Sangachithanya October 3-57

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 1KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○DÅ-S¡wapJ-h-N- p-Iƒ .......................................................... 3hnIk\ ]mXbn¬ hcpwZn\߃ .................................... 6sI.-F-kv.-F-kv.-F-kv {]fb ]p\c[nhmk {]h¿Ø\߃ .......................... 10sI.Fkv.Fkv.Fkv t]mb hmcßfn¬ ......................... 34{Ko≥hmen hm¿ØIƒ............................................... 46taJem hm¿Ø-Iƒ ................................................... 48ssNX\y PohImcpWy\n[n .......................................... 59 Published by KSSS at ChaithanyaFor Private Circulation among its partners in development.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 2KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○apJ-h-N- p-IƒAXn-Po-h-\ ]m-X-bn¬Hcp I¿j- Is- ‚ ]d- º- ns- ‚ tImW- n¬ Bc- mepw{i≤- n°- s- ∏S- ms- X ap≈- pI- ƒ \nd- ™- Hc- p apc- n°- v \n-∂nc- p∂p. Hc- p Znhk- w I¿j- I- ≥ Hc- p Ipc- pa- pfI- v h-≈n apc- n°nt- \mS- v tN¿∂- v \´p. H‰- s- ∏´- v \n∂- nc- p∂-apc- n°- v X\- ns- °mc- p Iq´- v In´- nb- X- n¬ AX- nb- mb- n k-t¥mj- n®p. F∂- m¬ Ipc- pa- pfI- v sNS- n°- v A{- X k-t¥mj- s- am∂pw tXm∂- nb- n√. ImcW- w AS- pØ- v [mc- mf- w \√ ac- ß- -fp≠- mb- n´pw Cu ap≈- pa- pc- n°nt- \mS- v tN¿∂- v Xs- ∂ B I¿j- I- ≥ \-´ph- t- √ms- b∂- v Ipc- pa- pfI- v sNS- n Nn¥- n®p. as- ‰mc- p \nh- ¿Ø- nbpw C√m-ØX- n\- m¬ KX- ns- I´- v Ipc- pa- pfI- v sNS- n ap≈- pa- pc- n°- nt- eb- v°- v ]S- ¿∂- vIb- d- ph- m≥ tXm∂n. ap≈- pa- pc- n°- v Bhs- ´ Xs- ‚ {]nb- s- ∏´- Iq´- pI- mc-s\ kv-t\-l-]q¿-∆w X-∂n-te-bv-°v tN¿-Øv \n¿Øn. F-∂m¬ C-sXm∂pw Ipc- pa- pfI- v sNS- nb- v°- v H´pw Xs- ∂ C„- a- mb- n√. ImcW- w ap-cn°- ns- ‚ Iq¿Ø- ap≈- pI- ƒ CS- b- v°- nS- b- v°- v Ipc- pa- pfI- v sNS- ns- b Ip-Øn t\mh- n°- p∂- p≠- mb- nc- p∂- p.Ips- d \mf- pI- ƒ°- v tij- w I¿j- I≥ ]d- º- ne- qs- S \S- ∂- v h∂- t- ∏mƒIpc- pa- pfI- v sNS- n ap≈papc- n°nt- \mS- v ]‰- nt- ®¿∂- v ]S- ¿∂- v ]¥- e- n®- nc- n-°p∂- X- mb- n I≠p. am{- Xh- pa- √ \nds- b Ipc- pa- pfI- v Xnc- nI- fpw. Aßs\apc- n°pw Ipc- pa- pfI- v sNS- nbpw hf- ¿∂ps- Imt- ≠b- nc- p∂p. Aß-s\-bn-cns- °b- mWv s]s´∂- p≠- mb D≠mb- I\- Ø- ag- b- ps- Sbpw Im‰- ns- ‚bpwka- b- Øv ap≈- pa- pc- n°- ns- ‚ Ic- pX- ¬ Ipc- pa- pfI- v sNS- n Xnc- n®- d- n™- Xv.i‡- amb- Im‰- nepw ag- b- nepw s]´- v Xm≥ Xms- g hoW- v t]mIpt- ams- b-∂v Ipc- pa- pfI- v sNS- n h√ms- X `b- s- ∏´p. F∂- m¬ Np‰- pa- p≈- sNS- nI- -sf√mw hoWpt- ]mb- ¶- nepw Xms- g hng- ms- X Ipc- pa- pfI- v sNS- ns- b ]nS- n-®p\- n¿Ø- nbX- v B ap≈- pa- pc- n°- mb- nc- p∂p. BZyw ap≈- pa- pc- n°- ns- \ Iq-´mb- n In´- nb- X- n¬ Ipc- pa- pfI- v sNS- nb- v°v thZ- \ tXm∂- ns- b¶- nepw C-t∏mƒ ap≈- pa- pc- n°pw Ipc- pa- pfI- v sNS- nbpw D‰- kpl- rØ- p°- f- mW- v.F∂- m¬ ap≈- pa- pc- n°- v Nn¥- n®X- v C{- ]I- mc- a- mWv. Cu Ipc- pa- pfI- vsNS- n h∂- X- n¬ ]ns- ∂b- mW- v X\- n°- v Hc- p \ne- bpw hne- bpw D≠- m-bXv. Cs- ∂hs- c Bcpw Fs- ‚ AS- pØ- v h∂- n´- pa- n√ bms- Xmc- p hf- hpwX∂- n´- pa- n√. F∂- m¬ Ipc- pa- pfI- v sNS- n Xt- ∂mS- v tN¿∂- t- ∏mƒ apX- ¬F√mh- cpw Ipc- pa- pfI- v sNS- ns- b ]c- n]- me- n°- p∂- X- n\- mbn Xs- ‚ AS- p-○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 3KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○°t- eb- °v- v hc- ph- m\pw Ipc- pa- pfI- v sNS- nb- °v- v \¬I- p∂- ]c- nN- c- W- ß- fm-b hf- hpw sh≈- h- ps- a√mw X\- n°pw e`- n°- phm\pw XpS- ßn. Hc- p {]-tbmP- \- h- pa- n√ms- X X≈- s- ∏S- pa- mb- nc- p∂- shdpw ap≈- pa- pc- n°mb- Xs- ∂hne- b- p≈- X- m°- n am‰- nbX- v Cu Ipc- pa- pfI- v sNS- nb- mWv. Aßs- \ ]c- -kv]c- w {]nb- s- ∏´- h- c- mb- n Ipc- pa- pfI- v sNS- nbpw ap≈- pa- pc- n°pw Hc- pa- n®- vhf- ¿∂p. ]c- k- v]c- w I≠- d- n™- v ssIØ- mß- v BI- p∂- X- mW- v bY- m¿-∞ kul- rZ- w F∂- Nn¥- b- mW- v Cu sIm®- pI- Y- \Ω- f- pa- mb- n ]¶- ph- -bv-°p-∂-Xv.tIc- f- ka- ql- w I≠- G‰- hpw hne- b- sh≈- s- ∏m°- sIS- pX- nb- p-sSbpw aÆ- nS- n®- ne- ns- ‚bpw sIS- pX- nI- ƒ A\- p`- h- n®- v Ah- b- n¬ \n∂- pwIc- I- b- d- p∂- X- n\- mb- n {]f- b- _- m[nX- ka- ql- hpw tIc- f- P\- X- bpw H-sØmc- pa- n®- v ]c- n{- ia- n®ps- Im≠- nc- n°- p∂- Zn\- ß- f- ne- qs- Sb- mW- v \mw I-S∂pt- ]mI- p∂- Xv. Cu Xe- apd- I≠- n´- n√mØ- hn[- Ø- ne- p≈- {]f- b- s- °-SpX- nI- s- fb- mW- v \mw AX- nP- oh- n®- Xv. \Ω- ps- S Iq´- mb- va- b- ps- Sb- pw ]c- -kv]- c- Ic- pX- e- ns- ‚bpw ]¶- ph- b- v°- e- ns- ‚bpw \√ thZ- nI- f- mb- n {]f- b- -Zn\- ß- ƒ amd- ns- b∂- v ]d- t- b≠- nc- n°- p∂p. Ipc- pa- pfI- v sNS- ns- b ap≈- p-apc- n°- v Xmß- nb- Xpt- ]ms- e {]f- b- _- m[- nX- cmb- Bf- pI- ƒ- °v Ic- pX- s- em-cp°- ph- m\pw tIc- f- ka- ql- w a’- c- _- p≤nt- bms- S {]h- ¿Ø- n®- ps- b∂-Xv FS- pØ- p]- d- t- b≠- Imc- ya- mW- v. ]fi- nX- s- \t∂m ]ma- c- s- \t∂m Z-cn-{Zs- \t- ∂m [-\h- ms\t∂m hy-Xymk- -an√ms- X F√mh- cpw Hc- pa- n-®k¶- o¿Æ- amb- Znh- k- ß- f- mb- nc- p∂- p {]f- b- Z- n\- ß- ƒ. \Ω- ps- S kmt- lm-Zc- yØ- ns- ‚bpw ]¶- ph- b- °-v e- ns- ‚bpw DØ- a- Z- r„- m¥- ß- f- mb- nc- p∂- p F√mtImW- pI- f- nepw Z¿»- n°- ph- m≥ km[- n®- Xv. \a- p°- v AX- nP- oh- nt- ® aX- n-bmhp. AX- n\- m¬ Xf- c- pI- b- √ ad- n®- v IqS- pX- ¬ Ic- pt- Øms- S Db- ¿s- Ø-Wn°- ph- m≥ \a- p°- v Iq´- mb- n ]c- n{- ia- n°- mw.tIm´b- w tkmj- y¬ k¿∆- ok- v skms- sk‰- nb- ps- Sbpw sI.Fk- v.F-kv.F-kv k-tlm-Z-c-ÿm-]-\-ßfm-b a-e-_m¿ tkm-jy¬ k¿-∆o-kvskms- sk‰- nb- ps- Sbpw {Ko≥h- me- n sUh- e- ∏- vsa‚ v skms- sk‰- nb- ps- Sbpwt\X- rX- zØ- n¬ {]f- b- _- m[- nX- cmb- Bf- pI- ƒ°- v klmb- lk- vX- s- am-cp°- ph- m≥ \a- p°- v Ig- n™p. sI.Fk- v.Fk- v.Fk- ns- ‚ t\X- rX- zØ- n¬ssNX- \- yb- n¬ Zpc- nX- mi- zmk- Iymº- v Xpd∂- t- Xms- Sm∏- w s]mX- n-t®md- p-Ifpw `£- W s]mX- nI- f- pw, In‰- pI- f- pw, hkv{Xß- fpw AS- nb- ¥nc- k-lmb- ho´p]- I- c- W- ß- e- pw ¢o\- nwK- v sa‰- oc- nb- ¬kpw Bt- cmK- yk- pc- £-saU- n°- ¬ Iymº- pI- fpw k∂- ≤- {]h- ¿Ø- I- c- ps- S t\X- rX- zØ- n¬ Zp-cnX- mi- zmk- {]h- ¿Ø- \- ß- fpw ipN- oIc- W- {]h- ¿Ø- \- ß- fpw Gt- Im-○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 4 KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○]n®- v \S- Ø- ph- m≥ Ig- n™p. {]f- b- ]p\- c- [- nhmk- {]h- ¿Ø- \- ß- f- p-sS `mK- a- mb- n hnhn[- GP- ≥k- nI- fpw kwL- S- \- I- fpw hy‡- nI- f- pa- mb- nkl- I- c- n®- v H´- \- h[- n {]f- b- ]- p\- c- [- nhmk- {]h- ¿Ø- \- ß- f- mW- v sI.F-kv.Fk- v.Fk- v \S- ∏- ne- m°- n h- c- p∂- Xv. H∏- w AX- nc- q]- X- b- ns- e {]f- b- -_m[- nX- cmb- Bf- pI- ƒ°- v AXn-cq-]X {]f-b-Zp-cn-Xm-izmk ^≠n¬\n∂pw kl- mb- w FØ- n°- ph- m\pw sI.Fk- v.Fk- v.Fk- v ]c- n{- ia- n®- p-hc- p∂p. {]f- b- ]- p\- c- [- nhmk- {]h- ¿Ø- \- ß- f- n¬ kl- I- m- c- nI- fmb- G-ht- cbpw \µnt- bms- S Hm¿°- p∂p. XpS- ¿ ]p\- c- [- nhmk- {]h- ¿Ø- \- ß- -fnepw Gh- c- ps- Sbpw Bfl- m¿∞- amb- kl- I- c- W- hpw ]n¥- pW- bpw {]-Xn£- n°- p∂p. A¿l- X- b- p≈- Bf- pI- f- nt- eb- v°- v kl- mb- w FØ- n®- v\a- p°- v H∂- pt- N¿∂- v sI´- n∏- S- p°- mw ]pXnb- tIc- f- sØ.