ALUART DERGİSİ SAYI 45

16-21 Ocak Almanya Münih BAU Yapı Fuarı



50 Röportaj Antimikrobiyal ve Antiviral Formülasyonların Geliștirilmesi ve Yapı Malzemelerinin Üretiminde Kullanılması Yeditepe Üniversitesi Genetik ve Biyomühendislik Bölüm Kurucusu aynı zamanda Bölüm Başkanı Fikrettin ŞAHİN ‘Kontrol Edilebilir Antimikrobiyal ve Antiviral Formülasyonların Geliștirilmesi ve Yapı Malzemelerinin Üretiminde Kullanılması’ konulu teknolojik çalışma hakkında röportaj sorularımızı yanıtlayarak; hedefinin tüm canlı gruplarının hayatında olası kontaminasyon risklerinin tamamen devre dışı bırakabilecek teknolojileri geliştirmek olduğunu sözlerine ekledi. Röportaj: Nükhet KÜÇÜK Röportajımıza sizi ve okulunuzu çalıșmalarının üretilmesi noktası, gıda ‘Kontrol Edilebilir Antimikrobiyal tanıyarak bașlayabilir miyiz? sektörü açısından düșünecek olursak; ve Antiviral Formülasyonların yeni gıda sektörünün geliștirilmesi, Geliștirilmesi ve Yapı Malzemelerinin Yeditepe Üniversitesi Genetik ve kullandığımız gıdaların insan genetiği ile Üretiminde Kullanılması’ hususunda Biyomühendislik Bölümü’nün kurucu- ilgili olan uyumluluğu, aynı zamanda insan bizimle neler paylașmak istersiniz? suyum, șu anda da bölüm bașkanlığını olarak kullanmıș olduğumuz evimizde, yürütmekteyim. Bölüm olarak genetik hastanemizde, okulumuzda, toplu tașıma Küf, maya ve bakteri gibi mikroorganiz- ile biyomühendisliği birleștirdiğimiz bir araçlarında bulunan yüzeylerin insan malar ve viral ajanlar bilinen bütün yüzey- bölüm. Genetik mühendisliği ile ilgili sağlığı açısından nasıl sağlıklı konuma lerde bulunabilirler. Bu tür mikroorganizma eğitim ve Ar-Ge çalıșmaları ile birlikte getirilir noktasında bütün teknolojik ve ajanlardan bazıları insan, hayvan biyoteknolojinin bütün uygulama alanla- çalıșmalar hedeflenmektedir. Diğer canlılar ve bitkiler üzerinde görülen enfeksiyon rında eğitim, Ar-Ge ve teknoloji geliștirme açısından; yem teknolojileri geliștirmek, hastalıklarına neden olan birincil veya çalıșmalarını yürütmekteyiz. Kurumsal tarımla ilgili olarak; bütün GDO dedikleri fırsatçı patojenlerdir. Mikroorganizmalar olarak da kendimizin geliștirdiği teknolojik ürünlerin geliștirilmesi, üretilmesi ya da bulundukları ortamlarda mineral, ahșap, alanların üretimini de gerçekleștirebiliyo- tarımsal biyoteknolojileri hedeflenmektedir. metalik, polimerik veya kompozit yüzeyle- ruz. Bölüm olarak biz 2004 yılında eğitim Dolayısı ile hayata yönelik ne var ise re kolayca tutunurlar. Yüzeylerde bulunan çalıșmaları yapmak üzere kurulmuș bir malzemeden ürüne kadar bütün süreçleri inorganik ve organik besinleri kullanarak bölümüz. Burası Türkiye’nin ilk genetik ve son ürüne kadar ürün kullanımı ile ilgili çoğalan mikroorganizmalar özellikle ve biyomühendislik bölümüdür. 2007 olarak olası çıkabilecek biyolojik süreçlerle hastane ortamındaki savunma sistemi yılında okulumuzda araștırma ve öğrenci ilgili her türlü bilimsel çalıșmayı yapan baskılanmıș ve savunma sistemi kuvvetli yetiștirmeye yönelik master programını ve teknolojik gelișmeleri üreten alan olmayan bireylerde hastalıklara neden da bașlatmıș bulunmaktayız. 2011 yılında hedeflenmektedir. olurlar. Yüzeylerden insanlara solunum, da doktora programımızı açtık. Șu anda doğal açıklıklar, deri ya da beslenme yolu da Türkiye’nin genetik ve biyomühendislik ile giriș yapan mikroorganizma ve ajanlar, bölümleri içerisinde hem lisans öğrencisi hastane dıșındaki yașam alanlarında açısından, hem de yüksek lisans doktora görülen çevresel kaynaklı hastalıklara, programı açısından Türkiye’nin en büyük salgınlara, akut ve kronik alerjik reaksiyon- bölümüyüz. lara sebep olurlar. Ayrıca mikroorganizma- lar kolonize olduğu yapı malzemelerinin Bașka üniversite bünyesinde bu yüzeylerinde biyolojik korozyonlara neden bölüm söz konusu mu? olurlar ve malzemelerin ekonomik ömrünü azaltırlar. Günümüzde yașam koșullarının Biz kurulduktan bir süre sonra birçok değișmesi ve bireylerin zamanlarının ço- üniversite bünyesinde genetik ve ğunu ev dıșında geçirmeleri, değișen bes- biyomühendislik bölümünün varlığından lenme alıșkanlıkları, toplu tașımanın yaygın söz edebiliriz. olarak kullanılması ve uluslararası seyahat olanaklarının artması gibi nedenler, mik- Ne hedeflediğinize değinir misiniz? roorganizmaların toplu yașam alanlarında Genetik ve biyomühendislik kolayca bireyden bireye bulașmasına ve her yıl yeni pandemilere neden olurlar. bölümünde insan ve biyolojik sistemlerle Mikroorganizmaların ve/veya ajanların ilgili bütün teknolojiler hedeflenir. riskli yüzeylerden yok edilebilmesi için an- Malzemeden bașlayıp, insanoğlunun tibiyotikler, antiseptikler, dezenfektanlar ve ve canlı sistemlerinin ihtiyaç duyduğu sentetik ilaçlar kullanılmaktadır. Ancak bu bütün teknolojiler diyebiliriz. Șöyle ürünlere karșı patojenlerin zamanla direnç de açıklayabiliriz; insan açısından geliștirdikleri ve uygulanıldığı yüzeylerde düșünecek olursanız ilaç sanayisi, yeni ilaçların geliștirilmesi çalıșmaları ve Ar-Ge



52 Röportaj kısa sürede parçalanarak etkinliklerini kay- konusu ise o kullanım alanında bilimsel mikrobiyal bir yüzey elde etmek. Mikro bettikleri bilinmektedir. Bu nedenle uzun test sonuçlarını görmek istiyor. Tarafsız organizmaların tamamını kontrol eden süreli etkili olabilecek yeni antimikrobiyal laboratuvarlarca yapılan test sonuçlarını bir yüzey elde etmek. Bununla birlikte de ve antiviral formülasyonların geliștirilmesi görerek ürünün içeriğine sizin öngörmüș canlı sağlığını riske etmemek. Bu sebep ve yapı malzemelerinin üretiminde kulla- olduğunuz yeni teknolojik içeriğe yer ile oldukça akıllı bir teknoloji geliștirdiğimizi nılmasının son derece önemli ve gerekli vermek istiyor. Dolayısı ile geliștirdiğiniz gururla ifade edebiliriz. olduğu kabul edilmektedir. Son yıllarda teknoloji hangi bakanlık ile ilgili ise o ba- benimde bașkanlığını yaptığım Genetik ve kanlığın; Çevre Bakanlığı, Sağlık Bakanlığı, Son olarak eklemek istediğiniz farklı Biyomühendislik bölümümüzde yürütülen Tarım Bakanlığı, Savunma Bakanlığı v.s bir detay söz konusu mu? bilimsel çalıșmaların sonucu bitki, insan ve onay sürecinden geçmektedir. çevre dostu olan birçok antimikrobiyal ve Projemize haber desteği sağlayarak, antiviral formülasyon geliștirilmiș ve farklı Geliștirilen ürünün stabilite süreci okurlar ile paylașma fırsatı veren ALU&Art yapı malzemelerinin üretiminde bașarıy- hakkında da bilgi verir misiniz? ve Win&ART Proje Dergisi yönetim ve eki- la kullanılmıștır. Geliștirilen yeni ve uzun bine teșekkürlerimi iletir, yayın hayatınızda ömürlü antimikrobiyal ve antiviral yapı Stabilite sürecini; geliștirilen söz konusu bașarılar temenni ederim. malzemeleri, sağlık, gıda, tarım, tekstil ve ürünün ömrünün ne kadar olduğunu, savunma sektöründe kullanıma sunul- kullanım koșullarının ne olduğunu yapmıș Development of Antimicrobial and muștur. olduğunuz Ar-Ge ve ÜR-GE çalıșmaları Antiviral Formulations Usage of Building sonucunda belirleyebilmektesiniz. Materials in Production Bu geliștirdiğiniz projenin ÜR-GE Hedeflerinize ve geliștirdiğiniz Yeditepe University Department of Genetics sonrası lansesinde ürün üzerinde teknolojinin avantajlarına da değinir and Bioengineering also responded to our açıklama/detaylandırma zorunluluğu misiniz? interview questions about the technological mevcut mu? study on the topic of “Development of Hedefime değinecek olursam; tüm canlı Controllable Antimicrobial and Antiviral Elbette ki böyle bir zorunluluk söz konu- grupların hayatında olası kontaminasyon Formulations and Their Use in the Production sudur. Hem dünyada hem de Türkiye’de risklerinin tamamen devre dıșı bırakabile- of Building Materials” by the Head of bu alandaki ürün gruplarını ticarileștirirken cek teknolojileri geliștirmek. Bizim geliștir- Department Fikrettin ȘAHİN; Adding that nasıl ruhsatlandıracağınızla ilgili sonuçlar diğimiz teknolojinin avantajına değinecek the goal is to develop technologies that sözkonusudur. Mesela yapı malzemeleri olursam; bütün canlıların yașamını riske can completely disable the risk of possible ile ilgili bakanlığa bilgi vermek zorun- eden patojen grupların hepsini hedef contamination in the lives of all living groups. dasınız. Bakanlık yeni yapı malzemeleri almaktadır. Dolayısı ile amacımız anti geliștiriyorsanız ve onun kullanım alanı söz bakteriyel bir yüzey elde etmek değil, anti







