาภกิชามสบักวย่ีกเดยีอเะลยารสใดรปโ3. ย่ีลฉเดไยาร ธนัพมัสมาวค นใทาบทบ งัลาํก าษกึศราก ปอต/ งอรพีชาอ พีชาอ านหวัหบัก ุยาอ ลุกสอ่ืช– อ่ืช นชมุช าษกึศ ดุสงูส มิรสเ กัลห วัรคบอรค บัดะร
33 ีมมไ ีม นิด่ีทงอขนชยโะรปชใราก/งอรคอืถราก4. รากชารงาทกาจรรสดัจรากบัร งอเนตงอขนปเ นิด่ีทงอรคอืถราก .......................................................................อืค นิด่ีทนชยโะรปชใราก ...........................................................................................นิด่ีทาหญป .......................................................ติลผลผยาจะรกราก/ชืพกูลปะาพเราก5. ป/ทาบ................................................................ยาขรากกาจ .............................................................ติลผลผยาจะรกราก/วตัสงย้ีลเราก6. ป/ทาบ...................................................ยาขรากกาจดไยาร รตษกเรากาํทรากกาจอืนหเกอนะลแ รตษกเรากาํทรากกาจ ดสนิงเดไยาร7. ป/ทาบ...............................................รตษกเรากาํทรากกาจดสนิงเดไยาร ป/ทาบ................................รตษกเรากาํทรากกาจอืนหเกอนดสนิงเดไยาร ป/ทาบ................................................พีชาอบอกะรปรากนใกัลหยาจยาร8. ป/ทาบ............................................นอืรเวัรคนใยาภนอืดเาํจะรปยาจยาร ป/ทาบ..............................................................................ๆ น่ือยาจยาร งาบดใงอ่ืรเนใ ษศเิพถรามาสมาวคอืรห ญาชวย่ีชเมาวคีม นาทงอขวัรคบอรค9. ........................................................................................................................................ พีชาอบอกะรป/พีชาอกฝ/พีชาอานฒัพรากนใรากงอตมาวค10. ......................................................................................................................................... าษกึศมถะรปบัดะราษกึศกัน ยทไาษาภาชิวดวมหนยีรเคาภยาลปบอสรากลูมอขกาจ3 อข ยทไาษาภาชิวดวมหงอขย่ีลฉเนนแะคาหงจ33 36 25 29 34 28 37 ้ีนงัดนนแะคดไ นค7 นวนาํจ ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ................................................................................................................ รไาํท นค30 วัวงย้ีลเ นค 26 กไงย้ีลเ พีชาอบอกะรปูผีม ง่ึนห ๆ นชมุชนใ4 อข งาราตงอขปูรนใลูมอขอนสเาํนงจ นค 50 มไลผนวสาํท นค15 ดพโวาข ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ...............................................................................................................
