The Walking Dead Vol. 04- Lo Que Más Anhelas

¡¿CÓMO TE ATREVES?! ¡LO HICE PARA SALVARLE!

¡¿QuÉ?! ¡¿AHORA ¡¡NO VAS A MATARME SOY UN A MÍ?! ASESINO!! ¡¿TAN MAL ESTÁS?! ¡VAMOS, ASESINO! ¡¡HAZLO!! ¡MÁTAME, JODER! ¡ENTONCES DEJA DE ACTUAR COMO TAL! DEJA DE NO SOY UN ¡RICK! ACTUAR ASESINO... COMO TAL... NO SOY UN...

¡RICK!

¡¡ACK!! ¡¡JODER!! ¡¡MI PIE!! ESTÚPIDO-- ¡AHG! POR DIOS, SÍ--POR FAVOR, RICK-- CHICOS--¡OS VAIS ¡¿ES QUE NO ¿ESTÁS A MATAR EL UNO PODÉIS DEJARLO BIEN? AL OTRO! YA?!

¡SUÉL- TAME! ¡¿INTENTAS-- ¡¿QUE ME HE ¡Y UNA MATARME A DESMAYA- MIERDA! MÍ?! ¿ME LLAMAS DO?! ASESINO Y LUEGO INTENTAS MATARME? NO TE HE EMPUJADO POR LA BARANDILLA--TE HAS DESMAYADO-- TE HAS CAÍDO.

BIEN--¿NO ME CREES? PÉGAME OTRA VEZ. ¡ADELANTE! NO PUEDO. NI SE TE OCURRA LEVANTARTE. A LA MIERDA. TODAVÍA NO HE ACABADO CONTIGO. TÍOS... DIOS. ¡RICK!

¿QuÉ HA SE HAN PASADO? PELEADO. OH, DIOS MÍO-- ¿TE HAS ROTO ALGO? ¿PUEDES PONERTE DE NO LO CREO PIE? TENEMOS QUE SÉ. QUE NO LLEVARTE A LA SIENTO COMO SI PUEDO. CAMA. TODO LO ESTUVIERA. NO ¡MIERDA! SÉ.

UMPH. UHGH. TODO LO QUE HICE--TODO--LO HICE POR EL BIEN DE ESTE GRUPO. TÚ NO PUEDES DE- CIR LO MIS- MO. ESO ME DA LA RAZÓN. LO QUE SEA. YA ME DA IGUAL. CHICOS-- ANDREA-- OH, ¡¿QuÉ HA PASADO?! DIOS. ¿CAROL ESTÁ OH, BIEN? DIOS... ¿CAROL? ¿QUÉ LE HA PASADO A CAROL?

ALLEN HA MUERTO.

YO LE DISPA- RARÉ. NO QUIERO QUE OTRO TENGA QUE HACERLO. A MENOS QUE CREAS QUE LO VOY A DISFRUTAR DEMASIADO...

¿VAS A DECIRME DE QUÉ COÑO VA TODO ESTO EXACTAMENTE? DESPUÉS.

CAROL SE VA A PONER BIEN. NO SE CORTÓ MUY PROFUNDO. APENAS HA PERDIDO SANGRE. PENSÉ QUE TE VENDRÍA BIEN OÍR BUENAS NOTICIAS. MICHONNE ME RICK, NO TENÍAS POR QuÉ AYUDÓ A SUTURARLA. HACERLO. SÉ QUE ALLEN Y TÚ NO LO PODRÍA HABER ESTABAIS MUY UNIDOS. OTRO PODRÍA HABERLO HECHO. PODRÍA HECHO SIN ELLA. HABERLO HECHO YO--NO TIENES TENGO BASTANTE QUE CARGAR CON EL PESO EN MI CONCIENCIA DE TODOS SOBRE TUS HOMBROS. PARA TENER QUE PREOCUPARME DE ¿RICK? QUE UNA CHICA SE SUICIDA PORQUE YO--BUENO...

¿RICK?

¿RICK?

¿ESTÁS DESPIERTO, RICK? ESO CREO. ¿CAROL? TÚ--¿ESTÁS BIEN? QUIZÁS DENTRO DE UN TIEMPO. POR AHORA--NO MUCHO.

