Nautilus - N.1/2018

NAUTILUS1968 - 2018 BALTHUS50 anni fa. pag. 3 Dialogo sull'arte. pag. 12IMMIGRAZIONE TRE MANIFESTIIl futuro dell'Italia. Il cinefilo di pag. 8 fiducia. pag. 14FRANK ZAPPA BOMBE MADE IN ITALYMusicisti in via L'inchiesta.d'estinzione. pag. 10 pag. 18ALTERNANZA SCUOLA-LAVOROPro o contro? pag. 16www.nautilusonline.ga

NAUTILUS N. 1/2018«Io non posso insegnare niente a nessuno, io posso solo farli pensare.» Socrate Nautilus nasce dalla volontà di cinque ragazzi di condividere con i propri coetanei conoscenze sul passato, riflessioni sul presente e pensieri sul futuro. Parleremo di politica, storia, arte, cinema e musica.

50 ANNI FAVIETATO 1968VIETARE 2018 50 anni fadi Cesare Beccarelli e Alessandro RivaCronologia sessantottina.  “vogliamo tutto”. Altri Tutto inizia in America,Mezzo secolo fa un grande aforismi riassumono dove la rivolta studentescamovimento culturale eideologico sconvolse il efficacemente l’ideologia trae ispirazione dallamondo durante un annoche avrebbe cambiato la dei giovani del tempo: rivoluzione culturale delstoria contemporanea: il1968. I giovani di tutto il come per esempio “Il est primo dopoguerramondo, stanchi delle regoleimposte dalla società del interdit d’interdir” il motto chiamata “beat generation”.secondo dopoguerra, simobilitarono per del cosiddetto maggio La “beat generation”, dalcominciare a plasmare lasocietà moderna che francese, l’equivalente punto di vista ideologico siconosciamo oggi. Ci sembraquindi doveroso ricordare, d’oltralpe del nostro ’68 impone di scardinare lein questa ricorrenza cosìimportante, alcuni dei italiano, cugino europeo del norme imposte sfociandopersonaggi e degli eventirappresentativi di quella movimento studentesco nella sperimentazione piùche è legittimo chiamareuna rivoluzione. americano. Movimenti estrema sotto ogni punto diMa che cosa volevano isessantottini? A questa simili, che però assumono vista. I cardini di questodomanda si può risponderecon uno dei motti più sfumature diverse a movimento si trovanorappresentativi delmovimento seconda del paese nello scrittore Jack ospitante, sorsero in ogni Kerouac e Allen Ginsberg. angolo del mondo: dai più Svariati avvenimenti occidentali già citati ai più concorsero però, negli anni orientaleggianti e a stampo successivi, a trasformare più culturale come la un movimento in una vera rivoluzione culturale e propria rivoluzione: Tra cinese o il quasi questi le crisi di Berlino, sconosciuto movimento l’assassinio di Kennedy, la studentesco giapponese, lo lotta per i diritti civili degli Zengakuren. Questo è un afroamericani, la guerra in chiaro segno di come i Vietnam, la crisi dei missili movimenti del ‘68 e degli di Cuba accompagnata con anni ad esso circostanti la paura di un terzo abbiano avuto un carattere conflitto mondiale.  veramente globale. 3

