Livret d'accueil Orange Gardens 2017

OBiernavnenguee àGardens Septembre 2017 Usage exclusivement interne

Orange Gardens en un clin d’oeil Atelier Micro Châtillon 294 195 P1 Coulée verte et Digital DISU Montrouge Entrée parking salariés Rue Perrotin Soutien de proximité sur 475 29 rue Perrotin le matériel informatique 1C (ouvert de 8h30 à 17h). Coulée verte 1B Tél : 01 57 39 68 86 Data 1A Studio Douches et casiers 22 douches et 190 casiers sont mis à votre disposition à proximité des parcs à vélos. Orange Fab La Plage2Votre livret d’accueil Orange Gardens Accès La Cantine Châtillon Avenue de la République 3B Le Rapide 2A2 Montrouge Entrée 3e lieu 3A 2B1 475 principale et accueil La Grande Boulevard de la Liberté Puis navettes Scène Orange visiteurs Gardens 388 2B2 Accueil Logistique Navettes Hello Lab Service aux occupants, Orange badges d’accès, Gardens documents d’information, objets trouvés... Accès Ouvert de 8h à 18h. Tél. : 01 57 39 55 55 Centre ville Centre de Châtillon

Courrier, reprographie, ■ Horaires d’ouverture : de 7h à 21h Accueil logistique coursiers et petits colis du lundi au vendredi (hors jours fériés) Auditorium Casiers Ces services sont rassemblés en ■ En cas de dépassement imprévu de rez de rue du bâtiment 1D (1DRR). ces horaires, contacter le Poste Central Conciergerie Le courrier est distribué par direction de Sécurité au 01 57 39 91 11 dans le hall de chaque bâtiment Courrier, reprographie, (sauf au bâtiment 3). Pour recevoir vos ■ Badge d’accès obligatoire coursiers et petits colis colis (moins de 10 kg), mentionnez bien l’adresse de réception : Site accessible aux Douches 29 rue Perrotin, 92320 Châtillon. personnes à mobilité réduite Atelier Micro et Digital DISU 1D Sortie Rue Perrotin N Parkings parking OE Parkings à vélosLe Goji et trottinettes Accueil S Comité Poste Central de Sécurité d’Entreprise 294 195 Restaurants Salles de réunion 1E Salle silence Service Santé au Travail Accès Terrasses des cafétérias 3 Zone Wifi parc 2A1 Locaux Entrée parking Entrées des bâtiments Votre livret d’accueil Orange Gardens syndicaux salariés et visiteurs Distributeur Orange Bank 71 Bd de la LibertéP2/3 Sortieparking Conciergerie Salle silence Entrée visiteurs : 44 avenue de la République, Services de pressing, Mobilier de détente 92320 Châtillon couture et retouches, adapté, calme, cordonnerie, livraisons ambiance Adresse postale : de fruits et légumes, « cocooning »... 44 avenue de la République, coiffure, soins esthétiques, tout ce qu’il CS 50010, 92326 Châtillon massage, etc. faut pour recharger cedex Ouverte de 10h30 les batteries ! à 14h30. Ouverte de 8h Adresse coursiers / Tél. : 01 57 39 57 75 à 18h. livreurs : 29 rue Perrotin, 92320 Châtillon

Notre philosophie En pratique05 19Un site digital, Un site conçuhumain et pour répondreresponsable à vos besoins06 U ne expérience digitale 20 Découvrir votre et humaine de qualité poste de travail08 Un site qui encourage 21 Organiser vos réunions la collaboration 22 Pour passer et recevoir10 D es communautés vos appels pour écouter et partager 23 Pour copier et imprimer 24 Vous simplifier la vie12 S ’engager pour une gestion durable sur le site et gagner du temps 26 À l’heure de la pause-déjeuner14 D es espaces ouverts 27 Vous changer les idées pour recevoir et valoriser 28 Tout savoir de la vie nos innovations à Orange Gardens16 Des espaces 29 Votre sésame indispensable pour co-innover 30 Vos moyens de transport18 Orange Gardens en chiffres 32 Bien recevoir vos visiteurs 33 À voir ou à faire à Châtillon 34 La santé et la sécurité 36 Informations pratiques

Uetnrdesisigtpeitoanl,shaubmleain

Une expérience digitale et humaine de qualité6 Orange Gardens traduit l’ambition du plan Essentiels2020Votre livret d’accueil Orange Gardens p.6_affiche QR code V2.pdf 1 23/08/2017 10:34 du Groupe : bâtir une entreprise digitale et humaine. Le C campus reflète le meilleur des M technologies de communication : J application mobile dédiée, CM gestion de l’espace personnel MJ avec communication unifiée, CJ softphone, paiement mobile CMJ Orange Cash, géolocalisation, N gestion des espaces collaboratifs, visioconférence, projection de documents sans fil… Tout est mis en œuvre pour que vous puissiez facilement travailler. L’application Orange Gardens rassemble des informations et services pour vous simplifier la vie sur le site (cf. page 24). Interagissez avec votre environnement : nombre d’affiches sont équipées de QR Codes pour vous permettre de signaler un dysfonctionnement, de participer à un événement ou de recevoir un complément d’information.

Avec le système de gestion des 7salles de réunion e-facilities,accessible depuis la page d’accueilde l’intranet (Mon SI), fini le casse-têtepour réserver un espace ! Et grâceaux écrans à l’entrée des salles, voussavez en temps réel laquelle estoccupée et pour combien de temps.Un réseau Wi-Fi sécurisé estdisponible sur le site.Si vous le souhaitez, vous pouvezainsi par exemple travailler - selon lasaison - sur l’une des terrassesdes bâtiments ou dans l’un desrestaurants.Rendez-vous à l’atelier Microet Digital DISU pour toutes vosdemandes de soutien sur votreenvironnement de travail informatique,vos équipements télécoms etbureautiques. Votre livret d’accueil Orange GardensRetrouvez facilement tous leslieux et services d’OrangeGardens grâce aux bornesinteractives situées dans le halld’accueil.

