Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 1 สัปดาห์ เท่ากับ 7 วัน

1 สัปดาห์ เท่ากับ 7 วัน

Published by Guset User, 2022-12-29 02:50:08

Description: 1 สัปดาห์ เท่ากับ 7 วัน

Search

Read the Text Version

1 สปั ดาห์ เท่ากับ 7 วนั ดร.อภิรชั ศกั ด์ิ รชั นีวงศ์ บันทกึ เป็นลายลกั ษณ์อักษรว่า มนุษย์ใชร้ ะบบ 1 สปั ดาหม์ ี 7 วัน มาตั้งแต่สมัยสุเมเรียน และบาบิโลน หรือเมื่อประมาณ 2,350 ปีก่อนคริสตศักราช5 ในอดีต มนุษย์เช่ือว่า “โลกเป็น ศนู ย์กลางของจักรวาล” ตามระบบของ ทอเลมี ดาวเคราะห์ที่เป็นบริวารของโลกมีทั้งหมด 7 ดวง ได้แก่ ดาวพุธ ดาวศุกร์ ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ เคล่ือนที่ ผ่านกลุ่มดาวจักรราศี ดาวเคราะห์ถูกเรียงโดยใช้อัตราการโคจรรอบโลกเป็นตัววัด เรียงได้เป็น ดาวเสาร์ (มีคาบการโคจรประมาณ 30 ปี) อยู่ไกลที่สุด ต่อมาเป็นดาวพฤหัสบดี (มีคาบการโคจร ประมาณ 12 ปี) ดาวอังคาร (มีคาบการโคจรประมาณ 1.5 ปี) ดวงอาทิตย์ (มีคาบการโคจร ประมาณ 1 ปี) ดาวศุกร์ (มีคาบการโคจรประมาณ 243 วัน) ดาวพุธ (มีคาบการโคจรประมาณ 88 วนั ) และดวงจันทร์ (มคี าบการโคจรประมาณ 27.5 วัน) อยู่ใกล้โลกมากท่ีสุด 1 วัน ถูกนิยาม วา่ เป็น ระยะเวลาท่ีดวงอาทิตยข์ น้ึ ครง้ั หนึ่งไปจนดวงอาทติ ย์ข้ึนอีกคร้ังหนึ่ง แบ่งออกเป็น 24 ส่วน (24 ช่วั โมง) คอื กลางวนั 12 ส่วน และกลางคืน 12 ส่วน ทีม่ า https://www.sanook.com/campus/1397557/

๒ ชอื่ วนั ในสปั ดาห์ถูกเรียงต้ังแต่ยุคสุเมเรียน5 ด้วยการนับช่ัวโมงบนลาดับของดาวเคราะห์ ตามระบบโลกเป็นศูนย์กลางของจักรวาล แล้วให้ช่ือดาวเคราะห์ประจาช่ัวโมงท่ี 1 ของแต่ละวัน เป็นชอื่ ของวนั นัน้ ๆ วิธกี ารเรียงชื่อวัน (๑) เรียงดาวบริวารทง้ั 7 ดวง จากดวงท่ีมีคาบการโคจรมาก ท่ีสุดมาน้อยที่สุด (๒) นับ 1 - 24 ไปตามดาวเคราะห์ท่ีเรียงไว้ คือ เริ่มนับ 1 ดาวเสาร์ 2 ดาว พฤหัสบดี 3 ดาวอังคาร ไปเร่ือย ๆ เมื่อนับถึง 7 ดวงจันทร์ให้วนกลับมานับ 8 ดาวเสาร์ใหม่ ต่อไปเร่ือย ๆ (๓) เมื่อนับครบ 24 แล้วให้กลับมาเร่ิมนับ 1 ใหม่ (นับ 1 ใหม่ = เร่ิมวันใหม่) นบั วนไปเร่อื ยๆจนกว่าจะนับ 1 ที่ดาวเสาร์อีกคร้ัง (๔) เรียงช่ือวันในสัปดาห์ใหม่อีกครั้งตามลาดับ เลข 1 จะเรียงได้เป็นวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์ การเรียงลาดับวัน ตามวิธีการเรียงช่ือของวันควรจะเร่ิมต้นสัปดาห์ด้วยวันเสาร์ แต่ปัจจุบัน กลับเริ่มท่ีวันอาทิตย์ เน่ืองจากดวงอาทิตย์เป็นดาวดวงสาคัญท่ีสุดและมีขนาดใหญ่ที่สุด ถือเป็น วันศักด์ิสิทธิ์และมีการประกอบพิธีกรรมตามศาสนาโบราณด้วย แต่หลายประเทศในยุโรป อเมริกาใต้ และบางสว่ นของเอเชียถอื ว่าวันจนั ทรเ์ ป็นวันแรกของสัปดาห์ ตามข้อตกลงวันและเวลา นานาชาตมิ าตรฐานสากล (ISO 8601: 1988) ทก่ี าหนดให้วันจันทร์เป็นวันแรกของสัปดาห์และวัน อาทติ ย์เป็นวนั สดุ ท้ายของสปั ดาห์ จานวนวันในสัปดาห์1 เป็นอย่างเดียวท่ีคิดกันข้ึนมาเอง โดยไม่ได้อิงกับหลักการ หรือ เหตุผลอะไร ในประวัติศาสตร์ก็มีคนท่ีพยายามจะเปลี่ยนแปลงระบบในการคิดจานวนวัน แต่ก็ยัง ไม่มีใครทาสาเร็จจนถึงทุกวันน้ี ถ้าจะดูว่าเราเร่ิมใช้ระบบ 1 สัปดาห์ เท่ากับ 7 วัน ตั้งแต่เมื่อไหร่ ต้องย้อนกลับไปกันเม่ือกว่าสองพันปีท่ีแล้ว ต้นกาเนิดการนับ 1 สัปดาห์เท่ากับ 7 วันถูกบันทึกไว้ เม่ือ 4,000 ปีก่อนในยุคชาวบาบิโลน อารยธรรมเมโสโปเตเมีย กาหนดวันตามดวงดาว 7 ดวง ที่เชื่อว่ารวมตัวกันเป็นระบบสุริยะ และแนวคิดท่ีว่าก็ถูกนาไปใช้ในตะวันออกกลางและยุโรป ตามลาดบั นัน่ คอื ท่มี าของคาวา่ “สปั ดาห”์ แต่ยังไม่มกี ารพดู ถึง “วันหยดุ สุดสปั ดาห์” แต่อย่างใด4 ในสมัยก่อนบางชนชาติก็ไม่ได้กาหนดให้ 1 สัปดาห์ต้องมี 7 วัน เช่น อาณาจักรแอสซีเรียให้ 1 สัปดาห์มี 6 วัน อียิปต์มี 10 วัน และท่ีประเทศจีน ให้มี 15 วัน มีการเริ่มใช้ 1 สัปดาห์เท่ากับ 7 วัน คร้ังแรกท่ีแถบตะวันออกกลาง โหราจารย์ของอารยธรรมเมโสโปเตเมียเป็นผู้กาหนดให้มี 7 วัน ตามจานวนของดวงดาวบนท้องฟ้า ทั้งหมด 7 ดวงท่ีเห็นได้ด้วยตาเปล่า ชาวยิวกาหนดให้ 1 สัปดาห์มี 7 วัน ยึดตามจากที่มีการกล่าวไว้ในคัมภีร์ Genesis ว่าพระผู้เป็นเจ้าสร้างโลกข้ึนใน 7 วัน โดยมี 1 วันเป็นวันพักผ่อน (Sabbath) และน่ีเป็นครั้งแรกท่ีมีการกาหนดวันหยุดประจา ชาวโรมันกาหนดจานวนวันในอาทิตย์ตามเหตุผลทางธุรกิจ เช่น ถ้าเป็นวันค้าขาย (Market day) จะให้สัปดาห์หนึ่งมี 8 วัน หลังจากน้ัน จักรพรรดิคอนสแตนตินแห่งอาณาจักรโรมันเป็นผู้แรกท่ี ใหใ้ ช้ระบบ 1 สัปดาห์ เท่ากบั 7 วัน อย่างเป็นทางการ โดยเร่ิมคร้ังแรกเมื่อ ค.ศ. 321/พ.ศ.864 ชาวเยอรมันโบราณ กาหนดให้ 1 สัปดาห์ มี 5 วัน และมีชื่อตามเทพต่างๆ ซึ่งต่อมาช่ือนี้ ได้กลายเป็นชื่อเรียกวันที่เราใช้กันอยู่ในปัจจุบัน เช่น Odin กลายเป็น Wednesday และ Thor กลายเป็น Thursday และคาว่า สัปดาห์(Week) ภาษาอังกฤษ ก็เปลี่ยนมาจากคาว่า Vikja