Sektör 56 ASAȘ, Sürekli Gelișim ve Hayat Boyu Eğitim İçin ASAȘ Akademi’yi Kurdu Türkiye’nin En Büyük 500 Sanayi Kuruluşu arasında 91. sırada yer alan, Avrupa’daki lider üreticilerden biri olan ASAŞ; tüm çalışanları ve etkileşimde olduğu tüm paydaşları için mesleki ve bireysel gelişimi hedefleyen bir oluşumun temellerini attı. Sürekli gelişimi arayarak mükemmele yolculuk hedefiyle ve sürekli öğrenmenin toplumların gelişmesine sağladığı katkının bilinciyle ASAŞ, eğitim ve gelişime verdiği desteği ASAŞ AKADEMİ çatısı altında, daha da geliştirerek yürütme kararı aldı. Firma; yönetim kurulu bașkanı ve üyeleri, Müdürü olarak görevine devam eden ASAȘ, has Established ASAȘ Academy for genel müdür ve üst yönetim ekibinin de Alaattin Doğru’nun ismi verildi. Continuous Development and Life Long katılımı ile ASAȘ AKADEMİ’nin açılıșını Education yaptı. Program, Genel Müdür Sn. Bülent ASAȘ; çalıșanlarının yetkinliklerini iç ve dıș Akif Atabay’ın açılıș konușması ile bașlayıp, eğitimlerle geliștirmek, kariyer basamakla- ASAȘ, which is ranked as 91th among the Yönetim Kurulu Bașkanı Sn. Safa Bayar rında ilerlerken ihtiyaç duydukları kișisel ve 500 Biggest Industrial Institutions in Turkey Yavuz’un ASAȘ AKADEMİ bünyesinde mesleki desteği sağlamak amacıyla çıktığı and one of the leading producers in Europe, verdiği ilk eğitim olan “ASAȘ’ın Tarihçesi ve bu yolda, geleceğin yöneticilerini de kendi has established ASAȘ AKADEMİ for targeting Liderlik” konulu eğitimi ile devam etti. bünyesinde yetiștirmeyi hedefliyor. the occupational and individual development of all of their employees and their partners. Sakarya bölgesinde yer alan son teknoloji Bu yeni yaklașımıyla ASAȘ; sadece kendi ile donatılmıș 5 üretim tesisinin ihtiyaçları da çalıșanlarının değil tedarikçilerinin ve ba- gözetilerek teknik eğitimler için olușturulan yilerinin de gelișimi için eğitim programları “ASAȘ AKADEMİ Teknik Eğitim Atölyesi” hazırlıklarını sürdürüyor. de aynı gün ASAȘ ailesine kazandırıldı. Çalıșanlarının çocuklarını da unutmayan Teknik atölyeye ASAȘ’ın en eski çalıșa- ASAȘ, “Sanat Eğitimi” ile bireysel farkında- nı olan ve halen Yönetim Projeleri Grup lık ve gelișimi erken yașlardan bașlayarak desteklemeyi hedefliyor.







60 Sektör Metsan Marka Yönetimi İle Farklılık Yaratıyor Metsan Marka ve Satınalma Direktörü Cem KOMAR gerçekleştirdiğimiz söyleşide, “Metsan Endüstriyel Yapıştırıcılar olarak; bir marka ortaya çıkardığımızda bu marka ile farklılaşmayı, müşterilerimize tutarlılık ve güven aşılamayı, ürün ile müşterilerimiz arasında bir bağ oluşturmayı, pazar konumumuzu güçlendirmeyi ve markalaşma yolunda emin adımlarla ilerlemeyi hedefliyoruz” dedi. “Daha İyisini Nasıl Sunarız?” Marka yönetimi ile müșterilerimiz markamızı iyileștirme yoluna gitmeyi ilke Sorusuna Yanıt Arıyoruz ile doğru ve etkin bir iletișim kurmaya edindik” diyerek devam etti. azami özen göstererek müșterilerimizin Cem KOMAR konușmasında; markamızı tercih etmesi, satın aldıkları Cem KOMAR; Yurt dıșından aldığımız “Marka kimliğimiz, firmamızın var olan üründen tatmin olmaları ve aynı markayı bilgilerle logosundan ambalajına, ürün özellikleri, katkıları, faydaları, performansı, tekrar tekrar satın almalarını hedefliyoruz kalitesiyle dünya pazarında markamıza kalitesi, tecrübesi ve markaya sahip diyen KOMAR sözlerine; “Müșterilerimizin bir yer sağlamıș durumdayız. 25 yıldır olduğumuzdaki değeri ve müșterilerimizin markamız ile ilgili memnun oldukları taviz vermediğimiz “mutlak kalite, gözünde nasıl algılandığımızın özüdür. yönleri, varsa memnuniyetsizlikleri, mutlak dürüstlük ve mutlak güvenilirlik” Biz, marka oluștururken, öncelikle marka beklentileri, satın alma sırasında ve prensiplerimizin bugüne gelmemizde kimliğimizi net bir șekilde belirlemek sonrasında yașayabileceği sorunlar gibi en önemli etken olduğunu biliyoruz. Bu adına, müșterilerimizi, rakiplerimizi ve müșterilerden geri bildirim yoluyla aldığımız geçen süre zarfında bașladığımız her yeni kendimizi analiz ettik. Tüm pazarlama bilgileri markalarımızı yönetirken göz ișe içimizdeki heyecanı kaybetmeden tekniklerinin bir ürüne, ürün grubuna odaklanıyor ve “Daha iyisini nasıl sunarız?” veya markaya uygulanması anlamına önüne alarak yenilik yapmayı, firmamızı ve sorusuna yanıt arıyoruz ifadelerini kullandı. gelen marka yönetimi ile amaçladığımız ürünlerimizin algılanan değerini artırmak ve Metsan is Creating a Difference with Their bu sayede marka değerimizin artmasıdır. Brand Management Metsan Endüstriyel Yapıștırıcılar olarak EMS Dubell, EMS Force Super Glue, In the interview we held with him, Metsan EMS Force Engineering Adhesive, Brand and Purchasing Director Cem EMS EX-Themp, EMS Thermofilm, KOMAR said: “When we create a brand as EMS Mix & Mould, EMS MULTIBOND Metsan Industrial adhesives, we target to ve EMS Undercoat olmak üzere create difference with this brand, to provide üretimini gerçekleștirdiğimiz toplam 8 consistency and reliability to our clients, to markamız bulunuyor. Markalarımızın establish a bond between our product and ambalajından etiketi ve iletișimine kadar our clients, to strengthen our market status, olan süreçte korunması ve güçlenmesi and to proceed in branding with solid steps.” hedeflemektedir” dedi. Metsan Üretim Departmanı, İșçi Sağlığı ve İș Güvenliği Eğitimini Tamamladı Eğitim programı kapsamında Metsan Üretim Departmanı Personeli Genel İș Güvenliği & İșçi Sağlığı ve Kimyasallar ile Çalıșmanın Genel Kuralları bașlıklı eğitim seminerlerine katıldılar. Seminer sonrasında üretim tesisleri denetlenerek yapılacak iyileștirmeler ve düzenlemeler gözden geçirildi. İșçi sağlığı ve iș güvenliği hakkında farkındalığın artırılması ve iș kazalarının sıfıra indirilmesi hedefine ulașmak için çalıșmalar aralıksız devam ediyor. 2017 yılı eğitim planını kapsamında eğitim seminerleri yıl boyunca devam edecek.



