барбу

eMonapaasban‘GAMuYrasa(ywiyortneTiMnsaadtoeoaipeknnaphaae,pluerrsoooNccAomBpuTpnaaAeAaeunccrAswIpkx¢xWepBoaonOoAnAeajBrwXbeoebNhbKArarIKoeaMOcs1apaHmmHTBxesa!haXuianIcOotTtWpnBxiGBeooHpoyeoAMBeHp,nBTNAKaeNooagOmmx>HAMaBTaspHsXNnoyLoMceay.,OcTpiH3OtoTOoHoaAeGBaKpproOxoOoooyonhCcBRArleOoe,TABMNxcppcHAApOtyalmHybITaIiYIOOx0..B,.p.kBWc,oeiLaHauKAelTclalm.LKaaOac-WKTymrGTyO¥ueUPTpae4KHGOHe,aAOOeepapAcc—FKBcMTTaCoHbOoaCT9p,ABTH,BTTHOKbOAHOKxKeRsRONAltroaOOoekORKOr-”l 0 oH03— ca 3 setJeere,pas,—Y Herop‘GHMffJEuHGhHOuYJfraHCnBKhouaKchoeTBrrpaTraMyanuasreeUneohmoiartae.aaosnKppMxmeppesaoTeDa,kvoBnwey,ynopaatnu—aoHNoeGlsaoxaHo!cuoa,cunrecaereOmnHtaoBueommapirtlrb!seenmeyChSK,O,Tpfx,KGTKy.anaJHnaKuKaTGorOelTTruuepaawoaEBoTBi,OaCLcaBen#ytxDarIfIHmeOMaBeeCMAoreuiarp0pujucc,ryKtoHroereitxeTaei6nupeKoemeeOlaYOmcKGOcTrbTepxeAieod€pUHMa0,aetAOreoaHpsaprrXTKioetxetHrmMoepsaxHCeHhaOAr3nhcarasN.CHsCciaOIexaOneOHOeotpCnetbeaXrbyt,eaAoiTiseHMWHrMaacTacTrirBairHBiOtnYHneooy;cenE,hsH3AiliaBwATrtoe,.lxe.syacTaetBc,HHgSTBeyTsHstwTIOrcMtHsOOcYTbOXm¢STOHIysnooKoeoCTbNH.Ola,aKCrHOuHeHaboaA,cGIoyow0JCearTlCrOaeuTbee1UCMiKHproKrcOAHTT.weacrnEax6BoToKyrcYMTrarTp9GwrYycI.oHpasBoHslXOBAHyAHM7bsci.OeaHuieO,.aoscTH0o,K¢rMmoTBroeO.neot,OOu,aA.neeOBBorIra.uxomSrTHaMAeTiaoecT6RtsAeH,cYNeEtoAbeaTTeMOnPKAbkrXcvBKKouuoMaBoABna!TE,MTWTnoemuopv1yxIXexoHetaTHAlrTAraeencNMlcikHuoaKHI.csOMTaann,cTaNTgHInoILpsAKaHeuoIX6a,OyoTHbvIHLOAIBKapCTOpxBxoOiek1KXAtlaM,aCpKOSyHnicrut0OTTt.YkayKTOKuikc,aaUM8H.HZwxxBWIOHauKnTaCO3lOuOByNcaouaMcOeoMyMATUrHNKcyeuMwnMOo-aaBO2MecHrLItSrXkiyOGwAmTbuTaeeeNpy.NUUOTahPmpncUln3aT,psyeBwylAAGKOKa3eapoaIOaysuvuXLlO-eKToYBOBpIan,Kca2CWIHMCac.NHefHAHAoKpOMa,nLato.lMhteOAhSLsMaTTabIeaOGe!aNNeMNOH¢ra!xoBrHsPwan3cBoHucoxTPIHKoApcTHncM0MMCOeCiaoKEyeOi,amaBrHHT1teKHHAtTa},nYeOpCcoee0a,MTsOcOpeaTKooaITbTuKTBcmTmOTiH3MtROeNMmcKTa‘eetPEHHHe~0bIEHrOH-7KeeiOsl-TTAtrH.C,tDXst,bX.-.t0HoOi 205,

Boum o6.nKoM, co caoeli cyasGol. Bor novemy of senoutn- Haer oO Gore. SHaxBry-TKeamiJoaten!m—aaynp, oxGoorapmaocreama uuXnaemmxyu — notauyaca K UKoHe, crenonaao 6x M, apuncraa, auget Apoxka €HNr0oacarOynapwpHo-4ao3ncereonKrp.oy.oBIxuNuaUoHKa BpuoTnBayMaatns,auqsHBuoaXraomKanMaHaaycinao,rnppHaas3BMnHueAplHBdcruaTrkaah3neauKMnKiH, Ja— Kak pas wa nasey wacaa... wa naaeu!... Canurkow Muoro... yake paccseraer... passe scemoryuuul youaut OrOHeK, KOTa Stor okeaTbIli COMMU 3aaber BCIO ‘BCeEHHYI0 ewonn cacron?. oBHamceuaaremtaa-—XOsraiaaBi.auexwtniTBetgxnlruoeoTottvcnpcoetoeBtmmanaamotuyyskoaupaoitwsptan2.?exyoeTmMacHooronaearnnvncexaaaoaaMicoxinormmutonpnunopaeetknexismpuneoeoaunpacHrtiutomtoao?aG.aahuoMrcTaJecnllaeMeaarucGooBuoasxe.ann.a.Ty.annaigmpooaexanncpTKtTeuuHalyponmop,vemceeKem:HareyakaBanlya!2cK$Hr14eaKprn1aepon1aetanse- L ¥; po sor, 0u6ae,HMHTBoOHHearpcuerkcXu—cewnoKatTKxowisouoeao¢atemMcoiWrkcpHBuamgHyrcriaealaaabSix4,aeaniamfsooimeHnrmnacxconupeoepsnpouHl6oitcoasextsboupneBccs.,aactnhBeataksreepoe,arHepv!pOBnosxBOKniHtxlciao9UaineuOcncTMKasoa6B0OMwuU,tTy—eiHOeapMCGHynYXxokpcHeAaHceaRAeocCea.wB.TeonAKuaOMRszncnaByOacp_L,aoGIogXOBane’oumacBnHntMAaoescyBYrc¥aroprKtmawaeac:pMpeesOyTo.ccRopKchHesMytBXuatze.aeAca¢McuoeBsnb.S.¢Ocep1sreOap0aCaploNleeOnacHcCoaTGtKbHKBcHawMOeKoaIHNHaniOaota. Inui emuncraennan sa6ora ompayaaa cuacrse Xaaxut, eur,oniysNKukopapTuua—Onatp!p,osBMrnAaouyurvmessursoueg,aenurseraamna?.e¢.cnes.T.i.pinBypZeOoaasMspayasneenorlpir,u3o1a2O—xepnHecayrene, MnayoicbrKeseoa,rcHoayTnraHumAuTe..er.AoBaHHcOee

KEN, em bl,AGKoH<TN“rUyOOuarXBUeuxMrnnBoaHeaEHcKiiHeulYMgeN;ApHrKopaOBOoacocsCTOsprifOTAioHculhAepBKCi,iMToaHGiaHAaeweipueoTKIKcoBW?rGoKKssa.eT,nEee,pEaaaKsTHlelcOaKateSHaKBHamOnIHeaM3msOaCYGrsBG,YOrOEstoeoMiTcHaeIHGO»GGHEGF.eoHOKysourspOosHireaAcoTBaxaWOSoiynOoTKyOKHnHrAosWMnetmHHpoIesCTHHxacHBBKasInOOsKGupOEo.MOOTarmToBOoaAMKIrnnCsAapAuiGreaAa—eHaeoKMebaerxHHaitB,xeGWAmkcaoNeeatiBsrsTwP0KIOyaOx:HiTe?!t- lcaa ,coas,tano HenTOXo Gs nonomBcTHTBCH K Gory... HO6pO- BeanKa, Mecras! Mos xeprsa OyseT TAK Conte MoO“h0S'PXMp‘KEOTeuaATmryrwtaaiuiNe,nteTVenamVuy8Oxxa,ioneieuMfcManeBcmclibHMxbeMcMAyHrpHiaakaMeeUKeaNxx-HcncopOKXrnPT“k,TmToM,iOaaaauaxKdpTe,XKsXuunCeHmepAi,—sOynslHOcu“XyBBoHTpOtNCe.CaHmtpHHYaCweICe.MnMaNHe.BeeCr.sHABHOnM,p¢,TTXIeuXOCBcpHK,wiawBIKyAPWaMSpaHOenasoc,MG,osueOXepartlGNmyan!OdeHl,ATeaCHTaOonaOeHOHHTHrTHtKpeIEBTopMoOeIaoIlKwoaMHlrcecdwHKMeoBoTcpOIsyaOaOMpGpaabzKBBpcoUetoeoeYOGiprnXiKmcCotaPpHoC.e#Op.BNeH,.pHMIatNeaTpaAi.o.ElsoIb.BT.KMiKty,rlnoT,0oOoOpsWC6prWBBscHnKHSOceBapaKHATAOpA.asKiBLATatTTTcTpxI,BcEScHeMoeieIvTOsrMOesC,ieaaueaKcMP.HBM.MsKwraH.AaeHaoKek,AHpcMTWeOoK<bebTBXCAcanTH.oBMGeaoOTOoaey.splMmpB.TOc.aOGaEeOKMEaMxMHMbOIAHnITbiiMNKstayMpu51reHATiaEn?0ia.tty:- dXoawxkvTukloannsencKrpayoyclosauseaTknaxcBK0AyMcNoeuHYKHJHeOcrOajxe, pAKepPseBeacaT.scCTLapHH kaWmle,rINca TMapOyAIxITaBmL, Ja,cByTGmGZroaaosoouneeosBpVb—mor,saki,uMooHnKnro.6pHaAaaHBoa,kyo,neBpApAaonHs#OmsooaGaTsypspAuueaoTMBapnncOoGatelahKspip-coiAsrcaroehyaTNwsOM!reasbMoMnsu!rA,ip,oC, YoYncupcuTryeooMoOiAkopaueoMpnClnealeTHiHcaeToexa’HHopanCoAraH?aeTKoO,!osaBMaMBanACeyHppMpHxlaueHoOHcKnaApLoaoevaOAc,sKxuCa,yoiTqHstoteeXasnnnoTaaCn.we.va.ivokMKomameTHamrHqboAoBMAwM1aopeaHOHxeBHBkxpKOHeYoHalwabOe.se,.l Boxel.. 207

K H. Xana xpectuaes np atscan 0 Tom, ro mp maet rH6eau. yxeBTmcAuooTmrpC—TaroHaeastarpk.BaBTeaeaoCx.e.mc.aaeamvGnanspolelcoeeerx,rmuanscs!Baatyeame.n.s. rHcsiceu,rtHabBpHmeeoreeo,cexr.vsea,grCueiercTGaapourpusntlec.!r.cyimlBoypexuKeatkxpHcaoeammmneneaec¢paaetcHcsonr!ta6e.oH.pco—Hoef--:t ye Huu!€cTSncaoronpbtea—HOo,ormo,sHcuuBaoKnary:ooxaaxrakoyyouc6uXnTaytpelaaeo6nTmaxocrnueoGHa6B,BvHoaoaaYpnGscoueaanreTuwousBsoma,aoMHmyoemwearoTur,aaa0sseeantmrsrip:HeiaeveTe«rerwGoKreonyHoao,.oures-TnaH4aF,HortpuoaooecxuryrnrproaaiMptsuK.onaoneKifantiomsHnB:ycpeGor-aToearparKeycHes! \"x Tax npowkna XasKn 20 socbmuaecatn ner. M xoTe Gut ry6,ABaBNAu3NLvemuapTI0KccTkOioBTbMaAbo-ninHpHKmrea,egHYUntBtxaGSoa.ayrrsAsyHKObserTporxaoyO¢pnaKnBGaazOmHo0AKWxcixaM.eOroCeaoKmp8uTsK,n.maaHeppsa,xaaOaHH)antTnOenuOKpacnzXbyaoeBHTncpauonetowoNMTospsYmxAooaAuKuccaACneMetmobY!Mniaaroe2n%aaxsHmoKa—xiepKaieuasncut,1oi,eaheca6.HGnupnTOaeaaHB,eBsxpaKrAecenoknouenuBtaaoasi3anToaiayuBatTGHeaeaUcamruaTncHnyaeaaypBnpinoneanciknnMinteHtcasreaaaao,,-. Xan,— Alyit cnasnee, Jaual—xpwiaa B yray Kponaru. : cvexuaumncs east Xan, taokM@HyHulToeAo——-T,rcoyoGAAKBsbpyoaccOwlxernKomy?,HoA.ka.arysans[m!aeM[Mpp3oeoaeKxmnpsysaaTTnk,teeaHamnsccBeehRaf2uKe0aTByc?so.aap.nBLoeriBnxapaatayoH. o.Hi—,ea,g—HHoooaxTogoTMBonAeooa¥pnTAao?hnpsaoJssoaoGnnKaoaxlyTeunMOarnaattlaHD.e.--t., Jia, JescAocamrneao.ei rXeBaestoeknapuuo,npr.uyaAa,KdppeoyytxxroaoB,mauxarLTyMeoBTcokX.acouoKnpcyeoec.,aomutBeoeKwmovoxaxuroeem6mawx.aottnyoXy.arHoanOeXoi,ala,mnxbiueitt 208, =

pamku npoSeraor y wero no enue. Horn onemean OF a. noruimalores 20 caMtix oxo. B OK- Cuexnne cyrpo6t aK.Pyre we cawIMO HH MeAOBeYecKOTO TomOCa, HH naa nooXawKku sactinaer, coKpymasce, ¥To sHMa MoxKeT npo- “‘AnAoepxopksx.aaayrAbiie, KnanxoeucAlreeopotarsx, onlomH3«mHTmoOrnaOHbiYTHXeM, MecMeMyiluaoHcceTaapOHoGBeoma.i.iE.TcHacleSaHGxae,-s Kotlen ow yeuyst. Bo cite ox Mewerca, Bopowaetea ¢ CoKy Ha Hous eMy cHHTCs, YTO OH TpeeTca Y APKO MHZtAI0- Gox. Bei mero ovara. Koraa wa caeayiouuit nenp netensinuna pouuta K westy, TO OH, OKONeHeBuIM OT XoJOMa, eABa Mor BMTOBOpHTb: crs<‘TeHlJllMasuoOaK,ootMoyr, n!ya.K.M.oopnyHeMrsyiue.pnanEioom...y»TaG—squHetso,uu3MaaKMHaynpHHeeBprMoe,MaCce,SKtuanKMpoolit3a0sHe0yra-- XanKoctbI0 Gpocaer on ero B GesxastocrHBe toacKile pyKi! TaKeA0 BaAMXaer, Orons nuaaet 8 ovare, Ppyaa packaaenusx roaopemex cwepKaer, penbixipaer H GpocaeT Ha NpoTABOTONOAKYIO erety KapKuil, Garpooul or6aeck, Toroaox norpeckusaer, erent 3anotean. JIana, nomxKas noa ce6a roanie Hort, rpeerca y new, Crapux mbites u3-1ox onenta, ero KinaeT xonox. Hort ero apowar. Ox Hsroronaacs, 70 B xap, To B Huxoraa 8 %KH3HH OH TAK He XoTeA MOxaeOKH. —Bavem Kaageuis ctoabko apon? Canuxom muorot ueJava, we Camuxom casummm, 4ro ff an? V1 pee-rakn XoI0AHO... roaozen... Tu storo apos! comKemb om! fAx! concem ocxaGex, Horm apoxkar... Buaats, Ha onnom TsxaeGe He mponepxcnmscal — Moxer Gute, Goren? — cnpocnaa JIaua,—Hano Gu noaBats Koro-HnGyab. Bosae anrexn 21BeT AOKTOP... — Huxomy we nostomo nolira B Moft som! —saxpiriaa Xamxu.—Jlokrop Taxoe OHANMMeT, YT BCIO KHSHB He packauraeiubes. $I copepuleHHO 3A0pOB, xoTb o76apasi citAB_y Metis celiac On xoren cienatb HecKoabKo maroB, HO TyT Ke yaa, Gopmosa: — Ox! Huxoraa ne uyncraopan ce6a Tax xopouiol 14 B. Aenawpawea 200

