$ 30H[UZHF LVOVW $ $UWLNHO1U 9ROXP $ $UWLN HOEH]HLFKQXQJ %UHLWHGHU6FKQHLGOHLVWH FD $ . 77$$ 77$ (LJHQ 7$$ JHZLFKW $ . [ [ . 7KDOHU.HKUPDVFKLQHSOXV1LYHDXX3HQGHODXVJOHLFK*UXQGPDVFKLQHLQFO%UVWHQEHVDW]PP 6 WW]UDG336SULW]VFKXW]YHUKLQGHUWGDVZHJVFKOHXGHUQYRQ6 WHLQHQK|KHQYHUVWHOOEDUH0DUNHQVWW]UlGHU $UEHLWVEUHLWHPWU NJ [ ¼ [ [ . $UEHLWVEUHLWHPWU NJ [ ¼ [ [ [ [ . $UEHLWVEUHLWHPWU NJ [ ¼ [ [ [ . $UEHLWVEUHLWHPWU NJ [ ¼ [ . $XIQDKPH7KDOHU NJ [ ¼ . NJ [ ¼ . $XIQDKPH(XUR NJ [ ¼ . $XIQDKPH606 .DW,, ¼ . ¼ . 'UHLSXQNWEPLW1LYHDXX3HQGHODXVJO6WW]UDG ¼ . $XIQDKPHPLW*DEHO]LQNHQ ¼ . 6FKPXW]VDPPHOEK\GUDXOLVFKHQWOHHUEDUP NJ NJ [ ¼ 6FKPXW]VDPPHOEK\GUDXOLVFKHQWOHHUEDUP [ NJ [ 6FKPXW]VDPPHOEK\GUDXOLVFKHQWOHHUEDUP . 6FKPXW]VDPPHOEK\GUDXOLVFKHQWOHHUEDUP NJ [ ¼ 1DFKUVWVDW]6DPPHOZDQQH0HKUSUHLV ¼ 0(+535(,6 . 6HLWHQEHVHQ'UDKW.XQVWVWRII NJ [ ¼ . 6HLWHQEHVHQ'UDKW . NJ [ ¼ 6HLWHQEHVHQ.XQVWVWRII NJ [ ¼ . 1DFKUVWVDW]6HLWHQEHVHQ0 HKUSUHLV ¼ 0(+535(,6 . +\GUDXOLVFKH6HLWHQYHUVWHOOXQJ [ ¼ . ]XVlW]OLFKHU 6WHXHUNUHLVQ|WLJ .HKUEHVHQ'UDKW.XQVWRIIPWU [ ¼ 7KDOHU=XEHK|U .HKUEHVHQ'UDKW.XQVWRIIPWU [ ¼ $UEHLWVJHUlWH . .HKUEHVHQ'UDKW.XQVWRIIPWU [ ¼ . 3UHLVOLVWH . .HKUEHVHQ'UDKW.XQVWRIIPWU [ ¼ . .HKUEHVHQ6FKQHHZDO]HPWU [ ¼ . .HKUEHVHQ6FKQHHZDO]HPWU [ ¼¼ . .HKUEHVHQ6FKQHHZDO]HPWU [ .HKUEHVHQ6FKQHHZDO]HPWU [ ¼ 8QDEKlQJLJH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJHOXQJHPSIRKOHQ+DQGLQFK )UDFKWNRVWHQ =XGHQ.HKUPDVFKLQHQLQQHUKDOE'HXWVFKODQG ¼
$ 3UHLVOLVWH 7KDOHU$UEHLWVJHUlWH 7KDOHU=XEHK|U $$ $ $ FD 3UHLV . 7$$ 77$$ 77$ $UWLNHO 1U H[FO [ . (LJHQ 0ZVW $UWLNHOEH]HLFKQXQJ%UHLWHGHU6FKQHLGOHLVWH JHZLFKW 9ROXP [ [ )HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOGP [ . [ [ 5lXPEUHLWHFDP NJ ¼ [ [ [ [ )HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOGP [ [ [ . 5lXPEUHLWHFDP NJ [ ¼ [ [ . )HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOGP NJ [ . 5lXPEUHLWHFDP NJ [ . NJ [ ¼ )HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOGP ¼ 5lXPEUHLWH FDP )HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOGP 5lXPEUHLWHFD P ¼ 6HULHQPlLJHK\GUDXOLVFKH6HLWHQYHUVWHOOXQJXQG 5DQGVWHLQDEZHLVHU . %HJUHQ]XQJVOHXFKWHQIU)HGHUNODSSHQVFKQHHVFKLOG [ ¼ 9XONRODQUlXPOHLVWHPWU ¼ . 9XONRODQUlXPOHLVWHPWU [ ¼ . 9XONRODQUlXPOHLVWHPWU [ ¼ . . 9XONRODQUlXPOHLVWHPWU [ ¼ . 9XONRODQUlXPOHLVWHPWU ¼ [ [ . $XIQDKPH7KDOHU [ [ . $XIQDKPH(XUR [ . $XIQDKPH606 ¼ 7KDOHU (XUR 606 [ [ )XWWHUGRVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHUHFKWVP NJ ¼ [ [ NJ )XWWHUGRVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHUHFKWVP NJ ¼ NJ ¼ [ [ )XWWHUGRVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHUHFKWVP ¼ [ [ NJ ¼ 6R PD NJ ¼ [ [ )XWWHUGRVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHUHFK WVP NJ ¼ [ /DQGX)RUVWWHFKQLN NJ [ )XWWHUG RVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHUHFKWVP ¼ NJ )XWWHUG RVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHOLQNVP ¼ [ [ NJ [ [ )XWWHUG RVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHOLQNVP )XWWHUG RVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHOLQNVP [ [ [ )XWWHUGRVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHOLQNVP [ [ [ )XWWHUG RVLHUVFKDXIHOPLW6FKQHFNHOLQNVP [ [
$UWLNHO 1U 77$$$$ 77$$ FD 7$$ (LJHQ 3UHLV $ %UHLWHGHU6FKQHLGOHLVWHJ HZLFKW H[FO $ . 9ROXP . $UWLNHOEH]HLFKQXQJ 0ZVW 5DGLDOEHVHQ ¼ 3XQNW$XIQDKPH.DW $QGHUH$XIQDKPHQDFK5FNVSUDFKH ¼ ¼ ¼ 7KDOHU (XUR 606 FDNJ (LQ VWUHXJHUlWUHFKWVOLQNVPWUP LW)|UGHUEDQG FDNJ (LQVWUHXJHUlWUHFKWVOLQNVPWUPLW)|UGHUEDQG FDNJ (LQVWUHXJHUlWUHFKWVOLQNVPWUPLW)|UGHUEDQG +\GUDXOLVFKH9HUODGH]DQJH+RO] ¼ 'XQJJDEHOPWU NJ [ ¼ [ 'XQJJDEHOPWU NJ 7KDOHU=XEHK|U 'XQJJDEHOPWU NJ [ ¼ [ [ NJ $UEHLWVJHUlWH 'XQJJDEHOPWU NJ [ ¼ [ [ [ [ [ 'XQJJDEHOPWU [ 3UHLVOLVWH [ ¼ [ [ [ 'XQJJDEHOPWU NJ [ ¼ [ [ [ ¼ ''XXQQJJJJDDEEHHOOPPWWUU NJ [ ¼ [ [ [ 'XQJJDEHOPWU NJ [ ¼ [ [ [ 'XQJJDEHOPWU NJ 'XQJJDEHOPWU NJ NJ [ ¼ [ [ [ [ ¼ [ [ ¼ ;
)DUPWHFK,QKDOWVYHU]HLFKQLV)DUPWHFK$//*(0(,1( '5(,6(,7(1.,33(5 %(67,0081*(1 ('.(LQDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU0LWGHP(UVFKHLQHQGLHVHU3UHLVOLVWHDEZHUGHQ ('.DOOHELVKHULJHQ3UHLVHXQJOWLJ'LHVH/LVWHHQWKlOW+lQGOHU ('.1HWWRSUHLVHXQYHUELQGOLFKH3UHLVHPSIHKOXQJHQ ('.$OOHLQGLHVHU3UHLVOLVWHDQJHIKUWHQ3UHLVHYHUVWHKHQVLFK ]X]JOLFKGHUJHVHW]OLFKHQ0HKUZHUWVWHXHU ='.=ZHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU$OOH3UHLVHIU6RQGHUDXVUVWXQJHQJHOWHQQXUIUGLH%HVWHOOXQJYRQ1HXIDKU]HXJHQ:HQQ$XVUVWXQJVYDULDQWHQIU)DKU]HXJH ='.QDFKWUlJOLFKEHVWHOOWZHUGHQJLOWHLQH3UHLVHUK|KXQJYRQ)UGHQ9HU WULHEXQGGLH$XVOLHIHUXQJYRQ)DUPWHFK3URGXN WHQ ='. JHOWHQXQVHUHDOOJHPHLQHQ9HUNDXIVXQG/LHIHUEHGLQJXQJHQ ='. 'UXFN IHKOHU3UHLVlQGHUXQJHQ,UU WPHUXQG=ZLVFKHQYHUNDXIVLQGYRUEHKDOWHQ$OOHWHFKQLVFKHQ$QJDEHQVLQGXQYHUELQGOLFK ='. 1(8 XQGN|QQHQHQWVSUHFKHQGGHU$XVUVWXQJVYDULDQWHDEZHLFKHQ'LH$EELOGXQJHQN|QQHQDXFK=XEHK|UXQG ='. 6RQGHUDXVVWDWWXQJHQHQWKDOWHQGLHQLFKW]XPVHULHQPlLJHQ/LHIHUXPIDQJJHK|UHQ)DUEDEZHLFKXQJHQVLQGGUXFNWHFKQLVFK ''.'UHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU EHGLQJW ''.%HL1DFKUVWXQJRGHU8PUVWXQJYRQEDXDUWJHQHKPLJWHQ 7'.7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DKU]HXJWHLOHQ]%$QKlQJHUNXSSOXQJLVWOW$EV 7'. 6W9=2HLQH%HJXWDFKWXQJYRQHLQHPDPWOLFKDQHUNDQQWHQ 7'. 6DFKYHUVWlQGLJHQHUIRUGHUOLFK$QGHUQIDOOVHUOLVFKWGLH 7'. %HWULHEVHUODXEQLV 7'.) 1(8 7'. (,1=(/%(75,(%6(5/$8%1,6$%(±7h9'(876&+/$1' 7'.%HLP+HUVWHOOHU)DUPWHFKZHUGHQ)DKU]HXJHYRP7h9JHSUIW'LH(LQ]HO%HWULHEVHUODXEQLVZLUGQDFK/LHIHUXQJ 81,9(56$/)$+5=(8*( GHU1HXIDKU ]HXJHGLUHN WYRP7h9DQGLH9HU WULHEVSDU WQHU]XJHVWHOOW6DPW(LQ]HO%HWULHEVHUODXEQLVHUVWHOOWGHU7h9GLH '85860XOGHQNLSSHU 5HFKQXQJIUGLHHQWVWDQGHQHQ.RVWHQ '8586 '8586 7<3(16&+(,1±g67(55(,&+ '8586 'HU+HUVWHOOHUEHUHLWHWDOOHWHFKQLVFKHQ8QWHUODJHQ '8586WHFKQLVFKH0DSSHIUGLHYHUNDXIWHQ1HXIDKU]HXJHYRU XQGOHJWGLHVH0DSSHVDPW/LHIHUVFKHLQRGHU5HFKQXQJIU *5$9,66FKZHUODVW0XOGHQNLSSHUGHQ+DQGHOEHL0LWGLHVHQ8QWHUODJHQNDQQGDV)DKU]HXJ *5$9,6 ]XU3UIVWHOOHJHEUDFKWZHUGHQZRHLQH(LQ]HOJHQHKPLJXQJ HUVWHOOWZHUGHQNDQQ7\SHQVFKHLQ)DOOVGHU+HUVWHOOHUGHQ )257,6$EVFKLHEHZDJHQ7\SHQVFKHLQDXIJUXQGGHU7\SHQJHQHKPLJXQJDXVVWHOOHQ )257,6 1(8OlVVWZHUGHQGLHVH.RVWHQLQ+|KHYRQ(85QHWWRGHP )257,6+DQGHO]XVlW]OLFK]XP1HXIDKU]HXJYHUUHFKQHW 675(8(5 6±67$1'$5'/,()(5352*5$00$OOHPLW6JHNHQQ]HLFKQHWHQ6RQGHUDXVUVWXQJVYDULDQWHQ 0,1,)(;%HUJVWUHXHU VLQGVWHWLJDE/DJHUDEUXIEHUHLWXQGLQQHUKDOEGHU 0,1,)(; 6WDQGDUG±/LHIHU ]HLWYRQHW ZDELV:RFKHQYHU IJEDU 0,1,)(;1LFKWJHNHQQ]HLFKQHWH$XVUVWXQJVRSWLRQHQPVVHQHYHQWXHOO 683(5)(;6WDOOGXQJVWUHXHU GHQYROOVWlQGLJHQ)HUWLJXQJVSUR]HVVGXUFKODXIHQXQG 683(5)(; EHGLQJHQVRPLWOlQJHUH3URGXNWOLHIHU]HLWHQ 683(5)(; 683(5)(; $OOH3UHLVHYHUVWHKHQVLFK]X]JOLFKJHVHW]OLFKHU 683(5)(;7 0H KUZHUWVWHXHUXQG)UDFKWNRVWHQ 683(5)(; 0(*$)(;8QLYHUVDOVWUHXHU 0(*$)(; 1(8 0(*$)(; %(5(,)81* 6RQGHUDXVUVWXQJHQ)RWRV
'UHLVHLWHQNLSSHU (LQDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK('ŗ.rȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ('. PLW8PVWHFNEUHPVH %RUGZDQGK|KHPPPLW=HQWUDOYHUULHJHOXQJ ('. PLW8PVWHFNEUHPVH %RUGZDQGK|KHPPRKQH=HQWUDOYHUULHJHOXQJ ('. PLW5DG$XI DXIHLQULFKWXQJ %RUGZDQGK|KHPPPLW=HQWUDOYHUULHJHOXQJ ('. PLW5DG$XI DXIHLQULFKWXQJ %RUGZDQGK|KHPPRKQH=HQWUDOYHUULHJHOXQJ7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35$: /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ35$: 1XW]ODVW NJ 6 %HUHLIXQJ35$: NPK$XVIKUXQJPLW3DUDEHOIHGHUXQJ=XJ|VHXQG.RW IJHO)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 *HVDPWJHZLFKWNJ ]XVlW]OLFK%UHPVHQXQG%HUHLIXQJHQ %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP IUNPKQRWZHQGLJ %RUGZDQGK|KH PP 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 +\GUDXOLNEUHPVH /DGHYROXPHQ P 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU EHU=XJVHLOXPVFKDOWEDU 6SXUZHLWH PP $FKV9LHUNDQW PP 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6WW]ODVW NJ 6 3DUDEHOIHGHUXQJ 6 8QWHQDQKlQJXQJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 =XJ|VH'PPVWDUU 6 =XJ|VH'PPGUHKEDU %HUHLIXQJ 35 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 6WW]IXPHFKDQLVFK%UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH 6 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZGUHLVIWX J 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ .RUQVFKLHEHU [PP +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 2KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV.LSSYRUULFKWXQJ DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ %RUGZlQGHPP =\OLQGHUGXUFKPHVVHU PP PP+XEOlQJH.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH/HLVWXQJVEHGDUI /LWHU !N:36 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6 %RUGZDQGKHEHIHGHUOLQNVXQGUHFKWVPLW7UlJHU 6 $XVODXIUXWVFKH)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ :H UN ]HXJNDV WHQ [[PPPLW7UlJHU Q2 EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU6WW]UDGPLW )UDFKWNRVWHQKDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG )HGHUYHUULHJHOXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ8QWHU IDKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ$&+6(5REXVWH$'5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK5REXVWH5,11(55XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUXWVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9
'UHLVHLWHQNLSSHU(LQDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU)DUPWHFK('. 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ('. PLW8PVWHFNEUHPVH ('. I PLW5DG$XDXIHLQULFKWXQJ 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ35±QXUEHLNPK 1XW]ODVW NJ 6 %HUHLIXQJ35 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 %HUHLIXQJ5 %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 %HUHLIXQJ35 %RUGZDQGK|KH PP %HUHLIXQJ55( 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP %HUHLIXQJ5 NPK$XVIKUXQJPLW3DUDEHOIHGHUXQJ=XJ|VHXQG.RW IJHO /DGHYROXPHQ P 6 *HVDPWJHZLFKWNJ ]XVlW]OLFK%UHPVHQXQG%HUHLIXQJHQ IUNPKQRWZHQGLJ 6SXUZHLWH PP 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK $FKV9LHUNDQW PP 6 +\GUDXOLNEUHPVH 6WW]ODVW NJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU EHU=XJVHLOXPVFKDOWEDU %HUHLIXQJ 35 %UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 3DUDEHOIHGHUXQJ .RUQVFKLHEHU [PP 6 8QWHQDQKlQJXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 6 =XJ|VH'PPVWDUU .LSSYRUULFKWXQJ DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ 6 =XJ|VH'PPGUHKEDU=\OLQGHUGXUFKPHVVHU PP 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU PP 6 6WW]IXPHFKDQLVFK+XEOlQJH 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK .LSSZLQNHOVHLWOLFKUFNZlUWV *UDG 6 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZGUHLVIWX J (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH/HLVWXQJVEHGDUI /LWHU +\GUDXOLVFKH/HLWXQJIU]ZHLWHQ.LSSHU 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ !N:36 +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP 6(5,(10b66,*($8667$7781* 2KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV %RUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU2 EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU6WW]UDGPLW JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJKDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG )HGHUYHUULHJHOXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ8QWHU IDKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJ 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ 6 %RUGZDQGKHEHIHGHUOLQNVXQGUHFKWVPLW7UlJHU 6 $XVODXIUXWVFKH$&+6(5REXVWH$'5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV :H UN ]HXJNDV WHQ [[PPPLW7UlJHU Q6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQG )UDFKWNRVWHQNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP5REXVWH5,11(55XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUXWVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9
'UHLVHLWHQNLSSHU (LQDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK('ŗ.rȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ('. PLW8PVWHFNEUHPVH ('. I PLW5DG$XDXIHLQULFKWXQJ 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 0HKUSRUKHQLHV /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ35 1XW]ODVW NJ 6 %HUHLIXQJ5±QXUEHLNPK )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP %HUHLIXQJ55( %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %HUHLIXQJ5 NPK$XVIKUXQJPLW3DUDEHOIHGHUXQJ=XJ|VHXQG.RW IJHO %RUGZDQGK|KH PP 6 *HVDPWJHZLFKWNJ XQGNJ ]XVlW]OLFK%UHPVHQXQG %HUHLIXQJHQIUNPKQRWZHQGLJ3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK/DGHYROXPHQ P 6 +\GUDXOLNEUHPVHNPKIUgVWHUUHLFK6SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU EHU=XJVHLOXPVFKDOWEDU6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %HUHLIXQJ 35 6 3DUDEHOIHGHUXQJ 6 8QWHQDQKlQJXQJ %UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH 6 =XJ|VH'PPVWDUU 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 6 =XJ|VH'PPGUHKEDU 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU .RUQVFKLHEHU [PP 6 6WW]IXPHFKDQLVFK VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK .LSSYRUULFKWXQJ DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ 6 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZGUHLVIWX J =\OLQGHUGXUFKPHVVHU PP PP +\GUDXOLVFKH/HLWXQJIU]ZHLWHQ.LSSHU +XEOlQJH 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ .LSSZLQNHOVHLWOLFKUFNZlUWV *UDG (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP /HLVWXQJVEHGDUI /LWHU 2KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV 6 %RUGZlQGHPP !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ 2 EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU6WW]UDGPLW 6 %RUGZDQGKHEHIHGHUOLQNVXQGUHFKWVPLW7UlJHU KDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG )HGHUYHUULHJHOXQJ9RUEHUHLWXQJ 6 $XVODXIUXWVFKHIU$QKlQJHUNXSSOXQJ8QWHU IDKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJ XQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ )UDFKWNRVWHQ $&+6(5REXVWH$'5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK5REXVWH)$'5XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9
