EÒ÷Í.... 1. v¸a] ]Ó¨¦ •PõªÀ EÒÍ DÇzuªÇºPÎß ÷Põ›UøP°øÚ {øÓ÷ÁØÖ©õ uªÇP / C¢v¯ JßÔ¯ Aµ_PÒ? 2. •Ê AÍ»õÚ ©Ûuõ¤©õÚ ö|¸UPi B£zvÀ ]Ô»[Põ! I. |õ. A¾Á»P® Ga\\›UøP 3. uªÌU Pu®£® 4. C»UQ¯ ¸¢x 5. CßøÓÁøµ _kQÓx! ¯õÌ ¡»P ö|¸¨¤ß öÁUøP!! 6. ]ßÚa]mkPÒ 7. Aµ\\ _ØÖ{¸£[PЮ vønUPÍ AvPõ›PЮ 8. Põ»U Psnõi 9. uªÌ: C¢v¯õøÁ E»QØS Aøh¯õͨ£kzx®. 10. ÖÁõshõUS Aݨ£¨£mhõÀ A[S ÷uiU öPõÀ»¨£k÷Áß! 11. öPkSi ö\\õØ÷PÍõx 12. PÂUPõk 13. DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ 2009 £õP®& 01 ¡À öÁαk 14. •zuªÇõÀ •µ\\øÓ÷Áõ® 15. ÁõÌzx©õø» 16. ÁØÓõ¨£øÍ PsnøP Ba]²® ÷uõÀ ÁÈ£õk® 17. E»PÁ»® 18.uªÇº x¯º uõ[Q {ØS® •ÒÎÁõ´UPõÀ {øÚÄ •ØÓ® 19. ]›UP ©mk® 20. BsPÐUS® AÊøPÁ¸® 21. CÚzøu ÷|]US® J¸Á›ß EÒÍUS•ÓÀ Cx. 22. öhß©õºU |õmiÀ v¸USÓÒ ¡À öhÛ_ ö©õÈ°À öÁαk 23. {øÚĨ£QºÄ
v¸a] ]Ó¨¦ •PõªÀ EÒÍ DÇzuªÇºPÎß ÷Põ›UøP°øÚ {øÓ÷ÁØÖ©õ uªÇP / C¢v¯ JßÔ¯ Aµ_PÒ? h[ - 2022 1
1983CÀ {µõ²u£õoPÍõÚz •PõªÀ ÁõÌ¢x Á¢u A¨£õ DÇz uªÇºPÒ «x ö£Ízu ][Pͨ uªÇºPøÍ Aøhzx øÁ¨£uØPõP ÷£›ÚÁõu® |hzv¯ CÚ AȨø£ Bµ®¤UP¨£mhx Gߣx ¤ß |õÎÀ A k z x C » m \\ U P n U P õ Ú D Ç z öÁÎa\\zvØS Á¢ux. uªÇºPÒ u[PÒ E°øµU Põ¨£õØÓ Auß ¤ßÚº Bm]US Á¢u Aµ]¯À ug\\® ÷PmhuõPz uªÇP Asnõ vµõÂh •ß÷ÚØÓU PÇPzvß •u»ø©a\\º 2021 B® Bsk •uÀÁº ö᯻¼uõ A®ø©¯õ›ß, öÁΰmh ¦ÒΠ£µzvߣi 1983 Bm]U Põ»zvÀ ]Ó¨¦ •Põ®PøÍ •uÀ CxÁøµ 3,04 269 ÷£º C»[øPz ‰kÁõº GÚ Gvº£õºUP¨£mhx. uªÇºPÒ Hv¼PÍõPz uªÌ|õmiØS¨ BÚõÀ AÁ÷µõ ö\\[PÀ£mk, ¦»®ö£¯º¢xÒÍõºPÒ. CÁºPÎÀ, §¢u©À¼, ÷Á¿º, xøÓ³º, 18,944 Sk®£[PøÍa \\õº¢u 58,822 v¸øÁ¯õÖ, £ÇÛ GÚ¨ £À÷ÁÖ ÷£º uªÌ|õmiß 29 ©õÁmh[PÎÀ Ch[PÎÀ C¸¢u QøÍa ]øÓPÎÀ Aø©¢xÒÍ 108 •Põ®PÎÀ (Cµsk ¦v¯ ]Ó¨¦ •Põ®PøÍ E¸ÁõUQÚõº. ]Ó¨¦ •Põ®PÒ EÒ£h) u[P u Ø ÷ £ õ x v ¸ a ] ° À , © m k ® øÁUP¨£mi¸UQÓõºPÒ. ÷©¾®, ]Ó¨¦•Põ® EÒÍx. AvÀ £» 13,540 Sk®£[PøÍa \\õº¢u 34,087 A ¨ £ õ  z u ª Ì A P v P Ò ÷ £ º P õ Á À { ø » ¯ [ P Î À AøhUP¨£mi¸UQÓõºPÒ. GvºU £vÄö\\´xÂmk •Põ•US öÁΰÀ Pm]¯õP C¸US®÷£õx ]Ó¨¦ •Põø© Á õ Ì ¢ x Á ¸ Q Ó õ º P Ò G Ú z ‰kÁuØSz uõß {øÚzv¸¢uuõPU öu›Âzv¸¢uõº. TÔ¯ A÷u Pø»bº P¸nõ{v AÁºPÒ, ]Ó¨¦ •Põ® Hß G¨£i «sk® Bm]US Á¢x ]Ó¨¦ •Põø© G¨÷£õx E¸ÁõQ¯x, Gߣøu¨ ‰kÁõº GÚa ]Ó¨¦•PõªÀ £õºUS® ÷£õx ]Ó¨¦ •Põ® Gߣx AøhUP¨£mi¸¢u APvPÒ |®¤U 1946 B® Bsk A¯À |õmhõº \\mh® Põzv¸¢uõºPÒ. Auß ¤ß Cµsk 3(2) ¡À ÁÇ[P¨£mkÒÍ •øÓ Bm]US Á¢u vµõÂh AvPõµzvØS Aø©¯ uªÉÇ •ß÷ÚØÓU PÇP Pø»bº P¸nõ{v Âkuø»¨ ¦¼PøÍ Pmk¨£kzu AÁºPÍõÀ Bµ®¤zu ]Ó¨¦•Põø© uªÇP Aµ_ uÁÔÂmhuõP Põ[Qµì ‰kÁuØS AÁº G¢u |hÁiUøP²® ©zv¯ Aµ_ SØÓ® \\õmi¯uõPU TÔ GkUPÂÀø» APvPøÍa ]Ó¨¦ ©zv¯ Aµø\\z v¸¨v¨£kzxÁuØPõPz •PõªÀ Aøhzxz xߦÖzxÁvÀ uªÇPzvÀ C¸US® DÇ APvPÎß C¸Á¸® J¸Á¸UöPõ¸Áº |h©õmhzøuU Pmk¨£kzua ]Ó¨¦ \\øÍzuÁºPÒ CÀø» Gߣøuz u[PÒ •Põ® 1990 B® Bsk E»Pz uªÈÚz Bm]U Põ»[PÎÀ |ßS {¹¤zuõºPÒ. uø»Áº GÚz ußøÚ AøÇzxU ]Ó¨¦•PõªÀ EÒÍ u[PøÍ Âkuø» öPõÒЮ Pø»bº •zx÷ÁÀ ö\\´²©õÖ £»•øÓ £» AQ®ø\\¨ P¸nõ{v AÁºPÍõÀ ÷Á¿º |hzv¯ ÷£õx® ÷£õµõmh[PøÍU ÷Põmøh°À EÒÍ v¨¦©Põ¼À Põ¢v ÷u\\ Bm]¯õͺPÒ A¢u •u»õÁx ]Ó¨¦ •Põ® uªÉÇ APvPÎß AQ®ø\\¨ Âkuø»¨ ¦¼PøÍU Pmk¨£kzu ÷£õµõmh[PÐUS ©v¨¦ Bµ®¤UP¨£mhuõP A¨÷£õx AÎUPÂÀø». TÔ°¸¢uõº. BÚõÀ, Esø©°À Cx ©õÁmh Bm]zuø»Á›ß AvÀ AøhUP¨£mhÁºPÒ Âkuø»¨ RÌ Aø©UP¨£mi¸US® •Põ® BS®. ¦¼PÒ AÀ». APv¯õP Á¢u APv \\mh¨£i ©õÁmh Bm]z uø»Á›ß h[ - 2022 2
AvPõµzvß RÌ EÒÍ •Põ® GÚU ö\\´¯ ©Özx Á¸Áuß Aµ]¯ø» SÔ¨¤mi¸¢uõ¾®, |øh•øÓ°À EÒÁõ[QU öPõÒÍ •i¯ÂÀø». C¢u •Põ® öuõhº£õÚ AøÚzx v¸a] _¨¤µ©o¯¦µzvÀ ©zv¯ AvPõµ•® \\mhzvØS •µÚõP Q³ ]øÓa\\õø» Aø©¢xÒÍx. A÷u ¤›Ä, ö£õ¼\\õ›h÷© ]øÓa\\õø» ÁÍõPzvÀ ]Ó¨¦ APvPÒ ÁÇ[P¨£mi¸UQÓx. ö£õ¼ì •Põ® JßÖ® ö\\¯À£mk Á¸QÓx. {ºÁõPzvß RÌ EÒÍ •Põ©õP÷Á Cx C¢u ]Ó¨¦ •PõªÀ \\mhzvØS C¯[Q Á¸QÓx. AuÝøh¯ AøÚzx •µnõP |õmk GÀø»USÒ AvPõµ[PøͲ® uªÇP Aµ÷\\ EÒ~øÇ¢ux, £õì÷£õºm, Â\\õ Põ»® öPõskÒÍx. ]øÓa\\õø»¯õÚx •i¢x® AÝ©v°ßÔ u[Q¯x öPõi¯ ]zvµÁøuPÒ {øÓ¢u Ch® ÷£õßÓ ]Ö ]Ö SØÓ ÁÇUSPÎÀ ]UQa Gߣx AøÚÁ¸US® öu›²®. BÚõÀ ]øÓ°À 17&06&2021 AßÖ A¢u ]øÓPÎÀ ÁÇ[P¨£k® AØ£ •Põª÷»÷¯ JßÓõP A©º¢x \\¾øPPÒ Tha ]Ó¨¦ •Põ®PÎÀ •ÇUPö©Ê¨¤U Põzv¸¨¦¨ ÁÇ[P¨£kÁvÀø». AuÚõÀuõß ÷£õµõmh® |hzv¯ÁºPÎÀ C»[øP ]Ó¨¦•Põ® ]øÓø¯ÂhU öPõi¯ AUPøµ¨£ØÖ¨ ¤µ÷u\\zøua ÷\\º¢u ]zvµÁøu •Põ® GÚU P¸u¨£kQÓx. •P©x A¼ GߣÁºUS EhÀ |»USøÓÄ HØ£mk, v¸a] ©õÁmh Cx, CßÖ ÷|ØÓÀ»õx £» Aµ_ ©¸zxÁ ©øÚ°À ÷\\ºUP¨£mk, BskPÍõP, ]Ó¨¦ •Põ®PÒ GÚ ]Qaø\\ £»ÛßÔ 24.06.2021 AßÖ E¸ÁP¨£kzu¨£mh Áøu •Põ®PøÍ \\õÁøh¢uõº, GßÓ x¯µa ö\\´v ‰hU÷Põ›¨ ÷£õµõiÁ¸® {ø»°À öÁίõQ¯x. ©õÔ ©õÔ BÐQÓ Aµ_PÒ AuøÚa h[ - 2022 3
öuõhº ÷£õµõmh[PÎß Põ»® •i¢uÁºPøͲ® Âkuø» ÂøÍÁõP 27.06.2021 AßÖ uªÇP ö\\´¯ Á¼²Özv Ph¢u ]» ©ÖÁõÌzxøÓ Bøn¯º v¸©v. BskPÍõP öuõhº ÷£õµõmh[PÎÀ öá]¢uõ »õ\\µßì v¸a] ]Ó¨¦ •Põ® Dk£mk Á¸QßÓõºPÒ. Ph¢u 15& 07& ö\\ßÖ ‰ßÖ Áõµ[PÐUSÒ uªÇP 2021 B® vPv¯ßÖ, 10 C»[øPz Aµ\\õÀ SÔ¨¤mh AÍÄ DÇzuªÇºPÒ uªÇºPÒ Âkuø» ö\\´¯¨£mhuõP ÂkÂUP¨£kÁõºPÒ GÚ ÁõUSÖv A®©õÁmh Bm]¯º ]Áµõ_ AÎzv¸¢uõº. 28.06.2021 AßÖ v¸a] öu›ÂzxÒÍõº. ÷©¾®, PhÄa^mk öPõmh¨£mi APvPÒ •Põ•USa ÁÇUSPÎÀ öuõhº¦øh¯ 21 ÷£øµ ö\\ßÓ uªÇP ©ÖÁõÌzxøÓ°ß Âkuø» ö\\´Áx öuõhº£õÚ öP͵Á Aø©a\\º v¸ ©ìuõß £›¢xøµ, uØ÷£õx Aµ]ß ¦»®ö£¯º DÇzuªÇº ¯õøµ²® £›^»øÚ°À C¸¨£uõPÄ® ©õÁmh ÁئÖzv C»[øPUS Bm]¯º TÔ°¸¢uõº. C¢{ø»°À Aݨ£©õm÷hõ®, DÇzuªÌ Ph¢u 11&08&2021 vPv •uÀ, ]Ó¨¦ A P v P Î ß Á õ Ì U ø P z u µ z ø u •PõªÀ EÒÍ C»[øPz uªÇºPÒ ÷©®£kzxÁuõPÄ® TÔ°¸¢uõº. u[PøÍ Eh÷Ú Âkuø» ö\\´²©õÖ C»[øP°ß ©ßÚõº ©õÁmh® Á¼²Özv AQ®ø\\¨ ÷£õµõmhzvÀ uø»©ßÚõ›À C¸¢x Ph¢u Bsk Dk£mhÚº. «ß ¤iUP Á¢u uªÌ «ÚÁºPÒ 5 ÷£º, CvÀ 8BÁx |õÒ 08&07&2021 Gvº£õµõ ÁøP°À vø\\©õÔ, A ß Ö 2 ÷ £ › ß E h À { ø » uªÌ|õmk GÀø»°À ÷£õ½\\õµõÀ ÷©õ\\©õÚuõÀ Á¸Áõ´z xøÓ, øPx ö\\´¯¨£mhÚº. KµõskUS PõÁÀxøÓ AvPõ›PÒ A[S ö\\ßÖ ÷ © » õ Q ² ® u [ P ø Í Â k u ø » ÷£a_Áõºzøu |hzvÚõºPÒ. •Põ® ö\\´¯ÂÀø» GßÖ® Eh÷Ú Âkuø» ]øÓ°À C¸¢x u[PøÍ EhÚi¯õP ö\\´¯ ÷Ásk® GßÖ® Á¼²Özv ÂkÂUPU ÷Põ› Ph¢u 11&08&2021 ÷uv C»[øPz uªÇºPÒ ]»›ß ushøÚU • u À ö u õ h º E n Ä u  º ¨ ¦ h[ - 2022 4
÷£õµõhzvÀ Dk£mi¸¢u 25 ÷£›À, E¯º¢u ÷Põ¦µ[PЮ E©õ µ©nß GߣÁº Á°ØÔ¾®, Aø©UP¨£mkÒÍx. DÇzuªÇº A©Àµõä GߣÁº PÊzv¾® Pzv¯õÀ uªÌ|õmiÀ, ‰ßÖ uø»•øÓUS QÈzxU öPõshuõPz uPÁÀ ÷©»õP öÁΨ£v¾® öÁίõQ C¸¢ux ]»º ©µ[PÎß «x •Põ®£v¾® u[PøÍ APvPÍõP¨ HÔ, R÷Ç Svzxz uØöPõø» ö\\´x £vÄ ö\\´x •¨£zøu¢x öPõÒͨ ÷£õÁuõPz u®ø© AÈzxU BskPÐUS ÷©»õP ÁõÌ¢x öPõÒЮ ©Ú {ø»USz Á¸QßÓõºPÒ. ]»º ÁÇUSPÎÀ øPx uÒͨ£mhõºPÒ. ö\\´¯¨£mk ]øÓ°¼¸¢x ¤øn ÁÇ[P¨£mk ¤øn°À A©Àµõä {\\õ¢z, ŸPß, {©»ß, ÂkÂUP¨£mk® ]øÓ°¼¸¢x ìj£ß, Em£h 14 ÷£º yUP ÁÇUøP |hzv {µ£µõv GÚ ©õzvøµPøÍ Esk öPõsk }v©ßÓzvÚõÀ Âkuø» ö\\´¯¨£mk uØöPõø»US •¯ßÓÚº. CuÚõÀ AÀ»x SØÓ® {¹¤UP¨£mk •Põ® ]øÓ°À £µ£µ¨¦ HØ£mhx. }v©ßÓ® ÁÇ[Q¯ ushøÚUPõPa uPÁ»Ô¢u xøn Pª]Úº \\Uv÷ÁÀ ]øÓ°¼¸¢x Âkuø» ö\\´¯¨£mk uø»ø©°»õÚ ÷£õ½\\õº ÷|›À ö\\ßÖ öÁΰÀ ö\\À» •i¯õx ]Ó¨¦ Â\\õµøn |hzvÚºPÒ. ÷©¾® 108Gs •PõªÀ AøhUP¨£kÁ¸® {PÌÄ B®¦»ßì ÁµÁøÇUP¨£mk 16 CßÖÁøµ öuõhºPøu¯õQÓx. Põ» ÷£¸® ]Qaø\\UPõPz v¸a] Aµ_ Áøµ¯øÓ°ßÔ CÁºPøÍ Aøhzx ©¸zxÁ©øÚ°À AÝ©vUP¨£mhÚº. øÁzv¸¨£x GßÚ {¯õ¯®? CÁºPÒ C¢u ÂÁPõµ® SÔzx uªÇP Aµ_US 20 |õmPÍõP öuõhº¢x EnÄuº¨¦ AÁ\\µ AÔUøP Aݨ£¨£k® GÚÄ® ÷£õµõmhzvÀ Dk£mk Á¸QßÓõºPÒ. ©õÁmh Bm]¯º öu›Âzv¸¢uø© C¨ ÷£õµõmhzvÀ CÓ¢x ÷£õÚõÀ SÔ¨¤hzuUPx. u[PÒ EhÀ EÖ¨¦UPøÍ uªÈÚzvØS uõÚ©õP ÁÇ[SQ÷Óõ®. ]Ó¨¦ •PõªÀ EÒÍ GߣuøÚ¨ ö£¸® ©Úz v¸¨v²hß CÁºPÐUS EnĨ£i¯õP vÚ\\› öu›ÂzxÒÍõºPÒ. ¹.175 ÁÇ[P¨£kQÓx. CøuU öPõsk AÁºP÷Í \\ø©zxU öPõsk DÇzuªÇºPÒ 115 ÷£º v¸a] ©zv¯ Á¸QßÓÚº. öPõ÷µõÚõ ö£¸¢öuõØÖ ]øÓ°À øÁUP¨£mi¸UQÓõºPÒ. Põ»zvÀ uªÌ|õk Aµ]ß öPõ÷µõÚõ JÆöÁõ¸Á¸® Cµsk •uÀ Jߣx uk¨¦ ©ØÖ® {Áõµn¨ £oPÐUS BskPÒ Áøµ C¨£i Aøhzx EuÂk® ÁøP°À J¸ |õÒ EnĨ£i øÁUP¨£mi¸UQÓõºPÒ. PõÁÀxøÓ ©ØÖ® u[PÎß ÷\\ª¨¤À C¸¢x® AvPõ›PÒ ö£õ´¯õÚ ÁÇUSPøÍz ö©õzu® ¹£õ.18,000 •u»ø©a\\›ß öuõhºa]¯õP¨ ¦øÚQßÓõºPÒ GÚÄ® {Áõµn {v¯õP Á¸Áõ´zxøÓ°Úº ]øÓU øPvPøÍa \\mhzuµoPÒ •ßÛø»°À APvPÐUPõÚ xøn \\¢vzx¨ ÷£_® Áõ´¨¦ öuõhº]¯õP Bm]¯º öá•Úõ µõo°h® CÁºPÒ ©ÖUP¨£mk Á¸Áøu²® ÁÇ[Qz u©x ©Ûu÷|¯¨ Âkuø»°øÚ •ß{Özv £[PΨ¤øÚ ö\\´v¸¢uõºPÒ. ö\\´xÁ¸® AQ®ø\\ PÁÚ±º¨¦¨ ÷£õµõmh[PÐUS GvµõP¨ ¦v¯ ¦v¯ v¸a] ]Ó¨¦ •PõªÀ ÁÇUSPÒ £vÄ ö\\´ÁuõPÄ® C»[øP £õPõ¨¤ØS 250&US ÷©Ø£h |õmkUSz v¸®£a ö\\À» B²u¢uõ[Q¯ PõÁ»ºPÒ, ªß\\õ P®£ ÷Á¼, PsPõo¨¦U ÷P©µõUPÒ, h[ - 2022 5