34 4 ่ีททบ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก ญัคาํสะราส นวสีมปไาขเรากะลแ นชมุชานฒัพรากูสปไาํนวัรคบอรคานฒัพราก งอเนตานฒัพราก นใาหญปอนสเมวร ะนศัทงดสแมวราขเรากยดโ มคงัสงอขนวสคาภกุทานฒัพนผแงาวรากนใมวร งรแนปเ จในิสดัตรากนวบะรกนใมวระลแ าหญปขไกแมวร งาทวนแงาวมวร งอขวย่ีกเ่ีทน็ดเะรป ิตาชศทเะรปะลแมคงัสอตดุสงูสนชยโะรปดิกเะลแ มางีด่ีทง่ิสครรสงารสรากนใจใลาดนับ งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผ วลแบจ4 ่ีททบาษกึศอ่ืมเ นชมุชานฒัพรากะลแวัรคบอรคานฒัพ งอเนตานฒัพนผแงาวรากีธิวจใาขเะลแูร1. มคงัสะลแนชมุชานฒัพนผแาํทดัจรากนใมวรนวสีม2. าหอ้ืนเยาขบอข นผแงาวราก1 ่ีทงอ่ืรเ มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก2 ่ีทงอ่ืรเ
35 นผแงาวราก1 ่ีทงอ่ืรเ ดุส่ีทีดามกออลผดไหใูยอาํท่ีทง่ิสาํทะจ่ีทมายายพรากคงอาวน็หเหใงดสแ่ีทง่ิสนปเนผแ งิรจน้ึขดิกเน้ันณรากุตหเนอกานหงวลจในิสดัตรากนปเนผแงาวราก น้ันะฉ จ็รเาํสมาวคบสะรปะลแ รากอ่ืพเ คงสะรปุถตัวดนหาํกรากนใรากนวบะรก งึถยามห(Planning) นผแงาวราก มาตุลรรบดไรากคงอหใะลแตคานอบัรหาํส ดุส่ีทีดหในางาํทรากนใงาทวนแกอืลเอ่ืพเ จในิสดัต คงสะรปุถตัว นผแงาวรากงอขญัคาํสมาวค ดุส่ีทยอนอืลหเหใงย่ีสเมาวคะลแนอนนแมไมาวคดลอ่ืพเ1. ๆ มหใดิควนแนใบัรมอยรากงารส2. ยามหาปเุลรรบนางนินเาํดรากหใอ่ืพเ3. นอซบัซ่ีทนางาํทรากนอตน้ัขดล4. นางาํทรากนในจเดัชมาวคดิกเหใาํท5. นผแงาวรากนใคงสะรปุถตัว นางาํทรากนใงาทศิทูรหใาํท1. งลนอนนแมไมาวคดลหใาํท2. าํท่ีทนางงอขนอซาํ้ซรากอืรหยาหยีสเมาวคดล3. ดนหาํก่ีทมาตปไนปเหใมุคบวครากนในาฐรตามูรหใาํท4. นผแงาวรากงอขีดอข น้ึขีดหในางาํทรากงุรปบัรปรากดิกเหใาํท1. น้ึขง่ิยีดนางนาสะรปรากดิกเหใาํท2. น้ึขีดมุคบวครากะลแงุรปบัรปรากหใาํท3. รากนใดุส่ีทญัคาํส่ีทนวสนปเง่ึซ น้ึขีดหใาลวเราหิรบรากงุรปบัรปรากดิกเหใาํท4. นผแงาว นผแงาวรากนาฐน้ืพกัลห รากคงองอขคงสะรปุถตัวะลแยามหาปเนุนสบันสงอต1. รากดัจรากนวบะรกงอขกรแบัดนัอนางนปเ2. นคกุทราหิรบูผงอข่ีทานหนปเ3. นางนผแงอขพาภิธทิสะรปงึถงึนาํคงอต4.
36 นผแงาวรากนใรากนวบะรก นปเ่ีท ๆ งาตงลกตอขดนหาํก คงสะรปุถตัวดนหาํก นผแงาวรากนใตขเบอข จาอ่ีท ๆ งาตดักาํจอขาณราจิพ นผแงาวรากนใน้ึขดิกเ กอืลเงาทานฒัพ )กอืลเงาทาหงวสแ( ิตับิฏปรากูสนผแาํน กอืลเงาทนิมเะรป นางิตับิฏปรากงาราตาํท- นางาํทรากนาฐรตาม- )งย่ีสเมาวคาณราจิพ( ขไกแ/ งุรปบัรป- ีด่ีทนผแงอขะณษกัล ปไ ๆ ว่ัทวาลกอืรห ๆ งาวกะณษกัลีมาวกกามะาพฉเ้ีชะณษกัลีม1. นจเดัชหใูรมไะลแูร่ีทง่ิสงาวหะรงาตกตแมาวคกนแาํจรากีม2. ดไิตับิฏปปไาํนถรามาสะลแ ลผนปเุตหเนปเงายองยโมอ่ืชเรากีม3. ดไานฒัพะลแงุรปบัรปถรามาสนุยหดืยะณษกัลีม4. งอขวย่ีกเ่ีทรากนวบะรกกาจบัรมอยรากบัรดไงอต5.