'UHLVHLWHQNLSSHU (;&/ 35(,6(85 =ZHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK='. 7<3(1%(=(,&+181* ='.7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 NPK$XVIKUXQJ 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 1XW]ODVW NJ 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP %RUGZlQGHPP %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %RUGZlQGHPP 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ %RUGZDQGK|KH PP3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP/DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P6SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXP DENODSSEDUJLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ'UHKNUDQ]GXUFKPHVVHU PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH $X IDXI EUHPV HPL W5FN I DKU W DXWRPDWLN 6 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW DXIDOOH5lGHUZLUNHQG $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ %UHPVDFKVHQ .RUQVFKLHEHU [PP 6 $XVODXIUXWVFKH 6 $XVODXIURKU .LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ :H UN ]HXJNDV WHQ [ [PPPLW7UlJHUQ PP )UDFKWNRVWHQ+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ3DUDEHOIHGHUXQJGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHOXQG+|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ$&+6(=ZHLUREXVWH)$'%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPVLFKHUHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ
'UHLVHLWHQNLSSHU =ZHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK='.ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ='. 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 (UVDW]UDGWUlJHU 6 NPK$XVIKUXQJ 1XW]ODVW NJ 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ %RUGZDQGK|KH PP 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP %UFNH[PP %RUGZlQGHPP /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P %RUGZlQGHPP 6SXUZHLWH PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ $FKV9LHUNDQW PP'UHKNUDQ]GXUFKPHVVHU PP=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU %UHPVDQODJH JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ.RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP [PP 6 $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW =\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP 6 $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ=XJHLQULFKWXQJ PP +XEOlQJH PP 6 $XVODXIUXWVFKH.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFNZlUWV *UDG $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 )UDFKWNRVWHQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ3DUDEHOIHGHUXQJGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHOXQG+|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJPP9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHU NXSSOXQJ8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ$&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPVLFKHUHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ
'UHLVHLWHQNLSSHU (;&/ 35(,6(85 =ZHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK='. 7<3(1%(=(,&+181* ='.7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ51HX 6 %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ55( %HUHLIXQJ5)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 5HVHUYHUDG55( 6 (UVDW]UDGWUlJHU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %RUGZDQGK|KH PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 <=XJGHLFKVHO 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW]6SXUZHLWH PP %UFNH[PP 6 %RUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP $FKV9LHUNDQW PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU'UHKNUDQ]GXUFKPHVVHU PP JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 55(%UHPVDQODJH.RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH DXIDOOH5lGHUZLUNHQG VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP+XEOlQJH PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ 6(5,(10b66,*($8667$7781* +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH )$+5*(67(// 6HLWOLFKH5EHQUXWVFKH]XP(QWODGHQPPKRFK±SUR6HLWH )DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ P|JOLFKQXUEHL)DKU]HXJQHXEHVWHOOXQJ3DUDEHOIHGHUXQJGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHOXQG+|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 5ROOSODQHNRPSOHW WPL W$U EHLW VSODW W IRUPYRUQH 8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH =XJHLQULFKWXQJPP KLQWHQ 6 $XVODXIUXWVFKH $&+6( =ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK 1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQXQGNJ$FKVHEHLNPK hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU $8)%$8 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKH)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWP5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWKZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQ hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDUNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPVLFKHUHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV$XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK )UDFKWNRVWHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
'UHLVHLWHQNLSSHU =ZHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK='.ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ='. 1(87(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ51HX 6 %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ55( %HUHLIXQJ5)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 5HVHUYHUDG55( 6 (UVDW]UDGWUlJHU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %RUGZDQGK|KH PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 <=XJGHLFKVHO 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW]6SXUZHLWH PP %UFNH[PP 6 %RUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP $FKV9LHUNDQW PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU'UHKNUDQ]GXUFKPHVVHU PP JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPKNPK%HUHLIXQJ 55( 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ%UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU .RUQVFKLHEHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP .LSSYRUULFKWXQJ DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP =\OLQGHUGXUFKPHVVHU VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP+XEOlQJH 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ [PP +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 6HLWOLFKH5EHQUXWVFKH]XP(QWODGHQPPKRFK±SUR6HLWH DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ P|JOLFKQXUEHL)DKU]HXJQHXEHVWHOOXQJ PP PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6 5ROOSODQHNRPSOHW WPL W$U EHLW VSODW W IRUPYRUQH =XJHLQULFKWXQJPP )$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ 6 $XVODXIUXWVFKH 3DUDEHOIHGHUXQJGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHO XQG+|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH KLQWHQ :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ $&+6( hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ 6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKHXQGNJ$FKVHEHLNPK +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWP 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPVLFKHUHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ$XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ )UDFKWNRVWHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
'UHLVHLWHQNLSSHU'UHLDFKV'UHLVHLWHQNLSSHU)DUPWHFK='. 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ='. PLW0LWWHOUXQJHQ ='. PLWGXUFKJHKHQGHQ%RUGZlQGHQ9HUVWlUNXQJXQG %RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH%UFNH[PP7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ51HX WHFKQLVFKHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 %HUHLIXQJ55( 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ5 %HUHLIXQJ5)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 5HVHUYHUDG55( 6 (UVDW]UDGWUlJHU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %RUGZDQGK|KH PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 <=XJGHLFKVHO 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW]6SXUZHLWH PP 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP $FKV9LHUNDQW PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 'UHKNUDQ]GXUFKPHVVHU PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH %HUHLIXQJ 55( +\GUDXOLVFKHg íQXQJGHU6HLWHQZDQG±SUR6HLWH %UHPVDQODJH .RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG 6HLWOLFKH5EHQUXWVFKH]XP(QWODGHQPPKRFK±SUR6HLWH $/%RGHU P|JOLFKYRU0RQWDJHEHJLQQ =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6 $UEHLWVSODWWIRUPYRUQH )$+5*(67(// 6 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQH)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ 3DUDEHOIHGHUXQJGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHOXQG =ZHLWHU.RUQVFKLHEHUKLQWHQ +|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJVWDELOHU 8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH 6 $XVODXIUXWVFKH KLQWHQ $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ $&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ 6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVH hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK$8)%$8 DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKH%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWP6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDUZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+HEHOUX WVFKIHV WH$XVV WLHJVKLOIHQQDFK89 9$XIVDW ]VSLW ]HQ PP +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLWYRUQHXQGKLQWHQ =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK )UDFKWNRVWHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
'UHLVHLWHQNLSSHU 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK''.ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 ''. 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ51HX WHFKQLVFKHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 1XW]ODVW NJ 5HVHUYHUDG55( )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 (UVDW]UDGWUlJHU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG %RUGZDQGK|KH PP 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU/DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6SXUZHLWH PP )DKU]HXJHLJHQHgOYHUVRUJXQJPLW+\GUDXOLNPRWRU $FKV9LHUNDQW PP 6 <=XJGHLFKVHO 6WW]ODVW PP 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ %HUHLIXQJ 55( %UHPVDQODJH 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] .RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG $/%RGHU 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP [PP 6 %RUGZDQGKHEHIHGHUQOLQNVXQGUHFKWVYRUQH.LSSYRUULFKWXQJ [VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH PP 6 $UEHLWVSODWWIRUPYRUQH+XEOlQJH PP 6 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQH.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG 6 $XVODXIUXWVFKH(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ)$+5*(67(// $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKH7UDSH]NLSSUDKPHQJHIHGHUWHV)DKUZHUN3DUDEHOIHGHUQ +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWPGXUFKOHQNEDUHU'UHKNUDQ]PP=XJJDEHOXQG 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK+|KHQHLQVWHOOYRUULFKWXQJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJVWDELOHU8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDUKLQWHQ 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW$&+6( =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH'UHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWH DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWKPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH )UDFKWNRVWHQ$8)%$8 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XVV WLHJVKLOIHQQDFK89 9$XIVDW ]VSLW ]HQ PPYRUQHXQGKLQWHQ0LWWHOUXQJHQ