¸®£õuÁºPøͲ® C»[øPUS u[SÁuØS AÝ©vUP¨£mkÒÍx. CU |õkPhzu¨ ÷£õÁuõPU Q³ ¤›Ä Sk®£zuÁºPÎß ö\\»øÁ²® Aµ÷\\ ö£õ½\\õº £¯•ÖzxÁuõPÄ® SØÓ® HØÖU öPõÒЮ. \\õmkQÓõºPÒ. Cx Ai¨£øh ©Ûu (4) ]Ó¨¦ •PõªØSÒ C¸¨£ÁºPøÍ E›ø© «Ó»õS®. ]øÓ°À ]øÓÁõ]PøÍ \"»õUP¨' C¢v¯ Aµ]¯»ø©¨¦a \\mh® ö\\´Áx÷£õÀ (ö\\ÀPÎÀ øÁzx¨ ¤›Ä 51, E»PÍõ¯ \\mh[PøÍ §mkuÀ) ö\\´Áx Thõx. •Põªß C¢v¯ Aµ_ ©vzx ö\\¯»õØÓ ÷Ásk® G À ø » U S Ò _ u ¢ v µ © õ P | h © õ h GÚa ö\\õÀQÓx. A÷uõk C¢v¯ AÝ©vUP¨£kÁõºPÒ. Aµ]¯»ø©¨¦a \\mhzvÀ (5) £õºøÁ¯õͺPÒ AøÚÁ¸® ÁÇ[P¨£mkÒÍ £À÷ÁÖ E›ø©PøÍ AÝ©vUP¨£kÁº. GÆÂu ÷|µU C¢v¯ Si©UPøͨ ÷£õßÖ Pmk¨£õkªßÔ Â¸®¤¯ ÷|µ® Si©UPÒ AÀ»õu |£ºPЮ ÷£_ÁuØS®, ö£õ¸mPÒ ö£ÖÁuØS ¤›ÄPÒ 14 ©ØÖ® ¤›ÄPÒ öPõk¨£uØS® AÝ©vUP¨£k®. 20•uÀ 28 Áøµ°À ÁÈÁøP ö\\´¯¨£mkÒÍx, £À÷ÁÖ (6) ö£õ½\\õº PõÁ¾US ©mk® AxÄ® E¯º}v©ßÓ, Ea\\ }v©ßÓ ]Ó¨¦ •Põªß öÁΨ¦ÓzvÀ wº¨¦Pξ® APvPÒ E›ø©PÒ SÔzx £õxPõ¨¤ØPõP {Özu¨£k®. ÂÍUP¨£mkÒÍx. ©ØÖ®£i uõ]Àuõº ö£õÖ¨¤À uõß •Põ® {ºÁQUP¨£k®. ]øÓ°À AøhUP¨£k® øPvPÒ £µõ©›¨¦ ©ØÖ® E›ø©PÒ (7) |õk v¸®¤a ö\\À» ¸®¤ÚõÀ öuõhº£õP ]øÓÂvPÒ Esk. BÚõÀ ö\\õ¢ua ö\\»Â÷»õ AÀ»x Aµ_ C¢u ]Ó¨¦•PõªÀ AøhUP¨£k® ö\\»Â÷»õ Aݨ¤øÁUP¨£k®. APvPÒ E›ø©PÒ öuõhº£õP G¢u uªÇP Aµ_ öPõkzu Âv²® CÀø». CuÚõÀ Cx ÁõUS‰»zvß Ai¨£øh°÷»÷¯ öuõhº£õP ö\\ßøÚ E¯º }v©ßÓzvÀ CÆÁõÖ u[PÒ wº¨¤À }v£vPÒ öuõhµ¨£mh ÁÇUS JßÔÀ (WP SÔ¨¤mhÚº. ÷©ØPsh E›ø©PÒ 15044/91) E¯º}v©ßÓ öP͵Á ¯õÄ® ÁÇ[P¨£mk \\mh¨£i÷¯ } v £ v P Ò A ¸ n õ \\ » ® © Ø Ö ® ]Ó¨¦ •Põ®PÒ |hzu¨£kÁuõP ¤µuõ¨][ AÁºPÒ ÁÇ[Q¯ wº¨¤À uªÇP Aµ\\ E¯º}v©ÚÓ® öu›Âzux. öu›ÂUP¨£mi¸¨£x GßÚöÁÛÀ, BÚõÀ Esø©ö¯ßÚöÁÛÀ E¯º ( 1 ) ] Ó ¨ ¦ • P õ ª À E n Ä }v©ßÓzvÀ öu›ÂUP¨£mi¸US® Á Ç [ S Á u Ø S ® , { º Á Q ¨ £ u Ø S ® AÆÄ›ø©PÎÀ JßøÓU Th uªÇP ö£õÖ¨£õP K¸ Eu uõ]Àuõº A µ _ C a ] Ó ¨ ¦ • P õ ® P Î À {¯ªUP¨£mkÒÍõº. ÁÇ[PÂÀø». ©õÓõPz uªÇP Aµ_® (2) ]Ó¨¦ •PõªÀ Auß AvPõ›PЮ ©Ûuõ¤©õÚ©ØÓ øÁUP¨£k£ÁºPÐUS AÁºPÎß •øÓ°À, DµUPªßÔ, DÇzuªÌ |h©õmh® Pmk¨£kzu¨£mkÒÍ÷u APvPøÍ ]Ó¨¦ •Põ®PÎÀ Aøhzx AßÔ ©ØÖ®£i AøÚzx E›ø©PЮ EhÀ, EÍ, £õ¼¯À ]zvµÁøu ö\\´x AÁºPÐUS ÁÇ[P¨£mkÒÍÚ. Á¸QßÓõºPÒ GßÓ Esø©°øÚ ©ÖUP •i¯õx. (3) ]Ó¨¦ •PõªÀ øÁUP¨£mhÁºPÒ Â¸®¤ÚõÀ Sk®£z uø»Áº/ v¸a] ©zv¯ ]øÓ ÁÍõPzvÀ uø»Â¯øµ ÁµÁøÇzxz u[PÐhß EÒÍ ]Ó¨¦ •PõªÀ SØÓ ÁÇUSPÎÀ h[ - 2022 6
öuõhº¦øh¯uõP uªÌ|õk PõÁÀ ©Öu¼UP •i¯õx. CÁºPÎÀ xøÓ¯õÀ ©ØÖ® Q³ ¤›ÂÚõÀ £»¸USz uªÌ|õmiÀ Sk®£[PÒ u[PÒ÷©À ö£õ´ ÁÇUPøÍ ¦øÚ¢x C¸UQßÓß EÓÂÚºPÒ C¸UQßÓÚº. øPx ö\\´x® A¢u ÁÇUQ¾® AUSk®£[PøÍa ÷\\º¢÷uõº C¢v¯ ushøÚU Põ»zvØS ÷©À ]Ó¨¦ Aµ\\õÀ APvPÍõP HØP¨£mk APv •Põ® GÝ® ]øÓ°À Aøhzx •Põ®PÎÀ u[PøÁUP¨£mk ÁõÌ¢x øÁzxÒÍÚº. GÚ÷Á \\mh¨£i Á¸QßÓõºPÒ. CßÝ® ]»º Âkuø» u[PøÍ Âkuø» ö\\´¯ ÷Ásk® ö\\´uõÀ uõ´|õmkUSa ö\\ßÖ GÚU ÷Põ› £À÷ÁÖ Pmh¨ ö\\õ¢u[PÐhß ÁõÇ÷Á ÷£õµõmh[PøÍ |hzv Á¸QßÓµºPÒ. ¸®¦QßÓõºPÒ. AÁºPøÍ Põµn÷© AÁºPÍx EnºÄPøͲ® ©vzvhõx CÀ»õ©À ]Ó¨¦ •Põ®PÎÀ Aøhzx Aµ_ A»m]¯¨£kzv Á¸Áx öuõhº øÁ¨£x ©Ûu E›ø© «ÓÀ BS®. Pøu¯õ´ }ÒÁx uªÇºPÎß öPõi¯ x¯µ {ø»ø¯ öÁÎUPõmkQÓx. ö\\[PÀ£mk ]Ó¨¦•PõªÀ AøhUP¨£mh Cµ. ]Á¼[P® AÁºPÒ v¸a] ©zv¯ ]øÓ ÁÍõPzvÀ J¸ \\mhuµo. AÁº C¢u EÒÍ ]Ó¨¦ •PõªÀ öÁÎ|õmhÁº \\mh® £ØÔU AøhUP¨£mkÒÍ DÇzuªÌ APvPÒ SÔ¨¤køP°À \"A¢{¯º \\mh® Gߣx u[PøÍ Âkuø» ö\\´¯ ÷Ásk® 1946® Á¸h® ©zv¯ Aµ\\õÀ GßÖ ÷Põ› 20&BÁx |õÍõP EnÄ HØ£kzu¨£mhx. ö£õxÁõP÷Á Põ©ß uµ¨¦ AÓzvß AQ®ø\\¨ öÁÀz |õkPÐUS Em£hõu ¤Ó A¢{¯ ÷£õµõmhzøu ÷©ØöPõsk ¤µøáPÎß |hÁiUøPPøÍU Á¸QßÓõºPÒ Ph¢u Põ»[PÎÀ £» Pmk¨£kzuÁuØPõP C¯ØÓ¨£mh •øÓ AÁºPÒ £» AQ®ø\\¨ \\mh®. Ca\\mh® C»[øP¨ ÷£õµõmh[PøÍ •ß öÚkzx ¤µøáPøͲ® £õvUPõx. BÚõÀ 1958 ÷£õµõi¯ ÷£õx ÂøµÂÀ Âkuø» B® Bsk EÒ|õmk Aø©a_ ö\\´ÁuõP uªÌ|õmiß Aµ\\ öÁΰmh Aµ\\õøn¨£i C¢u C¯¢vµ[PÎÚõÀ £» ÁõUSÖvPÒ \\mhzøu A•À ö\\´²® AvPõµ® AÎzu uªÇP Aµ_ CßÖ Áøµ ©õ{»[PÐUS ÁÇ[P¨£mhx. AÁºPøÍ Âkuø» ö\\´¯ÂÀø» GÛÝ® C¢u \\mhzøu ©õ{»[PÐUS Âkuø» ö\\´ÁuØPõÚ ÁÇ[Q¯ Aµ\\õøn²® Cøu C»[øP •ßöÚk¨¦UPÒ GuøÚ²® APvPÐUS GvµõP £¯ß£kzxÁx® HØ£kzuÂÀø». EÒ|õmk öÁÎ|õmk \\mh[PÐUS GvµõÚx Gߣx® \\ºÁ÷u\\ ©Ûu Â\\õµøn øPvPÍõP E›ø©US® \\ºÁ÷u\\ APvPÒ £ØÔ¯ ]øÓ¨£kzu¨£mhÁºPÒ }v©ßÓ J¨£¢uzvØS •µnõÚx Gߣx® \\mh ¤øn°À Á¢x® øPx ö\\´x «sk® {¦nºPÎß •iÄ. ]Ó¨¦ •PõªÀ Aøhzx øÁUP¨£mkÒÍõºPÒ. C¢v¯õ, C»[øP APvPÐUS Sk®£[PÐhß ÷\\º¢x ÁõÌUøPø¯ GvµõP A•À£kzu •i¯õx Gߣx öuõhµ EuÄ©õÖ uªÌ|õk Aµ_US £» GÚx Bozuµ©õÚ P¸zx. SÔ¨£õP ÷Põ›UøPPøÍ Âkzx®, Aµ_® ,Aµ\\ uªÇP Aµ_ C¢ua \\mhzøu A•À AvPõ›PЮ PsköPõÒÍõ©À £kzx® •øÓ, C¢u \\mhzøu CÆÁõÖ C¸¨£x, A»m]¯® uõ©vUP¨£k® uªÌ|õk x줵÷¯õP® ö\\´Áøu }v A}v GßÓ SØÓa\\õmiøÚ CßÝ® •øÓ¯õP GÁ¸® Ea\\ h[ - 2022 7
}v©ßÓ® öPõsk ö\\ßÖ |õmøha ÷\\º¢u 01 Á¸®, ø|°›¯õ ÁõuõhÂÀø». AÆÁõÖ ö\\´°ß |õmøha ÷\\º¢u J¸Á¸®, ^Úõ CßÖ ]Ó¨¦ •Põ®PÎÀ |õmøha ÷\\º¢u J¸Á¸®, ÷áº©ß AøhUPP¨£mi¸US® £»¸US |õmøha ÷\\º¢u J¸Á¸®, Dµõß Âi÷ÁØ£k® GߣvÀ ᯪÀø»' |õmøha ÷\\º¢u 07 ÷£¸®, £[PÍõ÷uè |õmøha ÷\\º¢u 12 uªÌ ÁÇUPÔbº ÷£µøÁ \\õº¤À ÷£¸®, EÒÎh164÷£º uªÇP ÁõÌÄ›ø© Pm] uø»Áº AøhUP¨£mkÒÍÚº. CÁºPÎÀ ÷ÁÀ•¸Pß AÁºPøÍ \\¢vzx C»[øP¯º 03ö£sPÒ, Dµõß 03 uªÌ|õk \\mh¨ ÷£µøÁ°À ]Ó¨¦ ö£sPÒ, Em£h ö£sPÒ 06 ÷£¸® •Põø© ‰h Á¼²Özv •øÓ±k ©Ú|»® £õvUP¨£mk 02÷£¸®, ö\\´¯ ©Ý AÎUP¨£mhx. uªÌ Ps£õºøÁ°Í¢x 01Á¸®, Aøhzx ÁÇUPÔbº ÷£µøÁ \\õº¤À øÁUP¨£mkÒÍõºPÒ. J¸[Qøn¨£õͺ ÁÇUPÔbº áõß\\ß, uhõ.µõ\\õ, Aߦaö\\ȯß, ¤µ£õPµß, C»[øP¯ºPÎÀ ÁÇUS •i¢u EÒÎmh £» ÁÇUPÔbºPÒ Ehß {ø»°À 10÷£º EÒÍõºPÒ. PhÄa^mk Ph¢u Põ»zvÀ Dk£mhõºPÒ. Buß ÁÇUQÀ BsPÒ 92 ÷£¸® SÇ¢øu öuõhº |hÁiUøPPЮ ÷uøÁ. J¸Á¸®, ö£sPÒ 03 ÷£¸®, uªÌ|õmiÀ DÇ APvPÒ öuõhº£õP EÒÍõºPÒ CÁºPÎÀ uªÌ|õmk APv AÝuõ£® EÒÍ £» \\mhzuµoPÒ •Põ®PÎß £vÄ EÒÍÁºPÍõP C¸UQßÓÚº. AÁºPÎÀ ¯õµõÁx 48÷£¸®, uªÌ|õmiÀ öÁΨ£vÂÀ J¸Áº CuøÚ Ea\\}v©ßÓ® öPõsk EÒͺPÒ 09÷£¸® BS®. u[PÒ «Í ö\\ÀÁõ÷µ¯õÚõÀ ]Ó¨¦•PõªÀ C»[øPUS (DÇzvØS) ö\\À» 53 Aøhzx øÁUP¨£mi¸US® ÷£¸® ¸¨£® öu›ÂzxÒÍõºPÒ. APvPÐUS {a\\¯® Âkuø» Qmk® uªÌ |õmiÀ ÁõÌÁuõ AÀ»x Áõ´¨¦ÒÍx. C»[øPUS ö\\ÀÁuõ GÚ •iÄ GkUP •i¯õu {ø»°À 05 ÷£¸® EÒÍõºPÒ. 08.06.2022AßÖ v¸a] ]Ó¨¦ •Põ® ]øÓ°À DÇz uªÇºPÒ 115 ÷£º, µè¯õ ushøÚ Põ»® •i¢x® |õmøha ÷\\º¢u 01 Á¸® , £À÷P›¯õ APvPÐUPõÚ ]Ó¨¦ •Põ® GßÓ |õmøha ÷\\º¢u 01 Á¸®, `hõß ö£¯›À uÛ ]øÓ°À Aøhzx h[ - 2022 8
øÁzv¸¨£ÁºPøÍ ÂkÂUP¨£hõx, ÁÇUSPÒ Âøµ¢x •iUP¨£mk Â\\õµøn øPvPÍõP AÁºPÐUS APv¨£vÄPÒ ÁÇ[P¨£h ]øÓ¨£kzu¨£mh u[PøÍ }v©ßÓ EhÚi |hÁUøPPÒ ÷©ØöPõÒͨ£h ¤øn°À Á¢x® øPx ö\\´x «sk® ÷Ásk® GßÝ® ÷Põ›øPPøÍ ]Ó¨¦ •PõªÀ AøhzxÒÍuõPÄ®, •ßÛÖzv EnÄ uº¨¦ Sk®£[PÐhß ÷\\ºzx ÁõÌUøPø¯ ÷£õµõmhzvÀ 20 |õmPøÍU Ph¢u öuõhµ •i¯õu {ø»°À {ø»°À ÷£õµõi Á¸QßÓõºPÒ. SøÓ¢u£m\\® AÁºPÒ öÁΰÀ u[PÒ Sk®£® AÀ»x EÓÂÚºP÷Íõk ushøÚ Põ»® •i¢x® APvPÐUPõÚ ÷\\º¢x ÁõÇ BÁn ö\\´¯õu {ø»°À ]Ó¨¦ •Põ® GßÓ ö£¯›À uÛ ]øÓ°À Ph¢u 20.05.2022 öuõhUP® 5 Aøhzx øÁzv¸¨£ÁºPøÍ ÂkÂUP ÷Põ›UøPPøÍ •ßøÁzx Âkuø» QøhUS® Áøµ AÀ»x \\õS® Áøµ ÷Ásk®. CÀ»õÂmhõÀ u[PøÍ EnÄ uº¨¦ ÷£õµõmh® JßÔøÚ P¸øn öPõø» ö\\´¯ ÷Áskö©Ú •ßÛø»¨£kzv 20 |õmPÒ Ph¢x Dk£mk Á¸QßÓõºPÒ. AÁºPÐøh¯ uªÌ|õk •u»ø©a\\¸US ÷Põ›UøPPÒ \\mh§ºÁ©õÚøÁ. ÷Põ›UøP ÂkzxÒÍõºPÒ. 1. C»[øP ö£Ízu ][Pͨ 20.05.2022 öuõhUP® EnÄ ÷£›ÚÁõu EÒ|õmk ¤µa]øÚ uº¨¦ ÷£õµõmhzvøÚ 17÷£º Põµn©õP ¦»®ö£¯º¢x Á¢u u[PøÍ Bµ®¤zx 19 |õÍõP |øhö£ØÖÁ¸® APvPÍõP¨ £vÄ ö\\´x v¸a] {ø»°À 07.06.2022. •uÀ EnÄ ]Ó¨¦Põª¼¸¢x Âkuø» ö\\´¯¨£h uº¨¦ ÷£õµõmhzvÀ C¸¢u ÷Ásk®. 17÷£¸hß ÷\\ºzx ¦vuõP 4÷£¸® EnÄ uº¨¦ ÷£õµõmhzvÀ 2. APv¨£vÄ µzuõÚÁºPÐUS, Cøn¢xÒÍÚº. G[PÍx Âkuø» APv¨£vÄ CÀ»õuÁºPÐUS® ¦v¯ QøhUS® Áøµ G©x ÷£õµõmh® £vÄPÒ ÁÇ[P¨£mk ]Ó¨¦ öuõh¸® GÚÄ® Azxhß \\õS® Áøµ •Põª¼¸¢x ÂkÂUP¨£h ÷Ásk®. C¢u EnÄ uº¨¦ ÷£õµõmh® Âkuø»UPõÚ, ÷£õµõmh® öuõh¸® 3. ]Ó¨¦ •PõªÀ Aøh£mkÒÍ GÚ öu›ÂzxÒÍ {ø»°À 13 ÷£º DÇzuªÇº «uõÚ ÁÇUSPÒ Âøµ¢x øÁzv¯\\õø»°À ªPÄ® •iUP¨£mk C»[øP |õmkUS PÁø»UQh©õÚ {ø»°À v¸®£ ¸®¦® DÇzuªÇº EhÚ¯õP AÝ©vUP¨£mkÒÍÚº Gߣx® Aݨ¤ øÁUP¨£h ÷Ásk®. SÔ¨¤hz uUPx. •Põ®Áõ]PÎß ÷|ºPõnÀ E›ø©PÒ EÖv¨£kzu¨£h ÷Ásk®. ukzx Aøhzx øÁzv¸¨£x }v©ßÓ® ÁÇ[Q¯ ushøÚ¯õ? 4. ]Ó¨¦ •Põª¼¸¢x AÀ»x DÇzuªÇµõ´¨ ¤Ó¢x ÂkÂzvhU ÷Põ› DÇzuªÇº |hzv¯ uªÌ|õmøh |®¤ Á¢u SØÓ©õ? E›¯ ÷£õµõmh[PøÍö¯õmi AÁºPÒ «x PhÄa^mk CÀ»õ©À C¢v¯ öuõkUP¨£mh ÁÇUSPÒ v¸®£¨ |õmkUSÒ SÔ¨£õP uªÌ|õmiØSÒ ö£Ó¨£h ÷Ásk®. AÁºPÒ «uõÚ EÒ~øÍ¢ux SØÓ©õ? AÀ»x ]Ö ö|¸UPiPÒ {Özu¨£h ÷Ásk®. ]Ö SØÓ[PÐUPõøÍ øPx ö\\´¯¨£mhÁºPÐUS SØÓ¨ £zv›øP 5. DÇzuªÇºPÒ «x Asø©U Põ»[PÎÀ öuõkUP¨£mh PhÄa^mk h[ - 2022 9