{]f- b- s- IS- pX- nb- ps- S ]›- mØ- e- Ø- n¬ sI.Fk- .v Fk- .v Fk- ns- ‚ t\-XrX- zØ- n¬ kwL- S- n∏- n®- ph- c- p∂- P\- I- ob- {]h- ¿Ø- \- amb ssNX-\y Im¿jnI- taf- CØh- W- am‰- nh- ®- nc- n°- pI- b- mWv. {]f-b-_m-[n-X-cmb \ΩpsS ktlm-Z-c-߃°v ssIØm-ßmbn amdp-hm≥ DX-Ip∂{]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw sImSp-°p-∂-Xn\v th≠n-bmWvCt∏mƒ \mw IpSp-X¬ ]cn-{i-an-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xv. Bb-Xn-\m¬IqS- pX- ¬ anI- t- hms- S AS- pØ- h¿j- w \a- p°- v tafs- b AW- nb- ns- ®mc- p-°mw. kzm{ib- kwL- mwK- ß- f- ps- S IqS- nh- c- h- n\- v Ah- kc- w Hc- p°- pI- -sb∂- e£- yt- Øms- S Unk- w_- ¿ amk- Ø- n¬ GI- Zn\ kzm{- ib- kw-L kwKa- w ssNX- \- yb- n¬ kwL- S- n∏- n°- pI- b- mWv. \Ω- ps- S hm¿jn-I Iq´- mb- va- b- n¬ ]¶- pt- Nc- ph- m≥ F√m kzm{ib- kwL- mwK- ß- fpwFØ- nt- ®c- pa- t- √m. ssNX\- y Poh- I- mc- pW- y \n[- ns- b∂- Imc- pW- y {]-hml- ]≤X- n XpS- ¿∂ps- Im≠pt- ]mI- p∂- X- n\- mb- n kΩm\- Iq∏- ¨C√ms- X Poh- I- mc- pW- y\- n[- n ck- oX- ne- qs- S hn`- h- k- a- ml- cW- w \S- Ø- p-hm≥ B{- Kl- n°- pb- mWv. kl- a- \- pjyt- cmS- p≈- kvt\l- ip{- iqj- b- m-bn°≠- v Poh- I- mc- pW- y\- n[- n hn`- h- k- a- ml- c- Ws- Ø hnP- b- n∏- n°- ph- m≥\a- ps- °m∂- pt- N¿∂- v ]c- n{- ia- n°- mw. hc- pwZ- n\- ß- f- n¬ hn`- mh\- w sNb- v-Xnc- n°- p∂- {]f- b- ]- p\- c- [- nhmk- {]h- ¿Ø- \- ß- f- nepw CX- c- kma- ql- yt£a- {]h- ¿Ø- \- ß- f- nepw Gh- c- ps- Sbpw Bflm¿∞- amb- kl- I- c-Ww A`- y¿∞- n°- p∂p. \a- ps- °m∂- pt- N¿∂- v ]c- n{- ia- n°mw ]pXnb- tI-cf- Ø- n\- mbn. BiwkItfmsS... ^m. kp\n¬ s]cpam\q¿○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 5KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○hnIk\ ]mXbn¬ hcpwZn\ßfn¬sI.Fkv.Fkv.Fkv kzm{ibkwL atlm-’-hw Unkw_¿amkØn¬tIm´bw, CSp°n, Be∏pg, ]Ø\wXn´, FdWmIpfwPn√Ifnembp≈ Aº-ØnGgm-bn-cØn¬]cw sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv kzm{ib kwLmwKß-fpsS hm¿jnI kwKawUnkw_¿ amkØn¬ ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚-dn¬ kwL-Sn-∏n-°p∂p. hm¿jnIkwKatØmS\p_‘n®v skan-\m-dp-Iƒ,kzm{ibkwL Iemhncp∂pIƒ, Im¿jnI a’-c-ß- ƒ, hnin-jvS-hy-‡n-I-fpsS km∂n≤yw XpSßnb \nch[nbmb{IaoIcWßfmWv Hcp°p∂Xv. hm¿jnI kwKaØn¬]s¶Sp°phm≥ F√m sI.Fkv.Fkv.Fkv kzm{ibkwLßfpw {i≤n°pat√m.{]fs°SpXnbpsS ]›mØeØn¬ ssNX\y Im¿jnItafam‰nh®ptIcfØnep≠mb AXncq£amb {]fbs°SpXnbpsS]›mØeØn¬ tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ kwLSn∏n®phcp∂a≤ytIcfØnse G‰hpw henb Im¿jnI atlm’hambssNX\y Im¿jnI taf Cu h¿jw am‰n h® hnhcwGhtcbpw Adnbn°p∂p. IqSpX¬ anIh¿∂{InaoIcWßfpambn 2019 \hw_¿ amkØn¬ Im¿jnIatlm’hw kwLSn∏n°p∂XmWv. {]fbZpcnXmizmk{]h¿Ø\߃ Imcy£ambn GtIm]n∏n®v\S∏nem°p∂Xns‚ ]›mØeØnemWv Im¿jnI tafam‰nh®ncn°p∂Xv. 2019Xnse Im¿jnI atlm’hsØh¿Æm`am°phm≥ \ap°v ap≥Iq´n Hcpßmw.PohImcpWy\n[n hn`h kamlIcWw\n¿±\tcmKnIsf klmbn°p∂Xn\mbn tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ hn`mh\w sNbvXv○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 6KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○\S∏nem°nhcp∂ ssNX\y PohImcpWy\n[n NnIn’mklmb ]≤Xn Bbnc°W°n\v IpSpw_߃°mWvBizmk lkvXsamcp°nbXv. Cu h¿jsØ ssNX\yIm¿jnItaf taf am‰nh® ]›mØeØn¬ kΩm\°q∏¨C√msX PohImcpWy\n[n ckoXneqsS hn`h kamlcWw\SØphm≥ B{Kln°pIbmWv. PohImcpWyØns‚h‰mØ Ddhbmbn \nesIm≈p∂ ]≤XnbneqsS hn`hkamlcWw \SØn \n¿≤\cmb kla\pjy¿°vBizmklkvXsamcp°phm≥ \ap°v ]cn{ian°mw.PohImcpWy\n[n hn`h kamlcWtØte°v F√mkzm{ibkwLmwKßfpsSbpw s]mXpkaqlØns‚bpwBflm¿∞amb klIcWhpw ]n¥pWbpw{]Xo£n°p∂p.hn[h kwKaw ssNX\ybn¬hn[hIƒ°pw IpSpw_`mcw t]dp∂ kv{XoIƒ°pambntIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn-¬ hnhn[ taJ-e-I-fn¬ {]h¿Øn-°p∂ \thman {Kq∏w-K-ßsfbpw sI.Fkv.Fkv.Fkv {KmahnIk\ kanXnIfpsS]cn[nbnep≈ CShIIfn¬ \n∂p≈ hn[hIsfbpwkwLSn∏n®psIm≠v tI{µXeØn¬ hn[h kwKawkwLSn∏n°p∂p. tIcf tkmjy¬ k¿∆okvt^mdØns‚bpw tdmanse tIm¨{^≥k F∏nkvtIm∏seC‰menb\bpsS klIcWtØmsSbmWv kwKawkwLSn∏n°p∂Xv. \hw_¿ 24˛mw XobXn i\nbmgvN cmhnse10.30 apX¬ ssNX\ybn-emWv kwKaw kwL-Sn-∏n-°p-∂-Xv.kwKatØmS\p_‘n®v skan-\m¿, hnhn[ a’-c-߃, aXkmaqly cmjv{Sob kmwkv°m-cnI cwKsØ {]ap-J¿ ]s¶-Sp-°p∂ s]mXp-k-tΩ-f\w F∂n-h-bpw \S-Ø-s∏-Spw. F√m○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 7KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○\thman {Kq∏wKßfpw {KmahnIk\ kanXn ]cn[nbn¬hcp∂ hn[hIfpw kwK-a-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ {i≤n-°p-a-t√m.imkv{Xob Xø¬ sXmgn¬ t{]m’m-l\ ]≤-Xn-bp-ambn sI.-Fk- v.F- k- v.F- kvXø¬ sXmgn¬ t{]m’m-l\ØneqsS hcp-am\ km[y-X-Ifpwkzbw sXmgn¬ t{]m’m-l-\hpw km[y-am-°pI F∂ e£y-tØmsS tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n DjC‚¿\m-j-W¬ enan-‰-Up-ambn kl-I-cn®v Xø¬ sXmgn¬t{]m’ml- \ ]≤Xn \S∏- ne- m°p∂- p. sI.F- k- v.F- k- v.F- k- ns‚t\Xr-Xz-Øn¬ ]Ø\wXn´, CSp°n Pn√Ifn¬ \n∂p≈ 20h\nXIsf Dƒs∏-Sp-Øn-s°m-≠mWv ]≤Xn \S-∏n-em-°p∂Xv.kmº-Øn-I-ambn ]nt∂m°w \n¬°p-∂- Xnc-s™-Sp-°-s∏´20 h\nXIƒ°v ]≤-Xn-bpsS `mK-ambn kuP\y Xø¬ ]cn-io-e\hpw Xø¬ sajo\pw e`y-am-°pw. \hw_¿ 3 apX¬ 9hsc ssNX-\y-bn-emWv ]cn-io-e\w {Iao-I-cn-®n-cn-°p-∂-Xv.sajo≥ dn∏-b-dnw-Kv, XpWn-k-©n, XpWn-sIm-≠p-≈ Ic-Iu-i-e-h-kvXp-°ƒ F∂n-h-tbm-sSm∏w Npcn-Zm¿, t{^m°v, ss]Pm-a, ªukv, Ip¿Ø, ]m‚ vkv, j¿´v, anUn, tSm∏v XpS-ßn-b-h-bn-emWv ]cn-io-e\w e`y-am-°p-∂-Xv. Ggp-Zn-h-ksØ ]cn-io-e\w hnP-b-I-c-ambn ]q¿Øn-bm-°p∂-h¿°v Dj C‚¿\m-j-W¬ enan-‰-Uns‚ AwKo-IrX k¿´n-^n-°‰pw e`yam°pw.B-tcm-Ky-kp-c-£ saUn°¬ IymºpIƒ Be∏pg Pn√bn¬A-Xn-cq-£am-b {]-f-b-s°-Sp-Xn t\cn´ B-e-∏p-g Pn√bnse B-fp-Iƒ°v B-tcm-Ky-kp-c-£ Hcp°n tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk-‰n-bpsS t\XrXzØn¬ saUn°¬IymºpIƒ \hw-_¿ amk-Øn¬ kwLSn∏n°p∂p.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 8KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○sI.Fkv.Fkv.Fkns‚ t\XrXzØn¬ ImØenIvsl¬Øv Atkm-kn-tb-j≥ Hm^v C≥Uy-bp-sSbpwkn_nFws‚bpw klIcWtØmsSbmWv Iym-ºp-Iƒ kw-L-Sn-°p∂Xv. hnZKv≤ tUmIvS¿amcpsS t\XrXzØn¬kwLSn∏n°p∂ Iymºnt\mS\p_‘n®v kuP\y acp∂vhnXcWhpw {IaoIcn®n´p≠v. Iymºns‚ tkh\w{]tbmP\s∏SpØphm≥ Be∏pg Pn√bnse{]fb_m[nX¿ {i≤n°pat√m.HmIvkv^mw {]fbZpcnXmizk In‰pIfpsS hnXcWw{]fbZpcnXmizk {]h¿Ø\ßfpsS `mKambn tIm´-bwtkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ Zp-c-¥ ]p-\-c-[nhm-k {]-h¿-Ø-\-ß-fn¬ A-¥¿ tZio-b X-e-Øn¬ {]h- ¿Ø- n°- p∂- HI- kv- ^v- ma- pa- mbn kl- I- c- n®- v Be∏pgPn√bnse c≠mbnctØmfw IpSpw_߃°v \hw_¿ amk-Øn¬ ZpcnXizmk In‰pIƒ e`yam°pw. Sm¿-t]m-fn≥, _-°‰v, I∏v, km-\n´-dn ]m-Uv, H.B¿.F-kv em-b\n, tem-j≥,No-∏v, tkm-∏v, \-Jw sh´n, a-cp-∂p-Iƒ, hm´¿ ^n¬´¿ F∂n-h A-S-ßp-∂- In-‰pIfmWv e-`y-am-°p∂Xv.kn_nFw ZpcnXmizmk In‰pIfpsS hnXcWw{]fb ]p\c[nhmk {]h¿Ø\ßfpsS `mKambn tIm´-bwtkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bpw ImØenIv sl¬ØvAtkmkntbj≥ Hm^v C≥Uybpw kwbp‡ambnkn_nFwans‚ klIcWtØmsS {]fb ]p\c[nhmkIn‰pIƒ \hw_¿ amkØn¬ hnXcWw sNøp∂p. Be∏pgPn√bnse hnhn[ {Kmaßfnepw tIm´bw Pn√bnse IpacIw{KmaØnepambn 1100 tdmfw IpSpw_߃°mWv In‰pIƒe`yam°p∂Xv. _-°‰v, I∏v, km-\n´-dn ]m-Uv, lm≥Uv hmjv,tXm¿Øv, sUt‰mƒ, temj≥, tkm∏v s]mSn, _Uv jo‰v○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 9F∂n-h AKSSS-S--ßTo Kpin-∂dle- tIhe nF-‰lapmIe offmHWopev; Teo S-`hoyw-amth-°e Wpa∂y XSINCv.E1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○sI.-F-kv.-F-kv.-F-kv {]fb ]p\c[nhmk{]h¿Ø\߃ {]f-b-_m-[n-X¿°v klm-b-l-kvX-sam-cp°n ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚¿{]f-b-sI-Sp-Xn-bn¬ AIs∏´ IpSpw-_-߃°v klm-b-l-kvX-sam-cp°n tIm´bw AXncq]XbpsS AP]me\ tI{µambssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚¿. AXn-cq-]XbpsS kmaqlytkh\ hn`m-K-amb tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰nb- psS t\XrX- zØ- n¬ {]fb- Z- n\- ß- fn¬ 321 t]¿°mW- v ssNX-\y-bn¬ Zpcn-Xm-izmk Iymºv Xpd-∂-Xv. Iymºn¬ Bfp-Iƒ°v`£-Ww, hkv{Xw, acp-∂p-Iƒ, ipNo-I-cW hkvXp-°ƒF∂nh e`y-am-°n. IqSmsX sl¬Øv Un∏m¿´vsa‚p-ambnkl-I-cn®v saUn-°¬ Iymºpw kwL-Sn-∏n-®p. sI.-F-kv.-Fkv.F-kns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ ssNX-\y-bn¬ Xpd∂ doeo^vIf-£≥ sk‚¿ apJm-¥cw ISpØ {]fb Zpc-¥-ta-J-e-I-fn-tebv°pw kao-]-{]-tZ-i-ß-fnse Zpcn-Xm-izmk Iymºp-I-fn-tebv°pw `£-Ww, hkv{Xw, `£-W-In-‰p-Iƒ, IpSn-sh-≈w,ipNo-I-cW hkvXp-°ƒ, km\n-‰dn In‰p-Iƒ F∂nh e`y-am-°n. AXn-cq-]-X-bnse sshZnI-cp-sSbpw k\ykvX-cp-sSbpwAevam-b-cp-sSbpw kwL-S-\-I-fp-sSbpw Atkm-kn-tb-j-\p-I-fp-sSbpw bph-P-\-{]-ÿm-\-Øn-s‚bpw Imcn-Ømkv tlmkv]n-‰¬ Dƒs∏-sS-bp≈ BXp-c-tk-h\ hn`m-K-ß-fp-sSbpw ]cn-]q¿Æa- mb klI- c- W- t- Øms- Sbpw ]n¥pW- t- bmSpw IqSnb- mWvtIm´bw AXn-cq-]X Zpcn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-߃ GtIm-]n-∏n-®-Xv. H∏w \qdp-I-W-°n\v kpa-\- p-Ifpw Zpcn-Xm-izmk○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 10KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]h¿Ø\- ß- f- n¬ klI- mc- nI- f- mb- n. {]fb- Z- n\- ß- f- n¬ {]Xn-Zn\w Aømb- nc- t- Ømfw `£W- s- ]mXn (s]mX- nt- ®md- v) bmWvhnhn[ Zpcn-Xm-izmk Iymºp-I-fnepw {]f-b-{]-tZ-i-ß-fnepambn e`y-am-°n-b-Xv. sh≈-s∏m-°-sI-Sp-Xn-Iƒ AXohcq£-am-bncp∂ I√n-t»-cn, Ip‰q¿, dm∂n F∂o ÿe-ß-tfm-sSm∏w sNß-∂q-cnse hnhn[ {]tZ-i-ßfnepw klm-bwFØn®-tXm-sSm∏w sh≈-s∏m-°-Øn-s‚bp aÆn-Sn-®n-en-s‚bpw sISp-Xn-Iƒ t\cn´ ssltd©v taJ-e-bnse XSn-b-ºmSv Dƒs∏-sS-bp≈ hnhn[ ÿe-ß-fn¬ ASn-b-¥cklmbw FØn-°p-hm\pw tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk-‰nbv°pw {Ko≥hmen sUh-e-∏vsa‚ v skmssk-‰nbv°pw Ign-™p. sh≈w Cd-ßn- Iymºp-I-fn¬ \n∂v hoSp-If- nt- ebv°v XncnsI t]mb BfpI- ƒ°v `£W- I- n‰pw ipNo-I-cW In‰pw hkv{X-ßfpw sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv e`y-am°nhcp-∂p. H∏w AXn-cq-]X tkmjy¬ B£≥ IΩo-js‚t\Xr-Xz-Øn¬ XpS¿ ]p\-c-[n-hmk {]h¿Ø-\-߃ \S-∏n-em-°p-∂-Xn-\p≈ Xøm-sd-Sp-∏n-emWv tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk-‰n.