JamTpie rasacHuoaxeearroea,suuBHsuoeiAlnC,xCpoHs¥ocetTTeGaxxauaKiaaonOXHBa¢cwKYMxAenrOo0c-KHTsOHeaNGHaYeu;HAx.bo, pJaInakHea,erKoMpOeBTxBKyAOzAaHncAunNupCtohD-,, —A xoten 6ui,—orserua Xayxu,—xkypnuyio no- xaeOky... H Jumon aoporoil. TYAa HeMHOMKO auMony.... [lyMctcsmGorypaie, r 470: Heckoabko Ma- Ou Kypmua xpynunok aunouyok xucaoru... He Gtina cammxom Gompuiag... Jeubka, Ho ynurranuas... rxeonilu.BeeT.xaeHppoamnnooaJawionuwrmeanaieerpeaancocutcaetmasmanaauackn;mocuBpckecyayun¢neeK, yYKpuepeuomiosuhaitoimnosx1Gz0e1a60e--- CTKAMM KHPA, BULAHEeTCA 2KeATOE KPHANIIKO, y Kpas MUCKH OnoBaHHaA AOxKA. GytHAKa c CyMaxHol PatoM npo6xoh—suwa B wef wa aonMMKe, XGaywKH urocsMopoirtptiT¢ Ha Bce ¢ maaHocTbIo. FposoaHT pyKofi no He- siipasuMoit xocazoh: — Uro sa peOauecrsol.. Emy Kaxkercs, 70 90 He cyn, a sos0To, KoTopoe on ccKxaaapMoebJ—GXinXaIynsapai,uwmarpJcaaalxkr,aasnuiucsizphtaKaapncoxuiomToeioeagporp,ocspeaamasoHsxlxaenxpanwuaaaoHeyqua¥musA«yvaooeyaaHc.Ka.BTb.k2Htp.MesmoapxHtsyaeoaIJCTTmsTlKaHlaepHYonun,xruoooycHyHcmta,hivoaxLoavaoaraeAHeamlnGcKoaTxBxaEbMerKH,usc.yyptps.‘HTi,BesBytTbyaeaplp.0Gasys%k,prKaoxKsaAori,eanGHot arTs33aaD4na--. Tpaces W nawonya, — Yoepu orciona noxaeGxy. cfol nneanebacial......HeBstiroocpuame bKial- kofl-ro npuaxyc... xucauil.. sanax. Bosbsn ee... YOupaiical.. Passe tH me BiLaMM?.. SI KH3Hb cHow noxKUpai! Uiswa paaaa Mucky m Buuaa, e3TrBsoaeoeyxnputo6Xosxraxa!aoeme!crbTKoMuuHnoGexrucaaenneusy6aoza6xsopcaxonatuet.qip.ounOieaafAcnxi thaMasBpoeopwacregaaot, tupoatsHrepneoaoossOxat,a!HyckmayaoKc!MnyO,T3roBposykna0xyKaTCHa6aHa,MaucarKyKMBBaAsKcHcRooGenruooKjeMprpToBoaBeClsltdEi.. Koraa JIava sowita 8 Komuaty, on npmogusaca na xJaOeKGT—xAyX!.T. iltorSyOauKrnutpeucounroaua:bo!6...paorxcorannesppsxoayu u yraul.. Buaef no- xoctal Tycrs wue 210

aener!—H saapcutvirianat.b—caYl oufiua, Bosex teeiyr xOtb YécTb Moux on jeu! TIpecrynuukl., ne rasaeta Ha nero. Kak S97to0 “Tisua, ocroaGexes, oA ABepLIO pas 8 BpeMA mocauulatoce MayKaHLe KoTa, Gio eauicTBeHHOe cyuLecTBO, pastenmBUee ¢ HeIO FOAL “XOMOA, cyulectBo, KOTOPOe OHA MacKaaa H KoTOpCe 1a- Xanocb K Hell. nenyranHo oramyaca JIaua npworkpsaa aBepp. younes Kpaayuteroca Kora, saxpuuar: xsocr!., Oawit ey_ — Orpy6u emy xnocr!.. Orpy6u ara. Jaaoct Ha wenyio caxkensl.. Moka om sofiaer, ocryanren op?.. 1 cam wero a, To aH, TpatHa neHBrH?,, Tae To- orpy6an0l.. ‘On nctaa. Horn ero apoxkans, noaruGaaucy, tpewaan cycranax. Xaaku coruyacs, mupoxo packpsit BocnameH- Hie T1434, cyAOpOAKHO TAOTHYA BOSAYX M NoBamHaca wa Hmye.nyranuan JTaua suGextaza non, xpectacs. Cuepxaercs. Ona aboxuaaer y a8epi, apoxur, cepaue inneentyrearuonoMGepsTeBrLeIsM. Oua xoteta Ow BoiiTH, Ho crpax, YTO WAN cyMaCUIeAUINM, cKOBLIBAeT ee. ep CBHCTHT, CHapyXKH jlBepb sallecto cHeroM. B ceHaXx XOMOAHO Ht TEMHO. nowyausoce, uo a Komuare Xajax B noawoys Jane pasa‘xkirioa-T0398nro0oasMaaeogrHaeinor.ouxnaoayX. aOgnaau...npu3cuaayuwnira,na2cxeuBu —nul.“mentaaa Jiava,—aensrn npoasesaior emy seHo xeuuatHe,b—, nBpeox- Hemuoro yenoxonsumes, ova namynata » temuoTe “pyky asepH, Gecurymio npHorKptita ee H nomiaa cnats, Xanxn: <Bequsra, THXO OnaaKuBad HecuacTuoro AROUKy on Tax Gorarl> Ha apyrofi seus yrpom JTana, soliaa » Komuaty Xamxn, yeuxena, v70 sanaaTanuol pyGamne, on AeKuT 8 oAHOR YTKHYBINCb ANKOM B pyAY 30A10TA, BCH c TONOBHL LO Hor Bapduiapnuanchsan»aMaxoauaeaT.st. exo Xamxw Baapor- Bapyr, caoao.no soameGeray, nyao, Heusrn nporsmxno saspenean. XawKu wexmnya ro- BoBy, NPHOTKpHA noTyXWHe raasa, yerasuacn ua JmHy ue au

iKaKUM-To CTCKARHHLIM BarAdQOM 4to-To HeAcHo npobop- MoTad, JoBA Bosnyx GeasyGuIM ptom # OOHaKaT Geabie aAECHE; ceGa: OH ¢ TPYAOM Mor BLLAARITS emorpi,—He ne emorpi... 3axpoit rasa... Paasa B0- pyior... Saxpoii raasal.. Xajvxu pasunya por, flsuK ero oxocrenea, rozopa or- iKunyaacb, HOTH BHITANYAMCb, PYKH NOrpysHAlCe B MOHETHI om sacnya HaneKn. Ero orkpuitue raasa Guan ycrpem- aeust ua Jisny. Koraa reao ero oOmtpaan, To Ha KoneHAX, Ha rpyaH wa aGy piaHenucb otneyatKn Monet. Emy ortarapaan REKH, CHASCh 3aKPuTs HeMyraHHo BuTapauleMuue raaaa, Ho Bce Gusto Hanpacto. Jawa noxopounaa ero c¢ Goabmoh mumuocrio. Jlecatb ‘eBaineHtinkos, apxwepeli, noporofi Gaaaxnit, KYTEA, XOpyt- Bi H3 MepKBH CATO! TpomIE, UBeTH, cBeuH, TpaypHEI Kpen. Thoau, rasqesume ua sty mpoueccio, rosoprim: xpacora-ro! Emy noseaao! — Bor Pajom ¢ rpoGom maa JIana, 3a Heh weckoabKo crapH- KoB BO rvlape C lepKoBHiim crapocrofi, ‘—OauCixouaasxcotapziexnoear cnpocua yXaHsexrou:? ocranna — Ueanit muaanon,—orsevaa crapocta. — A cKoapKo 910 — maaauon? — MBueaaannotu?XaSm10xuz! ecEacatnpaGs itnoomctotoTasukeos. suaea, — Kak JIaua pYkaacetxapoaany6keur!—czesnnabmorKnerauuHaaa aoearmpoyurMoniotuxcocaproapn3utoikn..0.. TbIMn KuCTAMH — Wi Ha Oaagaxnne Bexaa Ha nepkoBuit norocr. Hisqaan 10- HocHaHes aBykit muororonocoro xopa: «<Bewnat naMstb, Beunas naMsTsl..>

rocnoAMH BYTA Cayman a pocekasun npo TypoK, npo Mockasefi 1 mpo HEMEUKNX CONAaT C KOCHYKAMH, M Bech ONM KAK 2% ettBHe CTORAN y Mews Mepen raasaMit—c wupoKHMM cad- AVM, C LANINMMM THKAMH, BepXOM Ha AOWansX, Nepene- Taloulux Yepes NsrOpoaM npeaMecTuf c TaKO!t serKocTHIO, CHOBHO OHH MepeckakHBam Yepes caleAb GLIKOB Ha Aopore; ‘ereA sicHO mpenctanasa ceGe, Kak ON Gepyt 8 oJON ToANH n xKeNUMNH, OcTanAAA NocMe ceOA cKOPGS u rycTHE o6aaKa mean, Ho xak wit pagopaa m HH nyran MeHs sTOT Mp cKasOK H gereny, 3a6biBAl 1 O TYPKAX, MO HemelIKHX ConaTax © KocnuKaMu MO ©KypaBlMHOM MapcrBe», Kak TOABKO Benlomuuaa, ¥70 mocae npasaH Ka caarof Mapmn si nepefiay a3

pyroB erocnoxcKyio» mIKoay, KOTopas Haxoaiaach B paiiTonpeoxraopooara,crpaxa, micaeno npuGamKancn a K stof suaMennToli mKoxe, CAoRHO K MemBeKbeMy Yy'emy, roTO- npBui yapath Masefimell Mena onacnoern, Ona nyrana Wamecre c TeM MpunaeKaaa, cebe, oaKakopa xoTA HH He MpeReTasaaa H rae naxoanres, yatesTive veut #H«aUHnlpeaeMqn:ioWnTaeOppKaOt9eBTmHaOs»Mw, IKAKOBoAOTapo—ep, ulH<l roTrcpOneo6ncyTKearaM,a>o,4M70Hh6e TaKad, KAK B —370 ero nastisaau <rocoamM yUnTeds>, a He TAK, KaK MUI O6- pamaaich TK enrpaomneamya:un«a1siaKaxHkuaxuyitnst>e.ns Tlocae Gpan cywKy, me- mpxeaaacarxueapexainHpaanM¢ enloocHo,tp6coKonau3saKBm a, mHmTOcnaYaXmOeXprYouBsreocsac,nTaO, NmeHpKnuyopIraOnsaasWaKoeA3rayo-, pazK iy Mmanossic,yOr oGpuBKom nepesky, xoTopyio Tafikom 2kaptt co6aKa pasesana nacre, mlerKana syGamu, crapascs nofimaTh septea ronosoh OnomeBABUMNX ee Myx. ckaa$—1 \"pmHaiycK-cxokaaa,as—t[ips2aitoaseiniT,iecGyne ommnpoeenremomcynmrKoagar.ce..Ks,yTowpeeunaKeoonxnnaye:ns!ateFnocnToaaM- sansaxtnuifi 1 yuentif, ve to naerea, Koraa ncaaTups yTo naas Huxyna, Koropsif sto anraer... Casmmub, Tpisell, ‘Taxofl yuHTerb, YTO MaKe TH, ecaH Obi 3axoTer, HAyUHACA rpamore... Octasb xe 8 noKoe Myx, we aypal.. Emy Han0 Tebe ToBOpHITh «rocnoanH yunTeab>, a He TO OH OTKyCHT He apmxnocr... Jla cMorp Bazymafi BEtcopbipaTs cBoft iui Buk, ecHK, a TO ON OTKyCHT TeGe H Yun, caaBHEte CMMI, seats.‘THOM YUIKH, To we camoe s ronopiia H KomKe. $I KaK cefluac BIDKY eOe,taCbMEXyKpHaBbIiIYxaIOiaC,A y MeHA 3a NaayXol, TenayIO H MarKy!0. CHOI MOPAONKY ¢ TeHHBLIME BHICORBIBAR 2XeATHIME TaasaMH H3-3a BopoTa Moeh pyGaxn. — Hy-a, Maprimuxa, aiiza 8 rocnoackyi mxoay! Taw ayiKmbuoenop,,roenaaeosanoYftt2Xo6xapeanucaicamyHet.e.f...A.TwpeeoeGAGamocfMiecBsIBaL..bI.KIyYYEc..TM.c. aaUnnBeaCmbHtbWu, TTsnaA1aNKeyHisNnTCombA—csenennn—aowaTcynasoomMTxemKiOtnesn-, noporan Maptiiika, ¥70 BoabMet Te6s y'HTeMb 3a XBOCT, aTyoxKpByotittrt. Tpit pasa H TAK TPecHeT o seM.tNO, TO HI TeOA H aud

= ec mitsetoi zat TE —e-\" pAff‘HBOKfnoqaauenUpTomioucmMsfTcHeaSixha1oOTeT‘OcreipUoye,S6,,ieklGBnurnpYuoyeyrCaxuiM1nmseHafaii\"Kop,H:nno6epHreeHNr@rosanp1eonerOuXOwosayonnnmscsBnamMabnMeceeiBAHkcraoaaoTanopoOofOpiHbetmmUB,thupWaeosAeiHoyKefpepnTimAeyMpe.enateoGaUoLanKaarnyHxLHu«BaoycOMecnMnnerropOerHTLfoBapraaetOKKGscxoHyiaKnTmcaYurketzGHAurkiaaopsMN»eioMaalnekekiKJlHaCaCHYcrnMtxoMGaioaaeeHXBvtToONmk,nYapiOneBowIoTKyonpoTKHOAHHomnlKnOHTa3HTbOuMvMlNeBRyHI,AAe,OXxiTsAHnIoT.CKyaeIYasooGTeaEAa,wCK$mu,KoA:coH4WNsBo—eoRAokTHf,AO,OTieATMoAHeoXpBeKaTT3BsBsK,BnGeMbKHMH,aoaaOaoOaoeMKnrpB>—aBCoCKaOAe,Or:—THcAHBKpl,HrapKyBtMrOKBoeB<oOHaHirOKTem9ESeOyMMMcm,OTHYHMYlIprnlIOWapBCayRu2OlKCHoM8ao‘KlHrpCKHTBAHlTeMdaXKeeJ-TaSOaHHHnaeOsHaRHytHcysn3Oe.NeaStKKO.ae,mNpTia.ceMaylOveBYTo.l>aEHc-yU1eTT,tAyIoT.,lTaIOuHdOHarK.HBHm,TenHHTKOY,AKaTopotOO.BTXprRTKGosOxMHyeT:AMiAOo?HopneOTwYK.3RCb--eOo,s--et | SCnMSfGueureonhealmtOloanucraunsbtelupKeenekropwssm,n,aacepacunkaTninacDoonxinamuabnintcKinictinlOtsa,enmHHmKrM,auuauwsoxKinKseyeBiOrpinoBoTte,smOn,BPCnKnOAKAMwtaAPtkY,J3aTwKMp¢uA#lNiKXecXOOp,oRpHacCnycBMScT,AaTOu2MiaMTaKpmOpaseyTbcesKiCTetnSBRbsDHKMyaaBCHHMlpBIuaNtHAreIaTeneMAHearHnBEoMse,O,pPHsAKpOMsaPTNvHA6pAaCo,TMsKreCcEHyiO-t,,,,, Saornax, , eH B GrKBwGmrooeerKtpcaonHOrnnpioT,aosaOxikaGaPycoHnuscuoakeXnpnnnnyeiGe.oieiGaaomp9uvcWLTkTauToeaHmHiMTMtBxoRHHocHea,AasuasNy,BplO.eHApYCKGHHyOYoakBoAaBakoHncKaleHtNlApyeOYtXna!wA,cBuBaMcaBaALs:sxAOnekBYAytiHHuToe.aCaHlmtOOMmoKHUHwHHIeKXnUeXOHrsIMbSMMlAPepoHYOpATaHxoKsKsMXNiH6WrKoXapayHHetaxTaHBT2nAec.A0HMT1a0RCuKnKeTa26HTOEopcAoOmPCaaTcrO6HorAeO,-r--, Yet onaF wZydMomeaeupcnln'YaTiaacaMwe3sn.eto.a.0.n»nr,soMpHOGeoCcueTTxxrAaatyH:onuOyesBx«NwoK#TTMEroano.tMarchyaeeHsnfnaxBaaapOonycear,cadBKrapeo@ewmMO#Ktaar13rapa0i¥rne6ysocsMHiT,BnweeBoaKnsOpecSaHxMkmonOroKXaeTmHpOaOeM.pKs.YaoOBCsp$kT1paHea#sBHtuHpApI4#aNS0aaMcA--t--

patBNereepetarhomipi#easxnsaiapnmndTaneecoernpeuxmeecyni[HmleudaaocrufomipcGara.anaacMsa.osnnBaapkpaoor6maumwn. amyHneonaazywsuenrea Hc HcTopHel wecru HanectHXx KHasel: Pany UepHoro, Ko- opsill, 1 Gui Mor B STOM MloKARCTHCH, Obin PYMBIHOM apan- ckoro npoucxoraenna; Mupan Craporo, Kotopiiil, Kax mie 61Kasaaocb, sanyrupa.ics coGHcarcateoHaHmOulmGompopnaes;urAesreenK! caIniarpey- B Ho6poro—sor ou-ro (aua Beauxoro, waa Kotopuim 9 xoxoTaa 20 ynay: on Obi MaaeHBxoro xpoowcaBrane,sa;n¥xTMn0iut_,xmapcxuraapnXanpwainGx pHoaTrlonyp,e—uwuex,ocrmarioat-r aro6ut ‘Bepxom Ha Taxoro redanCazes, eycecrb Pacckasiibat_o HeM, TO HenpeMeHHo xaectas npytom no Bepxywikam Gyppava; Hn Hakonen Koucrantuna Bpsinko- BAHY, — MHe KaxkAuIH pas XoTeTOCk NAKA, Kora H RCTO- uoMHHaa, ¥TO ero BMecTe C HacieAHHKamH 3apyOnan TypKH. OBnparpayasGeypaaua,a Mensa 3auncast cpaay B Tperuit Kaacc mens. $1 apoxann. Cepaue tax m npiirao » rpyan. —A——CrpOHHTapexpGaoarmiotiynkalMoitoue.n.ao.s6i..na2aaHapamu. nineaoanrpasosecantss.:orsexaii rpomKo m Buatuo. — H austno. A——yHVicanuneeorecommesieyi 6aappwooaxx3aayttss6.!He nonaaaa. SI oneaca, YMbiICA XouoANOH BoAo!, Hamer HoBue 6o- TWUKH, MaMa MCHA MpHMeca.ta H NOMeTORAAA B 2106 TAK, ¥TO ee noltaa,—oua xoTera cxasars Mme: <He Goiicn, xa sua,‘MOTH He OcpaMnc...» $l KaK pasaMuNtd noweAyH Mast: OANO AeAO, KOrAA A 6uBaX GoseH, AYpPyOrKoe, —apyKrooera—neoccaayu#leHn;aaKOaHs,O ne70, Buiy'\"NBaa Mona Kora # XoTea YTeUINTE Melis; H COBCeM Mo-HHOMY NloueTOBAAa Mere MaMa, CHaps>Kaa B rOCHOACKYIO WKOAY. wary. Cepane To aopore a cnorsikasca Ha Kaxjom KoraY Melia KOAOTHAOcb — TAK KONOTHAOCK OHO RCerRa, MAAbYHWKH MBTAANCh YTallNTb MOero GymMaxHOoro 3Mea, cxpatip ero 3a xBocr. W yxe aasiexo of 2oma, 3a ceatoro Llreana, Opar ocranonuaca n ckasan: nepkonbio 6