1 Sektör XP ve XT CNC İșleme Teknolojileri Yapı ve endüstriyel imalat sektöründe söz sahibi olan İno Makine Alüminyum ve PVC Kesim - İşleme Makineleri, CNC Profil İşleme Merkezleri ve cephe imalatına yönelik CNC Panel İşleme Merkezi taleplerini karşılamaya devam ediyor. XT SERİSİ 6.500x2.100mm. Ekipmanlar XT 2165 6.500x1.600mm. XT 1665 4.000x1.600mm. Referans dayama sistemi: Makine bașında, ortasında ve XT 1640 3.500x1.500mm. yanlarında pnömatik referans pinleri. XT 1535 CAD-CAM Programı: İnocam Panel optimizasyon yazılımı Yüksek hızlı ișleme kafası, vakum tabla, referans pistonları ve toz emme tertibatıyla donatılmıș Gantry eksen çalıșan CNC Toz Emme Tertibatı: 1.600 m3 / saatlik toz emici ve elastik ROUTER. hortum 3.500 m3 / saatlik toz emici ve çelik borulu tesisat (opsiyonel) Gövde: Makine çalıșma tablası: t.FUBM
LPOTUSàLTJZPO
àTUà
QPMZFTUFS
Tamamen metal profil ve platina çelik konstrüksiyon. Ön gerilim alașımlı fitilsiz ve MDF’siz vakum tabla giderme ișlemi ve ısıl ișlem yapılmıș metal gövde. t$/$
LPOUSPMMà
ÎPLMV
WBLVN
CÚMNFTJ
ČŗMFOFDFL
QBOFM
FCBE‘OB
Freze Motoru: göre vakum bölmelerinin kendini otomatik ayarlaması. Yüksek devirli ana freze motorları seramik yataklı, Hava soğutmalı, t6GBL
QBSÎBMBS‘EB
SBIBU
JŗMFZFCJMNFL
JÎJO
Ú[FM
UBCMB
UFSUJCBU‘ ISO 30 adaptöre uygun. İșe ilk bașlama anında yatakları otomatik Büyük tabla avantajları: ısıtma sistemi. t±JGU
JTUBTZPO
ÎBM‘ŗNB
QSFOTJCJ
JMF
CJS
QBOFM
JŗMFOJSLFO
EJļFSJOJO
Eksenel Özellikler: değiștirebilme. Panel yükleme boșaltma zamanlarının optimize X Ekseni: Gantry Çift Motor Teknolojisi Helisel Kramayer Dișli 65 edilmesi mt./dk. Köprü hareketi için iki adet paralel çalıșan redüktörlü 3 Profil ișleme opsiyonu: t7BLVN
UBCMB
à[FSJOF
CBļMBO‘Q
Nm AC servo motor. sökülebilen pnömatik mengene sistemiyle Profillerin üstyüzeyden Y Ekseni: Redüktörlü AC servo motor sistemi 3 Nm Helisel ișlenebilmesi. Kramayer Dișli 65 mt/dk. Makine üzerinde ișlenebilecek malzemeler: Alüminyum Kompozit Z Ekseni: Frenli AC Servo motor sistemi 3 Nm, enerji kesildiğinde Panel, Paslanmaz Çelik Kompozit Panel, Kompkat laminat panel, kafanın parça üzerine yığılmasını engeller. 30 mt./dk. 20 mm et kalınlığına kadar saf alüminyum panel, Akrilik panel, MDF, ahșap ve benzeri paneller. Z ekseni 25/10 vidalı mil ile tahrik edilir. Ön yüklemeli yataklar kullanılmaktadır. Çift istasyon ișleme özelliği olan vakum tabla toplam 13 ayrı vakum bölmesine sahiptir. Vakum bölmeleri ișlenecek olan panel ebadına göre kendini otomatik olarak ayarlamaktadır. 2 ayrı istasyondaki vakum sistemi ve referans dayama pinleri otomatik olarak kendini ayarlamakta operatörün inisiyatifine hiçbir șey kalmamaktadır. Freze kafasını tașıyan köprü sistemi iki bașında iki adet redüktörlü servo motor ile 0,1 mm./1m. Hassasiyette hareket etmektedir. XT SERIES / 18.000 rpm İlk takımla derzleme yaptıktan sonra takım değiștirme magazininden kesme takımını alarak ebatlama ișlemini yapar. XQ SERIES / 24.000 rpm 8’li servo pnömatik takım değiștirme sistemi.

g9%\"2%6,,!ø'ė2-%$3)!2øh,)ė xt 2165 6.500 x 2.100 mm. xt 1665 6.500 x 1.600 mm. xt 1640 4.000x 1.600 mm. xt 1535 3.500 x 1.500 mm. XP 4000 3.000 mm. XP 7000 6.000 mm. XPA 8000 7.000 mm. XPA 1000 12.000 mm. Satış: [email protected] g9%\"2%6,,!ø'ė2-%$3)!2øh,)ė Servis: [email protected] İno Makine Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Oruçreis Mh., Giyimkent 13. Sk. 52/A, 34235 Esenler – İstanbul / Türkiye Tel: +90 (212) 629 21 21 Fax: +90 (212) 629 06 18 www.ino.com.tr

2 Sektör XP SERİSİ Çift istasyon ișleme özelliği olan vakum tabla toplam 13 ayrı vakum bölmesine sahiptir. Vakum bölmeleri ișlenecek olan panel XP 4000 3.000 mm. ebadına göre kendini otomatik olarak ayarlamaktadır. XP 7000 6.000 mm. 2 ayrı istasyondaki vakum sistemi ve referans dayama pinleri otomatik olarak kendini ayarlamakta operatörün inisiyatifine hiçbir XPA 8000 7.000 mm. șey kalmamaktadır. XPA 1000 12.000 mm. Freze kafasını tașıyan köprü sistemi iki bașında iki adet redüktörlü servo motor ile 0,1mm./1m. Hassasiyette hareket etmektedir. Yüksek hızlı ișleme kafası, vakum tabla, referans pistonları ve toz emme tertibatıyla donatılmıș Gantry eksen çalıșan CNC XP4000/5’li Makine bașına yerleștirilmiș takım değiștirme. ROUTER. Gövde: XP7000/8’lİ servo pnömatik takım değiștirme sistemi. Tamamen metal profil ve platina çelik konstrüksiyon. Ön gerilim Ekipmanları giderme ișlemi ve ısıl ișlem yapılmıș metal gövde. Referans dayama sistemi: Makine bașında ve arkasında Freze Motoru: pnömatik referans pinleri. Yüksek devirli ana freze motorları seramik yataklı, Hava soğutmalı, Pnömatik profil sıkma ekipmanları: Profil ebadına göre ISO 30 adaptöre uygun. İșe ilk bașlama anında yatakları otomatik genișliği değișebilen ricit mengeneler. Gerektiğinde arka dayama ısıtma sistemi. ve pistonları demonte ederek 600 mm genișliğe kadar parça Eksenel Özellikler: bağlayabilme imkânı. Talaș tahliye konveyörü: İșleme esnasında düșen talașları X Ekseni: Gantry Çift Motor Teknolojisi Helisel Kramayer Dișli 65 otomatik olarak tahliye eden motorlu sistem. mt./dk. Köprü hareketi için iki adet paralel çalıșan redüktörlü 3 Nm AC servo motor. CAD-CAM Programı: İnocam profil optimizasyon yazılımı Makine Y Ekseni: Redüktörlü AC servo motor sistemi 3 Nm Helisel çalıșma tablası Kramayer Dișli 65 mt/dk. Z Ekseni: Frenli AC Servo motor sistemi 3 Nm, enerji kesildiğinde kafanın parça üzerine yığılmasını engeller. 30 mt./dk. Z ekseni 25/10 vidalı mil ile tahrik edilir. Ön yüklemeli yataklar kullanılmaktadır.



