ALUART DERGİSİ SAYI 57

Verimli Fuarlar ,661 Geçirmenizi Dileriz 0ú0$57<$<,1&,/,.YH25*$1ú=$6<21 Kemalettin AKSÖZ 6$17ú&/7'û7ú$G×QD 'VBSMBS  CJSÎPL mSNB UBSBG‘OEBO àSàO HSVQMBS‘O‘O TFSHJMFOEJ˘J  TFLUÚS İmtiyaz Sahibi QSPGFTZPOFMMFSJ JMF àSFUJDJMFSJO CVMV̄UV˘V LÚQSà OJUFMJ˘J UB̄‘ZBO  UJDBSFUJ Kemalettin AKSÖZ HFMJ̄UJSNF QMBUGPSNMBS‘E‘S #V UJDBSJ QMBUGPSNMBSEB TFSHJMFOFO àSàO HSVQMBS‘O‘O ZBO‘OEB  TFLUÚSàO VMB̄U‘˘‘ TPO JOPWBUJG HFMJ̄NFMFS EF UBLJQ Yayın Koordinatörü ve Sorumlu Yazı İșleri Müdürü FEJMNFLUFEJS #J[MFS EF 8JO\"351SPKF WF \"-6\"SU %FSHJMFSJ PMBSBL Handan AKSÖZ GVBSMBS‘  CBT‘O UPQMBOU‘MBS‘O‘  ÚEàM UÚSFOMFSJOJ ZBL‘OEBO UBLJQ FEFSFL ZFSFM WF VMVTMBSBSBT‘ UJDBSJ QMBUGPSNMBSEB TFLUÚSàNà[F ZÚO WFSFO FULJOMJLMFSJO [email protected] OBC[‘O‘UVUNBZBEFWBNFEJZPSV[ Reklam Departmanı \"MNBOZB /JKFSZB łSBOWF(àSDJTUBOàMLFMFSJOEFCVMVOBOUFNTJMDJMJLMFSJNJ[ Kadir AKSÖZ JMF TJ[MFSJ EBIB HFOJ̄ LJUMFMFSF VMB̄U‘S‘ZPS  JISBDBUB WF JISBDBU ZBQNBL JTUFZFOTFLUÚSQBZEB̄MBS‘N‘[BEFTUFLPMVZPSV[ [email protected] :‘M‘OJMLÎFZSF˘JOEFłSBO%P8JOUFDI 1PMPOZB#VENB 6LSBZOB*OUFSCVJME Özden KURMA GVBSMBS‘OEB:VSUE‘̄‘½[FM4BZ‘N‘[‘OEB˘‘U‘N‘O‘HFSÎFLMF̄UJSEJL:VSUE‘̄‘ [email protected] ½[FM 4BZ‘N‘[ JMF EF $F[BZJS #BUJNBUFD  4‘SCJTUBO 4FFCCF  (àSDJTUBO $BVDBTVT  -BHPT 5IF #JH   #B˘EBU *SBLCVJME  'BT 5IF #JH  ,BIJSF Web Master 5IF #JH   \"EEJT#VJME GVBSMBS‘OEB TFLUÚS QSPGFTZPOFMMFSJZMF CJS BSBZB Aydoğan A. GÜRSOY HFMFDF˘J[ [email protected] 8JO\"351SPKFWF\"-6\"SU%FSHJMFSJNJ[JOTPOTBZ‘MBS‘JMFZVSUJÎJOEFłŌBBU Almanya Temsilcisi ,POVU ,POGFSBOT‘OEB  \"EBOB łŌBBU 'VBS‘OEB ZVSUE‘̄‘OEB JTF \"MNBOZB Mustafa KONAK .àOJI#\"6:BQ‘'VBS‘OEBZFSJNJ[JBME‘L [email protected] 4FLUÚSàNà[àOCBTL‘BEFEJWFEB˘‘U‘NB˘‘ZMBFOÎPLUBLJQFEJMFOEFSHJMFSJ T: +49 170 92 38666 PMNB Ú[FMMJ˘JOJ V[VO Z‘MMBSEBO CFSJ LPSVZBO 8JO\"351SPKF WF \"-6\"SU %FSHJMFSJNJ[JOZFOJTBZ‘MBS‘JMFCJSMJLUFCVZ‘MLF[IB[‘SMBE‘˘‘N‘['VBS½[FM Gürcistan Temsilcisi 4BZ‘N‘[‘  .BSU  UBSJIMFSJ BSBT‘OEB 3FFE 5àZBQ UBSBG‘OEBO 5àZBQ Abdulmutalim TEMİRAK 'VBS WF ,POHSF .FSLF[JOEF Eà[FOMFOFO \"WSVQBO‘O JLJODJ  5àSLJZFOJO JTF FO CàZàL JIUJTBT GVBS‘ PMBO \"WSBTZB 1FODFSF  ,BQ‘  $BN 'VBS‘OEB İran Temsilcisi WF \"MàNJOZVN 1SPmM  $FQIF 4JTUFNMFSJ\"LTFTVBSMBS‘ ½[FM #ÚMàNàOEF Hamed SARCHAMI TJ[MFSMF CVMV̄UVSBDB˘‘[ àO à[FSJOEF àMLFEFO JO à[FSJOEF TFLUÚS QSPGFTZPOFMJOJO CJS BSBZB HFMFDF˘J GVBSEB  D\\U× GHUJL WF  D\\U× Nijerya Temsilcisi VWDQG JMF LBU‘M‘N HÚTUFSFDF˘J[ Salon 2 - 223A, Salon 9 – 904, Salon Mehmet KASAP 14 - 1402B OPMV TUBOUMBS‘N‘[EBO ZFOJ TBZ‘MBS‘N‘[‘ JODFMFZFCJMJS  GVBSB WF TFLUÚSFEBJSHÚSà̄MFSJOJ[JCJ[JNMFQBZMB̄BCJMJSTJOJ[ Yayın Danıșma Kurulu GALSİAD Yön. Krl. Bșk. Celalettin KIRBOZ #V TBZ‘MBS‘N‘[ JMF \"WSBTZB ,BQ‘  1FODFSF  $BN 'VBS‘O‘O BSE‘OEBO %JZBSCBL‘S:BQ‘ 4BNTVO:BQ‘ ,POZBłŌBBU #VSTB:BQ‘GVBSMBS‘OEBZFS Yüksek Mimar (MBA) Ersoy ÇAKIR BMBSBLTFLUÚSZBL‘OEBOUBLJQFUNFZFEFWBNFEFDF˘J[ Ankara Camcılar ve Çerç. Der. Bșk. Fikret YILMAZ Kompozit San. Der. G. Sekreteri İsmail Hakkı HACIALİOĞLU 4J[MFSJOEFTUF˘JJMFTFLUÚSEFCJSJMLJHFSÎFLMF̄UJSFSFL\"WSBTZB1FODFSF ,BQ‘  $BN \"MàNJOZVN'VBS‘OBLBU‘MBOWF[JZBSFUFEFOmSNBMBS‘OGPUP˘SBnBS‘O‘O Yük. Müh. Mimar Levent AKSÜT ZFSBME‘˘‘$OEPdDO×üPDP×]×CVZ‘MLF[ZBZ‘OBIB[‘SMBZBSBLłTUBOCVM Makina Müh. Nevin GÜNEY TOK :BQ‘'VBS‘OEBLJTUBOE‘N‘[EBOmSNBMBSBEB˘‘U‘N‘O‘HFSÎFLMF̄UJSFDF˘J[ Dr. Yük. Müh. O. Muzaffer TAMER 8JO\"351SPKF WF \"-6\"SU %FSHJMFSJNJ[J ZBL‘OEBO UBLJQ FUUJ˘JOJ[ JÎJO TJ[ Mimar Osman GÜDÜ EF˘FSMJEPTUMBS‘N‘[BUF̄FLLàSMFSJNJ[JJMFUFSFL TUBOEMBS‘N‘[B[JZBSFUJOJ[EFO Yük. Müh. Mimar Yașar MARULYALI POVSEVZBDB˘‘N‘[‘CFMJSUNFLJTUFSJN)FQJNJ[JOWFSJNMJCJSGVBSHFÎJSNFTJOJ Öğretim Üyesi - Yönetim Danıșmanı Dr. Fatih ANIL UFNFOOJFEFS J̄MFSJOJ[EFCB̄BS‘MBSEJMFSJN Yatırım ve Dıș Ticaret Uzmanı Fırat GÖK Bilgi İșlem Bülent BABATAȘ Merkez: 0SIBOHB[J$E5‘OB[UFQF4L1BSL\"QU/P.BMUFQFł45\"/#6- 5FM'BY XXXBMVBSUDPNUStJOGP!BMVBSUDPNUS %DVN׳TUBOCVM'PSN.BUCBBD‘M‘L &TFOUFQF.BIłOÚOàDBE7FSJN4BO4JU##MPL,BU,BSUBMł45\"/#6- 5FMt'BY D\\GDELU\\D\\×QODQ×U.DS×SHQFHUHoDW×FHSKHFDP\\DO×W×PUQJUXEXQX LoHUHQ$OPLQ\\XPVHNW|UQH\\|QHOLNWLU û8%$70$57<×O6D\\× $/8 $UW%FSHJTJOEFZBZ‘OMBOBOZB[‘ GPUP˘SBGWFEFSHJNJ[CàOZFTJOEF IB[‘SMBOBOSFLMBNUBTBS‘NMBS‘J[JOTJ[LVMMBO‘MBNB[WFBM‘OU‘ZBQ‘MBNB[ :B[‘MBSEBLJHÚSà̄MFSTBIJQMFSJOF SFLMBNMBS‘OTPSVNMVMV˘VmSNBMBSBBJUUJS $/8 $UW%FSHJTJCBT‘OZBZ‘ONFTMFLWFBIMBLJMLFMFSJOFVZNBZBTÚ[WFSNJ̄UJS %FSHJNJ[àDSFUTJ[PMBSBLEB˘‘U‘MNBLUBE‘S