37 )ะยขบ็กเนค( นชาชะรปงอขมวรนวสีมรากนผแงายอวัต ะจกาจกอน2 นชาชะรปงอขมวรนวสีมราก่ีทนนเะจ กลโุณษิพรคนลาบศทเงอขนางาํทราก งลยายขดไงัย วลแลาบศทเานฒัพนผแาํทรากนในวสีมนชาชะรปหใราก นชเ ดิคมวรนชาชะรปหใ มวรนวสีมนชมุชนใกิชามสหใ มคาชะรปาํทดัจรากนปเง่ึซ ปาํจะรปนชมุชานฒัพนผแาํทรากงึถปไ นชมุชงอขรากงอตมาวคอืรหญัคาํสมาวคบัดาํลงยีรเดไะลแงอเวัตงอขนชมุชานฒัพนผแาํทรากนใ ๆ น้ัน นผแาํทดัจรากีมดไลาบศทเงาท นผแงาวรากนอตน้ัขตแง้ัตมวรนวสีมามาขเนชาชะรป นวสีมามาขเดมหง้ัทงอขวย่ีกเ่ีทูผะลแนชาชะรปหใยดโ ลาบศทเงอขยอฝลูมะยขรากดัจรากะาพฉเ รากีม งหแงาบนชมุชนใงลยอฝลูมะยขรากดัจรากนผแาํทดัจรากยายขม่ิรเดไะลแ นผแาํทรากนใมวร ีรตสมรมช นชเ ๆ งาตมุลกะลแนชมุชนในชาชะรปกแยอฝลูมะยขรากดัจรากนาดูรมาวคหใมรบอ อ่ืพเยากงัลาํกกออมุลก นชายเมุลก ่ีทน้ืพนใาษกึศนาถส ราหาอรากบอกะรปูผมุลก านฒัพาสาอ ยาขงอขกยแดัครากนใยวช นชเ ยอฝลูมะยขรากดัจรากนใอืมมวรมาวคอขง้ัทมอรพ ฯลฯ พาภขุส นาบ่ีทกัมหยุปาํทพาภวีชะยขอืรหยีรทนิอะยขกยแดัคยวช นอืรเวัรคบัดะร) ลิคเซไีระยขอืรห (ดไ หใามกออะยขงัถาํน งอเนอืรเวัรคะลตแงอขะยขงัถาหดัจยวช นชมุชบัดะราํทนักอืมมวรอืรห ดลถรามาสลาบศทเ ะยขงัถดอลปนนถอืรหะยขงัถดอลปนชมุชหใาํท บ็กเดัจาลวเบักธนัพมัส อืรห ง้ัรคะลหาดปัสะยขบ็กเามลาบศทเยามหดันนชมุชงาบ ดไงลยอฝลูมะยขบ็กเดัจรากนใ่ีถมาวค มยีนเมรรธาคะราํชรากนใีดงายออืมมวรมาวคหใงัยง้ัท นัวนวเนัวนปเดไงลดลถรามาส็กยอนงายอ ยอฝลูมะยข บักจใาขเมาวคาํทราสอ่ืสอ่ืพเ คงรณระลแธนัพมัสาชะรปรากาํทะลแจใสใรวคฐัรคาภ น้ึขดิกเะจ่ีทนชยโะรปน็หเะลแจใาขเนชาชะรปาถ นชาชะรปกาจอืมมวรมาวคอขง้ัทมวร นชาชะรป จ็รเาํส ๆ งาตนางรากหใาํท ีดงายอนปเอืมมวรมาวคดิกเหใลผงสะจ วลแมวรนวสะลแงอเนตอตง้ัท ยาฝกุทอตนชยโะรปดิกเหใอกะลแ คงสะรปุถตัวมาตงวลุล