NAUTILUS Tutto ciò porta alla rivolta che non coinvolge Marco Sassano di titolo \"Un mobilitazione studentesca solo studenti e operai, ma dibattito sulla posizione che ha inizio nel ’64 con anche tutti quei cittadini della donna nella nostra l’occupazione che protestavano contro il società, cercando di dell’università di Berkeley. duro dominio dell’Unione esaminare i problemi del Le redini della rivoluzione sovietica sul paese, che matrimonio, del lavoro nell’università vengono riporterà il paese nella sua femminile e del sesso\". tenute fra gli altri dal figlio sfera d’influenza L’articolo si imponeva la di emigrati italiani Mario invadendo la capitale con trattazione di tematiche Savio, che dopo aver carri armati. ancora tabù come scoperto che all’interno del Di questo fugace sogno l’educazione sessuale e campus era stata vietata vorremmo ricordare l’emancipazione della ogni forma di attività l’eroico sacrificio di Jan donna. In un’Italia ancora politica, incoraggiò gli Palach, studente fortemente legata al studenti ad assumere il cecoslovacco che si diede dogmatismo cattolico ciò comportamento opposto fuoco in una piazza suscitò grande dando così inizio alla centrale di Praga per indignazione che, oltre a rivoluzione studentesca protestare contro la dividere politicamente il americana. I rivoluzionari sottomissione del suo paese fra conservatori e furono ispirati e affiancati popolo. progressisti portò ad un da molti musicisti e artisti Anche in Italia i giovani assurdo processo non solo inclini a quegli stessi ideali non si limitano a guardare, mediatico degli autori, che di pace e fratellanza che soprattutto per cercare di si concluse fortunatamente mobilitavano i giovani. cambiare un paese che per con l’assoluzione degli Dopo qualche anno, il molti aspetti era fermo al stessi. Negli anni successivi movimento si sposta in medioevo: Basta pensare il dibattito tra le due parti Europa, trovando terreno che, alla vigilia del ‘68, in assume dimensioni fertile prima di tutto in Italia non si poteva nazionali, dividendo da Francia, dove i giovani divorziare o abortire. Un Nord a Sud il paese, senza scesero in piazza a episodio che mette in luce che una fabbrica, manifestare contro l’arretratezza italiana e un’università o una piazza l’arretratezza sociale e pone le basi per la rivolta fosse lasciata incolume ideologica del loro paese, il studentesca è lo “scandalo” dalla rivoluzione che neoimperialismo e la della Zanzara, giornalino andava dilagando. Lo stato società capitalista durante studentesco del liceo Parini non rimane imparziale, quello che verrà chiamato di Milano, che si consuma anzi: i governi che si appunto il maggio francese. fra il 16 marzo e il 2 aprile susseguono in quegli anni Nello stesso periodo, al di là del 1966. A suscitare manovrano la polizia in della cortina di ferro, nasce l’indignazione dei modo repressivo, e muore nell’arco di benpensanti fu un articolo provocando in molte qualche mese l’epica scritto da Marco De Poli, manifestazioni morti e primavera di Praga, una  Claudia Beltramo Ceppi e feriti da entrambe le parti.4

50 ANNI FAStudenti occupano l’università di Berkeley, 1964 Lo slogan del “maggio francese” La triennale di Milano occupata, 1968Appunto, molte volte le amici (benché dalla parte controversie anche dallamanifestazioni iniziate in della ragione) eravate i parte delle forzemodo pacifico degenerano ricchi, mentre i poliziotti dell’ordine: caso simbolonella violenza. Uno degli (che erano dalla parte della reazione eccessiva deiepisodi più simbolici ed del torto) erano i poveri. poliziotti fu quello dellaeclatanti fu quello della Bella vittoria, dunque, morte dello studentecosiddetta battaglia di Valle la vostra! In questi casi, Saverio Saltarelli, rimastoGiulia, durante la quale, gli ai poliziotti si danno i fiori, ucciso durante unastudenti si lanciarono alla amici. manifestazione.riconquista della facoltà di Particolarità dell’evento, fuarchitettura dell’università P. P. Pasolini il tentativo diLa Sapienza di Roma insabbiamento del caso dascontrandosi Questo stralcio, ovvero la parte della polizia, cheviolentemente per ore con conclusione della poesia, riguardo alla morte della polizia. È emblematica la che ne sintetizza il ragazzo diede la seguentereazione dell’intellettuale messaggio, mette in luce giustificazione: “arrestoPier Paolo Pasolini, che come l’antagonista degli cardiocircolatorio, forsescriverà una poesia studenti non era altro che dovuto alla tensioneriguardante l’evento che il loro riflesso meno nervosa del momento”. Fumetterà in risalto le abbiente. I manifestanti successivamentecontraddizioni del pensiero infatti, seppur spinti da dimostrato che Saltarellisessantottino. giusti ideali, si trovavano a morì colpito da un scontrarsi con quella classeA Valle Giulia, ieri, si è cosi che per ideale avrebbero candelotto lacrimogeno e dovuto difendere.  che i poliziotti, sparandoavuto un frammento anche proiettili ordinari ad  Non mancarono però di lotta di classe: e voi, 5