Un site qui encourage la collaboration Orange Gardens est organisé de façon à favoriser la collaboration. Les salles de réunion sont pour moitié seulement réservables à l’avance. En effet, nombre de réunions – à deux, à trois, voire plus – peuvent se décider au dernier moment. Vous vérifiez avec l’appli Orange Gardens les salles disponibles et le type d’aménagement que vous souhaitez : un divan et des fauteuils, une bulle avec une table haute, un écran ou pas… Sur les 3 350 positions de travail, il n’existe8 que 200 bureaux individuels. A qui Orange Gardens propose un maximum de bureaux ouverts avec sont-ils attribués ? C’est au choixVotre livret d’accueil Orange Gardens des équipes installées dans l’espace. un espace au centre dit « collaboratif », réservé à l’équipe de l’espace. Mieux encore: grâce au panneau « take my office » à l’entrée, l’occupant peut indiquer que son bureau est libre et peut être utilisé pendant son absence. Les bureaux individuels sont en effet aménagés pour réunir jusqu’à six personnes autour d’un écran orientable. Besoin de vous concentrer ? Pour téléphoner, vous isoler ou échanger de manière informelle, de nombreux espaces « cocon », « face à face » ou « ailleurs » vous accueillent à tous les étages.

Se rencontrer, partager, travailler ensemble : plusieurs types d’espaces collaboratifs sont intégrés dans les espaces Votre livret d’accueil Orange Gardensde travail. Ils ont pour but de favoriser la collaboration au sein même de l’équipe. Leur aménagement a été choisipar les équipes qui y travaillent. Ils sont généralement installés au centre, en second jour ; les bureaux ont été installésen premier jour, c’est-à-dire le plus près des fenêtres, bénéficiant ainsi de la lumière naturelle. 13 9 2 1 2 3 Exemples d’espaces collaboratifs présents à chaque étage.

Des communautés pour écouter et Incarner l’esprit Orange Gardens c’est partager des principes et des valeurs, telles qu’écouter et agir, apprendre et partager, développer le digital. Quatre communautés d’écoute sont actives aujourd’hui : le comité de site, le club des managers, la communauté des assistantes et les étableurs. Elles participent à l’animation quotidienne avec la direction de site. Le comité de site, pour améliorer l’expérience salarié à Orange Gardens Élément-clé de la vie d’Orange fonctions transverses : médecine Gardens, le comité de site a pour du travail, logistique, informatique, objectif d’améliorer le cadre et préventeurs. Piloté par la direction du l’ambiance de vie des salariés, site, c’est un relais managérial et un contribuant ainsi au mieux-être au outil de gouvernance au plus proche travail. Il est composé d’une trentaine du terrain. de salariés, correspondants des grandes entités présentes sur le Contact : ZZZ Direction de Site10 site ainsi que des représentants des Orange GardensVotre livret d’accueil Orange Gardens Le club des managers, un lieu d’échange Le club des managers d’Orange Gardens est ouvert à tous les managers travaillant sur le site. Il se réunit une fois par mois autour d’un petit déjeuner. Ses objectifs ? ■ mieux se connaître ■ p artager son expérience à Orange Gardens ■ é changer des bonnes pratiques managériales ■ et plus encore…

partager La communauté des assistantes, pour partager son expérience La communauté des assistantes est un espace d’échanges et d’écoute dédié à leur métier. La communauté se rassemble tous les deux mois autour de sujets précis. L’objectif de la communauté est aussi de : ■ p résenter des sujets à relayer ■ impliquer les assistantes dans la vie du site ■ discuter des sujets spécifiques à la fonction 11 Mieux appréhender le digital avec les étableurs Votre livret d’accueil Orange Gardens Ces ateliers ont lieu chaque mois, dans les ateliers du showroom au 1er étage du bâtiment 3A, afin de vous aider à découvrir et utiliser les outils digitaux. En moins d’une heure, vous maîtriserez toutes les fonctions de base d’un service ou d’un logiciel. Les ateliers étableurs sont organisés par des collègues volontaires, qui ont envie de partager leurs connaissances digitales. Ils sont prêtsà vous aider à utiliser des outils tels qu’OAB tools pour gagner du temps dans la création de Powerpoint, Twitter, Onéo sur son smartphone, M-Survey pour lancer un sondage interne…

S’engager pour une gestion durable Fort de notre politique d’entreprise responsable, nous avons intégré la Haute Qualité Environnementale dès le projet Orange Gardens. Le site est certifié « HQE bâtiment durable, niveau exceptionnel » et « HQE gestion durable, niveau excellent ». Économiser l’énergie Réduire nos déchets dans l’espace café. Les piles et batteries, les canettes et bouteilles Parce que l’énergie qui émet le Afin de limiter les déchets et plastique, les capsules café moins de CO2 est celle que l’on d’encourager le tri, les poubelles en aluminium, les accessoires ne consomme pas, de nombreuses individuelles ont été proscrites. informatiques sont à déposer dans actions ont été menées pour Imprimez au minimum, utilisez le « bar à tri », situé dans le hall optimiser les consommations. un mug ou un verre pour de chaque bâtiment. Soyez-en, vous aussi, acteur vous servir en boissons chaudes en favorisant tant que possible et à la fontaine à eau. l’éclairage naturel en remontant les stores, en éteignant la lumière12 dans les zones inoccupées Des collecteurs Bon à savoir (grâce aux télécommandes à à votre disposition votre disposition) et vos ordinateurs Une tonne de papier trié permet de fabriquer et écrans le soir. Les gobelets carton et plastiqueVotre livret d’accueil Orange Gardens sont à déposer dans le collecteur une tonne de papier recyclé de tri dédié, situé dans l’espace en évitant de consommer 100 litres café. Les bouteilles de verre sont de pétrole et 20 000 litres d’eau. aussi à déposer près de l’évier Vous avez dit HQE ? La Haute Qualité Environne- mentale est un concept promu par l’association HQE, recon- nue d’utilité publique en 2004. Ce label définit une liste de 14 objectifs pour améliorer la conception, la rénovation et l’utilisation des bâtiments, et est l’objet de la certification AFNOR « NF Ouvrage Démarche HQE ».