๓ ซึ่งหมายถึง หมุนเวียน (To turn) นอกจากนั้น คาว่าวันอาทิตย์ (Sunday) และวันจันทร์ (Monday) กม็ าจากพระอาทิตย์ (Sun) และพระจนั ทร์ (Moon) ในช่วงยุคปฏิวัติท่ีมีหลายประเทศ ต้องการล้มล้างความเช่ือทางศาสนาคริสต์ ประเทศฝรั่งเศสพยายามเปลี่ยนแปลงปฏิทินให้มี 10 วันแทน แต่โครงการนี้ไม่เป็นผลสาเร็จ และจักรพรรดินโปเลียนยกเลิกไป ในปี ค.ศ.1929/ พ.ศ.2472 สหภาพโซเวียตพยายามเปลี่ยนให้ 1 สัปดาห์ มี 5 วัน และมีวันหยุด 1 วัน และ เปลี่ยนจากการใช้ชื่อวันเป็นเรียกเป็นสีแทน คือ เหลือง ส้ม แดง ม่วง เขียว แต่ถึงจะกาหนดให้มี วันหยุด แต่เพื่อให้เกิดงานมากท่ีสุด เลยบังคับให้ประชาชนแต่ละคนมีวันหยุดคนละวันกัน ซึ่งระบบนี้ทาให้เกิดความสับสนวุ่นวายมาก เลยมีการเปลี่ยนจาก 5 วัน เป็น 6 วัน และเป็นจาก เรียกเป็นสี เป็นเรียกเป็นตัวเลขแทน ซึ่งก็ไม่ได้ช่วยให้ดีข้ึนเท่าไหร่ ในปี ค.ศ. 1940/2483 รัสเซียเลยเปลี่ยนวิธีการคิดวันกลับมาเป็น 7 วันแบบเดิม นอกจากท่ีรัสเซียแล้ว ในประวัติศาสตร์ มีคนท่ีพยายามเปลย่ี นวิธีการคดิ วันอยู่เร่อื ยๆ เชน่ ในปี ค.ศ.1936/2479 องค์การสันนิบาติชาติ ได้เสนอให้มีการเปล่ียนแปลงปฏิทินโลกใหม่ โดยแบบท่ีเสนอมามีกว่า 200 แบบ แต่ก็ไม่สาเร็จ จนถึงทุกวันนี้ เรากย็ ังใช้ 1 สปั ดาห์ มี 7 วนั ปฏิทินในยุคอารายธรรมเมโสโปเตเมีย ทีม่ า https://board.postjung.com/668660 คมั ภรี ์ Genesis กล่าวถงึ เร่ืองการสร้างโลกใน 7 วัน ทม่ี า https://board.postjung.com/668660

๔ ปฏทิ นิ ของชาวโรมนั ทีม่ า https://board.postjung.com/668660 ปฏทิ ินของชาวเยอรมันโบราณและภาพของเทพ Thor ท่มี า https://board.postjung.com/668660 นาฬิกาบอกวนั ทข่ี องชาวฝรงั่ เศส ที่มา https://board.postjung.com/668660