¿CUÁNTO NO LO SÉ-- VEINTISÉIS ¿LOS HE ESTADO UNAS VEINTISÉIS HORAS, MUERTOS INCONSCI- HORAS O ASÍ. HAS ¿EH? AÚN SIGUEN CAMINANDO ENTE? DORMIDO TODA POR AHÍ? LA NOCHE. HOY YA ES JUEVES. O AL MENOS--YA SABES, ESO CREEMOS. QUIÉN SABE SI EL CALENDARIO DE ANDREA ES DEL TODO EXACTO. ¿QuÉ? PERDONA--INTEN- QUIZÁS NO LO HE SÍ, POR TABA BROMEAR. PILLADO. SUPUESTO. NO TE GOLPEASTE LA ÚLTIMA VEZ QUE TAN FUERTE EN LA CABEZA--CAÍSTE ESTUVE INCONS- SOBRE LA CIENTE, DESPERTÉ CADERA. CON TODO ESTO. ¿LO PILLAS? NO TENÍA GRACIA. HE HECHO UNA UN AMIGO BROMA--DE ACABA DE DARME UNA TUNDA. OTRO VERDAD ACABO AMIGO HA MUERTO. DE HACER UNA MUCHOS OTROS MÁS HAN MUERTO-- BROMA. Y MUCHOS MÁS MUERTOS ANDAN POR AHÍ FUERA. Y HAGO UNA BROMA. QUIZÁS ME ESTOY VOLVIENDO LOCO.

¡¡CAROL!! ¡¿QuÉ HA SIDO ESO?! ¡¿QuÉ ESTÁS--?! HE OÍDO LO SIGNIFICÓ MUCHO QUE HICISTE QUE POR MÍ--CON DIERAS LA PARA MÍ. CARA ASÍ POR TYREESE. MÍ--CUANDO ME ENTERÉ DE ELLO... ME--ALEGRO DE HABER PODIDO LA GENTE NO HABLA SER DE AYUDA. NO ESTÁ BIEN DE OTRA COSA LO QUE TE HIZO. NO CON TODO DESDE AYER. ES LO DEMÁS QUE ESTÁ PASANDO. ALGO GORDO. TODOS TENEMOS QUE SER ESCUCHA. MÁS RESPONSABLES. NO SE LO VOY A CONTAR ¿CÓMO TE A LORI, SI ES ENTERASTE? LO QUE TE PREOCUPA.

¡¿QUE NO VAS A QuÉ--?! ¡YO VOY A DECÍRSELO A LORI! MIRA, CAROL-- ESTO NO ES TODO, ME CAES BIEN, ERES ¿SABES? ESTA NO ES LA UNA BUENA CHICA. SÉ ÚNICA GENTE VIVA, NO PUEDE QUE LORI Y YO HEMOS SERLO. NO SOY UNO DE LOS DISCUTIDO... DE VEZ EN ÚLTIMOS HOMBRES SOBRE LA CUANDO... DESDE QUE TIERRA. ES ESTÚPIDO PENSAR NOS CONOCISTE--PERO QUE LO ESTAMOS HACIENDO ES MI MUJER Y SÉ QUE MEJOR QUE LOS DEMÁS DE AHÍ LA QUIERO. ESTÁS HECHA FUERA. QUEDAN MONTONES POLVO POR TODO DE HOMBRES. TIENE ESTO DE TYREESE, Y TAL QUE HABERLOS. VEZ UN POCO MAREADA POR LA PÉRDIDA DE SANGRE O ALGO ASÍ-- ENTIENDO QUE ESTÉS HACIENDO ESTO, PERO-- DALE Y ANDREA HAN AYER A ÚLTIMA CASI TODOS ESTÁN ESTADO VIGILANDO A HORA, HERSHEL FUERA AYUDÁNDOLE A SOPHIA POR MÍ. SEGURA- TERMINÓ DE LABRAR PLANTAR SEMILLAS-- MENTE DEBERÍA IR A EL HUERTO DESPUÉS SI ES QUE QUIERES BUSCARLA. ES CASI LA DE VENDARTE. HABLAR CON LOS HORA DE COMER. DEMÁS.

RICK--HOLA. CAROL DALE, ME SIENTO ME HA DICHO QUE COMO SI TUVIERA ESTABAS DESPIERTO. QUE ESTAR TRATANDO ¿TE ENCUENTRAS DE COMER PEDACI- BIEN? TOS DE TI. VUELVE DENTRO PODRÍA ¿DEPENDE Y SIÉNTATE. SERLO. DE QuÉ? SUPONGO. QUIERO HABLAR DEPENDE. CONTIGO UN MOMENTO. ES TÚ MALO, SIÉNTATE. ¿NO?