Le cycle de l’eauLes circuits d’eau du site (robinets,WC, douches…) ont été conçus pourgénérer une économie de 41% sur lesconsommations d’eau potable, parrapport aux équipements traditionnels.Par ailleurs, l’arrosage automatiquedes espaces verts et des mursvégétalisés est pour une large partalimenté par un système derécupération des eaux de pluie, avecune capacité de rétention d’environ200 m3.Confort et qualité Pour maintenir la qualité de l’air et (façades vitrées apportant une lumière 13 optimiser le fonctionnement de la naturelle et éclairages à intensitéUne attention particulière a été apportée climatisation, évitez d’ouvrir les variable…). Votre livret d’accueil Orange Gardensà la qualité finale de l’air ambiant, fenêtres. À cela s’ajoute un importantavec la sélection de matériaux (cloisons, travail sur le confort des occupants, Bon à savoirpeintures, moquettes…) présentant du point de vue acoustique (calcul desles plus faibles teneurs en composés volumes, du zoning, aménagement Signalez toutorganiques volatils. Les équipements d’espaces isolés) et du point de vue visuel dysfonctionnement àde ventilation assurent un renouvellement l’aide du QR code présentde l’air permanent dans les bâtiments. sur l’affiche « Ici, tout va bien ? » apposée dans tous les espaces communs : toilettes, salles de réunion... 160 places de parking pour véhicules électriquesLes ruches d’Orange Gardens sur la terrasse du bâtiment 2.

Des espaces ouverts pour recevoir Orange Gardens met à votre disposition des espaces spécifiquement conçus pour accueillir les publics internes et externes.Votre livret d’accueil Orange Gardens1 Pour vos événements14 1 Le Foyer : associé à une terrasse, peut accueillir des stands de démos, 2 des cocktails et autres événements (2e étage du bâtiment 3A). 2 La Grande Scène est un auditorium de 184 places, accessible aux personnes à mobilité réduite. Elle est équipée d’un projecteur cinéma et d’un système de son spacialisé permettant de projeter des films en qualité « cinéma  » (2e étage du bâtiment 3A). ■ Des espaces modulables qui se prêtent à des mini-événements internes ou externes. ■ Une équipe dédiée est à disposition pour faciliter l’organisation des événements. Contact : ZZZ Event Hellolab Bon à savoir Pour organiser petits déjeuners ou cocktails, nous vous recommandons de faire appel aux prestataires restauration d’Orange Gardens : Ansamble, API Envies de Saison, Eurest ou encore l’ESAT de Châtillon « Les Amis de l’Atelier » (secteur protégé et adapté).

et valoriser nos innovations Votre livret d’accueil Orange Gardens 34 15 5 3 Le Showroom Hello Lab : ces espaces sont mis à la disposition de tous pour partager l’innovation d’Orange avec des partenaires et des clients, des start-ups, des écoles et, bien sûr, les entités du Groupe. Avec une logique type « labo ouvert » et une mise en scène des innovations et de leurs coulisses sur deux étages (rez-de-chaussée et 1er étage du bâtiment 3A). 4 L’espace Hors de chez moi. 5 L’espace À la Maison.

Des espaces pour co-innover Atout fort et différenciant d’Orange Gardens : les multiples espaces imaginés et équipés pour abriter et encourager l’innovation sous toutes ses formes. 1Votre livret d’accueil Orange Gardens 1 Des labos de test Une salle technique de 400 m216 répondant aux nouvelles normes environnementales et des labos 2 répondant aux besoins d’équipes de développement sont installés sur le site (ci-contre : la chambre anéchoïque). 2 Orange Fab Un lieu qui héberge et accompagne des start-ups issues de nos programmes, notamment Orange Fab.

3 3 3e Lieu : oser, fabriquer, partager Ouvert de 7h à 21h, un outil de travail et d’innovation pour tous les salariés, qui permet de matérialiser ses idées et projets personnels ou professionnels. Le lieu est équipé de machines à commandes numériques : imprimantes 3D, fraiseuse, brodeuse, découpe laser. Des ateliers de découverte et d’initiation à ces technologies sont proposés. Le 3e Lieu accompagne également des projets artistiques qui reposent4 sur le numérique : la Art Factory.4 Data Studio 17Un lieu dédié à l’étude de nos Votre livret d’accueil Orange Gardensproduits et services par desdata-analysts, étude fondée surles commentaires échangés surles réseaux sociaux et Internet.Cet espace est ouvert aux visitesune fois par mois. 5 Open IoT Lab Un espace qui met à la disposition5 des fabricants des équipements réseau afin de tester la performance de leurs objets connectés, le taux de débit de données, l’extension de couverture et des fonctionnalités d’optimisation énergétique.

Orange Gardens en chiffres72 000 m2 242 1 600de superficie espaces collaboratifs places de parking voitures1,5 ha 384 (dont une trentaine réservées aux personnes en situation de handicap)de parc et l’une des plus salles de réuniongrandes façades 160végétales d’Europe 58 places destinées aux espaces café véhicules électriquesPlus de 3 2253 000 restaurants places deux-roues motoriséssalariés 190 places vélos

àUnvospsiotbeuercsrooéninpçsoundre

Découvrir votre poste de travail Le mobilier choisi pour équiper Orange Gardens tient Bon à savoir compte des préférences exprimées par les salariés lors de la conception du projet. Le résultat ? Des postes de travail Pour être conseillé sur alliant confort et élégance. l’ergonomie de votre poste de travail, vous pouvez Chacun son espace confortables adaptés. C’est, enfin, solliciter le Service de Santé au un siège respectueux de Travail (bâtiment 1E). Consultez Les postes de travail, d’une l’environnement : doté de composants la brochure « Ergonomie de votre dimension de 160 x 80 cm, sont remplaçables, il contient 65% de poste de travail », disponible sur équipés d’un large panneau matériaux recyclés et est à 95% l’intranet Orange Gardens. acoustique qui permet aussi valorisable en fin de vie. d’épingler photos et pense-bêtes. Un siège première classe Stockage et classement Température et éclairage Côté rangement, vous bénéficiez Des télécommandes disponibles Ce siège est le seul modèle du d’un caisson personnel à roulettes, dans chaque espace de travail marché conçu pour s’adapter à doté de trois tiroirs sécurisés permettent de contrôler en20 la morphologie de l’utilisateur. et d’une armoire fermant à clé. un geste l’environnement et Il est doté d’accoudoirs souples et l’ambiance : allumer ou éteindreVotre livret d’accueil Orange Gardens les éclai­rages, régler leur intensité, actionner les stores, et contrôler la température avec une marge de 3° C par rapport à l’atmosphère du bâtiment. Un des nombreux espaces de proximité