๕ ปฏทิ ินของรัสเซยี ในช่วงยุคปฏิวตั ิ ทม่ี า https://board.postjung.com/668660 การใช้สัปดาห์มี 7 วัน มีมาตั้งแต่ยุคสุเมเรียและบาบิโลน 2 โดยมีการบันทึกไว้ เป็นลายลักษณ์อักษรเป็นคร้ังแรกในประวัติศาสตร์โลกว่า ได้มีการกาหนดให้หน่ึงสัปดาห์มี 7 วัน เมอ่ื ประมาณปีที่ 2350 ก่อนคริสตศักราช (2350BC) โดยกษัตริย์ซาร์ก้อนที่หนึ่งแห่งนครอัคคาด (Sargon I, King of Akkad) ภายหลังจากที่ได้ยึดครองเมืองอูร์ (Ur) และเมืองอื่น ๆ ในแคว้น ซเู มอร์เรยี (Sumeria) ชอ่ื ของกษัตรยิ ์องคน์ แ้ี ละเมอื งน้ีมีการอ้างถึงในหนังสือคัมภีร์สตู รเรือนชะตา นอกจากเมืองอูรจ์ ะเป็นต้นกาเนิดของการกาหนดให้สัปดาห์หน่งึ มี 7 วันแล้ว ยังเป็นต้นกาเนิดของ การกาหนดให้หน่ึงชั่วโมงมี 60 นาทีด้วย เพราะในยุคนั้น ชาวซุเมอร์เรียนใช้ระบบเลขหลัก 60 ในการคานวน (แทนการใช้ระบบทศนิยมในปัจจุบัน) ในยุคสมัยน้ัน มนุษย์มีความเชื่อว่าโลกเป็น ศูนย์กลางของจักรวาล หรือเรียกว่า Geocentric ดวงอาทิตย์และส่ิงต่างๆ บนท้องฟ้าต่างโคจร รอบโลก และค้นพบว่ามีดาวเคราะห์ท่ีสามารถสังเกตได้ด้วยตาเปล่า (naked eye planets) อยู่ 5 ดวง ประกอบด้วย ดาวพุธ ดาวอังคาร ดาวศุกร์ ดาวพฤหัส และดาวเสาร์ เคล่ือนท่ีผ่าน กลุ่มดาวฤกษ์ (Fix Stars) หรือกลุ่มดาวในจักรราศี และเม่ือรวมกับดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ จะมีดาวบริวารของโลกท้ังสิ้น 7 ดวง ซึ่งเป็นสาเหตุหลักท่ีทาไมสัปดาห์ จึงมี 7 วัน จะเห็นได้จาก ชื่อท่ีใช้เรียกในแต่ละวันยังคงมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับดาว หรือตามตานานของเทพเจ้าประจา ดาว ท้ัง 7 ด้วย การเรียงลาดับของวันในสัปดาห์ เป็นท่ีน่าประหลาดใจและเหลือเชื่ออย่างยิ่งว่า จริงๆ แล้วการเรียงวันในสัปดาห์ มีรากฐานมาจากโหราศาสตร์น่ันเอง เม่ือโลกเป็นสูตรกลาง ของจักรวาล โดยมีดาวทั้ง 7 ดวงที่โคจรอยู่รอบโลกนั้น ดาวถูกจัดเรียงลาดับตามระบบปโตเลมี (Ptolemaic system) คือเรียงจากดาวไกลสุดจากโลกมากที่สุดมายังดาวใกล้โลกมากท่ีสุด

๖ โดยใช้อัตราการโคจรรอบโลกเป็นตัววัด จึงได้มีการเรียงลาดับ ดังนี้ เสาร์ พฤหัส อังคาร อาทิตย์ ศุกร์ พุธและจันทร์ และจากนั้นให้แต่ละช่ัวโมงมีดาวเป็นดาวประจาช่ัวโมงอยู่ โดยเรียงลาดับตาม เสาร์ พฤหสั องั คาร อาทิตย์ ศกุ ร์ พุธ และจันทร์ ตามลาดับ และวนรอบไปเร่ือยๆ ทมี่ า https://guru.sanook.com/9058/ ท่ีมา https://guru.sanook.com/9058/