NAUTILUSaltezza d’uomo, testimoni Entrambi furono in seguito dello stesso:due feriti da arma da fuoco, dichiarati innocenti, cambiò innanzitutto ilrischiarono di sacrificare purtroppo per Pinelli solo rapporto fra studenti ealtre vite. dopo la sua morte, le cui professori, che divenne di circostanze rimarranno biunivoco rispetto e portòIl culmine delle tensioni in forse per sempre ignote. Gli ad una visione della scuola,Italia viene raggiunto con episodi di piazza fontana in particolarela strage di piazza Fontana furono imputati dell’università, menodel 12 dicembre 1969, che successivamente al gruppo elitaria e distaccata dallasegna l’inizio del tetro di estrema destra “Ordine realtà. Anche la scuolaperiodo stragista italiano. Nuovo” , che aveva come superiore venne riformataL’esplosione miete 17 movente alimentare la radicalmente: Prima divittime all’interno della cosiddetta strategia del allora infatti, eventi comebanca nazionale terrore. In Italia i disordini le assemblee d’istitutodell’agricoltura di Milano. Il e le battaglie ideologiche erano impensabili, glisintomo delle forti tensioni scatenate dal ’68 si insegnanti esercitavano unnon si riscontra tanto nella protrarranno per tutto gli potere assoluto sugli alunnistrage in sé quanto negli anni ’70, che, a causa dei e vi erano certi argomentieventi corollari che numerosi attentati e delle tabù di cui eraseguirono la tragedia. Nei crescente tensione tra le assolutamente proibitoprimi momenti successivi forze politiche furono parlare in classe (sesso,all’evento si scatenò una chiamati “gli anni di fascismo e comunismo,vera e propria caccia alle piombo”. etc…). Gli operai, che spessostreghe contro i “rossi”, che e volentieri marciavanoper la loro natura E redità del '68. insieme agli studenti,rivoluzionaria, vennero ottennero importantisubito additati come Il ’68 e gli anni ad esso traguardi per quantoresponsabili. Furono quindi circostanti nonostante riguarda le condizioni diarrestati anarchici e furono anche teatro di lavoro e lo stipendio.comunisti, fra cui Pietro stragi e scontri, Inoltre, le rivolte del ’68Valpreda, che rimase in alimentarono anche un crearono le condizioni incredibile fervorecarcere per tre anni, e necessarie per la nascita diGiuseppe Pinelli, che culturale e portarono ad movimenti femministi,rimase ucciso scaraventato importanti conquiste, che prima di allora in Italia mai diedero all’Italia e al mondo visti, che negli anni adal quinto piano della un’apertura mentale prima seguire riportarono grandiquestura durante di allora ignota.l’interrogatorio. La vittorie, come la possibilitàversione fornita sul caso La rivolta, che partì dagli di divorziare, di abortire, didalla polizia parlava di studenti, sintomo di una partecipare in primo pianosuicidio dovuto ai sensi di necessità di cambiamento alla vita politica. Da alloracolpa, ipotesi facilmente nel sistema scolastico, sono passati esattamenteconfutabile. portò ad importanti 50 anni, ed è facile 6 modifiche

50 ANNI FAguardarsi indietro e avuto molti lati positivi epensare a quegli eventi in altrettanti negativi. Ma lamodo assoluto da una parte cosa che a nostro parereo soprattutto dall’altra. Non sarebbe più importantebisogna però dimenticare il salvare è quella capacità disangue versato, le sognare, di immaginare uncontroversie e soprattutto mondo diverso, quellale conquiste che questa voglia di sperimentare I carri armati sovieticirivoluzione sociale ci ha tutto senza pregiudizi. La entrano a Praga, 1968portato. Noi con la nostra nostra epoca ha ungenerazione rischiamo di disperato bisogno diessere l’antitesi di quella sognatori e utopisti perdei nostri nonni, disgregata opporsi alla crescentee disinteressata a qualsiasi rassegnazione che ormaicosa che vada oltre noi domina la nostra società.stessi, una generazione Compito di noi giovani èdove l’interesse politico e la quello di tornare a sognare Soldati USA in Vietnamvolontà reazionaria vanno e reinventare la nostrasempre più scemando. generazione,Dovremmo quindi riconsegnandole il ruolo diguardare al sessantotto più forza trainante di questoche per le sue conquiste e mondo alimentandone ilper il suo spirito, le sue continuo ricambioutopie e per la capacità che ideologico e culturale. Inha avuto di unire un’intera caso contrario rischieremo Studenti protestano durantegenerazione che ha trovato di vivere in una società l’occupazione della primala forza e la volontà di grigia, fredda e obsoleta. università italiana, Trento.opporsi al muro di piombodei pregiudizi e Scontri studenti - poliziotti durante la “battaglia di valle Giulia”.dell’arretratezza dellasocietà. Oggi più che mai,nonostante la diffusaimpressione che sianofinite le grandi battaglieideologiche di un tempo,per trovare quella di cui lanostra generazione tantonecessita basta spingersioltre i propri limitatiorizzonti. Il ’68, essendostato un movimento diproporzioni globali, ha 7