— Bor mxona. — ect rasKGBTaHui,oIeiCzaY-IOMornIK!oktHMieoeXTnenJuuaapmiMsAl!eoMKnreUBtNeoBseeprISpGeeH,iwxupWKtsooHXaoccumrassn.sKBzuHOo,OeO,txToBuO,nOxuGoKRaapaBnyynerpMTea.usmBAs$OKr1aEoBaocCewumnEupoAcmoaTH—cKpUikoiKocacGAasHKopHHaamabnXc.uioKKlrBoHpoplOHreeaOst?6A,TbBK.wAoHaPa0-e-, HeraHyaacntHoVBTo,lipyoHa,rsrTwobKaolakpxytcoxBooHrcaHnaubOIeGpius-nNKnuuriaKoxiasoeNMs.Goc.mH.s—ym,eTepwbaaUHaxHstueiFr#oBpxpnaaoyn.aa.x#pmnxkoBeyBoBBxpBaeeus«.KulKBaotJcMeauTccaHzacse,Hlb.y>MHHp. yuaorsioK.BnBHoUrtBpo,OmMpKapotHKpraapaHaNa- ; THXO cKagadl e‘Mena 3a pYKY H [Iupextop aaa mie Tlofiaem 8 TpeTui xaace. TeOs OTBeAy. sanuKckoyr,a 1 NepBoe, TO s yBIeT, 9TO Oxia Boule B Kiace, Gaectallad s TPOCTh, NpHcAOHeH- ‘Tpocth, AAMHHAA 2elTaN W waa x ccarmomFyoc«nrooacunHomuymuiHa TeyTabnr6exa1s1>, BEICOKNM, XyAOM YenOBeK ‘A ¢ pexeubxolt Kypsapof GopoaKoll. Gaenen. Tocnoams yuureas Ovit mpauen 1 Ha MasbunKoB. Tocnonuit Tpoe Yaewnkn yunres rpy6o Kpuaa wenoxnypusuc. OTOH, yulaMtt, citeam 3a MapraMH He ¢ KPacHLIMi, TOPANUNN, KAK Kamat ‘KoeHAX Boste “epHoh Rockit; KONNHKY WOCa Manbunuliek, Ha cessCron Ha pAaCkphiTHe H MORHeCeHMMe K CAMOMY iHSgopTloTHxpa.onc.BrusC,oAKHcMaGe...sptsa,r,OKrenpaaercpnuewreoMsooypeuime K, a.xT¢ ocHnyeouaunTOHeupnaezyox.at..,stemmbfel,nm3xyyasr-- OnMa re6a Gyner cnpaumsarb, orsevafl rpomKo # nuarHo. sa win. Taa- H yinea. Mue xoreaoce Opocurbes caenom Kath st Gonutcs. nocMorpea Ha Meus ycTaaMM Barsts- Tocnoauit yanteas CKBO3® nom, B Ksotyra MofutNOyTTyKPIMiAHePorX, OMTeilOecDMOKNaSpaoiBTaoacbm, TTbcoa ‘seuauo, oH cefi- wae Hmyp.o.r.aoritMr aMbanekx.... cKoAbKO Tee eT? a7

— Bocemp... 8 Terpon xenb cnoannroc... —Toaoe mens y — UmnproarKta.ty. mecun? — Yuevo. — Tocranait xpectonarmo. BNOcT<yOMBMKYoya,4xTacOumOiHtyaISoOirnTMeKanMPkHmaI>oB,fAutTascahxKSawTeOTiHGHaaTacosueroeiBlian...o.t-i ora, spina 1Cyio pyky « XPecTOMaTHIO, On Toxe honpociia y oaHoro H3 yueuHKoB xpectomaTiio 1 OTKpHIA ee. mLTeN- onaPYKU y Mens Tpaicanich —m BLIPOHNA KHHTy, nyaMacaawuanxnnos.sacmenance. 1 waruyaca, wT06 noaHaTs ee. Tocnoam yunten TAK rpow—koTslaokapuuanuanx:uu<rTy!muOelrsx, pwofrio 9 sanma epnaHtauxMececsttToeh nuue w suraiil ee erpa- Al noaiaa KuuTy, OTKpHiA ee, Ho He Ha MaTHAecHTOR Aexnpaannnuaet,uaaecuaatoistocckrupiamnencuaetoGi, taHa<C<oU6yamaean>n,pu Kapaaxe>. — Unrali xe Haxouen, pacranal Or erpaxa 9 abinaana: — Co6aaaut.. Ho kuura Gsina onxptra wa noceMnaecsTofi crpanmne, H 9 HaYaq SHTaTS TPOMKO M BHIRTHO: — Koraa-no-apena-uynui-npit-Kapame-paccesiaucb-ropo- skalle-Tlo-LepeBHaM-a-KpeCTbAIe-M10-MYCTRIHEIM-MeCTAM... roY—aeXnnskuanm, ppsiincnkyya, n47c0o emexy. —ckasaa yunrtem .— sHaeulib, ‘ta nuyana no apudmernne? — Tipoctoe caoxenue, phuranne, yauomenne, tenenHe 1H caoxeHHe, BLURTANHe, YMHOKeHME H sesTeHHE MpocTsIX aposelt. oon—? Cxoamxo Gyger Apaquats arb octos m naTHaauaTt 1 cooSpaxan, pasaymuna: ta caoxente 470-70 He No- Xome, noromy sto mOppaeTamsecrse.raaHy,yucnraoMeGwus te,ck9a7a0qbYBamaTp oaHOporue oIxxeune, Ho Gpat Guin Gonee oGpiaM, on Ort ckasaa MHC, TOC‘CKOABKO CTOHT OHH OCesI H OAHH BO, TOOL A Mor TaTb, CKOMBKO CTOHT BCe BMECTe. st cxasan: 218

aaTsonoemoeaTn,aooaMsan7uya0nnSy7s0u. uGt¥iet rbMc,ooeoT1GO pHOaesTiiaMa..orEyC<TMMb oanTnOcsuMuHibaKT>OaTsAaOocUA0IBABeAcTHHH. — ponos, ore yma sotiaeBor ¢ 7usasefns.gKl e Baat\"h 9Jet ronanSnCprpxiaracunranynynooeanpeeMcSprAT—nLTMmp—yPTpeAeoeMBaonhoaueoaaourfnf,.nncmroaomxtakPp!nY,ncnawKayoTBnoHyuoaeapmtecmpaulXewipuoamaoseuaaHonaaChonnoorandcurauTneroyspanycestoOnnimw.se!oaocmaypsaiumnOpr«naoasMTpGYtaTHrouMicoHcweoepAYarr8e,wCnTpccercoaToBAaeoyTbeeaKtxcGnHYspOyioxsustOatpsumw,aaORanaKiamyWaHmcCtlBnacaakoreoyAeBpK,ocnicpc!HafpTcOoUaxHlTtOck»moBkBsTeiBre:A,atBpxTUiwHrOeaacogooCXOaTny,CTHaispxatCOs.!BIhprayirinitXO,ioSlmeu,aRcnToeMcsetnpnpmaOccnapMATmteMoTeMarauoyiPyTOrbpslfsnHOaeTNaeaa:AnCMKnsyuCtfocMaAKnmseMKocTGrWaAEyuzaOTaeASprAaOrXeaOpaA:o,rcTTOittBepNAcoBoyEi!MnAre,lCcp1cyislcpkoTeHmtWvBTrCaya1Ee¢uca!mA,KOkT.nr&BaOaOCRnOiXMOzOan_p.EAAOeB.eYTo.KOfX.,BoTcSlMRMOO,BtIEleXYaFTA3HBCr,T2MTT8paG1PuEOHkH,AaOBxHOoeTAnOnSEaprOO,NXaIPo.ToK,TOLIzPrOAAOXHANoo6#TOONHnir”2S9t.!:S.-flwtiyae.ay rwocennsomcnuryeeatmtyaGuOprytweaiybonryaanosawc1Ma3nen1n.1a0c3Tn.,locwYeoMrpNaKs,H SaxOxOTAM, Kane TH CmP3- Free 3a78n¢kGPSKKuaHepPskouOnOmIU‘eBMoaOTro2HefMnpKeoNpOoHcaKeyMBmFfrHesatOoa,,nasMaximoTsaoaKARnSnyxcewKuauxrMcawneyrMnaO,oHprho,McaH,AreTnmo#leproooMcrAicsoooaoIcHMmm:NST1ceeoNieHNOpamcKCNOenrHNYHonuubMAoCTnrBtKeAaeBrynNRraAHI¥pBc2,sayHiAeeaan.lcACxoMnKTeABHeTonAHP.,HuM9neD)lAMoL.MKLyKWlOeA!aI,,aXMKOpHk¢,NSoAGeKIcTMCsorwYeTusp!3elOcnHopeexMMHTonKWGMBemooelIylnDeeMl1ev,xOapIeoAThGnnBmGuteHyniaaaOeonOiHimoMntTToeOHalxuCC7C-Tiyn0AOHtOHtMp6MEoTetIyllyTT:yt, 29

TuKoBam cBeTAO-2KeNTAR IKUACTKA, BUrAAKeHHAA M GaecTs- ula, 300Taa Weno¥Ka TOAMMHOM B Maren. Hi kaxoit ou Guin onparuil! On suitupaa GormnKn noco- BHIM TuaTKOM, GeclIpepHBHO CTPAXHBaN ¢ ONeKAB MbYHHKH MeaNKaMH, a NOTOM Tpit Pasa OTKAMLANBAAICR: KXE-KKE-KXC. ‘Xoaua 'rocnoamm Bywa posce He TaK, Kak xoaaT Bce aoa, Mut caequan aa uum usnaaH. On ABuraaea GucTpO, MeaKIMM WAKKAMH, AeTKO, KaK MBIND, Hl, MPOXOAN HMO (Ky MYcopa, Bcera, ObiBato, cnaeBbisaa Yepes meyO, a Koraa 2opora Obiaa rpsauas, on Mepenpsirupan ¢ KaMUA Kak Kot JanKH. Ha KaMeib, OTpaxWBaa HorH, Tlonoiias K aBepit yuHteabcKolt, of, o6xBaTHBan Gopoay mpanoii py- Kofi, NormaxkiBan ee, ockamuBascs, Kak co6aka, KoTopas co6upaeres sapwiats, saxbaTHiBat KOHYHKH ycos naaibuaMit, SaTem pasxkUMaa PYKY, CAYBAN C Hee 4TO-TO, OTKALLIBAAICA BnpAoBxeoPabuTaHuXOra, aqMKECoA.BIHUNaIExIrMoN W BXORMI Maran. niemy He yunacn. Ypoxu raapii,ocnMnreapuawBsHugl—iiex—aa—3aaTc«pcc<iertnnaelpopG<paorbuaciiaataxaxop>moumb,wi.ixaeecuC:rpluresaAaclpTqobooupHceanrasteassHlaatyGnohuamreppOnt«et;R<uvcAkHTansaai—po3ncnyarae>ppp;oSrskaauNxwMAaT—.xUAcwPTMisaeE1pc0otH--- Bue YHeHNKH <noaMasbiBagl> mepBHX, nepsble — crapoct, raasibix; raaoneth 2Ke, HaGuonasumn 3a To- a crapoctit — OTAPAAKOM, He CraBiid aOTMCTOK, TOmBKO OANHM, cMit uTpPHeoM, sKKoPrEaCTHKANHxoTTeexTOYcbu,eHI4K1O0B6, «KGOTuOipaHIeMeHpeTBcailR- HBYMA ey‘eam iTuna»;of patonouf xNPyHuHeUnMKAoNn,MloTaaNaKnHibeHOTGuCaTt aBpocceTx,; M OT TepBEIX, crapocta — Havitias OT NepBHX Hl KOWUAR PAAOBEEMM MIKOMTLNKAMIT; Mep- BeaTY3HIH PAIOBLX, PRAOBLIe — Apyr Apyra. orMerky emioXo> He Mosaraoch AapaT uNuero, 3a <GpouxoaGeouHKploKon>iylHi—o«y<HKn—oBopycon!pmOeoeaacoMTpaseecTineiayHrnoaoH»mu—eu3cpTKoxoyr1raIeoO6, ,itcPhHyMiasppqKAl,oyH;HMKO3aaca,bnMi<oaoHTbs3lM;aOTT3aA€HaoAOuTYOeSHT—MDECTXHMKOYee-- CKOMBKO MesIKHX MONET, MPeNMYULeCTBEHHO HS HOBLIX seHer, KoTople Torda ToAbKO TO BomAK B OGopoT. OrmerKa anpesocxoaios —n (Maaai) a JT (Gomutan) —crouaa natbzecaT Oath. crapocram, sto waqo yauTs «oT- Taapnue ykastisan clona H ocioAa», CTapocT B CBOW ovepeth YkashiBa.tt nepsuiM, nepabe — paLOBM yueHIKaM.

om can HPETPoSEsFCEMirnTsOcEecéoens®NauwnneeoauC,nnearopKndnoosnrsuoniaunpnoaysrneocepsacaAraaneonoTtnYiaeocuasonr2inOds,T,BwnOyneTORsTwaCpESeMYocBS.oTNHXTTsBEOOipIm,ANNueYKN#nSAaHKN<BMTTEwoHOITarNaiKaSEaEc,0Pe>O,AeFerIMGNbOt )8OaeeeEeeMByyoema, SPie=l=1ytykanaeoiateeunrOnii,0niT6,O,HDGoGpoaGeeucranoyTaSmsp-aacnwnxynaMHmapcnXOeuwlpPHKnYeKanesRHTraYLtic,y-2T.rGaa0ooacyBnecaUsyc,snapAeoMyooMpsegccANuesiDpHtn?r,Yi,aba?EGa&.saeBEcHFMyYeoApwoMKHmXTOaoTPMnGaHO,EmTuapt!SNa4xsABsOayuyNeiMeeepTe,oANpToOamReOETTAEBCC A peseeercteetarreoerroee Lees. eECSE“aqaaoncca puien TreanfGNnbaSGiMMceoupnpeaaprtyoHyaris0CamnoKe1emriKnpleRviMi—ltx,saaAb:oonyys.SYrclmi.,oLIper<oeIneeKeTMBaHnorOaaTHpap-ae:cxZMwtIoamo.OcmxGwoGoImH,xuKtanuFnuea,ooDypaoagcn‘aussKG,¥,eoynT,ama,anroKpriHveGmMenmtwAa<miTlboBxaiCMTTKoxaakcOnCGpOcopawatyeAzHAnSllvnaBpAoioD.ACob.eNOnMéAceLa,neTcaeAanNfExyipmsiDoyRxB3AenA1eb,8HBcIuiMMOrootynTnoo>we,eSeOTMwnAmnRcTHaTsaMEeyACaHT!pnTMrKsKASDsneA,aA,OnaK,cp—dNxOeMKAe\"KoyHst<AxKoeaSEPOoHnTOa,ME-e,O0OipOGOxrHaE-MSMo_paMoHoHPpxHslpKEOcRtea!»e<TeOhGNMs,MxPS?BBMeOTpM8MaGHEpo<xpBinAiweaYTHDOatTCsETEaCtnAOoTIPOObHawceEpaS,OtSrPMeGeHOTHecorAOe0®iHTs™uyeTeOt-Ta? Goasuti0e. youna Tanoe syA0, saTepetiia COPORY pica 1anMoneneaooeHH—ntAcusiPueeayscsycKuepmouaeemeuapeimdnoenrMiuxmaiiyTgoneiOc,aoaaampawGnmaiuenmcrrrlyioooaoaponuasal:seKnauon.oO.Rcsnm;aaaSy—pTTaapowMnoaGacfEAc;NKXGGPaESOYrkALCTms,TDH,BNTEUaGCeRDaHAcX,pIyBOPapdHWSMoMNvaPaeOEwr,RwHeTW.tasaestTeaMbYeSraFEaT 221