uõUSuÀ ö\\´¯¨£mkÒÍuõ? ö\\´¯÷Ásk® C¨ ÷£õµõmhzvÀ }v©ßÓzvÀ •ßÛø»¨£kzu¨£mk AÁºPÒ \\õÁøh¢uõÀ u[PÍx EhÀ usiUP¨£mk, ushøÚU Põ»zøu EÖ¨¦UPøÍ uõÚ® ö\\´xÒÍuøÚ²® •izuÁºPÒ CÁºPÎÀ Âkuø» EÖv¨£kzv öuõhº¢x ÷£õµõmhzvÀ ö\\´¯¨£mkÒÍõºPÍõ? ]Ó¨¦ •Põ® Dk£mk Á¸QßÓõºPÒ. ]Ó¨¦ APvPÒ «x G¢uU SØÓ® •Põ®PÎÀ ukzx øÁUP¨£mkÒÍ PshÔ¯¨£mhx? AuØPõÚ ushøÚ DÇzuªÇºPøÍ AUSk®£[PÎh® ÁÇ[P¨£mhuõ? CÀø» AÁºPÒ uªÌ|õk Aµ_ J¨£øhUP ÷Ásk®. ÷©À ÷£õh¨£mh ÁÇUS {¾øÁ°À öÁÎ|õkPÐUS¨ ÷£õP EÒÍuõ? AÀ»x }v©ßÓ Áõ´¨¦Ò÷Íõøµ²® AÁºPÒ ÁÇUPõønUS E›¯ Põ»÷|µzvØS ö£õÖ¨¤À Aݨ¤ øÁUP»õ®. AÁºPÒ AøÇzxö\\À»¨£mkÒÍõºPÍõ? uªÇP Aµ\\õÀ Ph¢u ]Ó¨¦ •PõªÀ EÒÍÁºPøÍ 06.10.2021AßÖ uªÇP \\mh©ßÓzvÀ Âkuø» ö\\´¯ Á¼²Özv DÇzvÀ uªÌ|õmiÀ ÁõÊ® C»[øPz uªÌ AÁºPÍx EÓÂÚºPÒ u[PÍx APvPÐUS Azv¯õÁ]¯ ö£õ¸mPÒ, ÃkPÎÀ PÁÚ±º¨¦ ÷£õµõmhzvÀ ©ØÖ® SÇ¢øuPÎß PÀÂ, öuõhº£õÚ Dk£mhÚº. C¢u PÁÚ±º¨¦ Âh¯[PÒ GÚ DÇzuªÇº |»ÝUPõP ÷£õµõmhzvÀ Dk£mkÒÍÁºPÒ •u»ø©a\\º •.P.ìhõ¼ß £» u[PÍx EÓÄPøÍ Âkuø» |hÁiUøPPøÍ GkUP¨£h ö\\´¯U÷Põ› uªÇP •uÀÁº •.P EÒÍuõPU TÔ¯ TØ›øÚ ìhõ¼Ûh® ÷Põ›UøP Áµ÷ÁØQß÷Óõ® . ]Ó¨¦ •Põ® ÂkzxÒÍõºPÒ. E»Pz uªÇºPÒ APvPЮ DÇzuªÇºPÒ uõß. ÷£õµõmhzvØS Á¾a ÷\\ºUS® Põ»Áøµ°ßÔ AÁºPøÍ Aøhzx ÁøP°À •ÇUP[PøÍ Gʨ¤ øÁ¨£x {¯õ¯©À». v¸a] ]Ó¨¦ Á¸QßÓõºPÒ. öuõhº¢x •u»ø©a\\º •PõªÀ EÒÍ AøÚzx •.P.ìhõ¼ß uø»°hU ÷Põ› DÇzuªÇºPøͲ® Âkuø» ö\\´xÂh ÷Põ›UøPPøÍ GÊv¯ £uõøPPøͲ® ÷Ásk® AÀ»x AÁºPøÍ øP°À H¢v ]Ó¨¦ •PõªØSÒÍõP EhÚi¯õP Âkuø» ö\\´¯ •uÀÁº FºÁ»©õPa ö\\ßÖ u[PÍx PÁÚDº¨¦ Bøn°h ÷Ásk® C¢u Âh¯zvÀ ÷£õµõmhzøu²® |hzv ^›¯ PÁÚö©kzx, AÁºPÎß Á¸QßÓõºPÒ. ushøÚ Põ»® |ÀÁõÌøÁ²®, öP͵Á©õÚ ÁõÌUøPa •i¢x® APvPÐUPõÚ ]Ó¨¦ •Põ® `Çø»²® E¸ÁõUP ÷Ási¯uß GßÓ ö£¯›À uÛ ]øÓ°À Aøhzx uõº«PUPhø©²hß Si²›ø©, ÁÇ[P øÁzv¸¨£ÁºPøÍ ÂkÂUP ÷Áskö©Ú JßÔ¯ Aµ]h® ÷Ásk®, CÀ»õÂmhõÀ u[PøÍ ÷Põ›UøP øÁzv¸US® uªÌ|õk Aµ_, P¸øn öPõø» ö\\´¯ ÷Áskö©Ú ]Ó¨¦ •Põ®PÒ GÝ® ö£¯›À uªÌ|õk •u»ø©a\\¸US ÷Põ›UøP E¸ÁP¨£kzx® ÁøuUTh[PøÍ ÂkzxÒÍõºPÒ. EhÚi¯õP ‰h •ßÁµ÷Ásk® Gߣøu •u»ø©a\\º •zx÷ÁÀ ÷£õµõmh® |hzx® P¸nõ{v ìhõ¼ß AÁºPÎh® E»Pz DÇzuªÇºPÒ, uªÌ|õk Aµ_ u[PøÍ uÈǺPÒ \\õº¤À •ßøÁUQß÷Óõ®. Âkuø» ö\\´¯ ÷Ásk®, CÀø»ö¯ÛÀ öPõßÖÂh ÷Ásk®. |ßÔ: ¡À-&]Ó¨¦ •Põ® GßÝ® C¢u CµsiÀ JßøÓz uªÌ|õk Aµ_ ]zvµÁøu •Põ® & ÷uõǺ £õ»ß h[ - 2022 10
]Ô»[PõÂß uØ÷£õøu¯ öuõh[SuØS •ßÚ÷µ ÷£õ\\õUSU SøÓ£õmhõÀ £õvUP¨£mi¸¢uÚº {ø»Áµ® •Ê AÍ»õÚ GßÖ® AÁºPÒ uØ\\©¯® ÷©¾® ©Ûuõ¤©õÚ ö|¸UPi¯õP ( full & blown B£zxUPøÍ GvºöPõÒQßÓÚº humanitarian emergency) ©õÖQßÓ B£zx GÚÄ® öu›Âzv¸UQÓõº. ÷£õ\\õUSU C¸¨£uõP I. |õ. ©Ûuõ¤©õÚ SøÓ£õmhõÀ £õvUP¨£mkÒÍ 56 J¸[Qøn¨¦ A¾Á»P® (United Nations B°µ® ]ÓõºPÒ E°›ÇUS® B£zøu GvºöPõskÒÍÚº GßÖ AÁº Ãi÷¯õ Office for the Coordination of Humanitarian ÁȯõÚ P»¢xøµ¯õhÀ JßÔÀ A£õ¯ AÔ¨¦a ö\\´xÒÍõº. Affairs) Ga\\›zxÒÍx. I. |õ. \\ø£²® Auß öáÜÁõÂÀ ÷|ØÖ Áõµõ¢u £[PõÎPЮ ]Ô»[PõÄUS 47 ö\\´v¯õͺ \\¢v¨¤À ÷£]¯ I. |õ. ªÀ¼¯ß Aö©›UP öhõ»º AÁ\\µ {v ©Ûuõ¤©õÚ Âh¯[PÐUPõÚ Eu ÷Põ› AøǨ¦ ÂkzxÒÍÚ. J¸[Qøn¨¦U SÊÂß ÷£a\\õͺ 22ªÀ¼¯ß \\ÚzöuõøP öPõsh öáßì »õ÷¯ºU (Jens Laerke) C¢u ]Ô»[PõÂÀ |õÍõ¢u ªß öÁmk® Ga\\›UøPø¯ Âkzuõº. ©UPÒ £»º G›ö£õ¸Ò, \\ø©¯À G›Áõ² ÷£õx©õÚ EnÄ A¸¢uõ©À ÷£õßÓÁØÖUPõPz vÚ•® }sh |õmPøÍU PÈUQßÓÚº. Sk®£[PÎß Á›ø\\PÎÀ {ØS® AÁ»•® _Põuõµ ÷\\øÁPÒ, £õxPõ¨¦ ©ØÖ® Azv¯õÁ]¯¨ ö£õ¸ÒPÒ ©ØÖ® ]ÓõºPÎß PÀ Gß£Ú ö£¸® ©¸¢xPÎß Âø»÷¯ØÓ•® B£zvÀ EÒÍÚ GßÖ® AÁº umk¨£õk® ©UPÍx |õÍõ¢u _miUPõmi°¸UQÓõº. ÁõÌøÁ¨ ö£¸® xߣzvÀ uÒΰ¸¨£uõP I. |õ. {ÖÁÚ[PÒ C÷u÷ÁøÍ, I. |õ. ]ÖÁº SÔ¨¤mkÒÍÚ £õxPõ¨¦ {v¯zvß ]Ô»[Põ ¤µv{v°ß uPÁ¼ß£i, I¢x Á¯xUS Em£mh 17 Ãu©õÚ ]ÖÁºPÒ uØ÷£õøu¯ ö£õ¸Íõuõµ ö|¸UPi •Ê AÍ»õÚ ©Ûuõ¤©õÚ ö|¸UPi B£zvÀ ]Ô»[Põ! I. |õ. A¾Á»P® Ga\\›UøP h[ - 2022 11
uªÌU Pu®£® CÛ¯ |s£ºP÷Í ! ÁnUP®. Áõȯ |»÷Ú ! ¦øP¨£h®, {ÇØ£h® GßÖ |õ® ÷£_® GÊx® ö\\õÓPÎÀ SøÓ£õkPÒ EÒÍÚ. uªÌaö\\õØPÒ AøÚzx÷© ö£õ¸Ò EnºzxÁÚ. £h® £vÁõÁvÀ ¦øP²® CÀø»! {Ǿ® CÀø»! ©õÓõP, JÎ÷¯ ö©õzu E¸Ázøu²® öPõsk ÷\\ºzx, £vÄUSz xøn¯õP EÒÍx. AuÚõÀuõß Ps, Põx, ‰US GÀ»õ® öuÎÁõPz öu›QÓx. JßÓß ö£¯›À EÒÍ H÷uÝ® J¸ ]Ó¨ø£ •ßÛ¸zv, Außö£¯º Aø©Á÷u uªÈß ußø© GߣuõÀ, \"JΨ£h®\" Gߣ÷u ö£õ¸zu©õÚ ö\\õÀ BS®. Photo (JÎ) GßÝ® Aiaö\\õÀø»U öPõsk, Photosynthesis - JÎa÷\\ºUøP Photology Jΰ¯À, Photo copy & JΨ£i Photo print & JÎa_ Photo pigment& JÎ{Óª, Photo biology & JÎ E°›¯À , Photo chemistry& JÎ ÷Áv¯À, Photo telegraph öuõø» JÎÁøµÄ GÚz öuõøP öuõøP¯õPa ö\\õØPÒ E¸ÁõQßÓÚ. GÚ÷Á |s£ºP÷Í! |õ® \" JΨ£h® \" GßÓ ö\\õÀø»÷¯ £¯ß£kzx÷Áõ®. |ßÔ ! Aߦhß , •x•øÚÁº Pvº. •zøu¯ß ( uªÌ ›Äøµ¯õͺ, £o{øÓÄ h[ - 2022 12
J¸ ÂÁ\\õ° J¸ Svøµø¯²®, ÂÁ\\õ°²® A¢uU SvøµUS ©¸zxÁº öPõkzu ©¸¢øuU öPõkzuõß. ©Ö|õÒ J¸ Bmøh²® Áͺzx Á¢uõß. A¢uU Á¢u ©¸zxÁº, Svøµø¯¨ £õºzx Svøµ²® Bk® ]Ó¢u |s£ºPÍõP Âmk, AßøÓ¯ ©¸¢øuU öPõkzxa C¸¢uÚ. J¸ |õÒ A¢uU Svøµ øÁµì ö\\ßÓõº. A¢u ©¸¢øu²® SvøµUSU ÷|õ¯õÀ £õvUP¨£mhx. öPõkzuõß. AuÚõÀ, A¢u ÂÁ\\õ° A¢u ÂÁ\\õ° ¤ß¦ ]Ôx ÷|µ® SvøµUSa ]Qaø\\ AÎUP ©¸zxÁøµ PÈzx A[S Á¢u Bk, A¢uU AøÇzx Á¢uõß.. Svøµ°h®, \"|s£õ, } GÊ¢x |hUP •¯Ø] ö\\´. } |hUPõ ÂmhõÀ AÁºPÒ ©¸zxÁº A¢uU Svøµ°ß EßøÚU öPõßÖ ÂkÁõºPÒ\" GßÖ {ø»ø¯¨ £õºzx, \"|õß ‰ßÖ |õmPÒ A¢uU Svøµø¯ FUSÂzux. Á¢x ©¸¢x u¸Q÷Óß. A¢u ©¸¢øuU SvøµUSa \\õ¨¤hU öPõk[PÒ. Aøua ‰ßÓõ® |õЮ ©¸zxÁ¸® \\õ¨¤mh Svøµ GÊ¢x |h¢uõÀ \\›, Á¢uõº. AÁº SvøµUS ©¸¢x öPõkzx CÀø»ö¯ÛÀ AuøÚU öPõßÖÂh Âmk, A¢u ÂÁ\\õ°h® \"|õøÍ Svøµ ÷Ási¯x uõß\" GßÖ ö\\õÀ¼¯£i |hUPÂÀø»ö¯ÛÀ, AuøÚU SvøµUPõÚ ©¸¢øuU öPõkzxa öPõßÖÂh ÷Ásk®. CÀ»õÂmhõÀ, ö\\ßÓõº. A¢u øÁµì £µÂ, ©ØÓÁºPÐUS® £µÂÂk®\" GßÖ ö\\õÀ¼a ö\\ßÓõº. CÁºPÍx Eøµ¯õhø» A¢u CøuU ÷Pmh Bk, A¢u ©¸zxÁº Bk ÷PmkU öPõsi¸¢ux. C»UQ¯ ¸¢x ]ÖPøu h[ - 2022 14
ö\\ßÓx®, Svøµ°h® Á¢x, \"|s£õ! }[PÒ öPõkzu ©¸¢xuõß Põµn®. Gß G¨£i¯õÁx GÊ¢x |hUP •¯Ø] ö\\´. Svøµø¯¨ ¤øÇUP øÁzu E[PÐUS } |hUP •i¯õ©À ÷£õÚõÀ EßøÚU |À» ¸¢x JßÖ öPõkUP ÷Ásk®. öPõßÖ ÂkÁõºPÒ\" GßÖ ö\\õÀ¼¯x. C¢u Bmøh öÁmi¨ ¤›¯õo ö\\´x öPõshõi Âk÷Áõ®\" GßÓõß. A¢uU Svøµ²® •¯Ø] ö\\´x ö©xÁõP GÊ¢x |hUPz öuõh[Q¯x. Svøµ Bmiß FUPzuõÀ uØö\\¯»õP A¢u¨ £UP©õP Á¢u GÊ¢x |h¢uõ¾® ©¸zxÁº öPõkzu ÂÁ\\õ° A\\¢x ÷£õS®£i¯õP Svøµ ©¸¢uõÀuõß Svøµ Ki¯x. ©Ö|õÒ A¢u ÂÁ\\õ° Sn©øh¢uuõPzuõß ÂÁ\\õ° ©¸zxÁøµ AøÇzx Á¢x Svøµø¯U {øÚzuõß.... Põs¤zuõß. C¨£izuõß C¢u E»QÀ ¯õµõÀ AÁß ©¸zxÁ›h®, \"Gß Svøµ |ßø© Qøhzux Gߣøu Enµõ©À, |ßÓõPU Sn©øh¢x Âmhx. Ax £»¸® Esø©ø¯¨ £¼ öPõkzxU |ßÓõP Khz öuõh[Q Âmhx. CuØS öPõsi¸UQÓõºPÒ. h[ - 2022 15