NAUTILUS IMMIGRAZIONE IL FUTURO DELL'ITALIA Attualità di Alessandro Maggiolini Senza l'immigrazione, dovrebbe essere ultimo, ad oggi moltissime “nei prossimi 22 anni compensata con un pensioni italiane sono avremmo 73 miliardi in aumento della pressione calcolate utilizzando il meno di entrate fiscale pari a quasi due sistema retributivo, ossia contributive e 35 miliardi miliardi di euro ogni anno. tenendo conto in meno di prestazioni Le ragioni che rendono esclusivamente della sociali destinate a plausibile questa retribuzione dell’ultimo immigrati”, insomma da simulazione sono due: in incarico lavorativo. Tale oggi al 2040 l’Italia primis, la giovane età dei sistema – che ad oggi non è perderebbe circa 38 migranti che giungono nel più in vigore – è stato miliardi di euro. Non sono nostro Paese; sempre sostituito da quello parole di un politico alla secondo l’INPS, infatti, la contributivo, che tiene ricerca di voti o di un quota degli stranieri sotto i conto – cioè – dei contributi presidente delle famigerate 25 anni che cominciano a versati nel corso di tutta la ong, ma sono affermazioni contribuire è passata dal vita lavorativa, risultando pronunciate da Tito Boeri, 27,5% del 1996 al 35% del di fatto più equo e preciso. presidente INPS (Istituto 2015. In termini assoluti si Le pensioni dei migranti, Nazionale Previdenza tratta di 150.000 dunque, sono calcolate con Sociale), l’ente – cioè – che contribuenti in più ogni il nuovo sistema che, a si occupa di pagare le anno. Ma la seconda parità di anni lavorativi e pensioni agli italiani e ragione, probabilmente più di retribuzioni, le rende riscuotere i contributi. Da significativa, è che molti di inferiori a quelle di molti una simulazione, è emerso questi migranti sono solo di italiani. Purtroppo, negli che il fenomeno “passaggio”, vale a dire che ultimi anni, complici i dell’immigrazione, se visto lasciano l’Italia ben prima mass-media e l’ondata di nella sua totalità, del raggiungimento dell’età profughi che dalle cose costituisce per le casse dello pensionabile avendo, così, africane si è riversata in stato un’entrata non versato contributi che non Italia, il termine trascurabile, che altrimenti  saranno mai riscossi. Da immigrazione ha assunto 8

IMMIGRAZIONEun significato meramente quel complesso sistema Per dire la tua opinione, fornire spunti dinegativo e ci viene spesso dell’integrazione che riflessione o critica, è disponibile il sito internetdipinto attraverso la permette di occupare posti www.nautilusonline.ga. oppure l'indirizzo e-mailcronaca di scandali, frodi di lavoro che altrimenti [email protected] episodi di criminalità. Se risulterebbero vacanti In questo articolo.analizzato dati alla mano, perché di scarso interesse - La relazione annuale del Presidente INPS T. Boeri:però, l’immigrazione ci italiano o che provoca una www.tinyna.ga/b.appare come un fenomeno complessiva diminuzione Seattle, USAmolto più complesso, che dell’età media italiana.coinvolge la difficile sfera Come in ogni cosa, èdell’integrazione e della possibile attuare riformeresponsabilità etica ed volte a migliorare laumana verso coloro che situazione esistente, arealmente fuggono da una renderla più equa, creandosituazione di disagio. Per centri di accoglienza piùtale motivo, non merita civili e più rispettosi deiun’automatica diritti del singolo in quantoclassificazione negativa per uomo, affiancando le ONGil comportamento senza nella prima assistenza aglidubbio irresponsabile di un sbarchi senza lasciare locerto numero di profughi, o stato di abbandono chemeglio di criminali e vige oggi ed attuandonemmeno merita di essere misure di cooperazioneoggetto di quelle teorie internazionale volte adpolitiche che tendono a arginare e distribuiremischiare identità equamente l’entità delnazionale, sicurezza, fenomeno.occupazione, confini e Ma, prima di tutto, occorrereligione in un unico che le nostre scuolegrande contenitore formino una cultura dellaideologico dal fine tolleranza e permettano diesclusivamente comprendere come siademagogico.  sbagliato affidare l’entitàL’immigrazione, infatti, del fenomeno alla semplicenon si limita agli sbarchi e frase “aiutiamoli a casaal complesso sistema loro”.dell’accoglienza che ci La diversità ci rende piùviene mostrato forti e pronti ad affrontarequotidianamente: quella ne le sfide del domani, perè solo una piccola parte. Il costruire – insieme – unavero fenomeno coinvolge società multietnica e multiculturale. 9