Sektör 66 Sektör Duayeni Çuhadaroğlu’ndan 3 Yeni Proje Projeye özgü çözümler, uzun ömürlü ve kaliteli ürünler, her iklime uygun geniş ürün yelpazesi ile 62 yıldır sektör duayeni Çuhadaroğlu, inşaat sektöründe yeni projelerle adından söz ettirmeye devam ediyor. Yapımına 2014 yılında Kadıköy’de olmanın ve gösterdiği bașarının devamını analiz ediyoruz. Sahaya daha çok çıkıyor, bașlanan Türkiye’nin en büyük, kentsel istikrara bağlıyor. 62 yıldır sektörde yarattığı sahadan gelen müspet, menfi eleștiriler dönüșüm projelerinin tek ofis projesi güven algısını, bașardıkları ișleri yenilikçi bir doğrultusunda pazar ihtiyaçlarına cevap olma özelliği tașıyan Business İstanbul bakıș açısı ve geleneksel disiplinle devam verecek nitelikte ürün ve günümüzde Projesi, gayrimenkul sektörünün ettirdiklerini söyleyen Çuhadaroğlu Grubu satıș için en önemli argüman olan destek önemli yatırımcılarından olan Rönesans Genel Müdürü Kenan ARACI “Çuhadaroğlu hizmetlerini geliștirmeyi sürdürüyoruz. Bu Gayrimenkul’ün Maltepe’de hayata Grubu olarak yașanan menfur darbe interaktif yaklașımımızı Ar-Ge, teknik destek geçirdiği Leed Gold sertifikasyonu adayı, teșebbüsüne rağmen, planladığımız șekilde ve inovasyon gücümüzle birleștirerek Piazza Projesi ve İstanbul Topkapı’da inșa yatırımlara ara vermeden devam ediyoruz. ürün portföyümüze tașıdık. Sektörde bu edilen, İș GYO ve Nef’in ortak çalıșması Ocak 2017 itibari ile tamamlanacak anlamda fark yaratmaya devam ediyoruz olan 60 bin metrekare cepheye sahip, 35 tesisimizde 250.000 m² alüminyum ve edeceğiz de” diyor. bine yakın ișletmenin yer aldığı, İnİstanbul kapı, pencere ve cephe sistemleri imalatı Projesi sektör duayeni Çuhadaroğlu ile el yapabilecek kapasiteye ulașacağız. 3 New Projects from Çuhadaroğlu, the sıkıștı. Üretim teknolojileri kabiliyetlerimizi Doyen of the Sector geliștirmekle birlikte, ürün geliștirme ve Çuhadaroğlu; ‘Durmak Yok, inovasyon gücümüzü de artırdık. Son Çuhadaroğlu, the doyen of the sector for Yola Devam Diyor’ 10 yılda Çuhadaroğlu olarak önemli bir 62 years with project-specific solutions, dönüșüm yașadık. Üretim kabiliyetlerimizi long-lasting and quality products, wide range Ülkemizde yașanan terör olayları, menfur geliștirdikten sonraki süreçte üreten ve of product suited to all climates continues darbe teșebbüsü ve yılsonu itibariyle dolar talep bekleyen bir firma olmaktan ziyade, to make its mark with new projects in kurundaki artıșa rağmen, tüm yatırımlarına son yıllarda ağırlık verdiğimiz müșteri ve construction sector. ara vermeden devam eden ve mimari pazar odaklı yaklașımı benimsedik. Bu çözümler ürettiği projelerine her geçen yaklașım sayesinde, müșteri beklenti gün yenilerini ekleyen Çuhadaroğlu; 2016 ve ihtiyaçlarını daha yakından takip ve yılında halka arz edilen ilk önemli firma







16-19 ȘUBAT ADANA YAPI FUARI



72 Röportaj “Biz Sistem Alüminyum Olarak, Sektörümüzün Geleceğinden Umutluyuz” Sistem Alüminyum Mimari Sistemler Satış Müdürü Erdoğan YILMAZ gerçekleştirdiğimiz söyleşide; “İstenilen ölçülerde alüminyum kompozit panel üretebiliyor, müşterilerimize çok çeşitli renk ve desen seçenekleri sunabiliyoruz. Bu özelliğimiz; farklı, çarpıcı ve estetik değeri yüksek bir tasarım gerçekleştirmek isteyen mimarların hayal güçlerinin önündeki sınırları kaldırıyor” dedi. ALUTECH Sistem Serileri markası ile cephe sistemleri, yalıtımlı-yalıtımsız doğrama, sürme, korkuluk, ıșıklık, çelik takviyeli cephe, kompozit ve taș kaplama alt tașıyıcı sistemlerini kapsamaktadır. ALUTECHBOND Alüminyum Kompozit Panel ise B2, B1 ve A2 sınıflarında ürettiğimiz alüminyum kompozit panel ürünlerimizin markasıdır. Dıș ve iç cephe uygulamaları için me- talik renkli, mat renkli, ahșap desenli ve hayal edebileceğiniz her renkte kompozit panellerimiz bulunmaktadır. İstenilen ölçü- lerde panel üretimi yapılabilmekteyiz. Yıllık 4.500.000 m² kapasitesi olan iki üretim hattı ile tüm projelere optimum çözümler sunmaya hazırız. Öncelikle sizi tanıyabilir miyiz? uygulamaları da bünyesinde bulunduran Üretim tesisinizden biraz bahsedebilir 1986 yılında İTÜ Elektrik Mühendisliğin- entegre bir tesis halini almıștır. Genel misiniz? Müdürlüğümüz İstanbul-Hadımköy’de den mezun olduktan otomotiv yan sanayi bulunuyor. Her biri alanında uzman, Çorlu’da 2013 yılında açılan üretim șirketlerinin satıș departmanlarında yöne- toplamda 500’ü așkın beyaz yaka ve tesisimiz günümüzün koșullarına göre tici olarak çalıștım. Son iki yıldır alümin- mavi yaka çalıșanımız ile müșterilerimizin modernize edilmiș, önemli teknolojik yum sektöründe profesyonel iș hayatımı ihtiyaçlarına yönelik kaliteli ve yenilikçi donanımlara sahip bir üretim tesisidir. sürdürüyorum. Hedefim otomotivde çözümler sunmaya devam ediyoruz. Yıllık üretim kapasitemiz 27.000 ton, edindiğim bu yoğun deneyimi Sistem dolayısıyla bu denli büyük bir tesisin oto- Alüminyum’a tașımak. Üretimini veya satıșını gerçekleștirdi- masyon yatırımları șirketimiz için önemli ğiniz ürünler ve markalarınız hakkın- ve önceliklidir. Sistem Alüminyum 1994 yılında alümin- da bilgi alabilir miyiz? yum profil imalatı ile sektöre giriș yapmıș Kalıphanemiz; CNC ișleme merkez- ve kurulduğu günden itibaren büyümeye Alutech Sistem Serisi ve Alutech leri, modern tezgâhları, uzman kadrosu devam ederek, 2013 yılında 70.000 m² Bond Alüminyum Kompozit Panel ile mevcut üretimimizi desteklemektedir. kapalı alana sahip Çorlu Fabrikası’nı markalarımızdan bahsetmek isterim. Bu Müșterilerimizin talepleri doğrultusunda faaliyete geçirmiș. markaları ve ürünlerimizi anlatmadan siparișlerini aldığımız özel profillerin kalıp önce özellikle belirtmem gerekir ki; üretimi de modern ekipmanlarla burada Bugün Çorlu Üretim Tesisimiz, döküm- alüminyum sistem serileri ve kompozit gerçekleștiriyoruz. 14.000 adedin üzerin- haneden bașlayıp, kalıp üretimi, alümin- panel ürünlerimizin seri üretimlerine de kalıp arșivimiz bulunmaktadır. yum profil imalatı, elektrostatik toz boya, bașlamadan önce, titizlikle tamamlanan ahșap desen kaplama, eloksal, mekanik yoğun bir Ar-Ge süreci geçirdik. Bu Mevcutta yıllık 7.000 ton olan Statik ișlem, kompozit panel imalatı ve nihai önemli çalıșmalar sonucunda alüminyum Toz Boya tesisimizin kapasitesi 2017 ilk profil ve alüminyum kompozit panelde çeyreği sonuna kadar tamamlanacak yeni yatırımımız ile 12.000 tona çıkarılacak. Boya tesisimizde standart RAL renklerinin yanı sıra müșterimizin özel renk talepleri



