Active & Passive voice

ครู บุญญาภรณ์ จบั โกรย ACTIVE & PASSIVE VOICE ชนั ประถมศึกษาปที 6

Active Voice คือ ประโยคทีประธานเปนผู้ กระทํากรยิ า

Passive Voice คือ ประธานเปนผถู้ กู กระทํา

โครงสรา้ ง ประโยคประกอบ ไปด้วย 3 สว่ น ประธาน คือ ผกู้ ระทํา กรยิ า คือ การกระทํา กรรม คือ ผถู้ กู กระทํา

Example I eat rice. ฉันกินขา้ ว ฉัน/ I คือ ประธาน เพราะคือผ้กู ระทํา กิน/ eat คือ กรยิ า เพราะคือการกระทํา ขา้ ว/ rice คือ กรรม เพราะคือผู้ถกู กระทํา

Example Mona eats bread. (John ทานขนมปง) ประธานของประโยคนี คือ Mona ซงึ เปนผกู้ ระทํา กรยิ า eats ประโยคดา นบนนี้ ภาษาไทยไทยเรยี กวา “ประโยคเนนประธาน” โดยการเอาผูกระทําข้ึนตนประโยค คอื เน นวา “ใคร ทําอะไร” ภาษาองั กฤษเรียกวา Active Voice (แอค็ ทิฝ ว็อยซ)

ท่ีนี้ถาเราสลบั ตําแหนงกันระหวา ง ประธานกับกรรม เอากรรมมาไวต นประโยคแทนประโยคท่ไี ดก ็จะเป็น ขาว ถูกกนิ โดย ฉัน / Rice is eaten by me Rice / ขา้ ว เปน ประธาน is eaten/ ถกู กิน เปน กรยิ า by me / โดยฉัน เปน ภาคขยาย (บางครงั ไม่ ต้องมกี ็ได้) ประโยคดานบนนี้ ภาษาไทยไทยเรียกวา “ประโยคเนนกรรม” โดยการเอาผถู กู กระถูกทําข้นึ ตน ประโยค คือ เน นวา “ใคร ถูกทํา” ภาษาองั กฤษเรยี กวา Passive Voice (แพซ็ ซิฝ วอ็ ยซ)

หลักเกณฑ์ในการเปลียนประโยค Active Voice เปน Passive Voice

1. นาํ กรรมของประโยค Active Voice มาเปน ประธานของประโยค Passive Voice Active Voice : 4 men robbed the ABC bank yesterday. 4 หนุม ปลน ธนาคารเอบซี ี เม่ือวานนี้ จะเหน็ วา ประโยคนี้เน น กระทาํ (คนทไี่ หนหนอมาปลน ) Passive Voice : The ABC bank was robbed yesterday. ธนาคาร เอบีซี ถกู ปลน เม่อื วานนี้ จะเหน็ วาประโยคนี้เน น ผถู ูกกระทํา (ธนาคารนี้ถกู ปลน อกี แลว )

2. เปลียนคํากรยิ าของประโยค Active Voice เปนชอ่ งที 3 และจะ ต้องมี Verb to be อยูห่ นา้ คํากรยิ านนั เสมอ (จะใช้ Verb to be ตัวใด ขนึ อยูก่ ับประธานของประโยค Passive Voiceและ Tense ของคํา กรยิ าตัวเดิมใน Active Voice) Active Voice : John eats bread. Passive Voice : Bread is eaten by John.

3. นาํ ประธานของประโยค Active Voice ไปเปนกรรมของประโยค Passive Voice โดยมคี ําวา่ by นาํ หนา้ Active Voice : John eats bread. Passive Voice : Bread is eaten by John.

** ถ้าประธานของประโยค Active Voice : He ate bread. Active Voice เปนคําสรรพนาม Passive Voice : Bread was (Pronouns) เมอื เปลียนไปเปน eaten by him. กรรมของประโยค Passive Voice จะต้องเปลียนรปู เปน กรรมตามไปดว้ ย

การเขยี นประโยค Passive Voice ให้ คํานงึ ถึง คํากรยิ าในประโยค Active Voice ใน 2 ลักษณะ

1.ถ้าในประโยค Active Voice มคี ํากรยิ าชว่ ยกับคํากรยิ าแท้ เมอื เขยี นเปนประโยค Passive Voice สว่ นทีเปนกรยิ าจะ ประกอบด้วย คํากรยิ าชว่ ย + be + คํากรยิ าชอ่ งที 3 Active Voice : Jenny can drive a car. => Passive Voice : A car can be driven by Jenny.

คํากรยิ าชว่ ย can = สามารถ will = จะ has to/have to = จาํ เปนต้อง ought to = ควร/ควรจะ

2. ถ้าในประโยค Active Voice มเี ฉพาะคํากรยิ าแท้ ไมม่ คี ํากรยิ า ชว่ ย เมอื เขยี นเปนประโยค Passive Voice สว่ นทีเปนกรยิ าจะ ประกอบด้วย Verb to be + คํากรยิ าชอ่ งที 3 เปนหลักโดยสว่ นที เปน Verb to be นนั จะเปลียนรูปไปตามคํากรยิ าแท้ในประโยค Active Voice Active Voice : Jenny ate rice. => Passive Voice : Rice was eaten by Jenny.

(Verb to be ใช is being เพราะคํากริยาใน Active Voice เป็ นรปู ปั จจุบนั กาํ ลงั กระทํา = is making และประธานของ ประโยค Passive Voice เป็ นเอกพจนบรุ ุษท่ี 3 = A doll) Active Voice : She is making a doll. => Passive Voice : A doll is being made by her.

Active Voice : Mark does homework everyday. => Passive Voice : Homework is done by Mark everyday. (Verb to be ใช is เพราะคํากริยาใน Active Voice เป็น ชองที่ 1 = does และประธานของประโยค Passive Voice เป็นนามนับไมไ ด = Homework)

หลักเกณฑ์ในการเปลียนประโยค Passive Voice เปน Active Voice

1. ใหก้ ลับเอากรรมของประโยค 2ใAน. cปใหtรiกv้ ะeโลยับVคเoอPiาcaกesรsมรivามเeปขVอนงoปปiรcระeธะโายนค Active Voice ไปเปนกรรมในประโยค Passive Voice โดยมี preposition \"by\" นาํ หนา้

3. กริยาของประโยค Active Voice นัน้ เม่อื นํามา ใชใ นประโยค Passive Voice จะตอ งเป็นรปู กริยา ชองที่ 3 (Past Participle) และใชต ามหลัง verb to be คอื is, am , are, was , were, be, being, been ซ่งึ จะใช Verb to be ตวั ใดนัน้ ตอ งดู tense

เอกสารอ้างอิง https://sites.google.com/site/apviocem4/hlak-kar-chi-active-and-passive-voice https://xn--12cl9ca5a0ai1ad0bea0clb11a0e.com/passive-voice/ https://www.trueplookpanya.com/learning/detail/32530-045324

เสนอ อาจารย์ สุจติ ตรา จันทรล์ อย