icindekiler 16 74 102 168 14 152 38 14 İhracatını Sürekli Olarak Arttıran Firma: Alfa Metal 88 Ali Natık BUDA; “İstanbul’un En Güzel Camisini Yaptık” 16 AlKop’tan Sektöre İhtisas Meslek Lisesi 94 İnșaat ve Konut Konferansı Gerçeklești 20 Türk Yapı Sektörü Dünyanın En Büyük Fuarında Buluștu 102 Yeni Yașam Alanlarınızın Mimarı: Amanos 38 Durușu ve Kalitesiyle Fark Yaratan Marka: Albond 116 Münih BAU 2019 Fuarı Rekor Kırdı 48 Teknolojiyi Yakından Takip Eden Firma: Asistal Alüminyum 152 Sait DÜZYURT; “Ana Hedefimiz Üretim ve İhracattır” 74 TALSAD Genel Kurul’da Üyeleri İle Bir Araya Geldi 154 Arfen İhtiyaçlarınıza Çözüm Üretir 80 BAKİEL Sektör ve URGE Projesi Toplantısı Gerçeklești 168 GALSİAD, 2019’un İlk Genel Kurul Toplantısını Gerçekleștirdi













Sektör 10 Technoform, Bau Munich 2019 Fuarı’na Katıldı Technoform 14-19 Ocak 2019 tarihleri arasında Münih’te düzenlenen BAU Munich 2019 Fuarı’na katıldı. Yapı sektöründe dünyanın en büyük ve en tanınmış fuarlarından biri olan BAU fuarı bu yıl yine çok yüksek bir katılımla ziyaretçilerini ağırladı. Technoform, BAU fuarında yeni logo yıl, 16 Ocak Çarșamba akșamı Münih yorum, kent ve doğa arasında pozitif ve tek marka altında toplanmıș olan Deutsche Museum’da gerçekleștirildi. bir denge kurulması gibi öncelikler ürünlerini sergiledi. Stand içerisinde yer Dünyanın pek çok yerinden etkinliğe doğrultusunda tasarımları nasıl alan görsel sunumlar ve ürün numuneleri katılan davetliler, ilginç sunumları beğeni planladıklarını ve uyguladıklarını ilginç ile son dönemde gerçekleștirilen yeni ile izlediler. Bu yıl sürdürülebilirlik ve akıllı örnekler ile davetlilere anlattı. Sunumda tasarım ürünler ve teknik çözümler farklı cephe uygulamaları hakkında ziyaretçilere tanıtılan bina uygulamaları ve proje hikaye bașlıkları altında ziyaretçilere bilgiler verildi. Önce DGNB GmbH așamaları davetlilerin büyük ilgisini çekti. tanıtıldı. ( Isı yalıtımı – Optimize edilmiș Uf yöneticisi Johannes KREİßİG bir açılıș değeri, Anti Bimetal – Çoklu çözümler, konușması gerçekleștirdi. Onun ardından Technoform participated in Bau Munich Leed Platinium Sertifikası – Deloitte MVRDV firması yöneticisi Jan KNİKKER 2019 Fair Tower, C2C Gold Sertifikası, Sanal bina tasarımında sürdürülebilirlik ve akıllı Ürün Geliștirme-Çözüm desteği, Sürme cephe uygulamaları hakkında bir sunum Technoform participated in the BAU Munich Kapılar- Güvenilir çözüm ortağı, Renkli gerçekleștirdi. KNİKKER sunumda; proje 2019 Fair held in Munich between 14-19 profiler, ASA GF- Yüksek UV dayanımı, tasarımlarında, bina çözümlemelerine January 2019. BAU, one of the world’s vb…) nasıl yaklaștıklarını, yașam alanlarını largest and most well-known fairs in the tasarlarken sürdürülebilirlik, çok building sector, hosted its visitors again this Technoform’un geleneksel hale fonksiyonlu kullanım, mimari bütünlük, year with a very high attendance. gelen “Müzede Bir Gece” etkinliği bu enerji tasarrufu, modern ve çağdaș







Röportaj 14 İhracatını Sürekli Olarak Arttıran Firma: Alfa Metal 30 yıllık engin birikimi, alüminyum döküm sektöründeki duayen özelliği, kaliteli üretim mantalitesi ve zamanında hizmet anlayışını kalifiye personeliyle birleştirerek alt yapısında toplayan Alfa Metal Alüminyum Sanayi ve Ticaret A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Ali BAKANER’e röportaj sorularımızı yönelttik. belirli bir konuya yönelik olması, katılımcı firmalara ilgili talebi doğrudan, kısa sürede ve en etkili biçimde yakalama imkânı vermekte; bu sayede de hem satıș hem tanıtım açısından önemli kazanımlar elde edilmesini sağlamaktadır. Bu açıdan fuarlar, tanıtım kapsamlı olmakta ve katılımcıların etkili satıș grafiğinin birebir pazarlama ilișkileri ile artmasına aracılık etmektedir. Alfa Metal Alüminyum San. Ve Tic. A.ș Yönetim Kurulu Bașkanı Ali BAKANER Hangi ürün gruplarınız ile marka Türkiye’de ve uluslararası pazarlarda Company that continuously increases its bilinirliğinizi sağlamaktasınız? adından bahsettirmeyi bașarmıștır. exports: Alfa Metal Türkiye’nin ikinci 500 Büyük Sanayi Ürün gruplarınızın bulunduğu yurtiçi We conducted an interview with Mr. Ali Kurulușu arasında yer alan firmamız, ve yurtdıșı pazarlarınızdan bahseder BAKANER who is the Chairman of Alfa alüminyum ekstrüzyon firmalarının talepleri misiniz? Metal Alüminyum Sanayi ve Ticaret A.Ș. doğrultusunda 90, 100, 110, 127, 140, company which is the veteran in the 152, 178 gstave 202 mm gibi değișik İhracatını son yıllarda sürekli olarak aluminum casting sector with its’ 30 years çaplarda ve yine isteğe göre uluslararası artıran firmamız, yeni pazarlara yönelerek of experience, featuring and combining normlardaki 6005, 6060, 6063, 6082, müșteri portföyünü genișletmeyi quality production logic and timely service 6463 ve benzeri alüminyum alașımları hedeflemektedir. Avrupa Birliği üyesi ve understanding with its qualified personnel șeklinde yüksek kalitede billet üretmeye adayı, Afrika kıtasının gelișmekte olan and infrastructure. devam etmektedir. Müșterilerine layık yirmi farklı ülkesine ihracat yaparak ülke oldukları en kaliteli billeti sunabilmek için ekonomisine katkı sağlamaktadır. dünyanın en modern döküm sistemi olan Amerikan “Wagstaff AirSlip Hot Top Billet Yurtiçi ve yurtdıșı katılım sağladığınız / Casting System” ile döküm yapmaktadır. katılmayı planladığınız fuarlar nelerdir? Fuarları sektörümüz ve firmanız 2018 yılında yapmıș olduğunuz açısından değerlendirir misiniz? yatırımlar ve yeni ürünleriniz hakkında bilgi verir misiniz? Yurtdıșı fuar organizasyonlarına katılarak teknolojik gelișmeleri ve yenilikleri yakından 2018 yılında üretime bașlayan yeni takip edeceğiz. Yeni pazarlara yöneleceğiz tesisimizle birlikte kapasitemizi 110.000 ve yurtdıșı müșteri portföyünü genișleterek ton/yıla çıkarmıș bulunmaktayız. ihracatımızı artıracağız. Türkiye alüminyum Böylece üretim, kapasite ve satıș hasılatı sektörünün tanıtım gücünü kullanabilmesi bakımından ciddi bir büyüme sağlamıș için yurtiçi ve yurtdıșı fuarlarına yoğun durumdayız. Birincil ve ikincil alüminyum katılım sağlanmalıdır. Fuarlar, mal ve hizmet billet üretiminde Wagstaff döküm sistemi üreticilerinin ve tüketicilerinin belli zaman ve son teknoloji homojenizasyon fırınlarıyla ve mekân dilimi içerisinde buluștukları bir pazar niteliği tașımaktadır. Fuarların



