Boletín N°25

Nº25 • JULIO 2019 Emilio Cousiño, presidente de SCM: Eléctrica Puntilla prepara una nueva corta para mantención “Es necesario apoyar a los usuarios en el complejo escenario de sequía” Pamela Riquelme, Edgard Lemunao, Emilio Cousiño, Juan Carlos Berríos y Julio y agosto son meses significativos para la Sergio Ortiz. empresa eléctrica, ya que se dará inicio a los trabajos de mantención de las tres unidades Conocer en profundidad cómo a nuestros regantes”, explicó de la Central Puntilla, además de la corta y operan los trabajadores en centro Juan Carlos Berríos. mantenimiento del Canal Sirena. norte y sur, transmitir los objetivos a los que se enfrenta la Sociedad Emilio Cousiño, por su parte, Claudio Bizama, gerente de Operaciones, y recibir sugerencias, fueron los comentó que en las reuniones adelanta que “el mantenimiento está objetivos de las visitas que realizó se habló de la necesidad de enfocado en las unidades generadoras de Emilio Cousiño, presidente capacitarse, por ejemplo, en temas Puntilla 1, 2 y 3, y obras anexas que incluyen del directorio de SCM, junto a relacionados con la tecnificación las actividades mecánicas, eléctricas y de Juan Carlos Berríos, gerente de de riego, para apoyar a los control, además de trabajos de mantenimiento Operaciones, a cada uno de los usuarios en el complejo escenario en las diferentes compuertas y mecanismos sectores. de sequía que enfrentamos. en la cámara de carga. En cuanto al Canal “Estamos convencidos de que Sirena, también se efectuarán trabajos de “Hicimos un recorrido por las el compromiso de cada uno de mantenimiento en las diferentes compuertas instalaciones para transmitir a los ellos nos permitirá cumplir con y mecanismos a lo largo de él, además de equipos de trabajo la importancia los objetivos de la organización”, trabajos varios de obras civiles y limpieza del que tiene cada uno de ellos en agregó el presidente. canal desde la bocatoma hasta la descarga nuestra misión de distribuir agua en la Central Puntilla”. En las faenas, que se realizarán entre el 26 de julio y el 15 de agosto, y durante la corta que se efectuará desde el 1 al 12 de agosto, se espera una intervención de aproximadamente 70 personas, entre personal de la empresa y contratistas. NOTICIAS Empresa y trabajadores se unen para prevenir consumo de alcohol y drogas Pág. 2 Capacitación para uso de la motosierra Pág. 3 Vida Sana: Julio, el mes del cuidado de la salud Pág. 5

Programa “Trabajar con Calidad de Vida”: Empresa y trabajadores se unen para prevenir consumo de alcohol y drogas El miércoles 12 de junio, en Central Florida, se dio “El excesivo consumo de “Este programa es un inicio al programa Trabajar con Calidad de Vida, alcohol y drogas es un llamado al autocuidado que la organización implementará en conjunto tema país. Al postular al y a la prevención, tanto con el Servicio Nacional para la Prevención y programa, la organización en el entorno laboral Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol demuestra que está como familiar. Es una (SENDA). comprometida con el gran oportunidad, porque bienestar y la calidad de vamos a generar una En la actividad, que contó con la presencia de vida laboral y familiar de política para asegurar más de 30 trabajadores, la directora regional del todos sus trabajadores”. el bienestar de nuestros SENDA, Francisca Zaldívar, y el gerente general, Francisca Zaldívar, trabajadores y sus Alejandro Gómez, firmaron el compromiso de directora regional familias”. Alejandro la empresa con el programa, que tiene como SENDA. Gómez, Gerente General. principal objetivo generar conciencia sobre los problemas del consumo de alcohol y drogas, y desarrollar una cultura preventiva en los trabajadores y sus familias. Nuestro Equipo Preventivo “El consumo es una realidad y es