○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 11KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]-f-b-Zp-cn-Xm-izm-k {]-h¿-Ø-\-߃-°v tIm´-bw tkm-jy¬k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bv-°v tIm´-bw ]u-cm-h-en-bp-sS B-ZchvtI-c-f-Øn¬ D≠m-b A-Xn-cq-£am-b {]-f-b ]-›m-Ø-e-Øn¬ kp-Xy¿-lam-b Zp-cn-Xm-izm-k {]-h¿-Ø-\-߃-°v t\-XrXzw \¬InbtIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bv-°v tIm´-bw ]u-cm-h-en-bp-sS B-Zc-hv e-`n®p. tIm-´b-Øv kw-L-Sn-∏n-® N-S-ßn¬ tI-c-f[-\-Im-cy h-Ip-∏v a{¥n Sn.Fw tXmakv sF-k-°n¬ \n∂pw tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bv-°v th-≠n Akn. sk-{I´-dn ^m. am-Xyq-kv h-en-b-]p-Ø≥-]p-c-bn¬ B-Zc-hv G-‰p-hmßn. ap≥-tI-c-f ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥ Nm≠n, Xn-cp-h-©q¿ cm-[m-Ir-jv-W≥Fw.F¬.F, hn.F≥. hm-k-h≥ F-Ivkv. Fw.F¬.F, AUz. hn._n_n-\p XpS-ßn a-X km-aq-ly cm-{„o-b kmw-kv-°mcn-I cwK-sØ {]-ap-J¿ NS-ßn¬ ]-s¶-SpØp. tIm´-bw A-Xn-cq-]-X˛Im-cn-Øm-kv C≥Uy{]-f-b ]p-\-c-[nhm-k {]-h¿-Ø-\-ß-ƒ-°v Xp-S-°-am-bn{]-f-b-sI-Sp-Xn-Iƒ t\-cn-tS-≠nh∂ tIm´-bw A-Xn-cq-]-X-bp-sS Io-gn-ep-≈ hnhn-[ {]-tZ-iß-fn¬ `m-c-X I-tØm-en-°m sa-{Xm≥ k-an-Xn-bp-sS km-aq-ly tk-h-\ hn-`m-Kam-b Im-cn-Øm-kv C≥-Uy-bp-sSk-l-I-c-W-tØm-sS tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 12KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ \-S-∏n-em-°p-∂ {]-f-b ]p-\-c- [nhm-k {]-h¿- Ø-\-߃-°v Xp- S-°-ambn. sX≈- Iw ssNX-\y ]m- Ã-d¬ sk‚-dn¬ kw-L-Sn-∏n-® N-S- ßn¬ tIm´-bw A-Xn-cq-]-X sa-{Xm-t∏m-en-Ømbpw sI.F-kv.F-kv.F-kv c-£m-[n-Im-cn-bpam-b am¿amXyp aq-e-°m-´v ]-≤-Xn-bp-sS tI-{µ-X-e D-Zv-LmS-\w \n¿-∆-ln®p.G‰pam\q¿ tªm°v ]©mbØv {]knU‚ v _o\m _n\p NSßn¬A≤y£X hln®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬s]cp-am-\q¿, G‰pam\q¿ ap\nkn∏¬ sNb¿am≥ tPmbnDu∂pIt√¬, s_- n tPmkv, ta-gv-kn kv-‰o-^≥ F-∂n-h¿ {]-kw-Kn®p. tIm-´bw, C-Sp°n, h-b-\m-Sv Pn√-I-fn-em-bn B-bn-c-Øn-b™q-tdm-fw Ip-Spw-_-ß-fp-sS ]p-\-c-[nhm-k {]-h¿-Ø-\-߃-°m-Wv Im-cn-Øm-kv C≥-Uy-bp-am-bn k-l-I-cn-®v Xp-S°w Ip-dn-°p-∂-Xv. tIm´-bw AX- nc- q]- X- b- ps- S kma- ql- yt- kh- \- hn`- mK- ß- fmb tIm´b- w tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰nbpw a-e-_m¿ tkm-jy¬ k¿-∆o-kvskm-ssk-‰nbpw {Ko≥-hm-en sU-h-e-∏v-sa‚ v skm-ssk-‰nbpw ]p-\-c-[n-hm-k {]-h¿-Ø-\-߃-°v t\-XrXzw \¬-Ipw. {]f-b-sISpXn ]p\c[nhmk {]h¿Ø\߃k∂≤ {]h¿ØI¿°mbn ]cnioe\w kwLSn∏n®p{]fbsISpXnbpsS ]›mØeØn¬ tIm´bw AXncq]XbpsSt\XrXzØn¬ CShI XeØn¬ \SØp∂ ]p\c[nhmk{]h¿Ø\ßfpsS `mKambn AXncq]X tkmjy¬ B£≥IΩojs‚ t\XrXzØn¬ k∂≤ {]h¿ØI¿°mbn GIZn\]cnioe\w kwLSn∏n®p. sX≈Iw ssNX\y ]mÃd¬ sk‚dn¬○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 13KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○kwLSn∏n® ]cnioe\ ]cn]mSnbn¬ AX- nc- q]- X- kl- mb- - sa{- Xm≥am¿ tPmk-^v ]-≠m-c-t»-cn¬ A-≤y-£- ktµiw \¬In. A-Xn-cq-]X hn-Im-cn P-\-dm-fpw tkm-jy¬ B-£≥ I-Ωo-j≥ sN-b¿-am\pamb dh. ^m. ssa-°nƒ sh-´n-°m-´v, tIm´-bw tkm-jy¬ k-¿-∆o-kv skm-ssk-‰n sk-{I-´dn ^m. kp-\n¬ s]-cp-am-\q¿, Akn. sk-{I´-dn ^m. am-Xyp-kv h-en-b-]p-Ø≥-]p-c-bn¬, tIm´bw sU]yq´nXlkn¬Zm¿ tPm¿÷v Ipcy≥ F∂- nh- ¿ ]c- ni- oe- \- Ø- n\- v t\X- rXzw\¬-In. ]cnioe\tØmS\p_‘n®v XpS¿ ]p\c[nhmk{]h¿Ø\ßfpsS km[yXIƒ N¿® sNøpIbpw I¿Ω]cn]mSnIƒ cq]oIcn°pIbpw sNbvXp. AXncq]Xbnse hnhn[C-S-h-I-I-fn¬ \n-∂m-bn 88 k∂≤ {]h¿ØI¿ ]-s¶-SpØp. {]-f-b-_m-[n-X¿-°v B-tcm-Ky-kp-c-£ H-cp-°nsI.F-kv.F-kv.F-kv sa-Un-°¬ Iym-ºp-Iƒ kw-L-Sn-∏n®pA-Xn-cq-£am-b {]-f-b-s°-Sp-Xn-bp-sSbpw a-Æn-Sn-®n-en-s‚bpwDcpƒs]m´ens‚bpwsISpXnIƒ t\cn´ C-Sp-°n, Be- ∏- pg- , tIm´b- w F-∂o Pn√-I-fn-se B-fp-Iƒ°v B-tcm-Ky-kp-c-£Hcp°n tIm´bwtkmjy¬ k¿∆okvskmssk-‰n-.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 14 KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○sI.Fkv.Fkv.Fkns‚t\XrXzØn¬ ImØenIvsl¬Øv Atkm-kn-tb-j≥ Hm^v C≥Uy-bp-sSbpw knÿtUmIvtSgvkv t^mdwHm^v C≥Uy-bp-sSbpw{Ko≥hmen sUhe- ∏- vsa‚ vskmssk-‰n-bp-sSbpwklIcWtØmsSbmWv Iymº- pI- ƒ kwL- S- n∏- n®- Xv. CS- p°- n Pn√-bnse XSn-b-ºmSv acn-b-k-Z≥ A\n-ta-j≥ sk‚-dnepw acn-bm-]pcwsk‚ v tacokv N¿®v ]mcojv lmfnepw \mc-I-°m\w sk‚ vtPmk^v N¿®v ]mcojv lmfnepw hna-e-Kncn hna-e-amXm N¿®v]mcojv lmfnepw D∏p-tXmSv sk‚ v tPmk^v N¿®v ]mcojvlmfnepw ]S-apJw Xncp-lr-Zb-Ip∂v N¿®v ]mcojv lmfnepw ]qXmfn sk‚ v sPbnwkv N¿®v ]mcojv lmfnepw sX≈n- tØmSv sk‚ v tPmk^v kvIqfnepw F≥. B¿. kn‰n sk‚ v tacokv N¿®v ]mcojv lmfnepw tk\m-]Xn sk‚ v t]mfn-Im¿∏v N¿®v lmfnepw ss_k¨hmen ab¬Øm-amXm N¿®v ]mcojv lmfn-epw I™n-°pgn sk‚ v tacokv N¿®v]mcojv lmfnepw Iocn-tØmSv sk‚ v tPmk^v N¿®v ]mcojvlmfn-epw aWn-bm-d≥IpSn sk‚ v tacokv N¿®v ]mcojv lm-fnepwBe∏pg Pn√bnse shfnb\mSv sk‚ v ssa°nƒkv N¿-®v lm-fn-epw aplΩ ]©m-b-Ønse Xpcp-Ø≥I-he Unw^o\ Ipcn-ip-]-≈n-bnepw tIm´bw Pn√bnse kw{Im¥n sk‚ v tacokvbmt°m_mb N¿®v ]mcojv lmfnepw ]meØpcpØv sk‚ vsXtckmkv N¿®v ]mcojv lmfnepw IpacIw sk‚ v tPm¨kvh≈md∏≈n ]mcojv lmfnepw t]cq¿ sk‚ v sk_mÃy≥kv○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 15 KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ N¿®v ]mcojv lmfnepw ISpØp cpØn sk‚ v tacokv N¿®v ]mcojv lmfnepw ]gb I√d sk‚ v tXmakv N¿®v ]mcojv lmfnepw FdWmIpfw Pn√bnse ]ndhwsk‚ v tacokv N¿®v ]mcojv lmfnepamWv Iymºp-Iƒ kw-L-Sn-∏n®Xv. IymºpItfmS\p_‘n®v hnZKv≤ tUmIvS¿∑mcpsSt\XrXzØn¬ ]cntim[\bpw kuP\y acp∂p hnXcWhpw{IaoIcn®p. A-øm-bn-c-tØmfw BfpIƒ Iym-ºns‚ tkh\w{]tbmP\s∏SpØn.Ip´\mSns‚ AXnPoh\Øn\v ssIØmsßmcp°nsI.Fkv.Fkv.Fkv 50 IpSpw_߃°v]Xn\mbncw cq] hoXw `h\ ]p\cp≤mcWØn\v[\ klmbw \¬In{]-f-bw hngpßnb Ip´m\mSns‚ AXnPoh\Øn\vklblkvXsamcp°n tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n.Xangv\mSv Bÿm\ambn {]h¿Øn°p∂ ªkv F∂kwLS\bpambn klIcn®v Be∏pg Pn√bnse shfnb\mSv○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 16KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]tZisØ 50 IpSpw_߃°v `h\ ]p\cp≤mcWØn\mbn]Xn\mbncw cq]m hnXw sI.Fkv.Fkv.Fkv e`yam°n.sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn ^m. kp\n¬ s]cpam\q¿,shfnb\mSv sk‚ v ssa°nƒkv N¿®v hnImcn ^m. amXyp IÆme,ªkv kwLS\m `mchmlnIfmb ªkv B‚Wn, \cknwl sdUn,Acpƒ tPm, B\n tXmakv, eo\ kn_n®≥ F∂nh¿ NS-ßn¬k∂nlnXcmbncp∂p. {]fb ]p\-c-[n-hmk {]h¿Ø-\-߃°v a©m-Sn-°-cn-bn¬ XpS°-ambn AXn-cq-£-amb {]-f-b-s°-Sp-Xn- Iƒ t\cn´ tIm´bw Pn√bnse B¿∏p°c ]©m-b-Ønse a©mSn°cn {Kma- Øn¬ {]fb ]p\-c-[n-hmk ]≤-Xn°v XpS°w Ipdn-®p.tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰nbpsS t\XrXzØn¬ `mc-Xn kna‚n-s‚bpw kn_nFws‚bpw kwbp‡ klIcWtØmsSbmWv ]≤-Xn-Iƒ \S-∏n-em°n hcp-∂-Xv. ]≤-Xn-bpsS hnX-c-tWm-ZvLm-S\w `mcXn kna‚ v kn.-F-kv.-B¿ ta[mhn {io\n-hmkv \n¿∆-ln-®p. a©m-Sn-°-cn-bnse 6˛mw hm-¿Unse 39 IpSpw-_-߃°mWvKm¿lnI D]-IcWßfmb tai, Itk-c, Fa¿P≥kn emºvXpSßnbh- hnX-cWw sNbvX-Xv. sI.-F-kv.-Fkv. Fkv sk{I-´dn^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, kn.