NAUTILUS MUSICISTI IN VIA D'ESTINZIONE Frank Zappa di Cesare Beccarelli I discografici non posso degli anni ’80. Ai primi infatti non è tanto la “musica essere quelli che decidono il potevano essere proposti commerciale” quanto la gusto di un’intera anche suoni sperimentali, monopolizzazione del popolazione dato che lasciavano che mercato da parte di questa. C F. Zappa fossero gli ascoltatori ad osì, Frank Zappa, uno avere l’ultima parola in L’orecchio, infatti, è un organo che va allenato perché dei più grandi musicisti e quanto al successo del riesca ad ascoltare e innovatore del XX secolo, prodotto. I secondi invece apprezzare i componimenti negli anni 80, si esprimeva ponevano le basi per una più complicati. La musica di riguardo l’attuale situazione condizione di consumismo del Zappa, come quella di molti mercato musicale. I produttori altri in quegli anni, fu densa del Mercato discografico, di questo periodo infatti, più di suoni eccentrici e frase che definisce giovani, più all’avanguardia dissonanti, elementi che oggi perfettamente rispetto ai propri un ascoltatore medio l’assottigliamento del panorama musicale che si predecessori, studiavano nei definirebbe brutti e fastidiosi, minimi termini la musica non riuscendo suo malgrado andava ai tempi attraversando. La citazione è perché fosse ad apprezzarli. I danni di una forte critica a quel commercializzabile. La questo sistema, che per Zappa consumismo che iniziava ad musica quindi si trasforma erano già visibili ai tempi, dall’essere un’espressione sono però ancora più imperversare ai tempi e tuttora ancora imperversa nel dell’artista, ad un prodotto accentuati al giorno d’oggi. mercato musicale. La musica, appagante per il proprio. Fare Quei pochi musicisti che essendo la forma d’arte più musica però, almeno come lo riescono ad uscire da quel popolare in assoluto, negli intendeva Zappa, non è velo di oblio che copre la anni ’80, è passata dall’essere semplicemente dare al maggior parte dei gruppi non una forma d’arte facilmente proprio uditore ciò che vuole solo amatoriali si trovano sentire. Ovviamente è appunto obbligati ad essere in smerciabile ad un vero e proprio prodotto da lanciare innegabile come la musica linea, almeno dal punto di sul mercato. Zappa nella parte nasca anche per essere vista musicale, con i gusti non riportata del suo celebre venduta, sarebbe quindi una attuali, che tendono a cosa insensata demonizzare valorizzare soltanto discorso fa un diretto confronto fra i più obsoleti globalmente la musica l’orecchiabilità e la cantabilità, produttori degli anni ’60 ai prettamente “commerciale”. Il portando ad una sorta di più moderni e all'avanguardia problema che sorge banalizzazione della musica.10