74 Röportaj de karșılanmaktadır. Çorlu’da geliștirilerek tesisimizin 13.000 ton statik boya, 7.200 șekilde sürdürmek için Sistem Alüminyum devreye alınan boyahane ünitemizde 8 tonda yıllık eloksal yapabilme hacmi var. olarak biz de üretim ve yönetim metre boya sahip profiller proses edilebil- stratejilerimizi sürekli olarak gözden mektedir. Rekabet noktasında sizi diğer geçiriyor ve yeniliyoruz. markalardan ayıran öncü 2006 yılında faaliyete geçen Eloksal farklılıklarınıza değinir misiniz? Yapılması gereken, sanayi üreticileri tesisimiz de Çorlu fabrikamızda yenilendi. olarak mümkün olanın en iyisini, optimum Son teknolojiye sahip, müșterilerimizin Müșterilerimizin geri bildirimlerinden fiyat ile üretmeye çalıșmak, bunun için talep ettiği özel renklerin de çalıșıldığı yeni yola çıkmak gerekirse bizim en belirgin Ar-Ge & ÜRGE faaliyetlerine ağırlık ver- eloksal tesisimizle birlikte yıllık eloksal özelliğimiz, müșterilerimizle yan yana ve mek, ve elbette üretim tesislerine yatırım kapasitemizi 24.000 tona çıkarttık. çözüm ortağı olarak çalıșmamızdır. Bunu yapmaktır. Mimari Sistemlerde cephe nasıl sağlıyoruz derseniz çözüm odaklı giydirme ve doğrama sektörü bildiğiniz Alternatif yüzey kaplaması olarak 2010 ve iç müșteri hassasiyeti ile çalıșan bir gibi artık, yenilikçi ve farklı ürünler üretme yılında faaliyete geçen Ahșap Transfer fabrika ve çok bașarılı bir ürün geliștirme eğiliminde. Hem teknik açıdan ses ve Kaplama bölümümüzde özel renk ve departmanı ile. ısı yalıtımı, yanmazlık, dayanıklılık gibi desen çalıșmaları yapılabilmektedir. özelliklere sahip, hem de göze hitap eden Markanızın gelecekteki vizyonuna estetik değeri yüksek yapılar inșa etmek 2010 yılında kurulan Mekanik İșlem vurgu yaparak, 2017-2018 yılı hedef adına gelen taleplere, çeșitlilik arz eden Merkezimizde müșterilerimizden gelen ve projelerinizi, pazarda nasıl bir bir ürün gamı ile cevap vermek șart. talepler doğrultusunda profil yüzeyine strateji izleyeceğinizi bizimle paylașır delme, havșalı delme, boșaltma, CNC mısınız? Biz Sistem Alüminyum olarak 14.000 ișlemleri, hassas kesim, açılı kesim, çeșidin üzerindeki geniș ürün yelpazemiz punch ile delme, matkapla delme, fitil v.b. Biz Sistem Alüminyum olarak, sek- ile sektörde yerimizi her geçen gün daha ișlemleri uygulanabilmektedir. törümüzün geleceğinden umutluyuz. da güçlendirmekteyiz. Bu durum bizi Çünkü Avrupa’da kiși bașına alüminyum sektörümüzde rakiplerimizden ayırıyor ve Rusya’da ortaklığına sahip olduğunuz kullanımı 45 kg iken Türkiye’de bu miktar bize büyük bir avantaj sağlıyor. bir tesisiniz daha var, doğru mudur? 14 kg’dır. Gelen siparișlerin zamanında üretilmesi Doğru, Rusya pazarına daha yakından İçinde bulunduğumuz pozitif rekabet ve gönderilmesi, bizim titizlikle takip ve kendi dinamikleri ile hizmet verebilmek ortamı, günün sonunda fiyat/kalite ettiğimiz bir diğer süreç. Sektörün için yaptığımız bir yatırım. Yıllık profil dengesini belirliyor. Ancak yalnızca mevcut durumunu değerlendirirken bu üretim kapasitesi 24.000 ton olan Türkiye’de değil, dünyada da bir takım ekonomik ve siyasi sorunların olduğunu ve küresel risklerin arttığını inkâr etmek anlamsız olacaktır. Elbette varlığımızı en iyi



76 Röportaj 18. Avrasya Pencere Fuarı 8-11 Mart 2017 tarihleri arasında, Tüyap’ta olacak. Stant numaramız 1405 /B. Tüm fuar ziya- retçilerini standımıza bekleriz. Son olarak, șirketiniz adına 2016 yılı değerlendirmeleriniz ve 2017 yılına dair hedeflerinizi öğrenebilir miyiz? Hepimizin bildiği gibi 2016 hem dünya hem de özellikle Türkiye için her açıdan çok özel ve kritik bir yıldı. Ülkemizin yașa- dığı siyasi ve ekonomik olaylardan dolayı 2015 sununda yaptığımız 2016 planları- mızı bir miktar revize ettik. Fakat yine tüm olumsuzlara rağmen satıș olarak bizim için çok bașarılı geçen 2015 yılı ile aynı rakamları sağladık. 2017 yılı ilk çeyreğinde yeni boya tesisi- mizi ve A2 kompozit panel yatırımlarımızı tamamlıyoruz. 2017 yılında hedefimiz 2016 ya göre ortalama % 20 büyümek. En önemlisi bu hedefi gerçekleștirirken hem șirket içi organizasyonumuzu hem de bayi ağımızı yarınlara hazırlamak. konuya da değinmek isterim. Piyasada Önümüzdeki günlerde katılmayı Fiyat ve vade birçok ișletmenin seçtiği bulunan büyük ve orta ölçekli birçok planladığınız fuar organizasyonları en kolay rekabet yolu fakat asla yetmiyor. firma, bu olumsuz durumu maalesef söz konusu mu? Fuarların markanıza Asıl önemli olan verdiğiniz hizmetin kalite- hem iç pazardaki hem de dıș pazardaki yansımaları hakkında görüș bildirir si. Büyüyen șirketlerde bu konu hep ihmal müșterilerine yașatıyor. misiniz? edilir. Sistem Alüminyum ailesi olarak bu konuda șimdiye kadar sektörümüzde Bizim için en önemli konu ‘Müșteri 8-11 Mart 2017 tarihleri arasında 18. farkımızı hissettirmișiz. Memnuniyeti’dir. Bu konuda müșterileri- Avrasya Pencere Fuarı’na katılacağız. Bu mize siparișten sevkiyata kadar yüksek yıl fuarda alüminyum profil ve alüminyum Bu yıl bütün süreçlerimizi hızla gözden kalite de hizmet vermek ve bunun sürekli- kompozit panel ürünlerimiz ile yerimizi geçiriyoruz. Amacımız hep birlikte büyü- liğini sağlamak ana hedefimizdir. alacağız. Özellikle A2 yanmaz kompozit yerek bugünlere birlikte ulaștığımız bayi- paneller, bu yıl satıșına bașladığımız lerimize ve müșterilerimize bugüne kadar Özellikle yurt dıșına ihracat yapan firma- önemli ürünlerimizden biri olacak. Bu sağladığımız doğru, hızlı, tam zamanında ların teslimat sürelerini geciktirmesi, zaten ürünümüzü ziyaretçilerimizle tanıștırmak ve kaliteli hizmeti bize yakıșan biçimiyle Türk firmalarına soru ișaretleri ile yaklașan için heyecan duyuyoruz. Elbette pencere artırarak sürdürmek. yabancı müșterileri ürkütüyor. ve kapı sistemleri ürünlerimizi de atlamamak lazım. Fuarda her yıl olduğu “We are Hopeful from the Future of Sistem Alüminyum’un 36 ülkeye ihracat gibi bu yıl da yine büyük bir stant alanımız Our Sector, as System Aluminium” yapıyor olması, dıș piyasada da ne kadar olacak. Fuar ziyaretçileri standımızda itibarlı bir firma olduğunun ispatıdır diye- birçok ürünümüzü inceleyebilecek In the interview we held with him, sales bilirim. ve teknik anlamda bilgi alma fırsatını Manager of System Aluminium Architectural yakalayacak. Biz tüm satıș ve ÜRGE Systems, Erdoğan YILMAZ said: “We can pro- 70.000 m2’lik kapalı alanda kurulu ekibi olarak fuar boyunca standımızda duce aluminium composites in the requested üretim tesisimiz ile Türkiye’nin İlk ziyaretçilerimizi ağırlamaktan ve tüm dimensions and we can provide various 500 Büyük Sanayi Kurulușu arasında sorularını yanıtlamaktan memnuniyet colour and design options to our clients. This yerimizi almaktan gurur duyuyoruz. duyacağız. feature that we have, removes the obstacles in front of imagination power of architects who wish to create designs which are highly different, attractive, and aesthetical”.



Plise Sineklikte Üretim Nasıl Artırılır Ferruh ÇİFTÇİ Șafaks Metal Șafaks Metal olarak yaklașık 20 yıldır sineklik üretmekte, aksesuarlarını imal etmekte ve satıșını yapmaktayız. Yirmi yıldır ürünlerimiz piyasada. Hala aynı tip ve bu mekanizmalarımızdan kullanılan satıșta olan modellerimiz mevcut. Ancak son yıllarda pazarda plise sinekliğin etkinliği oldukça artmıștır. Firmamızda buna uyarak plise sineklik üretimi ve malzemeleri satıșına hız vermiștir. İstikrarlı olarak da pazarını genișletmekte, müșterilerinin bu konuda memnuniyetini ön planda tutmaktadır. Firmamız bu konuda ürün portföyünü genișletmekte ve müșterilerine nasıl daha fazla üretim yaptırırım sorusuna cevap aramaktadır. İște bu konuda yaptığımız çalıșmalar sonucu makina parkımızda da yaptığımız değișiklikler ile satmakta olduğumuz plise sineklik tüllerini üreticilere ipi, șeridi takılı olarak sunmaya devam etmektedir. İșin esası; üreticinin standardını kendinin belirlemesi yani satmıș olduğumuz tül boylarında minimum firelere göre kesme paylarını ayarlayıp gerisini bize bırakması. Birinci așama üretici satıșta olan tül boylarımızdan seçimini yapacak (2 m - 2.2 m - 2.4 m - 3 m). İkinci așamada ise tül katsayısını belirlemek ve her iki baștan bırakılacak boșluğu tespit etmek. Son olarak ise kaç adet ip atılacak onu bildirmektir. Bu șekilde imalatçı kısa süren sineklik döneminde büyük zaman alan tül kesme șeritleme kușgözü basma ve ipleme zamanlarından kurtulmakta günlük maksimum 25-30 adet olan üretimi minimum ikiye hatta üçe çok rahatça katlamaktadır. Ayrıca usta eleman gereksinimini tamamen kaldırmaktadır. Bu hizmetle firmamız üreticimizin her zaman yanındadır. Firmaların tülü ille bizden alması da sorun değildir, fason olarak da bu hizmeti verebilmekteyiz. Değerli müșterilerimize her iki șekilde de hizmet verebileceğiz.