'UHLVHLWHQNLSSHU (;&/ 35(,6(85 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK7'. 7<3(1%(=(,&+181* 7'.7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 NPK$XVIKUXQJ]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQIUNPK 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 1XW]ODVW NJ 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 8QWHQDQKlQJXQJ %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU 0HKUSRUKHQLHV %RUGZDQGK|KH PP =XJ|VH'PPXPGUHKEDU =XJ|VH'PP 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 .XJHONXSSOXQJ. /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35 6 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZLQGLJNHLWHQ%UHPVDQODJH G UHLV WX IJ.RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] [PP +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP %RUGZlQGHPP.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW =\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 5ROOSODQHNRPSOHW WPLW$UEHLW VSODW W IRU PYRUQH$XI VDW ]VSLW ]HQ PPYRUQHXQGKLQWHQXQGK\GUDXOLVFKHP6WW]IX 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6 $XVODXIUXWVFKH :H UN ]HXJNDV WHQ [ [PPPLW7UlJHUQ )$+5*(67(// )UDFKWNRVWHQ )DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ7DQGHP)DKUZHUNPLWYHUVWlUNWHQ3DUDEHOIHGHUQ2EHQDQKlQJXQJ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPVDPW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IXPHFKDQLVFK9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHU NXSSOXQJ8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ$&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQG$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQG%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQ
'UHLVHLWHQNLSSHU 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK7'.ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 7'. 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ)ORWDWLRQ 1XW]ODVW NJ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 %HUHLIXQJ5 %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %HUHLIXQJ55(%RUGZDQGK|KH PP 6 NPK$XVIKUXQJ 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP±1LHGULJ 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ )HGHUXQJXQWHUGHU$FKVH 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ aP .RPELQLHU WH%UHPVDQODJH'UXFNOXI WXQG+\GUDXOLN 6SXUZHLWH 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU $FKV9LHUNDQW PP 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6WW]ODVW 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 0HKUSRUKHQLHV=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW PP%HUHLIXQJ 8QWHQDQKlQJXQJ NJ =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU±$XVIKUXQJgVWHUUHLFK %UHPVDQODJH =XJ|VH'PPXPGUHKEDU NPK =XJ|VH'PP .RUQVFKLHEHU .XJHONXSSOXQJ. .LSSYRUULFKWXQJ 35 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK =\OLQGHUGXUFKPHVVHU +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH +XEOlQJH 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] /HLVWXQJVEHGDUI VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH %UFNH[PP [PP +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 2KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ PP *UDG /LWHU !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ)$+5*(67(// 6WDELOHVJHVFKORVVHQHV&3UHVVSURIOIDKUJHVWHOOPP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU 7UDSH]NLSSUDKPHQ7DQGHP)DKUZHUNPLWYHUVWlUNWHQ3DUDEHOIHGHUQ 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP XQWHUGHU$FKVHPRQWLHU W$XVIKUXQJQLHGULJ2EHQDQKlQJXQJ 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP VDPW=XJ|VH'PPVWDUU6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP *HVFKZLQGLJNHLWHQGUHLVWX IJ8QWHUIDKUVFKXW]PLWLQWHJULHUWHU 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ $&+6( 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQH$XIVDW]VSLW]HQ =ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV PPYRUQHXQGKLQWHQXQGK\GUDXOLVFKHP6WW]IX6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH EHLNPKNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP 6 $XVODXIUXWVFKH %UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKNJ$FKVHEHLNPK $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ $8)%$8 /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±8QWHUEDX %UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±$XIEDX 6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP )UDFKWNRVWHQ)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPUDVFKHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
'UHLVHLWHQNLSSHU7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU)DUPWHFK7'. 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 7'. 7'.++\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU *HVDPWJHZLFKWNJ3 ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ55( 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ5 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 NPK$XVIKUXQJ %RUGZDQGK|KH PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP±1LHGULJ 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK )HGHUXQJXQWHUGHU$FKVH .RPELQLHU WH%UHPVDQODJH'UXFNOXI WXQG+\GUDXOLN /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6SXUZHLWH 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU $FKV9LHUNDQW PP 0HKUSRUKHQLHV6WW]ODVW 8QWHQDQKlQJXQJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW PP =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU±$XVIKUXQJgVWHUUHLFK %HUHLIXQJ =XJ|VH'PPXPGUHKEDU NJ =XJ|VH'PP %UHPVDQODJH .XJHONXSSOXQJ. NPK 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK .RUQVFKLHEHU 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH .LSSYRUULFKWXQJ 35 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ =\OLQGHUGXUFKPHVVHU +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ+XEOlQJH 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] .LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH DXIDOOH5lGHUZLUNHQG %UFNH[PP/HLVWXQJVEHGDUI VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 2KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV [PP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW %RUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP±QXUEHL DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ NRQLVFKHU%UFNH PP PP *UDG /LWHU !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXP DENODSSEDUJLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ)$+5*(67(//)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU 7DQGHP)DKUZHUNPLWYHUVWlUNWHQ3DUDEHOIHGHUQXQWHUGHU$FKVH JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJPRQWLHUW$XVIKUXQJQLHGULJ2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PP VWDUU6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZLQGLJNHLWHQ 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU GUHLVWX IJ8QWHUIDKUVFKXW]PLWLQWHJULHUWHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP 6WHFNGRVHKLQWHQ 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP$&+6( =ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV +\GUDXOLVFKH6FKRWWHUUFNZDQGPPKRFKLQNO+$5'2;6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH 6WDKOERGHQXQGYHUVWlUNWHQ(FNUXQJHQ EHLNPKNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKNJ$FKVHEHLNPK 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ $8)%$8 5ROOSODQHNRPSOHW WPLW$UEHLW VSODW W IRU PYRUQH$XI VDW ]VSLW ]HQ %UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ PPYRUQHXQGKLQWHQXQGK\GUDXOLVFKHP6WW]IX 6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP )8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG 6 $XVODXIUXWVFKH 5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQPP ZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQPP +HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQ NRQLVFKH.LSSEUFNH]XPUDVFKHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ 6 :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±8QWHUEDX6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±$XIEDX )UDFKWNRVWHQ
'UHLVHLWHQNLSSHU 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK7'.ŗrȕ) 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 7'.) .UDQ3(1== $XI$QIUDJH +XEPRPHQWN1P6FKZHQNPRPHQWN1P 6FKZHQNZLQNHO$XVOHJHUOlQJHPP+RFKVLW]PLW .UHX]KHEHOVWHXHUXQJ$EVWW]XQJK\GUDXOLVFKDXV]LHKEDU (QGORVURWDWRUhEHUODVWDQ]HLJ H(LJHQ|OYHUVRUJXQJEHU =ZHLNUHLVK\GUDXOLNDQODJH]XVDPPHQOHJEDU7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5 %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 1XW]ODVW NJ 6 NPK$XVIKUXQJ 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP .RPELQLHU WH%UHPVDQODJH'UXFNOXI WXQG+\GUDXOLN %RUGZDQGK|KH PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP =XJ|VH'PPXPGUHKEDU /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P =XJ|VH'PP .XJHONXSSOXQJ. 6SXUZHLWH PP 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ$FKV9LHUNDQW PP 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] 2 KQH$XIVDW]ERUGZlQGHPP±0LQGHUSUHLV 6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXP DENODSSEDUJLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ%UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP $FKWXQJ(LQVFKUlQNXQJHQ.UDQEHWULHEP|JOLFK 9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRURGHU.RUQVFKLHEHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH.LSSYRUULFKWXQJ DXIDOOH5lGHUZLUNHQG=\OLQGHUGXUFKPHVVHU VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH+XEOlQJH [PP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU $FKWXQJ(LQVFKUlQNXQJHQ.UDQEHWULHEP|JOLFK /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ 6 :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ )$+5*(67(// )DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP7UDSH]NLSSUDKPHQ /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±8QWHUEDX 7DQGHP)DKUZHUNPLWYHUVWlUNWHQ3DUDEHOIHGHUQXQWHUGHU$FKVH /DFNLHUXQJLQDQGHUHP5$/)DUEWRQ±$XIEDX PRQWLHUW$XVIKUXQJQLHGULJ2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PP 6WHFNEDUH+RO]UXQJHQPLW6LFKHUXQJVERO]HQ6WFNVWDUU6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZLQGLJNHLWHQGUHLVWX IJ8QWHUIDKUVFKXW]PLWLQWHJULHUWHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU 6WHFNEDUHV)URQWJLWWHUPLW6LFKHUXQJVERO]HQXQG 6WHFNGRVHKLQWHQ 6FKUDXEHLQVlW]HQ$&+6( )RUVWJUHLIHU7,*(5*5,37* $XI$QIUDJH=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV =ZHLVFKDOHQJUHLIHU/LWHU%UHLWHFP6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH / DV WKDNHQPD[LPDOH+XENU DI W7RQQHQ EHLNPKNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP )UDFKWNRVWHQ%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKNJ$FKVHEHLNPK 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP$8)%$8%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ 1(86WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVVWDUNHP)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHWZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPUDVFKHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ
'UHLVHLWHQNLSSHU (;&/ 35(,6(85 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK7'. 7<3(1%(=(,&+181* 7'.7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ51HX %HUHLIXQJ55( /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5 1XW]ODVW NJ 6 %HUHLIXQJ35(7 6 %HUHLIXQJ35(7)ORWDWLRQ)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU %RUGZDQGK|KH PP 6 8QWHQDQKlQJXQJ 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP =XJ|VH'PP /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P .XJHONXSSOXQJ. 6 6WW]IXK\GUDXOLVFKEHLP5ROOSODQHHUIRUGHUOLFK 6SXUZHLWH PP 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ $FKV9LHUNDQW PP 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] 6WW]ODVW NJ +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP %UFNH[PP =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK %RUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP %RUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP %HUHLIXQJ 55( %UHPVDQODJH 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU.RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLO JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ XQG$/%RGHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ)$+5*(67(// 6WDELOHVJHVFKORVVHQHV&3UHVVSURIOIDKUJHVWHOOPP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU 7UDSH]NLSSUDKPHQ3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP =XJ|VH'PPVWDUU6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP *HVFKZLQGLJNHLWHQGUHLVWX IJ9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJ 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH KLQWHQ 6HLWOLFKH5EHQUXWVFKH]XP(QWODGHQPPKRFK±SUR6HLWH $&+6( P|JOLFKYRU0RQWDJHEHJLQQ=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH 6 %RUGZDQGYHUVWlUNXQJ 1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH 6 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGK\GU6WW]IX 6 $XVODXIUXWVFKH $8)%$8 %UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQPP 6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQPP )8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG :HUN]HXJNDVWHQ[[PPPLW7UlJHUQ 5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU ZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW )UDFKWNRVWHQ+HEHOUX WVFKIHV WH$XIV WLHJVKLOIHQQDFK89 9%RUGZDQGKHEHIHGHUQNRQLVFKH.LSSEUFNH]XPVLFKHUHQ(QWODGHQYRQ6FKWWJWHUQ$XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
'UHLVHLWHQNLSSHU 7DQGHP'UHLVHLWHQNLSSHU )DUPWHFK7'.ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 7'. 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJNJPLW 6 %HUHLIXQJ51HX WHFKQLVFKHV*HVDPWJHZLFKW 8QWHQDQKlQJXQJ 6 %HUHLIXQJ55( NJNJPLW 6 %HUHLIXQJ5 8QWHQDQKlQJXQJ %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ35 %HUHLIXQJ35 1XW]ODVW NJNJ 6 %HUHLIXQJ5%.7)/ %HUHLIXQJ35%.7 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/ %HUHLIXQJ5$OOLDQFH%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %RUGZDQGK|KH PP 6 'XUFKJHKHQGH%UHPVOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 6 'XUFKJHKHQGH.LSSOHLWXQJIU]ZHLWHQ$QKlQJHU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 8QWHQDQKlQJXQJ =XJ|VH'PP /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P .XJHONXSSOXQJ. 1DFKODX IHQNDFKVH 6SXUZHLWH PP 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK±0LQGHUSUHLV 6 +LQWHUH$QKlQJHUNXSSOXQJ $FKV9LHUNDQW PP 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW]6WW]ODVW2EHQ8QWHQDQKlQJXQJ NJNJ %UFNH[PPPLWGXUFKJHKHQGHQ%RUGZlQGHQ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 9HUVWlUNXQJXQG%RUGZDQGKHEHIHGHUQ %HUHLIXQJ 55(%UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG $/%RGHU.RUQVFKLHEHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH.LSSYRUULFKWXQJ PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG=\OLQGHUGXUFKPHVVHU VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH+XEOlQJH [PP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP PP.LSSZLQNHOVHLWOLFKUFN ZlU W V *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 .RQLVFKH%UFNH[PPPLWGXUFKJHKHQGHQ %RUGZlQGHQ9HUVWlUNXQJXQG%RUGZDQGKHEHIHGHUQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* $XIVDW]ERUGZlQGHPPDQVWDWWPPPP)$+5*(67(// 6WDELOHVJHVFKORVVHQHV[&3UHVVSUIR OIDKUJHVWHOOPP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPP±NRPSOHWWUXQGXPDENODSSEDU7UDSH]NLSSUDKPHQ3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDWREHUH JLOWQXUEHL%HVWHOOXQJYRP1HXIDKU]HXJ =XJHLQULFKWXQJPLW)HGHUXQJ=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX K\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJVWDELOHU 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP 8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPP KLQWHQ 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP 6LODJHUFNZDQGK\GUDXOLVFKPLW$XIVDW]PP $&+6( 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGYRUQHDOV*LWWHU =ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6 %RUGZDQGKHEHIHGHUQOLQNVXQGUHFKWVYRUQH 6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH +\GUDXOLVFKH%RUGZDQGHQWULHJHOXQJ±SUR6HLWH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH 6HLWOLFKH5EHQUXWVFKH]XP(QWODGHQPPKRFK±SUR6HLWH$8)%$8 P|JOLFKYRU0RQWDJHEHJLQQ %UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFKJHVWHFNWH(FNUXQJHQ 6WDKOERUGZlQGHXQG6WDKOSHQGHODXIVDW]ZlQGHDXVPPVWDUNHP 6 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQH)8+50$113URIOPLW6FKQHOOYHUVFKOVVHQ6HLWHQERUGZlQGHXQG 6 $XVODXIUXWVFKH 5FNZDQGN|QQHQVRZRKOSHQGHOQGZLHDXFKDENODSSEDUJH| íQHW ZHUGHQ=HQWUDOYHUULHJHOXQJOLQNVUHFKWVXQGKLQWHQ.RUQVFKLHEHUPLW $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ+HEHOUX WVFKIHV WH$XVV WLHJVKLOIHQQDFK89 9$XIVDW ]VSLW ]HQ PP )UDFKWNRVWHQYRUQHXQGKLQWHQ0LWWHOUXQJHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
0XOGHQNLSSHU 0XOGHQNLSSHU )DUPWHFK'8586 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 '8586 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5(7±0LQGHUSUHLV 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 8QWHQDQKlQJXQJ 1XW]ODVW NJ =XJ|VH'PP .XJHONXSSOXQJ. )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP 6 +\GUDXOLVFKH/HLWXQJIU]ZHLWHQ.LSSHU%RUGZDQGK|KH PP 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPP±I [6FKXW]JLWWHUYRUQH±I[ 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZGUHLVIWX J 6SXUZHLWH PP $XVODXIUXWVFKH $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ $FKV9LHUNDQW PP &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK 6WW]ODVW NJ &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK %HUHLIXQJ %UHPVDQODJH.RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG $/%RGHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW=\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOUFN ZlU W V *UDG hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ(U IRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKH/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWP 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK 6(5,(10b66,*($8667$7781* hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV )$+5*(67(// +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW6WDELOHV)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW2EHQDQKlQJXQJVDPW DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWHKLQWHUH$QKlQJHU NXSSOXQJV W DELOHU8QWHU I DKU VFKX W ]PLWLQWHJU LHU WHU )UDFKWNRVWHQ%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP$&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$80XOGH$XIEDX±%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFK:DQQHDXVPP6WDKOEOHFKNRQLVFKH%UFNHE]Z:DQQHZHLW| íQHQGHK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSHEHUGRSSHOZLUNHQGHQ+\GUDXOLN]\OLQGHU%RUGZDQGDEGLFKWXQJDXWRPDWLVFKH6FKOLHKDNHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHO
0XOGHQNLSSHU 0XOGHQNLSSHU )DUPWHFK'8586ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 '8586 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5(7±0LQGHUSUHLV %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ35 1XW]ODVW NJ 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 8QWHQDQKlQJXQJ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP =XJ|VH'PP .XJHONXSSOXQJ. %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 1DFKODX IHQNDFKVH %RUGZDQGK|KH PP 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP +$5'2;6WDKOERGHQ0DWHULDOVWlUNHPP /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 +\GUDXOLVFKH/HLWXQJIU]ZHLWHQ.LSSHU 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPP6FKXW]JLWWHUYRUQH 6SXUZHLWH PP $XIVDW]ERUGZlQGHPP6FKXW]JLWWHUYRUQH $FKV9LHUNDQW PP 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW 6WW]ODVW NJ $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZGUHLVIWX J $XVODXIUXWVFKH %HUHLIXQJ 35 $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK %UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK $/%RGHU &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK.RUQVFKLHEHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK.LSSYRUULFKWXQJ PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK=\OLQGHUGXUFKPHVVHU VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH+XEOlQJH [PP VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP PP.LSSZLQNHOUFNZlUWV *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 1LURVWD$XHQURKUYHU]LQNWHV6WDKOJHZLQGHPLW6SH]LDOHLQ]XJ)$+5*(67(// $QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV+lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFK6WDELOHV)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP DXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=XJYHQWLOVHLWOLFKH3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW2EHQDQKlQJXQJVDPW +|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJHDXVJHNODSSWP=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWHKLQWHUH 'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK$QKlQJHU NXSSOXQJV W DELOHU8QWHU I DKU VFKX W ]PLWLQWHJU LHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV $&+6( +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLW=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH )UDFKWNRVWHQ$8)%$80XOGH$XIEDX±%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFK:DQQHDXV 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPPP6WDKOEOHFKNRQLVFKH%UFNHE]Z:DQQHZHLW| íQHQGHK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSHEHUGRSSHOZLUNHQGHQ+\GUDXOLN]\OLQGHU%RUGZDQGDEGLFKWXQJDXWRPDWLVFKH6FKOLHKDNHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHO
0XOGHQNLSSHU 0XOGHQNLSSHU )DUPWHFK'8586 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 '8586 '85866 $XVIKUXQJDOV=ZHLVHLWHQNLSSHU±6HLWHQNLSSHQOLQNV PD[%HUHLIXQJ57(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJNJPLW %HUHLIXQJ35$OOLDQFH WHFKQLVFKHV*HVDPWJHZLFKW 8QWHQDQKlQJXQJ %HUHLIXQJ5$OOLDQFH NJNJPLW 6 %HUHLIXQJ35%.7 8QWHQDQKlQJXQJ %HUHLIXQJ35$OOLDQFH %HUHLIXQJ5$OOLDQFH /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ50LFKHOLQ&DUJR;ELE 6 %HUHLIXQJ5%.7)/ 1XW]ODVW NJNJ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP%RUGZDQGK|KH PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'858663ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP/DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'858666SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP 6 %HUHLIXQJ5(7%.7)/±QLFKWP|JOLFKIU '858666WW]ODVW2EHQ8QWHQDQKlQJXQJ NJNJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %HUHLIXQJ 35 %UHPVDQODJH )DKU]HXJHLJHQHgOYHUVRUJXQJPLW+\GUDXOLNPRWRU .RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG 8QWHQDQKlQJXQJ $/%RGHU =XJ|VH'PP =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH .XJHONXSSOXQJ. PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG 1DFKODX IHQNDFKVH VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6 $XWRPDWLVFKH$QKlQJHUNXSSOXQJ 6 +\GUDXOLVFKH/HLWXQJIU]ZHLWHQ.LSSHU [PP 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPP±NODSSEDU6FKXW]JLWWHUYRUQHI± [ $XIVDW]ERUGZlQGHPP±I[6FKXW]JLWWHUYRUQH±I [.LSSYRUULFKWXQJ VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 6FKXW ]JLW WHU±PHFKDQLVFKNODSSEDU =\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ 6FKXW]JLWWHU±K\GUDXOLVFKNODSSEDU PP +XEOlQJH PP .LSSZLQNHOUFN ZlU W V *UDG (UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ)$+5*(67(//6WDELOHV)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[PP3DUDEHOIHGHU &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK7DQGHPDFKVDJJUHJDWREHUH=XJHLQULFKWXQJPLW)HGHUXQJ=XJ|VH &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK'PPVWDUU6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWHKLQWHUH &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK$QKlQJHU NXSSOXQJV W DELOHU8QWHU I DKU VFKX W ]PLWLQWHJU LHU WHU &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVHKLQWHQ &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK 6 $XVODXIUXWVFKH$&+6( $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH )UDFKWNRVWHQ$8)%$80XOGH$XIEDX±%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFK:DQQHDXVPP6WDKOEOHFKNRQLVFKH%UFNHE]Z:DQQHZHLW| íQHQGHK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSHEHUGRSSHOZLUNHQGHQ+\GUDXOLN]\OLQGHU%RUGZDQGDEGLFKWXQJDXWRPDWLVFKH6FKOLHKDNHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHO 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
0XOGHQNLSSHU 0XOGHQNLSSHU )DUPWHFK'8586ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 '8586 '85866 $XVIKUXQJDOV=ZHLVHLWHQNLSSHU±6HLWHQNLSSHQOLQNV PD[%HUHLIXQJ7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5%.7)/ %HUHLIXQJ50LFKHOLQ&DUJR;ELE /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 1XW]ODVW NJ 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'85866)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'85866%RUGZDQGK|KH PP3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'85866/DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P6SXUZHLWH PP %HUHLIXQJ5%.7)/0(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'85866$FKV9LHUNDQW PP6WW]ODVW8QWHQDQKlQJXQJ NJ %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP±QLFKWP|JOLFKIU'85866=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ %HUHLIXQJ 35 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %UHPVDQODJH 6 2EHQDQKlQJXQJ .RUQVFKLHEHU +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG $/%RGHU =XJ|VH'PP =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH .XJHONXSSOXQJ. PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG =ZDQJVOHQNXQJK\GUDXOLVFK VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH =ZDQJVOHQNXQJ(OHNWURK\GUDXOLVFK 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPP6FKXW]JLWWHUYRUQH±I [ [PP $XIVDW]ERUGZlQGHPP6FKXW]JLWWHUYRUQH±I [ 6FKXW ]JLW WHU±PHFKDQLVFKNODSSEDU.LSSYRUULFKWXQJ [VWXIJHU.LSS]\OLQGHUYHUFKURPW 6FKXW]JLWWHU±K\GUDXOLVFKNODSSEDU =\OLQGHUGXUFKPHVVHU DXWRPDWLVFKH+XEEHJUHQ]XQJ PP 5ROOSODQHNRPSOHWWPLW$UEHLWVSODWWIRUPYRUQHXQGPLW $XIVDW]VSLW]HQPPYRUQHXQGKLQWHQ +XEOlQJH PP &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK .LSSZLQNHOUFN ZlU W V *UDG &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH (LJHQ|OYHUVRUJXQJ/LWHU &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6 $XVODXIUXWVFKH $XVODXIUXWVFKHEHUGLHJHVDPWH%UHLWH±KLQWHQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* hEHUODGHVFKQHFNH')96PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU )$+5*(67(// hEHUODGHVFKQHFNH')9PLWVHLWOLFKHU$EJDEHNODSSEDU 6WDELOHV)DKUJHVWHOOUDKPHQDXV)RUPURKU[[PP 1LURVWD$XVIKUXQJNRPSOHWW$QEULQJXQJDQGHU5FNVHLWHGHV 3DUDEHOIHGHU7ULGHPDFKVDJJUHJDWJHIHGHU WH=XJGHLFKVHO6WW ] IX +lQJHUVVHLWOLFKPHFKDQLVFKDXVNODSSEDU+\GUDXOLNPRWRUPLWK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH9RUEHUHLWXQJIU$QKlQJHUNXSSOXQJVWDELOHU =XJYHQWLOVHLWOLFKH+|KHQYHUVWHOOXQJEHU6HLOZLQGH/lQJH8QWHU I DKUVFKXW ]PLWLQWHJULHU WHU%HOHXFKWXQJXQG%OLQNHU6WHFNGRVH DXVJHNODSSWP'XUFKPHVVHUPP/HLVWXQJFDWKKLQWHQ )UDFKWNRVWHQ$&+6('UHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH1DFKODX IHQNDFKVH/HQNDFKVH6W DU UDFKVH/HQNDFKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWYRQNJ$FKVH$8)%$80XOGH$XIEDX±%UFNHQERGHQDXVPP6WDKOEOHFK:DQQHDXVPP6WDKOEOHFKNRQLVFKH%UFNHE]Z:DQQHZHLW| íQHQGHK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSHEHUGRSSHOZLUNHQGHQ+\GUDXOLN]\OLQGHU%RUGZDQGDEGLFKWXQJDXWRPDWLVFKH6FKOLHKDNHQ.RUQVFKLHEHUPLW+HEHO/LWHUK\GUDXOLVFKHU%HKlOWHU