16 Röportaj AlKop’tan, Sektöre İhtisas Meslek Lisesi Alüminyumcular Kooperatifi (AlKop) Yönetim Kurulu Başkanı Ali Natık Buda ile 2019-2020 eğitim/öğretim döneminde açılacak meslek lisesi ve kuracakları vakıf hakkında konuştuk. cephenin tamamlayıcısı cam üzerine eğitim verilecek. Burası 16 dersliği olan, 6 katlı Anadolu Meslek Lisesi olacak. Bu okulun yapımı sırasında maddi bakımdan biraz zorlandığımız için bazı firmalar bize çok büyük destek verdiler. Okulun pencere profilleri için Schüco, pencereleri için Aygün Alüminyum; iç bölmeler için Hilal Alüminyum ve Saray Alüminyum; panjur ve perdeler için Özdil Panjur; makineler için Yılmaz Makine firmaları okulumuza ürünleriyle bağıșta bulundular. AlKop’un kurulușundan bahseder derslikleri, çok amaçlı salonu olan; Peki bu okulda hangi dersler misiniz? dıșarıda yeșil alanları ve spor alanları okutulacak? bulunan Sanayi Sitesi içerisinde bir örnek Alüminyum doğrama ișleri yapan okul olarak tasarladık. Daha önce, Milli Yaptığımız kapsamlı toplantılar sonucu firmaların iștirakleriyle 33 sene evvel Eğitim Bakanlığına bağlı İhtisas Meslek okulun ders programını yaptık. Bașlıklar benim tarafımdan kurulmuș bir Lisesi yoktu. Milli Eğitim Bakanlığının halinde belli olan derslerin, șimdi kuruluștur. Bu sürede üyelerimize ișyeri yönetmelik değișikliği yaptı ve bizim altının doldurulması gerekiyor. Uzun yaptık, teslim ettik ve burada birçok okulumuz, İhtisas Meslek Lisesi olacak. yıllardır birlikte çalıștığım arkadașlarımla alüminyum doğrama firmaları faaliyette Burada sadece alüminyum cephe, önümüzdeki günlerde toplantılar bulundu. Bazı firmalar daha büyük kapı-pencere, otomatik kapı, panjur, düzenleyip, ders kitabı niteliğinde olacak yerlere geçtiler, bazı firmalar da hala alüminyum kaynak ve alüminyum içerikler hazırlayacağız. Mesela malzeme burada hizmet vermeye devam ediyor. bilgisi, montaj bilgisi, imalat gibi konuların içeriklerini belirleyeceğiz ve bunları kitaplaștıracağız. Bu, bir ilk olacak. Bu okulun Türkiye’ye örnek olacağını düșünüyorum. Bu kooperatifte kaç tane ișyeri mevcut? Burada 300’e yakın ișyeri bulunuyor. AlKop’ta kurduğunuz meslek lisesi hakkında bilgi verir misiniz? Biz, bu ișten ekmek yedik ve ülkeye de yararımız olsun istedim. Bu nedenle AlKop’un elindeki bazı imkanları bu mesleğe faydalı olmak için kullanmaya karar verdik. 2 tane önemli eser yaptık: okul ve cami. Okulu Milli Eğitim Bakanlığı ile protokol çerçevesinde yapıyoruz. Milli Eğitim Bakanlığının projesi, Alüminyum Doğrama Meslek Lisesi’ne uygun düșmediği için, biz kendi mimarımıza özel bir proje çizdirdik bu okul için. Bu özel projede, alt katta atölyeleri,



18 Röportaj Sektörümüzün bașlıca istekleri çalıșması yapacağız, fabrikalara geziler de bunu alüminyum doğrama olarak arasında yer alan teknik eleman düzenleyeceğiz. Dolayısıyla Bakanlıktan yaptığınızda elde edilecek katma yetiștirme talebini karșılamıș olacağız. 5-6 tane mesleğe yeni bașlayan değerin ne kadar olacağını düșünün. 2019-2020 eğitim/öğretim döneminde öğretmen istedim, onlar da bu talebimi Bu okuldan mezun olan sertifikalı bir okulumuz açılacak. Ben de Milli Eğitim karșılayacaklarını söylediler. elemanın yaptığı doğramaları düșünün. Bakanlığından șöyle bir ricada bulundum: Buradan çıkan çocuklar yurtdıșında Buraya gelecek meslek hocalarını Bugün yüksek oranda alüminyum her alüminyum doğrama firmasında gençlerden seçin. Çünkü burada onları profil ihracatı yapıyoruz. Bu ihracattan iș bulabilecek nitelikte olacak. Çünkü eğiteceğim; onlarla birlikte müfredat yaratılan katma değer ne kadar? Bir hem iși bilecek hem de elinde diploması olacak. Burada șantiyelere kadar gidip ișin her așamasını öğreteceğiz. Yani burası katma değeri yükseltir ve dıșarıya dahi usta gönderir. Ben sadece bu ișle meșgul olacağım artık. Kooperatif, yapması gerekenleri yaptı, görevlerini tamamladı. Elimizde sadece bir miktar mal varlığı kaldı. Ben de aynı zamanda bir hukukçu olarak ne yapabilirim diye düșündüm. Yapacağımız toplantı sonucu oybirliği sağlanırsa bir vakıf kuracağız ve kooperatifin bütün mal varlığını vakfa devredeceğiz. Vakıf, gelirinin %80’ini okul, %20’sini cami için kullanılacak. Bu projenin bütün izinlerini aldık. Kat maliklerinin seçtiği 3 tane yönetici var bu sitede. Onlardan biri de benim. Bu kișiler aynı zamanda vakfın da yöneticileri olacak. Böylece oldukça adil olacak. Vakıf da 3-5 kișiyle kolaylıkla kuruluyor, 3 kișiyle de yönetilecek. Vakfın ișleyiși iyice oturunca da ben emekliye ayrılacağım ki gençlere yer açılsın. Sohbetiniz ve verdiğiniz bilgiler için teșekkür ederiz. Son olarak eklemek istedikleriniz nelerdir? Ziyaretiniz için teșekkür ederim. Win&ARTProje ve ALU&Art Dergileriniz sektör için güncel bilgi kaynağı. Sektöre verdiğiniz hizmetlerden dolayı sizleri tebrik eder, bașarılarınızın devamını dilerim. “We will export workers abroad with this school” We talked with Ali Natık Buda, the Chairman of the Board of Directors of Aluminum Cooperative (AlKop), regarding the vocational high school that will be opened in the 2019-2020 academic year and the foundation they plan to establish.