MUSICISTI IN VIA D'ESTINZIONEL’assottigliamento del musicisti letteralmente nella sua musica strumentipanorama musicale può anonimi, la parte vocale viene classici indiani, come puòessere però imputabile anche invece esaltata all’estremo, essere il Sitar, allora unoad altre cause. La musica diventando insieme alla strumento musicale ancorainfatti come ogni altra realtà è scenografia la sola ignoto al mondo occidentale.in evoluzione, ma i protagonista. Un tale George in questo modo creòcambiamenti fisici che più la squilibrio porta ad una sorta sonorità nuove e sconvolgentihanno riguardata negli ultimi di involuzione di quei ruoli per il tempo, ampliando ildecenni sono perlopiù relativi che non vengono panorama musicale. Quasi èal modo di approcciarsi ad minimamente esaltati. un paradosso pensare come,essa. Basti banalmente Parlando con persone che nella nostra epoca, dato ilpensare per esempio all’epoca vivono letteralmente di continuo interscambiopre CD-ROM, l’era delle musica emerge come lo culturale e la facilità con cui sicassette a nastro, quella spopolare della rete, che reperiscono informazioni nonprecedente e più gloriosa del potenzialmente renderebbe siano più possibili contatti fravinile o, estremizzando il accessibile la propria musica a culture così sconvolgenti.tutto, l’ancora più milioni se non miliardi di Questa non vuole essereantecedente della musica dal persone, invece non faccia un’invettiva contro ilvivo. Osservando come sia altro che allontanare i naturale progredire dellecambiato il modo di ascoltare possibili ascoltatori. Partendo cose, la musica infatti è lola musica si può notare come dal presupposto che la tua specchio della propria cultural’ascolto tramite vinile, musica, per quanto sofisticata e della propria società. Incassetta o in maniera o particolare possa essere, questo periodo cosìesponenziale dal vivo trovi su 7 miliardi di persone controverso che vende laimponga un ascolto più o sicuramente almeno un simbiosi di un forte progressomeno forzato dall’inizio alla ascoltatore interessato, questa e un altrettanto saldo legamefine dell’intero sarà obbligata a passare dal con il passato si possonocomponimento. Questo modo “filtro” della rete, che osservare due diverse “scuoledi ascoltare la musica non comunque farà emergere di pensiero”, che adottanosolo implica uno sforzo in (quasi) sempre e solo prodotti musicisti e ascoltatori: lapartenza, permette anche al della medesima fascia e prima è fautrice di unamusicista di farti apprezzare indirizzati ad uno stesso metamorfosi della musica chequalcosa di più, che non si pubblico, senza permettere lo si trova a non essere piùlimita alla singola traccia, ma sviluppo di prodotti più di formata da note, ma da suoni,che si estende a qualcosa di “nicchia”. Un altro effetto grazie alle strumentazionipiù complessivo. della rete è l’impossibilità di digitali, eliminando così laUn sintomo molto sviluppare un concetto figura “classica” del musicista.interessante che si può veramente nuovo. Si può solo La seconda invece si vederiscontrare è di come questa continuare il lavoro di un troppo legata ai classici delmetamorfosi musicale abbia altro. Un esempio utile può passato, che venera a volte incoinvolto anche la musica dal essere quello che riguarda modo quasi ridicolo, senzavivo: mentre la parte George Harrison, storico riuscire ad analizzarlistrumentale è quasi chitarrista dei Beatles, che razionalmente.annullata, sostituita da basi dopo la sua esperienza Continua su www.nautilusonline.ga.registrate o suonata da orientale (India) introdusse 11

NAUTILUS DIALOGO SULL'ARTE Balthus di Davide Brioschi “Considerato l’attuale clima sale il quadro “Thérèse frequenza, soprattutto tra intorno alle molestie sessuali e alle accuse Dreaming”, opera del gli anni ’30 e ’40 del secolo pubbliche che aumentano di giorno pittore franco-polacco scorso, è quello della in giorno, mettendo in mostra questo dipinto, il Balthus, pseudonimo di sessualità infantile. È facile Met [Metropolitan Museum, New York, nda] Balthasar KƗossowski de rendersi conto della sta nobilitando il voyeurismo e la Rola, accusando il museo di spinosità e delle difficoltà a riduzione dei bambini a oggetti […]”. promozione della pedofilia cui si va incontro nella M. Merrill utilizzando l’opera stessa trattazione di un soggetto Lo stralcio proposto è  come strumento. Le opere simile. Per Balthus, figlio di tratto da una petizione, dell’artista (morto nel 2001) un tempo nel quale la scritta dall’americana Mia Merrill e presentata nel non sono nuove a questo pedofilia non era ancora il dicembre scorso sul sito web thepetitionsite.com, che, genere di contestazione: tema di dominio pubblico dal momento del proprio lancio, ha già raccolto più nel 2014, infatti, la rivista che è oggi e in cui la di 11mila firme. Con la petizione, la donna si tedesca Die Zeit aveva sessualità in generale propone di costringere il Met di New York a costretto alla chiusura una iniziava a diventare rimuovere dalle proprie  mostra di scatti di Balthus sempre più “comune” e tenutasi ad Essen, partecipata, l’intimità dei Germania. Partendo da bambini non ha niente di questi antefatti, sorge più scabroso di quella spontaneo chiedersi come degli adulti, di dominio mai le opere di questo dell’arte già da secoli. Per artista suscitino così tanto l’artista, quindi, i scalpore, pur non sentimenti e le pulsioni rappresentando morbosità delle adolescenti esplicite o violenza di sorta. sono emozioni come le Il tema prediletto da altre: la rappresentazione Balthus, o almeno quello di una tredicenne con le che egli tratta con più  gambe scoperte non è12