82 Sektör Metsan Ürünleri Tunus Pazarıyla Bulușuyor Metsan Tunus merkezli Thermeco firması ile yurt dışı temsilciliklerine bir yenisini daha ekledi. İran, Cezayir ve Suudi Arabistan’da Vajdi Bey, endüstriyel amaçlı olmakla bulunan temsilciliklerine geçen ay bir birlikte bireyin kullanımına da açık bir ürün yenisini daha ekleyen Metsan, 20 - 23 olan ve geniș bir pazar payı bulunan EMS Aralık tarihlerinde Thermeco firması ile Force 800 Serisi ürünün Tunus pazarında temsilcilik anlașması yapmak üzere, kolaylıkla yer edineceğini vurguladı. Avrupa ile Arap dünyası arasında bir köprü vazifesi gören Kuzey Afrika ülkesi Sunum sırasında kimyasal dübelin Tunus’taydı. Yatırımcılara Avrupa Birliği, hâlihazırda Tunus piyasasında kullanımda Orta Doğu ve Kuzey Afrika’daki daha olduğunu, farklı markalar tarafından büyük pazarlara giriș imkânı sunan Tunus kullanıldığı öğrenildi. Pazarda yaygın olarak pazarını yerinde inceleme fırsatı elde eden popüler olan bașka bir markanın adıyla Metsan, bu ziyareti sırasında Thermeco tanınan kimyasal dübel ürününün Tunus Tunus ile karșılıklı firma tanıtımlarını pazarında çok büyük bir potansiyele sahip gerçekleștirdi. olduğunu karșılıklı konușmalar sırasında fark edildi. Thermeco firma sahibi Vajdi 2007 yılında kurulan Thermeco, 9 yetkilileri; Tunus pazarında “teflon likit” Bey, Metsan’ın kimyasal dübeldeki rekabet yıldır su arıtma sistemleri ve endüstriyel adıyla bilinen 55 Serisi ürün avantajları gücünün net bir șekilde farkına vardığını pompalar konusunda ithalat yapmakta sayısı giderek artmakta olan sunum belirtti. olan bir firma. 25 çalıșanı ile beraber katılımcılarının oldukça ilgisini çekti. Soru- satıș, montaj ve satıș sonrası teknik cevap faslı ve doğru uygulama örneklerinin Thermeco’da hem elemanları hem destek hizmeti veriyor. Tunus genelinde gösterilmesinin ardından, katılımcılar müșterileri ile duygusal bir bağ olușturan seçkin 100 müșteri ile çalıștıklarını ifade Metsan ürünlerini hem ambalaj, hem firma sahibi Vajdi Bey; hizmet, ürün kalitesi eden șirketin ithalat ve personel eğitimi marka ve isim seçimi, tasarımı açısından ve profesyonel yönetim anlayıșı ile rekabet sorumlusu Bassem Bey, güvenli bir strateji çok beğendiklerini, performans açısından üstü bir değer elde etmiș. Sosyal medya izleyerek mevcut müșterilere daha iyi da beğendiklerini ve müșterilerinin de iletișimine de oldukça önem veren ve aktif hizmet vermeyi öncelik edindiklerini ifade üründen çok memnun olduklarına dair geri olarak kullanan Thermeco ile Metsan birçok ediyor. İșlerini titizlikle yapan Thermeco dönüș aldıklarını ifade ettiler. açıdan birbirine çok benziyor. Metsan firması, kaliteli ürün ve kaliteli teknik hizmet kurucu ortaklarından İbrahim ÇABUK, bu anlayıșını benimsemiș. Kendileri emin Thermeco için güçlü hedefler belirlemiș benzerliğin her iki firmanın da uzun dönemli olmadıkları hiçbir ürünü müșterilerine olan firma sahibi Vajdi Bey, ciro hedeflerine menfaatleri açısından çok avantajlı bir sunmuyorlar. ulașabilmek için farklı ürün gruplarına da durum olduğunu belirtti. Tunus pazarı için ihtiyaçları olduğunu sözlerine ekledi. Metsan marka hedeflerinin belirlendiği bu Thermeco firma ziyareti esnasında görüșmede, Thermeco firması ile karșılıklı EMS Force 55 Serisi Boru Sızdırmazlık Bu bağlamda sunum sırasında en olarak imzalanan sözleșmenin ardından, Ürünlerinin, EMS Dubell Kimyasal Dübel ve çok ilgilerini çeken ürünlerden biri de Thermeco ve Metsan güçlü çalıșma EMS Force 800 Serisi Hızlı Yapıștırıcı ürün 800 Serisi Metsan ürünü oldu. Kullanım șartlarında mutabık kaldı. gruplarının teknik ve detaylı sunumlarını alanlarını uygulamalı olarak gösterilen uygulamalı olarak gösteren Metsan serideki ürünlerin farkları ayrı ayrı açıklandı. Metsan Products are Meeting with Ürünlerin uygulama bașarısından etkilenen Tunisian Market Metsan, which added a new one to their representations in Iran, Algeria, and Saudi Arabia, was in Tunisia, being a country that serves as a bridge between Europe and Arabic countries, between the 20th and 23rd of December, in order to make representation agreement with Thermeco company. Metsan, which found the opportunity to investigate Tunisian market, providing the chance to enter the bigger markets in European Union, Middle East and Northern Africa to the investors, has realised company introductions mutually with Thermeco Tunisia.



Röportaj 84 “Akıllı Vidalar, Memnun Müșteriler” Tekno Bağlantı Elemanları Yönetim Kurulu Üyesi Nihat TECDELİOĞLU gerçekleştirdiğimiz söyleşide markalarının 2017 yılı hedeflerine değinerek; “Hedefimiz müşteri odaklı çalışarak kapasitemizi en az % 15 artırmak. Katıldığımız yurt içi ve yurt dışı fuarları en iyi şekilde değerlendirerek müşteri portföyümüzü geliştirmek” dedi. Markanızın faaliyetleri hakkında bilgi alanımız toplam 40.000 metrekare açık vidaları, sac vidası, somun ve cıvata verir misiniz? alan üzerinde, 27.000 metrekare kapalı üretme kabiliyetine sahiptir. 2.9 mm entegre tesislerinde 200 personeli ile ile 22 mm çap arası standart ve özel Tecde Grup’un bağlantı elemanları üretim gerçekleștirmektedir. bağlantı elemanlarını, son teknoloji sektöründe üretime yönelik yatırımlardan dövme tezgâhlarında soğuk șekillendirme ikincisi 1998 yılında kurulan Tekno Marka bilinirliğini sağladığınız ürün metoduyla üretmektedir. Müșterilerinden Bağlantı Elemanları Pazarlama ve Ticaret gruplarınız nelerdir? gelen talepler doğrultusunda, tüm yüzey Limited șirketidir. İstanbul’da faaliyetlerine ișleme, tel çekme ve ara tav ișlemlerini bașlayan șirket 2010 yılında Malatya’da Markamız sunta vidası, matkap kendi bünyesinde yapabilmektedir. fabrika yatırımı yapmıștır. Fabrika uçlu vida, alçıpan vidası, trapez-panel Rekabet noktasında sizi diğer markalardan ayıran öncü farklılıklarınıza değinir misiniz? Tekno Bağlantı Elemanları Pazarlama ve Ticaret Limited Șirketi sahip olduğu mühendislik ve dizayn departmanı sayesinde tüm kalıp dizayn ve tasarımlarını özel yazılım ve simülasyon eșliğinde yapar. Tekno Bağlantı Elemanları Pazarlama ve Ticaret Limited Șirketi bünyesinde bulunan 1 adet continue tip PLC kontrollü fırında karbonitrasyon ve ıslah tipi ısıl ișlemlerini yapmaktadır.