20 Sektör Türk Yapı Sektörü Dünyanın En Büyük Fuarında Buluștu İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği (İDDMİB), dünyanın en büyük yapı malzemeleri fuarı olan Bau München Fuarı’na hem Türk yapı malzemeleri sektörü ile info stant katılımı gerçekleştirdi hem de İDDMİB üyesi firmalardan oluşan sektörel ticaret heyeti düzenledi. İDDMİB Yönetim Kurulu Başkanı Tahsin ÖZTİRYAKİ Bau München’in İDDMİB bünyesinde yer alan hemen hemen bütün alt sektörlerin ticari ilişki kurabileceği bir platform olduğuna işaret ederken, Yapı Malzemeleri Sektör Başkanı Serdar URFALILAR da İtalya, İngiltere, Almanya, İspanya, İsrail, Çin ve Hindistan başta olmak üzere önemli katılımcılarla buluştuklarını ifade etti. Muhasip Üyesi Ayșegül ÇAPAN’ın da heyete eșlik ettiğini anlatan İDDMİB Bașkanı Tahsin ÖZTİRYAKİ, “Heyetin ilk günü BMW fabrikasına tur düzenlendi. İkinci gün Messe Munich ICM binasında 9 firmanın katılımıyla 37 adet ikili iș görüșmesi gerçekleștirildi. Üçüncü gün ise Bau Munich 2019 Yapı Fuarı ziyaret edildi. Fuar ziyareti ile katılımcı firmalar satın almacılarla biraraya gelerek önemli görüșmeler gerçekleștirdi” dedi. İstanbul Demir ve Demir Dıșı Metaller ÖZTİRYAKİ, kendilerinin de İDDMİB Sektör İhracatı %17 Arttı İhracatçıları Birliği (İDDMİB) bünyesinde Yönetim Kurulu üyeleri ile birlikte Öte yandan yapı sektörü ile ilgili faaliyet gösteren Türk yapı malzemeleri bütün Türk firmalarının standlarına sektörü, Almanya’nın Münih șehrinde iki ziyaret gerçekleștirdiklerini belirtti. Yapı rakamları paylașan Serdar URFALILAR, yılda bir düzenlenen ve sektörün en eski malzemeleri sektörü olarak Bau München sektörün geçtiğimiz yıl miktarda %7’lik ve en büyük fuarı olan Bau Munchen gibi prestijli bir fuarda yer alan Türk bir ihracat artıșı kaydettiğini söyledi. fuarına sektör tanıtım standı ile katıldı. firmalarına destek olmak ve yer alamayan Değerde ise %17’lik artıșa ulaștıklarını 66 Türk firmasının da yer aldığı fuarla ilgili Türk firmalarının da tanıtımını yapmak için kaydeden URFALILAR, toplam ihracatın görüșlerini açıklayan Türk Yapı Malzemeleri Almanya’ya gittiklerini anlatan ÖZTİRYAKİ, 22 milyar dolara ulaștığını ifade etti. Sektör Bașkanı Serdar URFALILAR, “Hali hazırda dünyadan yüzlerce firma URFALILAR, “Değer olarak en fazla İtalya, İngiltere, Almanya, İspanya, İsrail, bu fuarda yer alabilmeyi beklerken, ihracatı yapılan ürün grubu demir çelik Çin ve Hindistan bașta olmak üzere Türkiye’den ise 35’e yakın firma bekleyen bazlı ürün grubundan tel ve çit, örgü katılımcılarla buluștuklarını ifade etti. Fuara firmalar arasında bulunuyor. İhracatçı kafes ürün grupları ve prefabrik yapı ürün 45 ülkeden 250 binden fazla ziyaretçinin Birliği olarak sektör çerçevesinde yer grupları olarak sıralanıyor. En çok ihracat geldiğini kaydeden Urfalılar, bunların 70 bin aldığımız fuarlarda hem Türkiye imajını yaptığımız ülkeler ise Almanya, İngiltere ve kadarının mimar, müteahhit ve satın almacı yerleștirmek hem de tüm dünyadan gelen Amerika” ifadelerini kullandı. olduğuna dikkat çekti. uluslararası ziyaretçilerin algılarında yer edinmeyi hedefliyoruz” dedi. Turkish Building Sector Met At The World’s Yüzlerce Firma Sırada Biggest Fair Sektörel tanıtım standını Türkiye Almanya’ya giden sektörel ticaret heyetinde ise metal sektöründe faaliyet Istanbul Iron and Non-Ferrous Metals Münih Bașkonsolosu Mehmet GÜNAY gösteren 10 firmadan 11 firma temsilcinin Exporters Association (IDDMIB) has ile Türkiye Ticaret Atașesi Ayman Ertem yer aldığını ve İDDMİB Bașkan Yardımcısı participated with an info stand to the Bau ÇOBAN’ın da ziyaret ettiğini kaydeden Çetin TECDELİOĞLU ile Yönetim Kurulu München Fair, the world’s largest building İDDMİB Yönetim Kurulu Bașkanı Tahsin materials fair with the Turkish Building Materials Sector and also IDDMIB organized a sectoral trade delegation consisting of member companies. IDDMIB Chairman Tahsin ÖZTİRYAKİ points out that Bau München is a platform for almost all sub- sectors within the body of IDDMIB to establish business relations.Building Materials Sector President Serdar URFALILAR said that they also met with important participants from Italy, Britain, Germany, Spain, Israel, China and India.



Sektör 22 Reynaers Alüminyum Dünyanın En Büyük Yapı Fuarı Bau’da İnovatif Ürünleriyle Fark Yarattı Avrupa’nın önde gelen Pencere, Kapı ve Cephe Sistemleri markası Reynaers Alüminyum, 14-19 Ocak tarihlerinde Münih’te düzenlenen BAU 2019 fuarında inovatif ürünlerini tanıttı. İki yılda bir Almanya’nın Münich BAU’ya dünya ve Avrupa’dan 500’ün fuarı ziyaret eden Türk sayısı ile dördüncü kentinde düzenlenen ve katılımcıların üzerinde firma katıldı. BAU’ya daha ülke oldu. Türkiye’den 50 firmanın yeniliklerini tanıttıkları BAU Fuarı, 14-19 önceki yıllara göre Türk katılımcıların ilgisi katıldığı fuarı ziyaret eden Türklerin sayısı Ocak 2019 tarihleri arasında gerçeklești. de oldukça yoğundu. Türkiye, fuarda da 3179 olarak belirtildi. Dünyanın en büyük yapı fuarı olan rekor katılımcı firma sayısı ile üçüncü, Reynaers Türkiye Bayileri de Fuardaydı Reynaers, firmaların ihracata yönelik yeni ilișkiler geliștirmesi açısından da önemli bir platform olan BAU’da en son teknoloji ile ürettiği inovatif ürünlerini ve dijital uygulamalarını tanıttı. 40 ülkede aktif yapılanması olan Reynaers, dünyanın farklı ülkelerinden katılan satıș ve pazarlama temsilcileri ile fuarda yerini aldı. Açıldığı ilk saatlerden itibaren yoğun ilgi gören BAU’da, Reynaers sektör profesyonellerini, nihai tüketicileri, mimarları, mühendisleri ve cephe danıșmanlarını ağırladı, yeniliklerini anlattı. Reynaers Türkiye’nin beraberinde götürdüğü birçok iș ortağı ve Türkiye’den ziyarete gelen bayileri standı gezerek yeni ürünler hakkında detaylı bilgi edindi.



24 Sektör mimari çözümleri hayata geçirmek için tasarlanan, oldukça gelișmiș bir VR simülasyon alanı olan Reynaers Avalon tanıtıldı. Yeni Sürme Sistem Cp 155(-Ls) Slim ettiği Hi-finity sürme sistem, Hi-finity’nin “The World Of Reynaers’’ Chicane İlk Kez Fuarda Tanıtıldı bir alt segmenti olarak ifade edilen “Reynaers Dünyası’’ Uygulaması da SlimPatio 68 sürme sistem, maksimum Fuardaydı… Reynaers’in standında özellikle farklı düzeyde camlı alanlar yaratmak üzere performans, fonksiyon ve tasarım tasarlanmıș yalıtımlı, klasik sürme Stanttaki bir diğer vurgu ise dijital seçenekleri ile tanıtılan kapı, pencere sistemi Concept Patio® 155, ilk kez inovasyona odaklanılmasını canlı bir ve sürme sistemleri çok dikkat çekti. Bau’da lanse edilen yeni sürme sistemi șekilde gözler önüne seren “The World Reynaers’in standında Masterline 8 CP 155(-LS) Slim Chicane, giydirme of Reynaers” (Reynaers Dünyası) panel kapıları, Masterline 10 Serisi, cephe sistemlerinin tamamı ve özellikle uygulaması. Bu yenilikçi dijital uygulama, mimarların cephelerde en çok tercih ziyaretçilerin birçok boyutta geniș bir yelpazede çözümler üretmesine yardımcı olacak nitelikte. Uygulama, multimedya teknolojisini kullanarak bilgi paylașımına yeni yollar açmak için ziyaretçilere yeni bir bakıș açısı getiriyor. Uygulama sayesinde kullanıcılar, kombinasyonları test etmek için ürün renklerini, açılıș türlerini ve diğer tasarım özelliklerini değiștirerek sanal ortamda kullanım deneyimi yașıyor. Reynaers Aluminum made a difference with innovative products in the world’s largest construction fair at Bau Europe’s leading Window, Door and Facade Systems brand, Reynaers Aluminum, introduced its innovative products at BAU 2019 in Munich on January 14-19.







Sektör 28 Saray Alüminyum, Yurtdıșı Fuar Takvimini BAU 2019 ile Açtı Ürünlerini önemli yurtiçi ve yurtdışı fuarlarında sektör profesyonelleriyle buluşturmaya devam eden Saray Alüminyum, yıla Almanya’nın Münih kentinde düzenlenen uluslararası yapı, inşaat malzemeleri ve mimari sistemler fuarı BAU 2019 ile başladı. İnșaat sektörüne 40 yıldır hizmet veren, için önemli çözümler sunan biyoklimatik odacıklı bariyer yapısı ve özel dolgular ile Türkiye’nin ve dünyanın önde gelen sistemler, veranda ve gölgeleme elemanları öne çıkan diğer ürünler arasında yer aldı. alüminyum üreticileri arasında yer alan ile, korten ve beton efektli alüminyum Saray Alüminyum, 14-19 Ocak tarihleri kompozit paneller özellikle mimarlardan “Ürünlerimiz 50’yi Așkın Ülkede arasında Münih’te düzenlenen uluslararası büyük beğeni topladı. Yüksek performans Kullanılıyor” yapı fuarı BAU 2019’da, ürünlerini sektör değerlerine sahip Smart Slide sürme profesyonellerinin beğenisine sundu. sistemi, 1500 Pa su geçirimsizlik değeri ile Geçtiğimiz yıl yurtdıșı yetkili bayi ağını sektörde bir ilki gerçekleștirken; fuarda lanse genișleterek ihracata yönelik önemli bir Coğrafyaya ve İklime Özel Çözümler edilen ICON84-HI sistemleri, içerisindeki hamle gerçekleștiren Saray Alüminyum, İki yılda bir gerçekleșen ve dünyanın en 2019’da bu alana yönelik çalıșmalarına hız kazandıracak. Saray ürünlerinin dünyada büyük yapı fuarı olan BAU’ya bu sene, 45 50’yi așkın ülkede tercih edildiğini belirten ülkeden 2.250 șirket katıldı. Farklı segment Saray Grup Yönetim Kurulu Üyesi Talin markaları ile mimari alüminyum sistemler SARAYLI DİKİCİ, “Yurt dıșında özellikle konusunda çok çeșitli çözümler sunan büyük mimari projeler tarafından tercih Saray Alüminyum; yüksek hava, su ve ediliyoruz. Bunlar arasında çok katlı binalar, rüzgar dayanım performanslarına sahip gökdelenler, endüstriyel binalar, kamu sistemleri, ses ve ısı yalıtımı konusunda binaları, tüneller, havaalanları, hastaneler, farklı iklim ve coğrafyalara yanıt veren ideal AVM’ler, stadyumlar, tren ve metro çözümleri, A2, B1 ve B2 yangın sınıflarında istasyonları, oteller bulunuyor. Örneğin uluslararası sertifikalara sahip alüminyum Gürcistan’ın Batum kentinde Porta Batumi kompozit panelleri, Avrupa pazarının istekleri Tower, Bosna Hersek’in Ilidža kentinde doğrultusunda tasarlanan kıș bahçesi ve Hotel Hills, İspanya’nın Valencia kentinde La pergola gibi tamamlayıcı ürünleri ile fuar Rambleta tiyatro binası Saray Alüminyum’un süresince yerli ve yabancı ziyaretçilerin ilgi ürünleriyle inșa edildi.” șeklinde konuștu. odağı oldu. Saray Aluminum Opened Abroad Fair Tasarımları ile Mimarlardan Tam Not Calendar withBAU 2019 Aldı Saray Aluminum, which continues to Üstün kaliteli ürünleri ve hızlı termin ilkesi bring its products together with the sector ile inșaat sektörünün önemli çözüm ortakları professionals in important domestic and arasında yer alan Saray Alüminyum, international fairs, started the year with BAU BAU 2019’da yer alan standında pazara 2019, the international building, construction sunduğu tüm sistemleri sergiledi. Fuarın öne materials and architectural systems fair in çıkan ürünleri arasında, konut ve restoranlar Munich, Germany.