๗ วันหยุด6 คือวันอันแสนสบายที่ได้หยุดพักจากการทางาน ซึ่งวันหยุดน้ันมีด้วยการ 2 วัน คือเสาร์-อาทิตย์ และทางานในวันจันทร์-ศุกร์ แต่ถามว่าทาไมต้องมีวันหยุด 2 วัน ทางาน 5 วัน และทาไมต้องทางานวันจันทร์-ศุกร์ และหยุดวันเสาร์อาทิตย์ เพราะก็อาจจะทางานวันเสาร์-พุธ และหยดุ วันจนั ทร-์ อังคารกไ็ ด้ เร่ืองวันหยุดของแรงงานมีบันทึกย้อนไปในอาณาจักรโรมันโบราณ4 มีการทางาน 8 วัน และหยุด 1 วันเพ่ือเป็นวันเปิดตลาดและประกอบพิธีทางศาสนา ขณะท่ีปฏิทินของนักปฏิวัติ ฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษที่ 17-18 กาหนดให้แรงงานทางาน 10 วันและได้หยุด 1 วัน ต่อมา แนวคดิ เรอ่ื งวันหยดุ 1 วันต่อสัปดาห์เริ่มก่อกาเนิดขึ้นในหลายพื้นท่ี โดยถูกนาไปยึดโยงอยู่กับการ ประกอบพธิ ีทางศาสนา เชน่ ศาสนาคริสต์มักจะหยดุ งานใน “วนั อาทติ ย์” ศาสนายูดาห์ของชาวยิว จะหยุดใน “วันเสาร์” ขณะที่ศาสนาอิสลามจะหยุดใน “วันศุกร์” จึงส่งผลให้ในยุโรปเร่ิมมีการใช้ ระบบการหยุดใน “วันอาทิตย์” มาใช้ในโรงงานต่างๆ ในช่วงศตวรรษที่ 19 เพื่อให้แรงงานได้มี เวลาว่างในการพักผ่อนและทาพิธีกรรมทางศาสนาเป็นเวลา 24 ชั่วโมง การหยุด “วันเสาร์” เร่ิมต้นขึ้นในช่วงน้ีเอง โดยมีบันทึกไว้ว่าเป็นข้อตกลงร่วมกันระหว่างเจ้าของโรงงานและบรรดา แรงงานในอังกฤษให้แรงงานสามารถหยุดงานในช่วง “คร่ึงวันบ่าย” ของวันเสาร์ได้ หลังจากเกิด ปัญหาแรงงานทางานได้ไม่มีประสิทธิภาพเพียงพอในวันจันทร์ หรืออาจถึงขั้น “หยุดงาน ในวันจันทร์” ท่ีเรียกกันเป็นธรรมเนียมว่า “เซนต์มันเดย์” การเพิ่มวันหยุดสุดสัปดาห์จาก 1 วัน ครึ่งไปเป็นการหยุด 2 วันเต็มน้ันเป็นผลมาจากปัญหาวันหยุดทางศาสนาท่ีไม่ตรงกันระหว่าง แรงงานชาวคริสต์ ท่ีหยุด “วันอาทิตย์” และชาวยิวท่ีนับเอา “วันสะบาโต” เป็น “วันเสาร์” เพ่ือหยุดประกอบพิธีทางศาสนา ด้วยปัญหาท่ีว่าน้ี ทาให้ช่วงต้นศตวรรษท่ี 19 โรงงานใน นิวอิงแลนด์ สหรัฐอเมริกา จึงเร่ิมเปิดทางให้โรงงานหยุดเสาร์-อาทิตย์ได้ และเร่ิมมีหลายโรงงาน ใกล้เคียงใชแ้ นวปฏิบตั นิ ต้ี ามๆ กันไปด้วย4 หลักฐานเกี่ยวกับธรรมเนียมวันหยุดท่ีเก่าแก่ท่ีสุด3 พบในความเช่ือ ศาสนายูดาย (Judaism) ของชาวฮีบรูหรือชาวยิว พวกเขารับเอาการนับสัปดาห์มี 7 วันมาจากอารยธรรม เมโสโปเมยี (Mesopotamia) ชาวยวิ นับวันเสาร์เป็นวัน “สะบาโต (Sabbath)” ภาษาฮีบรูแปลว่า “เพ่ือการพกั ผ่อน” โดยพวกเขาจะหยุดพกั จากทางานหรอื การประกอบอาชีพท้ังหลาย วันเพ่ือการ พักผ่อนนี้จะนับต้ังแต่ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ตกของวันศุกร์จนถึงพระอาทิตย์ตกของวันเสาร์ สาเหตุการนับวันเสาร์เป็นวันสะบาโต เนื่องมาจากชาวยิวถือว่าวันเสาร์เป็นวันท่ีพระเจ้าทรงหยุด พักจากการสร้างโลกตามคัมภีร์พันธสัญญาเดิม (Old Testament) พวกเขาจึงถือว่าวันเสาร์เป็น วันแห่งการพักผ่อนของมวลมนุษย์ด้วย ธรรมเนียมการหยุดวันเสาร์ถูกเปลี่ยนมาเป็นวันอาทิตย์ หลังการเกิดขึ้นของศาสนาคริสต์ ชาวคริสต์เปล่ียนวันหยุดเดิมของชาวยิวมาถือเอาวันท่ีพระเยซู ทรงฟื้นคืนพระชนม์หลังถูกตรึงกาเขน ซ่ึงเกิดขึ้นในรุ่งสางของวันอาทิตย์ และพันธสัญญาใหม่ (New Testament) ซ่ึงเป็นภาคท่ี 2 ในพระคัมภีร์ไบเบิล (Bible) ยังขยับวันสะบาโตหรือ

๘ ที่พระเจ้าหยดุ สร้างโลกจากวันเสาร์มาเปน็ วันอาทิตย์พร้อมระบุว่า วันท่ี 7 ของสัปดาห์เป็นวันของ การพักผอ่ นและการบชู าพระเจ้า เมื่อศาสนาคริสต์กลายเป็นศาสนาหลักของโลกตะวันตก ศาสนจักรประกาศให้วันอาทิตย์ รวมถึงวันสาคัญทางศาสนาเป็นวันหยุดจากการทากิจการงานท้ังปวงของเหล่าคริสต์ศาสนนิกชน วันอาทิตย์จึงกลายเป็นวันหยุดประจาสัปดาห์ในกลุ่มประเทศผู้นับถือศาสนาคริสต์ นอกจาก อทิ ธพิ ลทางศาสนาแล้ว สังคมยุคก่อนสมัยใหม่ซ่ึงเป็นสังคมเกษตรกรรมนั้นไม่ได้ให้ความเคร่งครัด กับวันหยุดมากนัก วันทางานกบั วันหยดุ จงึ เป็นเรือ่ งอิสระในทางปฏิบัติของชนชั้นต่าง ๆ ของสังคม ว่าจะยึดถอื หรือไม่ ธรรมเนียมวันหยุดและการหยุดหน่ึงวันต่อสัปดาห์เริ่มเป็นปัญหาเม่ือทวีปยุโรป และอเมริกาเกิดการปฏิวัติอุตสาหกรรม (Industrial Revolution) ในคริสต์ศตวรรษที่ 18-19 การทางานของแรงงานในโรงงานอตุ สาหกรรมท่ขี ยายตัวอยา่ งตอ่ เน่ืองจนทาให้มีสภาพท่ีย่าแย่และ มีการใช้แรงงานหนักกว่าการทาเกษตรกรรมอย่างมาก นาไปสู่การเรียกร้องเกี่ยวกับสวัสดิการ วนั หยุดและเวลาพักผ่อนของแรงงานอย่างจริงจัง โดยเริ่มในประเทศอังกฤษ สภาวการณ์ที่เกิดข้ึน ในยุคนั้น แรงงานสว่ นใหญท่ ่เี ป็นชาวคริสต์ซ่ึงหยุดวันอาทิตย์มักจะด่ืมสังสรรค์กัน หลังว่างเว้นจาก การทางานและอ้างว่ามาทางานไม่ไหวในวันจันทร์ ทาให้โรงงานขาดแรงงานจานวนมากใน วันจันทร์ เกิดเป็นกรณี “Saint Monday” ขึ้น เจ้าของกิจการจึงเร่ิมตระหนักว่าต้องจัดการ เกยี่ วกับวนั ทางานและวนั หยุดเสยี ใหม่ เพอื่ ให้แรงงานไม่ถอื โอกาสหนีงานในวนั จันทร์ กลุ่มแรงงาน อังกฤษจึงประสบความเสร็จในการยืดวันหยุดจากเฉพาะวันอาทิตย์มาเป็นวันเสาร์ แต่ยังต้อง ทางานวนั เสารค์ ร่ึงวัน ใน ค.ศ. 1879/2422 ทม่ี า https://intrend.trueid.net/article/