86 Röportaj Tekno Bağlantı Elemanları Pazarlama ürünler ile ilgili her türlü hammadde, Markanızın gelecekteki vizyonuna ve Ticaret Limited Șirketi bünyesinde mekanik, kimyasal testler yapabilmektedir. vurgu yaparak, 2017-2018 yılı bulunan 1 adet tam otomatik Elektro hedeflerinizi değerlendirir misiniz? Çinko Kaplama tesisi ile Șeffaf (Beyaz), Pazarda nasıl bir strateji Mavi, Sarı, Siyah Pasivasyon kaplamalar izleyeceğinizi bizimle paylașır Bizim 2017 yılı için hedefimiz müșteri ve ebatlarına uygun olarak paketlemeleri mısınız? odaklı çalıșarak kapasitemizi en az %15 yapılabilmektedir. Üretim için gerekli artırmak. Katıldığımız yurt içi ve yurt dıșı olan tüm prosesleri kendi bünyesinde Tekno Bağlantı yeni yatırımlarına fuarları en iyi șekilde değerlendirerek entegre olarak gerçekleștirebilmesi Tekno müșterilerinin ihtiyaçlarını Türkiye’de müșteri portföyümüzü geliștirmek Bağlantının önemli avantajlarındandır. üreterek, katma değer katarak, kısa istiyoruz. sürede teslim edebilmek adına devam Tekno Bağlantı Elemanları müșterilerine edecektir. Ürettiği ürünleri mobilya, yapı, Tekno Bağlantının misyonu geliștirdiği istendiği takdirde sahip olduğu 4 adet pencere, beyaz eșya, makine, elektrik ürünleri müșterilerinin kullanımına en seçme makineleriyle hatasız parça sevk ve diğer birçok sektöre hitap etmektedir. uygun șartlarda sunarak onlara destek etmeyi taahhüt etmektedir, ayrıca akredite Bu sektörler ile ilgili fuarlara katılarak olabilmek ve sorunlarını çözebilmektir. kalite kontrol laboratuvarıyla yaptığı müșteri taleplerini son kullanıcısından Birlikte gerçekleștirilen projelerde teknik öğrenebilmektedir. bilgi ve tecrübesini yansıtarak yardımcı olmaktır. Vizyonumuz gelișen teknolojileri takip ederek müșterilerimize en iyi ürünü düșük maliyetler ile sunarak onların çözüm ortağı olabilmektir. Son olarak eklemek istediğiniz farklı bir detay söz konusu mu? Dergileriniz ALU&Art ve Win&ART Projeyi beğeni ile takip ediyor, bașarılı ve etik yayın ahlakınızı takdir ediyor, șahsınız ve değerli ekip arkadașlarınızı tebrik ediyoruz. “Smart Screws, Satisfied Customers” In the interview we held with him, Board of Member Tekno Bağlantı Elemanları, Nihat TECDELİOĞLU mentioned their targets for year 2017 and he said: “Our target is to work as customer focused and to increase our capacity by at least %15. We are aiming to utilise domestic and foreign fairs in the best way and to improve our client portfolio.”



Röportaj 88 “İstikrarlı Büyüme Trendine Devam Ediyoruz” Dolar Panjur Firma Sahibi Alpaslan KARAOT gerçekleştirdiğimiz söyleşide; “1996’dan beri istikrarlı büyüme sergileyen firmamız, 2017 yılında da mevcut pozisyonunu koruyarak, kaliteden ödün vermeden başarılı çalışmalarına devam edecektir. Hedefimiz sıfır sorun, sıfır şikâyettir” dedi. Markanızın dünden bugüne Üretimini ve/veya satıșını yaptığınız ve bașarımızdan ödün vermeden sergilemiș olduğu gelișim sürecini ürün gruplarınızdan bahseder çalıșmalarımızı yürütmek istiyoruz. değerlendirir misiniz? misiniz? 1996’dan beri istikrarlı olarak büyüdük Firmamız 1996 yılında kurulmuș olup, PVC panjur, alüminyum doğrama ve büyümeye devam edeceğiz. Müșteri faaliyete geçișinden beri PVC panjur, kurșun sektöründe imalat ve satıș yapmaktayız. memnuniyetini ön planda tutan bir șirketiz. geçirmez cam sistemleri, alüminyum Bunların yanı sıra dıș cephe kompozit Hedefimiz sıfır sorun, sıfır șikâyet. doğrama ve dıș cephe sektörlerinde imalat kaplama ve silikon cephe, cam cephe ve satıș yaparak bașarılı hizmetlerine kaplama, kıș bahçesi ve kurșun geçirmez Sizin özellikle vurgulamak istediğiniz yenilerini ekleyerek istikrarlı adımlarla cam sistemleri uygulamalarımız söz konusu. farklı bir detay var mı? büyüme trendine devam eden bir șirkettir. Dergileriniz ALU&Art ve Win&ART Projeye Bunu yaparken de müșteri memnuniyetini Faaliyet alanlarınızı ve referanslarınızı yayın hayatında bașarılar dileyerek, ön planda tutuyoruz. hangi marka ve kurumlar teșekkürlerimizi iletiriz. olușturuyor? Marka olarak PVC’de REHAU bayisiyiz. “We Go Along with the steady growth Panjur sistemlerinin çözüm noktası Alusel, Trend” Motor ise Fransız Somfy’dir. Cephede ise Asaș ve Çuhadaroğlu ile çalıșmaktayız. 21 “Our company which grows steadily from yıldan bu yana ısıcamda vazgeçilmezimiz 1996, will continue its successful works in Șișecam Trakya cam uygulamasını tercih 2017 by preserving its current position and etmekteyiz. without sacrificing quality. We aim not to face with any problems and complaints”says 2017 yılı için belirlemiș olduğunuz Alpaslan KARAOT the owner of Dolar Panjur hedefleriniz, beklentileriniz ve bu on our interview. doğrultuda gerçekleștireceğiniz yatırımlar, projeler nelerdir? Dolar Panjur olarak 2017 yılında mevcut pozisyonumuzu koruyarak, kalitemizden



90 Röportaj “Pazarda Tek Üretici ve Uygulamacı Firmayız” Baransan A.Ş. kuruluşu olan MB Makina Makina Mühendisi Murat BARAN gerçekleştirdiğimiz söyleşide MB Makina’nın Konveyör Sistemlerinde, Lineer Hareket Sistemlerinde ve Sigma Profil Sistemlerinde üretim ve ekipman tedariki sağladığını ifade etti. Markanızın gelecekteki vizyonuna vurgu yaparak, 2017-2018 yılı hedef ve projelerinizi, pazarda nasıl bir strateji izleyeceğinizi bizimle paylașır mısınız? 2017-2018 yılı için en önemli atılımımız lineer hareket sistemlerinde yaptığımız yatırımlar ve buradaki ürün ağacında yapacağımız yenilikler olacaktır. Bunun dıșında yeni ürünlerin de yılın ikinci yarısında yeni markalarımızla duyurulması planlanmaktadır. Baransan iștiraki olan yeni markanız Bu ürünlerimizle böylece ithal mallara Sizce iș dünyası ve sektör temsilcileri MB Makina’nın faaliyetleri, nerede karșı ülkemiz için yerli malı bir ürün olarak kriz dönemlerini nasıl fırsata konumlandığı v.s hakkında bilgi katkıda bulunmuș olmaktayız. çevirebilir? paylașır mısınız? Yerel ve global pazardaki bașarı Șuan tamamen tüm değerlendirmemiz Üretici firma Baransan A.Ș. kurulușu grafiğinize ve sektördeki öncü bu konu üzerinde toplanmaktadır. Tek olan MB Makina, Konveyör Sistemlerinde, farklılıklarınıza vurgu yapar mısınız? sektöre sesleniyor olmak kriz döneminde Lineer Hareket Sistemlerinde ve büyük bir risk barındırır, bu sebeple Sigma Profil Sistemlerinde üretim ve Tamamıyla alüminyum profil sistemleri farklı sektörlere seslenebileceğimiz ekipman tedariki sağlamaktadır. İstanbul kullanılarak üretimi yapılan ürünlerimizle, ürünler üzerinde sürekli çalıșmaktayız șubemizde faaliyet gösteren MB Makina, pazarda tek üretici ve uygulamacı firma ve yatırımlara bu misyonla devam Murat BARAN (Makina Mühendisi & olarak bulunmaktayız. Bu avantajımızı en etmekteyiz. Buradaki stratejimiz ile sıkıntı MBA) koordinatörlüğünde yürütülmekte iyi șekilde kullanarak ülkemizin önde gelen yașayacağımız kollar olursa en azında olup ve ürün ağacına yapılan Ar-Ge en büyük firmalarını da portföyümüze diğer kollardan bu krize direnç göstermiș çalıșmaları ile yenilerin sürekli eklendiği bir katmıș bulunmaktayız, bu avantajı olacağız. Kriz dönemlerinde yapılacak kurulușumuzdur. ülkemizde değerlendirdiğimiz gibi yurt mantıklı yatırımların bizlere uzun süreli bir dıșında da gayet iyi kullanmaktayız. getiri sağlayacağına inanıp, yatırımlara Markanızın Türkiye’deki yatırımlarına, devam edilmesini öneririz. teknolojik yenilenme sürecine, Geliștirmeyi planladığınız hedef yeni yapılanma ve yeni ürün pazarlarınızı öğrenebilir miyiz? Son olarak eklemek istediğiniz farklı alternatiflerinize değinir misiniz? bir detay söz konusu mu? Ar-Ge’si devam eden yeni bir kaç Konveyör sistemlerinde tasarımları çalıșmamız daha bulunmaktadır, șuan Sektörümüzün en önemli yayın kurulușu tamamlanan ve patentleri bulunan patent serüveninde olan bu ürünlerimizi dergileriniz ALU&Art ve Win&ART Projeyi ürünlerimiz sayesinde ithal edilen ürünler de önümüzdeki zamanlarda duyurmuș takip ediyor, bașarılı ve etik yayın ahlakınızı karșısında rekabet edebilecek düzeydeyiz. oluruz. takdir ediyor, șahsınız ve değerli ekip arkadașlarınızı tebrik ediyoruz. “We are the Only Producing and Implementing Company in the Market” Murat BARAN, who is Machine Engineer at MB Machinery company, which is a subsidiary of Baransan A.Ș., has stated in the interview we held with him that MB Machinery company deals with production and supply of equipment as relating with Conveyor Systems, Linear Movement Systems, and Sigma Profile Systems.