CßøÓÁøµ _kQÓx!! ¯õÌ ¡»P ö|¸¨¤ß öÁUøP!! G›UP¨£mh ¯õÌ ¡»P® «ÍU GÆÁøP¯õÚ ¡ÀPÒ G›UP¨ P m h ¨ £ m h ¤ ß Ú º ö Á Æ ÷ Á Ö £mi¸US®, AuÚõÀ ¯ǫ̃£õn & Põµn[PÐUPõP AuÝÒ £»uhøÁ C»[øPzuªÌ & C»[øP & E»PzuªÌ ÷£õ°¸UQ÷Óß. JÆöÁõ¸ •øÓ ©UPÒ GÆÁøP¯õÚ AÔÄPøÍ ÷£õS® ÷£õx® H©õØÓ® ªS®. CÇ¢v¸¨£º GßÖ CßøÓÁøµ HöÚÛÀ, |õmiß G¢uz uªÌ¨ Bµõ´¢x Á¸Q÷Óß. •UQ¯©õÚ AÔÄ ¤µ÷u\\zv¾® PskÂhU Ti¯ÍÁõÚ AȨ£õP CßøÓÁøµ |õß GsqÁx, ¡À ÷\\P›¨¦h÷Ú÷¯ Ax CßøÓUS C»[øP°ß CÚ¨¤µa\\øÚ uÚx {ªº¢x {ØQÓx. A›¯ ¡ÀPÒ, Hmka Bµ®£ PmhzvÀ Gkzu öÁÆ÷ÁÓõÚ _ÁiPÒ, øPö¯Êzx¨ ¤µvPÒ Á i Á [ P Ð ® , A ø Á \\ õ º ¢ u EÒÍh[P»õP 97000 ¡ÀPÒ Eøµ¯õhÀPÒ, PmkøµPÒ, G › U P ¨ £ m h Ú G ß Ó ö \\ ´ v ø ¯ Tmh[PЮ \\®£¢u¨£mh uPÁÀ JÆöÁõ¸ •øÓ ÷PmS®÷£õx®, •uÀ öuõSv. (1948 ÁõUQÀ C»[øPz uhøÁ ÷Pm£x ÷£õ»zuõß PÁø»°À © ø » ¯ P z u ª Ç › ß S i ² › ø © BÌQ÷Óß. £ÔUP¨£mhx •uÀ 1976 ¡»P® G›UP¨£h•ßÚº |õß ÁmkU÷Põmøhz wº©õÚ® Áøµ) C¸¢v¸¢uõÀ, vÚ•® AvPõø» BÖ HöÚÛÀ, C»[øPz uªÇºPÒ ©oU÷P £hø» Áõ\\¼À £õø¯ Gkzu Gk¨¤À, yµzvÀ CµõqÁ ›zx¨ £kzv¸¢v¸¨÷£ß. (÷ÁÖ ã¨ø£U Pshx®, ©izxU Pmi¯ ¡»P[PÐUS literally Aøua \\ÓzxUSÒ C¸¢u |õßS ö\\´v¸UQ÷Óß) h[ - 2022 17
øPUSskPøÍ GÔ¢xÂmk¨ GßøÚU ÷PmhõÀ, C¨£i¯õÚ £ØøÓUSÒ £õ¯ÂÀø» Gߣx •UQ¯©õÚ Aµ]¯À & Áµ»õØÖ £»¸US CßøÓÁøµ öu›¯õx. BÁn[PøÍ AȨ£uØPõP÷Á ¡»P® ÁmkU÷Põmøhz wº©õÚzvÀ Th AÈUP¨ £mi¸US® GßÖ \"AQ®ø\\ ÁÈ\" Gߣx AÊzva {øÚUQ÷Óß. ö\\õÀ»¨£mhx GßÖ {øÚUQ÷Óß. {ßÖ £õºUPÂÀø». (Ax ©mk©À»õx öÁÆ÷ÁÖ A›¯ ø\\Á& QÔìuÁ, C»UQ¯ ©ØÖ® GkzxUPõmhõ´, 1975 B® ¦Â°¯À Áµ»õØÖ BÁn[PЮ E£ Bsk _ßÚõPzvÀ J¸ £Qµ[P CǨ£õP AÈUP¨ £mhzøu ÂÁõuzvÀ uÛ|õk ÷Põ¸Áuß |ßø© ©Ö¨£uØQÀø». GkzxUPõmhõP, wø© £ØÔ wµ©õP, ÂÍUP©õP Dr. \\õ•÷ÁÀ QŸß GßQÓ Aö©›UP ÂÁõvzx C¸UQÓõºPÒ. ©UPÒ BuµÄ øÁzv¯º, ¯õÌ. ©õÛ¨£õ°À øÁzx, Aø»ø¯¨ ö£ØÖ ÷uºu¼À B[Q» ©¸zxÁ¨ ¦zuP[PøÍz öÁÀ¾ÁuØPõP ÷£õQÓ ÷£õUQÀ 1976 uªÇõUQ, ¯ǫ̃£õnz uªÌ CÀ 'uÛ|õk ÷Pmk¨ £õºUP»õ®' GßÖ ©õnÁºPÐUS ©¸zxÁ® AizxÂhÂÀø». BÚõÀ A¢u Pؤzv¸UQÓõº. G¨÷£õx? 1950&PÎÀ. ÂÁõu® £ØÔ¯ Tmh AÔUøP, G[S SÖUSU Pm÷hõk S¨ø£USÒ _ÒÎ C¸UQÓx GßÖ CßøÓUS GÚUSz ö£õÖUQ¯ÁÎß ©Pß, B[Q» öu›¯õx. Ax ©õØÓ® CÀ»õx ©¸zxÁ® PØÖ ©¸zxÁß BÚõß GßÓ A¨£i÷¯ Qøhzv¸UPU Ti¯ Ch®, Áµ»õØÔß Â›ÁõÚ SÔ¨¦UPЮ, ¯õÌ ¡»P®. ¯õÌ ¡»Pzvß BÁn¨ AÁºPÒ £izu £õhzvmh® \\õº¢u £SvUSÒ AßøÓ¯ Põ»zvÀ Aµ]¯À ¦zuP[PЮ G[S C¸¢v¸US®? ¯õÌ uø»ÁºPÎøh÷¯¯õÚ Piu¨ ¡»PzvÀ. J¸ öuõSv 'uªÈÀ B[Q» £›©õØÓ[PÒ, Tmh[PÎß Â›ÁõÚ ©¸zxÁ®' \\õº BÁn[PøÍ AÔUøPPÒ ©ØÖ® ÷uºuÀPõ» CÇ¢÷uõ®.) BÁn[PÒ C¸¢v¸US®. C»[øP°ß ¤µa\\øÚ GßÚ ¦ÒΰÀ ¯õÌ ¡»P AȨ¦ Gߣx, J¸ Bµ®¤zx, GÆÁõÓõÚ ÁiÁ[PøÍU ]» ¦zuP[PÎß G›³mhÀ CÀø». Ph¢ux Gߣøu |ßÓõP Bµõ´¢x A¢u ö|¸¨¤ß öÁUøP CßøÓÁøµ AÔ²® Áõ´¨¦ \\P»¸US® _kQÓx. ^ö©¢øu²® _snõ®ø£²® Qøhzv¸US®. øÁzx Pmihzøu \\›UPmi Âh»õ®. £zxz uø»•øÓ AÔøÁ? Via : Neethujan Bala h[ - 2022 18
ÂkPøuPÒ 3. F÷µõk Jzx ÁõÌ ÂÍUP® & F÷µõk Jzx ÁõÌ GßÓõÀ, } ÁõÊ® Fº, ö\\õ¢u FµõP C¸¢uõ¾® 1. E°º CÀ»õu }v£v°h® JÊ[PõÚ \\›, ÷ÁÖ FµõP C¸¢uõ¾® \\›, AuøÚ {¯õ¯® Ax GßÚ? ö£õ¸m£kzuõ©ÀAUP® £UP® 2. Ai ©»º¢x ~Û ©»µõu § Gx? EÒÍÁºPÎh® AߦhÝ® 3. I¢x AkUS |õßS CkUS Ax BuµÄhÝ® JØÖø©¯õP C¸UP GßÚ? ÷Ásk® Gߣ÷u Cuß Esø©¯õÚ 4. CµÁÀ QøhUPõux CµÂÀ ö£õ¸ÍõS®. Qøh¨£x Ax GßÚ? 4. £kzuõ¾® ¦µshõ¾® JmkÁxuõß Jmk® 5. Pvº AiUPõu PÍ® E°º £ÔUS® ÂÍUP® & |õ® GßÚuõß EøÇzuõ¾®, ö\\õzx ÷\\ºzx øÁzuõ¾®, ö\\õzøuU PÍ® Ax GßÚ? Põ¨£õØÓ •¯Ø] Gkzuõ¾® ÂøhPÒ: |©UöPßÖ |® uø»°À GßÚ 1.uµõ_ 2.ÁõøǨ§ 3. µÀPÒ GÊv°¸UQÓ÷uõ Axuõß Pøh]Áøµ 4. yUP® 5.÷£õºUPÍ® {ø»US®. *************** 5. öÁÍÁõÀ ÃmkUS öÁÍÁõÀ Á¢uõÀ, }²® öuõ[S |õÝ® öuõ[S. £Çö©õÈPЮ P¸zxUPЮ ÂÍUP® & J¸ HøÇ ©ØöÓõ¸ HøÇ°h® ¯õ]zu÷£õx, CµshõÁx 1. Eh®ø£z yUQU Ph®¤À ÷£õk. HøÇ ö\\õßÚx. ÂÍUP® & Ph®£ ©µzuõÀ ö\\´¯¨£mh Pmi¼À £kzuõÀ EhÀ {ø» G¨÷£õx® ^µõP C¸US® Gߣ÷u Cuß ÂÍUP® BS®. 2. Âs ö£õ´zuõÀ ©s ö£õ´US®. ÂÍUP® & E›¯ Põ»zvÀ Áµ÷Ási¯ ©øÇ ö£´¯õ©À ö£õ´zx¨÷£õÚõÀ £°º Á͵õ©À E›¯ ÂøÍa\\À CÀ»õ©À ©sq® ö£õ´zx¨÷£õS®. h[ - 2022 19
J¸ Aµ\\ß ÷ÁmøhUS AÁÝ® Aµ\\øÚ¨ £õºzux® KiÁ¢x, Á¢u÷£õx Tmhzv¼¸¢x \"\"|À»õ°¸UR[PÍõ? E[P EuÂUS ¤›¢xÂmhõß. AÁÝUSz uõP•® öµõ®£ |ßÔ[P!'' GßÓõß. £]²® Áõmi¯x. Ax÷Áõ Ahº¢u Põk. ©ÛuºPÒ Qøh¨£õºPÍõ Gß \"\"C¨÷£õ Á\\v¯õ°¸UQ¯õ?'' Aø»¢uõß. yµzvÀ J¸Áß _ÒÎ GßÖ Â\\õ›zuõß Aµ\\ß. ö£õÖUQU öPõsi¸¨£øuU Psk AÁÚ¸QÀ ö\\ßÓõß. \"\"öµõ®£ \\ÄPº¯©õ C¸U÷P[P. J¸÷ÁøÍ A›]a÷\\õÖ \\õ¨¤kQ÷Óß. \"\"uõPzxUS }º QøhUS©õ?'' •uÀ |õÒ ©µzøu öÁmiÚ¨÷£õ GßÖ ÂÚÂÚõß. A¢u BÒ ußÝøh¯ AvPõ›[P Á¢xmhõ[P! AÝ©va SkøÁ°¼¸¢u }øµU öPõkzu÷uõk ^møhU Põs¤a\\x®, \"\"} ]µ©¨£hõ÷u uõß öPõnº¢v¸¢u P®£[TøDz® |õ[P÷Í öÁmiUP÷Óõ®'•Ýmhõ[P. u¢uõß. •¢v vÚ® PõÀ¹Áõ QøhUS®. C¨£ J¸ ¹£õ´ uµõ[P÷Í! A÷uõh ÷Áø» ÁÖø©°¾® CµUPUSnz÷uõk ö\\´u øP _®©õ C¸US©õ? Th©õh C¸¢u AÁÝUS HuõÁx E£÷¯õP©õÚ öÁmhÓxuõß!'' GßÓõß A¨£õ¯õP. £›ø\\ AÎUP ¸®¤Úõß Aµ\\ß. Aµ\\ß, \"\"H©õØÖ¨÷£ºÂÈPÒ uÚUSa ö\\õ¢u©õÚ CÀ»õu Ch÷© CÀø»¯õ?' GßÖ \\¢uÚÁÚzøuU Põs¤zx, \"\"÷Ási¯ A¯º¢x÷£õÚõß. \\¢uÚ©µzxUS® ©µ[PøÍ öÁmiUöPõÒ!'' GßÖ \\ÄUS©µzxUS® Âzv¯õ\\® AÝ©va ^mk® ÁÇ[QÚõß. PõnõuÁß \\¢÷uõ娣mkU öPõsi¸¢uõß. CuÚõÀ E»P AÔÄ® AuØSÒ, AÁÚx £›Áõµ[PЮ Avºèhzøu¨ ¦›¢x AÁøÚ¨ £õºzxÂmhÚ. Aµ\\ß £¯ß£kzvUöPõÒÁx® AÁºP÷Íõk ö\\ßÓõß. BÖ ©õu® •ß÷ÚØÓzxUS •UQ¯® Gߣx PÈzx «sk® ÷Ámøh¯õh Á¢uõß. ¦›²uõ? PõmhõøÚ AÁß PsPÒ ÷uiÚ. \\¢uÚ©õ \\ÄUPõ ]ÖÁº Pøu h[ - 2022 20
Aµ\\ _ØÖ{¸£[PЮ vønUPÍ AvPõ›PЮ ©ÚÁ¸zu©õÚ Âh¯®.... |õm i ß ö £ õ ¸ Í õ u õ µ ® J¸ \\¾øP¯õP SøÓ¢u GsoUøP°»õÚ Ezv÷¯õPzuºPøÍ AuÍ£õuõÍzøu ÷|õUQ |Pº¢x Á¸® ©mk® Phø©US AøǨ£uØPõÚ {ø»°À, ÁõÌUøPaö\\»ÄPÒ Áµ»õÖ _ØÓÔUøP¯õP Ph¢u 2022/05/25B® Põnõu ÁøP°À AvP›zx Á¸ÁuõÀ vPv 10/2022B® C»UP Aµ\\ {ºÁõP ©UPÒ Aµ_US GvµõP Ãv°À CÓ[Q _ØÓÔUøP ö£õx {ºÁõP Aø©a]ÚõÀ ÷£õµõh Bµ®¤zxÒÍÚº. öÁΰh¨£mhx. C¢{ø»°À, Aµ\\ AvÀ 26B® vPv°À C¸¢x Ezv÷¯õPzuºPÍx öuõÈØ\\[P[PЮ SÔzu _ØÓÔUøP°ß HØ£õkPÒ P.ö£õ.u \\õuõµn uµ £Ÿmø\\ |øh•øÓUS Á¸® GÚ •iÁøh¢ux® ÷£õµõmh[PøÍ SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. BÚõ¾® ÁhUS ÷©ØöPõÒÍ uø»¨£mkÒÍ QÇUS ©õPõn[PÎÀ EÒÍ Aµ\\ ÷ÁøÍ°À AuøÚ }ºzx¨÷£õP vønUPÍ[PÎÀ ]»ÁØÔÀ ö\\´²® ÷|õUQÀ, Ezv÷¯õPzuºPÐUS h[ - 2022 21
Ca_ØÓÔUøP CßÝ® |øh•øÓUS |øh•øÓ¨£kzv C¸¢uõÀ CxÁøµ ÁµÂÀø». Cµsk |õmPÒ Âk•øÓ Qøhzv¸US®. AuÚõÀ Cµsk Ezv÷¯õPzuºPÐUS |ßø© |õmPÐUPõÚ G›ö£õ¸Ò ö\\»ÁõÚ (420 £¯UPõu AÔÄÖzuÀPÒ H÷uÝ® X 3 L = 1260/&) «u©õQ°¸US®. A¢u öÁΰh¨£mhõÀ AuøÚ öuõøP CßøÓ¯ ö£õ¸Íõuõµ ö|¸UPi EhÚi¯õP÷Á |øh•øÓ¨£kzv ÷|µzvÀ EnÄz÷uøÁPÐU÷Põ u®ø© ªPa]Ó¢u Aµ\\ AvPõ›PÍõP AÀ»x ¤ÒøÍPÎß £i¨¦ PõmiUöPõÒЮ vønUPÍ ö\\»ÄPÐU÷Põ £¯ß£mi¸UP»õ®. uø»ÁºPÒ / {øÓ÷ÁØÖ uµ AsnÍÁõP 1000/& Gߣx 50,000/& A¾Á»ºPÒ, \\õuõµn ØS ÷©À ©õuõ¢u® G›ö£õ¸Ò Ezv÷¯õPzuºPÐUS J¸ AØ£ öPõk¨£ÚÁõP ö£ÖQßÓ AvPõµ \\¾øPø¯ ÁÇ[S® C¢u ÁºUPzvÚ¸US \\õuõµn©õÚ J¸ _ØÓÔUøP°øÚ |øh•øÓ¨£kzu öuõøP¯õP öu›¯»õ®. BÚõÀ ©ØøÓ¯ ¤ßÚizxUöPõsk ¯õøµ Ezv÷¯õPzuºPÐUS® Ax A¨£i¯õÚ v¸¨v¨£kzu •øÚQÓõºPÒ Gߣx \\õuõµn öuõøP GÚ GsoÂh Thõx. öu›¯ÂÀø». G›ö£õ¸ÐUöPÚ ©õuõ¢u u©US R÷Ç Phø©¯õØÖ® Ezv÷¯õPzuºPÒ «x AhUS•øÓ öPõk¨£ÚÂøÚ ö£ÖQßÓ uµzvÀ AqS•øÓø¯ ¤µ÷¯õQzxUöPõsk AÁºPÎh® C¸¢x •Êø©¯õÚ EÒÍ AvPõ›PÐUS HøÚ¯ ÂøÚzvÓÚõÚ öÁαmøh Gvº£õºUP •i¯õx. Ezv÷¯õPzuºPÍx ]µ©[PЮ ©Ûu÷|¯zxhß £» AvPõ›PÒ ö£õ¸Íõuõµ ö|¸UPiPЮ ¦›¯õ©À Phø©¯õØÔaö\\ßÓ C÷u Aµ\\ {ºÁõPzvÀ, ©Ûu® GßÓõÀ GßÚ C¸UP»õ®. {øÓ÷ÁØÖ uµ Gߣøu Enµõ©À Phø©°À C¸US® Põ»zvÀ u[PÒ ö\\¯Ø£õkPøÍ Gso A¾Á»ºPÐUS \\¾øPPøÍ ÁÇ[S® u®ø© uõ÷© ö£¸ø©¯õP GsoUöPõÒЮ CÆÁõÓõÚ _ØÓÔUøPPÒ öÁΰh¨£k® AvPõ›PÒ GvºPõ»zvÀ K´Ä ö£ØÖ ÃkPÎÀ C¸UQßÓ ÷£õx H÷uÝ® ÷£õöuÀ»õ® AuøÚ GÆÁõÖ GÀ»õ® ÷uøÁPÐUPõP u®•hß £o¯õØÔ¯ Ezv÷¯õPzuºPøÍ |õk® ÷£õx u©US \\õº£õP ö£õ¸Ò÷PõhÀ ö\\´¯ AÁºPÎh® C¸¢x öÁΨ£kQßÓ GvºÂøÚPøÍ £õºUS® ÷£õx •i²÷©õ AÆÁõöÓÀ»õ® EnµUTk®. Aøuzuõß AÇSzuªÈÀ _hø» bõÚ® GßÖ ö\\õÀÁõºPÒ. ö£õ¸Ò÷PõhÀ ö\\´x Auß £¯ÚØÓ A¢u bõÚ® AÁºPÐUS A¢u ÷ÁøÍ°À øPöPõkUPõx. HöÚÛÀ \\¾øPPøÍ ö£Ó •øÚ£ÁºPÒ {³mhÛ 3B® Âv ö£õ´UPõx. AuõÁx \"JÆöÁõ¸ ÂøÚUS® AuØS CÆÁõÓõÚ HøÚ¯ GvµõÚ Gvº ÂøÚz uõUP® Esk'' Ezv÷¯õPzuºPÐUS ÁÇ[P¨£k® AØ£ \\¾øPPøÍ ÁÇ[P ¤ßÚizx u©x AvPõµzøu £¯ß£kzv HøÚ¯ Ezv÷¯õPzuºPøÍ Aiø©PÒ ÷£õÀ øP¯õÍ •øÚÁx Kº B÷µõUQ¯©õÚ Âh¯©õP Aø©¯õx Gߣøu GÀ÷»õ¸® Enµ ÷Ásk®. \\õuõµn©õP J¸ |õøÍUS ÷Áø»US ÷£õ´ Áµ \\µõ\\›¯õP JßÓøµ ½ØÓº ö£Ø÷ÓõÀ £¯ß£kzx® Ezv÷¯õPzuº J¸Á¸US E›¯ |õÎÀ Ca_ØÓÔUøP¨£i Phø©US AøÇUS® |õmPøÍ £mi¯¼mk h[ - 2022 22
Põ»U Psnõi åkhD[Ãì--22002221 2204