38 มคงัส นชมุช วัรคบอรค งอเนตานฒัพนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก2 ่ีทงอ่ืรเ งอขนอตน้ัขกุทนใมวรนวสีมดไนชาชะรปหใสากอโดปเราก งึถยามห มวรนวสีมราก ม่ิรเิรดิครากนใมวรนวสีมหใสากอโดปเยดโ าหญปนักงอปะลแาหญปขไกแรากนใง้ัทานฒัพราก ฐัรจานาํอชใรากบอสจวรตมวร นผแมาติตับิฏปะลแจในิสดัต นผแงาวมวร ยาบยโนดนหาํกมวร นชมุช นชาชะรปบักบทะรกลผีมนัอ ๆ งาตงอ่ืรเนใบอชดิผบัรลผนิมเะรปมาตดิตมวร บัดะรกุท ่ีทน้ืพนใบบแปูรกุทยาขอืรคเะลแ ่ีทรากนวบะรก งึถยามห(Public Participation) นชาชะรปงอขมวรนวสีมราก ญัคาํสน็ดเะรป าหญปอนสเมวร ะนศัทงดสแรากนใมวราขเดไสากอโีมงอขวย่ีกเ่ีทูผะลแนชาชะรป จในิสดัตรากนวบะรกนใมวระลแ าหญปขไกแมวร งาทวนแดิคมวร งอขวย่ีกเ่ีท มคงัสานฒัพรากนใมวรนวสีมรากบักนชาชะรป กูถ่ีทบอกะรปคงอนปเงัยะลแ มคงัสนใดุส่ีทพาภณุคีม่ีทรกายพัรทนปเหใดัจกูถยษุนม งอขพาภณุคบักูยอน้ึขมไอืรหดไปไานฒัพรากีมอืรหญิรจเะจมคงัส มคงัสงอขยอยยวนหนปเหใดัจ ๆ น้ันมคงัสนใบอกะรปคงอนปเ่ีทนชาชะรป านฒัพรากาํทะจ่ีทนตม่ิรเงอตะจ่ีทง่ิยงายอนปเาํจพาภณุคีมงายอดไานฒัพะจมคงัส่ีทราก ่ีทนักม่ิรเามอตบัดาํลนใานฒัพราก นคานฒัพราก กแดไง่ึซ นอกมคงัสงอขดุส่ีทยอย่ีทยวนห ศทเะรปะลแ มคงัส นชมุชงึถนจปไดอยอตะลแ วัรคบอรค วัรคบอรคะลแ งอเนตานฒัพราก1. นใงอเนตจในอสรากอืรห งอเนตยวดงอเนตานฒัพราก งึถยามห งอเนตานฒัพราก ขุสบงสมาวคดิกเมคงัสหใาํทะลแงอเนตอตนชยโะรปดิกเหใลผงสะจง่ึซ ีด่ีทยัสินปุองารสราก ะจ่ีทจในิสดัตรากนใงอขวย่ีกเนวสีมนาบูมหนใมุลกกุท นคกุทหใสากอโดปเราก ีมะจวาลกงัดนางาํทรากะณษกัลง่ึซ มวรนวสีมามาขเงอตนคะลตแ นาบูมหอ่ืพเ ๆ ดใรากนินเาํด านฒัพรากกาจลผบัรดไูผนปเะจง่ึซ นชาชะรปบักฐัร่ีทานหาจเงาวหะร” นวสนุห“ งอขะณษกัล นางนินเาํดรากจในิสดัตรากตแง้ัตมวรนวสีมามนคกุทนชาชะรปยัศาองอตะจ้ีนะณษกัลนางาํทราก ูรมาวคม่ิพเงอตนคะลตแนชาชะรปน้ันงัด นางลผนิมเะรปรากะลแ นางลผบอสจวรตราก กแนชยโะรปนปเ่ีทน็หเดิคมาวคงดสแนักยวชอ่ืพเ ูรบอรูผนปเหใงอเนตานฒัพถรามาสมาวค มวรนวส มคงัสานฒัพราก ศทเะรปะลแ ดัวหงัจ อภเาํอ ลบาํต นาบูมห วัรคบอรคานฒัพราก านฒัพรากอืคนักนอืมหเ่ีทนตม่ิรเดุจีมะจกัม ญหใยวนหนปเ่ีทมคงัสานฒัพรากูสปไาํนยอยยวนหนใ กามนวนาํจนชาชะรปง่ิยงายอะาพฉเยดโ ๆ งาตมคงัสมาตูยอยาจะรกะจ้ีนาลหเลคคุบง่ึซ ลคคุบวัต่ีท มาวคีม มางีดจใติจีม่ีทลคคุบนปเหใานฒัพรากบัรดไ้ีนาลหเนชาชะรปาถ ทบนชมาตูยอยัศาอะจกัม