-_n.Fw {Km‚ vkv Hm^o-k¿ A≥kpF{_lmw, `mc-Xn kna‚ v {]Xn\n-[n-Iƒ, sI.Fkv.Fkv.Fkv○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 17KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○A\ntat‰gvkv, tIm¿Unt\t‰gvkv F∂nh¿ t\XrXzw \¬In. ]≤-Xn-bpsS c≠mw L´-Øn¬ Poh-t\m-]m-[n-I-fmb Xmdmhv Irjn,Xø¬ bqWn-‰v, h≈-ß-fpsS A‰-Ip‰ ]Wn-Iƒ, P¶m¿ \n¿ΩmWwXpS-ßnb ]≤-Xn-Iƒ Bkq-{XWw sNbvXp-h-cp-∂p. sImia‰w, Nm∂m\n°mSv \nhmknIƒ°v klmb lkvXsamcp°n{]-f-b sISpXn t\cntS≠n h∂ tIm´bw Pn√bnse sImia‰w,Nm∂m\n°mSv {]tZisØ BfpIƒ°v klmbklblkvXsamcp°n tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n.Xangv\mSv Bÿm\ambn {]h¿Øn°p∂ ªkv F∂kwLS\bpambn klIcn®mWv {]tZisØ BfpIƒ°vsI.Fkv.Fkv.Fkv klmblkvXsamcp°nbXv. Ão¬ ]m{X߃,]mb, km\n‰dn In‰v, _°‰v, ]me∏®´n, _mKv, XpWnØc߃, F∂nh ASßp∂ In‰mWv e`yam°nbXv. In‰pIfpsS hnXc tWmXvLmS\w Xncp h©q¿ cm[mIrjvW≥ Fw.F¬.F \n¿∆ln ®p. hnPb]pcw {Kma ]©mbØv {]knU‚ v knkn t_m_n, sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn ^m. kp\n¬s]cpam\q¿, ªkv kwLS\m `mchmlnIfmb ªkv B‚Wn,\cknwl sdUn, Acpƒ tPm, hnPb]pcw {Kma]©mbØvsaº¿amcmb KoX kp[mIc≥, tPm¿÷v Fw. ^nen∏v F∂nh¿k∂nlnXcmbncp∂p. {]tZisØ 255 {]fb_m[nXIpSpw_߃°mWv sI.Fkv.Fkv.Fkpw ªkv kwLS\bpwkwbp‡ambn klmbw Hcp°nbXv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 18KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○t]m¿´_nƒ sslsSIv IpSnsh≈ipNoIcW bqWn‰pIƒ e`y-am°n{]fb ZpcnXmizmk {]h¿Ø\ßfpsS `mKambn tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ {]fb_m[nXtaJeIfn¬ t]m¿´_nƒ sslsSIv IpSnsh≈ ipNoIcWbqWn‰pIƒ e`y-am°n. sP¿a≥ saUn-°¬ FbvUv Hm¿K-ss\-tk-js‚bpw At¥cn ln¬s^ t_mWns‚bpw kl-I-c-W-tØmsStIm´bw Pn√bnse IpacIw, Hf», t]cq¿, Ingt° \´mt»cnBe∏pg Pn√bnse shfnb\mSv, IÆw¶c F∂nhSßfnemWvt]m¿´_nƒ sslsSIv IpSnsh≈ ipNoIcW bqWn‰pIƒe`yam°nbXv. bqWn‰pIfpsS hnXctWmZvLmS\w tIm´bwAXncq]X sa{Xmt∏menØmbpw sI.Fkv.Fkv.Fkvc£m[nImcnbpamb am¿ amXyp aqe°m´v \n¿∆ln®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, G‰pam\q¿ tªm°v]©mbØv {]knU‚ v _o\m _n\p, G‰pam\q¿ ap\nkn∏¬sNb¿am≥ tPmbn Du∂pIt√¬ F∂nh¿ NSßn¬ k∂nlnXcmbncp∂p. sh≈Ønse _mIvSocnbIsf \n¿Ωm¿÷\w sNøp∂tXmsSm∏w sshZypXnbpsStbm sIan°¬kns‚tbm Bhiyan√msX○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 19KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]XnZn\w 1200 en‰¿ sh≈w ipNoIcn°mhp∂ t]m¿´_nƒbqWn‰pIfmWv sI.Fkv.Fkv.Fkv kuP\yambn e`yam°nbXv.IqSmsX hoSpIfntebv°mbp≈ ssat{Im ^n¬‰¿ bqWn‰pIfpwsI.Fkv.Fkv.Fkns‚ t\XrXzØn¬ e`yam°n. Im-cn-¯m-kv C³Uy{]-f-b ZpcnXmizmk InäpIÄ hnXcWw sNbvXp{]f-b-sI-Sp-Xn-Iƒ t\-cn-tS-≠nh∂ tIm´-bw A-Xn-cq-]-X-bp-sS Io-gn-ep-≈ hnhn-[ {]-tZ-iß-fn¬ `m-c-X I-tØm-en-°m sa-{Xm≥ k-an-Xn-bp-sS km-aq-ly tk-h-\ hn-`m-Kam-b Im-cn-Øm-kv C≥-Uy-bp-sS k-l-I-c-W-tØm-sS {]fbZpcnXmizmk In‰pIƒ hnXcWwsNbvXp. tIm-´bw, C-Sp°n, h-b-\m-Sv Pn√-I-fn-em-bn B-bn-c-Øn-b™q-tdm-fw Ip-Spw-_-߃°mWv In‰pIƒ hnXcWw sNbvXXv.tIm´-bw A-Xn-cq-]-X-bp-sS km-aq-ly-tk-h-\ hn-`m-K-ßfmb tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰nbpsSbpw a-e-_m¿ tkm-jy¬k¿-∆o-kv skm-ssk-‰nbpsSbpw {Ko≥-hm-en sU-h-e-∏v-sa‚ v skm-ssk-‰nbpsSbpw t\XrXzØnemWv In‰pIƒ hnXcWw sNbvXXv.{]-f-b-_m[n-X Ip-Spw-_-߃-°m-bn _-°‰v, I∏v, tkm∏v, temj≥,Sq-Øv s]-bv-Ãv, {_jv, {]-j¿ Ip°¿, I-™n-°ew, Nm-b-∏m-{Xw,Ão¬ sπ-bn‰v, Ão¬ I∏v, Ão¬ •m v, kv-]q¨, Xhn, ep-¶n,kmcn, sIm-Xp-Iv h-e, _-Uv jo-‰v F-∂n-h-b-S-ßq-∂ In‰pIfmWv○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 20KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○hn-Xc-Ww sN-bvXXv. kw{Im¥n {KmaØn¬ kwLSn∏n®In‰pIfpsS hnXctWmZvLmS\w Imcn-Ømkv C≥Uy AUvan-\n-kvt{S-‰¿ dh. ^m. kpio¬ tamZn \n¿∆ln®p. sI,-F-kv.-F-kv.-Fkv Akn. sk{I-´dn ^m. amXyqkv hen-b-]p-Ø≥]p-c-bn¬, ^m.kPn sIm®p-]-d-ºn¬, tIm´bw ap≥kn-∏¬ Iu¨kn-e¿ eoemΩtPmkv, Imcn-Ømkv C≥Uy t{]m{Kmw Hm^o-k¿ kn_n tPmfn,tagvkn Ão^≥, s_ n tPmkv, Pnt‚m tPm¨ F∂nh¿k∂nlnXcmbncp∂p. a‰v {Kmaßfnse hnXcWØn\v {KmahnI-k\ kanXn {]knU‚pam¿, tem°¬ sI.Fkv.Fkv.FkvAwK߃ {KmaXe A\ntat‰gvkv k∂≤ {]h¿ØI¿ F∂nh¿t\XrXzw \¬In.ipNoI-c-W {]-h¿-Ø-\-ß-fp-w In-‰v hn-X-c-Whpw \SØn tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk- ‰n-bp-sS t\-Xr-Xz- Øn¬ Zp-c-¥ ]p-\-c- [nhm-k {]-h¿-Ø-\- ß-fn¬ A-¥¿ tZio- b X-e-Øn¬ {]-h¿- Øn-°p-∂ H-Iv-kv-^m- ap-ambn k-l-I-cn-®v ipN- oIc- W- {]h- ¿Ø- - \-ßfpw ho-´v D-]I-c- W In‰v hn-X-c-Whpw \-SØn. sN-ß-∂q¿ ]-≠-\m-Sv ta-J-e-bn-se 600tdm-fw Ip-Spw-_-߃-°m-Wv Sm¿-t]m-fn≥, _-°‰v, I∏v, km-\n´-dn ]m-Uv, H.B¿.F-kv em-b\n, tem-j≥, No-∏v, tkm-∏v, \-Jwsh´n, a-cp-∂p-Iƒ F∂n-h A-S-ßp-∂- In-‰v e-`y-am-°n-bXv. Iq-Sm-sX○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 21KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]t- Zis- Ø 29tXmfw InW- d- pI- fpw ipN- oI- c- n®p. sI.Fk- v.Fk- v.F-kv k∂- ≤- {]h- ¿Ø- I- cpw ]©- mbØ- v {]X- n\- n[- nI- fpw HmI- vk- v^mw{]-Xn-\n-[n-Ifpw t\-XrXzw \¬In. hcpw Zn-\-ß-fn¬ H-Iv-kv-^m-ap-am-bn k-l-I-cn-® Iq-Sp-X¬ ]p-\-c-[nhm-k {]-h¿-Ø-\-߃ \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈ X-øm-sd-Sp-∏n-em-Wv sI.F-kv.F-kv.Fkv.{]f-b-_m[n-X Ip-´-\m-Sn-\v ssI-Xm-sßm-cp-°n tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n{]-f-b-Øn-s‚ sI-Sp-Xn-Iƒ A-\p-`-hn-® Ip-´-\m-S≥ \n-hm-kn-Iƒ-°vBi- zmk- lk- vX- s- amc- p°- ph- m≥ tIm´b- w tkmj- y¬ k¿∆- ok- v skm-ssk‰n. {]-fb-sØ Xp-S¿-∂v sh-≈w Cd-ßnb B-e∏p-g Pn√-bn-sesh-fn-b-\m-Sm-Wv sI.Fkv.Fkv.Fkv F-a¿-P≥-kn dn-eo-^v So-an-s‚t\-Xr-Xz-Øn¬ ip-NoI-c-W {]-h¿-Ø-\-߃- \S-Øn-bXv. sI.F-kv.F-kv.F-kv ssI-∏p-g, C-S-bv-°m-´v, Dghq¿, InSßq¿ ta-J-e-Ifn-se ]p-cp-j-∑m-cpw kv-{Xo-Ifpw bp-h-P-\-ßfpw Dƒ-s∏-sS 80tXm-fwt]¿ ip-NoI-c-W {]-h¿-Ø-\-ß-fn¬ ]-¶m-fn-I-fmbn. ipNoIcWIn‰pIfpw A\p_‘ km[\kma{KnIfpw sI.Fkv.Fkv.Fkns‚t\XrXzØn¬ e`yam°n. sI.F-kv.F-kv.F-kv sk-{I´-dn ^m. kp-\n¬ s]-cp-am-\q¿, sh-fn-b-\m-Sv sk‚ v ssa-°nƒ-kv N¿-®v hn-Im-cn^m. amXyp I-Æm-e, kzm{i-b k-∂-≤ {]-h¿-Ø-I¿ F-∂n-h¿ t\-XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 22KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ZpcnX_m[nX¿°v sI.Fkv.Fkv.Fkns‚t\XrXzØn¬ `£W In‰pIƒ hnXcWw sNbvXp{]f- b- - Zpc¥a\p`hn® {]tZisØ BfpIƒ°v tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk‰n bpsSt\XrXzØn¬ `£WIn‰pIƒhnXcWw sNbvXp. ]ndhw, \odn°mSv,G‰pam\q¿, ]p∂Øpd, I´®nd,shfnb\mSv, ]m®nd, kw{Im¥n,a≈qt»cn, Iƶc, sNßfw,sh®q¿, t]cq¿, IpacIw, ]gb I√d,]pXnb I√d, am∂m\w, Ipac- Iw, Icn-∏q-Ø-´v, I√-d, \o≠q¿, taΩpdnF∂o ÿeßfnepwsI.Fkv.Fkv.Fkv kaqlm[njvTnX ]p\c[nhmk ]≤XnAwK߃°pambmWv In‰pIƒhnXcWw sNbvXXv. Acn, ]©kmc,tXbnes]mSn, ]b¿ F∂nhbSßp∂ In‰pIfmWv hnXcWwsNbvXXv. sI.Fkv.Fkv.Fkv{KmahnIk\ kanXn {]knU‚pamcmb ^m. jmPn apItf¬, ^m.jntPm Ipgn∏n≈n¬, ^m. aXypaW°mSv, ^m. amXyp G‰nb∏≈n,^m. amXyp IÆme, ^m. kPnsIm®p]dºn¬, ^m. sPbnwkvs]mßm-\-bn¬, ^m. amXyqkvhenb]pØ≥]pcbn¬, ^m. sskPp]pØ≥]dºn¬, ^m. sdPnsIm®p]dºn¬, ^m. sPbnwkvs]mßm\bn¬, tem°¬ sI.Fkv.Fkv.Fkv AwK߃,sI.Fkv.Fkv.Fkv A\ntat‰gvkv, tIm¿Unt\t‰gvkv, kzm{ibk∂≤ {]h¿ØI¿ F∂nh¿ t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 23 KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○`n∂-ti-jn-bp-≈-h¿°m-bp≈ klmb D]-I-c-W-ß-fpsS hnX-c-Whpw hnh-c-ti-J-c-Whpw \SØn {]f-b-sI-SpXn t\cn- tS≠n h∂ `n∂-ti- jn-bp≈ hy‡n- Iƒ°pw htbm-P-\- ߃°p-ambn tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk- ‰n-bpsS t\Xr-Xz- Øn¬ klmb D]-I- c-W-߃ hnX-cWw sNbvXp. `n∂-ti-jn- bp-≈-h-cpsS ka{K D∂-a\w e£y-am°n {]h¿Øn-°p∂sam_n-en‰n C≥Uy-bp-ambn kl-I-cn®v tIm´bw Pn√-bnse`n∂tijnbp≈ hy‡nIƒ°pw htbmP\߃°pambmWvklmb D]-I-c-W-߃ hnX-cWw sNbvX-Xv. sh®q¿, Ipa-c-Iw,ssNX\y, tN¿∏p¶¬ F∂n-hn-S-ß-fn-embn kwL-Sn-∏n® Iymºp-I-tfm-S-\p-_-‘n-®mWv klmb D]-I-c-W-߃ hnX-cWwsNbvXXv. ho¬sN-b¿, hm°¿, Du∂p-hSn-Iƒ, Itk-c-Iƒ,{I®kv F∂n-h-bmWv hnX-cWw sNbvX-Xv. Iymºp-I-tfm-S-\p-_-‘n®v `n∂tijnbp≈ hy‡nIfpsS kmaqly t£awap≥\n¿Ønbp≈ hnh-c-ti-J-c-Whpw \S-Øn.sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn ^m. kp\n¬ s]cpam\q¿,kvs]jy¬ FPyqt°t‰gvkmb knÿ knan, knÿ \nJneFkv.sP.kn, sam_nen‰n C≥Uy {]Xn\n[nIfmb ka cmPp,^nen∏v, dnjmZv, kp°q¿ F∂nh¿ t\XrXzw \¬In. 140 t]¿Iymºp-I-fn¬ ]s¶-Sp-Øp.