J¸ £UP® µõqÁ® uõUSuø»U Aµ_. C®©õv› |®¤UøPz x÷µõP[PÒ PmhÂÌzxÂh \\©õuõÚ uõß CßøÓ¯ Áß•øÓa `ǾUS ªP ÷£a_ÁõºøuPÒ •ÔÁøh²® •UQ¯U Põµn®.'' ö|¸UPi¯õÚ ÷|µzvÀ Aµ]¯À xøÓ ö£õÖ¨£õͺ _.£.uªÌaö\\ÀÁß ÷PÒ :& “\"A~µõu¦µzvÀ, ÷£¸¢vÀ AÁºPÒ 02&07&2006 AßÖ BÚ¢u ö\\ßÓ 64 ÷£º PsoöÁi°À ]UQa ÂPhß CuÊUS AÎzu ]uÔ¯uØS¨ ¦¼PÒuõß Põµn® GßÖ ÷£mi°¼¸¢x... C»[øP Aµ_ SØÓ® _©zv°¸UQÓ÷u?'' ÷PÒ :& “\"|õßPõsk Põ» Aø©v •¯Ø]PÒ Sø»¢x «sk® ²zu `ÇÀ £vÀ :& “\"][PÍ CÚÁõvPÒ E¸ÁõP ¯õº Põµn®?'' uªÇºPÐUS ©mk©À», ][PÍ ©UPÐUS÷© GvµõÚÁºPÒ. £vÀ :& “\"][PÍ Aµ\\õ[P•®, ][PÍ u[PÐøh¯ ö\\õ¢u CÚzxUSÒ÷Í÷¯ CÚÁõvPÐ÷© Põµn®. 2002 À GzuøÚ÷¯õ öPõø»PøÍ DÇzvÀ BUQµªzv¸¢u ][PÍ {PÌzv¯ÁºPÒuõß AÁºPÒ. µõqÁzøu •Ô¯izx £» µõqÁ ÷á.Â.¤&°Ýøh¯ Qͺa] Põ» öÁØÔPøÍ ¦¼PÒ Dmi¯ ÷£õx, Pmh[PÎ÷»÷¯ B°µUPnU PõÚ C»[øP Aµ_ Ai £o¢x ][PÍ ©UPøÍ öußÛ»[øP ÷£a_ÁõºzøuUS Á¢ux. ÷|õº÷Á°ß ÃvPÎ÷»÷¯ µ¨£º h¯º ÷£õmkU AÝ\\µøn÷¯õk® \\ºÁ÷u\\ \\‰Pzvß öPõÐzv¯ÁºPÒ AÁºPÒ. Buµ÷Áõk® C¸ uµ¨¦® HØÖU Ax÷£õ»÷Á \\ºÁ÷u\\ Aµ[QÀ HØ£mk öPõsk E¸ÁõUP¨£mh Â寮 uõß Á¸® |Àö»sn ©õØÓ[PøÍ ²zu {Özu EhߣiUøP. A¨£i C¸ CÀ»õöuõÈUPÄ®, Jì÷»õ ÷£a]À uµ¨£õ¾® J¨¦UöPõÒͨ£mh ¦¼PÒ u©x {ø»ø¯z öuÎÄ£kzv¨ Âå¯[PøÍ C»[øP Aµ\\õ[P® ÷£a_UPøÍ öÁØÔPµ©õP •izx {øÓ÷ÁØÓz uÁÔ¯xuõß C¨÷£õx Á¢uøuU öPõaø\\¨ £kzx® E¸ÁõQ°¸US® Áß•øÓa `ǾUSU ÷|õUPzxhÝ®, xønU SÊUPøͨ Põµn®. Ph¢u 20 BskPÐUS® £¯ß£kzv, C¨£i¨£mh ÷©»õP G©x ©UPÒ öPõßÖ uõUSuÀPøÍ |hzv ¦¼PÒ «x £È AÈUP¨£mk®, ö\\õ¢u {»zv¼¸¢x ÷£õkQßÓÚº. ÷£¸¢x uõUSuÀ £ØÔ Â»Q, APvPÍõUP¨£mh AÁ» Â\\õµønPøÍ ÷©ØöPõsk SØÓÁõÎ {ø»°¾® C¸UQÓõºPÒ. AÁºPøÍ PøÍU Psk¤iUS©õÖ |õ® «sk® ö\\õ¢u {»[PÎÀ Si¯©ºzv, £Qµ[P©õP ÷Ási°¸UQ÷Óõ®. A[Q¸¢x µõqÁzøu »UP Azxhß, A¢u¨ £köPõø»USU ÷Ásk® Gߣx ÷£a_Áõºzøu°À Pkø©¯õÚ PshÚzøu²® J¨¦UöPõÒͨ£mh Â寮. Aøu ©Ö¨ø£²® öÁΰmi¸UQ÷Óõ®. CßÖ Áøµ C»[øP Aµ_ Aizxa ö\\õÀQ÷Óõ®. A¨£õ ][PÍ ö\\´¯ÂÀø». CßöÚõßÖ, xønU ©UPÒ öPõÀ»¨£mhuØS C»[øP SÊUPÎh® C¸¢x B²u[PÒ Aµ]ß \\vaö\\¯÷» Põµn® . C¢u Aµ_ Pøͯ¨£h ÷Ásk® Gߣx. ÷©ØöPõÒЮ |hÁiUøPPÐUPõÚ B²u[PøÍU PøÍÁuØS¨ £v»õP, ©ÖuõUP[PÍõÀ ][PÍ ©UPÒ uõß AÁºPÐUS CßÝ® CßÝ® ¦v¯ GvºPõ»zvÀ _ø©PøÍ B²u[PøÍU öPõkzx, uªÇº AÝ£ÂUP¨÷£õQÓõºPÒ.!'’ £SvPÎÀ Áß•øÓø¯ HÂÂkQÓx h[ - 2022 25
÷PÒ : “\"•Ê AÍ»õÚ J¸ Aö©›UPõ Em£h Ax G¢u |õhõP ÷£õ¸US¨ ¦¼P÷Í C¨÷£õx u¯õµõP C¸¢uõ¾® \\›, uªÇºPÎß CÀø». A¨£iz u¯õµõÚõÀ, C»[øP ÁõÌÄ›ø©¨ ÷£õµõmhzøu¨ ¦›¢x Aµ_hß ÷\\º¢x ¦¼PÐUS GvµõÚ HØÖU öPõsk A[RP›¨£xuõß ²zuzvÀ Aö©›UPõ Dk£k® ö£õ¸zu©õP C¸US®. ©ØÓ£i, CvÀ GßQÓõºP÷Í?'' uø»±k ö\\´x £»ÃÚ¨£kzu •øÚÁõºPÒ GßÖ |õ[PÒ £vÀ :& \"\"|õ[PÒ Esø©¯õÚ {øÚUPÂÀø».'' ÷£õµõÎPÒ. G©x ÷u\\zøu²® ©UPøͲ® GÀ»õ ÁøP°¾® ÷PÒ :& “\"I÷µõ¨¤¯ ³Û¯Ý® £õxPõUPÄ®, AÁºPÎß C¨÷£õx Âkuø»¨ ¦¼PøÍ ÁõÌÄ›ø©ø¯ EÖvö\\´¯Ä® £¯[PµÁõvPÍõP AÔÂzx G¨÷£õx® •Ê AÍÂÀ u¯õµõP÷Á uøhö\\´v¸UQÓõºP÷Í? Cøu G¨£i C¸UQ÷Óõ®. G©x uõ¯P ©søn GvºöPõÒͨ ÷£õQÕºPÒ?'' «möhkzx, G©x ©UPÐUSa _u¢vµ ÁõÌøÁ¨ ö£ØÖU öPõk¨£÷u £vÀ :& “\"C»[øP Aµ\\õ[P® uÚx Âkuø»¨ ¦¼PÎß »m]¯®. CvÀ öÁίõºPÎß uø»±møh G©x µõáu¢vµ AÊzu[PøͲ®, ö£õ´¯õÚ ©UP÷Íõ, G©x Aø©¨÷£õ, G©x uø»ø©¨ ¥h÷©õ J¸÷£õx® ¤µ\\õµ[PøͲ® £¯ß£kzvz uÁÓõÚ AÝ©vUPõx. ¦›¢xöPõÒÐ[PÒ... |õ[PÒ G¢u |õmkUS®, CÚzxUS® ÁÈ°À I÷µõ¨¤¯ ³Û¯øÚ²® GvµõÚÁºPÒ AÀ». G©x ö\\õ¢uz uõ¯PzvÀ §ºÂP©õP ÁõÌ¢u ©soÀ, CßÝ® £» |õkPøͲ® C¨£i¯õÚ \\P» E›ø©PøͲ® ö£ØÖ¨ ¤Ó ÷u\\[PÎÀ ©UPÒ G¨£i AÔ¨ø£ ö\\´¯z ÁõÌQÓõºP÷Íõ A¨£i J¸ ÁõÌøÁ EÖv ö\\´¯÷Á ÷£õµõk Q÷Óõ®. ysi°¸UQÓõºPÒ. Cx uÁÓõÚx. J¸ uø»¨£m\\©õÚx. C¢u A}v¯õÚ wº¨¦PÐUS®, uøhPÐUS® GvµõP A¢u¢u |õkPÎÀ ÁõÊ® DÇ ©UPÒ u[PÒ SµÀPøÍ Gʨ¤, EnºÄ PøÍ öÁΨ£kzvUöPõsk C¸UQÓõºPÒ. C¢u |õkPÒ öÁS ÂøµÂÀ Esø©ø¯ AÔ¢xöPõsk, h[ - 2022 26
u[PÐøh¯ {ø»¨£õkPÎÀ £vÀ :& “\"²zu {Özu Ehߣõk uØ÷£õx ©õØÓ[PøÍU öPõsk Á¸® GÚ ÷PÒÂUSÔ¯õÚ {ø»°Àuõß EÒÍx. |®¦Q÷Óß.'' G®ø©¨ ö£õÖzuÁøµ°À, |õ[PÒ C¢u Ehߣõmøh •ÔzxU öPõsk ÷PÒ :& “\"C¢v¯õÂh® }[PÒ GßÚ ²zuzxUSa ö\\À» ¸®£ ÂÀø». Gvº£õºUQÕºPÒ?'' C¸¢uõ¾®, ][PÍ Aµ_ C¨÷£õx G[PÒ ©UPÒ «x ö£›¯öuõ¸ CÚ¨ £vÀ :& “\"C¢v¯õ Em£h GÀ»õ £köPõø»ø¯²® Áß•øÓø¯²® |õkPЮ uªÇº&PÎß ÁõÌÄ›ø©¨ PmhÂÌzx ÂmkÒÍx. ¦¼PÎß ÷£õµõmhzøu A[RP›UP •UQ¯ uÍ[PøͲ® ©UPÎß ÷Áskö©ß£÷u G©x ©UPÐøh¯ Si°¸¨¦PøͲ® ][PÍ µõqÁ® ¸¨£•®, G©x ¸¨£•® BS®. öuõhº¢x uõUP •¯Ø]zx Á¸QÓx. C¢v¯õøÁ¨ ö£õÖzu Áøµ, uÚx CÁØøÓz ukzx {Özu J¸ uØPõ¨¦ A¯À|õöhõßÔÀ CÚ¨ £köPõø»PÒ ²zuzøuz öuõh[P ÷Ási¯ |hUQÓ÷£õx, £õvUP¨£k® {º¨£¢uzxUSz uÒͨ£mkÒ÷Íõ®. CÚzxUSz uõºªP BuµøÁU |õß E[PÎh® ÷PmkUöPõÒÁ öPõkzv¸UQÓx. £õ»ìwÚ¨ öuÀ»õ® JßÖuõß... ö\\õ¢u ÷£õµõm&hzøu Bu›zuøu¨ ÷£õ», ©so÷»÷¯ {®©v CÇ¢x, ÷|£õÍzvÀ ©ßÚµõm]US GvµõP {ºUPv¯õP {ØP ÷Ási¯ |h¢u áÚ|õ¯PU Qͺa]ø¯ öPõkø©¯õÚ `ǼÀ C¸US® G® Bu›zuøu¨ ÷£õ» G©x ©UPÎß ©UPÎß EnºÄPøͨ uõºªP¨ ÷£õµõmhzøu²® ¦›¢xöPõÒÐ[PÒ. G©x PÚÄ, A¤»õøåPøͲ® ¦›¢xöPõsk, »m]¯®, ÷ÁmøP GÀ»õ® G® C¢v¯õ uÚx BuµøÁ ©soß Âkuø». ©µn £¯©ØÖ öÁΨ£kzu÷Ásk® Gߣxuõß {®©v¯õP \\P» E›ø©P÷Íõk® ©UPÒ G©x ¸¨£®.'' |h©õk® uªÌ DÇ® ©mk÷©!'' ÷PÒ :& “\"uØ÷£õx HØ£mkÒÍ `ǼÀ |ßÔ: BÚ¢u ÂPhß 02/07/2006 öuõhº¢x ÷£a_Áõºzøu°À £[S ö£ÖúPÍõ, AÀ»x ²zu® uõÚõ?'' h[ - 2022 27
· ][P¨§›À C¢v¯º Gߣx uªÇß uõß. |õЮ v¸¨£¼ |hzu¨£k® ö©õȲ® · ©÷»]¯õÂÀ C¢v¯º Gߣx uªÇß uõß. uªÌuõß · ö©õŸ]¯êÀ C¢v¯º Gߣx uªÇß uõß. · Ÿ³Û¯ÛÀ C¢v¯º Gߣx uªÇß uõß. ][P¨§º, ©÷»]¯õ, ö©õŸê¯ì, C»[øP |õkPÎß Põ_Pξ® ¤µõß]À öẩ۰À ÷£õßÓ GÊu¨£mi¸US® ö©õÈ uªÌ £À÷ÁÖ I÷µõ¨¤¯ |õkPξ® P®÷£õi¯õÂÀ uõ´»õ¢x ÷£õßÓ B]¯ BÖUS® ÷©Ø£mh |õkPÎÀ |õkPξ® C¢xU÷PõÂÀPÒ Gߣx C¢v¯ ö©õÈPÎ÷»÷¯ A¾ÁÀ ö©õȯõP uªÇºPÒ Põmi¯x uõß HØÖUöPõÒͨ £mh J÷µ C¢v¯ ö©õȯõP A¢uìzxhß uªÌ uõß ]Ó¨£õP C»[øP°À CµshõÁx Bm] C¸UQßÓx. ö©õȯõP C¸UQÓx. £õì÷£õºmiÀ Th uªÌ uªÌ C¸UQÓx. 12 |õkPÎÀ uªøÇ A¾ÁÀ ö©õȯõUS® £oPÎÀ A¢u¢u ©÷»]¯õ¾® Aµ_ {ºÁõP® Aµ\\õ[P[PÒ Dk£h •øÚ¢v¸UQßÓÚ. ©ØÖ® Aø©a \\ºPÍõP uªÇºPÒ uõß ÷Põ÷»õa_QßÓÚº. 200 |õkPξ® ÁõÊ® J÷µ CÚ® E»Q÷» uªÌ CÚ® ©mk®uõß.. ^Ú P®Û³ìm Aµ_ C¢v¯ ö©õÈPÎÀ uªøÇ ©mk® uõß ÁõöÚõ¼ CvÀ £» |õkPÎÀ C¢v¯ ÷\\øÁ¯õP ÁÇ[Q Á¸QÓx. yuºPÍõP C¸¨£x uªÇºPÒuõß. PÚhõÂÀ uªÇº vÚ® GßÖ E»Pzxhß Esø©¯õP÷Á J¸ |õøÍ Aµ÷\\ öPõshõkQÓx. Cøn¢v¸¢x C¢v¯õøÁ Aøh¯õͨ£kzu ÷Áskö©ßÓõÀ ᨣõÛÀ uªÈÀ C¢v¯õ |õk •ÊÁx® £õh ö©õȯõP AÔ¨¦¨ £»øPPøÍ Aµ_ øÁzxÒÍx uªøÇ øÁ²[PÒ. C¢v¯õøÁ E»QØS uªÌ Aøh¯õͨ£kzx®. ¤µõßì ¦Ûu ¿ºx AßøÚ B»¯zvÀ JÆöÁõ¸ A. P÷n\\ß •®ø£ & C[Pº\\õÀ uªÌ C¢v¯õøÁ E»QØS Aøh¯õͨ£kzx®. h[ - 2022 28
ÖÁõshõUS Aݨ£¨£mhõÀ A[S ÷uiU öPõÀ»¨£k÷Áß! - DµõÛ¯ APv Aa\\® •uØöuõSv Si÷¯ÔPÐhß ¤›mhÛÀ Aµ]¯À ug\\® ©õÚ® ö\\À» ©ßÖ AÝ©v ÷Põ¸£ÁºPøÍ ÖÁõshõ |õmiÀ ¤›mhÛÀ ug\\® ÷Põ›²ÒÍ DµõÛ¯¨ ]Ó¨¦ •Põ®PÎÀ u[PøÁUS® ¤µøá J¸Áº, ußøÚ ÖÁõshõÄUS vmhzvߣi •u»õÁx öuõSv°Úº Aݨ¤ øÁzuõÀ A[S øÁzx DµõÛ¯ AkzuÁõµ® ©õÚ® ‰»® A[S µP]¯ •PÁºPÍõÀ ÷ui¨¤izxU Aݨ¤øÁUP¨£hÄÒÍÚº. öPõÀ»¨£h÷|¸® GßÖ Aa\\® öÁΰmi¸UQÓõº. APvPÐhß •u»õÁx ©õÚ® QÍ®¦® ÷£õx Kk£õøu°À øÁzx DµõÛ¯ ö£õ½ì £øhø¯a AuøÚ ÁÈ©Ô¨£uØS ©Ûu E›ø©a ÷\\º¢u J¸ •ßÚõÒ AvPõ›¯õÚ AÁº, ö\\¯Ø£õmhõͺPÒ vmhªmk Aµ\\ EzuµÄPÐUSU Pmk¨£h ©Özu Á¸QßÓÚº. •uØPmh©õP 21 ÷£º PõµnzuõÀ ushøÚUS Ag] A[S Aݨ¤øÁUP¨£hÄÒÍÚº. |õmøh Âmkz u¨¤z x¸UQ ÁȯõP ¦P¼hU ÷Põ›UøP¯õͺPÐUS Á¢x Ph¢u ÷© ©õu® ¤›mhÛÀ ug\\® BuµÁõÚ ©Ûu E›ø©PÒ ÷Põ›°¸¢uõº GßÖ ¤¤] öu›ÂUQÓx. C¯UP[PøÍa \\õº¢÷uõº CxÂh¯zvÀ AÁøµ¨ ÷£õ»÷Á ÷©¾® £» ug\\U E¯º }v©ßÓzøu |õiU Si÷¯ÔPøÍ ÷Põ›UøP¯õͺPÒ ÖÁõshõÂÀ ÖÁõshõÄUS Aݨ¤øÁ¨£øu u[PÒ £õxPõ¨¦U SÔzx Aa\\® Cøh{Özx® }v©ßÓ EzuµøÁ¨ öÁΰmkÒÍÚº. ö£ÖÁuØS •¯ßÖ Á¸QßÓÚº. h[ - 2022 29