๙ เรามี 7 วันต่อสัปดาห์6 เหตุการณ์จริงๆ เกิดข้ึนต้ังแต่สมัย Babylon (บาบีโลน) ยุคของ ชาวบาบีโลเนีย เม่ือ 4 พันปีท่ีแล้ว ช่วงน้ันเป็นช่วงที่ชาวบาบีโลเนียมีอิทธิพลเป็นอย่างมาก จากเทคโนโลยีสมัยน้ัน ซึ่งคืออะไรก็ไม่ทราบ พวกเขาเช่ือว่าในระบบสุริยะมีดวงดาว 7 ดวงและ เขาจงึ แบ่งวนั เป็น 7 วนั ต่อสปั ดาห์ และนั่นก็คือสาเหตุท่ีชื่อดวงดาวและช่ือวันเหมือนกัน หลังจาก น้ันความเชื่อน้ีได้กระจายไปเรื่อยๆ ท้ังในอียิปต์ กรีก โรมัน ทาให้โลกตะวันตกแบ่งวันเป็น 7 วัน ต่อสัปดาห์ ในช่วง 250 ปีก่อนคริสตศักราช ต่อมา เก่ียวกับวันหยุด หลังจากเรื่อง 7 วันนั้น เรื่องเก่ียวกับวันหยุดก็เร่ิมถูกพูดถึง ต้องเกริ่นก่อนว่าในช่วงแรกยังไม่ค่อยแน่ชัดเร่ืองคอนเซ็ปต์ วันหยุดนี้เท่าไร เพราะแต่ก่อนก็เป็นสังคมเกษตร อยากทาก็ทา อยากหยุดก็หยุดจึงไม่มีวันหยุด อย่างชัดเจน ถึงอย่างไรศาสนาก็มีอิทธิพลเช่นกัน เพราะแต่ละศาสนาก็จะมีวันหนึ่งที่จะต้องไปทา พิธีทางศาสนา เช่น ชาวยิวไปวันเสาร์ ชาวคริสต์ไปวันอาทิตย์ เก็บเรื่องศาสนาไว้ก่อน มาพูดถึง เรื่องวนั หยุดกันต่อ ซึ่งเกิดข้ึนในยคุ ปฏิวัตอิ ุตสาหกรรม เมอื่ ประมาณ 200 ปีก่อนเท่านั้น เป็นยุคท่ี เขา้ สู่ระบบโรงงาน การใช้แรงงานในตอนน้นั คอ่ นขา้ งหนัก เพราะเจา้ ของบริษัทต่างๆ ต้องการผลิต สินค้าแล้วนาไปขาย ยิ่งสินค้าเยอะก็ยิ่งได้เงินเยอะ ซึ่งคนงานก็ไม่ค่อยพอใจกับการมาทางาน ตอนเช้ากลับตอนเย็นทุกวันๆ แล้วก็เกิดการประท้วงขึ้นในที่สุด ทาให้ทางบริษัทและโรงงานต่างๆ ตอ้ งแกไ้ ขเวลาทางาน ทีม่ า https://intrend.trueid.net/article/

๑๐ แต่น่ันก็ยังเป็นเร่ืองของทางโรงงาน ยังไม่เป็นทางการสักเท่าไร แต่สิ่งท่ีทาให้เป็นทางการ คือ เหตุการณ์ The Great Depression ในช่วงสงครามโลกครั้งท่ี 1 ทาให้โรงงานจ้างแรงงาน ไม่ค่อยไหวทาให้หยุดในวันเสาร์-อาทิตย์ เพ่ือท่ีว่าค่าจ้างจะได้ลดลง เพราะมาทางานลดลง อกี อยา่ งทท่ี าให้การหยดุ น้ีเป็นทางการไปอีกคือ Mr.Henry Ford ท่ีเป็นผู้ก่อต้ังบริษัท Ford ที่เป็น รถยนต์ เขามีไอเดียที่จะมีวันหยุด เพ่ือที่จะให้แรงงานซื้อรถ Ford และนาไปขับเล่นหรือขับพา ครอบครัวไปเทีย่ วในวนั หยดุ และทาใหโ้ รงงานต่างๆ กท็ าตาม เพราะกเ็ หน็ ว่าเป็นไอเดยี ที่ดี ท่ีมา https://intrend.trueid.net/article/ ศาสนาเริ่มเก่ียวข้องในช่วงนี้ เนื่องจากในบริเวณนั้นมีชาวคริสต์เป็นส่วนใหญ่ ทาให้ทาง โรงงานก็ออกวันหยุดเป็นวันอาทิตย์ ต่อมาเน่ืองจากมีวันหยุดเพียง 1 วัน ทาให้ไปสังสรรค์ ไปด่ืม กันในวันน้ันทาให้วันจันทร์คนจึงอ้างว่ามาทางานไม่ไหว จนเกิดเป็นเรื่อง Saint Monday คือคนเร่มิ โดดงานในวันจันทร์ ทางโรงงานย่อมไม่นิ่งเฉย ทาให้ในช่วงศตวรรษท่ี 19 เร่ิมให้ทางาน ในวันเสาร์แค่คร่ึงวันเช้า ส่วนตอนเย็นก็สามารถไปดื่มได้ แล้ววันอาทิตย์ก็พักผ่อนให้เต็มที่ ซ่ึงคนงานก็เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่ง ศาสนามาเก่ียวข้องอีกรอบ หลังจากท่ีโรงงานให้หยุดวันอาทิตย์ เพราะในช่วงน้ันคนส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์แต่ก็มีชาวยิวที่ต้องทาพิธีทางศาสนาในวันเสาร์ ทางโรงงานก็เลยให้ชาวยิวนี้หยุดในวันเสาร์ และมาทางานในวันอาทิตย์คร่ึงวันแทน แต่ถึงอย่างไร ชาวคริสต์ก็มีมากกว่าชาวยิวอยู่ดี ซ่ึงความเชื่อของชาวคริสต์คือ ในวันอาทิตย์คือวันหยุดของ พระเจ้า จงึ ไม่พอใจทโี่ รงงานให้ทางานในวันอาทิตย์ได้ ซึ่งเร่ืองเก่ียวกับศาสนาก็ค่อนข้างจะรุนแรง พอสมควร ทาให้โรงงานตอ้ งสั่งหยดุ วันเสาร์และวนั อาทติ ย์ น่ันคือสาเหตุของการหยุดเสาร์-อาทติ ย์