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 24KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ags°SpXnIƒ t\cn´h¿°v klmb lkvXsamcp°n sI.Fkv.Fkv.Fkvags°SpXn t\cn´ tIm´bw Pn√bnse hnhn[ {]tZißfnseBfpIƒ°v klmb lkvXsamcp°n tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰n. Xangv\mSv Bÿm\ambn {]h¿Øn°p∂ ªkv F∂kwLS\bpambnklIcn®mWvPn√bnse tN¿∏p-¶¬, sNdpI- c- , G‰p-am-\q¿, I´-®n-d, InS-ßq¿, IqS-√q¿, amdn-Sw, a‰-°-c, \odn-°m-Sv, ]p∂-Øpd F∂oÿeßfnse{]fbZpcnXw t\cn´ IpSpw_߃°v sI.Fkv.Fkv.Fkv klmbwe`yam°nbXv. hkv{X߃, ipNo-I-cW hkvXp-°ƒ, sImXp-Ip-h-e, ]me∏ N´n, tZmi-°-√v, No\-®-´n, Ão¬ ]m{Xw, •m v, Xhn,]mb, tkm∏v, {_jv, t]Ãv, ]uU¿ F∂nh ASßp∂ In‰mWve`yam°nbXv. In‰pIfpsS hnXc- Ww sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am- \q¿ \n¿∆ln®p. IqSmsX lm_n-‰m‰v t^m¿ lypam-\n-‰n- bpsS kl-I-c-W- tØmsS Imcn-Øm-kv, Cch- na- wK- ew, taΩp-dn F∂o ÿe-ß-fnse Zpcn-X-a-\p-`-hn®BfpIƒ°pw In‰pIƒ hnXcWw sNbvXp. hkv{X߃, ipNo-I-cW hkvXp-°ƒ, _nkv°-‰v, tkm∏v, {_jv, t]Ãv, ]uU¿F∂nhbSßp∂ In‰pIfmWv hnXcWw sNbvXXv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 25KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○IpSn-sh≈ ipNo-I-cW bqWn‰v e`y-am°n AXn-cq-£-amb {]f- bsØ XpS¿∂v ip≤- Pe Zu¿e-`yX t\cn- Sp∂ {]tZ-isØ Bfp-Iƒ°v IpSn- sh≈ ipNo-I-cW bqWn-‰p-Iƒ e`y- am°n tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n. {]f-b-Zp- cn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-ß-fn¬ A¥¿t±-iob Xe-Øn¬ {]h¿Øn-°p∂ HmIvkv^mwF∂ kwL-S-\-bp-ambn kl-I-cn-®mWv sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv Be-∏pg Pn√b- nse shfnb- \- mSv tªm°nse Ipac- w¶- c- n, ]pena- pJw F∂nÿe-ß-fnse Bfp-Iƒ°mbn IpSn-sh≈ ipNo-I-cW bqWn-‰v e`y-am-°nbXv. AP 700 F∂ ^n¬‰¿ bqWn-‰mWv e`y-am-°n-b-Xv.sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿,HmIvkv^mw ]ªnIv sl¬Øv {]tam-´¿ ic-XvN{µ \mbvIv, ]ªnIvsl¬Øv F≥Pn-\n-b¿ ]c-ta-iz¿ dmhp, ssj\n emep, eo\ kn_n-®≥, jo_ tPmk-^v, kzm{ib k∂≤ {]h¿Ø-I¿ F∂n-h¿k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p. _°‰pIƒ hn-Xc-Ww sN-bvXp{]-f-b-_m-[n-X¿-°v ssI-Xm-ßv H-cp-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bn tIm´-bw tkm-jy¬k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ A-Xn-cq-]-X-bn-se cm-a-aw-K-esk‚ v ta-co-kv Iv-\m\m-b I-tØm-en-°C-S-h-I-bn-te-bv°pw sk‚ v tXma-kv Iv-\m\m-b I-tØm-en-° C-S-h-I-bn-te-bv-○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 26KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○°p-am-bn _-°-‰p-Iƒ e-`y-am-°n. \q-tdm-fw Ip-Spw-_-߃-°m-bm-Wv_-°-‰p-Ifpw a§pIfpw e-`y-am-°n-bXv sI.F-kv.F-kv.F-kv sk-{I´-dn ^m. kp-\n¬ s]-cp-am-\q-cn¬ \n∂pw CS-h-I hn-Im-cn ^m.F-{_m-lw ]p-Xp-°p-f-Ønepw C-S-h-Imw-K-ßfpw tN¿-∂v _-°-‰p-Iƒ G-‰p-hmßn.{]fb- ]- p\- c- [- nh- mk {]h¿Ø\- ß- ƒ˛k∂≤ {]h¿Ø-I¿°mbn sskt°m tkmjy¬ ]cni- oe- \w kwLS- n∏- n®p{]fb ]p\-c-[n-hmk {]h¿Ø-\-ß-fpsS `mK-ambn tIm´bwtkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ k∂≤{]h¿Ø-I¿°mbn sskt°m tkmjy¬ ]cn-io-e\w kwL-Sn-∏n-®p. CΩm-\p-h¬ tlmkv]n-‰¬ Atkm-kn-tb-j-\p-ambnkl-I-cn®v sX≈Iw ssNX-\y- ]m-Ã-d¬ sk‚-dn-emWv 2 Znh-ksØ ]cn-io-e\w kwL-Sn-∏n-®-Xv. _mw•q¿ \nwlm≥kvs{]mPIvSv slUv tUm. IhnX ]cn-io-e-\-Øn\v t\XrXzw\¬In. {]f-b-_m-[nX taJ-e-bnse Bfp-Iƒ°v am\-knI{]tNm-Z\w \¬Ip-∂-tXm-sSm∏w {]mY-anI kpc£ {]h¿Ø- \-ß-fn-ep-amWv ]cn-io-e\w kwL-Sn-∏n-®-Xv. sI.-F-kv.-F-kv.- F-kv. {]h¿Ø\ {Kma- Øn¬ \n∂mbn 80 Hmfw k∂≤ {]h¿Ø-I¿ ]cn-io-e-\- Øn¬ ]s¶-Sp-Øp. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, s{]mPIvSv tIm¿Un-t\-‰¿ ssje tXmakv F∂n-h¿ ]cn-]m-Sn-Iƒ°v t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 27KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○`n∂-ti-jn-bp≈ Ip´n-Iƒ°v ItkcIƒ hnX-cWwsNbvXp {]-f-b- Zpc¥a\p`hn® {]tZisØ `n∂t- ij- n- bp≈ Ip´n-Iƒ°v tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n bpsS t\XrXzØn¬ `mc-Xn kna‚n-s‚bpw kn_nFws‚bpw hnkm‰v C≥Uy-bp-sSbpw kwbp‡ kl-I-c-W-tØmsS {Ktlm]-I-c-W-ambItkcIƒ hnXcWw sNbvXp. Ipa-cIw {Kma-Ønse sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv kaq-lm-[n-jvTnX ]p\-c-[n-hmk ]≤-Xn-bnse {Kq∏wK-߃°mWv Itk-c-Iƒ hnXcWw sNbvXXv. sI.-F-kv.-Fkv. Fkvsk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, kn.-_n.Fw {Km‚ vkv Hm^o-k¿ A≥kp F{_lmw, `mc-Xn kna‚ v {]Xn\n-[n-Iƒ F∂nh¿t\XrXzw \¬In. 60 Itk-c-I-fmWv hnX-cWw sNbvX-Xv.`n∂-ti-jn-bp≈ Ip´n-Iƒ°v In‰pIƒ hnXcWw sNbvXp{]-f-b- Zpc¥a\p`hn® `n∂-ti-jn-bp≈ Ip´n-Iƒ°v tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ lm_n-‰m‰v t^m¿ lypam-\n-‰n-bpsS kl- I-c-W-tØmsS In‰pIƒ hnXcWw sNbvXp. tIm´bw Pn√bnse○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 28KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○IpacIsØ `n∂tijnbp≈ Ip´nIƒ°mbmWv In‰pIƒhnXcWw sNbvXXv. hkv{X߃, ipNo-I-cW hkvXp-°ƒ,_nkv°-‰v, tkm∏v, {_jv, t]Ãv, ]uU¿ F∂nhbSßp∂In‰pIfmWv hnXcWw sNbvXXv. sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I´dn^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, sI.Fkv.Fkv.Fkv A\ntat‰gvkv,tIm¿Unt\t‰gvkv, kzm{ib k∂≤ {]h¿ØI¿ F∂nh¿t\XrXzw \¬IntKm-{X-h¿-§- taJebn¬ klmb lkvXsamcp°ntIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n sh≈-s∏m° sISp- Xnb- n¬ ZpcnXa\p`- h- n- °p-∂ tKm-{X-h¿-§- taJebn¬ klmb lkvXsamcp°n tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰n. sI.Fk.vFk.vFkns‚ t\XrXzØn¬ Fkv.F®v au≠v\£{X kulrZthZnbpsS klIcWtØmsS Icn{]tZißfnse Ccp\qtdmfw IpSpw_߃°v `£W In‰pIfpwkm\n‰dn In‰pIfpw hnXcWw sNbvXp. Acn, ]©-km-c, sNdp-]-b¿, tXbn-e-s]mSn, km\n‰dn sF‰wkv F∂n-h-b-S-ßp∂In‰pIfmWv {]fbs°SpXn A\p`hn°p∂ IpSpw_߃°ve`yam°nbXv. sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, \£{X kulrZthZn {]knU‚ v kÆn Nmt°maTØn¬∏dºn¬, sk{I´dn sska¨ tPmbn amte∏dºn¬, ]cpjkzm{ibkwLw s^mtdm\m {]knU‚ v X¶®≥ hmebn¬, tagvknÃo^≥, P\{- ]X- n\- n[- nI- ƒ, k∂≤ {]h¿ØI¿ F∂nh- c- psS t\Xr-Xz-ØnemWv klmb lkvXsamcp°nbXv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 29KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]fb_m[nX¿°v `£WIn‰pw Ahiykm[\ßfpwe`yam°n sI.Fkv.Fkv.Fkv{]fbs°SpXn t\cn´Be∏pg Pn√bnseshfnb\mSv\nhmknIƒ°v`£WIn‰pwAhiykm[\ßfpwtIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬e`yam°n. Acn, ]©kmc, tXbnes∏mSn, ]b¿, XpWnØc߃,tkm∏v, s]bvÃv, {_jv, _nkv°‰v XpSßnbhbWvsI.Fkv.Fkv.Fkns‚ t\XrXzØn¬ shfnb\mSv {]tZisØIpSpw_߃°mbn e`yam°nbXv. sI.Fkv.Fkv.Fkv sk{I-´dn^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, shfnb\mSv sk‚ vssa°nƒkv N¿®vhnImcn ^m. amXyp IÆme, k∂≤ {]h¿ØI¿ F∂nh¿t\XrXzw \¬In. IpSn-sh≈ ipNo-I-cWbqWn-‰p-Iƒ hnX-cWw sNbvXpAXncq£amb {]fbsØ XpS¿∂v ip≤Pe Zu¿e`yX t\cnSp∂{]tZisØ BfpIƒ°v tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ IpSn-sh≈ ipNo-I-cW bqWn-‰p-Iƒ hnXcWw sNbvXp. tIm´bw Pn√bnse Hf» {KmaØnse15Hmfw IpSpw_߃°mWv IpSn-sh≈ ipNo-I-cW bqWn-‰p-Iƒe`yam-°n-b-Xv. bqWn-‰p-I-fpsS hnX-cWw sI.Fkv.Fkv.Fkvsk{I´dn ^m. kp\n¬s]cp-am-\q¿ \n¿∆ln®p.sI.Fkv.Fkv.FkvA\ntat‰gvkv,tIm¿Unt\t‰gvkv,kzm{ib k∂≤{]h¿ØI¿ F∂nh¿t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 30KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv˛l-_n-‰m‰v {]fb ]p\-c-[n-hmk{]h¿Ø-\-߃°v XpS-°-ambn tIm´bw Pn√- bnse {]fb _m[n-Xcmb Bfp-Iƒ°v ssIXm-sßm- cp-°pI F∂ e£y- tØmsS tIm´bwAXn-cq-]-X-bpsS kmaqly tkh\ hn`m-K-amb tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk-‰n- l_n-‰m‰v t^m¿ lypam-\n‰n C≥Uy-bpsSkl-I-c-W-tØmsS \S-∏n-em-°p∂ {]fb ]p\-c-[n-hmk {]h¿Ø-\-߃°v XpS-°-am-bn. sX≈Iw ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚-dn¬kwLS- n∏- n® NSß- n¬ AUz. kptcjv Ipdn∏v Fw.F- ¬.F {]h¿Ø-\ß- f- psS DZvLmS- \w \n¿∆l- n®- p. tIm´bw Pn√m ]©mb- Øv {]kn-U‚ v kÆn ]mºmSn NS-ßn¬ A≤y-£X hln-®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, G‰p-am-\q¿ ap≥kn-∏¬ Iu¨kn-e¿ tPmbn a∂m-a-e, G‰p-am-\q¿ k¿°nƒ C≥kvs]-IvS¿ F. sP tXmak- v, l_n‰- m‰v t^m¿ lyqam\- n‰n C≥Uy sU]yq´namt\-P¿ tPm¿÷v ]n. Ipcy≥, sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv tIm¿Un-t\-‰¿ tagvkn Ão^≥ F∂n-h¿ {]kw-Kn-®p. ]≤-Xn-bpsS BZy-L-´-Øn¬ {]fb _m[n-X-cmb sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv CS-bv°m´v taJ-e-bnse 163 IpSpw-_-߃°v ]Xn-\m-bncw cq] hne hcp∂ Zpcn-Xm-izmk In‰mWv hnX-cWw sNbvXXv. hm´¿ ]yqcn-^-b¿, Sm¿t]m-fn≥, ]mb, Ão¬ ]m{X-߃, Xhn, Iºn-fn, Ão¬ Ncphw, tSm¿®v,km\n‰- dn ]mUpIƒ, Ão¬ •m v, Su∆¬, s_Uvjo‰- v, t]Ãv, {_jv,tkm∏p-Iƒ, km\n-‰dn temj≥, _°-‰v XpS-ßn-bh AS-ßp∂ In‰p-I-fmWv hnX-cWw sNbvX-Xv. F®v.-F-^v.-F®v P¿Ω-\n-bpsS kl-I-c-W-tØm-sS-bmWv In‰p-Iƒ hnX-cWw sNbvX-Xv. ]≤-Xn-bpsSXpS¿®-bmbn {]fb _m[n-X¿°mbn ASn-ÿm\ kuIcy hnI-k\{]h¿Ø\- ß- ƒ Dƒs∏s- Sb- p≈ ]≤X- nI- ƒ l_n‰- m‰v t^m¿ lypam-\n‰n C≥Uy-bpsS kl-I-c-W-tØmsS \S-Øp-∂-Xn-\p≈ Xøm-sd-Sp-∏n-emWv sI.-F-kv.-F-kv.-F-kv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 31KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{]f-b- Zp-cn-Xm-izmk In‰p-Iƒ ssI∏p-g, InS-ßq¿ taJ-e-I-fn¬ e`y-am°n{]fb- Z- pc- nX- mi- zk {]h¿Ø\- ß- f- psS `mKa- mbn tIm´bw tkmjy¬k¿∆okv skmssk-‰n- l_n-‰m‰v t^m¿ lypam-\n‰n C≥Uy-bpsSklI- c- W- t- ØmsS \S∏- ne- m°- p∂ ZpcnX- mi- zmk {]h¿Ø\- ß- f- psS`mK-ambn ASn-b-¥nc klmb In‰p-Iƒ hnX-cWw sNbvXp.sX≈Iw ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚-dn¬ kwL-Sn-∏n® NS-ßn¬AUz. tam≥kv tPmk^v Fw.