BÚõÀ }v£v J¸Áº uøh 30 EzuµøÁ ÂkUP ©Özx ©õÚ¨ £¯nzxUS AÝ©v ÁÇ[Q°¸UQÓõº. ÖÁõshõ Aݨ£¨£k® B£zøu GvºöPõÒQßÓ ug\\U ÷Põ›UøP¯õͺPÒ Aµ]ß A¢u •iÄUS GvµõP Esnõµu¨ ÷£õµõmh[Pξ® Dk£mkÁ¸QßÓÚº. GvºU Pm]PÒ ©ØÖ® ©Ûu E›ø© Aø©¨¦UPÍx Pk® Gvº¨¦PÐUS ©zv°÷»÷¯ ¤›miè Aµ_ C¢uz vmhzøu |øh•øÓUSU öPõskÁ¢xÒÍx. ö£õÔì ÷áõß\\ß Aµ]ß öPõÒøP¨£i ¤›mhÝUSÒ \\mhÂ÷µõu©õP ~øÇQßÓ Si÷¯ÔPÒ AøÚÁ¸® B¤›UP |õhõÚ ÖÁõshõÄUS Aݨ¤ øÁUP¨£kÁº. A[S AÁºPÐUPõÚ Â÷\\h u[S® Ch[PÎÀ øÁz÷u AÁºPÍx ¦P¼h Âsn¨£[PÒ £›^¼UP¨£k®. Âsn¨£® HØP¨£mhõÀ A[÷P÷¯ AÁºPÒ I¢x BskPÒ u[Q°¸¢x PÀ ©ØÖ® öuõÈÀ ¦›ÁuØS ¤›miè Aµ_ HØ£õkPøÍa ö\\´²®. E°µõ£zxhß B[Q»U PõÀÁõø¯z uõsi |õmkUSÒ ~øÇQßÓ B¤›UP |õkPøÍa ÷\\º¢u ¦P¼hU ÷Põ›UøP¯õͺPøÍU Pmk¨£kzvU SøÓ¨£uØS Cz vmh® EuÄ® GßÖ ¤›miè Aµ_ |®¦QßÓx. B°Ý® \\mh§ºÁ©õÚ ÁÈ•øÓPÎÀ |õmkUSÒ Á¢x ug\\® ÷Põ¸QßÓ GÁ¸÷© AÆÁõÖ ÖÁõshõÄUS Aݨ¤øÁUP¨£h©õmhõºPÒ GßÖ öu›ÂUP¨£mkÒÍx. &£õ›ê¼¸¢x S©õµuõéß. h[ - 2022
S¸¢yº ©ø» Øï|z½ ØÄVu¼ïáVm ! •Àø»zwÄ ©õÁmhzvß |hÁiUøP •ßöÚkUP¨£mhx. S•Ç•øÚ S¸¢yº ©ø»°À ¦zuº CuøÚ Akzu {PÌÄ øPÂh¨£mhx. ]ø» øÁ¨£uØPõÚ |hÁiUøP CßÖ Põø» ÷©ØöPõÒͨ£mh {ø»°À CuøÚ Akzx SÔzu £SvUS ©UPÎß Gvº¨£õÀ SÔzu {PÌÄ Á¸øP u¢u öuõÀö£õ¸Ò \\õº¢u øPÂh¨£mkÒÍx. AvPõ›PÒ, ÂPõøµ°ß Pmk©õÚ¨ £oPÐhß Ti¯, AøÚzx ¦zuº ]ø» ¤µvèøh ö\\´²® ÷Áø»PøͲ® uØPõ¼©õP {PÌÄ®, CßÖ Põø» Jߣx ©oUS Cøh{Özx©õÖ TÔ²ÒÍÚº. C¢u ¡ØÖUPnUPõÚ ö£Ízu ¤USPÎß {ø»°À A[Q¸¢x Pmk©õÚ¨ £[÷PئhÝ® {P̸¢ux. CuøÚ ö£õ¸mPÒ, ©ØÖ® ¤µvìøh Akzx ©UPÍõÀ A[S Gvº¨¦ {PÌÄUS›¯ ö£õ¸mPÒ h[ - 2022 31
APØÓ¨£mkÒÍÚ. GÛÝ® SÔzu C¢u {ø»°À uØ÷£õx ÂPõøµ ÂPõøµ°ß 80 Ãu©õÚ £oPÒ Aø©US® ÷Áø» •ØÖ¨ö£ØÖ {øÓøÁøh¢xÒÍø© SÔ¨¤hzuUPx. ÂPõøµ°ß Ea]°À EÒÍ P»\\zvÀ §ø\\ ÁÈ£õkPøÍ ö\\´²® {PÌÄ® ¦zuº Ph¢u Bsk áÚÁ› ©õu® 18 B® ]ø» ¤µvìøh ö\\´²® {PÌÄ® CßÖ vPv S¸¢yº©ø»°À öuõÀ¼¯À Ch®ö£Ó¸¢u {ø»°À ©UPÍõÀ B´Ä £oPøÍ Bµ®¤zx ÷£õµõmh® •ßöÚkUP¨£mhx. øÁUP¨£mhøu¯kzx A¨£SvUSz uªÌ©UPÒ ¯õ¸® ö\\ÀÁuØS SÔzu ÷£õµõmhzvÀ £õµõЩßÓ CµõqÁ•® öuõÀ¼¯À vønUPÍ•® EÖ¨¤ÚºPÍõÚ ö\\ÀÁµõ\\õ P÷á¢vµß, uøh HØ£kzv Á¢v¸¢u {ø»°À Â÷Úõ÷|õPµõu¼[P® •ßÚõÒ öuõÀ¼¯À B´Ä¨£oPÒ Ch® Áh©õPõn \\ø£ ÂÁ\\õ¯ Aø©a\\º ö£ØÓx. P¢øu¯õ ]Á÷|\\ß •ßÚõÒ Áh©õPõn \\ø£ EÖ¨¤Úº xøµµõ\\õ µÂPµß ¤µ÷u\\ \\© ÷|µzv÷»÷¯ A[S ªP \\ø£ EÖ¨¤ÚºPÒ Aµ]¯À ¤µ•PºPÒ ¤µ©õsh©õÚ •øÓ°À ¦µõuÚ Põ» ]ÂÀ \\‰P ¤µv{vPÒ EÒÎmh £»º ö\\[PØPøÍ Jzu ö\\[PØPÒ P»¢xöPõskÒÍÚº. ©UPÎß Gvº¨¦ ö\\´¯¨£mk S¸¢yº ©ø»US öPõsk |høÁiUøPø¯ Akzx {PÌÄ Áµ¨£mk ¡ØÖUPnUPõÚ øPÂh¨£mkÒÍx. CµõqÁzvÚ›ß £[÷Pئhß CµÄ £P»õP Pmk©õÚ® Ch®ö£ØÖÁ¢ux Ph¢u Bsk áÚÁ› ©õu® 18 B® vPv S¸¢yº©ø»°À öuõÀ¼¯À B´Ä £oPøÍ Bµ®¤zx øÁUP¨£mhøu¯kzx A¨£SvUSz uªÌ©UPÒ ¯õ¸® ö\\ÀÁuØS CµõqÁ•® öuõÀ¼¯À vønUPÍ•® uøh HØ£kzv Á¢v¸¢u {ø»°À öuõÀ¼¯À B´Ä¨£oPÒ Ch® ö£ØÓx. h[ - 2022 32
yUP®; ÁõÌÂß CÛ¯ _Pö©Ú C¯ØøP u¢u Áµ® EÚUS & Ax J¸ ö©ßø©¯õÚ AÇQ¯ Fg\\À; ¤Ó¨¦US® CÓ¨¦US® Cøh°À Bk® •iÂÀ»õ ÷©õÚ {ø»; Esh ©¯UP® öuõshÝUS® Esk, EøǨ£ÁÝUS® A÷u ö©õÈ, Ch®, ö£õ¸Ò, HÁÀ CÀø»; ©izu øP²® uø»a _®©õk® ÷£õx÷©; ©µzui {ÇÀ ÷£õx÷©! Smiz yUP® GßÖ® _P÷©! yUP® &Á.P. PßÛ¯¨£ßPõØÔÀ P»¢xÁ¢u P¢uP ö|¸¨¦® ©ÓUS©õ ÷©18 &PÂbº DÇ£õµvö£Ízu ][PÍ CÚÁõvPÎß ÷Põµ•P•® 33 E»P ÁÀ»õvUPzvß B²uUPµ[PЮ uªÌCÚzøu ÷ÁµÖzx ÷ÁiUøP £õºzu PÖ¨¦|õÒ uß ©soÀ uªÇß ©soÀ Bv CÚUSÊÁøP CÚ¨£köPõø» ö\\´u|õÒ CßÖ® E»Pzvß PsPÒ Âȉi÷¯ ÷ukQÓx 21B® ¡ØÓõsiß ©Ûu¨÷£µÈøÁ h[ - 2022
•uÀ \\¢v¨¦ PmhÇQÀ Psøn Áa÷\\ß. BÂÚß ¯õÚ[÷Põº Bmiø¯U Ps÷|õUP¨ £õÂÚõØ ¯õÛ¯ØÖ® £õh»õ® öu®©õ[QÀ ö©õmhõ´ ö|g\\•® ÷©Â¯ ÂÓ¼²® ö©ßÛøh PõmihU ©»º¢va_. Põ¯U Põuø»U Ps÷h ©¯[Q÷Úß. Ág]Û ö|g]ÛÀ Áõµõ AUPõuÀ Eß Pmk «ø\\ öPg]h øÁzuuõÀ QÇÁ Ý©õQ÷Óß ÷©÷» B\\ Áa÷\\ß. Ág]÷¯õ £õ[Q°Ø ÁøP¯õiz v›¯÷Á PmkU P¸®£õmh® ©g\\÷©õ ÃnõQU ©õ\\x öPõsh÷u. ÷©õP•® Áͺ¢via_. ©õÛÛ AÁÍx ©ß©u ½ø»°À HÛÛ ÁõÌÁ÷uõ GßÔh Gso÷Úß A´¯Úõº \\õª¯õmh® } Gsq ÷uÛÝ ªÛ¯÷uõº v¸©PÒ CuÈÛØ ö£õ´ ö\\õÀ¼UP ©õm÷hß ÷uÛøÚ¨ £¸P÷Á v¸©Pß Áõi÷Úß &|õÝ® ~soøh ©õº£P® ~Á¨£x ¯õöuÚ vso¯ß ¯õÝ÷© öu›¢vø» \\›¯x Ãa_ A¸ÁõÒ £õºøÁ Gsq EsquØ ¤øÇö¯Ú Enºzvh ©¯[Q÷¯ Pu Ã]UPÄ® ©õm÷hß . ÂsnP® ÷£õ´Âh ÂøµQ÷Óß |õÝ÷© Põ›øP AÁÍx Põu¾® PõUS÷©õ BÚõ¾® Gß ö|g\\zv÷» |õ› ö\\õÀÁx |»¢u¸® GßS÷©õ ©g\\ªmh ][P©hõ }²®. _›SÇÀ £v¼÷» _¯©øu «mk÷©õ £›uÂzvk® Gß©Ú® £õUQ¯ ©øh²÷©õ? ÷£a_USÒ÷Í Põ¢u® Áa_. AÓ®ÁÈ ö\\ßÔh AP©x {øÚUS÷©õ Áõºzøu¯õ÷» ÁøÍa_¨ ÷£õmk. ÂÓ¼°ß wshø» ¸®¤÷¯ v¸®¦÷©õ xÓÁÓ® JßÖuõß xߣzøu¨ ÷£õUS÷©õ E_øµU öPõÒøÍ°mk. SÓzv} Tih S»©x uøÇUS÷©õ ‰aø\\U öPõßÝ ÷£õ°mhõ¯hõ }²®. ö\\ÆÂuÌ vÓ¢vha ö\\Êø©²® «Ð÷© öPõÆøÁ¨ £Ç©ÁÒ TiÚõØ _øÁUS÷© £õu•® uk©õÔ £õøu²® øu¯À Cøn¢vhz uκUS® Põu¾® uh® ©õÔ ÷£õÚõ÷¯ HÚhõ. ø©¯À öPõsih ©ÚvÚõÀ xvUS÷©. ÷£øu CÁ EÒÍzv÷» & PÂzöußÓÀ ö\\Í.|õP|õuß } ö\\õÀ»õÀ |mk Âmh h[ - 2022 ö\\i÷¯õ ö|g\\zv÷» •ÒÍõ´U SzxÁøu¨ £õµhõ. & PÂUS°À Bº. Gì P»õ 34
DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ 2009 £õP®& 01 ¡À öÁαk |õß ö£›x } ö£›x GßÖ öPõzxU öPõzuõPU CµõqÁzvÚµõÀ ÁõÇõ©À |õk ö£›öußÖ ÁõÊ[PÒ. öPõßÖSÂUP¨£mh ÷£µÁ»zøu |õk |©US¨ ö£›uõÚõÀ |õ® {øÚÄT¸® ÁøP°À, JÆöÁõ¸ GÀ÷»õ¸® AuØSa ]Ô¯ÁºP÷Í, G©x Á¸h•® ÷© 12 B® vPv°¼¸¢x {ø»¯ØÓ Áõ̾® £õºUP |õmiß GvºÁ¸® ÷© 18 B® vPv Áøµ¯õÚ ÁõÌ÷Á ö£›x GßÓ ÷u]¯z uø»Áº Põ»¨£Sv \"•ÒÎÁõ´UPõÀ (uªÌ AºPÎß ]¢uøÚ²hß Bµ®£©õÚ CÚÁȨ¦) {øÚ÷Á¢uÀ Áõµ©õS®. C¢{PÌÂß {PÌa] öuõSzx ÁÇ[Qh ¦»®ö£¯º ÁõÌ DǨ FhP¯»õͺ v¸. |õ÷PìÁµß £øh¨£õίõÚ AÔÄa÷\\õø» S¸£µß Cøn¢x öPõshõº. {»ÁÛß \"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ J¸ ÷u\\zvß ©UPÒ ÷©À 2006 2009, £õP®& 01 \" Pmkøµz öuõS¨¦ öuõhUP® 2009 B® Bsk ÷© ©õu® ¡À _Âm\\º»õ¢vÀ EÒÍ uªÇº P»Ô J¸ SÖQ¯ ¤µ÷u\\zxUSÒ ©UPÒ ©sh£zvÀ {uº\\Ú® {ÖÁÚzvÚõÀ h[ - 2022 35
14.05.2022 \\ÛUQÇø© ©õø» 02:00 uªÉÇz ÷u]¯ uø»Áº ©oUS öÁΰmk øÁUP¨£mhx. AÁºPÎß ]¢uøÚ÷¯õk {PÌÄ E»PÁÀ»õvUP |õkPÎß Bµ®£©õÚx öuõhº¢x uªÉÇz uõ¯P Jmkö©õzu Buµ÷Áõk, uªÇº uõ¯P ©soß Âkuø»UPõP u[PÒ ÷u\\zvÀ ö£Ízu ][PÍ ÷£›ÚÁõu CßÝ°øµ Aº¨£ozu Aµ_, _u¢vµzvØPõ´ GÊ¢u SµÀPÒ ©õõºPøͲ® & BUQµª¨¦ £¯[PµÁõu® GßÓ JØøÓa £øhPÍõÀ öPõÀ»¨£mh ö\\õÀ¾USÒ ]Öø©¨£kzv A¨£õÂzuªÌ ©UPøͲ® & SÔ¨£õP ÷©ØöPõsh \\õm]¯©ØÓ ÷£õ›ß 13 BskPÐUS •ßÚº Aȯõ\\õm]¯õP E¸ÁõUP¨£mi¸US® •ÒÎÁõ´UPõ¼À CÚAȨ¦ \"\"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ 2009 & ö\\´¯¨£mh uªÌ©UPøͲ® £õP®& 01'' Pmkøµz öuõS¨¦ ¡À {øÚÄTº¢x ö£õxa_høµ ‰zu öÁαmk {PÌÂØS Á¸øP ÷£õµõÎ v¸. Põ¢uß, _Âì ø\\Á u¢v¸US® AøÚÁøµ²® {PÌÂß ö|ÔUTh Cøn¨£õͺ, v¸. ]Á¸] HØ£õmk SÊ\\õº¤À Áµ÷ÁØÖU \\]US©õº I¯õ, ø\\Á ö|ÔUTh öPõshõº. EÖ¨¤Úº v¸. Rºzv BQ÷¯õº HØÔ øÁzuõºPÒ. ö£Ízu ][PÍ ÷£›ÚÁõu Aµ\\ Bm] ¥h[PÒ E»P ÁÀ»µ_PÎß APÁnUP® & \"uªÉÇ xøn²hß vmhªmk {PÌu¨£mh Âkuø»¨ ÷£õµõmhzvÀ õa uªÈÚ¨£köPõø»PÎß öPõlµ[PÒ. \\õÁøh¢u AøÚzx ©õõºPøͲ® Jk[Q¯ {»¨ £µ¨¤À ÷£õº ]Ô»[Põ, C¢v¯¨ £øhPÍõ¾® öÁÔ¯ºPÎß, A÷PõµzuõshÁ® I¢x CµshPºPÍõ¾® £köPõø» C»m\\zvØS® AvP©õÚ uªÌ ö\\´¯¨£mh ©UPøͲ®, |õmk¨ ©UPøÍ C¸¨¤hªßÔ, EnÄ, ©¸zx £ØÓõͺPøͲ®, ©õ©ÛuºPøͲ®, Á\\vPÎßÔ £õxPõ¨¦ Á»¯[PÒ, {øÚÄTº¢x APÁnUP® £köPõø»U PÍ® BQh öuõhºa]¯õÚ ö\\¾zx÷Áõ©õP' ¤ßÚº {øÓÄ ö\\´x ©õÚ Ssk Ãa_UPÒ GÔPønz öPõÒ÷Áõ®. GÚU TÔ {øÓÄö\\´uõº. uõUSuÀPÒ, öPõzxU Sskz uõ¯Pzvß«x ÷©ØöPõÒͨ£mh uõUSuÀPÒ, Cµ\\õ¯Ú G›Sskz öPõi¯ CÚÁȨ¦ ÷£õ›ß Ea\\©õP & u õ U S u À P Ò G Ú a ] [ P Í A µ \\ ]Ô»[Põ Aµ\\õÀ •ÒÎÁõ´UPõ¼À £ ø h P Î Ú õ À v m h ª m k CÚ¨£köPõø» ö\\´¯¨£mh G® {PÌzu¨£mh 21 B® ¡ØÓõsiß E Ó Ä P ø Í ö | g ] Û À C ¸ z v , Av²a\\ CÚ AȨ¤ß (Tamils Genocide) A Á º P Ð U P õ P { ø Ú Ä z w £ z ø u \\õm]PÍõ´ Pspº ]¢v¯ |õmPøÍ •ÒÎÁõ´UPõÀ ©soÀ ÁõÌ¢x Ps•ß öPõsk Á¸QßÓx. uªÈÚ¨ ©soß Á¼PøÍ _©¢x, CßÖ ¦»® £köPõø»PÎß Áµ»õÖ vmhªmk ö£¯º¢x ÁõÊ® Aµ]¯ÀxøÓ°øÚa ©ÓUPiUP¨£mk Á¸® CßøÓ¯ ÷\\º¢u v¸. u¯õ÷©õPß, ÷£õµõÎPÒ `ǼÀ, {øÚÄPøÍ AøhPõzx Pmhø©¨ø£a ÷\\º¢u v¸. v»Pß , E»Pz uªÇ›ß ©Úa\\õm]°ß •ß AUQÛ¨ £ÓøÁPÒ CøÍ÷¯õº BÁnzöuõS¨£õP öPõsk Aø©¨¦ ÷\\º¢u v¸. ¯xµõ®, uªÇº Á¢v¸US® \"DǨ £köPõø»°ß J¸[QøÚ¨¦U SÊ & »Ä\\õß ©õ{» _ÁkPÒ 2009 £õP® 01 GßÝ® C¢ ¡À •ßÚõÒ ö\\¯Ø£õmhõͺ öÁαmk {PÌÂØSÒ ö\\À÷Áõ® GÚ v¸.÷Á¾¨¤ÒøÍ ©Põ÷uÁß & Bµ®¤zuõº öuõS¨£õͺ. BQ÷¯õº HØÔøÁzuõºPÒ. h[ - 2022 36