€IlpBTBouoKuixlpoTplfelylaoxrrcrHapnmuaBonuaeaneqnuiiuo,iixf ooTBMalpiynovKnewaHehrEarnxpapoBeorlHus. eBitpXa:caBouAwKCMaaepHTxoxsnncmo3rTauopeolclncrToHHHHoIaoOuA,e.BpAceePXnynro.yMm3aa¢cTocnoamn Byva ssaparneaa, Oaeanen 4, sacteruban cwp- TyK, ropopiia: — A, Gacypmanceuii cea! =‘nMauteeB—TpylocourOaHapn,nnaaueunmarmnepayaloolan6,xcmuaa[apxw,naccoccacaeokeencaarpeesycsauiineioun?afuaaiatraui»innt, a:cn1roamcnnnaaotueranppuasanaiboau,;Breytaspato,..e. B—oc‘moeTH6o1M0.0.. sua,nSoaaq———oyrmeHnOTaeuptleo...us..mGacoyiposrrroapney.c.6. uwAsefntstcararoesat?aoasms...tonKoapxoemrc..s., Ocraabisx saayunan — Bnaum, Oacypaan!.. Yro ont moran ¢ nef caenare? snoneu... A ayaa? ec,Onn yon H compat c Hero KOKY AKuBKeM, NOTOM paspesami ero Ha MeakHe KycouKH HM cAOKHAH 3TH KYCOUKN rpyAof oHcokceapneaeumnime isnKomsyH6arabms, t..a 8 BepXYUIKy BOTKHYa ronoBy — O! O1.. C ockareuiinn cioaa, uerogaii!... Han cigaa! sy6amu!., Tpunsmer, mai Tpunsmea Guta xypwasas coGayonka, ¢ xotopo Byxa HuKoraa He pasayyaacs, — Haw 3Beranaa cioaal —xpuuaa ox, nporyaupancs no uxeaaucTcyo. elie Kro-Hi6ya» yuenukos —ou sua nari,A«<bGiio3ane©oe wBnoHoxI.ArpyMMacKoaaaiMuoHrueea—e. sx.YTSpooaxtBeOmoxT—oOnuveeTnros.peapsrnu. fl, w Kax- GtaTlocae onexas H sucrofi m nsroaoamoyaarHousnE,axnsncyoe6f,oB ptoHosr.anaOxkenenxcotteatxeecxasobmmitKoifnH,,a Guia ocMorp Oxia GuiTb sapssaitol Hus Ye. oan 13OaTloka HM oGuunocapayrpruuxs,anpasoanaesxaasycn, noxa sutaa Hactaszenus Bekakieamt. HeGecutilix, <Bepyior, anouok. TMepemeta. Mut raasuBx unTaa «Caere tuxuiix, MoauTBIN: <LLapio a rocnoam Byua Gecmlymiio, Kpaayuncs, pacxamnsaa no Kaaccy ¢ naaKoit m2

dro6w KaK CAeMYeT BebiNaTh TOMY, kTO He CTOAN ORK, uae, Bockman:acto, x01,B pyké, CMIPHO Hi ‘ayutero H MoKopHo TmebpterAAoNxKoaoMuatroac0nocgaaosG: or«aH.M naxm rpa- Co koraa CYANTH 2KUBHX H MepTBLIX>, caBila.TOcb: o-o-ofi! Xal» CaaBo10 TPAX, «<Bacypsaut!»> a‘K‘RAmwNaOuAkoaMMB‘.nTppuaoKeTBeucoeseaoBirMrNcHlsanOoile,,TPopAOmarMOI,nLOuLpxIKlIKHoN,BcBeaYyantBvpecOOaeMKO,ponTHBTeBoOCcnEMaoCiMTmynOEoIayPyeYitseMNA,rHBMoHaLHayHMecee,nABSmeIeOamNBpbkHBIa.iAaEteliNcHeYhyeKrurAaaMpiaMrULoppm.NOaiKtxciWabriRiwn,vKiEeKTtOcO,okxTaHiOOyaKLeLoMHTATSHppsOHaapinBBHHtdLAOae-IC--,- ayOpure. NpHXoAuTS yueHHK B UIKoay? ceeKak gorKeH Buysus ypox. cers— TKaixpoo,f 3a naproii? cnuuoit, yerpemun — — — dowkent sa raga B KH. ¢ wankoli UKanxion,omukeen wari no yanne? u He yueume coGak, He Opanurca spasnure Aueprau“rC—pBeeOckaMKocpmuyorfbormxon,ooaBawiHboHOlaalKpoouasuuunToacyacspHttKeeolnai,uHoaamcTpHPCyYoMCembqciKmlyt;omaroyep,nynHMHiiaxiHHeepMxBsuuoosaepm, rkneHecmTOTaeA6acBxTte?Ae- etpina, mona, # wurand. — rpexa? «Pereseli ae Tell mupH- Kax pymtm ystiaer ckasaTp: — On sacranaser ero ire= Tear nenarono—TpmaukerHM: sysep,a«fikiPw#aaenor'uK.xamausxmesnaarxasocsnorpyiGuraYmreupT,eBxew?pr.e)neamssitatucuTe6pHMserqaas>.catouoit, YpausrMyraeuan,elcskHaiwaanjyuualslua, pnansaquopKoiuMsrbprHaa,,rbsMa owmGu«aacauaruochnnboIOnoy>Hs,nueCBHopOcToaaGaHucHiTHeHnWesaalMi- iyysucemykiBoa, rTnwcstyi6esOMnooerccyBprOp. ATiiOokCTeHxOtsOB. HUOcKcIMKLOBTOoPMCKAHPKaecwHGuOMuMaT.YbtesB2UHcHMy10tE.pIaPT.ykCFKiot,McnLaoLHIsOtt0nM,t, 1 Pynsuckan ckoporosopxa. Byke: wonesh nepenoa: <MlyGuia na aunosoro -AepeBa, pOCANNOe -KHHBKED. 23

3 Hn4AaCKOC3UHBua8unaonoyToHegBeOcy‘uCTBrfaHatBtkoipHoeiTkoalscaoen,Oeol6niouopfiuuociGAtrrHtararwAspGaHma,oambyArH<nTtiAniaGO0tMuHoHaBNTaHHHcxaauAyyTpRraTypAepAasuermBKaanctpuTmUo,HxBtTeaoaMTrkHteaaio:BpanapxHnayez,2aO,oop<KGngMnEaHxaCnnoaNLcoToBpNryOOnxoepuAKaResoacmreaaUrCrHunoTgMaaTKsooHn,HspaAnues,eHMsxDnaumNK,poO,H,THerOoNyHcMBsTuCEKMnaMyi,pAoqaI%BlepM,oLéunUBManpuMnuHaBimM.tynnvNeOtanooiueAespNAaranOSrsaAaeakNpoBNMnaKie>toyIIxnEOr.yrLTaGpBB.aToazpGpGEnABaeoocmMinBMaoIalayIHAEmlOat,. saexit 3 Tanne acu emyofNHfHloaapeaKuxugMaOo,TB—pYroeucroaGepycamouOanCyepwscsoasHayCypaHuauapcaeansxatmrrryuetaey,.aeln.aBtaa.KsanHepqluaP!iwpB-aHEuunpoxegKsnycearBatioHzexuaxeayKaer.ta,wa,u0rrpC,eenoaogsTysn.Ma.opea.aa.tHcysoaaaekOai6prnneesBooukure,H’ssasua,,A,at.meN.wyr.aueCacmGrpaSnrxaasoaHceporcoyKt.K.ro.afroppianHcomakaprrM,iaesa.osxHaoorT!H,uerH,aepsa,enaHBrp8odeTuHuBOpimauucyeTrpiaeio6iOlInec,pOuHmaxkaamxaxoHxGulelnooGpppsTnaeoaMnOpKupnAeoouapnbrrpuTKuyaetxsae,O--, te napa TunaAlNipGotngoonaewucr—<lT—iMyeosIpnaMa,lamaemazAapGTHreaTHouefuaSaxoieTaamc.ct.sYyi.rea.inApaproorAymHcoakpPrawpoOazaialB.siukpi.xoi.uoo,TnwHKcPT#raatOyeeamGCi,nGmmTaeecHXxpHessyIco.psepOTtmoaSHoov,aaNGrnaixocB.Taes.a.nov.oAaeaaseerr>AopOkkOopuanaUmBtntaNosiKLoronseus«xHoBsmynHl,aie,aMuppearoaHsroowroismobaers,oor>RacKO!nsor4ao1u7ksHno0a:OorGeoUBue-HsyTS..,oHao.TGnO,OpYeTKnXyBATaTeoO,b-1- Bee sactuipani, Byesirappxespmaunpcaauarnaaarsaaas)a8. KHury. Tocnoams Bywa’ u riputeopaacs, uo On cout (itHoraa of H noanupan roxoay acBHPYaeaKnmTap,MepMHoW,TceOnntzMoyepsHHHaKactp2as0HxB aGuxauiNus1uaoOnBaHSTOpKyaBnpcHOtyoIMTxnSiuTpKeOecHauaKeHnouerrHoMoae-MoMHBMlaGH, yn, aaMA»MbuUGeAaMcdyyHpB: mCTaeRnMOa,-y camaaAbIXaHHe Apyr apyra. Dor

étatMucas, 70 noiieneanrbea, yrowanaa. Ponond saTHA0K M wer NeMeaH. JTeroM TOT Hawniaaa apowkarb, anny m crexan crpyiaea y wae no sa pyOauixy. Camne caaGsie 13 Hac He Moran yReprKaTbcs, ¥TOO He nowleBeNb- NYT PYKoil, Horoit wm He Oreperb mexorasiune wx crpyiiKit “norat.oro Gro RocTato4H. Tpectynenue kapanoce, Tocnoaun Byxa pajoctiio ackakipax u3-3a coma, Tepe- Gua Gopoay u KpH4aa LoBOmBHTHIM roaOCOM: —Ara, Gacypman! Tlofiman Gacypwana! Taasnts, HaGmoxarotuti 3a OpAAKOM, —nsrs OApAN H xeEcailt Ges oGeral He YaBa.iocb HIKOTO H3AOBHTS, TO HauMa.AHch RoWockt — oTHCKiBAAH BHHOBHEX B XpatieHtH Ga60K. — Hy, copparun, y Koro elite ecb GaGxu? — enpanmunaa rocnoni “Bywa, oni 19 aaocri, apyrue no raynocrs, W Masbanen, nawmtiaan: i— TaKoli-ro Bast y TaKOTO-TO AecHT €ANDHNKORD <xpyans. ¥— Xa, Gacypsaul. — Taxoro-ro noaHBIA ayAOK <KaTHMIKOR>. =— ¥Xa,taKGoarcoy-pTmo anmt.,ith canaroK, Tpit GuTKa co coMmIOM © mpanoi cropoupt 1 J1Ba c aenofl. — Xa, Gacypmant.. — Takoii-10 peurpan aBaanaTe <kosanKon>. — Xa, Gacypaanl.. we romans emH Byza ncex sanicunaa, mai abi,oGTGuoeaoxnsat,pHpT,iAneKctnBCIGHuaTHcKeiRt,OewHNA, Ha apyroft -KATHIIRKH, cOMHYATKH, TO JanoNAM yTpoM H NOCHE MoKA MH He “MpHMocMAM WX. Ay Koro ne Gui10 cronbKo GaGox, Tor BUKARHINBA y POA TedeHli aGeinpera,imweTOcGrpoaOaKYGMa6ITKSamiH, eRrooccTnAoIOaUunLIe.Byya orxpueas ayuion. : — Hy, teneps nocmorpum, moves mponaiores Ga6xn! Hi mit ‘rorvac me: —— Bosae uepsi cearoro Ulredasta sa Tp Komelixit AaloT XP.— TPH AABNITKA HOME amssika. B Osten —nerepe eax— B Hosoit — rpa. — B Jlykas— rpm anbunka w opm xpy-ts, 15D. Aexanpanua 225

— Bosze tpomum 6urky 3a natation, Coxposuma, Koropuie get aerarocnoamn Byya CKOABKO Rat Mit TaK crpactio On noayuntb, sanucusas, eyGnpuuanefcatua Hac mexay pcemu, KxaeInKsIOrnM.YT, oMr BneTueY, eHKHoeraTaPeOxM ANE HAAS GHLA0 cuacrapsiM: B STOT noay4aa neHBri, eHitnkoro He Gual rocnoauN Bysa A not Korga_y wero nponazaa [punoues, Kaxoe 310 Gtuto cuactbe aaa crapumx yueunKon! Cpasy Heckonbxo Yeosek nlomiMasice, uToGu BCKa- NpeAHOAOKeNHA HacieT Toro, Me MOKeT GuTh SATb cAOM Tipunsmea, y— — — — AOM51 roaap,uesxtaGpemnearcenyGrapieamayoaaisaop,nyyKrnyyoiopsc,eotacGsxayapitaooscnruacksoxybynarKoity,w, anioteotracaoxoNanonocfireiio-m!ronOHHKyeaTaintOTanapuema.r..e.. Mile ero, @ To Tocnoxa oropuuter (roctioxa — sto meHa Toctoana Bys). Kakoli Gacypmanckil noneca.... Mastenb- Kuti, a GenoBis lesa; xe90H torvac Nenosek aecaTs yxoaHaN HcKaTh [Mpung- OuAN cTapuiMe YueHHKN: Y HX OHM Moran KyniT KomGacti, BeTYHHB BOAMANCE neubTH, MH COCHCOK, npiManurs Mpunomena. HTOGH aTMKcAlBHaOopucMHooKcxHMBOufyotOaBoaunTnacAalahenieT1ixmr,aHp0uska6yytMBeouiaeeIsraMeMlwaoIOeaaaknxOcNpoye,unyeAusKmHmcsHaIon,Kb,unaKm,MeaooH»anMu,coKueztcxHuaHau.bpxkeatisaytT,pBHarToyayEOaxToO,L—nmIrNoosr«eynAaoANmnHncABpGeOnTyHMuxHowrrcHsioaaaan,ocKouoaHnMnpBBaOyCpGeA6BapopoPaMbcsKyAaruiiacaAygoIAaa,rKAa,oiaaocyMcOaH—ccrcIaeaenHutG.BXbpa—eaOnssesiyepnoburpyenpeOieGnHoetnGsaAHauooeiuHKtnnaAteieacOnBxni»ss:yeaSe,. TNKOppyo—PaHrkyyxmGaitHueaepnuBcaomOoicMaxnGBn.TeeraarBkn,owxpKryHorecrnoBocTnqioiourcoxnomxayMyauecunBtotaye,¥aYas,erraHeHo;ivpeaooxKmAnaveaaaqccMoyBnBp,uaoduantoaAreecMnaeacy,e.: eTcOaAmBTtKoOmcenToecaXum, ntKraTOtBsyOyKabiyxcGaapeykgreyH. wOeHntaMe1Bp0xXuxxooacaiOa, feBCr.apyurHaOmMnHEGcuraHm cmoke, 226

Koraa on sisSupaa, Koro chejVet otnpasasite tia pbillok B Gakaaew, To seNal nepeKaHaKy: — Taxoii-ro! — 3zecs! — Oro, Gacypman!... He mpnrozen... crorkuerer © Kop- . ii... ynaner eute... He npuroaen! Paaymeetca, wet: Getopyaka, soposiili, pymaustit, sto mseMexeHituil, B_KpacHBO conoMeMHOM HB CBepKAIO- x GoTUHKaX. =—TipnXrooxpeonu!o..C.. aaB6puais,o,GaGeaaucsyspiim. auC,annoprnurorpseyuG!.u.e, B_cnucox! Go-rune. Oger B AOXMOTDA, PyKH KpacHbie, NOTpecKaBIHecs. Taxoii-rol — 3zece! — Typazef.. Porosefil.. Eme saGyqer Kopsunxy 1a pixel... Jlypaaeiil. Tipasitsio. iypaneli, B temuo-cepow oxormumbemt -Kocriomuke, aaOKGnUpINoTnOaMnmusxeqecHaHnioMrkHxax.ranyTHoamMeHnt,tiaBni 6pioKax Tanue HB cuIHOK. B naoxylo norogy on npneakan 8 wKoay Ha npozerKe. Ast Vi ctpanio—9ru ake yuenuKn He Gustm npuroam 1 nati noapan m Ges oGexa>. eTTIpuroausimn TackaT KopsMusl Guin ANU’ noronveoan.sbieK,arkGaesaiipoxneournse,pocuepoyrus.enKos ‘oxpan — paszersie, Hac or6upaau aBARANCE B UIKOAY AIA TOTO TOAKO, 4TOGM OTBeTHTS: <Grect —aexypusit no psnkys. WH onm ompapasiance a Rom x rocnoamy Byve, aa yamy JIykay, Tlocae toro Sactanamia Ux Bech Kak oleamsanaxOa-FpdxxMeaeeuma!etcce6ArouKa,a1uYaik3aiKkOa. xuuGXPn,AanyeTiaBob%coaxxu*,OaauioppapMeiitnatEM,va«teiBBinLluraIeeoxvTmuspePneAorro,taxXra,HnaacsBoaKraAxsoMenTayAwAEa>nTNn,a,TLaTKIMrHHAUaOraoodsrWAkIrcKOKuaonoHisKMolxOmGH1cAamnWcaMXAaoOo,BuaUAp,xMyHoauMveaHT!aoKAKKTHC1oHNpaanyoeimABep;rKBHpxuKsObuoaitOtPtee--i.-HOKYMKI, rochoxka pookax! H wce 910 MM eMy caMi npirrackuBaan cBouMit It 2pykann, Kak Teklll, HO juin Byya pce 1 KaK o9kT1Ha0sAaKaEG:O<1B0GoitoBHya3cTHOrOeT6—aecy,kaGtMsa!ceynHpamHaAHn@, pKnaeosnypcaoroo6Hcynioil- we

ect pakmuna!Jo Ocobento Mywrerbio Guin oT caNoro noma rocnoxk GyaKu, KoxGacy, ucramKn H SI oTpopayupaaca or KopsiHKy, Ho GyaKa m KoAGaca Gnaro- autBKM4yyxaHakexasoomcxry,ou, pMauacotupecdao,rcpuyatOckowrsram,udBsnuaaecrnentacanxmnaxexuKxuaeazKGpaoamapsisuHnHnxuaKneO, cAnaGoByAcxarC,yKh BkOyuTcOesaPM9On1e!s0neaasaOmcHnereKuacOs6T.rasAp.1ayIO0ns Mor s cramutrs sto-wu6yan? Hy sto sut.. sSAkHAHaaTsGT,eHHBwA»iou,nxbHynTmoybmwtIBoioeeoeemuupolsresaTnaHniM,,esaaeaoewaKbrc,reaotra,BaMauaGisGpKKaoHaaraa.exk.mx.HaGapnOvBeeaHaumioiMcmmaxrooueeysx,ttHaHTKecKBereaeoopxxpmMaipoGeanuautsecaeerrT¢.HaaHaabHMrKuasona!oOecc!ntIKOsoEaxKrcnvkksaaeoytxuralaiplt,aaemOxMBonosmnuiupspKiacoMocaaenoibbto?a--.r! cMotpeaa Ha Mews He OTpHBasich B TexeHHE xoTA Gu AecATIE MUHYT, 70, HaBepHo, mpocsepanaa Gu MHe 1106, Korga npusiocua efi Kopsuixy, ona oTKpbBana Terpa- AoUky, WiTAIa cHayaaa Npo ceGa, llenean ryGaMM, a noTOM cMotpesa Ha Molt por, MeHA: Ha MOH PykH, Ha BarasiaoM Ha nasyxy, Ha KapMaubi. ofa cAOBIIO Mue Kazaiocb, 470 CBowM Ost skipasqTeowcan.toa gMt etBinyyHa meperpaxupaaa Moe Gewtbe, npuyua Hac TpycaupuMn, BHIMH, AOHOCUNKAMH, GeIeAbHNKAMH; MBI JerKO MOrAH Gt razaMpHYYHTCA HK BOPOBCTBY, HO rocnoxH GuH Gonee GechomaAutini, YeM xpucTuanicKan Mopazb! razaSI Guin yBepen, TO ce MOTH MrHOBeHHO B3BeCHTS merKoaGacy 4 cocuHTarh bucramKu im MunAAAuAKH! cxaaKawnkeozanl peBxapeaccruoite paspyumiza Bo Mue rocnoa- BooSpaxaembix BOpuOB, KAKHe plco- Baalich MHe Bo BPeMs Npory.tox B Fpuneest, mc KOUIKOR 3a i sS©Nuaasiyoox6uoallely,rnoAueYteBafHciKcAaeoABoKuroarK,yHkea-TtyOlopnKMaoaaAi.eBHBzKBaHuneebctronposswunHbpleenBoANxAoKcaTMspaBOUrMeIeaKTOnH M3 yMa 2KecroKoro cTapuKa. A ueuasnger ero Gesrpanuaioh uenancrbio nesunno; akepTan. Ecam Gu on cropea, a nascaa Gu or pagocru! marepiTloma x ue pacckassisaa wivero, Couyacrane oma y6uq0 Gui BO Mue NocAeAHOW KanuNO roprocTH, Onn He paspemmman HH OfMOMy M3 MOHX GpaTbeB B3aTECR 3a 28