92 Röportaj DNG Yağmur, Yeni Ürün Gruplarıyla Sektöre İvme Kazandıracak DNG Yağmur Yapı ve Bağlantı Elemanları A.Ş. Genel Müdürü Özgür Emre ÖZTÜRK gerçekleştirdiğimiz söyleşide yurt içinde Avrasya Kapı Pencere ve Yapı Fuarı’nda, yurt dışında ise Avrupa’nın en büyük Bağlantı Elemanları Fuarlarından biri olan Stuttgart Fastener Fair’de yer alacaklarını ifade etti. Fuarlarından biri olan Stuttgart Fastener Fair’de standımızı açacağız. Yine yıl içinde Yapı Fuarı’nda da yer alacağımızı ifade edebiliriz. Firmanızın günümüz faaliyetlerine ve paydașlarına iyi kalite ve dürüst ticaret Markanızın pazardaki bașarı marka bilinirliğini sağladığınız ürün mantığıyla sunmak. Bașlangıcımız bu grafiğine ve rekabet noktasında gruplarınıza değinir misiniz? hedefi doğrular nitelikte. İhracatta hedef sizi diğer markalardan ayıran öncü ülkelerimiz Rusya, Romanya, Bulgaristan, farklılıklarınıza vurgu yapar mısınız? Firmamız Bağlantı Elemanları ve Yapı İran ve Almanya. Malzemeleri sektöründe faaliyet gösteriyor Bizim temel farklılığımız; ithalat ve ve bu alandaki firmalara hizmet veriyor. Önümüzdeki dönemde katılım üretim konusunda yıllara dayanan PVC, alüminyum, alçıpan, mobilya, sağlamayı düșündüğünüz fuar tecrübemizin avantajıyla etkin ve havalandırma, makine ve benzer bir sürü organizasyonları söz konusu mu? kaliteli üretim ve kaliteli ürün ithalatını sektöre yönelik üretimimiz ve satıșımız harmanlamamız. Üretim hattımızın var. Ürün gruplarımız arasında; matkap Mart ayında Tüyap’ta düzenlenen büyüklüğü ve kendi ısıl ișlemimize sahip uçlu vidalar, ispanyolet vidaları, alçıpan Avrasya Kapı Pencere Fuarı’nda olacağız. olmamız üretim așamasında birçok vidaları, sunta vidaları, cıvata, somun, Ardından ihracat hedefimize uygun olarak sorunu ortadan kaldırmamıza yardımcı dübel, sıva filesi, derz bandı, sineklik ve Avrupa’nın en büyük Bağlantı Elemanları oluyor. İthal hammadde kullanımımız yapı kimyasalları grupları var. Bu ürün da malzeme kalitesine doğrudan etki gruplarına yakın zamanda yeni ürünler de eden unsurlardan. Grup firmalarımızdan eklenerek büyüyecek. ithalat alanında çalıșan DNG; hem bu konuda hem de ithal vida, cıvata, yapı kimyasalları konusunda DNG Yağmur’un ana tedarikçisi. 2017 yılında pazarda nasıl bir strateji izleyeceksiniz? Markanızın gelecekteki vizyonuna vurgu yapar mısınız? 2016 yılı ülkemiz için zor bir süreçti. 2017 yılında krizlerin fırsatlara Üretim, iç satıș, ihracat rakamlarınız ile birlikte ticari ilișkiler geliștirmeyi planladığınız ülkeler hakkında bilgi verir misiniz? DNG Yağmur üretim ve ithalat kanalına sahip bir firma. Üretici firmamız Yağmur Vida ve ithalat firmamız DNG’nin birlikteliğinden doğan DNG Yağmur sektöre taze bir kan getirecek. Üretim konusunda son rakamlara göre fabrikamız Yağmur Vida İstanbul’da adet ve tonajda lider durumda. DNG Yağmur’un kuruluș amacı; üretimden ve ithalat kanalından olușan ürün portföyünü



Röportaj 94 dönüșeceği, ülkenin yeniden sağlıklı yatırım ve ticaret ortamına kavușacağı konusunda inancımız tam. Firmamız için öngördüğümüz; yılın ilk yarısında pazarda marka bilinirliğini olușturmak, kalite algımızı oturtmak olacaktır. İkinci yarısında ise hem iç, hem de dıș piyasaya dönük satıșımızı doğru bir ivmelenme ile artırmak olacaktır. Sizce iș dünyası ve sektör temsilcileri kriz dönemlerini nasıl fırsata çevirebilir? Krizler fırsatları da beraberinde getirir. Ülkemiz zor bir sene geçirdi. Ancak tüm bu sorunları așacak bir potansiyele sahibiz. Burada ișletmelere düșen görev; yatırım ve ticaret ortamından kesinlikle ayrılmamak ve tam da bu dönemde yatırımlarına hız vermek olacaktır. Ülkemiz Avrupa için bulunmaz bir kaynak niteliğinde. İç piyasanın daraldığı dönemlerde potansiyelimizin bir kısmını dıș piyasaya dönmek hem ișletmeleri rahatlatacaktır, hem de ülkeye döviz girdisi sağlayacaktır. Son olarak eklemek istediğiniz farklı bir detay söz konusu mu? 2017’nin ülkemiz ve sektörümüze güzellikler getirmesini diliyor, ALU&Art ve Win&ART Proje dergilerine yayın hayatında bașarılar temenni ediyoruz. “DNG Yağmur, will gain momentum in the sector with new product groups” DNG Yağmur Yapı ve Bağlantı Elemanları A.Ș. General Manager Özgür Emre OZTURK stated that they will take place at the Stuttgart Fastener Fair, which is one of the biggest Fittings Exhibitions of Europe, at the Eurasian Door Window and Construction Fair in Turkey and abroad.



Röportaj 96 Burçin BİLKAY; “Her Alanda Liderliğe Koșuyoruz” Mardav Yalıtım Birim Direktörü İnşaat Mühendisi Burçin BİLKAY gerçekleştirdiğimiz söyleşide; markalarının 27 yıllık tecrübe ve uzmanlığı ile yalıtım sektörünün lider markası olduklarını ifade etti. Röportaj: Nükhet KÜÇÜK Dünyaca ünlü ısı yalıtım markaları tanesi, taș yünü de bunlardan bir tanesi, olan Dow-Styrofoam, Ravaber ve çeșitli PVC sentetik örtülerde bunlardan bir tedarikçilerce sağlanan tamamlayıcı tanesi diyebiliriz. 6 ana grupta, 21’den ürünler ile olușturulan sigortalı ve garantili fazla marka ile çalıșmaktayız. Sektöründe Mantolama Sistemleri ile sektöre hizmet önde gelen firmalarından da bir tanesiyiz. verdiklerini ifade eden BİLKAY; bu Merkezimiz İstanbul olmakla birlikte alandaki markalarının RockManto, EPS Ankara ve İzmir’de ofislerimiz var. Antalya, Manto, Blue Safe Mavi Kale olduğunu Adana, Kayseri, Ordu’da home office belirtti. Kurulduğu günden bu yana çalıșan arkadașlarımız mevcut” dedi. satıșını gerçekleștirdiği ve uygulaması yapılan dıș cephe ısı yalıtımı ve çatı Ürün Gamımızı Genișleterek, ısı yalıtımı sistemleri ile çevreye ve Türkiye Pazarına Ağırlık Vereceğiz ülke ekonomisine uzun soluklu katkı sağladıklarını sözlerine ekledi. Bundan önceki yıllarda daha güçlü ihracat rakamlarına sahiptik diyen Türkiye Genelinde 300 Satıș BİLKAY; “Eskiden Gürcistan, Azerbaycan, Noktamızın Varlığından Söz Edebiliriz Ermenistan, İran, Irak, Suriye, Ürdün, Filistin, İsrail, Mısır, Libya çok güçlü 1989 yılında ilk temelleri atılmıș olan markamızın ana iștigal konusu yalıtımdır İnșaat sektörüne sunduğu ürün diyen BİLKAY; “Isı, su, ses, yangın ve hizmetler ile her zaman ve bunun gerektirdikleri diğer ișlerle lider konumda olan Mardav cephede, çatıda, alt yapıda faaliyet Yalıtım, satıș ve dağıtımını gösteren bir satıș ve pazarlama firmasıyız. yaptığı ürün gruplarıyla Markamızın bütün kıtalarda varlığından sektörün tercihi olmaya söz ederken, Türkiye genelinde ise 300 devam ediyor. satıș noktamızın mevcut olduğunu ifade etmeliyiz. Yalıtım adına kullanılabilen bütün ürün gruplarımızı bayilerimiz kanalıyla son kullanıcının hizmetine sunmaktayız. Silikon da bunlardan bir