39 ีม ครรสงารสม่ิรเิรดิคมาวคีม จใมวรอืมมวรมาวคีม งอเนตาพง่ึพรากกัจูร มรรธณุคีม อฟเอ้ือเ พีชาชิว รากาชิวนาด นชเ ๆ มหใูรมาวคบัระจ่ีทมอรพะลแ งอเนตงอขาญญปิมูภนใน่ัมอ่ืชเมาวค นปเะจ็ก้ีนาลหเนชาชะรปวลแมคงัสะลแงอเนตอตนชยโะรปนปเะจ่ีทลูมอขราสวาขง่ัทะรกมแอืรห กแหใานหวากญิรจเมาวคนอ่ืลคเบัขวัตนปเถรามาสง่ึซ ยทไมคงัสอตาคณุคีมะลแพาภณุคีม่ีทนคมุลก ตคานอนใศทเะรป ถรามาสมาวคีมดไนคหใกฝรากีมดไาถ งอืมเนใอืรหทบนชนปเะจาวมไ านฒัพราก รากง่ึซ ญัคาํส่ีทนาฐน้ืพยัจจปนปเาวดไบัน นางนินเาํดรากนใมวรนวสีมามาขเะจ่ีทูรนยีรเรากีมะลแ นคมุลกะารพเ มุลกนในคานฒัพอ่ืพเรกคงอนปเหในชาชะรปมุลกมวรราก อืคดุส่ีทีด่ีทนคานฒัพ นคงอขพาภกิลคุบนาดนฝกฝ่ีทมุลกอืรห าหญปกแรากะลแดิครากกฝ ูรนยีรเรากดิกเหใอกะจน้ัน ลผุตหเีมมาวค ิตคนศัท ดิคมาวคนาดนใานฒัพรากดิกเดไนคหใยวชะจง่ึซ นักมวรนางาํทรากนใกฝ ยตไปิธาชะรปบอบะรงอขญัคาํส่ีทนาฐการนปเง่ึซ มคงัสะลแ นชมุชานฒัพราก2. นคกุทงอขติวีชพาภณุคอตลผีม่ีทมรรกจิกาํทราก งึถยามห มคงัสะลแ นชมุชานฒัพราก นักมวร นชาชะรปงอขมวรนวสีมรากชใงอตงึจ มคงัสะลแนชมุชานฒัพรากน้ันงัด นักมวรนชมุชนใ ๆน่ือคงสะรปงึพมไ่ีทาหญป ยาลาํทกูถ่ีทมอลดวแง่ิส ดิตพสเาย นชเ ๆงาตาหญปบักวย่ีกเดิค กาจงอ่ืนเ มวรนวสีมามนชาชะรปหใงอต่ีทุตหเ มวรนวสาหญปนปเ่ีทมรรกจิกนในักมวรจในิสดัต าถ รไงายอน้ันาหญปกแะจะลแ รไะออืคาหญป รไะออืคาขเงอขรากงอตมาวคาวูรนชาชะรป งิรจทแ่ีทรากงอตมาวคูสปไาํนะจงายอกุทมรรกจิก าหญปกแนักยวชนชาชะรป นชาชะรปงอขมวรนวสีมรากบักานฒัพรากกัลห าหญปงอขุตหเาสะลแาหญปาหนครากนใมวรนวสีมราก1. าหะลแาหญปจใาขเถรามาสมไนชาชะรปาถะารพเ ดุส่ีทญัคาํส่ีทนอตน้ัขนปเ นชาชะรปกาจงอ่ืนเ นชยโะรปดิกเมไะจ็กามมาต่ีท