Ürün 36 İstemediğiniz Her Șey Naturoll Panjur Sistemi ile Evinizden Uzak Dursun Isı, ses ve ışık yalıtımının yanı sıra güvenliği arttırdığı için de sıkça tercih edilen panjur sistemlerinin kullanımı gittikçe yaygınlaşıyor. Üstün teknolojisi ve yüksek kalitelisi ile Naturoll panjur sistemleri kullanıcılar için alternatif çözümler üretiyor. Özellikle yaz ve kıș aylarında ısı yalıtımı vadede kullanıcılara tasarruf imkânı farklı renk ve desen (ahșap desenli ile güvenliğe sağladığı katkı amacıyla sunuluyor. ve düz renk) seçenekleriyle Naturoll kullanılan panjur sistemleri her geçen yıl Panjur ve Kepenk Sistemleri kullanıldığı kullanıcılar tarafından daha çok tercih Farklı bütçeler için alternatifli çözümler mekana uygun olarak çözümler sunuyor. ediliyor. Klasik tasarımlarla beraber son sunan Naturoll Panjur ve Kepenk dönemde yeni teknolojilerle üretilen sistemlerinde, Motoroll marka motor ve ASAȘ; Naturoll markası ile pazara sistemler binalara estetik bir görünüm de otomasyon sistemlerinin entegrasyonu sunduğu panjur ve kepenk sistemleriyle kazandırıyor. ile panjurlar istenilen zamanda otomatik müșterilerine güneșten koruma, kișisel olarak kumanda edilebiliyor. Evde / iș gizlilik (mahremiyet) ve gürültü azaltma, ASAȘ’ın, Panjur ve Kepenk Üretim yerinde olunmadığı zamanlarda, akșam hașerelerden koruma, enerji tasarrufu ve Tesislerinde üretilen Naturoll panjur vakitlerinde panjurların kapatılması aynı güvenliğe kadar pek çok alanda avantaj sistemleri; yaz aylarında güneș ıșınlarını zamanda güvenlik açısından da hırsızlığa sunuyor. engelleyerek klima tüketiminin en aza karșı caydırıcı bir rol oynuyor. indirilmesine, kıș aylarında ise içerideki Everything You Don’t Want Will Stay Away sıcak havayı uzun süre hapsederek Evine sonradan panjur taktırmak From Home With the Naturoll Shutter ısınma maliyetlerinin düșürülmesine isteyenlerin tercih edebileceği System yardımcı oluyor. Yine ASAȘ bünyesinde alüminyum dıștan takma panjurlar olarak faaliyetlerini sürdüren Alüminyum adlandırılan sistemlerin yanı sıra; duvara It is becoming more and more common to use Yassı Mamuller Üretim Tesisinde sıfır olarak monte edilebilen PVC’den shutter systems, which are preferred because üretilen alüminyum levhalar kullanılarak üretilen ve doğrama ile birlikte monte heat, sound and light insulation as well as tasarlanan poliüretan dolgulu lameller edilen Monoblok Panjur Sistemleriyle increased safety. With its superior technology ile yüksek ısı yalıtımı sağlanarak uzun farklı ihtiyaçlar için çeșitli model and high quality, Naturoll shutter systems alternatifleri sunuluyor. Aynı zamanda produce alternative solutions for users.



38 Röportaj Durușu ve Kalitesiyle Fark Yaratan Marka: Albond “Ülkenin en büyük problemi cari açık. Bizim Albond olarak cari açığa katkımız yaklaşık net 50 milyon dolar civarındadır (hammadde ithalatının kesilmesi ve devamında ihracat artışımızla). Bu hem ithalat hem ihracat açısından böyle. Boyalı alüminyumu Hollanda’dan ithal ederken kendimiz üretmeye başladık. İthalatı kestik, aynı zamanda da ihracat yapıyoruz. Bu katkının çok önemli olduğunu düşünüyorum ve ekip olarak bunula gurur duyuyoruz. Bizim için 2 temel şey var. Birincisi ülkemizin bayrağını dünyanın her yerinde dalgalandırmaya çalışıyoruz. İkincisi ise ithalatı minimize etmek. Bu iki husus için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. Bu anlamda bizimle birlikte mücadele veren bütün iş ortaklarımıza da teşekkür ediyoruz” diyen ALBOND Genel Müdürü Rıdvan BALIKÇI ile bir söyleşi gerçekleştirdik. Firmanızı ve sizi tanıyabilir miyiz? ismi ile devam edilmesinin nedeni ise 1960’lardan beri bu sektörün içindeler, 1970’lerden beri reklam sektöründe șudur: Peker Ailesi Erzincan’ın Kemah sektörü, bu malzemeyi çok iyi biliyorlar. ilçesinden ve memleketlerine çok bağlı, 2002’den beri Albond olarak var faaliyet gösteren Peker Ailesi 2011 yılında vatanını seven insanlar ve bu ismi uygun olduğumuz bu sektörde 2005’ten beri de Sistem Grup’tan ayrılarak Kemah Group gördüler. Sizin de bildiğiniz gibi aile üretici olarak yolumuza devam ediyoruz. olarak yollarına devam ettiler. Kemah Kompozit panel üretimini Türkiye’de yapan ilk firmalardanız. Dolayısıyla sektörde bu konuda öncülük yapmıș hatta hala da birçok konuda öncülük yapan bir firmayız. Buradaki tesisimizi 2011’de tamamladık ve üretime bașladık. 80 dönüm arazi üzerinde ofis binalarımız da dahil olmak üzere 40 bin m² kapalı alanda üretim yapıyoruz. 4 tane kompozit panel üretim hattımız var. Teorik olarak yaklașık 7,5 milyon üretim kapasitemiz var. Yaklașık 20 bin ton kapasiteli bir boya hattımız var. Türkiye’de kompozit üreticileri arasında böyle bir boya hattı ilk. Biz bu anlamda hep öncülük yapmıș olduk. Rakiplerimizden biri de böyle bir yatırım yaptı ama bu tesis her haliyle Türkiye’deki ilk tesislerden biriydi. Bununla beraber tamamlayıcı yatırımlar olarak boy kesme ve dilme dediğimiz en daraltma ve panjur malzemesi üretebilme adına buna katkı sağlayacak hatlarımız da var. Aynı zamanda herhangi bir renk talep edildiğinde üretebileceğimiz bir boya tesisimiz var. Boya üretim tesisi biraz da tehlikeli bir ifade aslında. Çünkü dünyada çok iyi boya üreten firmalar