๑๑ ท่มี า https://intrend.trueid.net/article/ ท่ีมา https://thestandard.co/chanthaburi-eat-and-travel/

๑๒ โบสถ์วัดแม่พระปฏิสนธนิ ิรมล จันทบรุ ี ทีม่ า https://thestandard.co/chanthaburi-eat-and-travel/ ขณะที่ในประเทศสหรัฐอเมริกามีความพยายามในการเรียกร้องวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ ซึ่งมีส่วนสาคัญอย่างมากต่อความเปลี่ยนแปลงท่ัวโลก ระยะแรกของการปฏิวัติอุตสาหกรรม ในสหรัฐอเมริกา โรงงานบางแห่งยังไม่มีวันหยุดสาหรับพนักงานด้วยซ้า กระทั่ง ใน ค.ศ. 1908/2451 เจ้าของโรงงานผลิตผ้าฝ่ายในเขตนิวอิงแลนด์ (New England) ได้อนุญาตให้ คนงานชาวยวิ หยุดตั้งแตเ่ ยน็ วนั ศุกร์ถึงเย็นวนั เสาร์ตามหลกั วันสะบาโต แล้วมาทางานในวันอาทิตย์ การเปิดทาการวันอาทิตย์ของโรงงาน ทาให้ชาวคริสต์ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ไม่พอใจท่ีโรงงาน ยงั ทางานวนั อาทติ ย์ “วนั หยดุ ของพระเจา้ ” ทีไ่ มต่ รงกันของศาสนิกชนท้ังสองศาสนาเริ่มกลายเป็น ความขัดแย้งที่บานปลายข้ึนเรื่อย ๆ ในสังคมอเมริกัน เจ้าของโรงงานส่วนใหญ่จึงเริ่มมีแนวคิด ให้หยดุ ทั้งวนั เสาร์และวนั อาทติ ยเ์ พอื่ จบปญั หาเหล่าน้ี

๑๓ Henry Ford ทม่ี า https://www.blockdit.com/posts/5e224bdc22ddad1bfd9162ab ค.ศ. 1938/พ.ศ.2481 เฮนรี ฟอร์ด (Henry Ford) โดยบริษัทแรกของโลกท่ีนาเอา แนวปฏบิ ัตใิ นการหยุด “วนั เสาร์-อาทิตย์” มาใช้และกาหนดชั่วโมงทางานที่ 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ หรือวันละ 8 ช่ัวโมง อย่างเป็นทางการก็คือ “เฮนรี่ ฟอร์ด” ผู้ก่อตั้ง “ฟอร์ด มอเตอร์” ผู้ผลิต รถยนต์ยักษ์ใหญ่ หลังใช้ระบบดังกล่าวพบว่าประสิทธิภาพการทางานในโรงงานเพิ่มสูงข้ึน นอกจากน้ี ยังช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยการให้เวลากับแรงงานในการใช้จ่ายซื้อสินค้าอุปโภค บริโภค ทาให้มีเงินหมุนเวียนอยู่ในระบบเศรษฐกิจได้อีกด้วย หลังจากนั้นมีกลุ่มสหภาพแรงงาน ในโรงงานอนื่ ๆ ทเี่ รยี กร้องให้มีการหยุดเสาร์-อาทิตย์ตามมาอีกหลายแห่ง จนกระท่ังสหรัฐอเมริกา นาเอาแนวปฏิบัติทางาน 5 วันและหยุดเสาร์-อาทิตย์ มาบังคับใช้ในกฎหมายอย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ.1932 ในที่สุด เริ่มใช้ระบบปิดโรงงานในวันเสาร์-อาทิตย์ ทาให้พนักงานหรือแรงงาน มีวันหยุดพักผ่อนเต็ม ๆ 2 วัน วันหยุดงานท่ีมากข้ึน ทาให้คนงานของเขาสามารถซ้ือรถในกิจการ เขาเองไปขับข่ี เพ่ือการพักผ่อนกับครอบครัวได้ รวมถึงจบปัญหา “วันหยุดของพระเจ้า” ท่ีไม่ตรงกันของแรงงานท้ังสองด้วย ซ่ึงน่ันได้ผลอย่างดีเย่ียมจนบริษัทอ่ืน ๆ เร่ิมนามาใช้ตาม ชว่ งวิกฤตเศรษฐกิจหลังสงครามโลก ครงั้ ที่ 1 (The Great Depression) และระหว่างสงครามโลก ครั้งที่ 2 กลุ่มสหภาพแรงงานโรงงานเส้ือผ้าในสหรัฐอเมริกากลายเป็นสหภาพแรงงานกลุ่มแรกท่ี ประสบความสาเร็จในการเรียกร้องนายจ้างและรัฐบาล เพ่ืออนุญาตให้หยุดงาน 2 วันต่อสัปดาห์