¿TIENES IDEA DE RICK, LO DOLOROSO QUE HA ESCÚCHA- SIDO PONERME DE ME. PIE LA PRIMERA VEZ? ESPERO QUE VALGA LA PENA. NO ES NADA IMPORTANTE, DE VERDAD--ES QUE-- YA NO VAS A SER EL LÍDER. ¿DE ACUERDO? DALE, ¿TIENES IDEA MIRA, HIJO. DESPUÉS DE QUE TE DEN. TYREESE DE LO ESTÚPIDO QUE VER CÓMO REACCIONASTE SE LO BUSCÓ--ADEMÁS, YO ME SIENTO CUANDO OS REFERÍS A MÍ COMO AYER--CASI ESPERABA SOY EL QUE HA ESTADO TENER QUE SACAR MI INCONSCIENTE DURANTE “EL LÍDER?\" ARMA ANTES DE VEINTISÉIS HORAS. DECÍRTELO. ¿LE HABÉIS ES PUESTO AL BUENO VER MANDO A QUE SIGUES EN TUS CABALES. ÉL? ME TENÍAS PREOCUPADO. ¿CON QUE YA NO ESTOY AL MANDO? BIEN.

NO. VOTAMOS-- ¿UN EN VEZ DE QUE UNA ¿QUIÉN FORMAMOS UN COMITÉ? SOLA PERSONA TOME ESTÁ EN COMITÉ. LAS DECISIONES. ESE ¿ENTIENDES? COMITÉ? TÚ, YO, UN HERSHEL Y COMITÉ. TYREESE. ¿NOSOTROS LO SÉ. SI CUATRO? DONNA ESTUVIERA ¿EN SERIO? AQUÍ... ¿NINGUNA MUJER? NO SERÍA AGRADABLE, TENLO POR SEGURO. ES SE SOMETIÓ A QUEDARSE VOTACIÓN, LA VERDAD. CORTO. AYER ESTUVIMOS OCUPADOS. PODÍAMOS HABER PUESTO A OTRO EN ¿ENTIEN- TU LUGAR. Y RICK, SOLO DES? ESTAMOS HACIENDO ESTO PORQUE PARECE QUE LA PRESIÓN TE ESTÁ AFECTANDO. SÍ.

PODRÍAMOS HABER ELEGIDO A OTRO TIPO, POR ASÍ DECIRLO. O PODRÍAMOS ARREGLÁRNOSLAS ¿NINGUNA MUJER? SOLOS, TOMAR NUESTRAS PROPIAS DECISIONES--HACER LO QUE QUISIÉ- RAMOS CUANDO SE TUVIERAN QUE DECIDIR LAS COSAS-- IMPROVISAR, ¿SABES? NADIE FUE POR AHÍ. SORPRENDENTE- MENTE. ESCOGIMOS ALGO MÁS DEMOCRÁTICO-- CUATRO TIPOS CON LOS MISMOS VOTOS. NO. ASÍ LO PATRICIA DIJO ALGO. QUISIERON QUERÍA A LORI EN EL COMITÉ ELLAS. EN LUGAR DE TI. POR SUPUESTO, EN CUANTO SE PERCATÓ DE QUE NADIE MÁS, INCLUIDA LORI, ESTABA DE ACUERDO CON ELLA--SE CALLÓ. NO SÉ QuÉ OPINA REALMENTE MICHONNE. ES FELIZ DE ESTAR AQUÍ. PASÓ POR UN INFIERNO EN EL EXTERIOR MUCHO MÁS TIEMPO QUE CUALQUIERA DE NOSOTROS. LORI, CAROL, ANDREA, MAGGIE-- TODAS DIJERON QUE NOS QUERÍAN AL MANDO A NOSOTROS. CREEN QUE LOS CUATRO HEMOS ESTADO TOMANDO LAS DECISIONES DE TODAS FORMAS--PERO HACERLO OFICIAL TE QUITARÁ ALGO DE PESO DE ENCIMA. PERO SÍ, LES PARECE BIEN QUE NOSOTROS TOMEMOS LAS DECISIONES. A DECIR VERDAD, NO SOLO LAS MUJERES, GLENN OPINA LO MISMO. CREO QUE SOLO QUIEREN ESTAR PROTEGIDOS.