0XOGHQNLSSHU (;&/ 35(,6(85 6FKZHUODVW0XOGHQNLSSHU )DUPWHFK*5$9,6 7<3(1%(=(,&+181* *5$9,67(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5$OOLDQFH WHFKQLVFKHV*HVDPWJHZLFKW NJ %HUHLIXQJ55(%DQGHPDUNW735DGLDO7/YHUVWlUNWH/HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ )HOJHQ 1XW]ODVW NJFDNJ 6 %HUHLIXQJ5%.7)/)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP %HUHLIXQJ5$OOLDQFH+HDY\'XW\YHUVWlUNWH )HOJHQ%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 $/%5HJOHU %RUGZDQGK|KH PP 6 NPK$XVIKUXQJ 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH 6 6WDELOHU8QWHUIDKUVFKXW]K\GUDXOLVFKNODSSEDU /DGHYROXPHQ P 6 =XJ|VH'PP 6 .XJHONXSSOXQJ. 6SXUZHLWH PP 3HQGHOEUHPVHIUK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSH$FKV9LHUNDQW PP =HQWUDOVFKPLHUDQODJH 6 $EQHKPEDUHU%HOHXFKWXQJVVFKXW] 6WW]ODVW NJ )UDFKWNRVWHQ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPKNPKgVWHUUHLFK%HUHLIXQJ 5%.7)/%UHPVDQODJH =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH.LSSYRUULFKWXQJ PLW%UHPVNNUDIWUHJOHUPHFKDQLVFK=\OLQGHUGXUFKPHVVHU VWXIJVHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH )URQWDONLSS]\OLQGHUPLW NDUGDQLVFKHU/DJHUXQJXQG 6WXIHQ'RSSHOWH5FNOHLWXQJHQ IUVFKQHOOHV$EVHQNHQ+XEOlQJH PP.LSSZLQNHOUFNZlUWV *UDG(UIRUGHUOLFKHgOPHQJH /LWHU/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP)$+5*(67(//5REXVWHV)DKUJHVWHOODXV)RUPURKU[[PP6FKZLQJXQJVGlPSIXQJGHU'HLFKVHO8QWHQDQKlQJXQJPLW=XJ|VH'PPK|KHQYHUVWHOOEDU6DWWHOVWW]ZLQGHWHOHVNRSLHUEDUPLW]ZHL*HVFKZLQGLJNHLWHQ$QKlQJHK|KHFDPP$&+6(3HQGHODFKVDJJUHJDWPLW$'5%UHPVDFKVHQXQG/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[(%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKPLW5%HUHLIXQJ$8)%$80XOGHQDXIEDXNRQLVFK%UFNHQERGHQDXVPP+$5'2;%OHFK:DQQHDXVPP+$5'2;%OHFKK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSHPLWGRSSHOWZLUNHQGHQ=\OLQGHUQXQG3HQGHOIXQNWLRQDXWRPDWLVFKH6FKOLHIXQNWLRQIUVLFKHUHV9HUULHJHOQ
$EVFKLHEHZDJHQ $EVFKLHEHZDJHQ )DUPWHFK)RUWLVŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 )257,6 1(87(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJNJPLW 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 8QWHQDQKlQJXQJ )DKU]HXJEUHLWHPP /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP 1XW]ODVW NJNJ )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %RUGZDQGK|KH PP %HUHLIXQJ5%.7)/0(7 )DKU]HXJEUHLWHPP 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP /DGHYROXPHQ P %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP 6SXUZHLWH PP NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ $FKV9LHUNDQW PP 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 8QWHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPPLWK\GU6WW]IX =XJ|VH 'PP 8QWHQDQKlQJXQJVDPW.XJHONXSSOXQJ.PLWK\GU6WW]IX =ZDQJVOHQNXQJ 6WW]ODVW2EHQ8QWHQDQKlQJXQJ NJNJ +\GUDXOLVFKH)HGHUXQJ =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWHQXUEHLREHUHP$QVFKOXVV P|JOLFK%HUHLIXQJ 35 %UHPVDQODJH =HQWUDOVFKPLHUXQJ±DXWRPDWLVFKH%(. $ 0$ ;'XUFKJDQJ%[+ +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG =HQWUDOVFKPLHUDQODJH $/%RGHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK [PP &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK.HW WHQMHWR%UXFKODV W [PP &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK9RUVFKXEZHOOH 'PP &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK%HOHXFKWXQJ QDFK(&(( .RUQVFKLHEHUPLW+HEHO/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6WDQGDUGVWUHXZHUN±VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLW JH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO6WDXVFKLHEHU 6(5,(10b66,*($8667$7781* XQG6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFKHOHNWURK\GUDXOLVFKH .RPIRU WEHGLHQXQJI U5ROOERGHQ6W DXVFKLHEHU+HFNNODSSHXQG)$+5*(67(// 6WW]IX6WDELOHU)DKUJHVWHOOUDKPHQDXVPP3URI O3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPVWDUU 8QLYHUVDOVWUHXZHUN±OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQ6WW]IXK\GUDXOLVFK XQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQSUR7HOOHUDXV+$5'2; 6WDKO6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK$&+6( HOHN WURK\GU DXOLVFKH.RPIRU WEHGLHQXQJIU5ROOERGHQ=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6WDXVFKLHEHU+HFNNODSSHXQG6WW]IX1DFK ODX IHQNDFKVH6W DUU DFKVH/HQNDFKVH6SXU ZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH *UHQ]VWUHXHLQULFKWXQJIU8QLYHUVDOVWUHXZHUN1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH )UDFKWNRVWHQ$8)%$885DKPHQSUR IOPP6WDKOERUGZlQGHPPKRFKLQQHQJODW W 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPXQGNODSSEDUH$XIVDW]ERUGZlQGHPP6WDKOERGHQPPGLFN6FKXW]JLWWHUYRUQK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSH.5$7=%2'(1+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU]ZHL+\GURPRWRUHQXQG]ZHL6WLUQUDGJ HWULHEHV WXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLW VUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ675(8:(5.$175,(%2SWLRQ:$/7(56&+(,':HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHEHU$QWULHEVZHOOHPLW=ZLVFKHQJHOHQNZHOOH]XU*HOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWXQG)UHLODXI NXSSOXQJXQG]XP9HU WHLOHUJHWULHEHVHLWOLFKDQ'RSSHONHW WHXQGKLQWHQDXI7HOOHUJHWULHEH=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
$EVFKLHEHZDJHQ $EVFKLHEHZDJHQ )DUPWHFK)257,6 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 )257,6 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP/HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP%RUGZDQGK|KH PP 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP %HUHLIXQJ5%.7)/0(7 )DKU]HXJEUHLWHPP/DGHYROXPHQ P 6SXUZHLWH PP %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP $FKV9LHUNDQW PP 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ =XJ|VH 'PP 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPPLWK\GU6WW]IX 6WW]ODVW8QWHQDQKlQJXQJ NJ 6 2EHQDQKlQJXQJVDPW.XJHONXSSOXQJ.PLWK\GU6WW]IX =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK =ZDQJVOHQNXQJ +\GUDXOLVFKH)HGHUXQJ %HUHLIXQJ 35 6 6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH %UHPVDQODJH &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±PHFKDQLVFK'XUFKJDQJ%[+ +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG &UDPDUR6FKLHEHSODQHNRPSOHWW±HOHNWULVFK $/%RGHU &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±PHFKDQLVFK =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±K\GUDXOLVFK PLW$/%DXIDOOH5lGHUZLUNHQG &UDPDUR)OLS7DUS6\VWHP±HOHNWULVFK VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH .RUQVFKLHEHUPLW+HEHO [PP 6WDQGDUGVWUHXZHUN±VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLW JH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO6WDXVFKLHEHU.HW WHQMHWR%UXFKODV W [PP XQG6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFKHOHNWURK\GUDXOLVFKH .RPIRU WEHGLHQXQJIU5ROOERGHQ6WDXVFKLHEHU+HFNNODSSH9RUVFKXEZHOOH 'PP XQG6WW]IX%HOHXFKWXQJ QDFK(&((/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 8QLYHUVDOVWUHXZHUN±OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQ XQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQSUR7HOOHUDXV+$5'2;)$+5*(67(// 6WDKO6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK 6WDELOHU)DKUJHVWHOOUDKPHQDXVPP3URI O3DUDEHOIHGHU HOHN WURK\GU DXOLVFKH.RPIRU WEHGLHQXQJIU5ROOERGHQ 7ULGHPDFKVDJJUHJDW8QWHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPVWDUU 6WDXVFKLHEHU+HFNNODSSHXQG6WW]IX6WW]IXK\GUDXOLVFK *UHQ]VWUHXHLQULFKWXQJIU8QLYHUVDOVWUHXZHUN$&+6('UHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV )UDFKWNRVWHQ6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH1DFKODX IHQNDFKVH/HQNDFKVH6W DU UDFKVH/HQNDFKVH 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$885DKPHQSUR IOPP6WDKOERUGZlQGHPPKRFKLQQHQJODW WXQGNODSSEDUH$XIVDW]ERUGZlQGHPP6WDKOERGHQPPGLFN6FKXW]JLWWHUYRUQK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSH.5$7=%2'(1+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU]ZHL+\GURPRWRUHQXQG]ZHL6WLUQUDGJHWULHEH]ZHLVWXI JH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJHOXQJGHU$EVFKLHEHHLQKHLW9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQXQGVWDELOH5ROOERGHQOHLVWHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ675(8:(5.$175,(%237,21:$/7(56&+(,':HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHEHU$QWULHEVZHOOHPLW=ZLVFKHQJHOHQNZHOOH]XU*HOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWXQG)UHLODXI NXSSOXQJXQG]XP9HU WHLOHUJHWULHEHVHLWOLFKDQ'RSSHONHW WHXQGKLQWHQDXI7HOOHUJHWULHEH=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
0LVWVWUHXHU %HUJPLVWVWUHXHU )DUPWHFK0,1,)(ŗ;rȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 0,1,)(; 'HXWVFKODQG$%(NPKPLW)HVWVWHOOEUHPVH±*HVDPWJHZLFKWNJ7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ$6)DUPHU 6 +\GUDXOLNEUHPVH 1XW]ODVW NJ 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 =XJ|VH'PPVWDUU %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 6WW]IXPHFKDQLVFK %RUGZDQGK|KH PP 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'1P 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQPHFKDQLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 6SXUZHLWH PP 6 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQK\GUDXOLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK $FKV9LHUNDQW PP 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ]XVlW]OLFK $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK=XJ|VH 'PP6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPKNPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH'XUFKJDQJ%[+ [PP.HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP9RUVFKXEZHOOH 'PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU DXVUHJXOLHUEDU %HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( )UDFKWNRVWHQ/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP)$+5*(67(//7UDSH]I|UPLJHU95DKPHQDXVPP%OHFKREHUH=XJHLQULFKWXQJYHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU6WW]UDGPLWKDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG)HGHUYHUULHJHOXQJ$&+6(5REXVWH5,11(5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113URIO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG.HWWHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXI]ZHLMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQPHFKDQLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ*HOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'PLWhEHUODVWVLFKHUXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHPLW6FKHUERO]HQNXSSOXQJ675(8:(5.VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUNDEQHKPEDU
0LVWVWUHXHU %HUJPLVWVWUHXHU )DUPWHFK0,1,)(; 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 0,1,)(; 'HXWVFKODQG$%(NPKPLW)HVWVWHOOEUHPVH±*HVDPWJHZLFKWNJ7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ$6)DUPHU 6 %HUHLIXQJ$6)DUPHU(7 1XW]ODVW NJ 6 +\GUDXOLNEUHPVH 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 8QWHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PP 6 =XJ|VH'PPVWDUU %RUGZDQGK|KH PP =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 6WW]IXPHFKDQLVFK 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'1P /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ 6SXUZHLWH PP 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ $FKV9LHUNDQW PP 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQPHFKDQLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 6 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQK\GUDXOLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK =XJ|VH 'PP 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ]XVlW]OLFKVLQG6WW]ODVW NJ $XI VDW ]ERUGZlQGH PPVHL WOLFKHU IRUGHU OLFK=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPKNPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH'XUFKJDQJ%[+ [PP.HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP9RUVFKXEZHOOH 'PP%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&((/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU DXVUHJXOLHUEDU 6(5,(10b66,*($8667$7781* )UDFKWNRVWHQ)$+5*(67(//7UDSH]I|UPLJHU95DKPHQDXVPP%OHFKREHUH=XJHLQULFKWXQJ 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPYHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU6WW]UDGPLWKDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG)HGHUYHUULHJHOXQJ$&+6(5REXVWH5,11(5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113URIO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG.HWWHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXI]ZHLMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQPHFKDQLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ*HOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'PLWhEHUODVWVLFKHUXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHPLW6FKHUERO]HQNXSSOXQJ675(8:(5.VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUNDEQHKPEDU
0LVWVWUHXHU (LQDFKV0LVWVWUHXHU )DUPWHFK683(5)(ŗ;rȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 683(5)(; PLW8PVWHFNEUHPVH 683(5)(; PLW5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQ K\GUDXOLVFKNODSSEDU 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 6 %HUHLIXQJ35(7 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ35(7 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ5(7 6 +\GUDXOLNEUHPVH )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU 6 (LQOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 0HKUSRUKHQLHV 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU %RUGZDQGK|KH PP 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 0HKUSRUKHQLHV3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP/DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P6SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP=XJ|VH 'PP 6 6WW]UDGPLWKDOEDXWRPDWLVFKHP.ODSSYRUJDQJXQG )HGHUYHUULHJHOXQJ6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'1P 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK %HUHLIXQJ 35 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ %UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQPHFKDQLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 6 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQK\GUDXOLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 'XUFKJDQJ%[+ [PP 6 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ.HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP 9RUVFKXEZHOOH 'PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( DXVUHJXOLHUEDU /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 )UDFKWNRVWHQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* 675(8:(5.)$+5*(67(// VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;7UDSH]I|UPLJHU95DKPHQDXVPP%OHFKREHUH=XJ E]Z 6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHU$XIDXIHLQULFKWXQJ YHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX LPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUNDEQHKPEDUPHFKDQLVFK 6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK$&+6( 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP5REXVWH5,11(5%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH5REXVWH5,11(55XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113URIO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG.HWWHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXI]ZHLMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ*HOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'EHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHDQ*HOHQNZHOOHPLWhEHUODVWVLFKHUXQJV1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
0LVWVWUHXHU (;&/ 35(,6(85 (LQDFKV0LVWVWUHXHU )DUPWHFK683(5)(; 7<3(1%(=(,&+181* 683(5)(; PLW8PVWHFNEUHPVH 683(5)(; PLW5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQ K\GUDXOLVFKNODSSEDU 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 6SXUZHLWHPPPLW%HUHLIXQJ(7 6 %HUHLIXQJ35 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6 %HUHLIXQJ$6)DUPHU 1XW]ODVW NJ %HUHLIXQJ)ORWDWLRQ 6 %HUHLIXQJ35(7 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP %HUHLIXQJ)ORWDWLRQ(7 %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP %HUHLIXQJ5(7 6 +\GUDXOLNEUHPVH %RUGZDQGK|KH PP 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU 6 (LQOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 0HKUSRUKHQLHV 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P 6SXUZHLWH PP PP 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ $FKV9LHUNDQW PP 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPLW6LODJHWU±K\GUDXOLVFK =XJ|VH 'PP 6 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQK\GUDXOLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 6 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH 8PVWHFNEUHPVH 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 'XUFKJDQJ%[+ [PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU .HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP DXVUHJXOLHUEDU 9RUVFKXEZHOOH 'PP%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( )UDFKWNRVWHQ/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 675(8:(5. VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV)$+5*(67(// +$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQ7UDSH]I|UPLJHU95DKPHQDXVPP%OHFKREHUH=XJ E]Z HLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUN$XIDXIHLQULFKWXQJ YHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX DEQHKPEDU6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK PHFKDQLVFK 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP$&+6(5REXVWH%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH5REXVWH)$'5XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113URIO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG6WLUQUDGJHWULHEHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXI]ZHLMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'EHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHDQ*HOHQNZHOOHPLWhEHUODVWVLFKHUXQJV1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
0LVWVWUHXHU (LQDFKV0LVWVWUHXHU )DUPWHFK683(5)(ŗ;rȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 683(5)(; PLW+\GUDXOLNEUHPVH 683(5)(; PLW5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQ K\GUDXOLVFKNODSSEDU 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35 %HUHLIXQJ5 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJNJ %HUHLIXQJ35(7 %HUHLIXQJ35 1XW]ODVW NJNJ %HUHLIXQJ35(7 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 +\GUDXOLNEUHPVHPLWPHFKDQLVFKHP9HQWLOXQG+DQGUHJXODWRU 6 (OHNWURPDJQHWYHQWLOIU+\GUDXOLNEUHPVH %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6 =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH 0HKUSRUKHQLHV 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU %RUGZDQGK|KH PP 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ 6SXUZHLWH PP PP ' ULW WH$XI VDW ]ERUGZDQG PP±OLQNVXQGUHFKW V 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPLW6LODJHWU±K\GUDXOLVFK $FKV9LHUNDQW PP 6 6WUHXZHUNVFKXW]KLQWHQK\GUDXOLVFKNODSSEDU3 ILFKWIUNPK 6 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ=XJ|VH 'PP6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVH 5DG$XIDXIHLQULFKWXQJ 'XUFKJDQJ%[+ [PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU .HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP DXVUHJXOLHUEDU9RUVFKXEZHOOH 'PP%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( (OHNWURVWHXHUXQJIU6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW] /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 8QLYHUVDOVWUHXZHUN±OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMH PP'XUFKPHVVHUPPVWDUNXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQ)$+5*(67(// SUR7HOOHUDXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN7HOOHUJHWULHEHPLW7UDSH]I|UPLJHU95DKPHQDXVPP%OHFKREHUH=XJ E]Z PP:HOOHQVWXPPHO6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW]$XIDXIHLQULFKWXQJ YHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX K\GUDXOLVFK6WUHXEUHLWHELVPPHFKDQLVFK )UDFKWNRVWHQ $&+6(5REXVWH%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP 675(8:(5.$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV%UHPVODVWNJ$FKVH +$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQ5REXVWH)$'5XFNPDWLF%UHPVDFKVHPLW/RFK5DGDQVFKOXVV HLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUN6SXUZHLWHPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQG DEQHKPEDU6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK NJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPKXQGNJ$FKVHEHLNPK 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPXQG$XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113UR IO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUPHKU IDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG6WLUQUDGJHWULHEHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'EHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHDQ*HOHQNZHOOHPLWhEHUODVWVLFKHUXQJV1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
0LVWVWUHXHU7DQGHP0LVWVWUHXHU (;&/ 35(,6(85)DUPWHFK683(5)(; 7<3(1%(=(,&+181* 683(5)(; 683(5)(;7 PLW5DG$XI DXIHLQULFKWXQJ%3:%UHPVDFKVHQ *HVDPWJHZLFKWNJ6SXUZHLWHPP%HUHLIXQJ 357(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ35±0LQGHUSUHLV 6 %HUHLIXQJ35(7 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJNJ %HUHLIXQJ5(7 1XW]ODVW NJNJ %HUHLIXQJ(7 %HUHLIXQJ35(7 )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6 NPK$XVIKUXQJ %UHPVLQV WDOODWLRQPLW$/%3 ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 0HKUSRUKHQLHV 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU %RUGZDQGK|KH PP 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ ' ULW WH$XI VDW ]ERUGZDQG PP±OLQNVXQGUHFKW V 6SXUZHLWH PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPLW6LODJHWU±K\GUDXOLVFK 6 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ$FKV9LHUNDQW PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU=XJ|VH 'PP DXVUHJXOLHUEDU6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH'XUFKJDQJ%[+ +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG +DQGUHJXODWRURGHU =ZHLOHLWXQJV 'UXFNOXI WEUHPVDQODJH VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP9RUVFKXEZHOOH 'PP%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( (OHNWURK\GUDXOLVFKH6WHXHUXQJIU+HFNNODSSH6WDXVFKLHEHU XQG6WW]IXGDQQQXUGZHUIRUGHUOLFK/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6(5,(10b66,*($8667$7781* 8QLYHUVDOVWUHXZHUN±OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMH PP'XUFKPHVVHUPPVWDUNXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQ)$+5*(67(// SUR7HOOHUDXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN7HOOHUJHWULHEHPLW 5DKPHQDXV3URIO[[PP)HGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW PP:HOOHQVWXPPHO6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW] REHUH=XJHLQULFKWXQJYHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX K\GUDXOLVFK6WUHXEUHLWHELVPPHFKDQLVFK )XKUHQ]lKOHU$&+6(=ZHLUREXVWH5,11(5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV )UDFKWNRVWHQ6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHL 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPPNPK$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPXQG$XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113UR IO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUXQGYHUVWlUNWPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.RW IJHO.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG6WLUQUDGJHWULHEHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'EHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHDQ*HOHQNZHOOHPLWhEHUODVWVLFKHUXQJV1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ675(8:(5.VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUNDEQHKPEDU6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK
0LVWVWUHXHU 7DQGHP0LVWVWUHXHU )DUPWHFK683(5)(;ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 683(5)(; 7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJ 6 %HUHLIXQJ5(7 %HUHLIXQJ(7 /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJNJ %HUHLIXQJ35)ORWDWLRQ(7 1XW]ODVW NJNJ 6 NPK$XVIKUXQJ 6 %UHPVLQVWDOODWLRQPLW$/%3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP 8QWHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PP 0HKUSRUKHQLHV 6 =XJ|VH'PPYHUVWHOOEDU %RUGZDQGK|KH PP 6 =XJ|VH'PPXPGUHKEDU 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP 6 :HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHPLW1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P 6 %RUGZDQGPPKLQWHQ /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P 6 $XIVDW]ERUGZDQGPPKLQWHQ ' ULW WH$XI VDW ]ERUGZDQG PP±OLQNVXQGUHFKW V 6SXUZHLWH PP 'ULWWH$XIVDW]ERUGZDQGPLW6LODJHWU±K\GUDXOLVFK 6 6WDXVFKLHEHUK\GUDXOLVFKQXULQ(UVWDXVVWDWWXQJ$FKV9LHUNDQW PP (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU=XJ|VH 'PP DXVUHJXOLHUEDU6WW]ODVW NJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH'XUFKJDQJ%[+ +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG +DQGUHJXODWRURGHU =ZHLOHLWXQJV'UXFNOXIWEUHPVDQODJH VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH [PP.HW WHQMHWR%U XFKODV W [PP9RUVFKXEZHOOH 'PP (OHNWURK\GUDXOLVFKH6WHXHUXQJIU+HFNNODSSH6WDXVFKLHEHUXQG 6WW ] IXGDQQQXUGZHU IRUGHUOLFK%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&((/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 8QLYHUVDOVWUHXZHUN±OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMH PP'XUFKPHVVHUPPVWDUNXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQ 6(5,(10b66,*($8667$7781* SUR7HOOHUDXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN7HOOHUJHWULHEHPLW PP:HOOHQVWXPPHO6WDXVFKLHEHUXQG6WUHXZHUNVFKXW])$+5*(67(// K\GUDXOLVFK6WUHXEUHLWHELVP 5DKPHQDXV3URIO[[PP)HGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW REHUH=XJHLQULFKWXQJYHUVFKUDXEW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IX )XKUHQ]lKOHUPHFKDQLVFK )UDFKWNRVWHQ$&+6(=ZHLUREXVWH5,11(5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVHEHLNPK1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVHEHLNPK$8)%$83URIOLHU WHV5DKPHQSURIO[[PP6WDKOERUGZlQGHPPXQG$XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFKDXVVWDUNHP)8+50$113UR IO%RUGZlQGHEHLGVHLWLJDENODSSEDUXQGYHUVWlUNWPHKUIDFKYHUOHLPWHU+RO]ERGHQPPGLFNVWHFNEDUHV6FKXW]JLWWHUYRUQ.RW IJHO.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU+\GURPRWRUXQG6WLUQUDGJHWULHEHVWXIHQORVH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJXOLHUXQJ9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:HLWZLQNHOJHOHQNZHOOH:$/7(56&+(,'EHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOHDQ*HOHQNZHOOHPLWhEHUODVWVLFKHUXQJV1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ1P=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ675(8:(5.VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV+$5'2;6WDKO±JHVFKUDXEW6WUHXEUHLWHELVP6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDGODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WUHXZHUNDEQHKPEDU6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK
8QLYHUVDOVWUHXHU8QLYHUVDOVWUHXHU)DUPWHFK0(*$)(; 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(85 0(*$)(; PLW6WDQGDUGVWUHXZHUN VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV +$5'2;6WDKO6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDG ODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WDXVFKLHEHUXQG 6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK6WUHXEUHLWHELVP 0(*$)(; PLW8QLYHUVDOVWUHXZHUN OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMHPP 'XUFKPHVVHUPPVWDUNXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQ SUR7HOOHUDXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN1RFNHQVFKDOW XQG)UHLODXINXSSOXQJ7HOOHUJHWULHEHPLW:HOOHQVWXPPHO 6WUHXEUHLWHELVP7(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 (;&/ 35(,6(85=XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJNJ 6 %HUHLIXQJ(7 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ /HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 1XW]ODVW NJ 8QWHQDQKlQJXQJ =XJ|VH'PP )DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP .XJHONXSSOXQJ. 1DFKODX IHQNDFKVH %UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP =ZDQJVOHQNXQJ /LIWDFKVH+\GUDXOLVFKH$FKVHQWODVWXQJ %RUGZDQGK|KH PP 6 6WW]IXK\GUDXOLVFK 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK 3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP *HVHQNJHVFKPLHGHWH)ODFKJOLHGHUNHWWHQ5h%,*7 /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ aP =HQWUDOVFKPLHUXQJ±DXWRPDWLVFKH%(. $ 0$ ; =HQWUDOVFKPLHUDQODJH6SXUZHLWH PP$FKV9LHUNDQW PP=XJ|VH 'PP6WW]ODVW NJNJ=XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK%HUHLIXQJ 35%UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG$/%RGHU (OHNWURVWHXHUXQJGHU.UDW]ERGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRP6FKOHSSHU =ZHLOHLWXQJV 'U XFNOXI WEUHPVDQODJHPLW DXVUHJXOLHUEDU $/%VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH'XUFKJDQJ%[+ [PP (OHNWURK\GUDXOLVFKH6WHXHUXQJIU+HFNNODSSH6WDXVFKLHEHUXQG 6WW ] IXGDQQQXUGZHU IRUGHUOLFK.HW WHQMHWR%UXFKODV W [PP9RUVFKXEZHOOH 'PP (OHN WURK\GUDXOLVFKH.RPIRU WEHGLHQXQJIU.UDW ]ERGHQ 'RVLHUVFKLHEHU+HFNNODSSH6WW]IXXQG/LIWDFKVH%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( *UHQ]VWUHXHLQULFKWXQJDXIHLQHU6HLWH /HLVWXQJVEHGDUI !N:36 6 6LODJHWUK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSH/DGHYROXPHQP 6(5,(10b66,*($8667$7781* )UDFKWNRVWHQ)$+5*(67(// 1(86WDELOHU5DKPHQ3URIO[[PP3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPVWDUU 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP6WW]IXPHFKDQLVFK$&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV6SXUZHLWHPP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$885DKPHQSUR IOPP6WDKOERUGZlQGH PPKRFKLQQHQJODW W6WDKOERGHQPP6FKXW]JLWWHUYRUQK\GUDXOLVFKHU6WDXVFKLHEHU.RW IJHO.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU]ZHL+\GURPRWRUHQXQG]ZHL6WLUQUDGJHWULHEH]ZHLVWXI JH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJHOXQJGHV.UDW]ERGHQDQWULHEV9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:$/7(56&+(,':HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHEHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOH*HOHQN ZHOOH9HU WHLOHUJHWULHEHEHU1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJDQ'RSSHONHWWHXQGEHU1RFNHQVFKDOWNXSSOXQJ]XP7HOOHU9HUWHLOHUJHWULHEH=D SIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
8QLYHUVDOVWUHXHU 8QLYHUVDOVWUHXHU )DUPWHFK0(*$)(;ŗrȕ 7<3(1%(=(,&+181* (;&/ 35(,6(857(&+1,6&+('$7(16(5,(10b66,* 0(*$)(; PLW6WDQGDUGVWUHXZHUN =XOlVVLJHV*HVDPWJHZLFKW NJNJ VWHKHQGH)HLQVWUHXZDO]HQPLWJH]DKQWHQ)UlVPHVVHUQDXV +$5'2;6WDKO6WUHXZDO]HQZHUGHQHLQ]HOQEHULPgOEDG ODXIHQGH:LQNHOJHWULHEHDQJHWULHEHQ6WDXVFKLHEHUXQG (;&/ 6WUHXZHUNVFKXW]K\GUDXOLVFK6WUHXEUHLWHELVP 0(*$)(; PLW8QLYHUVDOVWUHXZHUN/HHUJHZLFKWMHQDFK$XVUVWXQJ NJ OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMHPP 'XUFKPHVVHUXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQSUR7HOOHU DXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN1RFNHQVFKDOWXQG )UHLODXINXSSOXQJ7HOOHUJHWULHEHPLW:HOOHQVWXPPHO 6WUHXEUHLWHELVP 0(*$)(; PLW8QLYHUVDOVWUHXZHUN OLHJHQGH)UlVZDO]HQPLW6WUHXWHOOHUQMHPP 'XUFKPHVVHUXQGYHUVWHOOEDUHQ:XU ïJHOQSUR7HOOHU DXV+$5'2;6WDKOPPVWDUN1RFNHQVFKDOWXQG )UHLODXINXSSOXQJ7HOOHUJHWULHEHPLW:HOOHQVWXPPHO 6WUHXEUHLWHELVP'XUFKJDQJVK|KHPP1XW]ODVW NJ)DKU]HXJPDH/[%[+ [[PP%UFNHQPDH,QQHQ/[% [PP $8)35(,6621'(5$865h6781*(1 35(,6(85%RUGZDQGK|KH PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP3ODWWIRUPK|KHEHL6HULHQEHUHLIXQJ PP /DGHYROXPHQa1XW]YROXPHQ a P %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP6SXUZHLWH PP $FKV9LHUNDQW PP 6 %HUHLIXQJ5%.7)/(7 )DKU]HXJEUHLWHPP=XJ|VH 'PP 6WW]ODVW8QWHQDQKlQJXQJ NJNJ %HUHLIXQJ5%.7)/0(7 )DKU]HXJEUHLWHPP =XOlVVLJH*HVFKZLQGLJNHLW NPK %HUHLIXQJ 35 %HUHLIXQJ5$OOLDQFH(7 )DKU]HXJEUHLWHPP %UHPVDQODJH +\GUDXOLNEUHPVHPLW9HQWLOXQG$/%RGHU =ZHLOHLWXQJV 'U XFNOXI WEUHPVDQODJHPLW 6 NPK$XVIKUXQJIU'HXWVFKODQG]XVlW]OLFK%HUHLIXQJHQ $/%VHSDUDWH)HVWVWHOOEUHPVH 6 6HLWHQDQIDKUVFKXW]3ILFKWIUgVWHUUHLFKEHLNPK 6 2EHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPVWDUU 'XUFKJDQJ%[+ [PP 6 =XJ|VH'PP 6 .XJHONXSSOXQJ..HW WHQMHWR%UXFKODV W [PP =ZDQJVOHQNXQJ9RUVFKXEZHOOH 'PP +\GUDXOLVFKH)HGHUXQJ /LIWDFKVH+\GUDXOLVFKH$FKVHQWODVWXQJ%HOHXFKWXQJ QDFK6W9=2(&(( 6 $XIVDW]ERUGZlQGHPPVHLWOLFK *HVHQNJHVFKPLHGHWH)ODFKJOLHGHUNHWWHQ5h%,*7/HLVWXQJVEHGDUI !N:36 *UHQ]VWUHXHLQULFKWXQJDXIHLQHU6HLWH 6 6LODJHWUK\GUDXOLVFKH+HFNNODSSH/DGHYROXPHQP 6(5,(10b66,*($8667$7781* )UDFKWNRVWHQ)$+5*(67(// 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP6WDELOHU5DKPHQDXV3URIOPP3DUDEHOIHGHU7DQGHPDFKVDJJUHJDW8QWHQDQKlQJXQJVDPW=XJ|VH'PPVWDUU6WW]IXK\GUDXOLVFKLQ<9DULDQWH$&+6(=ZHLUREXVWH$'5%UHPVDFKVHQPLW/RFK5DGDQVFKOXVV1DFK ODX IHQNDFKVH6W DUU DFKVH/HQNDFKVH6SXU ZHLWH PP$FKVDEVWDQGPP$FKVODVWNJ$FKVH1RFNHQEUHPVH[PP%UHPVODVWNJ$FKVH$8)%$885DKPHQSUR IOPP6WDKOERUGZlQGHPPKRFKLQQHQJODW W6WDKOERGHQPPGLFN6FKXW]JLWWHUYRUQK\GUDXOLVFKHU6WDXVFKLHEHU.RW IJHO=HQWUDOVFKPLHUXQJHOHN WURK\GUDXOLVFKH.RPIRU WEHGLHQXQJ.5$7=%2'(1$175,(%+\GUDXOLVFKHU$QWULHEEHU]ZHL+\GURPRWRUHQXQG]ZHL6WLUQUDGJHWULHEH]ZHLVWXI JH*HVFKZLQGLJNHLWVUHJHOXQJGHV.UDW]ERGHQDQWULHEV9RUXQG5FNODXIYLHUMHZHLOV[PPVWDUNH5XQGVWDKONHWWHQPLWVWDELOHQ5ROOERGHQOHLVWHQ.UDW]ERGHQYRUVFKXEOlVVWVLFKEHTXHPYRQGHU6FKOHSSHUNDELQHEHGLHQHQDXWRPDWLVFKH.HWWHQVSDQQXQJ:$/7(56&+(,':HLWZLQNHOJHOHQNZHOOHEHUGXUFKJHKHQGH$QWULHEVZHOOH]XU9HU WHLOHUJHWULHEH7HOOHUDQWU LHEEHUGHQ1RFNHQVFKDOWXQG)UHLODXINXSSOXQJDXIGLH9HU WHLOHUJHWULHEHGHV7HOOHUV=DSIZHOOHQGUHK]DKO8PLQ
7HFKQLVFKH'DWHQ%HUHLIXQJHQ)DUPWHFK 5HLIHQJHVDPW 7UDJIlKLJNHLWSUR 7UDJIlKLJNHLWSUR GXUFKPHVVHU5HLIHQJU|H +HUVWHOOHU /DJHQ $QVFKOXVV 3URIO +[%PP 5DG5HLIHQOXIW 5DG5HLIHQOXIW 35/, GUXFN GUXFN NPKNJEDU NPKNJEDU *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ %.7 $35 $:$: 6 %.7 $35 $:$: [ %.7 $35 $:$: [ %.7 $35 $: [ %.7 $35 $: [ %.7 $35 $: [ %.7 $35 $:$: [ 6 %.7 $35 $:$: [ %.7 $35 $: [ %.7 $35 $6 [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ 9UHGHVWHLQ $35 )ORWDWLRQ [ %.7 $35 $: [ 6 %.7 $35 $: [ %.7 $35 $6 [ 7UHOOHERUJ $ $: [ 9UHGHVWHLQ $35 )ORWDWLRQ [ %.7 $35 $: [ 7UHOOHERUJ $ $: [ %.7 $35 $: [ %.7 $35 $: [ 7UHOOHERUJ $ 7 [ 7UHOOHERUJ $ 7 [ $OOLDQFH $35 [ 9UHGHVWHLQ $35 )ORWDWLRQ [ 9UHGHVWHLQ $35 )ORWDWLRQ [ 9UHGHVWHLQ $35 $: [ 6 %.7 $35 $: [ 6 %.7 $35 $: [ 5 &RQWLQHQWDO * 0XOWL6HUYLFH [ 5 &RQWLQHQWDO * 0XOWL6HUYLFH [ 6 %.7 $35 $: [ %.7 $35 $: [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ *RRG\HDU $35 $:,PSOHPHQW [ 5 *RRG\HDU $ )6 [ 6 5 $OOLDQFH $ [ 6 5 &RQWLQHQWDO - $JUR7UDLOHU [ 6 5 &RQWLQHQWDO - $JUR7UDLOHU [ 5 *RRG\HDU - /+7 [ [ 5 %DQGHQPDUNW5( - +7 [ PD[NPK6 5 %DQGHQPDUNW5( - +7 [ PD[NPK5 %DQGHQPDUNW5( - +7 [ PD[NPK $OOLDQFH %35 [ 9UHGHVWHLQ $35 )ORWDWLRQ [ 6 5 )LER . 5 [ 5HLIHQEUHLWHLQ=ROORGHULQPP4XHUVFKQLWWVYHUKlOWQLVYRQ+|KHXQG%UHLWHGHV5HLIHQVLQ)ODQNHQK|KH5 5DGLDOUHLIHQ)HOJHQGXUFKPHVVHULQ=ROO
7HFKQLVFKH'DWHQ %HUHLIXQJHQ )DUŗPrWȕHFK 5HLIHQJHVDPW 7UDJIlKLJNHLWSUR 7UDJIlKLJNHLWSUR GXUFKPHVVHU5HLIHQJU|H +HUVWHOOHU /DJHQ $QVFKOXVV 3URIO +[%PP 5DG5HLIHQOXIW 5DG5HLIHQOXIW 35/, )=$ GUXFN GUXFN NPKNJEDU NPKNJEDU6 5 )LER5( ) [ PD[NPK 6 5 %DQGHQPDUNW5( ) =$ [ PD[NPK 5 %DQGHQPDUNW5( ) =$ [ PD[NPK 5 *RRG\HDU . /+7 [ 5 :LQG3RZHU - +19$75 [ 5 :LQG3RZHU . +175 [ 5 %DQGHQPDUNW5( $ == [ PD[NPK 5 :LQG3RZHU . +19$75 [ 5 %DQGHQPDUNW5( ) *63 [ PD[NPK 7UHOOHERUJ $ 7ZLQ [ 35 [6 %.7 $ 7ZLQ [ $35 [ 7UHOOHERUJ %35 [ %35 [ $OOLDQFH $35 [ %35 [ %.7 $35 [ %35 [ %.7 $ 7ZLQ [ $35 [ $OOLDQFH $35 [ $35 [ %.7 $35 [ %35 [ $OOLDQFH %35 [ %35 [ $OOLDQFH %35 [ $ 7ZLQ [ 7UHOOHERUJ ' [ $ 7ZLQ [6 %.7 ( [ $ )/3OXV [ %.7 ' )/3OXV [ ' &DUJR;ELE %.7 $ 7ZLQ [ %35 [ %.7 (35 +6 [ %35 [ $OOLDQFH %35 [ $ )/ [ $OOLDQFH ' )/ [ ( [ %.7 %35 [ %35 [ %.7 %35 [ ( [ 7UHOOHERUJ $ 7ZLQ [ [5 $OOLDQFH 7UHOOHERUJ 5 $OOLDQFH 6 5 %.7 5 %.7 5 0LFKHOLQ 7UHOOHERUJ $OOLDQFH $OOLDQFH %.7 %.7 5 %.7 5 %.7 5 $OOLDQFH %.7 %.7 $OOLDQFH 5 $OOLDQFH 7UHOOHERUJ 5( 5XQGHUQHXHUW 6±6WDQGDUG/LHIHUSURJUDPP
7HFKQLVFKH'DWHQ%HUHLIXQJHQ)DUPWHFK 5HLIHQJHVDPW 7UDJIlKLJNHLWSUR 7UDJIlKLJNHLWSUR GXUFKPHVVHU5HLIHQJU|H +HUVWHOOHU /DJHQ $QVFKOXVV 3URIO +[%PP 5DG5HLIHQOXIW 5DG5HLIHQOXIW 35/, [ GUXFN GUXFN [ [ NPKNJEDU NPKNJEDU )/ [ $OOLDQFH %35 )/ [ %.7 %35 &DUJR;ELE [ %.7 %35 [ 5 %.7 $ 735DGLDO7/ [ 5 %.7 ' )/ [ 5 0LFKHOLQ ' )/ [ 5 $OOLDQFH ( [ 55( %DQGHPDUNW $' [ 5 %.7 $ [ 5 %.7 ' [ 5 $OOLDQFH ( [ 5 $OOLDQFH ' [ $OOLDQFH %35 )/ [ $OOLDQFH %35 )/0 [ %.7 %35 [ %.7 %35 5 %.7 $ 5 %.7 ' 5 $OOLDQFH ' 5(,)(17$%(//( 5(,)(1352),/($OOH$QJDEHQRKQH*HZlKU±HQWQRPPHQGHQWHFKQLVFKHQ %HL3URIODEELOGXQJHQHUIROJWGLH/LHIHUXQJMHQDFK5DWJHEHUQGHU5HLIHQKHUV WHOOHUbQGHUXQJXQG$U WYRQ /LHIHUP|JOLFKNHLWGHV5HLIHQKHUVWHOOHUV'XUFKWHFKQLVFKH%H]HLFKQXQJ+HUVWHOOHUXQG$EPHVVXQJHQYRUEHKDOWHQ :HLWHUHQWZLFNOXQJN|QQHQGLH3UR IOHDXFKJHULQJIJLJDQGHUV3UHLVHXQGWHFKQLVFKH'DWHQIU%HUHLIXQJHQDXI$QIUDJH DXVJHIKU WVHLQ(VJHOWHQGLH*DUDQWLHEHVWLPPXQJHQGHVMHZHLOLJHQ5HLIHQKHUVWHOOHUV $: $: $: $:,GHDOI UJDQ]MlKULJHQ7UDQVSRU WHLQV DW ]LQ ,GHDOIUJDQ]MlKULJHQ7UDQVSRUWHLQVDW]LQ 'LH3URIOJHVWDOWXQJVRZLHGHU $ QZHQGXQJHQI U7UDQVSRU WXQG(U QWH/ DQGZLU W VFKDI WDXIXQGDEVHL W VGHU6WUDH / DQGZLU W V FKDI WDXIXQGDEVHL W VGHU6WUDH DEJHUXQGHWH6FKXOWHUEHUHLFKVRUJHQLP LGHDOIUGLHPRGHUQH/DQGZLUWVFKDIWDXI'LHVHU5HLIHQW\SELHWHWHLQKRKHV0DDQ 'LHVHU5HLIHQW\SELHWHWHLQKRKHV0DDQ )HOGIU%RGHQVFKRQXQJXQGQLHGULJHQ XQGDEVHLWVGHU6WUDH%HGLHQNRPIRU W %HGLHQNRPIRU W 5ROOZLGHUVWDQGDXIGHU6WUDH $: $6 )ORWDWLRQ 0XOWL6HUYLFH$ QZHQGXQJHQI U7UDQVSRU WXQG(U QWH 0LWVSLW]]XODXIHQGHQ/DPHOOHQGLHVLFK 'HULGHDOH5HLIHQW\SIUVFKZHUH(LQVlW]H *HHLJQHWIUGHQ(LQVDW]DXIHEHQHQLGHDOIUGLHPRGHUQH/ DQGZLU W VFKDI WDXI EHVRQGHUVIUVFKPLHULJHXQGVWDUN 1HEHQGHPKRKHQ)DKU NRPIRU W]HLFKQHW 8QWHUJUQGHQ'XUFKGLHJURHXQGDEVHLWVGHU6WUDH YHUVFKPXW]WH%|GHQHLJQHQ HUVLFKDXFKGXUFKGLHKHUYRUUDJHQGHQ $X IDJHIlFKHZLUGGHU%RGHQVFKRQHQG 6HOEVWUHLQLJXQJVHLJHQVFKDIWHQDXVXQG EHIDKUHQ JDUDQWLHU WRSWLPDOH6HLWHQV W DELOLW lW
7HFKQLVFKH'DWHQ %HUHLIXQJHQ )DUŗPrWȕHFK 7 )6 $JUR7UDLOHUDEJHUXQGHWH6FKXOWHUEHUHLFKVRUJHQLP )U7U DQVSRU WDXI)HOGXQG6WU DH 'LH5HLIHQVWUXNWXUELHWHWHLQHîH ]LHQWH 'DVOlQJVXQGTXHUJHJOLHGHUWH3UR IO)HOGIU%RGHQVFKRQXQJVRZLHQLHGULJHQ NRQ]LSLHU WPL WKHU YRUU DJHQGHU6FKQLW WXQG 2Q2 íURDG$QZHQGXQJJHULQJHQ VRZLHDEJHUXQGHWH/DXïlFKHQVFKXOWHUQ5ROOZLGHUVWDQGDXIGHU6WUDH 6FKODJIHVWLJNHLW(UHLJQHWVLFKIUGLH 5ROOZLGHUV W DQGXQGHLQHKHU YRU UDJHQGH VRUJHQIUJHULQJHQ5ROOZLGHUVWDQG NULWLVFKVWHQ%HWULHEVEHGLQJXQJHQXQGKDW %HVWlQGLJNHLWJHJHQ5HLIHQSDQQHQXQG 'LH*DQ]VWDKOEDXZHLVHVFKW]WYRU HLQHODQJH/HEHQVGDXHU 6FKlGHQ 9HUOHW]XQJHQ /+7 +7 =$ ==(LQ5LSSHQSURIO5HLIHQIUOlQJHUH (LQ5LSSHQSURIO5HLIHQIUOlQJHUH (LQV W UDHQRULHQWLHU WHV3URILOPLW (LQVWUDHQRULHQWLHUWHV3UIR OPLW7UDQVSRU W DXIJDEHQ(UYHU I J WEHU 7UDQVSRUWDXIJDEHQ(UYHUIJWEHU H[]HOOHQWHU+DIWXQJXQGGHXWOLFKHQ H[ ]HOOHQWHU+DI WXQJXQGGHXWOLFKHQKRKH%HODVWEDUNHLWEHLPLQLPDOHU KRKH%HODVWEDUNHLWEHLPLQLPDOHU .UDIWVWRíHLQVSDUXQJHQIUHLQH .UDIWVWRíHLQVSDUXQJHQIUHLQH%RGHQYHUGLFKWXQJXQGVRUJWIUGHXWOLFKH %RGHQYHUGLFKWXQJXQGVRUJWIUGHXWOLFKH 3URGXNWLYLWlWVVWHLJHUXQJ 3URGXNWLYLWlWVVWHLJHUXQJ.UDI W V WRíHLQVSDU XQJHQ'DPL WV WHLJHU WHU .UDI W V WRíHLQVSDUXQJHQ'DPL WV WHLJHU WHUGLH3URGXNWLYLWlW,KUHV%HWULHEHV GLH3URGXNWLYLWlW,KUHV%HWULHEHV 7ZLQ 'DVQLFKWDJJUHVVLYH3URI OGHVLJQYHUOHLKW 0LWIDVWSDUDOOHOODXIHQGHQ/DPHOOHQIU 6SH]LHOOIU$QKlQJHULQ %HVRQGHUVJHHLJQHWIU)HOGXQG6WUDHGLHVHP5HLIHQEHVRQGHUH(LJQXQJ ORVH%|GHQZLH6DQG.LHVRGHU6FKRWWHU 7U DQVSRU W DQZHQGXQJHQHQW ZLFNHOW (U VRZLHIUGLH(UQWH'LHVH3URI OJHVWDOWXQJIUZHLFKH8QWHUJUQGH%HVRQGHUH 'LHVHU5HLIHQW\SHUUHLFKWHLQHJURH ]HLJWKRKH)ORWDWLRQXQGVRUJWIUJHULQJH HUP|JOLFKWGLH'XUFKIKUXQJVHKU.HQQ]HLFKHQVLQGVHLQDEJHUXQGHWHV $XI V W DQGV IlFKHHU ]LHOWGDGXUFKHLQH %RGHQYHUGLFKWXQJ]XP6FKXW]GHV)HOGHV KRKHU%HODVWXQJHQEHLQLHGULJHP6FKXOWHU'HVLJQXQGGLHEUHLWH KRKH6FKXEN U DI WEHU WUDJXQJXQGLV WVHKU XQGHUP|JOLFKWKRKH/DVWHQEHLQLHGULJHP 'U XFNXQGVRUJ WI UHLQHKHU YRU U DJHQGH$XI V W DQGV IlFKH ODXIUXKLJDXIGHU6WUDH 'UXFN 6HOEVWUHLQLJXQJ )/ &DUJR;ELE 9RUDOOHPIUGHQ)HOGHLQVDW]XQG )UGHQ7U DQVS RU WYRQVFKZHUHQ (LQERGHQVFKRQHQGHU5HLIHQW \SGHU (UELHWHWGLHSHU IHN WH.RPELQDW LRQDXVLQVEHVRQGHUHIUGDV6WUHXHQJHHLJQHW /DVWHQJHHLJQHWPLWEHVRQGHUVJURHU VLFKGXUFKKHUYRUUDJHQGH)ORWDWLRQXQG JXWHU7UDNWLRQLQXQHEHQHP*HOlQGHVRZLH6HLQH/ DXïlFKHELHWHWKHU YRUU DJHQGH %RGHQDXIVWDQGV IlFKHXQGJHULQJHP HUK|KWH+DOWEDUNHLWDXV]HLFKQHW VFKQHOOHQ6W UDHQEHU I DKU WHQXQGVRUJ WI U6HOEVWUHLQLJXQJVHLJHQVFKDIWHQXQWHUDOOHQ 5ROOZLGHUVWDQG'XUFKVHLQIUGHQ HLQHKHUYRUUDJHQGH6HOEVWUHLQLJXQJ(LQVDW ]EHGLQJXQJHQXQGYHUU LQJHU WGLH 6WUDHQHLQVDW]DQJHSDVVWHV3URIOXQGGLH%RGHQYHUGLFKWXQJ UREXVWH*XPPLPLVFKXQJLVWGLHVHU5HLIHQ VHKUODQJOHELJ )/0 735DGLDO7/6SH]LHOOIUGHQ2Q5RDG(LQVDW] )UGHQVFKZHUHQLQGXVWULHOOHQ(LQVDW]HQWZLFNHOW'HULGHDOH5DGLDOUHLIHQW\SIU PLWH[WUHPHU:LGHUVWDQGVIlKLJNHLWGLHMHQLJHQGLHPHKUDOV3UR]HQWDXI JHJHQ3DQQHQKRKHU%HODVWEDUNHLWGHU6WUDHIDKUHQ'LHVHU5HLIHQELHWHW KRKHU6WDELOLWlWXQGKHUYRUUDJHQGHQDXVJH]HLFKQHWH)DKUOHLVWXQJHQPLW G\QDPLVFKHQ(LJHQVFKDI WHQ.RPIRU WXQGJXWHU6HOEV WUHLQLJXQJ'HUJHULQJH5ROOZLGHUV WDQGIKU W]XZHQLJHU.UDIWVWRíYHUEUDXFK
6RQGHUDXVUVWXQJHQ 6RQGHUDXVUVWXQJHQ )DUPWHFKǢǼǼsĶǣǼȤǼʊɠÞŘ_s ǼsĶsǣĨŸƼÞsNjENj ŎÞǼ ʊɠsÞ µsǣOÌɠÞŘ_Þ¶˚ ǢǼȤǼʊ¯ȖǸÌɴ_NjȖĶÞǣOÌÞŘɳ˚əNjÞŘǼs ȕŘǼsŘŘÌضȖض ǣŎǼ ǢOÌNjŎȤĶĶsNj ħȖ¶sĶĨȖƼƼĶȖض ħ˧˟ĨsÞǼsŘʹ_NjsÞǣǼȖ¯Þ¶ʺ ǢǼȤǼʊ¯ȖǸÌɴ_NjȖĶÞǣOÌŎÞǼǢOÌNjŎȤĶĶsNjħȖ¶sĶĨȖƼƼĶȖض ȖŘ_ ʉɠضǣĶsŘĨȖض ¯ȤNj ÌŸÌsŘ ®ÌNjĨŸŎ¯ŸNjǼ ȖŘ_ əsNj˚ ǣOÌĶsÞǸǣOÌȖǼʊȕŘǼsŘŘÌضȖضĵÞ¯ǼOÌǣs ŗOÌĶȖ¯ĶsŘĨOÌǣs¯ȤNjŸƼǼÞŎĶsōŘƊɚNjÞsNj¯ÌÞ¶ĨsÞǼʰEsǣ˚ əsNjǣǼNjĨǼsɳ˚ʉȖ¶¶EsĶ ǣsNjs ĵȖ¯ĶsÞǣǼȖضsŘʰ ʊȖNj əsNjŎÞŘ_sNjȖض _sǣ NJsÞ¯sŘɚsNj ˚ ǣOÌĶsÞǸsǣȖŘ_ɠsŘÞ¶sNjħNj¯ǼǣǼŸ¯¯ɚsNjENjȖOÌȖǼŸŎǼÞǣOÌsŘÌضsɚŸNjNjÞOÌǼȖض ʉɠsÞĶsÞǼȖضǣ˚^NjȖOĨĶȖ¯ǼENjsŎǣŘͶsŎÞǼĵD˚NJs¶ĶsNjʹȖ˚ rNjǣǼʊNj_ǼNj¶sNjŎÞǼNJsǣsNjɚsNj_ENjŸĶĶEȤ¶sĶĶÞŘĨǣȖŘ_NjsOÌǼǣŎÞǼNJŸĶĶsŘȖŘ_®ĶOÌsÞǣsŘ ǼŸŎǼÞǣOÌs ĶǣǼEÌŘ¶Þ¶s DNjsŎǣĨNj¯ǼNjs¶sĶȖضʺ sNjÌƊÌǼ ǢǼEÞĶÞǼǼ ȖŘ_ Njs_ȖʊÞsNjǼ _ǣ NJÞǣÞĨŸ ɚŸŘ ȕŎĨÞƼƼsŘʰ NJȖǼ˚ ǣOÌsŘȖŘ_ǢOÌĶsȖ_sNjŘˣ˟ĨŎˀÌȖǣ¯ȤÌNjȖض˚ħŸǼ¯ĶȤ¶sĶȖŘ_ȕŘǼsNj¯ÌNjǣOÌȖǼʊ ħŸŎŎȖŘ͝ÌNjʊsȖ¶s˚ǢŸŘ_sNjŘ¯sNjǼÞ¶ȖضsŘ¯ȤNjµsŎsÞŘ˚ ĵOĨÞsNjȖض ÞŘ Ř_sNjsNj ®NjEs ʹȕŘǼsNjEȖʰ Ȗ¯EȖʺ ŘOÌǢsÞǼsŘŘ¯ÌNjǣOÌȖǼʊEsÞˣ˟ĨŎˀ̯ȤNjƉǣǼsNjNjsÞOÌ _sŘȖŘ_¶sɠsNjEĶÞOÌsŗȖǼʊȖض NJĵ˚®NjEŘȖŎŎsNjŎƊ¶ĶÞOÌ
6RQGHUDXVUVWXQJHQ 6RQGHUDXVUVWXQJHQ )DUPWHFKŗsEsŘ ȖŎ¯Ř¶NjsÞOÌsŘ ǢsNjÞsŘȖǣǣǼǼ ǼȖضsŘ EÞsǼsŘ ɠÞNj ÝÌŘsŘ sÞŘs əÞsĶʊÌĶ ɚŸŘ ǢŸŘ˚ Ÿ_sNj EsÞ EsǣŸŘ_sNjsŘ NJÌŎsŘEs_ÞضȖضsŘ ʊȖNj əsNj ¯Ȥ¶Ȗض ǣǼsÌsŘʰ ǣƼNjsOÌsŘ ǢÞs ȖŘǣ_sNjȖǣǣǼǼǼȖضsŘȖŘ_ʉȖEsÌƊNj¯ȤNj_sŘÞŘ_ÞɚÞ_ȖsĶĶsŘrÞŘǣǼʊÝÌNjsǣ®ÌNjʊsȖ¶ǣŘʳDs˚ Ÿ_sNj ȖŘǣsNjs ®NjŎǼsOÌ əsNjǼNjÞsEǣƼNjǼŘsNj Řʳ µsNjŘ EsŘǼɠŸNjǼsŘ ɠÞNj ÝÌNjs ®Nj¶sŘ ȖŘ_ŘƊǼÞ¶sŘǢÞsǢŸŘ_sNjȖǣNjȤǣǼȖضsŘʰ_ÞsŘȖNjȖŘǼsNjəsNjɠsŘ_ȖضɚŸŘʉȖǣǼʊEȖǼsÞĶsŘȖŘ_ˀ ¶sEsŘ ÝÌŘsŘ ȖǣĨȖŘ¯ Ǽʰ ŸE ȖŘ_ ȖŘǼsNj ɠsĶOÌsŘ əŸNjȖǣǣsǼ ʊȖضsŘ Ř _ǣ ƻNjŸ_ȖĨ Ǽ ȖŘ_ _ÞsȕŎ¶sEȖضǣEs_ÞضȖضsŘǢŸŘ_sNj¯ȖŘĨǼÞŸŘsŘ_NjǣǼsĶĶENjǣÞŘ_ʳǢsĶEǣǼNjsÞŘÞ¶sŘ_sNjˣŎŎǣǼNjĨsNjËNJ^ŷɭDNjȤOĨsŘEŸ_sŘ DŸNj_ɠŘ_ȖǣĶs¶sĨsǼǼs Ëɴ_NjȖĶÞǣOÌsƻsŘ_sĶɠŘ_sŘǼNjÞs¶sĶȖض ǢsÞǼĶÞOÌs NJȤEsŘNjȖǼǣOÌs ʹʊȖŎ rŘǼĶ_sŘ ɚŸŘ ħNjǼŸ¯¯sĶŘ ȖŘ_ʉȖOĨsNjNjȤEsŘʺNJŸĶĶƼĶŘs ĨŸŎƼĶsǼǼ ŎÞǼ NjEsÞǼǣƼĶǼǼ¯ŸNjŎ ɚŸNjŘs ȖŘ_ ŎÞǼ ǢÞͶsNjȤOĨɠŘ_Ìɴ_NjȖĶÞǣOÌ Ëɴ_NjȖĶÞǣOÌsƉ¯¯ŘȖض_sNjǢsÞǼsŘɠŘ_Ȗ¯ǣǼʊǣƼÞǼʊsŘ ħŸŘÞǣOÌsDNjȤOĨsŎÞǼ_ȖNjO̶sÌsŘ_sŘDŸNj_ɠŘ_sŘʰǣsÞǼĶÞ˚ OÌsəsNjǣǼNjĨȖضȖŘ_DŸNj_ɠŘ_ÌsEs¯s_sNjŘʹĶÞŘĨǣˀNjsOÌǼǣʺǢÞͶsNjȤOĨɠŘ_Ìɴ_NjȖĶÞǣOÌŎÞǼˢʳȖ¯ǣǼʊ ^NjÞǼǼsȖ¯ǣǼʊEŸNj_ɠŘ_ɚŸNjŘsĶǣµÞǼǼsNj ȖǣĶȖ¯NjȖǼǣOÌsəsNjǣǼNjĨǼsDŸNj_ɠŘ_s ȖǣĶȖ¯NjŸÌNjʉɠsÞħŸNjŘǣOÌÞsEsNjŘ_sNjNJȤOĨɠŘ_ ȖǣĶȖ¯NjȖǼǣOÌsȤEsNj_Þs¶sǣŎǼsDNjsÞǼs˚ÌÞŘǼsŘ ȣEsNjĶ_sǣOÌŘsOĨs ˚ɚsNjǣOÌÞs_sŘsȖǣ¯ȤÌNjȖضsŘʹĶsÞOÌǼ EŘsÌŎENjsNjDsĶsȖOÌǼȖضǣǣOÌȖǼʊ ʊȖŎŸŘǼÞsNjsŘʰɚsNjʊÞŘĨǼŸ_sNjȖǣr_sĶǣǼÌĶʰŎÞǼǢsÞĶɠÞŘ_s ɚsNjǣǼsĶĶENjʰĨĶƼƼENjʺ
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ7);OHLFKWH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK *UDV5DQNHQ*HVWUSS OHLFKWH0DVFKLQHIUVDXEHUH:LHVHQ RKQH6WHLQHXQG*HK|O] ,KUH9RUWHLOH DXIHLQHQ%OLFN7); PDVVLYH+DPPHUVFKOlJHO K|KHQYHUVWHOOEDUH6WW]NXIHQ K|KHQYHUVWHOOEDUH1LYHOOLHUXQJVZDO]H YHUVWHOOEDUH6SDQQYRUULFKWXQJ PHFKDQLVFKH6HLWHQYHUVFKLHEXQJ DXINODSSEDUHV0XOFKHUJHKlXVH *HWULHEHJHKlXVHPLW)UHLODXI RSWLRQDOK\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE RSWLRQDO<0HVVHU 6R PD /DQGX)RUVWWHFKQLN 6,(*(/3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU7);7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 7); $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7); $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7); $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7); $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE 50 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ7)=PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ(LQVDW]EHUHLFK*UDV6WURK8QNUDXW5HEVFKREOLQJHPLWWHOVFKZHUH0DVFKLQHIU:LHVHQXQG:HLQJlUWHQ ,KUH9RUWHLOH DXIHLQHQ%OLFN7)= PDVVLYH+DPPHUVFKOlJHO K|KHQYHUVWHOOEDUH6WW]NXIHQ K|KHQYHUVWHOOEDUH1LYHOOLHUXQJVZDO]H YHUVWHOOEDUH6SDQQYRUULFKWXQJ PHFKDQLVFKH6HLWHQYHUVFKLHEXQJ DXINODSSEDUHV0XOFKHUJHKlXVH *HWULHEHJHKlXVHPLW)UHLODXI RSWLRQDOK\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE RSWLRQDO<0HVVHU3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU7)=7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)= $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE7)= 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE7)= 50 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ759PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK *UDV6WURK8QNUDXW5HEVFKREOLQJH PLWWHOVFKZHUH0DVFKLQHIU:LHVHQ XQG:HLQJlUWHQ +HFNDQEDXX )URQWDQEDX ,KUH9RUWHLOH DXIHLQHQ%OLFN759 IU+HFNX)URQWDQEDX PDVVLYH+DPPHUVFKOlJHO K|KHQYHUVWHOOEDUH6WW]NXIHQ K|KHQYHUVWHOOEDUH1LYHOOLHUXQJVZDO]H YHUVWHOOEDUH6SDQQYRUULFKWXQJ PHFKDQLVFKH6HLWHQYHUVFKLHEXQJ *HWULHEHJHKlXVHPLW)UHLODXI RSWLRQDOK\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE RSWLRQDO<0HVVHU RSWLRQDO]ZHLWHU$QEDXERFN6HULHQPlLJQXUHLQ$QEDXERFN3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU759 *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 7\SH 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 759 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE759 50 +DPPHUVFKOlJHO 3.7 ]ZHLWHU3XQNW$QEDXERFN )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ75*PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJI USURIHVVLRQHOOHQ(LQVDW]+HFNDQEDXX)URQWDQEDX 5RWDWLRQVDEODXI (LQVDW]EHUHLFK W\SLVFKHUZHLVH3ODQWDJHQDEHUDXFK 0DLV*UDV8QNUDXWXQG6WURK 3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU75*7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 75* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE75* 50 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ7)*PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK *UDV6WURK8QNUDXW5HEVFKREOLQJH PLWWHOVFKZHUH0DVFKLQH 5RWDWLRQVDEODXI3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU7)*7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ \" 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 7)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE7)* 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE7)* 0 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ/)*PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK 6R PD *UDV6WURK8QNUDXW5HEVFKREOLQJH /DQGX)RUVWWHFKQLN PLWWHOVFKZHUH0DVFKLQHEUHLWHUH $XVIKUXQJGHV7)* 6,(*(/ 5RWDWLRQVDEODXI ,KUH9RUWHLOH DXIHLQHQ%OLFN/)* PDVVLYH+DPPHUVFKOlJHO K|KHQYHUVWHOOEDUH6WW]NXIHQ K|KHQYHUVWHOOEDUH1LYHOOLHUXQJVZDO]H *HJHQVFKQHLGH YHUVWHOOEDUH6SDQQYRUULFKWXQJ RSWLRQDOK\GUDXOLVFKH6HLWHQYHUVFKLHEXQJ DXINODSSEDUHV0XOFKHUJHKlXVH *HWULHEHJHKlXVHPLW)UHLODXI RSWLRQDO<0HVVHU3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU/)*7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W /)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ /)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ /)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ /)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE/)*PP 0 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ5)*PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ I USURIHVVLRQHOOHQ(LQVDW] +HFNDQEDXX )URQWDQEDX 5RWDWLRQVDEODXI (LQVDW]EHUHLFK 0DLV*UDV6WURK8QNUDXW PLWWHOVFKZHUH0DVFKLQH 3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU5)*7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 5)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 5)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 5)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 5)* $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE5)* 0 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
(LQVDW]EHUHLFK 0XOFKHU *UDV6WURK0DLVNROEHQ8QNUDXW 6FKOlJHOPXOFKHU5HEVFK|OLQJH5EHQVFKZHUH0DVFKLQH =DQRQ708VFKZHUH$XVIKUXQJ 6R PD /DQGX)RUVWWHFKQLN 6,(*(/ ,KUH9RUWHLOH DXIHLQHQ%OLFN708 PDVVLYH+DPPHUVFKOlJHO K|KHQYHUVWHOOEDUH6WW]NXIHQ K|KHQYHUVWHOOEDUH1LYHOOLHUXQJVZDO]H *HJHQVFKQHLGH YHUVWHOOEDUH6SDQQYRUULFKWXQJ PHFKDQLVFKH6HLWHQYHUVFKLHEXQJ H[WUDJURHV*HKlXVH DXINODSSEDUHV0XOFKHUJHKlXVH GRSSHOZDQGLJHV5RWRUJHKlXVH YHUVWlUNWHU5RWRU *HWULHEHJHKlXVHPLW)UHLODXI 9HUWHLOHUIOJHO RSWLRQDOK\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE RSWLRQDO<0HVVHU3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU7087\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W708 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 708 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 708 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 708 $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE708 69 K\GUDXOLVFKHU6HLWHQYHUVFKXE708 0 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
0XOFKHU 6FKOlJHOPXOFKHU =DQRQ70&70$ *HWULHEHVHLWOLFKIUZHLWHUH$XVODJH XQGRSWLPLHUWH*HOHQNZHOOHQIKUXQJ70$VFKZHUH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU70$ HQWIHUQHQYRQ1LHGHUKRO]XQG 8QNUDXWDQ%|VFKXQJHQHWF VFKZHUH0DVFKLQH 7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 70$ $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 70$ $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 70$ $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 50 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU70&PLWWHOVFKZHUH$XVIKUXQJ (LQVDW]EHUHLFK HQWIHUQHQYRQ1LHGHUKRO]XQG 8QNUDXWDQ%|VFKXQJHQHWF PLWWHOVFKZHUH0DVFKLQH 3UHLVOLVWH6FKOlJHOPXOFKHU70&7\SH *HZLFKW $UW1U RKQH0Z6W PLW0Z6W 70& $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 70& $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 70& $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 70& $UEHLWVEUHLWHFP+DPPHUVFKOlJHO NJ 50 +DPPHUVFKOlJHO )UDFKWNRVWHQSUR0XOFKHU
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349