ๆ งาตมรรกจิก ดไงอเนตยวดาหญปงอขุตหเาส น้ันมรรกจิกงอขญัคาํสมาวคน็หเงอมถรามาสมไะลแจใาขเมาวค ูรมาวคดาข ตแ ดุส่ีทีดงอเนตงอขาหญปกัจูระลแาหญปบักูยอ่ีทนชาชะรป อืค ดุส่ีทญัคาํส่ีทง่ิส งอ่ืรเนใบอชดิผบัร่ีทรากชาราขอืรหนอ่ืพเกาจอืมมวรมาวคอขะจจาอ น้ันกออมไาหญปงอมจาอ าหญปงอขุตหเาสาหะลแาหญปหะารคเิวยวชาม ๆ น้ัน นางนินเาํดรากนผแงาวรากนใมวรนวสีมราก2. จใาขเงอตะจ่ีทรวคฐัรงอข่ีทานหาจเ มรรกจิกอืรหนางนินเาํดรากนผแงาวรากนใ ะนแ้ีชอืรห าษกึรป าํนะนแาํคหใยอคยดโ นผแงาวรากนใมวรนวสีมปไาขเะลแนชาชะรป รากนวบะรกน้ิสจ็รสเะจาวกนจนชาชะรปบักหในางนินเาํดรากนวบะรก
40 นางิตับิฏปะลแนุทงลรากนใมวรนวสีมราก3. งึถกึสูรหใยดโ นชาชะรปหใกึนาํสติจะลแจใลาดนับงรแงารสยวชะจรวคฐัร่ีทานหาจเ นางิตับิฏปรากะลแนุทงลรากาถ น้ันง่ิสนหแงวหาษกัรลแูดรากนใกึนาํสดิกเหใ งอขาจเนปเมาวค มาวคอตนอรดอืดเอืรหกึนาํสูรมไะจนชาชะรปยาหยีสเมาวคดิกเ่ีทีณรกนใ กอนยาภกาจามดมหง้ัท นหแงวหงอตมไ าษกัรงุราํบรากีมมไงึจ งอเนตงอขชใมไกาจงอ่ืนเนอรดอืดเมไะารพเ น้ึขดิกเ่ีทยาหยีสเ ดิกเหใาํทะจ งอเนตยวดนางิตับิฏปรากนใมวรนวสีมามาขเรากีมะจกาจกอน ดินชมรรกจิกนินเาํดถรามาสะลแดิชลกใงายอมรรกจิกนินเาํดรากกาจูรนยีรเยดโ งรตณรากบสะรป มคงัส ณมราอ พาภกิลคุบนาดนใงอเนตานฒัพรากกาจอืนหเกอน ดไปไอตงอเนตยวดน้ัน ยันิวบยีบเะรีมราก กแดไ ยวดกีอมคงัสานฒัพรากนในุนหอ้ืกเ่ีทมยินาคีมรวคลคคุบ วลแาญญปิตส าลวเอตงรต ผแอ่ืผเอฟเอ้ือเราก ยตัสอ่ืซ ยารุสยุรุสมไ มออดอะนาม ง็ขแนัขนัยข นทดอมาวค นางลผนิมเะรปะลแมาตดิตรากนใมวรนวสีมราก4. ะจ่ีทอ่ืพเ นางลผนิมเะรปะลแมาตดิตรากนใมวรนวสีมามาขเดไนชาชะรปหใรวค รากนใ น้ันงัด มไอืรหนชยโะรปดิกเหใอก ดใงยีพเีดลผบัรดไน้ันปไาํท่ีทนางาวดไกอบถรามาส าวาณราจิพนักยวชนชมุชกอนยาภลคคุบะลแ น้ันนชมุชนในชาชะรปง้ัทีมงอตะจ่ีทรวคลผนิมเะรป าํทรากงอขาคณุคน็หเนชาชะรปหใาํทะจง่ึซ รไงายอีดมไอืรหีดลผดิกเน้ันปไงลาํทะรก่ีทมรรกจิก นักมวรน้ันมรรกจิก