๑๔ ในวนั เสาร์-อาทติ ย์อย่างเป็นทางการ จากนนั้ ระบบวันหยดุ ดงั กลา่ วจึงแพร่หลายและถูกนาไปใช้กับ กิจการและหน่วยงานอ่ืน ๆ ทง้ั ประเทศ แนวทางการหยดุ เต็มวัน “เสาร์-อาทิตย์” ในยุโรปเกิดข้ึน4 ตามมาโดยเร่ิมต้นคร้ังแรกใน ประเทศอังกฤษช่วงปี ค.ศ.1933/2476 โดย “จอห์น บู๊ต” (John Boot) เจ้าของโรงงาน ผลิตภัณฑ์เคมี ที่ต่อมาพัฒนาเป็นเครือข่าย “ร้านบู๊ทส์” ท่ีคนไทยรู้จักกันดี จุดเริ่มต้นมาจาก ปัญหาทีเ่ กดิ ขน้ึ ท่โี รงงานในเมืองนอ็ ตติ้งแฮม ที่บู๊ตเพ่ิงเปิดขึ้นใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิต แต่ว่านั่นกลับทาให้มีสินค้ามากเกินความต้องการจนล้นสต๊อก เดิมปัญหาดังกล่าวจะถูกแก้ไขด้วย การปลดแรงงานออกจากสายการผลติ แต่ “จอห์น บู๊ต” เลือกที่จะให้แรงงานหยุดงาน “วันเสาร์” เต็มวัน จากเดิมที่ทางานครึ่งวันเช้าด้วย โดยยังคงกาลังคนเอาไว้เท่าเดิมและจ่ายค่าแรงเท่าเดิม การลดเวลาการทางาน นอกจากจะแก้ปัญหาสินค้าล้นสต๊อกได้แล้ว ยังส่งผลให้แรงงานมีความ สดใสและพร้อมทางานในเช้าวันจันทร์ หลังจากมีเวลาว่างในการพักผ่อนและทากิจกรรมกับ ครอบครัว ผลการศึกษายังพบว่าการมีวันหยุด 2 วันเต็มในแต่ละสัปดาห์ยังช่วยลดการหยุดงาน และมีผลดีกับประสิทธิภาพการผลิต จนในท่ีสุดบู๊ตก็กาหนดให้การหยุดงานวันเสาร์-อาทิตย์ เป็นนโยบายบริษัทอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ.1934/2477 ทาให้จอห์น บู๊ต ได้รับยกย่องใน ฐานะ “ผู้คิดค้น 5 วันทางาน” ก่อนที่สหภาพแรงงานจะรวมพลังกันเรียกร้องให้หลายโรงงานใช้ แนวปฏิบัติดังกล่าว ก่อนที่จะพัฒนาไปเป็นกฎหมายแรงงานในท่ีสุด หลังจากน้ัน แนวปฏิบัติการ ทางาน 5 วันและหยุดเสาร์-อาทิตย์ก็แพร่หลายไปท่ัวโลก อย่างไรก็ตาม มีประเทศในบางภูมิภาค เช่น ตะวันออกกลางที่มีวันหยุดในวันศุกร์-เสาร์ เพื่อให้สอดคล้องกับวันหยุดประกอบพิธีทาง ศาสนาในศาสนาอิสลามอยู่ น่ันคือที่มาของวันหยุด 2 วันต่อสัปดาห์ สาหรับแรงงานทั่วโลก แต่มีคาถามเช่นกันว่า แล้วจะเป็นไปได้ไหมท่ีแรงงานจะมีวันหยุดท่ีมากกว่า 2 วันในอนาคต? คาตอบ มีการถกเถียงกันถึงเร่ืองน้ีกันมาบ้างแล้วและมีการทดลองใช้แล้วในบางประเทศ เช่น ในประเทศแกมเบีย ท่ีประธานาธิบดีประกาศลดวันทางานของข้าราชการลงเหลือ 4 วัน แต่เพิม่ ชัว่ โมงทางานเป็น 9 ชวั่ โมงต่อวนั เมอื่ ปี 2013/2556 ก่อนจะเปลี่ยนนโยบายดังกล่าวมา เปน็ การทางาน 4 วันครึ่ง เมอ่ื ปี 2017/2560 ธรรมเนียมการหยุดวันเสาร์-อาทิตย์ จึงกลายเป็นท่ีนิยมและถือปฏิบัติในหลายประเทศ ทั่วโลกรวมถึงประเทศไทยในเวลาต่อมา คุณูปการอันยิ่งใหญ่ท่ีทาให้มนุษยชาติได้วันหยุดเป็น 2 วันต่อสัปดาห์ ท้ังวันเสาร์และวันอาทิตย์ ต้องยกให้ชาวยิวและชาวคริสต์ที่มีวันแห่งพระเจ้า ไม่ตรงกัน รวมถึง เฮนรี ฟอร์ด และรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในสมัยยุคน้ันด้วย สาเหตุของการได้ วันหยดุ เสารอ์ าทิตย์ มี 3 ปจั จยั ดังนี้7 (๑) ปัจจัยของยุคสมัย ประวัติศาสตร์ของจุดเร่ิมต้นวันหยุด 2 วันต่อสัปดาห์น้ัน เริ่มต้น ในช่วงศตวรรษที่ 1800 ย้อนไปในยุคท่ียังมีการทาเกษตรเป็นหลักและกาลังก้าวเปลี่ยนสู่ยุคของ การปฏิวัติอุตสาหกรรม การทางานในยุคของการเกษตรดั้งเดิมนั้นเป็นอะไรท่ีเราต้องรอช่วงฤดู