-F¬.F In‰p-I-fpsS hnX-c-tWmZvLm-S\w \n¿∆-ln-®p. tIm´bw Pn√m ]©m-bØv {]kn-U‚ v kÆn]mºmSn NS-ßn¬ A≤y-£X hln-®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬ s]cp-am-\q¿, lm_n-‰m‰v t]m¿ lypam-\n‰n C≥UysU]yq´n amt\-P¿ tPm¿÷v ]n. Ipcy≥, G‰p-am-\q¿ tªm°v ]©m-bØv {]kn-U‚ v _o\m _n\p, G‰p-am-\q¿ ap≥kn-∏¬ sNb¿am≥tPmbn Du∂pI-t√¬, kmaqly {]h¿Ø-I-≥ kndn-bIv Nmgn-Im-S≥, sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv tIm¿Un-t\-‰¿ s_ n tPmkv F∂n-h¿{]kw-Kn-®p. Ata-Un-b-kns‚ kl-I-c-W-tØm-sS-bmWv In‰p-IƒhnX-cWw sNbvX-Xv. lm_n-‰m-‰ns‚ kl-I-c-W-tØmsS ssI∏pg,InS-ßq¿ taJ-e-I-fnse 184 IpSpw-_-߃°mWv ]Xn-\m-bncw cq]hne-h-cp∂ In‰p-Iƒ hnX-cWw sNbvXv. hm´¿ ]yqcn-^-b¿, Sm¿t]m-fn≥, ]mb, Ão¬ ]m{X-߃, Xhn, Iºn-fn, Ão¬ Ncphw, tSm¿®v,km\n‰- dn ]mUpIƒ, Ão¬ •m v, Su∆¬, s_Uvjo‰- v, t]Ãv, {_jv,tkm∏pI- ƒ, km\n‰- dn temj≥, _°‰- v XpSß- nb- h ASß- p∂ In‰p-I-fmWv hnX-cWw sNbvX-Xv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 32KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○tIm´bw Pn√bnse {]fb_m[nX¿°vZpcnXmizmk In‰pIƒ e`yam°ntIm´bw Pn√bnse {]fb_m[nX¿°mbn tIm´bw AXncq]XbpsSkmaqly tkh\ hn`mKamb tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk-‰n-bpsS t\XrXzØn¬ l_n-‰m‰v t^m¿ lypam-\n‰nC≥Uy-bpsS kl-I-c-W-tØmsS ZpcnXmizmk In‰pIƒ e`yam°n.In‰pIfpsS hnXctWmZvLmS\w Xncph©q¿ cm[mIrjvW≥Fw.F¬.F \n¿∆ln®p. tIcf tkmjy¬ k¿∆okv t^mdwFIvknIyq´ohv UbdIvS¿ dh. ^m. tPm¿÷v sh´n°m´n¬ NSßn¬A≤y£X hln®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m. kp\n¬s]cp-am-\q¿, lm_n-‰m‰v t]m¿ lypam-\n‰n C≥Uy sU]yq´n amt\-P¿ tPm¿÷v ]n. Ipcy≥, AXncºpg {Kma]©mbØv {]knU‚ vtacn°p´n sk_mÃy≥, sI.Fkv.Fkv.Fkv tIm¿Unt\‰¿ ssee^nen∏v F∂nh¿ {]kwKn®p. F®v.F^v.F®v P¿Ωn\nbpsSklIcWtØmsS ISp-Øp-cp-Øn- ta-J-e-I-fnse 75 IpSpw-_-߃°mWv In‰p-Iƒ hnX-cWw sNbvX-Xv. ]Xn-\m-bncw cq] hne-h-cp∂ In‰n¬ hm´¿ ]yqcn-^-b¿, Sm¿t]m-fn≥, ]mb, Ão¬ ]m{X-߃, Xhn, Iºn-fn, Ão¬ Ncphw, tSm¿®v, km\n-‰dn ]mUpIƒ,Ão¬ •m v, Su∆¬, s_Uvjo-‰v, t]Ãv, {_jv, tkm∏p-Iƒ, km\n-‰dn temj≥, _°-‰v XpS-ßn-bhbmWv e`yam°nbXv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 33KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○sI.-F-kv.-F-kv.-F-kv t]mb-hm-c-ß-fn¬]ucm-WnI X\nabn¬ sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv htbm-P\ Zn\m-tLmjwA¥m-cmjv{S htbm-P-\-Zn-\-tØmS-\p-_-‘n®v ]ucm-WnIX\nabn¬ tIm´bw AXn-cq-]-X-bpsS kmaq-ly tkh\ hn`m-K-ambtIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬hn]p-e-amb ]cn-]m-Sn-I-tfmsS htbm-P-\ -Zn-\m-tLmjw kwL-Sn-∏n-®p. sX≈Iw ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚-dn¬ kwL-Sn-∏n-® -Zn-\m-tLmj- Ø- ns‚ DZvLmS- \w Xncph©q¿ cm[mIrjvW≥ Fw.F¬.F\n¿∆-ln®p. G‰pam\q¿tªm°v ]©mbØv{]knU‚ v _o\m _n\pNSßn¬ A≤y£Xhln®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv sk{I-´dn ^m.kp\n¬ s]cp-am-\q¿,G‰pam\q¿ ap\nkn∏¬sNb¿am≥ tPmbnDu∂pIt√¬, G‰pam\q¿ k¿°nƒ C≥kvs]IvS¿ F.sP tXmakvsI.Fkv.Fkv.Fkv Akn. sk{I´dn ^m. amXyqkvhenb]pØ≥]pcbn¬, sI.Fkv.Fkv.Fkv ko\nb¿ kzm{ibkwL s^Utdj≥ {]knU‚ v ^vtfmdn≥ sNdpt»cn F∂nh¿{]kwKn®p. Zn\mNcWtØmS\p_‘n®v \SØs∏´ skan\mdn\v○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 34KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○^manen Iu¨kne¿ t{Kbvkv em¬ t\XrXzw \¬In. htbm-P-\-ßsf ]s¶-Sp-∏n-®p-sIm≠v \S-Ø-s∏´ apbep]nSpØ a’-chpwkn\nam‰nIv Um≥kv a’-chpw Gsd IuXp-I-ap-W¿Øn.apbep]nSpØ a’-c-Øn¬ InSßq¿ taJ-e-bnse Nmt°m ]n.sItaem≠t»cn¬ H∂mw ÿm\w Icÿam°n. kn\nam‰nIv Um≥kva’c- Øn¬ ISpØpcpØn taJe- - H∂mw ÿm\hpw ae¶c taJec≠mw ÿm\hpw Ic-ÿ-am-°n. ap∂q-tdmfw htbm-P-\-{]Xn\n[nIƒ Zn\m-N-c-W-Øn¬ ]s¶-Sp-Øp.h-\n-X-Iƒ-°m-bn π-_nwKv & h-b-dnw-Kv ]-cn-io-e-\w kwLSn∏n®pkz-bw sXm-gn¬ ss\-]p-Wy hnI-k-\ ]-cn-ioe-\ ]-cn-]m-Sn-bp-sS`m-K-am-bn tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰nbpsS t\-Xr-Xz-Øn¬ h-\n-X-Iƒ-°m-bn π-_nwKv & h-b-dnw-Kv ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-∏n-®p. sX≈Iw ssNX\y ]mÃd¬ sk‚dn¬kwLSn∏n® ]cnioe\ ]cn]mSntbmS\p_‘n®v knw-Knƒ s^-bn-knwKv tam-tU¨ lukv h-b-dnwKv, ss]-∏v ^n-‰nw-Kvkv, hm´¿ I-W-£-\n¬ \n∂pw ss]∏pw Sm∏pw L-Sn-∏n®v sh-≈w F-Øn-°p-IXpSßnbhbnemWv ]cnioe\w \¬InbXv. sI.F-kv.F-kv.F-kvsk-{I´-dn ^m-. kp-\n¬- s]cp-am-\q¿, B-kv-{S¬ ss]-∏v- Iº-\n ku-Øv do-Pn-b¨ am-t\-P¿ Pn-Xn≥ Zmkv, sSIv\ojy≥ _n-_n≥ _m-_p F-∂n-h¿ ]cnioe\Øn\v t\-XrXzw \¬In. C-cp-]-Øn-b-t©m-fw h-\n-X-Iƒ ]-cn-io-e-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 35KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ImØ-enIv sl¬Øv Atkm-kn-tb-j≥Hm^v C≥Uy ]m¿Svt\gvkv ao‰nwKv kwL-Sn-∏n®pImØ-enIv sl¬Øv Atkm-kn-tb-j≥ Hm^v C≥Uy-tIcf doPn-W¬ seh¬ ]m¿Svt\gvkv ao‰nwKv kwL-Sn-∏n-®p. tIm´bw AXn-cq-]-X-bpsS AP-]m-e\ tI{µ-ambsX≈Iw ssNX\y ]mÃ-d¬ sk‚-dn-emWv ao‰nwKv kwL-Sn-∏n-®-Xv. en√n-bmt\ ^ut≠-js‚ kl-I-c-W-tØmsS`n∂-ti-jn-bp-≈-h-cpsS D∂-a-\-Øn-\mbn \S-∏n-em°nhcp∂ {]h¿Ø-\-ß-fpsS hne-bn-cp-Ø-en\pw XpS¿ I¿Ω]cn-]m-Sn-I-fpsS Bkq-{X-W-Øn-\p-am-bmWv ao‰nwKv kwL-Sn-∏n-®Xv. ImØ-enIv sl¬Øv Atkm-kn-tb-j≥ Hm^vC≥Uy Ub-d-IvS¿ P\-d¬ dh. tUm. amXyp A{_mlw,t{]m{Kmw slUv hnim¬ Kp]vX, t{]m{Kmw Hm^o-k¿ cmPpFw. sI F∂n-h¿ t\XrXzw \¬In. tIc-f-Ønse NmbnF¬. F^v ]m¿Svt\gvkv Bb k∂≤ kwL-S-\-I-fpsSUb-d-IvtSgvkv Dƒs∏sS ap∏-sØm-º-tXmfw t]¿ ao‰nw-Kn¬ ]s¶-Sp-Øp. tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn-emWv ao‰nw-Kns‚ {Iao-I-c-W-߃ \S-Øn-b-Xv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 36KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○A‘_[nc ]p\c[nhmk ]≤Xn kwÿm\XeAUz°kn ao‰nwKv kwL-Sn-∏n®ptIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n- sk≥kv C‚¿\mjW¬ C¥ybpsSbpw Akow t{]wPn ^nem≥t{¥m]nIvC\ntjy‰ohvkns‚bpw klIcWtØmsS \S∏nem°nhcp∂ A‘_[nc ]p\c[nhmk ]≤XnbpsS `mKambn kwÿm\Xe AUz°kn ao‰nwKv kwL- Sn-∏n-®p. sX≈IwssNX\y ]mÃd¬ sk‚dn¬ kwLS- n∏- n® AUz°kn ao‰nwK- ns‚DZvLm-S\w A-Xn-cºp-g {Km-a-]-©m-bØv {]-kn-U‚ v F¬-k-ΩamXyp \n¿∆-ln-®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv Akn. sk{I-´dn ^m. am-Xyp-kv h-en-b-]p-Ø≥-]p-c-bn¬ NS-ßn¬ A≤y-£X hln-®p.sI.kn.Un.F tÉ- v tIm¿U- nt- \‰- ¿ Nmt- °m®- ≥ Aº- m´- v, \h- s- sNX-\y s^-U-tdj≥ {]-kn-U‚ v tXma-kv sIm-t‰m-Sw, sI.-F-kv.-F-kv.F- kv t]c‚ vkv s\‰vh¿°v {]knU- ‚ v cmPp sI., t{]mPŒ- v tIm¿-Un-t\‰¿ ssje tXma-kv, kvs]jy¬ FPypt°t‰gvkv knÿknan Un.-kn.-]n._n, _o\ tPmbv F∂n-h¿ {]kw-Kn-®p. tkmjy¬skIyqcn‰n anj≥ {]Xn\n[nIƒ, A‘_[nc s^Utdj≥AwK߃, Fkv.Fkv.F {]Xn\n[nIƒ, A‘_[ncsshIeyap≈ hy‡nIƒ XpSßn \qtdmfw t]¿ ao‰nwKn¬]s¶SpØp. ao‰nw-Kn-t\m-S-\p-_-‘n®v skan\mdpw \SØs∏´p.A‘_[nc sshI-ey-ap≈hcpsS ka{K ]p\-c-[n-hm-kwe£yam°nbp≈ kwÿm-\-Xe ]T-\-tI-{µhpw dntkmgvkvsk‚dpamb tN¿∏p¶¬ kacn‰≥ dntkmgvkv sk‚¿ tIm´bwtkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰nbpsS t\Xr-Xz-Øn-emWv{]h¿Øn-°p∂Xv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 37KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○s\‰vh¿°v ao‰nwKv kwL-Sn-∏n®pA‘_[nc sshI-ey-ap≈hcpsS ka{K ]p\-c-[n-hm-kwe£yam°n tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n- sk≥kvC‚¿ \mjW¬ C¥ybpsSbpw Akow t{]wPn^nem≥t{¥m]nIv C\ntjy‰ohvkns‚bpw klIcWtØmsS\S∏nem°n hcp∂ A‘_[nc ]p\c[nhmk ]≤XnbpsS`mKambn t]c‚ vkv s\‰vh¿°v ao‰nwKv kwL-Sn-∏n-®p. ]memtN¿∏p¶¬ kacn‰≥ dntkmgvkv sk‚dn¬ kwLSn∏n®s\‰vh¿°v ao‰nw-Kns‚ DZvLm-S\w InSßq¿ {Km-a-]-©m-bØv {]-kn-U‚ v sd\n sP.F≥ \n¿∆-ln-®p. kacn‰≥ dntkmgvkv sk‚¿tPmbn‚ v UbdIvS¿ ^m. sPbnwkv hSt°I≠w¶cnbn¬ NS-ßn¬ A≤y-£X hln-®p. sI.-F-kv.-F-kv.