Organiser vos réunionsDes salles de réunion de différentes tailles sont réparties sur l’ensembledu site. Elles sont équipées d’un matériel audiovisuel de qualité. 12Des cubes noirs, aimantés au 34 21plafond, permettent de repérerl’emplacement des salles de Bon à savoir Votre livret d’accueil Orange Gardensréunion et leur capacité d’accueil. Les salles Big et Giant sont réservables sur e-facilities, avec pour1 Bulles de 1 à 2 places, chacune une fiche technique décrivant leur capacité et l’équipementpour s’isoler, passer un coup de fil, disponible. Les salles de visioconférence sont réservables sur l’applicationorganiser un échange informel. Mon SI / e-facilities (icône visioconférence) ou via le portail OVP : http://videoconferencing.sso.infra.ftgroup/welcome.html2 Salles Small de 4 à 6 places Pour réserver des salles de réunion de 24 à 100 personnes, contactezdont une trentaine équipées [email protected]’écrans de 40’’ ou 48’’. Pour réserver la Grande Scène ou le Foyer, contactez [email protected]. Les salles Small et Medium ne sont pas réservables mais équipées de détecteursSalles Medium de 8 à 10 places, de présence pour connaitre leur disponibilité immédiate à partir de l’applicationdotées d’écrans de 50’’ à 55’’. mobile du site.3 Salles Big de 10 à 14 places,avec écran automatisé de 65’’.Salles Giant de 15 à 24 places.Situées au 2e étage du bâtiment 3B,qui accueille également une sallemodulable de 100 places et un miniamphi de 45 places. Deux autressalles modulables (pour 30 ou 60personnes) sont situées au rez-de-chaussée des bâtiments 1C et 1D.4 Salles de visioconférence de 8 à14 places, équipées de deux écransde 55’’ et d’une tablette pour piloterle matériel de visioconférence.

Pour passer et recevoir vos appels Fini de jongler entre le fixe et le mobile, les multiples câbles Besoin d’un coup et les terminaux. À Orange Gardens, vous profitez d’une solution de main ? de téléphonie qui associe votre PC à votre smartphone. Vous serez accompagné(e) joignable simplement et à tout pour finaliser la configuration de votre solution téléphonique moment. Les appels entrants et vous apporter tous les conseils pour bien l’utiliser. sonnent en même temps sur votre Pour toute question, PC et sur votre mobile : vous contactez l’équipe support au 0810 30 3000. choisissez avec quel terminal En cas d’urgence décrocher, selon votre position ou En déplacement, composez vos besoins du moment. Pratique, sur votre mobile le 112, numéro d’urgence européen, ou le 15, l’application vous permet de passer numéro d’urgence en France. En appelant depuis facilement du PC au mobile sans votre ordinateur portable, vous risqueriez d’être localisé Les appels pros avoir à raccrocher pour poursuivre par erreur à Châtillon. en toute simplicité votre conversation. Le kit de base contient un logiciel à installer sur22 Grâce à cette solution, votre PC, ainsi qu’un casque à vous disposez d’un seul numéro deux oreillettes ou un combiné pourVotre livret d’accueil Orange Gardens pour tous vos appels pros - téléphoner depuis votre ordinateur. que ce soit au bureau ou en Rendez-vous à l’Atelier Micro et déplacement. Vous restez ainsi Digital DISU pour récupérer ce casque (rez-de-chaussée du bâtiment 1B). Bon à savoir Pour installer et utiliser la nouvelle solution de téléphonie en toute simplicité, nous vous invitons à regarder le tutoriel vidéo en ligne sur l’Intranet Orange Gardens, rubrique « Infos pratiques ».

Pour copier et imprimerOrange Gardens est doté d’un système d’impression Bon à savoir 23centralisé destiné à faciliter la vie des utilisateurs. Lesdocuments que vous souhaitez imprimer sont envoyés sur Pour les impressions Votre livret d’accueil Orange Gardensune file d’attente unique pour l’ensemble du site : sans en nombre,aucun paramétrage supplémentaire, vous les récupérez contactez le serviceà la demande sur le copieur de votre choix – pendant reprographie par e-mail :les 72 heures qui suivent. reprographie.orangegardens @orange.com1ère impression,mode d’emploi ■ Saisissez votre code personnel à 6 chiffres■ Installez le pilote générique (nous vous recommandons« Impressions-Orange-Gardens » de conserver ce codesur votre PC. Ce pilote est avec vous en cas de perteaccessible en allant dans le menu : de votre badge).« Démarrer » puis « Rechercher »et en saisissant : ■ Vous pouvez désormais utiliser\\srv-imp-gardens.si.francetelecom.fr votre badge pro ou encore leUn utilisateur MAC choisira le code à 6 chiffres pour accéderpilote « MAC ». à tous les copieurs du site.■ Choisissez « Impressions- Ça marche aussiOrange-Gardens » comme depuis un mobile« imprimante par défaut ». Pour imprimer un document■ Imprimez une page-test. (exclusivement PDF) depuis votre mobile ou votre tablette■ Un code personnel à 6 chiffres (et à condition que vous possédiezvous est envoyé par e-mail. une adresse @orange.com), il vous suffit de le joindre■ Enregistrez votre Carte Multiservices à un e-mail envoyé à l’adresse :Sécurisée (et bientôt votre mobile NFC) impressions.orange-gardensen le passant devant le lecteur de badge @orange.comde n’importe quel copieur du site. Tous les détails peuvent être retrouvés dans le guide « Impres- sion, Copie, Numérisation : Configuration et mode d’emploi »