10, TAK KaK, Mperkle WeM CTaTh XossIHOM, ‘HaZo [0 HenpeMeHHo MOGLITS <cayroli: ecmOx, Obi OHH TOABKO au, TO pas B HeXeMO A MpHcayAUBAIO rocnomuly $l Kaul! we xanosancs, no Bevep, Kora MaMa 3acTaB~ WTAja MeHR MOJHTBY, X 3aKaNNMBAT ee CTOBAMH: CALC(e, HAO MHOM H BOSbMH K CeGe rocnomMHa ‘ou ue yunT Hac muMemy, TOABKO GbeT M MocbLnaeT Kopanirkoit wa purnox!> Hf ee, rocnoxky, # Tox Teper He Mor; Ho OmNaKAL, eH oa‘Bnocaeaiuil Mile NoCTaBILIA TaKyiO panocts, yo sa uenbi rox cTpaza~ mf 9K3aMeHOB, Gun orwulen . SCOLnlyurnpocnatNpHmeuriuMaoorimHnappcaunBsuraexnnac®asaOrweas1aomoB¥eTHxOLTroAOcne6MopaamnAoeynakayBrpcyusyB:eI.MH. — Xopouo, Gacypmauie, oven» xopouto, <npesocxonio>— puculeli creneus, y yHxaacsacnerowga urspymayorocOppayGi,oTnso!senextesurelt B capae om Ham actiB ee saprKapentt. “or maeceu; meanme nowncTitre, BuiMofire m cwanKeTe ~ — Bot, Gacypmaue, “e6py—ioH; ox0 nevepa Bam xoaTitT su eme ynowcatcemHient BpeMentt. rocnonuit yuurens, a ceroais Bit ca — diagno, 6acypmane... we MpHHsI 9xsaMena, 6amae ManbHHKH.. YY rocnoama Byyu xen. Koraa nactynaq Kanukyais, erpauio... $1 auaio, kaOpuorer m ase naps uiaefi. of MoKynat tomank, a Kak TOALKO B IKONe HTApWyHzoHmaJNCsYerrsaauutsnTmUtA,c6NpypiooA. AMBuateeCG. xio ne~ Bagoem Msi c BATS sleT, a NpHATeIO MOeMY, K CYACTHIO, NeMOAHHLAOCe yxKE NerispHamuaTs. (pop Gui Goabuoll, nopocumft rycToit rpapoli w ycestt- mufi sonoTsMu onyBanunKaMu. xooenTox ctapum opexosim 2epesom — neckoM Oxoxo 3roro KOnOAA Mbt M HavaqH TepeTs 8c6pKy—Or‘oRo.cYTn,oloncKuaanyKmanBfAyi,p4yarkypapaausisiTeahnnenoHranApaaBTsHaeTpnpEeaAucrBybA,cAn?cFoOOuOpanrcoeenOwNrHit: — B ukoay, Bu6uaof. — A Mipunsiuen? TIpouaa wenean, a TH vce eme He 1a- mien ero.

— Ax, BuGuaoii, 910 raxoii noseca, Heron Gacypacant!.. nocaaa na nouckH nsruaquaTs yuent Mu ero waite... $1 Kos. — Ta nan xe coxa naxonen! Tocnoaum Byza, apoxa, nomex gom, Tepe6p°anxa na- Wasach 13-3 NOKYHOK Ha JteTO, MoTOMY TO Ha caenyroUNKi Jel» TIocTe 3K3aMeHOB GBA exATe B AEpeBINIO. — He xeanit! OUN AOJDKHEL — Her, xearur! — Vxpst ne xparut! — Her, xsarut! =— KHKeaorm6, araxcntaoisrTaou!t eaxseaatmuta!to! B—areXHmenra,rnodix?ooccrJalrraooc?un..onxokH..H.occrartoaaneou?l.e.. — peste, AnepreotivenopBioB:uanre: — [la?.. xBaritt HexocraTowHO! Tyr nocabitiatoce: «x-x-%K, TpaX, uuTen, xnon». A roc- nomi By¥a Tomko KasOOHO mipwaHTaT: — Uro tut Aenaen, BuGusoii! Mepecraub, Bubuszof! He Ge, BuGnaoi! 1 xynaw, Bubuaoi! On enycruaes nKo aakeaczrumpauneo, cKtspasciuatslmKeuaKs! p$a1 x.cara, Bor 70 tax ayo! ‘TOAbKO OH AaeT APYTHM <n1ATb MOAPAL H Ges oGeRar. Ho BOT Byaa! Pi roNlomopecHbte <nnaoTby»nangoya. yMyiaoi a cam rocnowmH Bpema noBTo- ‘SA cmesaca npusiterb Bce Ns He GHelaix,ouBeunr6musaooyln.c.a.nco$uk1iosux,nycnBsm,uoO,BwuBrrueooplu?n..co.Teiillse..specutacnn,poBcuua6wmnpoitls.- Teas — Kak axe 910 moxker Guirs?.. Tocnoxa Ober rocnomita Byay?.. On ane ormeriar © xHTpBIM BOM: Ja— Ona ero aynur. $1 saio ellie ueriipe caysas, Kpome cerogumumero. eme xax aynit! Ova Menbile ero, a oH ‘ovens Gombuioit. Ona Moaoqas, a on crapbl ‘ST uvero we nonst, Mut Obin menue ero, Mix GuustH Mo- Oi O11 aorke, a ace 2Ke Hac... c6pyn, @ cKaaan: Bwoarxuep,as pemun pox annWi, rocnoxki, ace xe 20 caMoll cmepTH — TOAKO OHA OANA GyseT MeHbIe ero. 230

ObBeuepon arnt saxowuian scrky m caaaky eOpyi a pef ncAfeeepmrpaoepcHKtseueo,o.nvmreiTMean_reun,ylnieixkee@pB8o»HecseTriMpyaSpeunmaHrlemBAHlliaGovuHeKiB—ImrMsa0iaEpTcKTeOAeOOC.,eHNnOKaaAiPp-tCOTurKMdOymEIaOteeTrCr,OuLmCuO#KHeKOoceAAmHkCyuHeK,pxAAeMMn.MiiejteenBfiHOcBYLrHLeTITiOspAteHBrIsOAii-.tt Vi a peceso no6exan 2oMoll. Tpiipel, Kax nceraa, BEICKOWA MHe HapcTpeHy, BILLA uxpnoocetrrosm!T, ioocHayauHta3ialM-xam, itPe pPivyKeHl,. ynacu re6x Gor oT rocnoAcKoft Ha cacayrouuth cub x uyscrsonam ce6a cBoGoqHEIM, { npoctu rocnomuna Bysy.

=suena cy6npedextypst ponocta JlyuOpspb. B Hexyze,HEPEA BUBOPAMT 3Cnyckaach Caravan npooumOo.crcrea, , paorb xKotoporo npuOpexutie a caena — ner cnpana tauyten XOJMOB, 3aCeaHIMLX Kykypy3oll, H HeyctanHo noronaA yer: Repky slomaseli, 3a TPH Yaca MoxKHO AOGpatses 20 Hexyze, Gompuioro cena ¢ Tpems THCANAMH 2KHTeTeM. 3yech xe H pe- HoMHMO BoaocTHOH cyGnpeeKTypEL, HaXOATeA M OKPYDKHOM CYA, ECTS TAM Ht CYAbA, H NOMOLLMHK cyzbH, H MHCApb, OHO- BpeMeHHo HerlommOULN OOssanHocTH npuBpaTHHKa, Hexyae KIWUMA KHUINT aQBOKaTaMH, GLIBLINMH COOPIUAKAMM Ha.toroB, GuBLIUMH cyABAMH, OHBLIKM MoMoMWMKaMM cyzel 1 6uB- MMH TOMOLLLEHKaMH cyOnpedeKTa BonocTH JlyMGpsne. Kpectbate # Gonee nariaanati nomettkos pooyes- BaloT BHOTpARHHKH, KoTOpHe TAHYTCA Ha —_jleCATKH 232

Kiiomerpos proms Onta no mpapyio m no seBy!O cropony “yeaauioro wocce. Bee oil 2KiIByT Henaoxo — nocranastoT Buno 8 yeaam Apaxem Mycues. B Hexyae xxuais Gxer Kmou0M; tam pasropatores novti- Tuyeckne crpactH mt slelicrayeT MuomecTBO nomITHYeCKHX napraii; Ho mourn BCe MaptHH Ha cTopoue cyGnpedexra, caoKoTopuili B cBOIO OYepenb AepxKUT cTopony mperexra, a mpesexr, coGo1o pasyMeetes, —cropoxy npabireab- cma. Boasurmuctso naprui — sto naprin MeaKHXx \"HHOBHHKOB, coctosmme ua naTH — necar YenoBeK; Kora cMeHeTeH pa: BitreaberBo, Went sTHX napruil ToROpAT OHO H TO Xe; OHI TpYnIMupyiotes BOKpyr nomomnKa npedexra, HB ocovett- HOCTH BOKPyr rocnogHHa npedexta, H peu UX TAK NOXOmH ctona wa apyryo, cAopio ux oGAyMMBaeT, MINE H MpoHsHO- omni YenoDeK. anpoxar, uateouutlicn carb Haunnaer Kaxoil-ri6yas cyaveli: ext,— Hy, renepb-ro u Mi BanoxHeM, rocrioam cy6npe- 2a. —Tla-aa, m mut paxoxnem, — noaxnarsiBavor apyrue. oro,Ansoxat peceno noraaiuian BOKpyT: o¥eHs onTo 1 HaKoHtel-To — Mu nponowxaer, pa3- Goponucs nannan decnoruveckyio eudpy noaHTHKAHOB, BTOnTaAM ee TO- i,Aono m NbN H pass... — » min, ecnoruveckan B rpa- Mla, xa decnoruueckaa nepHo! Hecon6epuii1en0to wa seaze.. enpanentnnocti — Her, wer, ne Grito, pasymeerca ne Guiz0! — Bee’ uenonevecrso cronaio nox rHeTom necnoTiaMa. Ja— Pasymeeten crouano, uro # rosopurbl.. m Kak cTonazo! — Jura eme » yrpo6e marepit Kopunaocs nox 610M THt- PAaHNE\" is,— Jla, na, KOpHnAOeS TAK He, KAK WCE MEI KODSIETICH. Tereps npamer nam veper, H oOvennmputtcs, BoeKHHO pasAaBHM rcomeOfBiY THApEL... — Jlanaiire mi pasnenaemen! — Teneps cnpaseminpocrs cosa nonaputen 8 Hexyste NpHaackaeT BCeX HeyTeMMHEX, TOTORNEIX, oGeanoneHIEK, JaBeeX Hac, BasRABUINX K HeGecaM. — K’neGecam? Bune eGec! sro taut 233

eee wax— Tenep» » nammnx xirxiax ats Hac, ered 1 2KeH BocropxKecTBYeT BeaiuKas cnpaBeA.1uBOCTS, BeaMalluias cipa- BexaisocTs. Cuacree mpmuio BMecte ¢ HOB'M mpaBirests- ctaoM x 2uTeaIm Hexyae, yruerewitiin 1 oOnavenunM, ecaH kyze. Ocraspitie axntmma — CombineMOxKHO TaK BLipasHTECs, B TPaypHull xpen ctpanafual — Bpaso! paso! Kax aaopono y nero 370 noaysntoce!.. an‘The LepHOM H NOUTH cpapHAALINecs CBpaso, ypal — Inlapeesakpt-ascnrosyverrennupealsimurneaiscnraawo! Jla sapanctayer roc- Huns, rocnoaun cy6- noun npeibext! Bce Gpocalren O6HHMaTb H tenoBaTh oparopa. Ox Npocit usBHHHTS ero, TAK KAK <He NOATOTOBHLICA K BLICTYN- Aewio wiEAyTb, WH MYTOUKY, HY HM KaTiembKH>, — TyT opatop TMoaKioasboiHBaGeTti Ha KOHYNK HOrTs, 2Kestax NOAMEpKHYTb, KaK noxroTosien. Flour Bce npexctapiTemt cyute- crayiouux 8 Hexyae naptai, cayman ero, nymavor: 60«Bor apasoa! A yTo 6b, ecan 6 on nogroTo- putes?» Tocae onnofl #3 TaKHx pevelt Obi10 peutieHo Bexepom co- Gparscsa ncem y cy6npedpexta. <[locmorpum, 4To HazOGHO je- arb, BeAb NpHOAMKaIOTCH BLIGOPH, HeTLIA TepsTh HH _MH- HYTH, pew Wer O ToM, W706 paaaBHT» roxoBy DecnoTu- uecnoit eudpurr. caoB Hawase cena, m0 JeByW cropoHy yesaHoro mlocce, BOSBLILAeTCA OM HOBOTO cyGnpedekra, rocnozuHa Hing Kangena, szazeasua nomectsst » Hexy.e. oii,JoKmpsiyrsisitero2KennoesstoiMli,. npoctopustii, ¢ sacrekrenHoit Bepan- Dro onNo #3 naTH-ecTH uyaec He- wacrbIo aauyrit, seMatell, TAK TO Kpbi- ecm Gut He TpyOx, BOTKHYTHe B HX OCeBILINE KPHILH, TPYAKO OLto Gu yragare, TAC 2HTeTeA. Cwepxacres, IOTATCA TPH Cc AMUIMUM THCAYeA Boaie oma rocnonma Huns Kauzera pacxaxusaror apa cropoxa — oun © pyakbem, Apyrolt ¢ MANO! ToACTOM RyOnnoll —u To HM AeNO MpoTwKHO BLKpHKUBaIT: «KTO waer! Kro unerts Tom cyGnpedexra ocsemex. Sto wactosmaa Wuno0MH- Halla: Ha WeCTit OKHAX — ulecTs MOACBENHHKOB co cTeapit- moroake Gombuiat GpoH- HopbiMM caeyamu, B roctatofi wa od30Bas JaMNa, taMTiofi — ana croza, capuHyTHX BMeCTe MW TOKpMTHX cepofl cKaTepTsio, BumlTOf KpacHLiM, OKeNTMI HU CHAHM HUTKAMH — 9TO HaNWOHAADHBe UBeTa. 234

0Cxareprs surBpema, Korda epamoranu » camoh rocroxoi Tuoammel ene B noallnacuoOnsetaMosHoacxritutrban©umTealnlana¢x. noxeaabnoia Boxpyr crNoasptoTsHi—, nMpeiTsKeHpewcTeHnHuOnBHUcKyHGBnCpeeXexMtaa,ctemll,peCaTcr-Ia0-- BuTeaH BCeX NeitiTtbolecnoBaOnKtpYrHHuonBsO,TOcyc6ynGpuepeexder,xrao. rxaeupaer fnuiirpaopuneliohkympiByaaaerurycxH.rap[eeTnye, r Bcranaenuyio B Kobe i ate- om crapaterio novepHeBulnit crpaxupaeT a oauxlphnTnneyrpoepooykfaxwrocGYqcp‘aasunHearaepsuloviepamar,Nivonxoonxmaeppic,wcauo9onckerirkrTxoal8.mybac,ugsHsenaaiu,oasciTBi;<Ha,atb¢MaAnvvc,CabHeHviTplireHBesyOloerlptiHBpunewnHe—HnaowopOsisei,HaxnrriBoseoeennrMcTcpapkHnGrpaa3opauaoaoamsousBsxg,6anakiomoapteeaTawcpatserKryyeeaonaeaTTassenMsb,HaucnbutHoeLitoeeKGetmoyeteoTo.MpmrpAKGko2Ha6aHaoTom.p1roCayeIahpA0tpGOnmeae,peuHpsuxc.,aaaeracrpHeOam.aaKaawnu6xabNAyoosyiHKesxn,oHBO,HapAExKneacAIaieon¥CcopTs,TpTOnatTokpoKcc6HEyacHte1LAGboinnie0tH,t-,a, nias‘dacxKneena‘FpOnniripiulitm,aynrpuKoBauoleeiTrMTOdepAucewbBKcleOnOe1oBe«orOouMulpxleaeep,cMuekXx.loaK,dTeHwblea2lLuHadcNHpeaMellto.MN3pTIOaXLsTooOppooonmaBabuieeorronao¢.ppoHereaaeH, TrTeeXepmyeitnta- owTroHcenToomxa paTsuspoamTuHiiaKocn>r.yin KyaaKom no croay, Ona Tpe- Huns omKeH MoBHKOBATECA. noawa cir, a rocnonm Gyer, H HsOna rocnonHH crap M: Xit, Monona H SUI GeTBIM Arps‘YcjHHoT{KuuuUouuaumpmnyIntuIBeh,nuygKecieeu,OtelouIb1clMlMs,Aee0l;rkminTcooHepGkOocecootirnraff,xakOloBaaeTTxTostnaBLinsGaoiLkHpbAelaaClepilpxIeATMoiiYk,MBniukBaMptIo,rop;CabaeoiarPc.MHiM,nKoaHHsucO—aHH¢nsKAotoHCyB,TcmHTUeKH1oOoIOeimatKBcxBTbHnaGiBmey:OonpIsTicBoeteyckepvIoOlpNasblxKHTae,ci.TroteKsHHedrNcaocBeerKkarAlaiooIBGapiO2rl3tOeisHpTerKauskockxPTiyGYuccpracoaecFpohspps.airoee,He.cGsnrrtAekPcoooMcsOAxenfeMlwMsoaopmsp,eooaIpKmTtnKaueHHaNtcHnai0—lOaeno-t--- 385