DIALOGO SULL'ARTEmeno degna di stare in un semplici, esili e con gambe  tema all’apparenzamuseo di quanto non lo sia e braccia disposte secondo complesso e di difficile una venere rinascimentale angoli ben delineati dalle rappresentazione, che alo una qualsiasi donna fisionomie. giorno d’oggi più che maisvestita. La semplicità e Dal francese Cezanne sentiamo come intoccabilel’innocenza che, per (1839-1906), invece, e per il quale siamo prontiBalthus, sono implicite l’artista prende lo stile della arimuovere dai museinegli affetti dei ragazzini pennellata: lunga e netta, opere che, se davvero(sessualità dei bambini, a delineare uno stacco comprese, potrebberoinfatti, non significa al preciso tra luce e ombra, mostrarci sotto una lucecontempo perdita tra figura e sfondo. Con completamente nuova ildell’innocenza di questi tecniche che trovano mondo che tantoultimi) sono rese sulla tela ispirazione in tutta la storia caparbiamente difendiamoda uno stile che è tutto dell’arte e con stile con i pochi preconcetti checaratteristico di questo estremamente diretto, la nostra mente bigotta hagrande pittore: rifacendosi Balthus riesce a rendere costruito in anni ed anni dialla pittura medievale dei con tratti precisi e figure il dura disinformazione.giotteschi, le figure sono  più semplici possibili un  Balthus, “Thérèse Dreaming”, 1938 © The Metropolitan Museum of Art La petizione di Mia Merrill ha raccolto quasi 12.000 firme. Il link è: http://tinyna.ga/c. 13

NAUTILUS IL CINEFILO DI FIDUCIA Tre manifesti a Ebbing, Missouri di Riccardo Marrafino Titolo originale Three billboards at Ebbing, Missouri. Genere Drammatico, Commedia. Regia Martin McDonagh. Durata 115 min. “La rabbia genera solo altra rabbia”. La firma  Sul sito www.nautilusonline.ga sono disponibili contenuti extra: il trailer e approfondimenti sul riferimento alla contemporaneità. Vincitore di 4 Golden Globe schermo una storia potente intelligentemente ai limiti  (miglior film drammatico, e più che mai del lecito, indirizzata allo miglior attrice protagonista, contemporanea, che sceriffo Willoughby miglior sceneggiatura e rispecchia con volgare e (Woody Harrelson), perché miglior colonna sonora) e sincera spudoratezza la ritenuto responsabile candidato a 7 premi Oscar è società odierna negli dell’inattività degli agenti uscito nelle sale italiane lo USA. Mildred Hayes del posto. La trama diventa scorso 11 gennaio. Con un (Frances McDormand) è intrigante con la notizia una donna in cerca di che lo stesso capo della botteghino che supera il giustizia per lo stupro e polizia soffre di un cancro milione di dollari solo in Italia e i 40 milioni in tutto l’omicidio di sua figlia allo stadio terminale, il che il mondo, il film diretto da Angela (Kathryn Newton). fa sì che tutta la Trascorsi 7 mesi dal delitto popolazione di Ebbing si Martin McDonagh sta riscuotendo successo sia tra la polizia non ha trovato schieri in sua difesa le file del pubblico sia sui ancora nessun ritenendo che non sia taccuini dei critici, come colpevole, perciò la giusto che egli trascorra il conferma il rinomato sito di protagonista decide di poco tempo a sua recensioni Rotten affittare tre manifesti disposizione per dedicarsi a Tomatoes. pubblicitari ormai in disuso un caso irrisolto. La La pellicola, interamente e affiggere su sceneggiatura continua girata in North Carolina in ognuno una frase accompagnata da numerosi 33 giorni, porta sul grande provocatoria, ma colpi di scena e da una14