-Fkv Akn. sk{I-´dn ^m. am-Xyp-kv h-en-b-]p-Ø≥-]p-c-bn¬, sI.Fkv.Fkv.FkvAU¬‰v s\‰v h¿°v saº¿ kn_n tPmk^v, t]c‚ vkv s\‰vh¿°v {]Xn\n[n KoX kXoi≥, sI.Fkv.Fkv.Fkv kvs]jy¬FPyqt°‰¿ knÿ A¬t^m≥kn Fkv.hn.Fw F∂n-h¿ {]kw-Kn-®p. A‘_[nc sshIeyap≈ Ip´nIfpsS amXm]nXm°fpwA≤ym]Icpw apXn¿∂ A‘_[nc sshIeyap≈ hy‡nIfpwao‰nwKn¬ ]s¶SpØp. ao‰nw-Kn-t\m-S-\p-_-‘n®v \S-Ø-s∏´skan\mdn\v kn.Fkv.sF _[nc kvIqƒ amt\P¿ tUm. t{Kkvss\\m≥ t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 38KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○kvam¿´v ]cn-io-e\°fcn kwL-Sn-∏n®pA©v, Bdv, Ggv ¢m p-I-fn¬ ]Tn-°p∂ Ip´n-I-fpsS ka-{K-h-f¿® e£y-am°n tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ cq]o-Ir-X-am-bn-cn-°p∂kvam¿´v {Kq∏p-I-fpsS {]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw\¬Ip∂ ]cn-io-e-I¿°mbn GI-Zn-\ -]-cn-io-e-\-°-fcnkwL-Sn-∏n-®p. sX≈-Iw ssNX-\y ]m-Ã-d¬ sk‚-dn¬kwL-Sn-∏n® ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn-bp-sS D-Zv-LmS-\wAXncºpg {Kma]©mbØv {]-kn-U‚ v F¬kΩ amXyp\n¿∆-ln-®p. tIcf tkmjy¬ k¿∆okv t^mdwFIvknIyq´ohv UbdIvS¿ ^m. tPm¿÷v sh´n°m´n¬ NS-ßn¬ A≤y-£X hln-®p. sI.F-kv.F-kv.F-kv sk-{I´-dn ^m. kp-\n¬ s]-cp-am-\q¿, kvam¿´v ]cnioeI {]apZ\µIpam¿, enkn Nmt°m, lWn sk_mÃy≥ F∂n-h¿{]kw-Kn-®p. ]cn-io-e\ If-cn-tbm-S-\p-_-‘n®v kvam¿´vssI∏pkvI {]Imi\hpw skan-\m-dpw Ic-Iu-ie hkvXp-°-fpsS \n¿ΩmW ]cn-io-e-\hpw I¿Ω-tcJm cq]o-I-c-Whpw \SØs∏´p. \q‰n\m¬∏Ønb©v t]¿]cnioe\Øn¬ ]s¶SpØp.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 39KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○I¿j-I Iq-´mbv-a t\-Xr-kw-K-aw kw-L-Sn-∏n®ptIm-´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬I¿-j-I Iq-´mbv-a t\-Xr-kwK-aw kw-L-Sn-∏n®p. tN¿-∏p-¶¬ I√q¿]-≈n ]m-co-jv lm-fn¬ kw-L-Sn-∏n-® kw-K-a-Øn-s‚ D-Zv-LmS-\wAUz. tam≥-kv tPmk-^v Fw.F¬.F \n¿-∆-ln®p. sI.F-kv.F-kv.F-kv k-a-cn-‰≥ dn-tkm-gv-kv sk‚¿ tPm-bn‚ v U-b-d-Œ-dpw tN¿-∏p-¶¬ {Km-a-hnI-k-\ k-an-Xn {]-kn-U‚pam-b ^m. sP-bnw-kv h-S-t°-°-≠-¶-cn-bn¬ NSßn¬ A-≤y-£-X h-ln®p. ]pcp-j I¿-j-I Iq-´mbv-a ta-J-e {]-knU‚ v tPm¨ am-th-en¬, s_- ntPmkv, _n-Pn tPmkv, sd-Pn _m-‰¨ F-∂n-h¿ {]-kw-Kn®p. k-tΩ-f-\-tØm-S-\p-_-‘n-®v am-Xr-Im I¿-j-I-sc B-Z-cn-°epw Ir-jn Hm-^o-kp-am-bn k-l-I-cn-®p-≈ ]-®°-dn hn-Øp-I-fp-sS hn-X-c-Whpw \-S-Ø-s∏-´p. kw-K-a-tØm-S-\p-_-‘n-®v \-S-Ø-s∏-´ sk-an-\m-dn\v IpacIw KthjW tI{µw dn´. πm‚ v ]tXmfPnÃv tUm.F.hn. amXyp t\-XrXzw \¬In. sI.F-kv.F-kv.F-kv In-S-ßq¿ta-J-e-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ kw-L-Sn-∏n-® kw-K-a-Øn¬ \q-tdm-fw I¿-j-I {]-Xn-\n-[n-Iƒ ]-s¶-SpØp. {Kma-X-e A-\n-ta-t‰-gv-kv]-cn-]m-Sn-Iƒ-°v t\-XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 40KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{KmaoW bphP\߃°v sXmgn¬ Ahkcw Hcp°n sI.Fkv.Fkv.FkvZn≥ Zbm¬ D]m-≤ymb {KmaoW Iuiey tbmP\ (DDU-GKY) ]≤Xn-{KmaoW bph-P-\-߃°v imkv{Xo-b-amb sXmgn¬ ]cn-io-e-\-tØm-sSm∏w sXmgn¬ Ah-k-chpw Hcp°nsI.Fkv.Fkv.Fkv Zn≥ Zbm¬ D]m-≤ymb {KmaoW IuieytbmP\ (DDU-GKY) ]≤Xn-. tI{µ {Kma-hn-I-k\ a{¥m-e-b-Øn-s‚bpw kwÿm\ k¿°m-cn-s‚bpw IpSpw-_{io anj-s‚bpw kl-I-c-W-tØmsS \S∏nem°p∂ ]≤XnbpsS`mKambn skbn¬kv t]gvk¨ (dos´bn¬) , A°u≠v Akn- v F∂o tImgvkpIfpsS BZy _m®mWv ]cnioe\w]q¿Ønbm°nbXv. skbn¬kv t]gvk¨ (dos´bn¬)]cnioe\w ]q¿Ønbm°nb 26 Ip´nIƒ°pw A°u≠v Akn- v tImgvkn¬ ]cnioe\w ]q¿Ønbm°nb 18 Ip´nIƒ°pwhnhn[ ÿm]\ßfn¬ tPmen e`yam°phm\pwsI.Fkv.Fkv.Fkn\v km[n®p. {]kvXpX tImgvkpIfpsSc≠mw L´ _m®ns‚ ]cnioe\w hnPbIcambn\S∂phcp∂p. ]mem tN¿∏p-¶¬ KpUv ka-cn-‰≥ sk‚-dn-emWv]cn-io-e\w \SØs∏Sp∂Xv. aq∂p amkw ssZ¿Ly-ap≈tImgvkp-Iƒ XnI®pw kuP-\y-am-bn-cn-°pw. ]cn-io-e\w]q¿Øn-bm-°p-∂-h¿°v F≥.-kn.-hn.‰n k¿´n-^n-°‰pwe`yam°pw.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 41KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ap´t°mgnbpw sslsSIv IqSpwhnXcWw \SØn`£ykpc£ {]h¿Ø\߃°v t{]m’ml\w \¬IpIF∂ e£ytØmsS tIm´bw AXncq]XbpsS kmaqlytkh\ hn`mKamb tIm´b- w tkmj- y¬ k¿∆- ok- v skms- sk-‰nbpsS t\XrXzØn¬ ap´t°mgnbpw sslsSIv IqSpwhnXcWw \SØn. sI.Fkv.Fkv.Fkv {]h¿Ø\{Kmaßfnse kzm{ibkwLmwK߃°mbn \S∏nem°p∂]≤XnbpsS `mKambn _nhn 380 C\Øn¬s∏´ AºXvZnhkw {]mbap≈ 25 tImgnIfpw AºXv Intem{KmwtImgnØo‰bpw acp∂pw sslsSIv IqSpamWv e`yam°nbXv..InSßq¿, ssI∏pg, Dghq¿, CSbv°mSv, ae¶c, Np¶w F∂otaJeIfnemWv tImgnbpw IqSpaSßp∂ 52 bqWn‰pIƒe`yam°nbXv. ta¬°qc D≈Xpw C√mØXpamb IqSpIƒk_vknUn \nc°nemWv e`yam°nbXv. sI.Fkv.Fkv.Fkvsk{I´dn ^m. kp\n¬ s]cpam\q¿ ]≤XnbpsShnXctWmZvLmS\w \n¿∆ln®p. tIm¿Unt\t‰gvkv,A\ntat‰gvkv F∂nh¿ t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 42KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○kwbp‡ ao‰nw-Kp-Iƒ kwL-Sn-∏n®p kwLim‡o-I-cW {]h¿Ø-\-ß-fpsS `mK- ambn tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okv skmssk-‰n- bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ hnhn[ taJ-e-I-fn-embn {Kma-Xe kwbp‡ ao‰nw- Kp-I-ƒ kwL-Sn-∏n-®p. ssI∏pg taJ-e-bnse]gb I√-d, Cc-hn-aw-Kew, Nma-°me {Kma-ß-fnepw CS-bv°m´v taJ-e-bnse Ipa-cIw {Kma-Ønepw Dg-hq¿ taJ-e-bnse Aa-\-I-c, Dg-hq¿,Aco-°-c, shfn-b-∂q¿F∂o {Kma-ß-fnepw ISp-Øp-cpØn taJ-e-bnse]mgpØp-cpØv, Rogq¿{Kma-ß-fnepw InS-ßq¿taJ-e-bnse amdnSw {Kma-Øn-ep-am-bmWv kwbp‡ ao‰nw-Kp-Iƒ kwL-Sn-∏n-®-Xv. ao‰nw-Kp-I-tfm-S-\p-_-‘n®vskan-\mdpw {Kma-Xe B£≥πm≥cq]o-I-c-Whpw \S-Øs- ∏´- p. Bbnc- Ø- -™q-tdmfw t]¿]s¶-Sp-Øp.tIm¿Un-t\-‰¿am-cmb s_ n tPmkv,tagvkn Ão^≥, tacn ^nen-∏v, en n Nmt°m, Nn∂Ω cmP≥, {Kma-Xe A\n-ta-t‰gvkv F∂n-h¿ t\XrXzw \¬In.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 43KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○kvIqfp-I-fn¬ Huj[ DZym\w Hcp°n sI.-F-kv.-F-kv.-FkvtIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-XzØn¬hn`mh\w sNbvXncn°p∂ hn-hn-[ ]-cn-ÿn-Xn B-tcm-Ky ssPhkwc£- W- {]h- ¿Ø- \- ß- f- ps- S `m-K-am-bn kwÿm-\ Hu-j-[ k-kyt_m¿-Up-am-bn k-l-I-cn-®vtIm´bw Pn√-bnse hnhn[kvIqfp-I-fn¬ Huj[ DZym\w{Iao-I-cn-®p. ]p∂Øpd sk‚ vtXmakv F¬.]n kvIqfnepwFkv.F®v au≠v sk{I´v lm¿´vsslkvIqfnepw, Aco°c sk‚ vtdm°okv bp.]n kvIqfnepwDghq¿ H.F¬.F¬ lb¿sk°≥Udn kv-Iqfnepw ]p∂-Øpd sk‚ v tXmakvsslkvIqfnepw \odn-°mSvssk‚ v tacokv bp. ]n kv-Iqfnepw ]gb I√d sk‚ vtXmakv sslkvIqfnepw \odn-°mSv ssk‚ v tacokv bp. ]n kv-Iqfnep-amWv Huj[ DZym\w{Iao-I-cn-®-Xv. ]p∂Øpd sk‚ vtXmakv ]≈n hnImcn dh. ^m.AUz. tPmk^v Iogßm´v,]p∂Øpd sk‚ v tXmakvF¬.]n kvIqƒ slUvankv{SkvGenbmΩ F{_mlwF∂nhcpw Fkv.F®v au≠vsk{I´v lm¿´v sslkvIqfn¬lb¿ sk°‚dn kvIqƒ{]n≥kn∏ƒ sP n ssa°nƒ,slUvamÿ amXypkv sPdn○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 44KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n-kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○F∂nhcpw Aco°c sk‚ v tdm°okv bp.]n kvIqfn¬ ^m.tPm¿÷vI∏pImembn¬,slUv ankv{Skvknÿ jo_mF∂nhcpw Dghq¿H.F¬.F¬ lb¿sk°≥Udn kvIqƒ {]n≥kn-∏mƒ km_p tImbn-Ød,A≤ym]I˛A\≤- ym]- I- {]Xn\n[nIƒ, hnZym¿∞nIƒ F∂nhcpw]p∂-Øpd sk‚ v tXmakv sslkvIq-fn¬ kvIqƒ amt\P¿ knÿHmknb, slUvankv{Skv knÿ sFan, a‰v A≤ym]I¿ F∂nhcpw\odn°- mSv ssk‚ v tacokv bp. ]n kvI- qfn¬ slUvank- v{Skv ssj\n]n. sska¨, ]©m-bØv saº¿ _nt\mbn amXyp, ]n.-‰n.F {]kn-U‚ v Pnw sRgp-Ip-a-‰-Øn¬, A≤ym]I˛A\-≤ym-]-I{]Xn\n[nIƒ, hnZym¿∞nIƒ F∂nhcpw ]gb I√d sk‚ v tXmakv sslkvIqƒslUvam-ÿ B¿. kn.hn≥sk‚ v kvIqƒA≤ym]I˛A\-≤ym-]-I{]Xn\n[nIƒ, s\bv®¿ ¢_vhnZym¿∞nIƒ F∂nhcpwk∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p. ]-≤-Xn-bps- S `mK- a- mb- n kIv- qf- n¬ Icn- s\®n, ap-dn-Iq´n, cm-a®w, hn-j-∏-®. C≥-kp-en≥ sNSn, DΩw, B-cy-th∏v, c-‡-N-µ\w, s\√n,\o¿-a-cpXv, B-tcm-Ky ]-®, I¿∏q-c Xp-fkn, I-‰m¿ hm-g, Nn-‰m-S-tem-SIw, {_“n, hm-Xw sIm√n, Ip-S߬, B-\-®p-hSn, Xm∂n, Iq-hfw,C-e™n, ]-e-I-]-øm\n, k¿-∆ kp-K¥n, e-£v-anØcp, ap≈-mØ,I-Wn-s°m-∂, Xn-∏en, {Kmºp, A-In¬, I-dp-h, G-\m-bIw, Dßv,Icn-wt¶m-X, _p-jv-s]∏¿ XpSßnb F¨]Xn¬∏cw Hu-j-[ k-ky-ß-ƒ Dƒ-s∏-Sp-Øn-bmWv Hu-j-[ D-Zym-\w {I-ao-I-cn-®n-cn-°p-∂Xv.tIm´-bw Pn√-bnse sX-c-s™-Sp-°-s∏-´ 12 kv-Iq-fp-I-fn-emWv ]≤-Xn \-S-∏n-em-°p-∂-Xv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 45KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○{Ko≥h- me- n hm¿Ø- IƒZpcnX _m[nX¿°v Bizmk lkvXsamcp°n {Ko≥-hm-en-sU-h-e-∏v-sa‚ v skm-ssk-‰n2018 Hm-K-Ãv am-k-Øn¬ D≠m-b {]-f-b-s°-Sp-Xn-I-fn¬ {Ko≥hmensUhe∏vsa‚ v skmssk‰nbpsS t\XrXzØn¬ \-SØn-b {]-h¿Ø- \- ß- ƒ {]f- b- _m[- nX- c- mb- h- ¿°- v Bi- zmk- a- mb- n amd- n. am‰n]m¿-∏n-°p-∂-Xn-epw Iym-ºn¬ `-£-W km-[-\-߃ F-Øn®p-sIm-Sp-°p-∂-Xnepw A¿-l-cm-b-h¿-°v `-£-W km-[-\-߃ A-Sßn-bIn-‰p-Iƒ F-Øn®p-sIm-Sp-°p-∂-Xnepw Pn-UnF-kv am-Xr-Im-]-cam-b {]-h¿-Ø-\-ß-fm-Wv Imgv-N sh-®Xv. {Ko≥-hm-en sU-h-e-∏v-sa‚ vskm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ 10 e-£-Øn-e-[n-Iw cq-]-bp-sSZp-cn-Xm-izm-k {]-h¿-Ø-\-߃ \-S-∏n-em°n. {Ko-≥-hm-en sU-h-e-∏vs- a‚ v sk-{I´-dn ^m. tPm-tam≥ Ip-∂-°m-´p-X-S-Øn-en-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv {]-h¿-Ø-\-߃ \-S-∏n-em-°n-bXv.Zpcn-X _m[n-X {]-tZ-i-ß-fn¬ k-µ¿i-\w \S-ØntIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n {]-knU‚ v d-h. ^m.ssa-°nƒ sh-´n-°m-´n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ Im-cn-Øm-kv C≥Uy U-bd- Œ- ¿ ^m. t]mƒ apt- ™e- n sI.Fkv.Fkv.F^v Ub- d- Œ- ¿ ^m.tPm¿-÷v sh-´n-°m´n¬ ]-cn-ÿn-Xn IΩ-‰n sN-b¿-am≥ ^m. sdm-am≥kv B‚Wn, ^m. A-e-Iv-kv B-°-∏-d-ºn¬ a-‰v ]-cn-ÿn-Xnhn-Z-Kv-Z¿ F-∂n-h¿ ssl-td©v ta-J-e-bn-se {]-f-b Zpcn-X {]-tZ-i-ß-fn¬ k-µ¿i-\w \S-Øn hn-e-bn-cp-ج \-SØn.tem-°¬ Pn-UnF-kv ao-‰nw-Kv tN¿-∂v {]-f-b Zpcn-Xw hn-e-bn-cp-ج \SØn{Ko≥-hm-en sU-h-e-∏v-sa‚ v skmssk‰n {]-knU‚ v d-h. ^m. ssa-°nƒ sh-´n-°m-´®s‚ A-[y-£-X-bn¬ hnhn-[ {]-h¿-Ø-\ {Km-a-ß-fn-se tem-°¬ Pn.Un-.F-kv {]-h¿-ØIcpsSbpw CS-h-I hn-Im-cn-am-cp-sSbpw tbm-Kw 30˛08˛2018 hym-gm-gvN 10.30 \v X-Sn-b-ºm-Sv a-cn-b-k-Z≥ A-\n-ta-j≥ sk‚-dn¬ \-S-Ø-s∏-´p. {]-tZ-i-ß-fn¬ D≠m-b {]-f-b-Zp-cn-X-߃ hn-e-bn-cp-Øp-Ibpw `m-hn {]h¿-○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 46KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○Ø-\am¿-§ \n¿t±-i-߃ cq-]-s∏-Sp-Øp-Ibpw sN-bvXp. d-h. ^m.A-e-Iv-kv B-°-]-d-ºn¬ {Ko≥-hm-en U-h-e-∏v-sa‚ v skm-ssk-‰nsk-{I´-dn ^m. tPm-tam≥ Ip-∂-°m-´p-X-S-Øn¬ ]-S-ap-Jw s^m-tdm-\m hn-Im-cn ^m. s_-∂n I-∂p-sh-´n-bn¬, d-h. ^m. tPm-kv N-°m-e-bv-°¬, ^m. Ãm-_n≥ \n¿-∏m-d-am-e-bn¬, ^m. k-\¬ Nn-d-]p-dØv, ^m. anYp≥ ]p-fn-©m-°n¬ F-∂n-h¿ N¿-®-Iƒ-°v t\-XrXzw \¬In.ip-NoI-c-W {]-h¿Ø-\w \-SØn.]-S-ap-Jw {Km-a-Øn¬ {Km-a-hnI-k-\ k-an-Xn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬{]-f-bm\-¥-c ip-No-Icn-W {]-h¿-Ø-\-߃ \-SØn.A-`n-\µ-\w2018 Pqsse am-k-Øn¬ Nn°m-tKm-bn¬ \-SØn-b sk-s]-jy¬H-fnw-]n-In-kn¬ bq-Wn-s^-Uv I-∏v lm≥Uv-t_mƒ a-’-c-Øn¬]-S-ap-Jw {Km-a- -Øn-se kn-_n-B¿ {Kq-∏w-Kam-b imep c-ho-{µ≥aq∂mw ÿm-\w Icÿam°n.Nn-∂-Ω a-Æq¿ sa-tΩm-dn-b¬ Nn-In-’m k-lm-b-\n[ntIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS {]-h¿-Ø-\-ß-fn¬ Ccp]Xv h¿-j°m-e-Øn-e-[n-Iw kp-Xy¿-l tk-h-\-Øn-\vti-jw A-Im-e-Øn¬ a-c-W-a-S-™ sX≈ntØmSv A\nta‰¿ Nn-∂-Ω Nmt°m a-Æq-cn-s‚ Hm¿-Ω \n-e-\n¿-Øp-∂-Xn-\m-bn {Ko≥-hm-en sU-he-∏vsa‚ v skm-ssk-‰nbpsS t\-Xr-Xz-Øn¬ Nn-In-’m k-lm-b-\n-[n cq-]o-I-cn-°p∂p. tIm´-bw tkm-jy¬ k¿-∆o-kv skm-ssk-‰n-bp-sS {]-kn-U‚pw tIm´-bw A-Xn-cq-]-X hn-Im-cnP-\-dm-fpam-b d-h. ^m. ssa-°nƒ sh-´n-°m-´®-s‚ ]u-tcm-ln-XyPq-_nen-tbm-S-\p-_-‘n-®v A-®≥ e-`y-am-°p-∂ 50000 cq-]aqe[\ØneqsS Cu ]-≤-Xn-bv-°v XpS-°w Ip-dn-°p-∂-Xv. Pn-UnF-kv kzm{i-b kw-Lmw-K-ßfm-b A-i-c-Wcpw B-ew-_ln-\-cpam-b \n¿-≤\ tcm-KnI-sf k-lm-bn-°p-∂-Xn-\v th-≠n-bm-Wv {]-kvXp-X Xp-I hn\n-tbm-Kn-°p-∂Xv. km-aq-ly {]-h¿-Ø-\-Øn¬ ]-¶p-tN-¿∂v \-∑ sN-øp-hm≥ Xm-ev-]-cy-ap-≈ kp∑-\- p-Iƒ°v Cu ]-≤-Xn-bn¬ ]¶p-tN-cm-hp-∂-XmWv.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 47KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ taJem hm¿Ø-Iƒ ssI∏p-g taJe]pXnb {Kq∏v: am-∂m\w kv-t\-l-Xo-cw F-∂ t]-cn¬ h\n-X {Kq-∏vcq-]o-I-cn-®p. 12 Aw-K-߃ ]-s¶-Sp-Øp.c-‡-Zm-\w: am-∂m\w ku-lr-Z-th-Zn {Kq-∏wKamb sP-bv-k¨ am-Xyp- lr-Z-b i-kv-{X-{Iob \S-Ønb hy‡n°v c-‡-Zm-\w sN-bvXp.tI-°v ]-cn-ioe\w: ]pXnb I√-d {Km-a-Øn¬ tI-°v ]-cn-ioe-\wkw-L-Sn-∏n®p.`m-c-hm-ln- ao-‰nw-Kv : ]pXnb I√-d {Km-a-Øn¬ `m-c-hm-ln-I-fp-sSao-‰nw-Kv kw-L-Sn-∏n-®p. tIm¿-Un-t\-‰¿ s_- n tPm-kv ¢m-kv \-bn-®p. 66 t]¿ ]-s¶-Sp-Øp.`m-c-hm-ln- ao-‰nw-Kv : \o-≠q¿ {Km-a-Øn¬ `m-c-hm-ln-I-fp-sS ao-‰nw-Kv\-SØn. tIm-¿Un-t\-‰¿ Nn-∂-Ω cm-P≥ ¢m- v F-Sp-Øp. 42 Aw-K-ß-ƒ ]-s¶-SpØp.\-thm-an {Kq∏v : C-c-hn-awK-ew {Km-a-Øn¬ ]p-Xp-Xm-bn \-thm-an {Kq-∏v cq-]o-I-cn-®p. 20 Aw-K-߃ tN¿-∂p.kul- rZ- t- hZ- n ¢mkv: Cc- h- na- wKe- w Pokk- v kul- rZ- t- hZ- nb- n¬ ^m.^n-en-∏v cm-a-®-\m-´v ¢m-kv \-bn®p.]pXn-b {Kq-∏v cq-]o-I-cn-®p: -Ip-dp-ap-≈q¿ {Km-a-Øn¬ 15 Aw-K-ß-tfm-Sp-Iq-Sn ]pXn-b -{Kq-∏v cq-]o-I-cn®p.h-cpam-\ ]≤Xn: Ip-dp-ap-≈q¿ `mc-Xv am-Xm {Kq-∏nse \nj tPm-bnX-ø¬ I-S -\S-Øn h-cp-am-\w I-s≠-Øp∂p.]pXn-b Aw-K߃ : Nm-a°m-e {Km-a-Øn¬ ]p-Xn-b-Xm-bn 2 Aw-K߃ tN¿∂p.tI-°v ]-cn-io-e\w : ssI-∏-pg {Km-a-Øn¬ tI-°v ]-cn-ioe-\w kw-L-Sn-∏n-®p. 12 Aw-K-߃ ]-s¶-SpØp.ip-No-IcWw : ]meØpcpØv {Km-a-Øn¬ Km-‘n Pb¥n-tbm-SvA-\p-_-‘n-®v sk‚ v tXma-kv ku-lr-Z-thZnbpsS t\XrXzØn¬]meØpcpØn¬ {]h¿Øn°p∂ ]-I¬-ho-Spw ]cnkchpwhrØnbm°n.X-ø¬ ]-cn-ioe\w: ]meØpcpØv {Km-a-Øn¬ X-ø¬ ]-cn-ioe-\w B-cw-`n-®p. 10 Aw-K-߃ ]-s¶-SpØp.○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 48KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○klmbw \¬In: ]pXnb I√d {KmaØn¬ 32 {Kq∏w-K-߃°vs_Uvjo-‰v, ap≠v, j¿´v, tkm∏v, {_jv F∂o km[-\-߃ e`y-am-°n. Pn.-hn.Fkv {]kn-U‚ v ^m. jmPn apI-tf¬, tem°¬ sI.-kv.-F-kv.-Fkv AwK-ß-fmb knÿ tPmk-^n\, jmPn tkmP≥, {Kq∏v{]kn-U‚p-am¿ F∂n-h¿ k∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p.BZ-cn®p: ssI∏pg kulr-Z-thZn AwK-amb amXyp ]∂-bv°-en\vAXncºpg {Kma]©mbØn¬ \n∂pw £oc I¿j-I\p≈Ahm¿Uv e`n®p.NnIn’m klmbw: ssI∏pg ado\ {Kq∏w-K-amb s]m∂-Ω, tim`m-aWn F∂n-h¿°v 1500 cq] hoXw NnIn’m klmbw \¬In.tI°v ]cn-io-e\w: CchnawKew kzm¥\w {Kq∏n¬ tI°v]cnioe\w \S-Øn. 15 AwK-߃ ]s¶-Sp-Øp.kw`mh\ \¬In: Ipdpap≈q¿ kvam¿´v {Kq∏v ]q¿∆hn-Zym¿∞n-bmb AtPm-tam≥ tPmbn Ata-cn-°-bn¬ \n∂pw 10 tImSn kam-l-cn®v apJy-a-{¥n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \n[nbntebv°v kw`mh\sNbvXp.klmbw \¬In: ]me-Øp-cpØv sk‚ v tXmakv {Kq∏w-K-߃HmWm-tLm-j -]-cn-]m-Sn-Iƒ am‰n- h®v 2 Nm°v Acn, Hcp Nm°v]©-km-c, 3 Intem tXbn-e- Xp-S-ßnb km[-\-߃ ssNX-\y-bn¬sImSp-Øp. IqSmsX c≠v Zpcn-Xm-izmk Iymºp-I-fn¬ 5000 cq]-bpsS km[-\-ßfpw hmßn®p sImSpØp.[\ klmbw: ]me-Øp-cpØv sk‚ v tXmakv {Kq∏nse tcmKm-h-ÿ-bn-em-bn-cp∂ Hcw-K-Øn\v HmW-Øn-\m-h-iy-amb F√m km[-\-ßfpw hmßn-sIm-Sp-Øp, IqSmsX 1500 cq]bpw \¬In.klmbw \¬In: \o≠q¿ ˛ ag-s°-SpXn aqew ZpcnXw A\p-`-hn®h¿°v kulr-Z-th-Zn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ Hcp Nm°v AcnssNX-\y-bn¬ sImSp-Øp. IqSmsX \o≠q¿ Zpcn-Xm-izmk Iymºn¬Ign-™-h¿°v th≠n tkm∏v, tXm¿Øv, {_jv, t]Ãv XpS-ßnbkm[-\-ßfpw sse‰v Atd-©vsa‚ v sNøp-∂-Xn-\p-th≠{IaoIcWßfpw e`ym°n.amXrIm {]h¿Ø\w: am∂m\w kulr-Zb {Kq∏w-K-amb cmtPjv]cn-ÿnXn kwc-£W-Øns‚ `mK-ambn t]∏¿ t]\ \n¿Ωn®v hnX-cWw sNbvXp amXr-I-bm-bn.In‰v hnX-cWw: am∂m\w sh≈s∏m° Zpcn-Xm-izmk {]h¿Ø-\-○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 49 KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964

tIm´bw tkmjy¬ k¿∆okvskmssk‰- n- kwL-ssN-X\y˛ \hw-_¿ 2018 (KSSS)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ß-fpsS `mK-ambn {Kma-hn-I-k\ kanXn {]kn-U‚ v ^m. jntPmIpgn-∏≈n, {Kma-Xe {]kn-U‚ v F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ 50In‰pIƒ hnX-cWw sNbvXp.NnIn’m klmbw \¬In: am∂m\w Iym≥k¿ tcmKn-bmb Hcw-K-Øn\v 2000 cq] NnIn’m klmbw \¬In. In-S-ßq¿ ta-Je]-cn-ioe\w: I-´®n-d {Km-a-Øn¬ acn-b (10) sN-dp-I-c B\-µv (12),am-dn-Sw Ir-] (10), A-£b (10) F-∂n {Kq∏pIfn¬ tI-°v ]-cn-ioe-\w \-SØn. Iq-S√q¿ ssN-X-\y (10), \o-dn-°m-Sv F-Ωm-\p-th¬ (10)F-∂o {Kq∏pIfn¬ _m-Kv ]-cn-ioe-\w \-SØn. ]p∂-Ø-d Kr-l-e-£v-an {Kq-∏n¬ sF.Pn.]n ]-cn-ioe-\w \-S-Øn 10 Aw-K-߃ ]-s¶-Sp-Øp. an-\n tPm-bn ¢m- p-Iƒ-°v t\-XrXzw \¬In.]p-Xn-b-{Kq-∏v: tN¿-∏p-¶¬ X\n-a F-∂ t]-cn-¬ (14) h-\n-Xm-{Kq-∏pw10 t]-sc Dƒ-s∏-Sp-Øn \-thm-an {Kq-∏pw \n-dn-°m-Sv A¿-®-\ F-∂t]-cn¬ 10 Aw-Kß-sf Dƒ-s∏-Sp-Øn h-\n-Xm {Kq∏pw cq-]o-I-cn®p.hcpam-\ ]≤Xn: a‰-°-c {Km-a-Øn¬ kq-cy {Kq-∏v Aw-Kam-b ip-`k-t¥mjv, _n-µp tam-l≥-Zmkv, iym-a-f _m-e-Ir-jvW≥, enPn, Hm-a-\ {]-kmZv, en-‰n¬ ^v-f-h¿ {Kq-∏w-Kam-b iym-af kPn, B-im a-t\mPv, entPm ta-cn tPmkv, sF-iz-cy {Kq-∏w-Kam-b k-tcmP-\n X-¶®≥, ca-Wn cm-P∏≥, tXP-kv {Kq-∏w-Kw kPn-X A-Pn F-∂n-h¿tIm-gn h-f¿-Øn h-cp-am-\w I-s≠-Øp∂p.]pXnb {Kq∏v: \odn-°mSv {Kma-Øn¬ A¿®\ F∂ t]cn¬ ]pXnb{Kq∏v Bcw-`n-®p.In‰v \¬In: \odn-°mSv kvt\l {Kq∏w-K-߃ HmWm-tLm-j-߃am‰n h®v 2 AwK-߃°v In‰v \¬In.ipNo-I-cW {]h¿Ø-\-߃: \odn-°mSv Aaem {Kq∏w-K-߃sh≈-s∏m° Zpcn-X-a-\p-`-hn® {Kq∏w-K-amb h’-Ω-bpsS hoSpw ]cn-k-chpw hrØnbm°n.XpWnIƒ e`yam°n: G‰p-am-\q¿ Ggp-a-Wn-°m‰v ]pcpj kzm{i-b-kw-Lmw-K-߃ 10000 cq]-bpsS XpWn-Ø-c-߃ Zpcn-Xm-izmkIymºn¬ \¬In.]pXnb {Kq∏v: tN¿∏p-¶¬ {Kma-Øn¬ Ir] (12), Aaqey (11),kqcy-Im¥n (12) F∂n-ßs\ 3 h\n-Xm-{Kq∏pw ko\n-b¿ _n (14)○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 50KSSS - To Kindle the Flame of Hope; To Show the Way SINCE1964