Vous simplifier la vie sur le site et L’application Orange Gardens met à portée de pouce des fonctionnalités qui facilitent votre vie à Orange Gardens. Associée à un service de navigation indoor spécifique, elle vous permet de profiter pleinement de l’expérience digitale Orange Gardens. Boostez votre quotidien ! ■ signaler un incident ; Dès votre arrivée sur le site, téléchargez ■ voir les horaires en temps réel des l’appli Orange Gardens sur votre transports en commun à proximité ; smartphone. Pour cela, consultez l’affiche d’installation à l’accueil ■ géolocaliser les navettes Orange Gardens ; logistique (rez-de-chaussée du ■ et bien plus encore… bâtiment 2B). L’appli Orange Gardens est LE compagnon numérique qui Avec votre aide, l’application Orange vous facilite la vie sur le site. Gardens s’enrichit de nouvelles fonctions au fil du temps : réservation Ainsi vous pouvez : des salles de réunion, agenda des24 ■ c onsulter la disponibilité événements... Aidez à la faire vivre des salles de réunion ; en proposant vos idées à l’équipeVotre livret d’accueil Orange Gardens projet via l’adresse : applications. ■ lire les menus des restaurants ; [email protected]. Retrouvez plus d’informations sur l’application sur l’intranet Orange Gardens, rubrique « Mon expérience salarié ».

gagner du temps L’esprit d’Orange Gardens, c’est faciliter la vie des salariés. Pour éviter de courir partout avant de rentrer, retrouver certains services sur son lieu de travail peut être bien pratique. La conciergerie solidaire est à votre disposition dans le hall du bâtiment 2B.Solidaire pourquoi ? 25La conciergerie est gérée par Initiative Pour bénéficier des services Votre livret d’accueil Orange GardensEmploi, groupe économique solidaire de la conciergeriebasé à Châtillon. Les prestations Besoin de retirersont fournies par les commerçants Pour créer votre compte qui vous de l’argent ?de la ville de Châtillon et les ESAT – permettra d’accéder à la e-boutique,Établissements de Services et d’Aide rendez-vous auprès de notre concierge Un distributeur Orange Bankpar le Travail, notamment pour la entre 10h30 et 14h30 ou, plus est à votre dispositionblanchisserie. simplement, utilisez l’application à l’extérieur du bâtiment 2A1. Orange Gardens.Les services proposés Bon à savoir■ Blanchisserie / Repassage / Pressing■ Couture / Retouches Les coordonnées■ Commande de fleurs de notre concierge :■ Paniers de fruits et légumes bio 01 57 39 57 75■ Nettoyage bio auto et moto conciergerie-solidaire■ Réparation vélos @initiative-emploi-92.fr■ DRIVE Intermarché■ Soins esthétiques■ Massage■ Cordonnerie■ Coiffure

A l’heure de la pause-déjeuner... Impossible de bien travailler le ventre vide ! Orange Gardens vous propose une large offre de restauration, du snack au repas complet, avec des produits aussi diététiques que savoureux. Trois restaurants Le Goji et quatre salles Situé au rez de chaussée du bâtiment 1D, il propose un parcours La Cantine « nature » avec un large choix de produits chauds et froids. C’est le restaurant princip­ al 70 places à l’intérieur et 30 en d’Orange Gardens (1 000 places), terrasse. Service de 7h45 à 16h45. situé au rez-de-chaussée et au 1er étage du bâtiment 3B. Le Rapide En pratique Les menus sont différents dans chaque salle. Horaires : de 11h30 Situé au rez-de-chaussée du bâtiment ■ Dans les trois restaurants du site, à 13h45 au 1er étage et 2B1, il propose également des plats vous bénéficiez de la subvention Orange, simple ou majorée. de 11H30 à 14h30 chauds et froids. 70 places à l’intérieur, Pour toute demande de badge 30 en terrasse. Service de 7h45 à 16h45.26 au rez-de-chaussée.Votre livret d’accueil Orange Gardens restaurant, rendez-vous au Petits déjeuners, rez-de-chaussée de la Cantine. Bon cafés et collations ■ Dans les espaces café, vous à savoir pouvez payer votre consommation Les restaurants Le Goji et Le Rapide avec votre Carte Multiservices proposent également un petit (CMS) ou avec l’application Au 1er étage de la Cantine, déjeuner le matin, ainsi qu’une Orange Cash. Rendez-vous à la BlaBla Zone vous permet sélection de bois­sons chaudes et l’accueil logistique au bâtiment 2B2 de rencontrer de nouveaux froides, tartes et gâteaux tout au long pour télécharger sur votre CMS collègues, le temps d’un de la journée. Au rez-de-chaussée l’application de paiement, puis déjeuner. Elle est ouverte à du bâtiment 3B, la Cafétéria vous chargez votre carte directement au tous les salariés : à vous qui accueille de de 8h à 10h30 et de distributeur Sélecta. êtes curieux, ouverts et avez 11h30 à 15h pour vos pauses café, faim de découvertes ! thé, boissons et friandises. ■ Pour le paiement de vos repas dans les trois restaurants, il vous De nombreux restaurants Et à votre étage suffit de créditer votre badge dans sont ouverts aux alentours n’importe lequel de ces restaurants du site : rendez-vous sur ou aux bornes de recharge situées au rez-de-chaussée et au 1er étage l’appli Orange Gardens pour les découvrir. À tout moment, retrouvez vos du bâtiment 3B. collègues et vos visiteurs dans l’un des 58 espaces café.

Vous changer les idéesL’esprit d’Orange Gardens, c’est aussi un environnement et des aménagements conçuspour les pauses détente - moments de calme, instants festifs ou pique-niques entre collègues. des tables de ping-pong, 27 ou bien encore des baby-foots.Se détendre au cœur du parc Votre livret d’accueil Orange Gardens Un coin de soleilC’est le cœur et l’identité d’Orange en terrasseGardens : un vaste espace avecplusieurs centaines d’arbres, arbustes Autre atout d’Orange Gardens :et plantes, autour d’une pièce d’eau ses terrasses aménagées dansde 1 500 m2. Ce petit coin de nature les différents étages et bâtiments -au centre du site est accessible à et notamment aux abords destous : ses allées relient les différents cafétérias Le Goji et Le Rapide.bâtiments, et on y trouve du mobilier En complément du parc, ellesd’extérieur pour se poser, tout vous accueillent à toute heureen restant connecté grâce à une de la journée pour déjeuner, vouscouverture Wifi étendue. détendre autour d’un café ou simplement travailler dans unPour le fun ! cadre différent grâce au Wifi. Au 2e étage du bâtiment 3, attenanteDans certains halls des bâtiments au Foyer, une grande terrasse donnantet à l’extérieur, vous retrouverez sur le parc permet d’accueillir des invités lors d’événements internes ou externes. La salle Silence De retour d’un déplacement, ou entre deux réunions, vous avez besoin de vous reposer un peu ? Mobilier de détente adapté, calme et ambiance cocooning vous attendent pour vous détendre et repartir du bon pied. La salle Silence est ouverte de 8h à 18h, dans le hall du bâtiment 2B, à gauche en entrant.