TOMOILIHKOM <cy;biI> B 9TOM 2Ke CAMOM MecTe¥Ke Hexyste. Ero noauTuuecke asraaKs G<uni ocxroasppoircermofsitBior, HeMHoro «aanyTaHiibia, MOTOMy ¥TO OH BpeMs pe- xxnma decnotuvecrod eudpel. PSatgoomcra¢pHAKunBpuKioPYmrAw—X npOeNaKcAeX-, Rares BpeMentiofi KoMuccHH. ‘Sanq9aNMMX Ha GATBLTKE ABYMH UIHYPKAMM; JTHHIO ero H OCO- Genio yeu, HeyMeT0 NOACTPIDKeHHBe HOKHALAMH, HaBOANT HYHa MBICI, UTO OH MPOCTOH MY2KHK, a He TOMeLLMK, BO AusBeaKOM cayuae He Npescerarens spenennod. Ha Hem 0comme. Toaona ero nepraeres, # on OuscTpo Gopmoyer: Hoe MAT AeTHee KOPHHesoe NlambTO, BBIropesuIce Ha <Hi-aa, ni-aa>, aaxke Koraa nce moawar, Hanpotne Mux — OGpunupxuoumrexf,ai eraGapsseimanaaaecrtHoHpGHGoes,aiss8uampaaTHppanHroameoxrKyayaexx;emoucKepMoedOoeopnsHwi,iayyneasntGcyaeeprHuernear:o. B ero epsHof yamGxe npockaassuiBaer HeTonoBaltlie, KOTO- TosPoe OH Hapcera BEICKAXKeT sfecs, yecrotscnOomecmnoaruvHeucnksa,n eudpa puasTe# ctano scuo, <rvle ee et», Catena or nero, Boste rocnoxc THoamuss, BoaoctHoit Jekaps, BLCOKHT M KOCTARBE My\"Ha; OM yrBepAcaer, ‘uTo Mlocae Kode ABe-TPH PIOMKH poMa — <oTAH'HOE cpexCTBO, saMevaTessioe CpencTso, ocoCeitito NpoTits MiKPOGOB, KoTO- larpee TaK KHIUAT B BOSAYXe MHZTHApLAMH MHLZLAHOHOB, Kit- noscioxy H AaxKe B OMe rocnoMHa cyOnpedexTar. Pa- JOM c cyGnpedextom cHAHT HavacIBHNK NOYTEL H Tenerpada, WasHayenmiuih Ha sTOT Mloct elle 2udpod; Ho OM <roTOB yMe~ petb 3a HoBylo napTmio: on MoaBepres! TOHeHHsM, ero nO GAN HasHauNTs He clona, a B CraTuny>. Npawy AOMKNK cuba,Teaerpaduct Tprxop, myacimua pocauit « ne Ay- eM He sHaeT ycraH; OM GyseT <rmaBHO pak BHIMHTE, Hit B no apenst BixGopon eneratos, o vem CaM onopoit aeficranii> H noxOXMA rocnoxe Tuomme, KAK TOAbKO youBUIAA Ha ycr npedéxra KoauGana, urgoesHroeBxssimitalci y6anppesdiefxtoonnoGsymxmeronroecp-; nogin Hing, venonek op,OM cTaa TaKHM c TeX KAK jechoTHYeCKHe TOmHTHKAND ellecMecTHM ero ¢ mocra cy6npedexra. MECTHBX ayBO- ‘KpoMe Toro, 3a CTo.1oM OKOWIO jlecATH He Takux, Kak xatos, Ho Unynefi « Anapu. B aecars vacos cyOnpeibexr acraer, cry¥HT KoAbIOM M0 ctakany 1 rosopHT B3BOAHOBAHHEIM TO7OCOM: — Tocnoga, saceqanie orkpsiro. cKanker Myers Kaakuit 236

aoe iia.fyTdaOecreuxST,pOmrMricoiPYaA.,oeResMBoATB,cIuAooYsHaOiauaTenumoaarH,c!oXn, oHYAcTtKoOsnOpHooOUsrMMBtaoKeslHamd,c)u.H..ytkonCdy,T(ocbtnHhoBnKeasmIMcaHuuopKdsluTaacnO.at..heMectyyHAt#oLrOspBaochMemiTnhpiauOlNapCaMHeTTAWeb a0enona. Toctiona, Bcem j102KHO GLI XOpOlO HsBeCTHO, TO 5 Cs10BO TOABKO TeM, YTO XoweT FOBOPHTE. Tocnioxa Tuoauna sone cBaiyar.y. Tpuxastieaet mpunectit Tospasetcs Butio. Tocnoaa Fuomma evnop<oxcisacnot)san.oucraer nporite suKpo- Bci>e. sspe:yeopees, 0» . Hla,GKoGnoxayooilaaarliBTbtroa,smuexau,iexano0eTnHeaulPhvpnaop2aerucKaksnatGarynainapByoyoanaaunaGtelaOsibacaKierMu,aaX§rpo,oieke—tarfs,etioz—HK,nrHoBaOGca0;rya—ra?Toow0a6uOGcpBlobaplraKonaaob,is—Ieaonp.oXMbonm1uGaiorui,-ooro1nropfcpmio-Mn,SaaxoBoex—o,muwTerGcpawaohaaocarBn.isbueeTWinTunTr.nAHipHeoiTTeaeoaanCmmMcxNauPMeibapOmaneiaHyB,yuaseAc.iroiTroetrKaHrrnaeoaObeaasb,prtsuNua©biOasUniTMtpeiOntceGI.yeATcsnHbreoeKaK1nl~bOtaE-, ~GTwHTwoueaMkigaoeiy.ycpHeeruBnC\"taoBP©A,pOaeHNdsyaMGeoacoM9TnTmMaiHoYksprXm,CHuoI—voaIlEHleliOXac!anMOekp—MBMaBoUx,o—InsHpTaoXOon2wAMwouBkandKiNeaenOprOa,aaMaHcAAAECTaarTOHMoeOOGycxAReIXOnei,NOlroiTMepxHGOaIaKMHTdOHAauOfLWclTHLrOuHCOYo,eK;aAT‘m.SyBpAnLKuTIaHkAAH,UoKBXpIOoMB. TnAHH—pMETaC, BiTMeOTMEnUeMOYX-t- synomuTuuécenx ceKPeTOB. OSTOMY... BBNAY TOTO, TO onacHocT® weAMKa, — KO PTY, — Mbt AOWKHD Bcrapua cy6npetpexT, MoAHOCR CTAKAH Heea jeeGGsOauGixoTBpbneiAueBMae,IaeHaAKHnaCekrHpoe,OcTCneMMuoMHEsxua.naitmie TUnjveeeponwaasul,HtXaHT.u—pHnasasH!xuonagHtueTceaemRnnooesmuBpTeuCuKasaaanTsitu9teTes0no—nsnolacK9—tTiOet- 27

ore:GaaWkxeoyuaneaaiawrs—a,aoueokncHuaduni-Mmt,mHomi-a.etWwep)xrx,y4uAeaaaupxyy,MioetaaTxpbCiiAo,ato,Bnaay»vPrrKxuoiaateTccirnnikooeRopopraneisyeiaaaisibTnualHe?pbs(eeT?F——xx.on.HyrpoezsoytnnpUteuasoy,inrysrotomaaGaT!nxawauneodnnebnaaouieunroAnnpMietoraTacrecaaonznaTepcasnat?.Muyym—nrneaomppraaJagiesyasnarT,eespBiienHnMYpo-aHXeiit,t-t- ioanumepuTeea—“ol—O,ip;uyrnaVTmpbfltoeoocsx.sny.apc.oGaosryaueobwmpmaoeyyuyd.u.Be.atxecKpres,yorBaoamtKlBeay,kaYnroiklHwlaeau.crTt—nonnsoe!reonM,,Go—uarYepospTacyspnmscuoiaoiesaMMxraona,3mc,yaHa4iOmMi7acC0eerTarxDrokaoraMyoclBtnneeACyocHxaxKyamaaBT..I.iHHAnTHOaBHeM—Oy0Tx.-i 4M anech, cpean ttact — Hlaxe p Hexyae? [axe wy ac remusie nea? — yausuaca crapmx AuipHi, Guisunii crapocroh Bo Bpems Gecnoruxeckod eudpos. WyainripAseraco.e.r.noaraeMaebceGeeMppneememecnrmtaonpialen,sac, nraeaparKaana,ayrie-ohHn0-1B4coaBi,,o——el — Hy, cTapHii! saGopmoTaa xaxKe GesycaoBNo Wi-iaa, KEa 51 HeTOBeK 2KIIgHBIO, yBepel, — sas- por s ynepen u — A’ iia? ake ac 6sessYSoMACay‘aAuvtuucrnrapaorasoTeauta,n——ppp.TnapnomanosnoHpicKsncp1oerHteae,naeaniaHx$rkc,obfcspM,rtlnweaaiayeanmo,taMexciaGHpegomxtayoOaoaua!yTn!anarnTv,xsnucleeyxpHMoeeuweBJ.c!euv,—poho0rtaciameoeysoab-enmn§0iaaue,naToo,Apl-ylnubune!0,cauaeixom!yepatnHepwMiiaapMer$cbyeOKue1aapTeet!psioyaHenu—rytyreddoauHnkoai.neuo.apOi.wswsdvG,ypesouaiaonroaaocraocmaerovapl#He.paibscyno,tuiiTarmuakroHtrtycinoIyt,n!eiscn!pirpTpobtapaaooHT!kr.aHpk(eGpXoacopioxhcY—iuiarwytpocionioyGetuxk,mroouana—ioa—acanmmatoerpauuaafiwirrcaeeniyntoam.oovrrsomGcpaaoiyncooxoaTAmeroc.rrpioraaruuHeoTwkeomNpaissoeneeacpeoannn,yanrmcuxya,eaniraOaAxi#pocSnc!saxTnpBoraHcssOBaaHr)iBzmapppia.e6xot2—pouieatnKaopiio-kr--t-t-ae- sec,gataToCc1n0t8o0x: a, # Bam sami ecaoaocti! Oronb Hag cKasata, 4TO oronb—AaxKe TOAOBAMH, MOXHO TAK supasurscal 238

Witla»Hfcon, eTHnIeepaeun‘BucItLeaAr,AareMstieKAaKpOeTmOenmMOnToUMtAtO, nAaMnMepPcOoGrKiOtOPyMsOTp4AryMocMcHreoackrKpaOeyMnbK¢BOBEPBPAXHs, =‘pHHGTgaonauymcuear:c“l.ip—iak_nuK, iTlHTaBlnfexorOepecp€uooneHGnxoxKwaawnPxraasAaoiHak,Cirl?unaaHoamTHayxImserMiTMrHaneraeny(au?nrBcpHoeHMb6pOsAHe!erOHannaqMkeou)vru,KeeTawsOiaimMMssrmeaeHemTuHexsUmacNcrCeaKxoTlrBeHOnaan?NnMaTvex,meO!TbxT‘OTuTiAWtObyTlpbe?K8eOOwFOcOGaGnHxoPbboxAobaTCusHBtMttAOTeTXery — B oGpatuax ruapsl! — Tre waxoaares weust nomentHKoB? =A— B o6paranx ruapsil aBoKaTOB? — BTaeoGwsaarxuoaaxstersap2kse!Hst TeMHLIMIT AemHI- — bu ataere, KTo Bopouaer BCeMH aKnBerucosk?u, m8KirHo?ec!xyya—asca?3, axSpuuvoamami <kamu pcneo,zzBenex, aKGiupassu.ni Garr, <= TLanooxar Manawrecky! on nonoxoKeT cen0? — npoGopmorar mpestcenared rarua fosoeGWWwpnxpepaMomiMoMKicxrSeheeenBnra,nnOHnyyouHwKocaB?teOp.lo,Y,MOGnoGCNy,Wn—nTRtTpA?BHAOiXLUtTiIHMKeMoHAcWYnHnpJ?uMe¢Tkoaee—HaBmaansAHHITaK3eHPaabHaLOX,ne?MoTKHc,nBb‘ayAuOHmieOapuOMa?ennctTapeOHenGerTWaaeyeHoaaenxAbrieoECtxu,Br!Tolpi2upIiaLxLeoodCuMKuTDiGoAcIay,,atKTscHKrbALoBA.A—cTKaBnHIspOouKa¢kyaAoeIKT,OpTTnpOlhpoOaDpeacHH--et- xnpaanvpsmuaaa.darorroocnowakesaopeTKukoaamHmaa,opagcTceepkeaTsb emuti! — 3° C ania pYKoll, c10BHO Bosayx cZsw“‘arahyeone6uprpa.sm.mrw.utaeieeatitr,.eCHpnBrxeeemaeorpHoripooeOm-a-rAnTbdiHanaocuOerMpcoHcern3eyiiacaGeMlmrTleelbymBIippI.a.cuHo.e-rIcnxbegotoeapM9c,snTuaaOomH.s—TaBte.Oay9KeH—HMnOcaHaoCanK,1xHouaHBn—pxnTaeaelepnAMpceeoxbyHyGeGpaSOayye.enk.ed.nioTeuiftTirebKn,.Taae.K—AepKKeKy,amapOMkppGee,yOasCn7tTKtM0rhoOe-.,- 209

DEAL olf Cnéetated cpedotouHeM onmoditiluoHiibik MH Kpo6on. — TlepeyGeaurs storo nonmena us noxaenos, — noanep- 2kan cy6npedexr, BLuNHBAR ceNbMOfl CTaKAH BIKA, — TlepeyGeaum ero saprpa xe sabonua Te- npuraamen Bevepom! — Haue-rpexy, serpaguct.—On ua x unenuun HMB BCe MpHraauienti TyZa; mofiqem, nofigem Bce Kak eo,iMOaNH 4 TaKyio eMy MoKaXKeM NOaNTHKY... H Tak nepey6e- TO OH ¢ KoMET AOOM—pax, uiaen, xA0N, ntaoxxT!naxFuxopauuanns texerpaiucr [Ipukop, TombKO spocr roc- morta Ost npessoitrH Tlo- 1aA0HB, of ero uestcroscrao, YeckiBas NpaBylo Tovemy HaApHBaacs: nogneua, — Ax-aax-ax! anecb ner Gusmero Gumurero Canqura, 1 Go MepeyGeana ero oaRUM yAapoM! — Ouest xopomo, mul ero nepeyenum, —Bmeuranca Gueumi apenaatop Casapa p Hexye, —nepey6eamm! Ho ecalt pew HAeT 0 Gorbitioll noauTHKe, TO GyaeT co MuOII? Co muofi, ¢ Gasapom, apenmonanutin 3a molt cuer rocnoaH- HOM mpecenatestem spenennoi? $1 xe notepso.ncel.. H no- MeMY 51 OAKeH TEPATH, KOTHA A BAU H UesIHKOM C NOTPOXAM oraaioce rocnogmy ‘Hing m rocnognny npapireascray? Al xouy autat», rae ecrb Jecnoruveckas eudpa rae ce net! Mos Kapsepa 1ox0z0 xozodozo “e40sexa nory6aeHa OHtBIIIM TcroawpoTcatoefml.slBoror conosanueHcbnp—encpceeagmareHrasc, — secbma noGumeiit w xotopsil CaaTaHe BMcayAHBAeTCA MepeA AWLePOM MPOTHBHHKOB, OHIOUIMM re- HepaabHtim AMpeKTOPOM TaGauHNx Aer. $I TAK NOHEMaIO NO- Bepo! auNaiTi!HKyT:ochAogpuanxuHt uBaa——nsoemrtiopueu! x Vaaatia — noay- npedexra? Bepuo! JTe- Kapb—poaoctuoh aexaps? Bepuo! Y_ Tpuxopa— noura? Tloura! Ynyneii » avope? B dasopel Tocnoawn As?u..ap[uatx—e agpoxar, a ero Bepuol A chili noMouUHK cyabH? pulloK y Mens oToGpasu! Kax s Bixpyaycs? Hy, npaso, Kax xe st BLIKpyHyen? . pexb, Gusumi apennarop Gasapa, H,, saxonuna cnow enpa caepxuBan THeB, CXBATHA MLAs. Crapux Auapun chexkuaca # BuTep ToT ¢ %KeaTOrO Mop uumnctoro 16a, TIpenceaarens epeaennoi poGopmoraa «1-12, WH-Wla>, pasraaasBas HOrTH. Tocnoxka THoamta HecKoabKo pas nopuBaaack 4T0-T0 arate ckasaTb, HO npomoatasa, cTHCHyB 3y6t. 200