bueno que tengamos la posibilidad de hablar del tema. A medida que vayamos Durante la actividad, se presentó al equipo recibiendo la información, junto con los otros sindicatos preventivo integrado en su inicio por 13 y el CPHS, trabajaremos para entregársela a nuestros trabajadores, quienes tendrán la misión de compañeros”, Luis Pereira, presidente sindicato SCM liderar grupos de trabajo, difundir información N°1, e integrante del equipo preventivo. sobre las consecuencias del consumo de alcohol y drogas, abrir espacios de conversación, guiar a los trabajadores que lo necesiten –tanto por problemas personales o de familiares o conocidos- y guiarlos para buscar soluciones. “A los trabajadores que tengan la Arriba: Ardi Pitriqueo, Sergio Ortiz, Fabián Morales, Heriberto Gárate, Eduardo intención de ser parte de este equipo Pizarro, Ilich Olmedo, Andrea Grellet, Manuel Ramírez y Beggere Sepúlveda. y estarán 100% comprometidos con el programa, los invitamos a que se Abajo: Sergio Silva, José Orellana, Vladimir Bascuñán (asesor del SENDA), acerquen para evaluar la posibilidad Lorena Brander y Luis Pereira. de unirse a esta iniciativa”. Beggere Sepúlveda, Recursos Humanos. 2

“Lo que aprendamos Capacitación para uso de la motosierra también nos va a permitir Las caídas de árboles y ramas, sea Eléctrica Puntilla “nos enfrentamos a al cauce de un canal o en otras caídas de árboles y la cuadrilla tiene ayudar a la gente que nos instalaciones, son bastante frecuentes. que sacar los troncos y palos. En Para retirarlas, muchas veces es el curso aprendimos a usar bien la rodea fuera del trabajo. necesario usar una motosierra, motosierra, sin poner en riesgo nuestra herramienta muy efectiva, pero cuyo integridad y la de los compañeros”. Apoyaremos 100% esta uso requiere de entrenamiento y de medidas de prevención. Es por eso que iniciativa para formar una 24 trabajadores de SCM y Eléctrica Puntilla asistieron al curso “Poda, tala política preventiva de y uso de motosierra”, dictado por un experto de la empresa Asimet. excelencia”. Heriberto Gárate, presidente sindicato SCM N°2 e integrante del equipo preventivo. Edgard Lemunao, supervisor operativo de centro norte, asistió al curso. “Algunos compañeros no tenían todo el conocimiento necesario para usar motosierra. En el curso aprendimos los riesgos, las medidas de seguridad y los elementos de protección personal necesarios para el correcto uso de esta máquina”, comenta. Juan Carlos Faunes, encargado de bocatoma Sirena, agrega que en “Tenemos una gran Pausas Activas: responsabilidad y pondremos todo el esfuerzo Mucho más que ejercicio para que el programa llegue hasta el último de Durante el mes de julio los monitores recorrerán las instalaciones para que todos nuestros compañeros. se sumen a las llamadas “pausas activas”, un espacio que sirve para hacer un Enfrentaremos cada una alto en la jornada laboral y romper la rutina con un poco de ejercicio. Pero no de las situaciones de se trata sólo de eso. Según los expertos, las pausas activas tienen muchísimos consumo que perjudiquen beneficios, entre los que destacan: las relaciones con las familias y el rendimiento • Disminuyen el estrés. laboral”. Eduardo Pizarro, • Favorecen el cambio de posturas y rutina. secretario del sindicato • Estimulan la circulación. de Eléctrica Puntilla e • Favorecen la autoestima y capacidad de concentración. integrante del equipo • Mejoran las relaciones interpersonales, promueven la integración social. preventivo. • Mejoran el desempeño laboral. “En centro sur han participado celadores, operarios de cuadrilla y jefes de cuadrillas. A mí me gustan mucho porque me entretienen y me dan energía para comenzar el día”. Romina Álvarez, asistente administrativa. Para conocer las fechas y horas, ingresa a la intranet. 3