Tout savoir de la vie à Orange Gardens Tenez-vous au courant de l’actu du site et des événements à ne Follow us pas manquer grâce aux outils de communication complémentaires @OrangeGardens déployés auprès de l’ensemble des collaborateurs. Votre intranet Vos écrans d’information Follow us @Hello Future28 Vos réseaux sociauxVotre livret d’accueil Orange Gardens Des actus à la une chaque semaine, Dans les espaces café et halls d’accueil, Deux comptes Twitter sont des rubriques pratiques, un agenda, 110 écrans vous apportent de dédiés au rayonnement un diaporama pour revivre les événements… l’information en continu sur les activités de l’innovation d’Orange du site, d’IMT et du Groupe. et du site Orange Gardens. Vos newsletters La newsletter Expérience Salarié est envoyée à l’ensemble des Demandez salariés du site Orange Gardens : le programme c’est un envoi mensuel qui est envoyé tous traite de sujets pratiques les jeudis à l’ensemble en lien avec l’expérience salarié des salariés pour (développement durable, outils les informer des digitaux, conciergerie…) événements à venir sur le site.

Votre sésame indispensableQuestion de simplicité et de sécurité, une Carte Multiservices Sécurisée (CMS) est nécessairepour la plupart des accès et des services à Orange Gardens. Un véritable sésame personnel,à toujours conserver sur soi…Une carte tout-en-un ■ Accès aux copieurs Pour la sécurité ■ S écurisation des données de tous, la CMS■ Badge professionnel doit être portée de■ Carte de restauration de votre micro-ordinateur (clé PKI). façon visible en■ Accès au site et aux parkings permanence. Comment l’obtenir ? 29 La Carte Multiservices vous est attribuée à la demande de votre manager (page Mon SI / rubrique « ma carte »). Une photo, que vous pouvez prendre vous-même avec votre smartphone, est nécessaire. La carte est ensuite délivrée sous 10 jours. Que faire en cas de Votre livret d’accueil Orange Gardens perte, vol ou oubli ? En cas d’oubli et à titre exceptionnel, vous pouvez demander à l’accueil logistique - au bâtiment 2B - une carte provisoire valable pour la journée. Signalez toute perte ou vol le plus rapidement possible à l’accueil logistique afin de bloquer les autorisations d’accès. Demandez à votre manager de remplir une demande via la page Mon SI / ma carte. En attendant, vous recevrez une carte temporaire.

> vers La Défense > vers Saint-Lazare > vers Gare d’Austerlitz > vers Gare de Lyon 388 + + 388 + 388 + + 388 + + 50 mn 40 mn 50 mn 50 mn> vers Corentin Celton Bd Gabriel-Péri Bd Gabriel-Péri Porte 394 25-30 mn puis d’Orléans 17 mn par le bus 388navette Orange Gardens Mairie > vers Montparnasse Av. Pierre-BrossoletteAv. Jean-Jaurès388 > vers Gare du Nord d’Issy 128 25-30 mn par le 388 + 162 + 45 mn buspu3i8s8n+avbeutste323 Orange Gardens 30 mn 388 + 50 mn 35-40 mn par le 394 Bd de Vanves Centre Av. Marx-Dormoy > vers Bourg-la-Reinebus 394 à la station de Châtillon 388 30 mn 7-10 mn de marche Châtillon Issy Val de Seine + 3 mn en navette Montrouge > vers Robinson électrique puis navette 20 mn de marche 195 17 mn Orange Gardens Av. de la République par la coulée verte Av. Henri-Ravera > vers Av. de Paris 10 mn par les bus Fontenay-aux-Roses 195 195, 388, 29425 mn par le bus 162 128 17 mn à la station 10 mn par le tramway Bd de la Liberté T6Meudon Val Fleury Navette Orange 294 Gardens au parking du 388 162 technicentre SNCF Av. Louis-Pasteur Av. de Verdun > vers Viroflay Rive Droite Orange an-Baptiste-Fortin Gardens 45 mn Av. Je 162 Arcueil- Cachan 20-25 mn par le bus 162 Arrêts desservant Orange Gardens : ■ M étro ligne 13 : Châtillon-Montrouge ■ Bus 294 : Perrotin, Liberté ■ Bus 394 : Centre de ■ B us 195 : Perrotin, Liberté Châtillon-Marché, Centre de Châtillon ■ T6 : Centre de Châtillon ■ B us 162 : Liberté, Rue Froide ■ B us 128 : Rue Froide ■ Bus 388 : République-Liberté, Liberté, Rue Froide Estimation des temps de trajet par la RATP

Vos moyens de transportComment se garer ? Parkings à vélos Vous pouvez géolocaliser ces deux 31 et trottinettes navettes dans l’appli OrangeDeux parkings souterrains sont Gardens, rubrique « transports / Votre livret d’accueil Orange Gardensaccessibles par le 29 rue Perrotin Pour les cyclistes et utilisateurs de navettes ».et par le 71 boulevard de la Liberté, trottinettes, trois parkings sont installéspour les deux-roues motorisés et aux abords des entrées piétons La voiture autrementles voitures. Les visiteurs se garent (dans l’enceinte sécurisée).aux places réservées pour eux ■ Des véhicules Orangeau niveau -1 du parking Liberté. Attention : l’enceinte du site est (Twizzy, Clio, Twingo,Les motos ont des places dédiées réservée aux piétons utilitaires…) sont à votreau niveau -1 des parkings Liberté disposition pour les déplacementset Perrotin. Les places ne sont Accès aux transports ponctuels, notammentpas attribuées nominativement, en commun entre les sites. Pour bénéficiermais les salariés qui utilisent de ce service « Orange Autoquotidiennement leur voiture pour Trois lignes de bus (195 / 388 / 294) Partage », inscrivez-vous via lese rendre sur le site bénéficient pour rejoindre la ligne 13 du métro. site https:/orange.e-colibri.eud’un accès permanent de 7h à 21hprécises : à 21h, les sorties sont Deux navettes électriques ■ Un service de covoituragefermées. Pour octroyer une place Orange Gardens circulent IDvroom est accessiblede parking à un visiteur, remplissez le matin et en fin de journée. L’une via l’appli Orange Gardensune demande dans Mon SI / assure des rotations entre le site et (rubrique « Transports »).e-facilities. le parking du Technicentre SNCF au 166 avenue de la République, soit à ■ Une station Autolib’ 160 places sont destinées 200m du métro. L’autre assure des est située en face du site, aux véhicules électriques. rotations entre le site et l’arrêt Châtillon boulevard de la Liberté. Centre du Tram T6 - arrêt devant la 3% des places sont banque LCL, boulevard de la Liberté. Plus d’info sur l’appli réservées aux personnes Orange Gardens. en situation de handicap.

Bien recevoir vos visiteurs Quelques principes à suivre pour accueillir vos visiteurs dans le respect de nos règles de sécurité et de l’image d’hospitalité d’Orange. Accueillir un au rez-de-chaussée du bâtiment 2B2, ou visiteur « externe » encore à l’accueil du site dès l’arrivée. Ce code n’est valable que 24h. Seules les visites à but professionnel Préparer vos réunions sont autorisées. L’entrée des visiteurs Pour faciliter l’organisation des réunions s’effectue de 8h à 19h par l’accueil avec un ou plusieurs visiteurs, pensez à pré-enregistrer votre visite dans du hall principal, côté avenue de la e-facilities, et à désigner une personne pour accueillir vos invités au pied de République, où ils se voient remettre un votre bâtiment ou à l’accueil principal. badge « visiteur » sur présentation d’une Et si c’est un collègue ? pièce d’identité. Vous serez prévenu de Vos collègues d’Orange doivent présenter leur carte professionnelle leur arrivée par téléphone ou par SMS, à l’accueil du hall d’entrée principal. Ils pourront ensuite se rendre au et invité à les accueillir au pied de votre pied de votre bâtiment, où vous devrez les accueillir. bâtiment. Vous devrez les accompagner32 tout au long de leur visite, et les raccompagner vers la sortie. N’oubliezVotre livret d’accueil Orange Gardens pas : pour faciliter leur venue, pré- enregistrez leur nom et société dans mon SI / efacilities. Accès Wi-Fi gratuit Votre visiteur est client mobile Orange ? N’oubliez pas le parking Il compose #125# sur son téléphone mobile. S’il est client Internet Orange, il se ■ L’entrée du parking visiteurs est située 71 boulevard de la Liberté. connecte au Hotspot Wi-Fi d’Orange avec Les visiteurs se garent au niveau -1. son identifiant Orange. Si votre visiteur n’est pas client Orange, vous pouvez ■ Pour y accéder, votre visiteur doit préalablement vous communiquer demander un code d’accès gratuit via l’immatriculation de son véhicule, que vous devez ensuite déclarer dans l’appli Orange Gardens, rubrique « plan et e-facilities, rubrique « Je réserve une place de parking ». services », sous-rubrique « Wi-fi gratuit » et vous recevrez le code immédiatement. ■ A insi annoncé à l’avance, votre visiteur pourra entrer dans le parking Autres solutions : demander des accès en déclinant son identité à un agent de sécurité. à l’adresse suivante : http://itdesk. rd.francetelecom.fr/itdesk/formulaire. ■ Une fois garé, il accède à l’accueil de l’entrée principale, au bâtiment 3. php?p=252 ou demander un code Wi-Fi, valable une journée, à l’accueil logistique,

À voir ou à faire à ChâtillonVous ne connaissez pas Châtillon ? Quelques repères sur les commerceset les services à proximité directe d’Orange Gardens.Bd de Stalingrad 195 Av. de la République N Vie pratique Sport et loisirs 294 OE 391 1 La Poste Métro 24 Les cercles de la forme S 2 Société Générale 25 Lady fitness 1 3 LCL 26 Aupra Dance 4 Pharmacie de la Poste 27 Tennis club Arsenal 24 5 La Poste Centre 28 Gymnase de la République 6 AZ pressing Av. Clément Perrière 7 BNP Paribas Culture Av. de Paris 8 Caisse d’Épargne 29 Cinéma Av. de la République Cafés et restaurants 30 Théâtre 33 Coulée verte 31 Maison des Arts 7 min 9 Sush In Rue Etienne Deforges 10 Le Castellio Votre livret d’accueil Orange Gardens 11 Le Barbezingue 2 294 195Av. de Paris 12 Via Veneto Hôtel Rue Louveau 13 La Crêperie du coin Av. de la RépubliqueCoulée verteRue Perrotin 14 Le Colbert 32 B&B Hôtel PARIS Châtillon Commerces 4 26 Orange 3 Liberté Gardens 15 FranprixBd de Vanves 5 15 la Bd de 16 Café tabac Bd de 27 17 La Toque rouge 25 6 10 11 la Liberté 18 La Fontaine bio 19 La Fournée gourmande 9 28 20 Maison de la presse 21 Le cellier des marchés 87 14 162 22 Carrefour Market Le saviez-vous ? 23 Marché Av. de Verdun 16 31 Rue de B agneux La majorité des 18 12 Mairie prestataires de notre 19 30 conciergerie sont desRue J.P. Timbaut 32 22 20 17 commerçants de 23 21 29 13 Châtillon : cordonnier, fleuriste, coiffeuse... Rue Lasègue 7 min