DÍMELO SIN RODEOS, DALE. ¿TODOS CREEN QUE ESTOY LOCO? NO LO SÉ. ALGUNOS LO LA MIERDA DAN POR HECHO. NO ERES CON THOMAS. TODO ESE ROLLO DE AHORCARLE. EL CHICO FAVORITO DE LO DE AMPUTARLE LA PIERNA TYREESE EN ESTE A ALLEN. DEBO DECIR QUE MOMENTO. MATAR A DEXTER ES LO QUE REALMENTE ASUSTA LE ATACASTE, A LA GENTE. RICK. NO SABEN QUÉ PENSAR. ¿Y TÚ NO LO QUIERO QUE SÉ, RICK. QUE ESTÉS DE VERDAD CREES? QUE NO BIEN. ¿ESO LO SÉ. CUENTA? SÍ, CUENTA. AHORA AYÚDAME A LEVANTARME PARA PODER SALIR. ME GUSTARÍA HABLAR CON TODOS.

AsÍ QUE, ESO PARECÍA. ¿MI PADRE NO ESTABAS ESTÁ DES- PREOCUPADO, PIERTO? ¿VERDAD? ¿ESTÁ NOP. BIEN? MI PADRE ES MUY DURO. NO QUIZÁS ESTABA UN POCO. NADA PREO- CUPADO. PERO SOLO PORQUE TARDÓ ¿NO ESTABAS MUCHO TIEMPO EN PREOCUPADO? DESPERTARSE LA ¿NI SIQUIERA UN POQUITO? ÚLTIMA VEZ. NIÑOS, RECOGED VUESTROS ¿OTRA JUGUETES. ES LA HORA DE VEZ? COMER. CAROL VA A AYUDARME A LLEVAROS A LA CAFETERÍA A COMER UNOS SÁNDWICHES DE MANTEQUILLA DE CACAHUETE.

¿VAMOS A TENEMOS QUE PLANTAR COMER DENTRO DE ESTAS SEMILLAS EN LA POCO? ME MUERO TIERRA--AHORA. EL VERANO ESTÁ A LA VUELTA DE LA DE HAMBRE. ESQUINA. HOY TENEMOS QUE ASEGURARNOS DE LORI, POR FAVOR. HE DICHO QUE LO SENTÍA. TERMINAR LA MAYOR PARTE, SINO TODA LE DIRÉ LO MISMO LA SIEMBRA. A ÉL EN CUANTO SE DESPIERTE. ¿PODEMOS SIEMPRE COMER QUE ÉL ANTES? LO DIGA ANTES. CHICOS, POR FAVOR. YA HABÉIS OÍDO A HERSHEL. TENEMOS MUCHO QUE PLANTAR Y NO MUCHO TIEMPO PARA HACERLO. CAPULLO.

SOLO UN PAR DE HILERAS MÁS. HABLANDO DEL REY DE ROMA.

VEO QUE HABÉIS ESTADO BASTANTE OCUPA- DOS, CHICOS. ¿ME ECHA- BAIS DE MENOS? DALE ME HA ESTO DEL COMITÉ QUIERO CONTADO QUE SE ES UNA BUENA IDEA. SACARLO HAN DISCUTIDO MUCHAS COSAS CREO QUE ES ALGO TODO A LA DESDE AYER. QUE NECESITÁBAMOS. LUZ. ME DICE QUE NO SOY ME PARECE QUE TIENE SE HAN HECHO APTO PARA MÁS SENTIDO, PERO ALGUNOS TAMBIÉN TENGO CAMBIOS. TOMAR TODAS LA VERDAD. LA IMPRESIÓN COINCIDO LAS DECISIONES DE QUE SE HAN CON VOSOTROS DE POR AQUÍ. DICHO CIERTAS AL CIEN POR CIEN. NINGUNO LO COSAS SOBRE MÍ. SOMOS. QUIERO ACLARAR BIEN. LAS COSAS.

RICK, MIRA. TODOS TE RESPETAMOS Y TE AGRADECEMOS TODO LO QUE HAS HECHO POR NOSOTROS... PERO SE TE HA IDO LA OLLA. MATASTE A DEXTER-- ¡¿QuÉ?! ¡¿ES ESO LO QUE NO PODÉIS SUPERAR?! ¡¿ES LO QUE OS HACE PENSAR QUE HE PERDIDO EL JUICIO?! RICK... NO ME INTERRUMPAS. TENGO ALGO QUE DECIR-- Y TODOS VOSOTROS VAIS A ESCUCHARME. ME DEBÉIS ESO.