Juan José Chávez, gerente comercial de Eléctrica Puntilla: “Tenemos que ser una fuente confiable de información, opinión y gestión comercial” Comercializar la energía al mejor precio, considerando los riesgos del mercado, es la misión de la gerencia Comercial y de Negocios. La integran los ingenieros Karen Beltrán y Juan Eduardo Puentes, y es liderada por el ingeniero Juan José Chávez, quien explica el rol que cumple el equipo, los desafíos y las proyecciones de Eléctrica Puntilla. ¿Cuál es el principal trabajo del área Comercial? Nuestra labor y responsabilidad vive en una dualidad presente- futuro. En el presente, nuestra misión es comercializar la energía y potencia eléctrica que producen nuestras centrales directamente con un cliente, por medio de un contrato de suministro, o indirectamente, en el llamado mercado spot, al mejor precio posible y bajo condiciones razonables de riesgo. Preocupados también Juan Eduardo Puentes, Karen Beltrán y Juan José del futuro, nuestra Chávez. misión es diseñar estrategias y planes que El desafío de enfrentar los profundos cambios otorguen estabilidad y en el mercado certeza a los ingresos de la empresa, en un ambiente de constantes cambios en las El auge de las llamadas Energías Renovables No condiciones de competencia del mercado y de sus reglas de juego. Convencionales (ERNC), como la eólica y la solar, ha impulsado cambios relevantes en las condiciones ¿Cuál diría que es la importancia de esta gerencia en la de competencia, precios y normativas, imponiendo empresa? importantes desafíos a esta gerencia que debe Somos una especie de brújula que va promoviendo hacia dónde comercializar la producción de la empresa a precios debe moverse el negocio. Tenemos que ser una fuente confiable competitivos. de información, opinión y gestión de las actividades comerciales en un mercado de mucha incertidumbre, para facilitar la toma de ¿Cómo se han preparado para hacer frente a decisiones de la empresa. Por ejemplo, trabajamos estrechamente un mercado que está y seguirá experimentando con la gerencia de Operaciones para apoyarnos mutuamente en cambios? maximizar la producción de nuestras plantas, lo cual depende Hemos tenido que hacer análisis muy profundos para de la disponibilidad de agua, la disponibilidad mecánica y la comprender los nuevos dilemas que plantea el auge extensión y oportunidad para hacerles mantenimiento, entre otros. de la energía eólica y solar en el mercado, porque hay Paralelamente, nos preocupamos de maximizar los ingresos, visiones muy diversas de cuáles son los precios reales gestionando los contratos de suministro de energía a nuestros y cómo cambiarán en el futuro. clientes. Todo lo anterior, velando en todo momento por el cumplimiento de la normativa que rige al sector eléctrico. También estamos monitoreando constantemente las modificaciones en las normas y leyes del mercado Qué significa: eléctrico, para identificar sus impactos económicos futuros y luego diseñar estrategias que mitiguen los Contrato de suministro: contratos con distribuidoras o impactos negativos, dando sostenibilidad en el tiempo clientes libres para la venta de energía y potencia. a los ingresos de la empresa. Todo esto requiere de mucha investigación y análisis técnico y económico Mercado spot: espacio donde los generadores transan su por parte del equipo, para lo que es indispensable energía al costo instantáneo o marginal. No hay contrato de un acabado conocimiento del mercado eléctrico y por medio. excelencia profesional a toda prueba. 4