uªÇº uõ¯PzvÀ uªÇºPÎß C¸¢x öuõhº¢x £¯o¨£uØPõÚ ö©õÈ, {»® \\õº¢u Aøh¯õÍ[PøÍ EzvPÎß Ai¨£øh°÷»÷¯ AÈzx, A£P›UP¨£mh {»[PÎÀ uªÇºPÒ £¯oUP ÷Ásk®. ][PÍU Si÷¯ØÓ[PøÍ vmhªmk E¸ÁõUQ²® ][PÍ Aøh¯õÍ[PøÍ •ÒÎÁõ´UPõø»U P¸Â¯õPU {ÖÂh ÷Áø» vmh[PøͲ® Aµ_ öPõsk •ß÷ÚÓ •¯» ÷Áskö©ßÓ wµ¨£kzvh ©õ»õÔÀ Bµ®¤zx {øÚÄPÐhß ©»º ©õø» AoÂzx •ÒÎÁõ´UPõ¼À •iÄØÓ C¢u CÚ ©»ºÁnUP® ö\\¾zvh CÚ AȨ¦ & AȨ¦¨ ÷£õ›À DÇ ©UPÐUS CÚ¨£köPõø»°ß ÁõÊ® \\õm]¯õP CøÇUP¨£mi¸US® öPõkø©PÒ ÁõÌ¢x öPõsi¸US® v¸÷Põn©ø» {øÚzx¨ £õºUP C¯»õu AÍÄUS ©õÁmh uÍ£vPÎÀ J¸ÁµõÚ ©õõº £¯[Pµ©õÚx. Á\\¢uß AÁºPÎß xøn¯µõÚ Á\\¢uß ÷PõQ»® AÁºPÒ ©»º©õø» ©õÝh Áµ»õØÔÀ uªÇº«x AoÂzx Bµ®¤zxøÁzvh ][PÍ ÷u\\® Aµ[÷PØÔ¯ ªP¨ö£¸® AÁ¸hß {PÌÂÀ P»¢xöPõsh E»PÁÀ»õvUP |õkPÎß Jmkö©õzu Buµ÷Áõk, uªÇº uõ¯P ÷u\\zvÀ ö£Ízu ][PÍ ÷£›ÚÁõu Aµ_, _u¢vµzvØPõ´ GÊ¢u SµÀPÒ £¯[PµÁõu® GßÓ JØøÓa ö\\õÀ¾USÒ ]Öø©¨£kzv ÷©ØöPõsh \\õm]¯©ØÓ ÷£õ›ß Aȯõ\\õm]¯õP E¸ÁõUP¨£mi¸US® \"\"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ 2009 & £õP®& 01'' Pmkøµz öuõS¨¦ ¡À CÚ AȨ¤ß BÓõÁkUPøÍU AøÚÁ¸® w£® HØÔ ©»µg\\¼ PÚv¯õÚ {øÚÄP÷Íõk PhUQßÓ ö\\´uõºPÒ. JÆöÁõ¸ |õmPЮ •ÒÎÁõ´UPõ¼À C¸¢uÁºPÐUS ©mk©ßÔ, E»P® uªÉÇ Âkuø»¨ ÷£õµõmhzvß •ÊÁx® £µ¢x ÁõÊ® uªÇºPÐUS® C¯[S Âø\\¯õP E»Pz uªÇºPøÍ CxöÁõ¸ BÓõu Á¼u¸® {øÚÄPÒ. C¯[P øÁzxU öPõsi¸US® G©x ÷£õµõmhzvß ÂÊxPÒ uªÈÚ¨ £köPõø»UPõÚ }v ÷PmS® ÃÊöuÔ¢u PÍ® E»P ÁÀ»µ_PЮ ÷£õµõmhzvØS Á¾a÷\\ºUS® Âu©õP C¢u¨ ÷£õUøP EÖv¨£kzu ¦»®ö£¯º ÁõÌ DÇzuªÌ £øh¨£õÎ ÂøÍQÓõºPÒ. •ÒÎÁõ´UPõ¼À AÔÄa÷\\õø» {»Áß GÊzvÀ {uº\\Ú® {ÖÁÚ® öÁΰk® h[ - 2022 37
\"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ2009 £õhÀ £õi°¸¢uõº. £õP® 01 ¡À öÁαmk {PÌÄUPõP Á¸øPu¢v¸¢u ÷£a\\õͺPÒ, C»[øPzwÂÀ £µ¢x›¢u ö\\¯Ø£õmhͺPÒ, FhP¯»õͺPÒ öPõi¯ ÷£õ›À, ÁõÌÁuØPõ´ Pø»bºPÒ, C»UQ¯ £øh¨£õͺPÒ ÷£õµõh÷Ási¯ J¸Áµ»õØÖU Em£h AøÚÁ¸US® {uº\\Ú® SÊ©® PmhzvÀ, G©x uªÈÚ® \\¢vzu \\õº£õP ©õõº uÍ£v Á\\¢uß \\ÁõÀPЮ AÈÄPЮ ö£›¯øÁ. AÁºPÎß ¦uÀ C»UQ¯õ Á\\¢uß ÷£µÈÂß CÚ¨£köPõø»PÒ AÁºPÒ Áµ÷Áئøµ°øÚ öuõhºx CÚÁȨ¤ß Ea\\zøu {PÌzvÚõº. öuõmh •ÒÎÁõ´UPõÀ CÚ AȨ¦ £köPõø»°ß 13BskPøÍ Ph¢u G©x ©õõºPÒ ©PzuõÚ {ø»°À Á¼ _©¢u •ÒÎÁõ´PõÀ C»m]¯ÁõvPÒ, ÷u]¯ Âkuø» ÁnUP Eøµ°øÚ _Âì ø\\Á GßQßÓ E¯›¯ C»m]¯zvØPõP ö|ÔUTh Cøn¨£õͺ, v¸. ]Á¸] ÁõÌ¢x A¢u C»m]¯zvØPõPz u©x \\]US©õº I¯õ AØÔ¯÷£õx ÁõÌøÁz v¯õP® ö\\´uÁºPÒ. E»PzuªÇºPÒ JßÔøÚ¯ CuÚõÀuõß CÁºPÒ \\õuõµn ÷Ási¯uß ÷uøÁ¨£õmiøÚ ©ÛuºPμ¸¢x ÷ÁÖ£mk •UQ¯zxÁzvøÚ²® {ØQÓõºPÒ, E¯º¢x {ØQÓõºPÒ. G©x SÔ¨¤mi¸¢uõº. ÷u\\zvß Áµ»õØÔÀ \\[P©©õQ {ØQÓõºPÒ. HßÓ ÷u]¯z uø»Áº G©x ö©õȲ®, Pø»²®, AºPÎß ]¢uøÚUS ö\\¯ÀÁiÁ® £s£õk® G©x }sh Áµ»õØÔß öPõkzu ©õõºPÐUS EP»z ÂÊxPÍõP G©x ©soÀ BÇ©õP uªÇºPÎß £õµõmiøÚ ö£ØÓ uÈÉÇ ÷Á¹ßÔ {Ø£øÁ. G©x ÷u]¯ GÊa]¨ £õhº v¸ \\¢vµ÷©õPß ©õõº ÁõÌÂØS Buõµ©õ´ {Ø£øÁ. GßÓ h[ - 2022 38
uªÉÇ ÷u]¯z uø»Áº AºPÎß CµõqÁzvØS ©mk®uõß Esk. ] ¢ u ø Ú U S A ø © Á õ P \" \\ õ z à P CuØPõPz uªÇºPÒ JÆöÁõ¸Á¸® |hÚõ»¯' |hÚ¨ £ÒÎ v¸©v «Úõ PºÁ¨£mkU öPõÒÍ»õ®. uªÌz ÷u]¯ ¤µPõì B]›¯›ß ö|Ô¯õÌøP°À CµõqÁzøu G©x ÷u]¯z uø»Áº |hÚ BØÖøP {PÌÂøÚ & ö\\ÀÂPÒ A Ó Á È { ß Ö P m i ¯ ø © z u õ º . öPõ»®£ì ¤µÂß]¯õ, ÷uÁµõáõ A Ó z ÷ u õ k u õ ß © Ó Á º P ø Í vƯõ, \\]uµß Ag\\¼, öhõªÛU E¸ÁõUQÚõº. öµõ\\õÚõ, Âá¯S©õº Âx\\õ BQ¯ ¤µõ¢v¯, ÷©ØS»P ©õnÂPÒ ÁÇ[QÚõºPÒ. ÁÀ»µ_PÎß `Ìa]°ÚõÀ £» ¡Ö Á¼_©¢u ©õuzvß PÚzu BskPÐUS¨ ¤ÓS uªÇºPÒ {øÚÄP÷Íõk {PÌÄUPõÚ uø»ø© P m i ö ¯ Ê ¨ ¤ ¯ ö £ ¸ ® £ ø h a E ø µ ° ø Ú Á Ç [ Q ¯ P  b ¸ ® \\õ®µõ䯮, uªÇº £øh ÁÀ¾ÚºPÒ, GÊzuõ͸©õÚ v¸ Pn£v¨¤ÒøÍ £øh Á¾, ÷£õ›k® BØÓÀ |ÃÚ ÷PwìÁµß AÁºPÒ ¡À £ØÔ²®, uªÇº ÷£õ›¯À Áµ»õØÔÀ J¸÷\\µ uªÇº Áµ»õÖ, AÁØÔøÚ ö£¸® BÍo, £øhzxøÓ B Á n ¨ £ k z u ÷ Á s i ¯ u ß ÁÍ[PøÍU öPõsh uªÇº ÷u\\®, CÚ •UQzxÁ® GÚ C¢ ¡À öÁαmiß A È ¨ ¦ ¨ £ k ö P õ ø » P Î ß ÷uøÁ£ØÔ²®, uÚx uø»ø© Eøµ°À ÷£µÈÄPøÍ CßÝ® HµõÍ©õÚ SÔ¨¤mi¸¢uõº. uh¯[PÒ bõ£P¨£kzxQßÓÚ, AÓ® \\õº¢u õ®, Axuõß uªÌ DǨ£köPõø»°ß _ÁkPЮ 2009 ÷u]¯ CµõqÁzvß Pmhø©¨¦. C¢u £õP® 1 GßÝ® ¡¾® AuøÚ E»PzvÀ G¢u CµõqÁ õºPÐUS® B Á n ¨ £ k z v h u Á Ó Â À ø » . CÀ»õu JÊUP®, uªÌz ÷u]¯ Gߣxhß 2009 B® Bsk ÷£õµõÎPÒ 39 h[ - 2022
Cµõqzvh® •Ê©Úxhß ÃµºPÎß Áµ»õØøÓ²® \\µnøh¢uõºPÍõ? \\µnøh²® •ÒÎÁõ´UPõø»²®, Auß `ǾUSÒ {Ø£¢vUP¨£mhõºPÍõ? CÚ¨£köPõø»PøͲ® uß Gߣx £ØÔ²® _Âì |õmiÀ ÁõÊ® PÂÁ›PÎÀ £øÓ\\õØÔa ö\\ßÓ ö\\À J¸ ÷£õµõ롧 AÝÁzvøÚ C»UQ¯õ Á\\¢uß AÁºPÒ. SÔ¨¤kQßÓ÷£õx, _ÂìÁõÌ ö\\¯Ø£õmhͺ J¸Áº SÔzu Á¼ _©¢u ©UP÷Íõk ÁõÌ¢x & ÷£õµõΰh® 2009 }[PÒ GÀ»õ® Hß Auß Á¼PøÍ ukUP ußÚõÀ S¨¤ PiUPÂÀø»? Pizv¸UP C¯ßÓÁøµ •¯ßÖ & Ax ÷Ási¯x uõ÷Ú GßÓ öuõØÓ¨£õiÀ •i¯õ©Ø÷£õP £øh°Ú›ß AÁµx ÷PÒ Aø©¢uuõPU TÔ¯ uk¨¦•PõªÀ ÁõÌ¢x & E»P® ÷£õµõÎ A¢u ÷|µ® AÁß EÒÍU CxÁøµ AÔ¢vµõu Á¼PøÍ _©¢x & S•Óø»²®, S¨¤ Hß Á¢ux, Auß J¸ÁõÖ u¨¤¨¤øÇzx öÁÎ÷¯Ô & uÛzxÁ®, ÷£õµõÎPÒ Hß CÛ C¸¢uõ¾® C¢u ©soÀ CÚ CµõqÁzvh® \\µnøh¯ ÷Ási¯ AhUS•øÓ ÁõÇÂhõx GßÓ `ÇÀ HØ£mhx, GߣÚÁØøÓ ªP {ø»°À & öÁÎ÷¯Ô _Âm\\º»õ¢vÀ BÍ©õÚ P¸zv¯¾hß ¡À £ØÔ²® ÁõÌ¢xÁ¸® uªÉÇ GÊa]¨ £õhQ²® ÷£õµõÎPÒ, Põnõ©À Cø\\ B]›¯¸©õÚ, GÊzuõͺ {»Áß BUP¨£mhÁºPÒ GÚ ¡À öPõsk AÁºPÒ Aߦhß ]zv GßÖ Á¢xÒÍ Âøh¯[PøͲ® uÚx AøÇzvk® v¸©v ©oö©õÈ ]Ó¨¦øµ°À Aµ]¯ÀxøÓ¨ ÷£õµõÎ Q¸£õPµß AÁºPÒ BØÖøP°À, ö\\®£¸v AÁºPÒ TÔ°¸¢uõº. ¡»õ]›¯º AÔÄa÷\\õø» Áͺzöukzu ¤ÒøÍ GÚ Bµ®¤zu AÁº {»Áß Aµ[QÀ Akzx PÂøu FhõP £ØÔ²® AÁß GÆÁõÖ AÔÄa õ® {øÓ¢u {»zvß Âkuø» ÷\\õø»US Á¢uõß GÚÄ® GÆÁõÖ h[ - 2022 40
A Á ß £ À x ø Ó \\ õ º P ø » b Ú õ P 2009 •ßÚ¸® & ¤ßÚº uØ÷£õx GÚ E¸ÁõQ¯øu²® AÁÚx PÀÂ, BÁn¨£kzuÀ ©ØÖ® Auß E¯ºPÀÂ, £mhUPÀÂ, £mh÷©Ø ö\\¯Ø£õkPøͨ £ØÔ²® Hß C¢u PÀÂ, xøÓ\\õº PÀ GÚ AÁÚx ¡ø» {uº\\Ú® öÁΰkQÓx GÚÄ®, B Ð ø © P Ò £ Ø Ô ¯ £ m i ¯ ¼ À , C¢ ¡¾US®, ¡»õ]›¯¸US®, {uº\\Ú FhPzxøÓ öuõÈÀ\\õº £ØÔ²® {ÖÁÚzvØS® EÒÍ öuõhº¦ £ØÔ²® J ¸ ÷ £ õ µ õ Î ¯ õ P A Á Ú x C¢ ¡¼ß Á¸øP°ß ÷uøÁ £ØÔ²® ö\\¯Ø£õkPøͲ® AÁÚx \\‰Pa uÚx Eøµ°À TÔ°¸¢uõº. ö\\¯Ø£õkPÒ £ØÔ²® TÔaö\\ßÓõº. \"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ Á¼ _©¢u ©UP÷Íõk ÁõÇ¢x & 2009 & £õP®& 01 \" Pmkøµz öuõS¨¦ E»P® CxÁøµ AÔ¢vµõu Á¼PøÍ ¡À öÁαmk {PÌÂß Aµ[QÀ £vÄ ö\\´u P©µõUPÎÚ J¸ÁÚõ´ ‰ z u ÷ £ õ µ õ Î ² ® u ª Ç º A ø Ú Á › Ú õ ¾ ® A Ô ¯ ¨ £ m h J¸[Qøn¨¦U SÊÂß •ßÚõÒ {uº\\Úzøua ÷\\º¢u v¸. Aߣµ\\ß ö£õÖ¨£õ͸©õÚ v¸.Sn® AºPЮ, AÁºPÒ uÚx öÁαmkøµ°À E»P uØ÷£õøu¯ uªÇº J¸[Qøn¨¦U SÊ £¯[PµÁõu Aµ_PÐUS Ai£o¯õ©À ö£õÖ¨£õͺ v¸. µS£v AºPЮ, uªÇº ÷u\\zvß CøÓø©ø¯z uUP A µ ] ¯ À x ø Ó ¨ ÷ £ õ µ õ Î v ¸ . øÁUPÄ®, Akzu uø»•øÓUS u¯õ÷©õPß AÁºPЮ ÷£õµõÎPÒ öuÎÁõÚ Áµ»õØøÓ Âmka ö\\À»Ä® Pmhø©¨ø£a ÷\\º¢u v¸. v»Pß öuõhº¢x uk¨¦a \\©ºPøÍ |hzv A Á º P Ð ® A U Q Û ¨ £ Ó ø Á P Ò CÖv¯õP |¢vUPhÀ & •ÒÎÁõ´UPõÀ CøÍ÷¯õº Aø©¨¦ \\õº£õP v¸. © s o À ¦ ¼ P Î ß B ² u [ P Ò ¯xµõ® ©ØÖ® uªÇº ÷£õµõmhzvß Ãµ ö©ÍÛUP¨£mhx. BÚõ¾®, AÁºPÎß DP® E¸ÁõUQ¯ Kº©® Áµ»õÖ £øhzu BÚ¢u¦µa uªÇº Áµ»õØÔÀ A§ºÁ©õÚx, \\©ºPÍzvÀ õa\\õÁøh¢u ÷\\µõ GßÖ EßÚu©õÚx, Ax J¸ |õÒ Gv›Pøͨ AøÚÁµõ¾® AøÇUP¨£k® ¦Ó•xQha ö\\´x _u¢vµ uªÉÇzøu¨ {uº\\Úzvß ö£õÖ¨£õ͸©õÚ ÷PnÀ ¤µ\\ÂUS®, GvºPõ»zvÀ uªÇº õ ÷\\µ»õuß AÁºPÎß xøn¯õº ©µ¤À ©mk©À» E»P¨ £øhzxøÓ A©»õ ÷\\µ»õuß AÁºPЮ Cøn¢x Áµ»õØÔÀ uªÌ CøÓø©UPõP öÁαmhõºPÒ. ¡À öÁαmiß CÖvÁøµ ©si°hõx ÷£õ›mh •uÀ ¤µvø¯ ‰zu ÷£õµõβ® uªÇº ©õõºPÒ, E»P Áµ»õØÔÀ J¸ EßÚu J¸[Qøn¨¦U SÊÂß •ßÚõÒ Chzøu¨ ö£ÖÁõºPÒ. Cx E¸ÁõUQ¯ ö£õÖ¨£õͺ v¸. Sn® AÁºPÒ Kº©®uõß G©x Âkuø»UPõÚ ÁÇ[Q øÁzvh _Âì ø\\Á ö|ÔUTh Ai¨£øh, AizuÍ®. uªÇº Cøn¨£õͺ v¸. ]Á¸] \\]US©õº CøÓø©ø¯U PõUPz u® CßÝ°øµ I¯õ AÁºPÒ •uÀ ¤µv°øÚ¨ Dº¢u ÷Á[øPPÐUS õ ÁnUP®, |õ® ö£ØÖUöPõshõº. ¤ßÚº Aµ[QÀ öÁÀÁx EÖv. uº©zvß öÁαk ö\\´uÁºPÐUSU öP͵Á Ai¨£øh°À £¯ozu uªÉÇ ¤µvPЮ ÁÇ[P¨£mhÚ. Âkuø»¨ ÷£õµõmh® «sk® ]Ó¨¦¨ ¤µv ÁÇ[PÀ {PÌÂÀ GÊa]÷¯õk ¦v¯ £›nõ©zvÀ u ª Ç º J ¸ [ Q ø n ¨ ¦ U S Ê ¦ x à a ÷ \\ õ k £ ¯ o U P ÷ u õ Ò ö£õÖ¨£õͺ v¸. µS£v AÁºPÒ öPõk¨÷£õ® GÚ EÖv öPõsk ÁÇ[Q øÁzvh ö|\\zuÀ ©õ{» uªÌ¨ {uº\\Ú® {ÖÁÚzvß ö\\¯Ø£õkPÒ ö £ s P Ð h ß P µ ® ö P õ k z u À 41 h[ - 2022