39 Röportaj var. Acaba onlar gibi kaliteli boș bıraktık, önemsemiyoruz bir boya mı; bu, nasıl bir boya anlamına gelmiyor. Bugün, diye sorular geliyor insanların ülkemiz için verilebilecek en aklına. Biz burada Fransız iyi mücadele ihracata ağırlık Beckers firması ile birlikte bir vermektir. Șunu da eklemek tesis kurduk. Hammaddeler ve isterim; bizim fabrikamızda üretilip formüller tamamen onlara ait; biz paketlenen malzeme siparișe burada ihtiyacımız olanı anında göre iç ya da dıș piyasaya üretebilecek esnekliğe ulaștık. Bu sürülür, iç-dıș piyasa için ayrı anlamda baktığınızda entegre bir üretim yapılmaz. Dolayısıyla hem tesis burası. Yani kompozit panel, iç hem de dıș piyasada, kaliteden cepheye, çatıya gidecek kaplama ödün vermeden yolumuza devam malzemesi ve herhangi bir yangın ediyoruz. sınıfında ihtiyaç ne ise hepsini üretebileceğimiz bir tesise sahibiz. Biliyorsunuz İhracatçılar Birliği her Örneğin, teknik ekibimiz yıl ödül dağıtıyor. Biz de her yıl ödül zaman zaman, uygulayıcı Ben 2007 yılından beri alıyoruz. Diyoruz ki kompozit panelde firmalara, bayilere usta ziyaretleri Albond’un genel müdürü birincilik ödülü aldık ama kompozit panel gerçekleștirir. Bu ziyaretlerde olarak bu grupta yer alıyorum. diye bir grup yok. Rakiplerimizin hepsi herkesin söylediği șey aynı: O dönemlerde üretim hattımız alüminyum profille, aksesuarla beraber “Albond’u tezgâha koyduğumuz vardı, çok daha küçük bir alanda bir șeyler satıyorlar. Dolayısıyla biz bu anda ișlememiz çok bașka, faaliyet gösteriyorduk. O gün dahi haliyle dahi ihracatta onların önündeyiz. biz bu konuda çok mutluyuz.” bizim öncelikli hedefimiz ihracatta Doğal olarak kompozit panelde Dediğim gibi ihracatta da tüm bașarılı olmaktı. Hiçbir Türk ihracat birincisiyiz diyoruz. Șu anda bu hassasiyetleri göstermek bize firmasının cesaret edemeyeceği ciromuzun %50’sini ihracattan yapıyoruz. bașarıyı getirdi. Örnek olarak hep adımlar attık. Kompozit panelde Önümüzdeki yıl bu oranın %70’e yakın veririm; Bolivya’ya bir hastaneye en kolay pazar Türki cumhuriyetler, olacağını düșünüyoruz. Bu önemli bir 30 bin m² malzeme anlașması yaptık. Irak, İran vs. iken biz özellikle Avrupa rakam. Yine Șili Santiago havaalanında bizim için uğraștık. Muhakkak o pazarları da malzemelerimiz kullanılıyor. Güney boș bırakmadık ama özellikle hedefimiz Șu anda 60 ülkede markamızın Amerika’da da tanınıyoruz. Ruanda’da Avrupa oldu. Bunun için sertifikalarla tescilini yaptık, diğer ülkelerde tescil stat projesine malzeme sattık. Nijerya’da uğraștık, bizim için zor bir süreçti; sürecimiz devam ediyor. Yine yanlıș bir üniversite kampüsünde Albond ama bu bize bașarıyı da getirdi. Bizim hatırlamıyorsam 60’ın üzerinde ülkeye kullanıldı. Bunlar bizim için çok önemli Avrupa’da neredeyse olmadığımız ülke satıș yaptık. Dolayısıyla 60’ın üzerinde noktalar. Bunun yanında Türkiye’de yok. Almanya çok zor bir pazar, orada ülkeye markamız girdi. Bu, Türkiye’yi de çok önemli projelerde varız. 3. yokuz. Almanya biraz monopol bir Havaalanı inșaatında, çatı dahil 650 bin bölge. Türkiye’de bile hala yurtdıșı marka m² malzememiz kullanıldı. Danıșmanlık takıntısını değiștiremediğimiz firmalar var. firması İngiliz’di ve çok ciddi talepleri Hele bu șartlarda bu üzücü bir durum. vardı. Ancak biz o projede kompozitte Burada bize çok güvenemiyorlar; hâlbuki kabul edilen tek yerli markaydık. Bunlar biz çok açık bir firmayız, üretimi birlikte bizim için gurur kaynağı. yapmayı dahi öneriyoruz. Bu konuda iddialıyız, birçok firmayı ikna ettiğimizi Șu sıralar popüler olan A2 sınıfı düșünüyorum. Tabii hala direnen firmalar dediğimiz yanmaz bir malzeme var. Biz oluyor, bu farklılık da bizim hoșumuza bu ürünü üretirken sürekli ve periyodik gidiyor. Bizi inovasyona, gelișmeye yanma testi yapıyoruz. Neticede bu zorluyor. ürün bir formülden olușuyor. Bir grup

40 Röportaj hammadde var içinde. Oradaki bir 2019 için ise bir șeyler söyleyebilmek düșünmüyoruz açıkçası. Ancak fuarların yanlıșlık ileride size çok büyük sıkıntılar çok zor, hatta kâhin olmak lazım. yapısı değișirse, fuarlar daha makul, yașatabilir. Biz Albond markasına zarar Ekonomistlerin bir kısmı çok olumsuz verimli olabilecek șekilde düzenlenirse, gelmesini istemeyiz. Bunun için testleri tablolar çizerken, bir kısmı daha iyi belli bir zamana yayılarak yapılırsa o bünyemizde yapmak üzere yatırımımızı șeyler söylüyor. Kısaca bilemiyoruz, zaman tekrar katılmayı düșünebiliriz. da gerçekleștirdik. Çok sık testler yorum yapmak cidden çok zor. Bir Yurtdıșında ise birçok yapı fuarına yapıyoruz. Bunun dıșında Fransa’da de maalesef bakıș açıları herkesin katılıyoruz. Fuarlar tabii ki önemli, biz yaklașık 2,5 yıldır süren sertifikasyon kendi siyasi görüșlerini yansıtan türde. de özellikle önemli bulduğumuz fuarlara așamasının sonuna geldik ve çok Nesnel yorumlara ulașmak çok güç! katılıyoruz. Ülkemizi ve markamızı en ciddi bir sertifika sürecini tamamlamak Kısaca, 2019’da ne olur, çok bir șey iyi șekilde temsil edip, bayrağımızı üzereyiz. Bu sertifikalara sahip olmak öngöremiyoruz. Siyasi durum her dalgalandırıyoruz. hem ciddi maliyet olușturuyor, hem șeyi etkiliyor, ekonomi de etkileniyor. de zaman alıyor. Bayrağımızı daha da Dolayısıyla biz de ekonomik anlamda net Eklemek istedikleriniz nelerdir? yukarılarda dalgalandırmak için, en bir öngörüde bulunamıyoruz. Siyasilerin, ekonomistlerin hep iyisi olmak için yapmamız gerektiğinin bilincindeyiz. Doğal olarak da bu adımlar Biz 2019 ile ilgili iç piyasada ciddi bir söylediği bir șey var: Ülkenin en büyük bizi diğer firmaların önüne tașıyor. Yani bu daralma bütçeledik. Bütçe yaparken problemi cari açık. Bizim Albond olarak anlamda Albond; durușuyla, kalitesiyle önceki yılların %50’si oranında bir cari açığa katkımız yaklașık net 50 sektörde farklı bir marka. bütçe öngördük; fakat maalesef milyon dolar civarındadır (hammadde kırılganlık bazen öngörülmez sonuçlar ithalatının kesilmesi ve devamında ihracat 2018 yılını değerlendirir misiniz, doğurabiliyor. Ancak 2019 ikinci artıșımızla). Bu hem ithalat hem ihracat 2019’dan beklentileriniz nelerdir? yarıdan itibaren yukarıya doğru bir ivme açısından böyle. Boyalı alüminyumu olacağını; fakat bunun çok hızlı değil Hollanda’dan ithal ederken kendimiz 2018 zor geçti, 2019 da zor geçeceğe de birkaç yıl içinde ancak 2017’ler üretmeye bașladık. İthalatı kestik, benziyor; fakat biz elimizden geldiğince, seviyesine ulașılabileceğini düșünüyoruz. aynı zamanda da ihracat yapıyoruz. bu ișin hakkını vererek yolumuza devam Bu katkının çok önemli olduğunu edeceğiz ve bu zorluğu hep birlikte Çalıșan sayınız ne kadar? düșünüyorum ve ekip olarak bunula așacağız, diye düșünüyorum. Londra Șu anda 180 çalıșanımız var. gurur duyuyoruz. Bizim için 2 temel șey Metal Borsası’na bağlı olduğumuz için var. Birincisi ülkemizin bayrağını dünyanın dolara endeksli malzeme satıyoruz. Yurtiçinde ve yurtdıșında fuarlara her yerinde dalgalandırmaya çalıșıyoruz. Doların etkisiyle ciromuzda ciddi büyüme katılıyor musunuz? İkincisi ise ithalatı minimize etmek. Bu oldu. Ama normal șartlar altında büyüme iki husus için elimizden gelen her șeyi miktar bazında daha çok ihracatımız da Yurtiçindeki fuarlara katılmıyoruz; yapıyoruz. Bu anlamda bizimle birlikte oldu. İç satıș miktarları maalesef geçen çünkü bizim için pek verimli geçmiyor. mücadele veren bütün iș ortaklarımıza da yıl 2017’nin altında kaldı. 2018’de ilk 6 Daha farklı etkinlikler yapmaya teșekkür ediyoruz. ay bütçenin üstünde bir seyir izlemiștik. çalıșıyoruz. Her yıl 2 tane önemli 6. aydan sonra krizin ortaya çıkması ile yapı fuarı yapılıyor ve herkes aslında The Brand that Makes Difference with its ister istemez içerideki talep çok ciddi bir bundan șikayetçi çünkü hangisine ne Stance and Quality: Albond yara aldı. İç piyasayı, önceki yıllara göre yenilik yapacağız? Bunların biri bir yıl, %75-80 aralığında bitirdik. 2018’de iç diğeri de bir sonraki yıl olsa firmalar bu We interviewed with Rıdvan BALIKÇI, Director- piyasada birçok prestijli projede yer aldık. fuarlara çok daha iyi hazırlanabilir. Zaten General of ALBOND, having stated that, Hastane projelerinin birçoğunda vardık. dünyada da büyük yapı fuarlı 2 yılda “Current deficit is the foremost problem of Yine 3. Havaalanı projesinde vardık ki bu, bir yapılıyor çünkü firmalar bu fuarlara the country. As Albond, our net contribution bizim için gurur kaynağıdır. Özetlemek ancak hazırlanabiliyor. Burada, dönem to the current deficit amounts to nearly $ 50 gerekirse ihracatta isteklerimize ulașırken, dönem kendi bayilerimizle toplantılar million (thanks to the halt of the raw material iç piyasa biraz durgun geçti. yapıyoruz, yeniliklerimiz varsa onları imports, and the increase in our exports). The konușuyoruz. Kısaca yurtiçinde yapı situation is the same in terms of both import fuarına katılmıyoruz, katılmayı da çok and export. While we used to import dyed aluminum from the Netherlands, we have begun manufacturing it on our own. We not only halt imports, but also do export. We are all proud of this contribution we deem very critical. We take 2 issues serious. The first one is the flag our nation, which we try to raise it all around the world. The second is to minimize the imports. We are doing the best we can on these two issues. We therefore deliver our thanks to all our business partners, who stand together with us in this cause of ours”.



42 Röportaj CEPHEDER Faaliyetlerine Hız Kesmeden Devam Ediyor CEPHEDER Yönetim Kurulu Başkanı Adil BAŞTANOĞLU’nu dernek merkezinde ziyaret edip dernekleri ile ilgili bilgiler aldık. Röportajımıza bașlarken sizi Halihazırda 25 üyemiz bulunmaktadır, tanıyabilir miyiz? söylemek gerekirse; Austrotherm, Fixa Yapı Kimyasalları, Ișıklar İnșaat, 1955 yılında Ankara’da doğdum. Panelsan, Mavi Mekanik Cephe, Gazi Eğitim Enstitüsü ve Hacettepe Arimeks, Rheinzink, FDF Danıșmanlık, Eğitim Fakültesi’nden 1975 yılında FYT Mühendislik, AGS Metal, mezun oldum. 1980’de ise Devlet Dörken, Knauf Ins., Ejot Tezmak, Güzel Sanatlar Akademisi Mimarlık NLSS Mühendislik, Tosca Facade, Yüksek Okulu diploması aldım. 1982’de HSM Alü., GRC Fiberton, Pulver, Arımeks Mühendislik’i kurdum. 36 Fischer, Novawood, Hüseyin Gürsoy senedir Arımeks’in Genel Müdürlüğünü Mimari Çözümler, Alcam Cam Cephe yapıyorum. 2007-2011 yılları arasında Sistemleri ile üniversite öğretim görevlisi 3. ve 4. dönem ÇATIDER Yönetim üyelerimiz MSGS Öğr. Gör. Doç. Dr.Ümit Kurulu Bașkanlığı görevini üstlendim. ARPACIOĞLU, İTÜ Öğr. Gör. Prof Dr. Nil 8. Dönem de ÇATIDER Yönetim Kurulu TÜRKERİ ile İTÜ Öğr. Gör. Yrd. Doç. Dr. Bașkanı seçildim. Aynı zamanda Cem ALTUN’ dur. CEPHEDER (Cephe Sanayici ve İș İnsanları Derneği)’in kurucu bașkanı ve Sektördeki firmaların derneğinize İMSAD Yönetim Kurulu Üyesiyim. Gönüllü üye olması için aranan nitelikler olarak çatı sistemleri eğitimi öğretmenliği nelerdir? Üyelik süreci nasıl yapıyorum. ilerlemektedir? CEPHEDER’in yapılanması ve İstanbul’da kurulan sivil toplum örgütüdür. Üyelerimizin; İș yașamında çevresini faaliyetleri hakkında bilgi verir CEPHEDER, cephenin mimari-statik- saran tüm kiși ve kurulușlara karșı misiniz? șehircilik-estetik yönü ile ilgilenerek ve bu dürüst davranan, haksız rekabet alana bütünleșik olarak bakmayı amaç sayılacak uygulamalara katılmayan, CEPHEDER (Cephe Sanayici ve İș edinmiștir. İlk yönetim kurulu üyeleri; tüketici haklarını koruyan, yasa dıșı ya İnsanları Derneği), cephe sistem bileșenleri, Bașkan Adil BAȘTANOĞLU, Bașkan da suç sayılabilecek hiçbir faaliyette uygulamaları, gelișmeleri, standartları yardımcısı Barıș ERDEM, Sayman Üye bulunmayan, çalıșanları ile olan konularında, kamuoyunu ve sektörü Yașar ȘENAL, Yönetim kurulu üyesi Özgür ilișkilerinde, dürüstlük, șeffaflık, eșitlik bilinçlendirmek için bu konuda çalıșmalar UZELTÜRK, Yönetim kurulu üyesi Ali ilkelerine bağlı kalan, tüm faaliyetlerini yapan üretici, distribütör, uygulamacı firma, Haydar GÜLER’dir. çevreye zarar vermeden ve çevreyi cephe danıșmanları ve akademisyenleri koruma bilinci içinde gerçekleștiren bir araya getirerek 24 Temmuz 2018 markalar olmasını istiyoruz. Üyelerimizi yaptıkları ișe göre 6 gruba ayırıyoruz: Üretici, Küçük Üretici (KOBİ), Uygulayıcı, Distribütör, Akademisyen, Cephe Sistem Danıșmanı. Bașvuran firmaların üye olabilmeleri için en az iki üyemizden tavsiye mektubu alması, yönetim kurulu üyeleri tarafından yapılacak oylamada kabul görmesi gerekmektedir. CEPHEDER’de șu ana kadar yapılan faaliyetlerden ve derneğin gelecek hedeflerinden bahseder misiniz? Henüz çok yeni kurulan bir derneğiz ve gelecekte yapmak istediğimiz çok çalıșma var.