SOY POLICÍA--SÉ QUE ¡LAS COSAS HAN TÉCNICAMENTE LO QUE HICE CAMBIADO! ESTUVO MAL. CONOZCO LAS LEYES--SÉ CÓMO ERAN LAS COSAS ANTES. NO PODEMOS IGNORAR ¡ESO ES LAS REGLAS SIN MÁS, RICK. LO QUE ¡TENEMOS QUE CONSERVAR DIGO! NUESTRA HUMANIDAD! MATÉ A DEXTER PARA PROTEGERNOS A TODOS. AMENAZÓ CON ECHARNOS DE ESTE LUGAR, DE NUESTRO SANTUARIO. NOS IBA A OBLIGAR A SALIR FUERA. ¡¿CÓMO DE HUMANAS HABRÍAN SIDO LAS VI UNA COSAS AHÍ FUERA?! ¿CUÁNTA OPORTUNIDAD GENTE PERDIMOS POR Y LA APROVECHÉ. EL CAMINO HASTA HUBO MUCHA CONFUSIÓN AQUÍ? DURANTE EL ATAQUE. LO ADMITO, DEBERÍA HABER DICHO LA VERDAD DESDE UN PRINCIPIO--Y EXPLICARME JUSTO EN AQUEL MOMENTO-- PERO CREÍ QUE PREFERIRÍAIS NO SABER LO SALVAJES QUE VAMOS A TENER QUE SER DURANTE ALGO MÁS DE TIEMPO. ENTENDÉIS DE LO QUE ESTOY HABLANDO-- ¿CIERTO?

LAS COSAS HAN CAMBIADO. ¡¿SEGUÍS ¡¿VERDAD EL MUNDO HA CAMBIADO-- CREYENDO QUE QUE sÍ?! Y VAMOS A TENER QUE CAMBIAR CON ÉL. VAN A RESCATARNOS?! ¿ENTENDIDO? ¡¡NO VAN A SI SEGUÍS CREYENDO VENIR!! QUE LAS COSAS ¡¡PENSADLO!! VOLVERÁN A SER COMO ¡¡HA PASADO CASI UN ERAN ANTES--¡OLVIDADLO! AÑO!! ESTAMOS SOLOS-- SOLO SOMOS NOSOTROS ¡NO VOLVERÁN A SERLO! Y ESTE SITIO. ES LO NADA VOLVERÁ A SER ÚNICO QUE TENEMOS COMO ERA ANTES. SEGURO. ¡JAMÁS! ¿CREÉIS QUE ALGUNA VEZ VOLVERÉIS A VER LA TELEVISIÓN? ¿A IR AL BANCO? ¿A COMPRAR COMIDA? ¡¿A DEJAR A VUESTROS HIJOS EN EL COLEGIO?! ¡¿ALGUNA VEZ?! ¡JAMÁS VOLVERÁ A PASAR! PODÉIS ACEPTAR ESE TRISTE HECHO--¡O PODÉIS QUEDAROS AQUÍ SENTADOS CON LA ESPERANZA DE QUE SUCEDA! PODÉIS QUEDAROS AQUÍ SENTADOS INTENTANDO SEGUIR TODAS LAS PEQUEÑAS ESTÚPIDAS REGLAS QUE HAYAMOS INVENTADO PARA HACERNOS SENTIR QUE NO SOMOS ANIMALES-- ¡Y PODÉIS MORIROS!