La santé et la sécurité Problème de santé ou de sécurité sur le site ? Une liste de secouristes au travail est affichée à côté des plans d’évacuation et des défibrillateurs placés dans les halls. Les gardiens du Poste Central de Sécurité sont par ailleurs formés et qualifiés au « Service de Sécurité Incendie et d’Assistance aux Personnes ». En cas de malaise ou d’accident : appelez le 15 puis le PC de Sécurité au 01 57 39 91 11 sms ■ Protégez-vous et protégez la de cet appel, répondez aux secouriste du travail. Le PCS pourra, victime et l’entourage pour éviter questions des équipes de secours si besoin, accueillir et guider les 15 112 114 tout sur-accident. et ne raccrochez pas en premier. secours dans le site. ■ Appelez le 15 ou le 112, ou le ■ Parallèlement, faites appeler ■ Restez près de la victime jusqu’à 114 (par SMS) pour obtenir un le Poste Central de Sécurité l’arrivée des premiers secours. avis sur la conduite à tenir. Lors (tél : 01 57 39 91 11) ou un En cas d’urgence vitale (personne inconsciente ou ne respirant plus) : appelez le 15 puis le PC de Sécurité au 01 57 39 91 11 ■ Protégez-vous et protégez la ■ Parallèlement, envoyez chercher le gestes appris jusqu’à l’arrivée des34 victime et l’entourage pour éviter défibrillateur le plus proche (dans secours extérieurs.Votre livret d’accueil Orange Gardens tout sur-accident. chaque hall d’accueil des bâtiments) et ■ Faites appeler le Poste Central de ■ Appelez le 15 ou le 112, ou le utilisez-le en suivant les instructions. Sécurité (tél : 01 57 39 91 11), ou un 114 (par SMS) et répondez aux ■ Pour les personnes formées aux secouriste du travail à proximité, ou questions des équipes de secours. premiers secours : appliquez les encore le Service de Santé au Travail. En cas d’incendie, percutez le dispositif d’alarme (boîtier rouge) et appelez le PC de Sécurité au 01 57 39 91 11 ■ Percutez le dispositif d’alarme ■ Prévenez le personnel ■ Gagnez l’extérieur en empruntant incendie situé à côté des issues de les issues de secours les plus secours. ■ Évacuez dès le signal sonore. proches. ■ Utilisez les moyens de lutte contre ■ Quittez votre position avec calme ■ N’utilisez pas les ascenseurs. l’incendie à votre disposition et sans précipitation. selon votre niveau de formation. ■ Rejoignez le point de ■ Fermez les fenêtres et les portes. rassemblement le plus proche et ■ Le Poste Central de Sécurité se attendez les consignes. chargera de déclencher la mise en ■ Suivez les personnels « guide œuvre des secours internes (équipes files » et « serre files » munis ■ Ne restez pas sur les voies de incendie) et externes (pompiers, de gilets fluorescents, chargés circulation : remontez dans les rues SAMU, police). d’évacuer l’ensemble des personnes ou vers la coulée verte. des bâtiments. Si l’incident semble dû à un problème de sécurité du site, le signaler au Directeur coordinateur sécurité du site (Tél : 01 57 39 62 16 - Portable : 06 86 17 50 24)

Votre check-list Les bons réflexes sécurité1ers secours ■ R especter les règles d’accès au site et les consignes■ Notez les numéros d’urgence :le 15, le 112 ou le 114 par SMS de sécurité affichées.pour une urgence vitale, le 18 pourles pompiers, le 01 57 39 91 11 ■ A ccompagner ses invités pendant toute la durée de leur visite.pour le Poste Central de Sécurité. ■ P rotéger son matériel et ses données : fermeture à clé des caissons■ Repérez les emplacements et des armoires, cryptage des données, signature des e-mailssuivants : le Service de Santé à l’aide de la PKI, mention claire du niveau de sensibilité sur chaqueau Travail, la localisation du point document, attache antivol des ordinateurs portables.de rassemblement le plus procheen cas d’alarme incendie, ainsi N’oubliez pas e-facilities 35que celle des défibrillateurs installéssur le site. ■ S ignaler un problème de climatisation, d’électricité, de propreté, sanitaire, Votre livret d’accueil Orange Gardens■ Repérez la liste des copieur, etc. (vous pouvez aussi le signaler en flashant le QR code sursecouristes au travail, affichée les affiches apposées dans les espaces communs « Ici tout va bien ? »).sur les paliers d’ascenseurs etdans les halls des bâtiments, ■ Demander un coursier.près du défibrillateur. ■ Réserver une salle, un bureau satellite, un véhicule, une place de parking. Premiers soins ■ Déclarer ses visiteurs. Une mallette de premiers soins, comprenant notamment des Port du badge Interdiction de fumer et compresses et des pansements, visible de vapoter à l’intérieur des est accessible dans chaque obligatoire bâtiments et de circuler espace à chaque étage, en général autrement qu’à pied dans près du bureau d’une assistante. l’enceinte du site.Direction de la Communication Innovation, Marketing et Technologies6e édition septembre 2017 - Conception et réalisation : La Machine à Écrire,Photos et illustrations : Orange, Greg Gonzalez, Antoine Levesque, Tristan Paviot,Marie-Françoise Serra, Tilt and Shoot, DR.

Informations pratiquesAccueil Direction Coordination ReprographieEntrée principale du bâtiment 3 Sécurité du Site Bâtiment 1D, rez-de-rue01 57 39 56 78 01 57 39 62 16 01 57 39 59 59 06 86 17 50 24 reprographie.orangegardensPoste Central @orange.comde Sécurité (PCS) Accueil Logistique (de 8h00 à 18h00)(24h/24) Bâtiment 3B2, rez-de-chaussée Conciergerie01 57 39 91 11 01 57 39 55 55 Bâtiment 2B2, rez-de-chaussée (de 10h30 à 14h30)Service Santé au Travail Hotline Informatique 01 57 39 57 75Bâtiment 1E, rez-de-chaussée 0 810 30 30 00 conciergerie-solidaire01 57 39 51 46 @initiative-emploi-92.fr CourrierDirection Expérience Bâtiment 1D, rez-de-rue Atelier MicroSalarié et du site Orange Gardens 01 57 39 53 53 et Digital DISU01 57 39 99 86 Bâtiment 1B, rez-de-chausséedirection-site.orange-gardens Livraison petits colis (de 9h à 17h)@orange.com Bâtiment 1D, rez-de-rue 01 57 39 68 86 01 57 39 56 56Intranet Orange Gardens e-FacilitiesAccessible depuis l’intranet IMT http://welcome.com.intraorange/outils-disu.htmlHello LabContact pour les visites : [email protected]ée visiteurs : 44 avenue de la République, 92320 ChâtillonAdresse postale : 44 avenue de la République, CS 50010 92326 Châtillon cedex