มรรธนฒัวษกัรุนอรากนในชาชะรปงอขมวรนวสีมราก1 ่ีทงายอวัต นาบูมห นนขแนาบ งาลถมรรธนฒัวนาบูมหงอขมิดเง้ัดมรรธนฒัวษกัรุนอรากนใ พทเวาทยัมสตแง้ัตต็กเูภงอขมิดเง้ัดูรมาวคนาสบืส่ีทนาบูมหนปเดัจ ต็กเูภดัวหงัจ งาลถมรรธนฒัว ต็กเูภงอขณารบโยัมสนใงอืมเาจเบัราํตราหาอนปเง่ึซราหาองุรปรากนใมรรธนฒัวง้ัทกีอ ีรตยิรตัษก สากอโดปเะลแดอทยาถรากีมดไ หารนโมาํรราก นชเ ต็กเูภงอขปลิศฏานนาดมรรธนฒัวปลิศะลแ ง็ขแมขเมาวคีม่ีทนชมุชนปเานฒัพะจ่ีทถรามาสะลแ มิดเง้ัดมรรธนฒัวนาสบืสมวราขเจในส่ีทูผหใ มรรธนฒัวนาสบืสรากนใ นชาชะรปงอขมวรนวสีมรากมิรสเงสรากกาจามงอ่ืนเบืสลผนปเง่ึซ นืยง่ัยงายอูยอหใน่ิถงอท นายทุอนวตขเนใมอลดวแง่ิสษกัรุนอรากนในชาชะรปงอขมวรนวสีมราก2 ่ีทงายอวัต ต็กเูภดัวหงัจ ถานิริสิตาชงหแ าขเรากยดโ มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธรกายพัรทยาลาํทกุรกุบรากกาจงอ่ืนเบืสลผนปเ บัรดไบอรยดโณวเิรบูยอ่ีทนชาชะรปหใลผงส รากบอกะรปนาถสกาจยีสเาํ้นยอลปราก งอลคดุขปไ ฐัรคาภะลแนชาชะรปหใาํท มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธรกายพัรทยาลาํทรากกาจ ยาหยีสเบทะรกลผ
41 ะลแนักงอปอ่ืพเ งอลคูคกอลดุขรากะลแ ยีสเาํ้นดับาํบรากบบะรดัจรากนใมวรนวสีมามาขเดไ ปไอติตาชมรรธนปเ่ีทพาภสนใูยองคหใมอลดวแง่ิสษกัรุนอ ต็กเูภรคนลาบศทเงอขยีสเงอขดับาํบรากะลแะยขาผเาตเยดโ ยีสเงอขรากดัจราหิรบราก3 ่ีทงายอวัต ต็กเูภดัวหงัจ ดัจาํกรากนใถรามาสมาวคนิกเง่ึซ นัวอตนัต500 งึถกามีม่ีทะยขณามิรปกาจงอ่ืนเบืส ง่ึซ อบ5 งยีพเีมลาบศทเงอขบลกงฝมุลห นัวอตนัต 250 ดไะยขดัจาํกถรามาสูยอีม่ีทาผเาตเยดโ กีอดไะยขบัรงอรถรามาสมไะลแ ดมหนจนางชใกูถ กยแง่ึซ ง้ิทนอกะยขกยแดัครากนใอืมมวรมาวคหใยดโมวรนวสีมปไาขเดไนชาชะรป นชเ ะยขงอขะณษกัลมาต ดไ ต็กเูภรคนลาบศทเ ิตาชมรรธมาตดไยอยถรามาส่ีทกยปเะยขอืรห ยีรทนิอะยข1. รกรตษกเบัรหาํสกัมหยุปาํทปไาํน ยานหาํจปไาํน นตนปเ งดแงอท ษาดะรก กิตสาลพ วกแ นชเ ลิคเซไีระยข2. ยาลาํทะลแบลกงฝปไาํน นตนปเ ฟไดอลห ยาฉฟไนาถ นชเ ยารตนัอะยข3. ยาลาํทอ่ืพเะยขาผเาตเาขเาํนะจ่ีทปไว่ัทะยข4. มิรสเงสรากนใมวรนวสีมนชาชะรปหใลผงส วาลกงัดรากนวบะรกดัจรากนใ งาวหะรนักมวรมรรกจิกนินเาํดรากนใรากาณรูบรากนปเง้ัทกีอ ต็กเูภดัวหงัจบักหใีด่ีทมอลดวแง่ิส รกคงองาวหะรมวรนวสีมรากงารสรากนปเ นชาชะรปคาภะลแ ต็กเูภรคนลาบศทเรากชารนวส นักอตีด่ีทมอลดวแง่ิสครรสงารสนักมวรรากนในชาชะรปบักน่ิถงอทนวสงอรคกป
42 4 ่ีททบมรรกจิก รากนในอตน้ัขบบแปูราษกึศนักมวรหใะลแ มุลก1 อตนค3 – 4 มุลกงบแนยีรเูผหใ1 อข านฒัพรากนผแาํทดัจนักมวระลแปุรสรากาํทน้ันกาจ ยารปิภอ ดิคมาวคมดะรนักยวชยดโ นผแงาว 1 ะลมุลกาม งยีพเอพจิกฐษรศเกัลหดึยยดโ ีด่ีทูยอนปเมาวคีมหใ นยีรเูผงอขนาบูมหอืรห นชมุช นผแ มคงัสานฒัพมวราขเรากนใ นชาชะรปคาภงอขมวรนวสีมรากงอขงายอวัตาษกึศนยีรเูผหใ2 อข นาดนในชาชะรปงอขมวรนวสีมราก ยดโรากดัจราหิรบรากงาทวนแาํทดัจนักมวรหใน้ันกาจ ้ีนปไอต มอลดวแง่ิสษกัรุนอราก1. ยทไมรรธนฒัวปลิศนาดษกัรุนอราก2. ดิตพสเายนักงอปคงรณรราก3. 2009 ดัวหขไนักงอปคงรณรราก4. ยทไงอขฑณัภติลผชใกอืลเรากคงรณรราก5. )น้ันาทเง่ึนหนาดดในาดะาพฉเกอืลเหใ(
43 5 ่ีททบ นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ ญัคาํสะราส บัรมอย่ีทนปเหในผแาํทดัจราก น้ึขดิกเหใรากงอต่ีทง่ิส อืค ญัคาํสยัจจปีมนผแ รากงอตมาวค ูรนยีรเรากนใงรตณรากบสะรปหใ จในิสดัตมวร อืมมวรรากีธิวีมงอตนปเาํจ น้ึขดิกเะจ่ีทธพัลลผะลแ าหญปกแรากนวบะรก งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผ วลแบจ5 ่ีททบาษกึศอ่ืมเ นผแาํทดัจรากนในชาชะรปงอขมวรนวสีมรากบักวย่ีกเดิควนแ จใาขเมาวค ูรมาวคีม1. ณราจิพาชะรปาํทราก มุลกานทนสดัจราก มคาชะรปีทวเาํทดัจรากนอตน้ัขกอบ2. ดไิตมาชะรปรากนวบะรกะลแานมมัสรากงอขะณษกัล ดไรากงรคโะลแนผแาํทดัจรากงอขญัคาํสะณษกัลกอบ3. ดไนางงรคโะลแนางยารนยีขเรากีธิวกอบ4. าหอ้ืนเยาขบอข นผแาํทดัจรากนใมวรนวสีมรากคินคทเ1 ่ีทงอ่ืรเ นผแาํทดัจราก2 ่ีทงอ่ืรเ ิตับิฏปรากูสรพแยผเราก3 ่ีทงอ่ืรเ
Search