44 Röportaj CEPHEDER YK Başkanı Adil BAŞTANOĞLU; Başkan Yard. Barış ERDEM; Sayman Yasar SENAL; ÇATIDER ve CEPHEDER YK Üyesi Özgür UZELTÜRK; YK Üyesi Ali Haydar GÜLER; Genel Sekreter Cüheyda ALTINOK. ișbirliğinden bahseder misiniz? 6[VODB
CJS
EÚOFN
±\"5*%&3
IFN
ÎBU‘
IFN
EF
DFQIF
TFLUÚSà
LPOVMBS‘O‘
FMF
BMBO
CJS
EFSOFL
PMEV
-BLJO
DFQIF
TFLUÚSàOàO
IFN
NBM[FNF
ÎFŗJUMJMJļJ
IFN
EF
VZHVMBNB
ŗFLJMMFSJ
BΑT‘OEBO
CàZàNFTJ
LPOVMBS‘O
GBSLM‘MBŗNBT‘
EFUBZM‘DB
JODFMFONFTJ
HFSFLMJMJļJ
JMF
$&1)&%&3JO
LVSVMNBT‘
JÎJO
ZPMB
ΑLU‘L
t
5àSLJZFEF
DFQIFMFSEF
PMNBT‘
CJMHJ
WF
EFOFZJNMFSJO
5àSLJZFZF
ČLJ
GBSLM‘
EFSOFL
PMNBL
JMF
CJSMJLUF
HFSFLFO
TUBOEBSUMBS‘
CFMJSMFNFL
BLUBS‘MNBT‘O‘
UFNJO
FUNFL TFLUÚSMFSJO
CJSCJSJOJ
UBNBNMBZ‘D‘T‘
QSPKFMFSEF
ÚOFSJMFO
DFQIFMFSJO
TPLBL
WF
PMEVļVOB
WF
ZBQ‘MBDBL
FULJOMJL
WC
LFOU
HÚSàOUàMFSJOJ
FMEF
FUNFL
BMUZBQ‘
t
ÃMLF
ÎBQ‘OEB
NBM[FNF
JŗÎJMJL
FOFSKJ
HJCJ
ÎBM‘ŗNBMBSEB
Jŗ
CJSMJļJ
ZBQNBMBS‘
WF
FTUFUJL
LPOVTVOV
HàOEFNF
UBŗ‘NBL
UBTBSSVGV
EÚWJ[
UBTBSSVGV
TBļMBZBDBL
HFSFLUJļJOF
JOBO‘ZPSV[
HFMJŗFO
UFLOPMPKJMFSMF
TPLBL
TJMVFUMFSJOJ
GBBMJZFUMFSEF
CVMVONBL
ZFOJ
WF
ÎBļEBŗ
WF
CàUàOMFŗJL
DFQIFMFSJ
ÚODFEFO
DFQIF
BOMBZ‘ŗ‘O‘
PMVŗUVSNBL
½SO
ZFŗJM
Değerli vaktinizi ayırdığınız için QSPKFMFOEJSNFLy 
#V
TUBOEBSUMBS‘
EJLFZ
DFQIFMFS
FOFSKJ
àSFUFO
DFQIFMFS
teșekkür ederiz. Eklemek istediğiniz CFMJSMFSLFO
EJļFS
àMLFMFSEF
ZBQ‘MBO
IBSFLFUMJ
DFQIFMFS
HJCJy bir konu, üzerinden geçmek ÎBM‘ŗNBMBS‘
JODFMFZJQ
5àSLJZF
ŗBSUMBS‘OB
istediğiniz bir husus var mı? BEBQUBTZPOVOV
TBļMBNBL t
.FTMFL
ZFUFSMJMJLMFSJOJO
CFMJSMFONFTJ
WF
EFOFUMFONFTJ
LPOVMBS‘OEB
ÎBM‘ŗNBMBS
;JZBSFUJOJ[EFO
EPMBZ‘
CBŗUB
TJ[MFSF
t
0MVŗUVSVMBO
DFQIF
TUBOEBSUMBS‘OB
ZBQNBL PMNBL
à[FSF
8JO\"351SPKF
WF
\"-6\"SU
VZHVO
FļJUJNMFS
Eà[FOMFZFSFL
CJMJOÎMJ
%FSHJMFSJ
FLJCJOJ[F
UFŗFLLàS
FEFSJN VZHVMBZ‘D‘MBS‘
ZBZH‘OMBŗU‘SNBL
CV
LPOVEB
àOJWFSTJUF
NFTMFL
LVSVMVŗMBS‘
WF
SFTNJ
t
4FLUÚSàO
EJTJQMJOMFS
BSBT‘
UPQMBOU‘MBS
Activities of CEPHEDER Continues LVSVNMBS
JMF
Jŗ
CJSMJļJ
ZBQNBL ZBQNBT‘OB
ÚODàMàL
FUNFL
NJNBS
JOŗBBU
With Full Speed! NàIFOEJTJ
HJCJ t
:VSU
E‘ŗ‘
CFO[FS
TJWJM
UPQMVN
LVSVMVŗMBS‘ZMB
PSUBL
ÎBM‘ŗNBMBS
ZBQBSBL
t
:VSUE‘ŗ‘
GVBSMBSB
TFLUÚSàO
CJS
BSBEB
We visited Chairman of ÇATIDER and EFSOFL
ÎBU‘T‘
BMU‘OEB
HFOJŗ
NBSLB
CEPHEDER, Mr. Adil BAȘTANOĞLU at the EBļ‘M‘N‘
JMF
àMLF
HFOFMJOJ
UFNTJM
FEFCJMFDFL
association’s headquarters and received ŗFLJMEF
LBU‘M‘N‘O‘
TBļMBNBL information about their associations.







48 Röportaj Teknolojiyi Yakından Takip Eden Firma: Asistal Alüminyum “Genel olarak İnşaat, mimari uygulamalar, elektrik, makine-sanayi, mobilya sektörü, beyaz eşya sektörü, otomotiv gibi sektörlere profil üretimi konusunda hizmet vermekteyiz” Asistal Alüminyum Teknik Ofis ve Ar-Ge Yöneticisi Yüksek Mimar Ayla ÇELİK ile bir röportaj gerçekleştirdik. Müdürlüğü ile ona bağlı Menderes șubesi ile yurtiçinde satıșa ağımız bulunmakta. Yurtdıșında da depolarımız ve bayilerimiz var özellikle Bulgaristan Sofya ve Irak da bölgede etkin satıș ağına sahip bayilerimiz ile hizmet vermekteyiz. Genel olarak İnșaat, mimari uygulamalar, elektrik, makine-sanayi, mobilya sektörü, beyaz eșya sektörü, otomotiv gibi sektörlere profil üretimi konusunda hizmet vermekteyiz. Röportajımıza bașlarken sizi tanıyabilir tesisimiz de 7,50 mt kadar profillere Ağırlıklı olarak inșaat sektöründeyiz, miyiz? yüzey ișlem uygulanabilmektedir. Boyama alüminyum Mimari Sistemler (kapı-pencere tesisimizde aylık 1000 ton, yıllık ise 12.000 sistemleri, cephe sistemleri, katlanır kapı Marmara Bölgesi, Ege Bölgesi, İç ton profil boyanabilmekte. Aylık ahșap ve sürme sistemler, ofis bölme sistemleri), Anadolu Bölgesi’nde de Ankara bașta transfer kaplama kapasitemiz 150 ton, dıș mekan çözümlerine ait sistemler ( tek olmak üzere, yaygın satıș ağına sahip olan yıllık ise 1.800 tondur. Max 7 mt profillere camlı ve ısı camlı cam balkon sistemleri, Asistal Alüminyum, 1994 yılından bu yana eloksal kaplama yapılabilen tesisimizde, tek camlı ve ısı camlı giyotin sürme hizmet vermektedir. Fabrikamız Kırklareli eloksal kaplama kapasitemiz aylık 1100 sistemler, bioklimatik pergola, panjur Organize Sanayi bölgesi içinde yer almakta ton, yıllık 13.200 ton dur. sistemleri) ile bu sistemlerin aksesuarları, olup, 44.500 m²’lik açık alan üzerinde diğer tamamlayıcı ürünler olarak 22.500 m²’lik kapalı alana kuruludur. Kalite standartları çerçevesinde üretim nitelendirdiğimiz kutu profiller, menfez Son teknolojik gelișmeleri takip eden yapılan çevreye duyarlı tesisimizde, 15m³/ profilleri, panjur profilleri, küpește profilleri, fabrikamızda 1 adet 4 inç, 1 adet 6 inç 1 saat kapasiteli (360 m³/gün) kimyasal güneș kırıcı profiller gibi standart profiller ile adet de 7 inç 3 farklı kuvvet ve büyüklüğe arıtma ünitemiz ile geri kullanılabilir su elde müșterilerimize hizmet vermekteyiz. sahip preslerimizde farklı ebatlarda edilebilmektedir. profil üretim taleplerini karșılamaktayız. Hangi ürün gruplarınız ile marka Aylık 1250 ton, yıllık 15.000 ton üretim Firmanızın yapılanması ve faaliyetleri bilinirliğinizi sağlamaktasınız? kapasitesine sahip fabrikamızda EN AW hakkında bilgi verir misiniz? 6060-6063, EN AW 6082-6005-6061 Belli bir tek ürün ile ön planda alașımlarının yanı sıra EN AW 3003 ve EN Firmamız üretim fabrikası Kırklareli olduğumuzu söylemek doğru olmaz. AW 5754 gibi özel alașımlarla da üretim Organize Sanayi Bölgesi’nde kurulu olup, Farklı bölgelerde farklı ülkelerde talepler yapılabilmektedir. Mayıs ayı sonu gibi 5 kendi bünyesine bağlı bölge müdürlükleri değișmekte buna bağlı olarakda ön plana inç’lik 4. presimizi faaliyete geçecek olup, ile müdürlüklere bağlı depo ve satıș çıkan ürünlerimiz değișkenlik göstermekte. onunla birlikte aylık üretim kapasitemiz mağazaları ile hizmet vermektedir. Çorlu Balkanlarda oval ve ekonomik serilerimiz 1.600 ton olarak artacaktır. genel merkez, merkeze bağlı Çorlu TE56 ve TE62 ön plana çıkarken soğuk Yeni Sanayi, Edirne, Keșan, Tekirdağ, bölgelerde TH68 ve TH78 gibi hem ısı En son teknolojik gelișmelere göre Lüleburgaz, Çerkezköy șubeleri, değeri hem de profil et kalınlığı fazla olan yenilenen ve kapasitesi artırılan Elektrostatik Yenibosna İstanbul Bölge Müdürlüğü sistemlerimiz ön plana çıkmakta. Afrika toz boyama ve ahșap transfer kaplama ile ona bağlı Pendik șube, İzmir Bölge ve Irak gibi sıcak ülkelerde yalıtımsız sistemlerimizin satıș oranları daha fazla olmakta. Yine yurtiçinde Ege ve Akdeniz gibi tatil yerlerinin fazla olduğu gerek yurtiçi gerek yurtdıșında katlanır kapı FDT62, kaldır-sür sistemimiz LS60 ve SL38T sistemlerimiz, normal sürme sistemlerimiz ile ön plana çıkmaktayız.