¡CAMBIAREMOS! EVOLUCIONAREMOS. CREAREMOS NUEVAS REGLAS-- SEGUIREMOS SIENDO HUMANOS Y AMABLES Y NOS ¡LO QUE PERO PREOCUPAREMOS LOS CUANDO LLEGUE EL SEA NECE- UNOS POR LOS MOMENTO--TENEMOS SARIO! OTROS. QUE ESTAR PREPARADOS PARA HACER LO QUE SEA NECESARIO PARA MANTENERNOS A SALVO. “SI ESO HA SIDO EL HECHO ES QUE-- MATAS-- SEGURAMENTE EN LA MAYORÍA DE LOS MUERES.\" LO MÁS INGENUO CASOS, TAL Y COMO ESTÁN QUE HE DICHO LAS COSAS AHORA-- NUNCA. SI MATAS--VIVES. TENEMOS QUE HARÉ TODO PERO ESTO ES TODO. ESTA ADAPTARNOS A ESTE LO QUE SEA TENÉIS QUE ES NUESTRA VIDA. AQUÍ MUNDO, SI QUEREMOS NECESARIO PARA PARAR CON ESTA NO ESTAMOS ESPERANDO. SOBREVIVIR. ¿ME HE VUELTO MANTENEROS A FARSA--TENÉIS NO ESTAMOS GANANDO UN POCO LOCO? TAL SALVO. SEA LO QUE DEJAR DE TIEMPO--NO ESTAMOS VEZ--PERO EL MUNDO QUE SEA--LO ENGAÑAROS. ESPERANDO A LO QUE VENGA. ¡NI ESPERANDO TAMBIÉN. ¿NO QUERÉIS HARÉ. SI QUERÉIS QUE YO SEA EL QUE NOS LÍDER? PERFECTO. DEJAR DE TENER RESCATEN! ME DA IGUAL. ESTOY ENCANTADO DE NO FUERTES DISCUSIONES ¡ESTO TENER LA PRESIÓN. ES LO QUE PERO OS DIRÉ CONMIGO--SI QUERÉIS TENEMOS! ES LO ÚNICO QUE QUE ESTEMOS EN LA TENDREMOS. MISMA SINTONÍA-- ENTENDED ESO. UNA COSA. SI QUERÉIS MEJORAR LAS COSAS, MEJORAR ESTE SITIO. TENEMOS QUE ACEPTAR ESA REALIDAD.

LO HACEMOS, RICK. ES LO ¡AHORA ES EVIDENTE QUE NO ENTIENDES. ESTAMOS QUE SOY EL ÚNICO CUERDO AQUÍ! YA INTENTANDO REESTABLECER SOMOS SALVAJES, LA VIDA--TAL COMO ERA. TYREESE. ESA ES NUESTRA META. ¡EN ESPECIAL NO QUEREMOS CONVERTIRNOS EN TÚ! SALVAJES, ES LO EN EL QUE NO PILLAS. SEGUNDO EN QUE METEMOS UNA BALA EN LA CABEZA DE UNO DE ESOS MUERTOS VIVIENTES--EN EL MOMENTO EN QUE LES DAMOS UN MARTILLAZO EN LA CARA--O EN QUE LES CORTAMOS LA CABEZA. ¡NOS CON- VERTIMOS EN LO QUE SOMOS! Y ASÍ SON LAS COSAS. TODO SE REDUCE A ESO. VOSOTROS NO SABÉIS LO QUE SOMOS. ESTAMOS RODEADOS POR LOS MUERTOS. ESTAMOS ENTRE ELLOS--¡Y CUANDO FINALMENTE NOS RINDAMOS, NOS CONVERTIREMOS EN ELLOS! VIVIMOS EN TIEMPO PRESTADO. ¡CADA MINUTO DE NUESTRA EXISTENCIA ES UN MINUTO QUE LES ROBAMOS A ELLOS! LOS VEIS AHÍ FUERA. SABÉIS QUE CUANDO MURAMOS-- NOS CONVERTIREMOS EN ELLOS. ¡CREÉIS QUE NOS OCULTAMOS TRAS LOS MUROS PARA PROTEGERNOS DE LOS MUERTOS VIVIENTES! ¿ACASO NO LO PILLÁIS?



LOS MUERTOS VIVIEN- TES!

NOSOTROS SOMOS LOS MUERTOS VIVIENTES.

CONTINUARÁ...













¿Cuántas horas hay en un día si no te pasas la mitad de ellas viendo la televisión? ¿Cuándo fue la última vez que cualquiera de nosotros DE VERDAD se esforzó para conseguir algo que queríamos? ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que cualquiera de nosotros realmente NECESITABA algo que DESEÁBAMOS? El mundo que conocíamos se ha acabado. El mundo del comercio y las necesidades frívolas ha sido reemplazado por un mundo de supervivencia y responsabilidad. Una epidemia de proporciones apocalípticas ha barrido el mundo entero provocando que los muertos se alcen y se alimenten de los vivos. En cuestión de meses la sociedad se ha desmoronado, sin gobierno, sin supermercados, sin servicio de correo, sin tele por cable. En un mundo dominado por los muertos, por fin nos vemos obligados a empezar a vivir.