CONOCIENDO A... Patricio González en centro sur. Así empezó mi carrera en Reconoce que antes de entrar no SCM”, cuenta. sabía nada de la Sociedad y que aún Cargo: le impresiona el importante papel que Después de tres años fue trasladado juega en el desarrollo de la ciudad. “Es Profesional de a centro norte, para ocupar el mismo increíble el trabajo que hacemos con operaciones cargo, pero después de un tiempo los canales, porque cruzan la ciudad y volvió a sur. En el 2012, la empresa deben convivir con ella. Es un desafío Empresa: lo becó para estudiar Construcción constante sortear las dificultades que Civil en la U. Mayor. “Fue un desafío se presentan día a día y eso me gusta Sociedad del Canal de tremendo para mí. Estudiar y trabajar mucho”. Maipo durante cinco años me generó un desgaste importante, sin embargo, Patricio nunca se imaginó que la las ganas de sacar esto adelante decisión de dejar su natal comuna de pudieron más. Cuando terminé, me La Ligua, donde aprendió a hacer los desempeñé como profesional en la dulces típicos de la zona y estudió gerencia de Operaciones. Hoy hago administración de empresas, lo llevaría un mix de labores, que van desde a incorporarse a la sociedad más antigua revisar proyectos, que de alguna del país. Su primer acercamiento fue en manera nos generan interferencias en 2011. “Necesitaban traspasar a formato los canales, a participar en el proceso digital una serie de documentos. Lo de licitación de nuestras obras, salir a hice como externo, me demoré meses, terreno o contestar dudas que llegan a pero aprendí harto de la historia de la Operaciones, entre otras actividades”, organización. Cuando terminé, se abrió explica González. un cupo para asistente administrativo Vida Sana: Julio, el mes del cuidado de la salud Durante este mes se realizarán Respecto a los exámenes preventivos, Charla “La importancia de batería varias actividades dirigidas agrega que “son obligatorios, ya que de exámenes” 8:00 AM al cuidado de la salud. Entre está establecido en el reglamento ellas, destacan charlas sobre la interno. Es necesario que entendamos Central Florida Lunes 8 de julio importancia de hacerse exámenes que los chequeos nos ayudan a Centro Sur Miércoles 10 de julio médicos periódicamente, la mantener los factores de riesgo Centro Norte Viernes 12 de julio entrega de los resultados de la vigilados y controlados”, recalca encuesta de salud y exámenes Fabián. preventivos a todos los trabajadores de la organización. Exámenes Preventivos de Salud 2019 8:30 AM Fabián Morales, jefe de Prevención de Riesgos, explica Central Florida Miércoles 10 de julio que “nuestro programa de salud Central Puntilla Jueves 11 de julio médico preventivo busca detectar Centro Norte Miércoles 17 de julio y disminuir los riesgos de padecer Centro Sur Jueves 18 de julio afecciones cardíacas, accidentes Oficina Central Martes 23 de julio cerebrovasculares, cáncer de colon, diabetes y presión arterial alta, entre otros”, comenta. 5

CONOCIENDO A... Cristian con mucho compromiso y dedicación”, “Empezamos en la cámara de carga de Santander dice. Por eso, hace seis años, cuando Central Puntilla, seguimos el canal y una se fue del laboratorio, se vino a Puntillla. hora después ya estamos en Vertientes. Cargo: Su jornada comienza a las 7.30 Ahí vemos la planta y nos vamos a horas con un recorrido por el canal. Florida, donde nos quedamos todo el Operario de cuadrilla día”. En el complejo, junto a su cuadrilla, se encargan de mantener el canal en Empresa: óptimas condiciones, ayudando en la limpieza, los trabajos de roce y en la Eléctrica Puntilla mantención de áreas verdes. Tenía 13 años cuando su familia se “También somos responsables de los mudó desde San Antonio a Santiago, desechos, desde los orgánicos hasta los a la comuna de Pirque, donde sigue aceites. Y cuando reunimos plásticos, viviendo ahora con su pareja y su vidrios o latas, los separamos y los hijo. Técnico agrícola y fanático llevamos hasta un punto limpio, porque cruzado, en 2005, cuando trabajaba estamos comprometidos con el cuidado en un laboratorio que hacía control de