Tlekaps, saanoM abinie crakan Bia, Sambi: axe— Mauxpo6s onnosuua Buraiot 8 Bosmyxe muaTHap- AMM MILIANOHOB, BUTAIOT M secs, B OMe rocnoAHHa cy6npespexra. Anpoxat Unyneli pasraain OaxenGapa; mexkay naab- Vro, sia, icanna sexautWaMu y Hero ocTazca YepHBi AnMHMEI BoAOC, HOM LyHyA — Yro? —0Ha suaaa.—Hero, Taga,Kak Tor yilabiBaeTBOSAYXY. 1080: CyGnpedexr, oTKaIMANBUMHICl HecKObKO Pas, BSAA — Dx, moogocr, wononocts! Cpasy BAKO, WTO TH He- Tesonurren. Passe Ma ckagaau, Wro amu puKa? Ox ‘TeouM H Gyzer!.. Tsomm, nonmMaenis? A rocnoanH npexcena- resis epemennoli Gwaynemr pietgs6cpenanatencrsa),pomctoBli.i Ox yerynur (cy6- npedekr yxasaa ycryniiMt (OH yKa- gan Ha cé6a). apyroe jleto! — socropakexo cormaciaca — Hy, Toraa Guoumit apennarop Gasapa. — Bor sro pepHo, H-H-H/1a,—mpo6opmoran spemex- out, — ou ynepryenduexr ta),(iiHpexMcBenaryecaTsynuTMkHY(s1 OyHkasTaKTHeAysbIEcIeNe naabuem B wainanbuem —Mup pnopacmeoranBornptyes,b)S. uHry-anu-aizsas...exon ycrymint! — soopacracr nostomy... splay Toro, w7o onacHocT» sevtiKa, cuona Hayaa cyOnpetext, onpsiennbtit Bitiom Wm ycrexoM cpoeit AUMOMaTHH, — BBHAY TOTO, YT OMIACHOCTS BeANKA. W MBL BCe ee COHAN... MBI AGDKHL OOREAMNIITHCA H 9ABTPA era.aGrTkaooemgneb—Baexeou8xeOyparnaoHaumaaisesaaeainc,, earvpyoeeTcxmynokGocptxeToamkexeemukrTaubT9lieTOTtooHxanriHooBoa,inutMeru—,eT—arou,sveGenrmcaokosxaHinttoseae,tnt aaslranorscenopo+xEaaamceramruUtitnOHwysatneuxeBTsiltiot, Ecant Ost Bb TOABKO Bst OHI ero OKoNYaTeAbHO crepaH sroacxrptousaunYa nTyunoeau?ua,Tosseonptiirxriet,ysr;oconfoaaunKoeU-n4yro- yee tee nosoeAsnrHqpseeHaaalHnms,xbciHoievpoTrrxoamEo!CaTpanAxooo;pnompuconiKJrktpaaoeeixtctan,KytoueaeGcUwBteubircneaaorysocuB.ntMGneeeosua6it.gtun—b,ukorano,Mxnff ol#HTpHaHemnTuTeeeespG!,uNe#kPfaHlonysKnMnpbATpmpipaBZouyKxAkaxOaAurTaBsogssY:,ppMwiaTpOeeiKeac.oaN6nem!iAe,,T—1HDc1Ma,r4Uap1THrkn0—HKyaAnn3se@KBiCLiHxt-E Tosao, yx npHKastiBar0! 16 B, sLesanpan 241

xinByCseye6ensptaeeciprucerxmarK, ayiymteropBaexum,tam.ynrarpauassaKnyzaaKUonmynneso. croay m onpo- — On naerer HeGsimuust o m0GsH,—ckasan Uxynei, Rorynusumes.—He suaio, 470... He saw, KaKoro xapak- 10G0Bb... OTKAS... PEBHOCTD... OH... rochoxka THomutla... Ur?! — saxpuuana rocnowa Tuomma.— Jla xax on Hol?Tepa... — HocMex papusTeca co reiachH,HaKycam nasbum oT snocrH, ona sanmaKaa H 6pocn- cySnpedexry. —Tocaymait, Huns... nocayman Huns... ecan Te ciiaax.,. oTOMCTH 3a Mexia, Huma! Oromcral Tocnoae Tuomune cieaaocs 2ypKo. ee.CyOnpehexr u annoKat Yuynelt ywecnm Cyropoxo apuran pykawa » Hora, Thoma ponnaa ncToUHBIM roOCOM: — Ormuenne! Oruutenne! —xors, Kak m Bce mpyrue, ona Gusla yGexnena, ¥TO NoTepata cosHaHHe. CyOnpesexr # anpoxar Unynelt yaoxnan ee Ha nocrens 0 Toastcnaapue, Y ace wpems \\cytopomuo nepraauce To Hors, p—yKiHt ao pacnycrut efi xopcer, — npeaaoxtna anpoxat Unynes rocnoamny cy6npedexry. — $1 unuero He CMBICMo B 9TOM, —oTBeTHA TOT B saMe- maremscrse, HECKOAbKO pa3 OTKaLlLISBUNNIC, — Ho BBMAY TOTOTO, H MLL BCE 9TO COSHAeM... ECA OfACHOCTs ReANKA.,.. Tut CMBCAHMG B 9TOM Tee, Aoporoft Uuynel.. cenah mue oxomxenue... BBMAY TOrO, HTo OMacHOCTS BEAK. Anwoxar Uuyneli waxaonnacn wan MonoxoA ynpyrof rpyabio rocnoxn FHoanus. Cy6nperberr, yOexnennstl, 470 OH, Kax NexOBeK XopomIO BOCHHTAHHLIT, He AOMKeH OCTABAATb CoOpaBUMXcA, H SHAR rawxe, u70 THoauma naxaer o6MopoK noBoqbHO wacTO, ocrapiia ee Ha monevenm Unynes m nepenioa m rocru- Hy*W\"oY. ouaes ero, nee noxanancs oroMcrHTs sa rocnomy THo- aka oar Yuyrell rome Bepnyacn m neceo cooGuna: — He Gecnoxolireck, efi yake ayume, ona OTRpHLATA raa3a Ml Mpixagana Ham oToMcTHTE 3a Hee! 242

— OroeriT... H-YHT-OHaa,ONoTAomNcritrsB! U—ENn,omlKeparkKaTNocneopKea- Mexxoul, BCNOMHMB, mG xBrasaTuoauua nporyaupasacb mp syne c <GMBtlim nosae- Hom HW nena: <Toasko onKH 2KUSIIH enoeiil> — Oromcrits! — mpoSopmoraa amgoxar Anapuy, BerioM- HilB, WTO KAK-TO pas, NpoxoAA No MpUGpexno;t poule wa Ge- pery Oara, on ycauiman posraac «axl» m noweayf H, npH- ‘TaNBUIMch ‘a onytIKe, yeuner COOcTBeHHBIMY raasaMut cuavana <Gpipulero nogmeuar, a notom rocnoxy T'Ho- annMyY. Qrowcrira! —exasam exaps, menoMnus, 70 He cKoabKo Mecallea Tomy Hasaq, KorAa rocnoamna Huns He 610 AoMa, OH, MpHAR K TocroxKe THosmne, npwusiica 3a HaKore; ciui Bepalite, OH MO CBOE cucTeMe «seuHUICH> po- MOM <Or MHKpoGoBs; a <6uBUNNi no_aeu» nporyauBaaca ¢ rocnoxkoli THoauuell; aexape 2Ke, mpitianerum Ha pom «OT MUKPOOOB>, 3acHy.1, YPOHMB TOsOBY Ha CTOa; ORYBINICH, OF uiyxe He yauen HH <Onauero nommena>, rochoxkH THO- ae. ete— Oromcrtre! — npoGopsoratu aBoe nepenususuxes Toco ¢ KDACHLIMM raasaMH HM YcaMil, MOKPLIME OT Buna, — Baaronapw pac. $1 sicky, sto Bu a0GHTe MoI >eHY, sToro autres, KoTOporo BHI Bce sHaere. A Teneps NOKIAHEMCH 4M, BBAY Toro, \"TO ONACHOCTS BeANKa, BLINEEM. Yoke BoceMb pa3 NpHHocHH no YeTEIpe GyTBAIKH Kpac- saHoro Butta. A saTem eMule H eule. Oun nua npasnreasctso, 3a npepexra, sa cyOnpe- rocnoxy Tuommy, gexta usa — Moe aue-nenne, —npoGopmoran spemennexd, —1-n- 11a, 470 9a OGUMy!O HaWly TH-oA-muy Mit RO.- rocnoxy XW BRNHTD TPH pasa Tlocae Toro Kak OHM BLITHIH elite Mo TpH crakana, cy6- pedexr, ea8a Bopowan s3KiKOM, MpHKasaa aapoKaty Uny- new: — Tipuxastinaio te6e, Ynyneli, Kak apyr u KaK 6... 6... Gpat.... MpHKa-asbiBalo... NOAH... ysail.., KOTOpyW Bee Mbt siae BBHAY TOTO, HTO 0... 0... ONACHOCT BeAIHKa.. aysme an Tome... ce...KoTOpyo Mit TeGe1 TPH... Ka... KatKasuspavo, KaK apyr H KaK Opar. A xoraa s... 3, Haus Aed, Npukassinalo... Th AO.0KEH No... 110... HOBHHOBATECS... ROMKEH... 10... MO-NOMTH, NaxKe... MaKe ecan Om a Tebe 16 3

eccxaaauHsao1ar:stN«pyHHeKc.y.a.s6wuwBpeeatlopx,eoxaTruoa»,y—‘xnotnnhxpi oHcaKicaaeusEepsB,aasito\"i!oonaoanKoeBHaaingoefntrHn,,a cTya,aKASk{eaa[olKDiusraKdi—ou—AiaBkaC.nxna.a.pacoKsereuxofre,oiKieexznaTrn,eaaOcalGerrya.Tr.aOe_B.oYpUsHnMatHnypoyéeyeex-nTndwepuee,HfninxiGMpKary,uOyarsaBkusasnHuTain,»GHBHsnOueaaoTBBinenmpHAroccaeTO.s.,eKe.,rCseMHior!pu,ontuanmcTostnaKieaniRoAroaanCKyuacLeAn:rTraeBHenxaacH,waT..tuoaT..T—OtshTa,EnuCcnpdiOaOaoanM,skeAeopneuTaeK,srnaro‘parnnmHaa,--a. Aapoxat Unynef aBeps rocratiol, ywex, THxousKo npuxpus sa cobol Hu onmn us npucyrersyiouux yake we wor noauarsca co cryaa, Hepatic roXoGBATlBASOnCHeeMoaTEyrapopKXaA.Yf—uB—T.uol:BCJBe,.oC,OleleldSerpeesananyHTaMeeBkeAHHynaHpeeemayareauXrAaXpTare<psxoa,bsoencaHManspMnntEsoGagpaoAonasiecpoou9rKspuoiorp-ornau9TBiTcaoewHc-ramt9aYkteuouca-ysa9pUHacBec.tsm,c.o.aunuDcOMotoo,nmOsOessBsTslayNnpHyaHHooHreuosrnHBrrOeeBHrxsmoooHBTeinoacBBTnOOHppBnpKonTamxTKeOoeaKapucpo0cMpaaTmi:atruMpyknoaaT1.uHiMasOmreAHutHauuenaKec<n:assrXrsHtoy.TcpITeo.,oKH.Ice6eenAHp,KnSodMnsaioKYupMpeKccpum,ni,xHkKrIeteHagLiauarpopasneaLHa,noOt,Be.aAai-!G.BsTLnxH.N:»oaOHBoibtc-ABpnTIHl,y-oAPi,poHsAcOArNtlKaxp-aa>ApnnaBsaloiKM,OoapakumaOH,a.eHcn.rT,K.dTeaeOenoOxaap1xenHsM,rrcaceoIcpLBnHrnAasxuyuoeAOsBopOepopNiMiu,nrtawuOTNxeHanaTKIsixOni—AyaoooMa,,.’T.-ka,t ono! a— llepeySeaurs Gusuero ki MepeyGenurs, TaK...— x10m, nomena, Gusiero Gansura, Tpax, ulnen... \"robs ¢ KoNbY =i Cepaa xemKpacnum ckateprs, siumutaa rocnoxolt THomumelt saqHTa BHKON. 4 cHHuM, Guiza Boa 24

y— Sl... § Mory... Kak cyGnpedext, yaaxarouuuii ce6s..Cnycta nonwacaapnaca 4ansoxar Unynell: on pac- Kpaciieaca, Baaxkutie © rocnommiiom Hina, rasa ero NOG.eCKHIBAZH; CeB PALOM oH cxasat: — He Gecnoxoitrecs. Ona cnur... nur, kak maanenent ef f— Bpaso, Ynyneii, — npoGopmoraa cyGnpeibext, ro0Ba MoTalacb BO BCe Cropottss,—Mail-Ka TEOR MO... oLleayIO, Unynel, Bwxky... BIDKY... WTO TH MH... NTO TH MIlC.. BIDKY Tetlepb, 470 TH Mule HacTosuUMit apyrl.. lurranch orepert caestx paxocrs, cyOnpepext ce6a noueaonax Yuynes. xaonnya pykolt no Hocy m Bpemennoui sacuyn. Ox noxpansipaa, yponus rososy na cron; crapmx xaepaa uocom; OwBunit apenaarop Auapu wa ausane, ciiteBsinan nenea cHra- Gasapa, pasBaiweuntch Perl: OH CYHYa ee B POT He TeM KOHILOM. ctoJiekapb, onycrus rozoBy Ha m 3aKpMB raa3za, Gop- Moran: nae— Muxpo6u, suxpoGusm, matepuanusm 2370 HeoGeaTubilt MUKPOG, cocroAUIi 9-9-9-9... Gor — MiAIHAp- 2OB MILIIHOHOB MHKpOGOB, H NOSTOMY oN GecKoNeueH, Gec- cMepTeH H OGHTaeT noBcway. ToapKo Tpuxop w Unynelt zepxaaucs orauiio, Cy6npe- ext bracemporomkan murs, — Mit 470-70 cKasaTs, —searsoousaaprpTapumxoep. aotctotom rpexa, nevepoM nepeyGenurD 90 — Ia,—coraacnaca Unyneii, sannom ssinun crakas sittia, 41... 8, —Gopmoran cyOnpedert, cHoBHO sto Guia KOM SeM.tH, HacareMMBT septa ronosoli, Ha 2epAb, — st. A MOTY... MOTY TOABKO pe... PEKBMSUPORATe y Hero wIoWa- His,nell... Jum Maite... Maxenpos., 6paso, npexpacuan ues! — Bpaso, rocnoaus MOTY TOABKO... TOBKO... SACTABIITS ‘ef CTOPOXIT Ho... HOWDIO.. Ce... COO... — Bpaso, rocnoaua Huns, npexpacnan naea! TOBKO Kak cyGnpedext fi. fi. MOTY BoMmectit — — noneKasaam apoe apyrux. ne wor Ha,—npontenran cyGnpedext; on Goabme rNapsoau.snecri HH caoBa H, YKa3aB pyKoi Ha rpyzb, saKpsLt 5, 17 B, Henan ; :

=— Y nero roputr nytpo, —npowenran TIpuxop. — TToopcunromuyrpoH,iu—s, nMonotoxperuaGr urTbaxooTHUecuryHneiBi.ac Ha ANB Cyonpesbexr xusuya roaosoli. Tipnxop n Ynyneli yaoxusm ero wa supa, CyGnpedext mower myrHMAM raasaMnt, UMPOKO OTKPLI- por,—CHyo6TnHlpeeepiepyMeGoxertmnykm2ukpeneyr-Bo1E?IMrOoAzBoHsToEfi. NH coBa, — Bupmero nonieua... CyOnpebext Kusnya ronoBol. — Bantpa me nesepow.. \\ CyGnpedext KuBuya roaoBof # saKpsia rasa, Bee sacnyam, apyrie xpanea. Oxnm nocaniiman, pawToCrhpnapoywsoakc¥uaepncemouw:tm. <uKsroronaoecra! cropoxkell, KoTopbie BEKPHKH- Kro naert. cuTmHiioHB, acuBypRtubpOnKesiHr,tnBEiaiTcnyesaJoHnbxasaO—r HyrT9.pato0vm|au6tnuroeBcukcmye,aiy«nTmoapxaorweunesn.6urc,ayTx,o 470 Ox15- HeHape- Onn ero nepeyGeanat! S.fjfeuimeinaePan. nbeHiiuaynnTesnoeapaKeenxcaTonbanesornsnoaap,GugupcaieTykdGsoaunpuBBeiKadyynec2exaKeraasccsuTniBBGoCnoONopacstr.MaGeMaCJuTKyKHmuYerr6!eeOapuaynprHabop,ecTxniKyloiaaoek-: octmykTpoerkuouammapvvaCeMlaeyaeoncyeapsukrGnikanTe«apqnereniecoop-ton6cHenaohedpmupy-ewwl,lpxtAaueiarMu.nta,p.np»iitneoKrom,ttceoAsKrda’,opKebcpaxOceTrunrrrexaaBep-epHcnuoeUaHe,!krKkGnapaYyaosaaynAtaldAeeenbukriuGtarcaoMappt@yncsPnaInaaKpnIBopeeeHwHmm0TsKpmeeecnAeoewanxBpyooCeedscTHeBtnBipxcuMpOeanmanpaamueanBHxeuopaouiKeaaxsmuH«eaaarsrTreenueortwya,BKeeuTUccrTIGeakrOCe6oTionnAYpsc>sw--, Tafinax. Becrb TOM, TO NpaBHTembeTBo, KoTOPOe B cyMLHOCTH ‘ete 6uin0 0 9TO CTELAHO TAKUM, HL 9TAKHM> (He NOTOMY, TO Him 26

ee onéHpkeoasYusap1erur0spr)aa,TylPirsHoaaenioHore,o,OOaBnwieBsNKBaaUTe,pe»aivmMipnoBHeeTTaHvap.eeeIbxsHaynOoaoTeUe.TAcMHCoYoMTE6poCApKTaAOuBiAeAit,pcycoraoMpHyoa;eGKAeoGlpaloHyb.rteibae,-, Kayaior rononoll n roBopstr: — 3l1a0, pepuo? H-H-nna... — — A sro a rosopua? — Uno? — Hy, cann snaere. aa... ra— Hy ooxo ectb! HoBoe mpaBit~ BITAN- iqeascreo, TOABKO TrleoxmmnoapkanntosKHa euxeyaceihooOpmmeuHpNosBaa.tAoIcCe ani icMpraaeaniBnoonecatruHoBFnapbOo.recB,cbOTMPHOoHHOxxL,,aIpTaywTOxeORBecHnuuOminCCiiTTcltOuapHRUHnTuKOaacT.epSMrOiiocMy,‘OTtengnpoaBecnIdNrieaAtxrtanB,aanpPToyrOKrie.tHu,sS, Koraa Opasabl cocros- AeBsTIE Bicery‘TxeTeoaeyaIusMouHvecscpreroeTnsnoxBroaeO,yxwswMoA,,r,oiaaula?uaHoT!mpOme Bu,pGfOaEnalPisenGaoHodxnyAe:vudpsaixpizwnuMaoaecas-aaKpva.n!tnaaaO:emsbnsusaieHTnareestIorp,p,bCucMcHeHwryemOaaoHeasreaBppHcacrsexoqMeoeKmaencxolrbamepiZtmaUaToMcfcrniTiaMBipycaOoamsw0NGB, HtooeoMmHnnc<IOAtaMeij,!neNMssmTpoMmHep: pspiiaeaieBlesMimii>t-- awxeoA—Tn’ytTyn6cHpyueOaapncneenppaeaeas.treeTxntob?m,spewmeennonyoMd,enauarm10anmsTiaofiwy 13 mpuMmapait ke TIOBORY? os