Aø©¨¤ß \\õº£õP v¸©v ÷uÁQ ÂÊ¢uÁ›ß EhÀPÒ AøÚzx® Aߣµ\\ß ö|\\zuÀ ©õ{» CøÍ÷¯õº P¸QÚ. öPõzxU SskPøÍU öPõzx Aø©¨¤ß \\õº£õP v¸©v âÁõ. ]©õÔ öPõzuõP Ã]ÚõºPÒ. ÷£õºU Põ»[PÎÀ Âxµß »R¢vµß A]Áõ v¸. {÷Áv ©¸zxÁ©øÚPÒ, ©u ÁÈ£õmkz S©nß Em£h CßÝ® £»º ö£ØÖU u»[PÒ, £ÒÎU Th[PÎÀ uõUSuÀ öPõshõºPÒ |hzuUThõx. BÚõÀ, Auß «x C»USøÁzx uUSuÀPøÍ Aµ[QÀ ¡¼ß |hzuÚõºPÒ. ÷£õºUPõ»[PÎÀ ©v¨¥mkøµ°À ¡À£ØÔ²®AvÀ \"£õxPõ¨¦ Áø»¯[øÍ E¸ÁõUQ, SÔ¨¤h¨£mi¸US® Âh¯[PÒ £õxPõ¨¦ Áø»¯[PÎß «÷u £ØÔ²®, uØ÷£õøu¯ Aµ]¯À {ø», uUSuÀPøÍ |hzv G® CÚ® |õÍõ¢u® ¦v¯ Aµ]¯À |PºÄPÒ £ØÔ²®, {uº\\Ú AÈUP¨£mh {øÚÄ _©¢u £õh¾hß {ÖÁÚzvß ÷uøÁ°øÚ²® {ÖÁÚ® Cøn¢x öPõshõº. uªÉÇ GÊa]¨ ö\\´¯ ÷Ási¯ ö\\¯Øvmh[PÒ, £õhPº v¸. \\¢vµ÷©õPß AÁºPÒ. ¡»õ]›¯º GvºPõ»zvÀ PÁÚ® ö\\¾zu ÷Ási¯ Âøh¯[PÒ £ØÔ Pg] ÁÇ[PÀ & DÇ® J¸ ªP BÇ©õÚ ©v¨¥mk Eøµ°øÚ, ö\\Ȩ£õÚ §ª, ÁÍ[PÒ £» {øÓ¢u FhP¯»õ͸® PÂb¸®, Aµ]¯À ÷u\\® ußÛøÓÁõÚ ö£õ¸ÍõuõµzøuU Pmi Gʨ¤ AuøÚ A¤Â¸zv¨ \"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ £õøu°À Cmkaö\\À»U Ti¯ }º 2009 & £õP®& 01 ¡¼ß £vÄPÒ ÁÍzøu²®, {» ÁÍzøu²®, ©Ûu öuõÈ»õUP ÁÍzøu²® öPõshx. JÆöÁõ¸ uªÇÛß Cu¯zøu C¯ØøP°ß öPõøh¯õP G©US öuõmk EnºøÁ ÁµøÁ¨£øÁ. ÁÇ[P¨£mh C¢u ÁÍ[PøÍ |õ® C¨£øh¨¦PÒ Põ»[Ph¢x uÚx CÚ® Psk AÁØøÓ Ea\\¨ £¯ß£õmiØSU öPõsk Áµ÷Ásk® Áõ´ø©ø¯ EøµUS®. GßÓ ÷u]¯z uø»Á›ß ]¢uøÚ°ß ÁiÁ©õ´ uªÉÇzvß ö£õ¸ÍõuõµU B´Áõ͸®, £zv GÊzuõ͸©õÚ v¸ Pmhø©¨ø£ Á¾¨£kzv ©UPÎß PÚPµÂ AÁºPÒ ÁÇ[Q°¸¢uõº. ÷uøÁPøÍ {øÓÄö\\´²® ÁøP°À ö£õ¸zu©õÚ xøÓ, vÓß\\õº E»P® G¢u B²u[PøÍ GÀ»õ® vmhªku¼ß Ai¨£øh°À E›¯ uøhö\\´x øÁzv¸¢u÷uõ, Aøu C¯ØøP ÁÍ[PøÍU öPõsk EÒ GÀ»õ® £¯ß£kzv uªÇºPøÍ |õmk EØ£zvø¯¨ ö£¸UPÄ® AÈzuõºPÒ, Cµ\\õ¯ÚU SskPøÍ ÷ÁÍõsø©²®, «ß¤i, øPzöuõÈÀ Ã]ÚõºPÒ, öÁÒøÍ £õ죵ì ö£õ¸sª¯ Pmk©õÚzvØS SskPøÍ Ã]ÚõºPÒ, ö\\zx AizuÍ©õÚx GߣuõÀ CÁØøÓ ÁͺzöukUP uªÉǨ ö£õ¸sª¯ ÷©®£õmkU {ÖÁÚ® öuõh[P¨£mk ö£õ¸ÍõuõµzvÀ ußÛøÓÁõÚöuõ¸ \\‰PzøuU Pmiö¯Ê¨£ ÷Ásk® GßÓ •øÚ¨¦h÷Ú C¯[Q¯x. uªÉÇz uÛ¯µ_US Em£mh |Pµ[PÎÀ £» ÁoP {ÖÁÚ[PÒ h[ - 2022 42
Aø©UP¨£mi¸¢uÚ. 2006 ö\\¾zxÁ÷uõk ©mk©À»õ©À, E»P¨ ö£õ¸Íõuµz uøhPøͲ® «Ô 3 Á¸h £µ¨ö£[S® E[PÐUS A¸QÀ Põ»® uªÉÇ {ÇÀ Aµ]ß GÀø»USÒ |øhö£Ö® {øÚ÷Á¢uÀ {PÌÄPÎÀ ÁõÌ¢u ©UPÒ £miÛ CßÔ ÁõÌ¢vh £[öPkzx, Ag\\¼ ö\\¾zvÁx E»º EnĨ ö£õ¸mPÒ PÍg]¯¨ ©mk©À»õ©À \"Pg]' GÀ÷»õº £kzu¨£mi¸¢ux. ÃkPξ® Põ´a]¨ £¸SÁuß ‰»® A¢u Á¼{øÓ¢u |õmPÎß uªÇº «x PmhÂÌUP¨£mh {øÚÄPøÍ, «Ò {øÚÄPøÍ ÷£õ›ß CÖv |õmPÎß HÁ¨£mh {øÚÅmi Akzu \\¢uv²® C¢u GÔPønPÒ & öPõzxUSskPÒ Aȯõu {øÚÄPøÍ ©ÓÁõv¸UP, öPõzxUöPõzuõ´ ÃÌ¢x öÁizvh }v÷Pmk¨ ÷£õµõk® G®©UPÎß öPõvUS® S¸v°À EhÀ ]uÔ¯ AÁ»USµÀPøÍ C¢u E»P® ¤n[PЮ, Âʨ¦snøh¢u ö\\©kUS® |õÒÁøµ ©mk©ßÔ ©µn•®, £]²® `Ì¢v¸¢ux. Esn uªÇºPÎß Áµ»õØÖ B²u©õP EnÂßÔ uÂzu ©UPÐUS \"•ÒÎÁõ´UPõÀ Pg]' ÷£õµõÎPЮ öuõsk {ÖÁÚ[PЮ ö£¸Á¼¯õPÄ®, Aøh¯õÍ©õPÄ® ÁßÛ ö£¸{»¨£µ¨¤À £miÛa Enºzu¨£h ÷Ási¯x G©x \\õÄPøÍ Pmk¨£kzv E°º ¤øÇzvh Áµ»õØÖU Phø©¯õS®. øÁzu \"•ÒÎÁõ´UPõÀ Pg]' ÁõÌøÁ EnºÄ§ºÁ©õÚ C¨ö£¸® ©UPÒ «Ò{øÚÄ£kzx®. CÚ AȨ¤ß GÊa]°ß ÷£õµõmh ÁÈ•øÓPÎÀ Ea\\® {PÌ¢x 13 BskPÒ \"•ÒÎÁõ´UPõÀ Pg]'²® Áµ»õØÔÀ E¸s÷hõi¨ ÷£õÚõ¾® CÚ AȨ¦ GßÖ® {ø»z÷u {ØS® GÚ CßøÓ¯ ²zu® u¢u ÁkUPøÍ ¯õµõ¾® GÎvÀ {PÌÂÀ •ÒÎÁõ´UPõÀ Pg] £ØÔ ©Ó¢x Âh •i¯õx. £øÓ\\õØÖ® •P©õPU Pg] ÁÇ[P¨£mhx. •ÒÎÁõ´UPõÀ E¨¦ Pg]!! £» C»m\\® ©UPÒ Pg]UPõPU Põzv¸¢x \"DǨ£köPõø»°ß _ÁkPÒ u©x £]¨¤o ÷£õUQ¯ Áµ»õÖPЮ 2009 & £õP®& 01 ¡¼ß £vÄPÒ Esk. CUPg] EnÄ AßøÓ¯ JÆöÁõ¸ uªÇÛß Cu¯zøu öuõmk |õmPÎÀ G©x ©UPÎß ÁõÌ÷Áõk EnºøÁ ÁµøÁ¨£øÁ. JßÓõP¨ ¤ßÛ¨ ¤øn¢uuõP÷Á C¨£øh¨¦PÒ Põ»[Ph¢x uÚx Põn¨£mhx. Áõ´ø©ø¯ EøµUS®. A¢u ÁøP°À C¨£øh¨¦ £ØÔ¯ Gئøµ°øÚ Pg]ø¯ Esq®÷£õx G©x {ázuhß {»Áß AÁºPÎß |s£¸® ÷u\\zvß Áµ»õØøÓ G® ¤ÒøÍPÐUS FhP¯»õ¸©õÚ v¸. CÍ[Rµß ÂÍUQ, {øÚÄPøÍ Akzu \\¢uvUS TÖøPÎÀ E°º¨§ u¯õ›¨¦ Gkzxa ö\\À÷Áõ®. B»¯[Pξ®, {ÖÁÚzvß ÷uõØÓ®, Auß ö£õx Ch[Pξ® Pg]UöPõmiÀ ö\\¯Ø£õkPÒ, ©ØÖ® BÁn[PÒ, Aø©zx, •ÒÎÁõ´UPõÀ Pg]ø¯ {ÇÀ£h[PÒ £ØÔ²®, uªÌz÷u]¯®, •i¢uÁøµ AøÚÁ¸US® ÁÇ[Q, ©ØÖ® Âkuø»¨ ¦¼PÒ £ØÔ EnºÄPøͨ £Qº¢x öPõÒ÷Áõ®. FhP[PÎß ÷£õUS, \\‰P FhP[PÎÀ ][PÍ ÷£›ÚÁõu Aµ_ CÚÁȨ¦US ¦¼}UP® öuõhº£õPÄ®, K¸ ÷u]¯ B²u©õP £¯ß£kzv¯ EnøÁ÷¯ |õ® FhPzvß ÷uøÁ£ØÔ²® G® {øÚ÷Á¢u¼ß ÁiÁ©õUS÷Áõ®. GvºPõ»zvÀ öÁÎÁ¸® ÷© 18 B® |õÒ •ÒÎÁõ´UPõÀ ©soÀ _h÷µØÔ Ag\\¼ h[ - 2022 43
£øh¨¦UPÎÀ PÁÚ® ö\\¾zx® ©v¨£ÎzuÀ Ch®ö£ØÓx. {øÓÁõP Âh¯[PÒ £ØÔ Eøµ¯õØÔ C¸¢uõº . & G©x ÷£õµõÎPÎß Aئu©õÚ v¯õP[PЮ, G©x ©UPÍõQ¯ E[PÎß {PÌÂß {øÓÄUS •ßÚº Aø\\UP •i¯õu EÖv¨£õk÷© G©x G©x ©UPÒ ÷£õØÓ¨£h ÷£õµõmhzøu E»P Aµ[QÀ ÷Ási¯ÁºPÒ. öP͵ÂUP¨£h ¤µ]zu¨£kzv²ÒÍx. }vø¯²®, ÷Ási¯ÁºPÒ. ÷u]¯¨ ÷£õµõmhzvÀ uº©zøu²® _u¢vµzøu²® G©x ©UPÎß £[PΨ¦ C»m]¯©õPU P¸v¯ G©x Âkuø»¨ \\õuõµn©õÚuÀ». AÁºPÍx £[PΨ¦ ÷£õµõmh® {a\\¯® öÁØÔ¯øh¢÷u Aͨ£›¯x GßÖuõß ö\\õÀ÷Áß. w¸®. K¸ Âkuø» C¯UP® uÛzx Cø»©øÓ Põ¯õP C¸¢x Âkuø»¨ {ßÖ ÷£õµõi Âkuø»ø¯ ÷£õµõmhzvØSz ÷uõÒ öPõkzxÁ¸® öÁßöÓkzuuõP Áµ»õÖ CÀø». J¸ G©x GsnØÓ BuµÁõͺPøͲ® Âkuø» C¯UPzvß ¤ßÚõÀ ©UPÒ AÝuõ¤PøͲ® ©Ú EÖv £øhzu \\Uv Aovµsk GÊa] öPõÒЮ ©õ©ÛuºPÒ GßÖuõß AøÇUP ö£õÊxuõß, Ax ©UPÒ ÷£õµmh©õU ÷Ásk® GßÓ ÷u]¯z uø»Áº ÷u]¯¨ ÷£õµmh©õP •Êø©²® AºPÎß ]¢uøÚ²hß Phئ¼PøÍa •vºa]²® ö£ÖQßÓx. ÷\\º¢u ÷£õµõÎ v¸©v. GÈ¼Û A¨ö£õÊxuõß Âkuø»²® AÁºPÒ {uº\\Ú® {ÖÁÚzvß \\õº£õP \\õzv¯©õS® GßÓ ÷u]¯z uø»Áº |ßÔ²øµ°øÚ ÁÇ[Q°¸¢uõº. AºPÎß ]¢uøÚ²hß CßøÓ¯ {PÌÄ {øÓUS Á¢vh \"uªÇ›ß uõP® uªÉÇz ÷PnÀ ÷\\µ»õuß AÁºPÎß uõ¯P®.' GÚ GÊa]÷Põ\\õ® Gʨ¤ xøn¯õº v¸©v A©»õ ÷\\µ»õuß {PÌøÁ {øÓÄö\\´uõºPÒ. AÁºPÎÚõÀ ÷£a\\õͺPÐUPõÚ G©x ÷£õµõÎPÎß Aئu©õÚ v¯õP[PЮ, G©x ©UPÍõQ¯ E[PÎß Aø\\UP •i¯õu EÖv¨£õk÷© G©x ÷£õµõmhzøu E»P Aµ[QÀ ¤µ]zu¨£kzv²ÒÍx. h[ - 2022 44
¤µõß_ ÷u\\zvÀ £» BskPÍõP .SÔzu ö\\¯»©ºÄ zoom ö\\¯¼ £µu|õmi¯ BÖøPø¯ BØÔ Á¸® ÁȯõP Ch®ö£Ö®. ö\\¯»©ºÄ B]›¯ºPÐUS® ©õnÁºPÐUS® •iÄØÓ¤ß öuõø»UPõm]°ß Âv ¦v¯öuõ¸ PÍzøu HØ£kzv öPõkUP •øÓPÐUS Aø©¯ u[PÍõÀ £Ú^¯õ uªÌ FhP® •¯Ø] Gkzx E¸ÁõUP¨£k® £øh¨¦UPÒ JΣµ¨¤À Á¸QßÓx .Auß J¸ £Sv¯õP GvºÁ¸® ÷\\ºzxUöPõÒͨ£k® Gߣ÷uõk áüø» ©õu® 2 ©ØÖ® 3 ® vPvPÎÀ ö\\¯»©ºÂÀ P»¢x öPõÒЮ GÀ÷»õ¸US® \\õßÔuÌPЮ ÁÇ[P¨£k® (\\Û &bõ°Ö) I÷µõ¨¤¯ ÷|µ® Gߣøu u[PÐUS AÔ¯zu¸Qß÷Óõ® 14.30 ©oUS |õmi¯ |õhP® HøÚ¯ £µ[PøÍ AÔ¯ +33 781854819 E¸ÁõUSÁuØPõÚ Cøn¯ ö\\¯»©ºÄ C»UPzvØS öuõhºø£ HØ£kzuÄ® . xøÓ \\õº Pø»bºPÎß Â›Äøµ÷¯õk SÔzu ö\\¯»©ºÂÀ ¤µõß_ Em£h HøÚ¯ HØ£õk ö\\´¯¨£mkÒÍx Gߣøu |õkPøÍ ÷\\º¢u B]›¯ºPЮ P»¢x u[PÐUS ©QÌa]÷¯õk AÔ¯z öPõÒÍ •i²® GߣuõÀ uPÁø» u¸Qß÷Óõ®. AøÚÁ¸US® £Qº¢x öu›¯¨£kzx©õÖ Aß÷£õk ÷PmkU öPõÒQß÷Óõ® . SÔzu ö\\¯»©ºÂÀ AøÚzx B]›¯ºPЮ P»¢x öPõsk \"•zuªÇõÀ •µ\\øÓ÷Áõ® \" £¯ßö£ÖÁ÷uõk u[PÒ &£Ú^¯õ uªÌ FhPÁø»¯ø©¨¦ P¸zxUPøͲ® £vÄ ö\\´²©õÖ Aߦ›ø©²hß ÷Ási öPõÒQß÷Óõ® xÝ>twV_ x«ÄçżkVD!
h[ - 2022 46
kuÅV©Ãçá ö£Ízu B»¯[PÎÀ å£zvÛz ïõðçï gßE¥D öu´÷¯õ GßÝ® ö£¯µõÀ PsnQ A®©ß ÁÈ£õk |øhö£ÖQßÓx. Ø>V_ kaÃV|D PsnQ ©xøµø¯ G›zuuß ÁØÓõ¨£øÍU PsnQ A®©ß ¤ß¦ C»[øPUS Á¢x £» Ch[PÎÀ u[QÚõÒ. ÁØÓõ¨£øÍUS Á¢uøua BÚx DÇzv¸|õmiÀ •Àø»zwÄ ]»®¦ TÓÀ GßÝ® PsnQ Põ¨¤¯® ©õÁmhzv¾ÒÍ B»¯®. ÁhC»[øP TÖQßÓx. ©UPÎß ÁÈ£õmkz u»©õP ©õzvµ©ßÔ öußÛ»[øP, \"\"ö£›¯ Áv\\¯•h÷Ú QÇUQ»[øP ©UPÎß ÁÈ£õmkz ÷£snn[S ª»[øP |so u»©õPÄ® ªÎºQßÓx. \\›¯›¯ Áµ[ öPõkzxz uõºSÇÀ ÁØÓõ¨£øÍ°À PsnQ ÁÈ£õk £ØÔ¯ ªP¨ ©¸Â°¸¢u u¸Ò öPõkzu £øǯ C»UQ¯a \\õßÓõP ÁͺPvøµ ©ø»¯qQ'' ]»¨£vPõµ®, ]»®¦TÓÀ, ÷PõÁ»Úõº Pøu, PsnQ ÁÇUSøµ Gß£Ú PsnQ DÇzvÀ Á¢x ÷Põ°À ªÎºQßÓÚ. DÇzvÀ PsnQ ÁÈ£õk öPõsh Ch[PøÍ A®©ß ]¢x £µÂ¯ø© £ØÔ¯ ]» uPÁÀPøÍ £mi¯À CmkU TÖQßÓx.A[öPõnõ µõáõÁ¼¯, µõáµz|õPµ GßÝ® ][PÍ ø©UPhøÁ ö\\mi¦» ©ß`ÌBÚ÷uõº Áµ»õØÖ ¡ÀPÒ u¸QßÓÚ. ÁØÓõ¨£øÍ« xøÓ¢uõ´ö£õ[S¦PÌ C»[øP°À ø\\Áz uªÌ ©UPÒ öPõ®£i ö£õÔUPhøÁ ©õzvµ©ßÔ¨ ö£Ízu ][PÍ ©UPЮ \\[SÁ¯À¦PÌö£¸S ÷Põ»[ Qµõ´« £zvÛz öu´Ázøu ÁÈ£kQßÓÚº. xøÓ¢uõ´. ÁØÓõ¨£øÍ PsnQ A®©ß B»¯ Áµ»õÖ ÁØÓõ¨£øÍU PsnQ A®©ß Cøha]ÖÁºPÒ ©õk ÷©´zxU öPõsi¸US® ÷£õx ‰uõmi J¸zv AÆÂh® Á¢x ÷Á¨£®£hÁõÎÀ C¸¢uõÒ. ]ÖÁºPÒ ‰uõmiø¯ Áµ÷ÁØÖ E£\\›zuÚº. uÚUS¨ £]UQÓx GßÖ ö\\õÀ»÷Á AÁºPÒ £õئUøP \\ø©zxU öPõkzuÚº. åkhD[Ãì--22002221 4283
Search