๑๕ ซึ่งการพักผอ่ นจะเกิดขึ้นเมอ่ื ใดก็ได้ ตามพืชผลที่ต้องเก็บเก่ียวตามฤดูกาลหรือตามใจเจ้าของฟาร์ม เกษตร การทาฟารม์ ในอลาสกา ท่ีมา https://www.springnews.co.th/spring-life/823733 (๒) แต่พอมนุษย์เริ่มก้าวผ่านยุค มีความต้องการตลาดแรงงานในภาคส่วนของ อุตสาหกรรมมากขึ้น การเดินออกจากโรงนาเพ่ือมามาเข้าโรงงาน จึงมีมากขึ้น ตามอุปสงค์ของ ตลาดในช่วงเวลานั้น หรือก็คือแนวคิดของวันหยุดสุดสัปดาห์ 2 วันเร่ิมเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น โรงงานขนาดใหญ่ท่ีผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคได้เริ่มเปลี่ยนเศรษฐกิจเกษตรกรรมแบบดั้งเดิม เกษตรกรรมด้งั เดิมถกู ทาใหก้ ลายเป็นอตุ สาหกรรมแทน ทม่ี า https://www.youtube.com/watch?v=V6vNY6gkldQ

๑๖ (๓) แตด่ ว้ ยนิสัยหรือการทางานที่ยงั ตดิ การทานาทาการเกษตรอยู่ ก็เริ่มมีเสียงพร่าบ่นว่า ไม่ชอบทางานในบางชั่วโมง เน่ืองจากความเคยชินกับตารางเวลาของตนเองในฟาร์ม และพวกเขา ไม่ชอบความจริงที่ว่า เจ้าของโรงงานจานวนมากบังคับให้พวกเขาต้องทางาน 7 วันต่อสัปดาห์ ทัง้ ๆ ที่พวกเขาเองก็อยากมีเวลาไปพักผ่อนกับครอบครวั นิคมอุตสาหกรรม (vietnamplus) ทม่ี า https://vovworld.vn/th-TH/ จากเสียงพร่าบ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ เริ่มลามไปสู่การประท้วงของกลุ่มแรงงานทั่วท้ัง สหรัฐอเมริกา ท่ีนัดกันหยุดงานเพ่ือมาประท้วงขอวันหยุดเพิ่มเป็นการกดดันนายจ้างของตนเอง ซ่ึงในระหว่างการประท้วงคร้ังนั้นก็เกิดความตึงเครียดระหว่างผู้บังคับใช้กฎหมาย นายจ้างและ ผู้ประท้วง ทุกวันก็ย่ิงทวีความรุนแรงขึ้น และน่าเศร้างกว่า เพราะเหตุการณ์คร้ังน้ันมีความรุนแรง จนมีผคู้ นไดร้ ับบาดเจบ็ และเสยี ชวี ติ ท่มี า https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/783815

๑๗ เบ้ืองหลังที่มีวันหยุดเป็นวันเสาร์-อาทิตย์ ด้วยเหตุผล (๑) การศาสนา (๒) การ อุตสาหกรรม (การพักผ่อนของพนักงาน/การผลิตรถยนต์ แล้วให้ประชาชนได้ใช้รถยนต์เพ่ือการ เดนิ ทาง) ความมุ่งหวงั ของวันหยุด ทีม่ า https://www.posttoday.com/ent/news/553793 ทีม่ า http://tuewsob.blogspot.com/2013/12/blog-post_920.html

๑๘ มสั ยดิ กลางปตตานี ที่มา https://www.paiduaykan.com/travel/ One Day Trip นักทอ่ งเท่ียวใน 4 จงั หวัดชายแดนภาคใต้: ข้าวแกงเขียวหวานไกท่ อดเทพา ทม่ี า https://www.hatyaitoday.com/one-day-trip-holiday/

๑๙ อา้ งอิง 1 AABB. ม.ป.พ. ทาไม 1 สปั ดาห์ ตอ้ งมี 7 วนั . เขา้ ถงึ ข้อมูลไดจ้ าก https://board.postjung. com/668660 วนั ทสี่ ืบค้นขอ้ มลู 17 กันยายน 2565. 2 S GURU. 2556. ท่ีมาของการใช้ 1 สัปดาหม์ ี 7 วนั . เข้าถึงข้อมูลได้จาก https://guru. sanook.com/9058/ วันทีส่ บื คน้ ขอ้ มลู 17 กนั ยายน 2565. 3 MSN. 2565. หนึ่งสัปดาหม์ ี 7 วนั แตท่ าไมวนั หยุดสากลต้องเป็นเสาร์-อาทิตย์? เข้าถงึ ข้อมูล ได้จาก https://www.msn.com/th-th/news/other/ วนั ที่สืบคน้ ข้อมลู 17 กนั ยายน 2565. 4 Tue Master. ม.ป.พ. ทาไมถงึ ได้วนั หยดุ เสาร์-อาทติ ย์ จดุ เริม่ ต้นมาจากไหน? เขา้ ถึงข้อมูล ไดจ้ าก https://tuemaster.com/blog/ วันทส่ี ืบคน้ ข้อมลู 17 กันยายน 2565. 5 พัชริดา ยง่ั ยนื เจรญิ สุข. 2562. ทาไมเราถึงเรียงวันในสัปดาห์เป็นวันอาทิตย์ จนั ทร์ อังคาร พุธ พฤหสั บดี ศกุ ร์ และเสาร์?. เขา้ ถึงข้อมูลไดจ้ าก https://www.sanook.com/campus/ 1397557/ วันที่สบื คน้ ข้อมลู 17 กันยายน 2565. 6 NoLedgeness. 2564. ทาไมวนั หยุดตอ้ งเปน็ วนั เสารแ์ ละวนั อาทติ ย์?. เข้าถึงข้อมูลไดจ้ าก https://intrend.trueid.net/article/ วนั ท่ีสืบคน้ ขอ้ มูล 17 กนั ยายน 2565. 7 SUTHEEMON KUMKOOM. 2565. เสาร์อาทิตย์ เราได้วนั หยดุ สดุ สัปดาห์ 2 วันนี้ มาได้อยา่ งไร?. เข้าถึงข้อมูลได้จาก https://www.springnews.co.th/spring-life/823733 วนั ที่สืบค้นขอ้ มลู 17 กันยายน 2565.


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook