The Walking Dead #98 Español

Anteriormente: El grupo de Rick tuvo un violento encuentro con los miembros del campamento de Negan después de un viaje a Hilltop. Maggie anunció que está embarazada. Eugene y Abraham se embarcaron en una misión clandestina en busca de suministros, y puede que los hayan seguido...

¿REPÍTEME POR INCLUSO QUÉ NO VAMOS SI TIENEN EL EN COCHE? ¿CÓMO EQUIPAMIENTO QUE VAMOS A TRAER ALGO NECESITAMOS--NO SERÁ DE VUELTA CON ALGO QUE QUEPA EN CUALQUIERA DE LOS NOSOTROS? VEHÍCULOS QUE TENEMOS. SI TODO ESTO SALE BIEN, TENDRÍA QUE HACER TODA LA FABRICACIÓN Y LA PRODUCCIÓN DE LAS BALAS IN SITU. Y ESTÁS HE NOTADO LO INTENTO... REALMENTE ME LO BASTANTE TRATANDO DE QUE HAS PERO NO PREOCUPO POR COMO PARA ADELGAZAR CREO QUE ELLA, SIEMPRE LO ESPIARNOS POR ROSITA, PERDIDO UNOS HE HECHO--INCLUSO MIENTRAS-- KILOS. ELLA LLEGUE CUANDO ESTABAIS ¿VERDAD? A MIRARME JAMÁS DE ESA JUNTOS. FORMA. POR FAVOR, ES QUE... ESTAR PROBABLEMENTE... UM... DE TODAS FORMAS, NO SAQUES SOLO... SENTIRSE PERO NO ES QUE ¿GRACIAS? SIENTO HABÉRTELO ESE TEMA. SOLO... TE LLEVA ECHADO EN CARA AYER... A HACER COSAS, ELLA TENGA LO DE NOSOTROS ¿VALE? O QUIZÁS SIEMPRE MUCHAS PUTAS VIVIENDO JUNTOS. ESTÁ ES QUE SOY UN ME VERÁ OPCIONES AHÍ CLARO QUE NO SOMOS COMO A UN BICHO RARO. FUERA. LA PAREJA QUE BICHO DIJE SER. RARO. ÚNICAMENTE NECESITAS SER MENOS RARO QUE TODOS LOS DEMÁS BICHOS RAROS QUE TRATAN DE ECHARLE UN POLVO.

LO ENTIENDO, PERO MIS TÍO. TE GUSTA, SENTIMIENTOS QUIERES ESTAR CON ELLA. NO VOY POR ELLA A INTERPONERME SIGNIFICAN QUE EN EL CAMINO DE QUIERO QUE SEA... NINGÚN MODO. FELIZ... NO QUIERO ESTAR CON ELLA. JODER, TÍO. AÚN SIENTO ALGO POR ELLA. QUIERO QUE SEA FELIZ SIN MÍ. IGUAL QUE YO LO SOY SIN ELLA. SOLO QUIERO QUE TODO... VAYA BIEN. ¿LO ENTIENDES? SI PUEDE SER FELIZ CONTIGO... GENIAL. Y LUEGO... ES QUE NO--

¡¡ABRAHAM!! ABRAHAM... ¡OH, DIOS! ¡OH, DIOS!

¡NO OS ACER- QUÉIS! ¡NO MUEVAS UN PUTO MÚSCULO!

SIENTO ...VOSOTROS LO DE TU HIJOS DE PUTA MARCASTEIS LA AMIGO. PAUTA, ¿NO NO ES NADA ES ASÍ? PERSONAL, ASÍ NO ES COMO NOS ¡¿DE VERDAD GUSTA INICIAR UN CREÍSTEIS NUEVO ACUERDO QUE NO OS DE NEGOCIOS... PERO BUENO... SEGUIRÍAMOS?! CABRONES, DESPUÉS DE QUE MASACRARAIS A NUESTROS CHICOS, ¿DE VERDAD CREÍSTEIS QUE NO OS SEGUIRÍAMOS HASTA CASA? ¿TIENES ALGO QUE DECIR? YA LE HAS OÍDO ¿SABES HABLAR, DWIGHT. QUÉ? CREO ES IMPOSIBLE QUE QUE TIENES ESTE TIPO OCUPE NINGUNA POSICIÓN RAZÓN. DE PODER. ES CEBO.

¿PAPÁ? ¿CARL? ¡CARL! ¿CARL? OH, DIOS.

BUENOS DÍAS, HIJO. ¿ANDREA? DÉMOSLE NO TIENES ESCUCHA, HIJO. CREÍA QUE UN POCO QUE SÉ QUE ESTO ESTABA CON ES CASI TAN ESE OTRO DE EXPLICARME INTIMIDAD. LO DEL INCÓMODO PARA TIPO. SEXO, TI COMO LO PAPÁ. ES PARA-- YA LO SÉ TODO. ¡QUÉDATE ¡¿ESA EN CASA! ERA LA METRALLETA DE ABRAHAM?!

¡DESPERTAD, PUTOS HOLGAZANES!

¿QUIÉN ERES Y QUÉ QUIERES? QUIEN SOY YO NO IMPORTA. LO QUE IMPORTA ES QUE NOS TRATÉIS A MÍ Y A LOS MÍOS CON MUCHO MÁS RESPETO DEL QUE DEMOSTRASTEIS A MIS AMIGOS EN LA CARRETERA. ¿ENTENDIDO? QUIERO QUE NOS DEJES ENTRAR... ...A TODOS. ¿SUPONGO DESDE LUEGO NO SE LO QUE NEGAN TOMÓ DEMASIADO BIEN. ABRID NO PILLÓ LAS PUERTAS Y DEJADNOS EL MENSAJE ENTRAR--EN ESTE PUTO LA ÚLTIMA INSTANTE. O ESPARCIRÉ LOS VEZ? SESOS DE ESTE GORDO CABRÓN POR TODO ¿ES EL SUELO-- ESO? --Y LUEGO ENTRAREMOS Y NOS LLEVAREMOS LO QUE QUERAMOS-- O A LOS QUE QUERAMOS.

¡GRRGGH! ¡¡YEEAAGH!!

¡JODER! ¡JODER! ¡JODEEER! ¡SUELTA! ¡LO TENGO!

¡DEJADLO ¡DISPA-- MARCHAR O RADLES--! MORIRÉIS TODOS! ¡PONEOS A CUBIERTO-- TENEMOS QUE ARRINCO- NARLOS! ¡RÁPIDO! ESE HIJO DE PUTA VA A PAGAR--

¡ALINEAROS EN EL MURO Y ACABEMOS CON ELLOS! YA LA HABÉIS OÍDO-- ¡VAMOS! ¡¿QUÉ ESTÁ ¡¿DÓNDE ESTÁ PASANDO?! ABRAHAM?! ¡ALEJAOS DE LA PUERTA!

¡CASI VAS A... NO ME PALMARLA QUEDA! POR ESTO, ¿Y A TI? GORDINFLÓN. TENGO... SUFICIENTE.

¡SEGUID TENEMOS CORRIENDO, QUE EVITAR MARICONES! MÁS PÉRDIDAS. ¡JODER! ¡JODER! ¡JODER! ¡¿QUÉ?! COGED UN ARMA Y SEGUIDNOS. ESTÁN HUYENDO. ¿VAMOS A DEJAR QUE SE REAGRUPEN-- QUE VUELVAN? ¡NI DE COÑA! ¡VAMOS A IR TRAS ELLOS!

¡LLEVADLO RICK... ADENTRO! ¡Y ENCONTRAD A ABRAHAM! NI DE PUTA COÑA VAMOS A DEJAR QUE ESCAPEN.

¡VAMOS! ¿MICHONNE? APARTA. ¡PUEDO ANDAR! ¡OH, JODER!

¡MIERDA!

¡NO! ¡NO MALGASTES MUNICIÓN! TENEMOS QUE PERSEGUIR A ESOS TIPOS. TENE- MOS-- ¡NO! ¡TENEMOS QUE VOLVER! ¡VAMOS--LOS CONDUCIREMOS HASTA LAS ZANJAS, LUEGO NOS OCUPAREMOS DE ELLOS!

¡¿QUÉ?! ¡NO PODEMOS DEJARLE AQUÍ FUERA! ¡DEPRISA! ¡QUE ALGUIEN NOS AYUDE! ¡OH, ¡VAMOS! MIERDA!

¡TIRAD! CERRAD LA PUERTA. OH, DIOS... ¡OH, DIOS! ¿DEBERÍA- MOS...? LA FLECHA LE ATRAVESÓ EL CEREBRO. NO VA A VOLVER.

¿Y AHORA QUÉ HACEMOS? NO LO SÉ...