รวมคำศัพท์ภาษาไทยถิ่น

150 1. เธอไม่ค่อยกินข้ำว เธอเลยขโี ้ ดก คำที่ขดี เส้น ใต้หมำยถงึ 1. สวยมำก 2. ผอมมำก 3. ซบู มำก 4. โทรมมำก

151 2. ปำ้ สองคนนนั ้ ทำแดกใสก่ นั คำที่ขีดเส้นใต้ หมำยถงึ 1. ทำอำหำรกนิ กนั 2. ทำมำหำกิน 3. ประท้วง 4. ประชดประชนั

152 3. ผกั อะไรทม่ี ีรสชำตเิ ผด็ 1. ส้มนำว 2. ชมพู่ 3. ดีปลี 4. แตงจนี

153 4. ทำนำ้ พริก เรำต้อง............สว่ นผสมให้เข้ำกนั 1. ถิ่ม 2. แซบ 3. ร็อกแร็ก 4. จี

154 5. สเี หลอื งในอำหำรเกดิ จำกสขี อง......... 1. ลกู ม่วง 2. ขหี ้ มนิ ้ 3. หนนุ 4. ลกู ปรำง

155 6. พรุ่งนวี ้ นั จนั ทร์เรำเลยต้อง.........นอน 1. แซบ 2. อ้อร้อ 3. ลงึ ลงั 4. คกึ

156 7. ร้ำนขนมจีนมกั ม.ี ................... 1. ผกั ต้มจ้มุ 2. ผกั เหนำะ 3. บดู ู 4. จก

157 8. เธอเสยี ใจเธอจงึ ............ทกุ วนั 1. หวั 2. แลน่ 3. ร่ำ 4. ฉำว

158 9. อวยั วะใดใช้หำยใจ 1. แลบ็ 2. วำน 3. รูดยุ 4. หมกู

159 10. หมอต้องค่กู บั .................... 1. นำยหวั 2. นำงยำบำล 3. ผ้ใู หญ่ 4. นำยหญิง

1. ตอบ 2 160 2. ตอบ 4 3. ตอบ 3 เฉลย 4. ตอบ 1 5. ตอบ 2 ขโ้ี ดก หมายถงึ ผอมมาก 6. ตอบ 1 ทาแดก หมายถงึ ประชดประชัน 7. ตอบ 2 ดปี ลี หมายถงึ พริก ถมิ่ หมายถงึ ตา ขนมจนี ขห้ี มิ้น หมายถึง ขมิ้น 8. ตอบ 3 แขบ หมายถึง รีบ 9. ตอบ 4 ผกั เหนาะ หมายถึง ผักที่ใช้กนิ กบั 10. ตอบ 2 รา่ หมายถึง ร้องไห้ หมกู หมายถงึ จมูก นางยาบาล หมายถึง พยาบาล

161 อา้ งองิ วิไลศักดิ์ กิ่งคา. (2556). ภาษาไทยถ่ิน. สานักพิมพ์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ : กรุงเทพฯ วิไลศักด์ิ กง่ิ คา (2551) ภาษาไทยถ่นิ พมิ พ์ครงั้ ที่ 3 กรงุ เทพ : สานกั พมิ พ์มหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ กรรณิการ์ วิมลเกษม. (2534). ภาษาถิ่นเหนือ. โรง พมิ พม์ หาวิทยาลัยศิลปากร วทิ ยาเขต พระราชวงั สนามจันทร์ : นครปฐม ภาษาอีสาน ภาษาไทยถิ่นอีสาน เรียนรู้ภาษาอสี าน จากละครนายฮ้อยทมิฬ. สืบค้นเม่ือวันท่ี 15 เมษายน 2562 จาก https://www.rakjung.com/thai-no234.html ภาษาอสี าน ทใี่ ชบ้ อ่ ย ทคี่ น้ หาบอ่ ย 200 คา. สบื ค้น เมอื่ วันท่ี 15 เมษายน 2562 จากhttps://www.wordyg uru.com/a/ภาษาอสี าน/hit200?fbclid=IwAR2

162 ผู้จัดทา 1. นางสาววลิ าวัลย์ คามงุ คุล รหสั 062 2. นางสาวกัญญาภคั เทียนจว้ิ รหสั 063 3. นางสาวพมิ ลเลขา จันทรห์ อม รหัส 089 4. นางสาวหทั ญา แซ่จึง รหัส 077 5. นางสาวดวงฤทัย ศรีสพุ รรณ รหสั 092