del medio ambiente y la sustentabilidad plagas, conoció a Eléctrica Puntilla. que impulsa la organización”, comenta “Le prestábamos servicios y me llamó Santander. la atención la forma en que trabajaban, Cuando nos une la Excelencia…. La Excelencia, uno de los cuatro valores corporativos, es un llamado a honrar la trayectoria de la organización, buscar los mejores resultados incorporando la mejora continua y la innovación, además de valorar la seguridad y el desarrollo profesional y personal de cada uno. ¿Cómo se traduce esto en el día a día? Tratando de hacer mejor mi En SCM el ambiente laboral y La excelencia es una cualidad o trabajo, aprendiendo de mis humano está marcado por el talento portentoso, que distingue errores, apoyándome en mis respeto e integración de cada y destaca sobre la media. Tengo compañeros y aplicando los uno de los trabajadores. Estoy el privilegio de trabajar hace conocimientos adquiridos. Creo orgullosa de pertenecer a una muchos años en una empresa que esto va de la mano con de las empresas más antiguas, que hace de esta cualidad un correcto aprovechamiento cuya excelencia no ha sido una realidad y que nos invita a del agua, para lograr la mayor menoscabada en el tiempo. Por hacernos protagonistas en ese generación posible, respetando el contrario, ha ido creciendo y loable objetivo. Es maravilloso los compromisos de seguridad espero que siga así por muchos poder aportar cada día, para y ambientales, para afectar años más, superándose cada replantearnos y buscar ser lo menos posible a nuestro día”. siempre mejores”. entorno”. María Isabel Luis Delgado, Iván Ramírez, Sánchez, encargado operario Central secretaria operativo, Itata, Eléctrica gerencia Eléctrica Puntilla. Puntilla. general. 6

Columna de salud RECETA Cuidado con el alcohol Hamburguesas de cochayuyo, ricas y saludables Si bien beber alcohol es socialmente aceptado, hay una gran diferencia entre beber en forma moderada Si quieres regalonear a tus niños, esta es una y pasarse de copas. Más allá de los efectos visibles, preparación simple y muy saludable, ya que cada beber en exceso va produciendo daños silenciosos, hamburguesa entrega un 130% de hierro, 40% de que pueden tener graves consecuencias. calcio y un 10% de vitamina A que necesitas a diario. ¿Has notado que cuando tomas alcohol hablas más Ingredientes: fuerte? Es que además de los problemas de equilibrio, coordinación, motricidad y dificultad en el habla, el consumo • 1 taza de cochayuyo excesivo de alcohol produce problemas menos conocidos cocido y picado en o que no se ven de inmediato. Entre ellos, la pérdida de trozos pequeños audición, entumecimiento de las extremidades, dificultades para orinar e incluso, impotencia sexual. A ello se suma • ¼ de cebolla picada el aumento de probabilidades de padecer problemas en • ½ taza de pimentón el páncreas, sangrado estomacal, deterioro del hígado, desnutrición y distintos tipos de cáncer. picado (rojo y verde) • 1 diente de ajo molido Además, el alcohol no solo daña a quienes beben, sino • 2 cucharadas de harina también a quienes los rodean. Por esto, si algún familiar o • 3 huevos cercano a ti tiene problemas con el alcohol, busca a personas • Aceite u organizaciones que te puedan aconsejar o ayudar. Preparación: Para más información, ingresa a www.senda.cl 1. Deje remojando medio paquete de cochayuyo EFECTOS DEL ALCOHOL EN EL ORGANISMO durante la noche en agua con una cucharadita de vinagre. Después lávelo con agua fría, estile y Inmediatos: corte en cuadritos para cocinar en agua hirviendo • Desinhibición y excitación. por 15 minutos. • Irritación del sistema gastrointestinal. • Problemas de juicio, equilibrio, coordinación 2. En un sartén saltee la cebolla picada en cuadritos, ajo y pimentones, con sal y aliños a gusto. Cuando motora, habla, visión y audio. estén caramelizados, agregue los cochayuyos picados en cuadritos y déjelos saltear por unos A largo plazo: cinco minutos. • Trastornos del ritmo cardíaco e incluso insuficiencia 3. Deje que la mezcla se enfríe. Luego incorpore los cardíaca. huevos y la harina, y forme las hamburguesas. La • Gastritis, Cirrosis. preparación debiera alcanzar para 5 unidades. • Deterioro del aprendizaje, trastornos mentales. 