AABUME TH UMHEMMME BPEMEHA selB ogi ua porkqectnencknx a npoxonua no cary Hxoaneit. Bui10 THXO, OpOKHt, SaHeceHHe TosanCHeTOM, BILINICb cpestt gepeses, Mens caonio oxyramubix zuMoM. KTO-70 Tak TPOMKO BLICMOPKaCH, WTO CSrtaos HenyraHHBIxX BopoGKes pasmerenach Bo pce cropoust. HoABLIMIBIUNT, KaK H NlOdaraeTes no Gxt crapitk, Hemworo GoabmM npasauuKaM., Ero Garposstii Hoc mo¥TH Kacasies cerolt Gopoabt. Ox pas- rosapupad cast c coGoll, $1 nocropountes. Crapiix npoitiest MuMmo, Gopmova: «Dk, TaMCAT 2KUSHG, TAMEME TOR...» Toaoc y wero Gita KpOTKM, H & KAKUM-TO NyTbeM yraza.t, 13To on NeTOBeK AOGpHIl Kpacuani Gens dacan Len- Tipexo muofi tauysicn rpaabiiof wkoaus, B OnH0M OKOH 1 YaHAeN npHLAbyBINyIO 28

nate. otecreK cTekay AenouKy B Temuom Maia—KKrpaaacsuapma_aHocMoasaoefiiibknaaaaroxro. aoBakoar... Ha nuicoKnx Jlesouka npiwxu- cyuecrBo, y KoToporo net nerersa, Kro suaer, otayaa ova? B ce poasiom ropo- —[MIKE ReCeAbe... CHACTANBHE ETH... Ola 2K OX SAMKOM, OMHHOKa H NevanbHa. sl ywen, onycrun raasa, pasmisuiats 06 soil mpocroit u‘patpruorrcaatenBbunooui cKKaxapctuionxe.eroTs.lopBaossuieteeascneor,o cKombko sHeprim yauanor Mena a —xyzoxnm«u, TMpexpactioe, wanptioe, Tporateabioe nosciozy. un Gpocillb Bara Bese ‘Tells, CBET, OVapoBaTe-tb- ite, cpopms. Bee 970 Tax Bomosaso Tpurope- Brexyuute Ona nictummsm xyzoxumxon! Ero cxy!, Bor «to nozotia HeoGuIKHOReHIO BEIPASHTeALHBI, 10 HEM MOrKHO BocrIpoHsBE- ceeTH BCIO ero KUSHS M OTHETANBO MpencrastTs Bce, ¥TO Ol UcHbITaa, Gpoas To Aoporam H No ropomaM, rae OH OcTa- HABIMBAICA Ha HECKOABKO AHeil HAM Ha HECKOABKO 4acoB. 70 Bue,Kapruua, xoropyio 1 Tomko Mup saMeyaTenb- Mexny cO6o!t, TO Horo XYAONuMIKa GHLAM TAK TecHo iMue MoKasaaoce, Gyro BHeA H a yxKe cxBaueHHoll xymOXKHNKOM CBAIAME I“loTHe cBOGOAHO ee He B zeficTBHTeABHOCTH, sit,‘dlomKuo H HS06paxenHo wa To NOSTITIHO, B uNCToM H mporauteM cBeTe. Tpuropecky uxaetes»,—noxyman s. Ora MLCM NpoGyaiita Bo Mie ROCTIOMHHAHHA O MOUX JeTCKIX bnevaraennsx \" BepoBannnx. Wi a sagan ce6e nonpoc: wro ayume Gui0 Gut saneua- qaerb Ha KapTinie: NeBOuKY, MpWKUMABIYIO K TAasaM HoCO- sp? 1nofl nslaToueK, HIM YeTpeMaMOMyIO HenOABHAKHEIT BOP Ha aaaexuit u cvactampsit sunsy naanucs: <B poxaect- Benicxnil EHD, yanue Hoaous um ayumt. Jlepesba sanecenu cueroxt. Goxbworo JoMa CHANT, CHEKUBUINCE, WiraHouKa, Ha eneBose nec oa¢cKKcouasatpwcnemeenrfsetat,run2aTKnuoLueumpsl.uuobruMialxinou,aoGe.wXrHnakaooaaqknpawbesyaaeni.nttaoaecnreae,cnrexT—naamoncbespiemowwyiiGptoCeettfs6ooiknpras.GruucaOeu,nns.#oiinwrTeoenMp_oeHopxrxeypnnoLTeuibHB6nteaeatf-tt ich cMOTpeN Ha MICO. 1 Huxogae Ppuropeey (1838-1907) —ussecrusi pysnancxnh xyAoumk-peaaer. 29

oYftneaacazkupsaiclu..auit omefinux—suauur, on... Gora... Ka- rasTauxoeronacgseapxraiocre,axYnmneenr,o MTneaecxtotlcmTaoHurptc,uurcsoHtsetoorQpuiBxaonvcesT, ckasars: <V-y! Kaxie Bxycubfe — TeGe He xonoawo? — cnpocu s wuraiky. — Her... — ne Gommsen ca? — Hi tu Her... — A ecam on ornumer y Te6a maco? — Hla wer... ero cayxaiika une 2aaa 970 Maco. — A wero emy xovercs? — Maca. Kocrp om ne xover, yx emy aBana KocTD. Mazensxaa samapamixa, noeaxtpames, xaano 2%yer. Kpa- cunsifi xupusi nec cuqur wa saquux aanax. Boray, a sapit- ayer Geiaxy! — Tlesouxa, xovem hpanx? ; — panx? rasa — Goasume, kpacupsse! —Kaxpneanys.nee — Ara. Efi ne pepuzoce, Ocroporktio, poSkum xpiKenmem ona Besa MoHeTY, MoaOMuAa ee Ha .tasottb, mepesopamuBas ¢ oasioli B cmyraoli mouera acaoBHo cBcreorpaotuimorotiex.apyryo. ee pyxe yeua.t:Eqpa yenea eilenars HeckKoabKo waros, KAK — Ha, na u rebel oaSI nonepuya rosony. Jlesouxa Gpocuta co6aKe KycoK cHiopa mocMoTpera ua maca, Tlorom, paskab KyaaK, dpank, sacmesiace, BoKownaa 4 cTpemrzas noGexkasa, pa: RCKPHKHBA Ha xo3aayG. asCtoo!GaCkaxosntipoHicoralmasHxooremOaCMcKOTa-- AOCTHO MeHia gapsina, pena Ha gab: <9To TH MporHad ee... sa¥em TH ce MporHaa?..» roB Goabume npasaumku xoveres pepirs, B Mupe 2e- ‘eli —9ToM rloka ellle HeBHMHOM HM aHCTOM’ mupe —cHacTbe. sex. roTIpexcransre coGe peGenka, apoxitr Gourryronweoxsaaait woKer Xneoe!aona 8 poxtecTeencictl Koropuilt Gir,oBeTpcCehwBTBsrcoOo,MMnHpoOieinoscolHteweyawspHeeaaTMqcuaeHanHsrrI»eaaTuscueesmr,BobH1MesYeoAaorTTMaATHcNoHHImHuIYAyOI,OHNTacOsoyasMuTzuHH. oOSMc,MTpTosy.xoeeTTrcaeNyvaymatt.e- N pagocrn octalores Mevaams pazocrantn, axKe pacTBo- 230,

\\ \\pancs no npewen, cosuio n TyMaNle, nce Gomee rycTOM 1 Nice camsscNltaEesApiPeBuxoHiotxN,mcK.t,cAeoPcpKprrosoHroskEaK.—M..BecOT—CRTeOHyMCKIKMHoAGerNooNnKmEs3uOoORHitaAcP,n,opXnaSXesBreaeecu3TlinTBkaHe,HaCmpToK1YdOaK!,AOHeKerKeOc!lTl,o.OxMMCpKoIatE-~- Wo Berke c OyMaxkHEiMi posaMut casas rocThHnKuooOaemmpcNmKK‘mtaCktsRiaavan,eYxakecoIotOaeTpnMse6Hus,op8I3giNy1Ba1KkTmH0eHiol.XaHoptGsoroHwuoOaCnaorork.pruuoaojaKbmKspotrouoybou.KrrrAiOoooocBHpmnmhAbooskprA,acNwtaAasupOIkaNexaHGapncuaiTaHttugHneeiiYsnoPaeotTA.eIGuKC.yl8AHocXyKm,OammANsbHueRaOeuoKcsEnNicHaTaAtoKsi!-,iHAHoHcC,aBMmanAoa,eeYeKaTprAoo#yncearHp¢pT¢OaaaokHynTnTnOsaPao.mKKynaAOurOBin'OoaNuoMenpMEtie!t,--- romoBaa. cayuittoce co MHoft Bor Kax ceflvac momo # nce, aKa Baikbb¢cBMKaaas.ooTTotsMireroAonokerImseWuCaryrBxsTpeoaaoaOlpiisseOnuaBHa,Tsb3talIceUiaiTaKaHteKnc,,HoJnecrHeemr.HdhH,eaKaloOaoeJarTwsHMblSnlteOaoeawHaxfcNieemrHacsyoTiyacyTooprrrTTaaan,wlokoOnseon,is\"rMexbHTr0,HioOlH.ienoeeH$oGn,sIeHNpeuM4eOsaaeTBi‘siomBotoO.rHEEct.MOeeISTHAcH1,Cru—0eo,NKpCwfxB1Oos1KCmaVipTanacbEaAsKknrBs.TaSOaoyHEpawNMaNTKBKAnmeoucnnTxoe1eaaHOe.ppra1aiHeba9enGcxIO0enkuBNn,e1iiOapzE3pMnaCa;xnebaBH3XMnMTaaOoicxIs!---,, oneAcHaeumTI—M—HBbKieiaaor\"lmo,MrCManhaMOsuwcaBa,eUaxIc,pcNeaaHfUmTiuuKAata.oAabcB,aHoxibJtrIeamM,mweeweelucclatplsmaeee.a.A.e®anH.msB1iHufeHoOéKwBacBcvo.xIoXeanH2rus0iscpswiaMrnTczaoleeonmrrxau!rHuXoaOro.N.uycHeao.ne!ornHexHk i # nap- ObLT Haclaur—HayeaarximMowecaepnneawv, yo.BpmooHasum.anax$1oskwGcnoasxirxecmrr!paTomoaneHcrcraiaTe aroGuxaeeorrtbie Meus. Qua 3a- sesame ysopts. wranM, HaneBa1o eri1) Manensxwf pasyxpamennual nayr, a 0xoana ¢ npisercrowsa AOMaM ¢ ODKOTOPMM pywuicKne Mm —B NOR pomAecTBO Hoowa roa, 251

cumow meperanyio dydaiixy, norom Kanasefixy, nox6ury! ‘opwituHsin wexoM, Tlonepx Mama onoscaaa Mens 1xpnaocuxtnisma Ho cantor ne xes.m! naatkom. Terteps — cantor! HOTH, a MaMa T#HY.1a, TAHyNAa NO Tex NOP, MOKA fm PyKaX mYyureHkmeoe. oH.Teo$T1OocTMTaxastoccsHiseytunrekHpoOeCcoKtTHaacmapnceosreTaTP.Ys,R§OInM—okBaHoacnraaaeuaHyHea, a Mame mpmuaa canori. <Hexo6puii anak!» Kax celivac nomio, umenno sta MBicab MeabKHYa y MeHa B rozoBe. — He noxycana Gor 6m te6a co6aka, ynacu «Hy, tax ect, Heno6puit auax...> Hanbanya wanky wa yum 4 cxBaTHe naaKy p oxMAANN Bownxs, @ pas qBaquaTs mpoxpuuaa: <C nactynaiouun poxecrsoml> Oren mpurraopuacs, wr0 He sHaer, KTO KpHMT: — Hy-ka, 6pocum iw Kounyy... Bapocanie mos, a roman Kons ROBaTb.. A a nce opaa, crapasice mpuxars cBoemy rosocy 6aco- BuTocTb, 1 He OTp'wBaa Tas OT cantor. OuM Mie 2Ka:IH, 10... sto 3a Gena! Bor! Kro-to noctyyaa 8 oxo! — Bonuxs? — Bounns, 91 wopkuya 8 aveps —u ua yamny.' Cuer nlokprizes stensHof xopxofi, Teepaol m cKozKsKoi. Kpyrom crosia Taxol tyMaH, To B ‘aByx marax Huyero He OnuI0 BUAHO. Bownxs paspaoraa naan geficrani, Mu niofite «x Ka- yo Toaso yanuax. mesuomy Kpecty, taux o-Koaszonarb wa a wa o6paruom nyt 6yzem Y Kaennoro Kpecra ea lanRalot opexu, Gy6auKn, a snect — nce Gombe Ka.tayn. Bounika nnepeau, Mu —roanofi aa um, wToOu ue norepats ero n8 aTtaysm. anBe.oxax Toponauso, cKonbss, nyrasice W ace pews cmesica: — Tenepb ovepenp nepaoro... Tenepk sroporo... TpetBero. H cnona: =— Ouepeas nepsoro. Fae me, anat Bounns? Stu cnona’ «asan Baunks> met mpotisoewan mown TeABHO, © OGOBEIO. — Yepr ero siaer... muvero He BIDKy. — Tae mii, asan Bounxs? — Kaxeres, oxo10 siorpaxinkor... 22

———‘MuDH9_?eaiaixe,HoTneaHeep.r..e!onooaerutmae.ayx. ake? sua.— Eii-Gory, we araH, earnoan Bains? He BIDK} = Hero— Moxers Ours, met oKo10 osparon?.. Oxono osparon?.. we sinky... crofire... ras- aure B 06a... Pagnazca orvasumai m Koporsuit son... $l nockomss- yaea BH,M ModeTeA KYAa-TO CTOBHO TION MUO! seman npo—pazUuraoacs.910, a?—wemyrasio saopat Bown. On- paruTl.l.s. oe38,sarnasemTeHl? Di, Paay! sapesemmt. Gf ouyruaca wa camom june onpara. Mue ne Oxi20 GozsH0, no OF crpaxa y Meus cTy4aH ayOu, H HE Mor BUMOABHTE Mt cn0Ba. — Paay! Paay! — xpman Baunxs, Maawum naaxaan. — Dit Buy, samoainre! —rapKuya on, suipyrasumnce. — Payyl.. Haxonen x orospazcs, — Uno, ayaa Banna? — Tub onpare? — fla; aang Bonnns. — A kaxoro vepra BTuantkysx.a nonan? He auiaio, — anat M—— aDTaiatsTKosu,np,rsuatn?s? sapenetn. — Kro? fla tH xe! — Kus... co mol wuyero He cayunmoce... Kak wa — cansx... SI Gun wa Alle necyanoro ompara; mbxrascy BeesTH, 5 2K...KapaGkazea no OTKOCY, i rancockambsbipad ua AHO. HO Mar, Apyrof — mt BHOBB Cuexntiit moxpos naotutiit kui. $1 cKombsua, Kak No AbAY. — Hy, mxsoieruyi,eHsaaemnmapTt, eBnaeo?ppnujse,nacxTo?absxo. — — He’ Uro — 1 ne snaw... H st sanaaxaa. 253

— Di Tuy, we emefi peners! — Ha a we naayy. — Kocraxe, —npuxasan Bonus, —canicb-xa wa Kop- a mabyTachTOUKH ChesKall BHHS. ‘6 Kocraxe—cwestuii asenaquarizeriiil oraeJrKa-oaK-o«f....ceHpatiKa.ocKtaoxceraokueytnuasiaes pazom co auofi, ¥ mens mets 3a pyxy. Mit nomsi- BHOPATECH, HO, CAeTaB HecKOMKO WAaroR, 06a co- ckomsnya nasa. TonpoGosaan eule pas u elle... Ho Bce =nanpactio, nYwerowoapxcaelpsaTtcamtyBxxuaeinpaaareKstoceWs?U,!NK—aHasanaBaxxpabuuuseuaDxa. s!Ba—mnxosr.serga — 3fi, Fla Kocraxe. — Uro xe Ham Tenepy genaTE? ‘——M—Maa3AHslaaeumnsieooosncasnurunansanroetnan,els.iu.uiesapatnrn:iaatc!a, x—aaasana.aopaBaonBnaxusu,xan.—osewCnroficre sec. co6oil — A pu cnoasere B onpar? —Ta, asaa Bouuxs, 2a, Yaneaarsea weveuy. B qercmme Mu c ucnyry mHoraa posses... yyneca xpaGpocrit. Touma. Hactopoxunuiuce, cHAHM Mi Ha aHle ompara. Mu caoaHo B ray6oxoil mponacta —riwero we BHaUM. pat. 3aBpew——\"sTt aJKoxaatk...snpxoeecrmroeGcinlnu.iy.rbcck,TaasbeaimnncamaaiaemcerBr.y.oc.oauuowiHcxowys?m.B..m.o—wrpussykat,six:epTpHreusa3inta....KHcoeoucfroiuamxa.ec. Jlepaxuece Kpene... 2KuBO... onGynen c¢ DK-xex.... KyGapem cKatbi- Oyx! Osu Apyrum pater BHS. THXONDKO, KaK cKBO3B con: «C macry- Hisnaait camuuren ‘nsHsOMaOuuTGUaOHi\\‘MOeIoOCAprUtKoonBaUAHprMThsaSne.re.eG.s.pC.uGABePiSnTuOsrIEa-i.Ptyci-ToxPaOr.-areePMlyOeoUG-rHr2,roieKoA:xIHBn1oOCiUxmGl-,TAeoAyKKsmTOoNuHHTvEatOaCecCamPEnaCOsCMcnOUTYrMBeXrpaLOaayYMMxtHGNOoa.Bl.oT,o.?I»OxOw>Mn,EaipBla.aOMounCBaniTEriBuObcxP.BrOsncaXees$K11ynHMxiOnoK,ocferosmNucoMtTaruOarolanGGyexbeEi-i TBA HX, HO HHYerO He BILAe. 24