4. En un sartén, caliente aceite y dore las hamburguesas por ambos lados (5 minutos aprox.). 5. Sirva de inmediato. Pronóstico agroclimático El “Niño débil” continuará hasta agosto Todos los meses, la Dirección de junio, julio y agosto continuará el Con ello, la recomendación para nuestros Meteorológica de Chile, publica llamado fenómeno “Niño débil”, con regantes es a el boletín Agroclimático y déficit de precipitaciones, lo que traerá seguir cuidando el Perspectiva, con un pronóstico de consecuencias a la vegetación, cultivo agua, ojalá hacer las precipitaciones, temperaturas y y acumulación de agua. Las heladas riego tecnificado, heladas. En su última edición, que también seguirán presentándose de y proteger los está en el sitio web de SCM (www. manera frecuente y las temperaturas cultivos de las bajas scmaipo.cl) señala que en los meses mínimas estarán bajo lo normal. temperaturas. 7

¿Sabes qué se discute en la Precauciones invernales reforma al Código de Aguas? El viernes 21 de junio comenzó oficialmente el Desde marzo de 2011, se discute en el Congreso el proyecto invierno en Chile. Una temporada que traerá consigo de ley que modifica el actual Código de Aguas, que regula los pocas pero fuertes lluvias y vientos, además de bajas derechos, deberes y quehacer general de nuestros regantes. temperaturas. Por esta razón, Seguro Canales y la Asociación Chilena de Seguridad, te aconsejan: En estos ocho años de tramitación, la iniciativa ha sufrido cambios y es probable que continúe siendo modificada, lo 1. Limpia las canaletas y techos de tu que refleja la complejidad de lograr una regulación eficiente vivienda. del agua, que reconozca y armonice sus usos y funciones. 2. Elimina las obstrucciones de tierra LOS TEMAS DE MAYOR RELEVANCIA DISCUTIDOS y hojas de árboles que impidan el HASTA LA FECHA: escurrimiento del agua. • Cambios en la duración de los derechos de 3. Verifica el estado de árboles y aprovechamiento de aguas. Después de varios cambios, postes cercanos a tu casa. Si actualmente el proyecto reconoce el carácter indefinido de están deteriorados llama a la los mismos. municipalidad. • Priorizar el consumo humano por sobre otros usos. • Nueva regulación para autorizar la ejecución de obras en 4. Haz un mantenimiento de estufas. canales. 5. Evita que niños y adultos mayores • Modificación de trámites de constitución y regularización de derechos de aprovechamiento. duerman con guateros, pueden • Nuevas normas de administración del recurso en épocas causar quemaduras. de sequía. 6. No seques ropa cerca de una estufa. • Perfeccionamiento de normas para la gestión sustentable 7. Nunca pongas una estufa dentro del baño mientras de acuíferos. te duchas. • Creación de Panel de Expertos en Recursos Hídricos para mejorar toma de decisiones y entregar recomendaciones ¡El autocuidado es una prioridad! a la DGA. Puedes ver más en nuestra intranet. JUEGOS SUDOKU SOPA DE LETRAS 65 SBA FROKKX NLK Z GÑP 51 89 R E Q E E D I I S MD P Q C C A F U Q R SWN OW I S A A L O N 84 67 G I X UWS E N D AW Z J P C I Y G C S I G S K Y PEWU S H V 38 2 HF V FAA I PUNT I L L A E U D H G P S O Y I MB R A E Y R 4 69 I YEXCELENC I AEDUS O U O U Y G O F J DUHWF Y A 65 9 8 K I POPHGEHS I KGJOR J C A J A L O S A ND E S I J I 25 37 GBGAH I XTDALH I O I O 69 7 2 • COCHAYUYO • SEQUÍA • SENDA • PUNTILLA 29 • CAJA LOS ANDES • ANIVERSARIO • KINESIÓLOGO • EXCELENCIA