IL CINEFILO DI FIDUCIAcolonna sonora poco in Mildred e quella di legge, che deve essereinvadente ma incisiva, fino responsabilità personificata uguale per tutti, e la suaa sfociare in un finale nella popolazione del luogo: applicazione pratica, chepiù che verosimile e la prima riconosce la non raramente provoca unsoggetto all’interpretazione soluzione del caso come tessuto di favoritismi e dipersonale di ogni spettatore necessaria priorità senza corruzione ai più altiin sala. Il film investe il considerare la malattia di vertici della società. Altrirealismo contemporaneo Willoughby, in quanto è temi estremamentecon una potenza efficace dovere di uno pungenti, provocanti ebasata sulla fusione di sceriffo garantire la correnti sono ilforma e contenuto: da un giustizia e l’ordine nella femminicidio, che anche selato una storia credibile propria città; la seconda non molto approfondito èdall’inizio alla fine ricca di ritiene invece che la fondamentale in quantoargomenti attuali, dall’altro precedenza debba causa dell’interail modo geniale con cui il essere data all’interesse narrazione, ma anche laregista firma la pellicola, personale del capo della pedofilia (solo citata), ilrendendola vivace, ironica polizia che, in quanto razzismo contro i neri e glie perciò non pesante per la malato, dovrebbe dedicarsi omosessuali e l’abuso disua durata (115 min), e agli affetti familiari potere esercitato dallaancora spudorata e volgare anziché al proprio lavoro. polizia e personificatoperché la realtà è anche Entrambe le linee di dall’agente Dixon, il qualequesto. Come è stata pensiero sono valide sembra non aver appreso ildefinita da The eppure, per chi di voi valore del distintivo e ilTelegraph “una black vedrà il film, consiglio rispetto per la divisa. Piùcomedy sconvolgente”. Tra vivamente di soffermarsi volte sentita ma simboloi temi più evidenti vi sul dialogo tra Mildred e il del film è la frase “la rabbiaè sicuramente il costante sacerdote di Ebbing, che genera solo altra rabbia”contrasto tra l’etica di mostra il distacco tra che porta un messaggioconvinzione personificata  l’universalità teorica della all’uomo della società odierna. Trailer: http://tinyna.ga/d Fox: http://tinyna.ga/e L’agente Dixon (Sam Rockwell) Altri video ed faccia a faccia con Mildred approfondimenti su (Frances McDormand)  www.nautilusonline.ga, dove potrai lasciare una tua © 20th Century Fox. recensione al film, o inviarla via e-mail a [email protected] 15

NAUTILUS ALTERNANZA SCUOLA-LAVORO Dibattito di Alessandro Maggiolini e Alessandro Riva « Io amo le discussioni, io amo dibattere. Io non mi aspetto che tutti siano d'accordo con me, non è quello il loro lavoro. » M. H. Thatcher L’Alternanza scuola-lavoro, obbligatoria per tutte le studentesse e gli studenti degli ultimi tre anni delle scuole superiori, licei compresi, è una delle innovazioni più significative della legge 107 del 2015 (La Buona Scuola). MIUR I NUMERI PRO Alessandro Maggiolini È facile esprimere critiche disfattiste; meno banale, invece, è Fonte: Dati MIUR proporre alternative ad una riforma - ammettiamolo - imperfetta A.S. 16/17 quale la Buona Scuola. Eppure, dietro il concetto di Alternanza Scuola-Lavoro, si nasconde la volontà di trasformare la scuola da 1,1 mln castello isolato dalla realtà ad un ambiente aperto, dinamico e costretto a stare al passo con il mondo lavorativo. Ed ecco che Studenti  l'esperienza delle 200 ore per i licei ha proprio l'obiettivo di interessati affiancare alle conoscenze teoriche, delle competenze pratiche indispensabili per il futuro oltre il percorso educativo. Come ogni 200.000 cosa, anche l'alternanza è strettamente legata all'onestà e al buon senso: è sotto gli occhi di tutti quanto possa essere facile Strutture dichiarare più ore di quelle realmente svolte; eppure alla fine, coinvolte questa forma di disonestà si ritorce inevitabilmente contro noi stessi, impedendoci di affiancare alla conoscenza nozionistico-scolastica, tecniche di problem-solving e di pensiero critico che solo un'esperienza pratica può sviluppare. Non avrebbe comunque senso chiudere gli occhi nei confronti di una palese disorganizzazione a livello scolastico-territoriale che rischia di condizionare burocraticamente - e, dunque, negativamente - un'esperienza dal valore formativo difficilmente eguagliabile.16

DIBATTITOCONTRO Alessandro Riva L’alternanza scuola-lavoro è una riforma inutile e ingiusta. È inutile perché solo in pochi casi l’attività ha a che fare con quello che si studia, ma soprattutto perché in pochi casi si lavora veramente. Come può il governo pensare di abituare noi ragazzi a lavorare quando, secondo la riforma, andare in gita o fare l’animatore in oratorio è considerato “lavoro”? Inoltre, la riforma non ci aiuta neanche ad abituarci ad avere delle responsabilità, poiché qualsiasi attività deve essere supervisionata da un maggiorenne. Si preclude quindi la possibilità di svolgere lavori semplici ma socialmente utili, come cancellare le scritte dai muri o pulire le strade. In secondo luogo, è ingiusto obbligare noi giovani a sprecare il nostro tempo, costringendoci a fare dei sacrifici, chi piccoli, chi grandi, per attività inutili. E soprattutto, nostro malgrado, avremo tutta la vita per lavorare.In sintesiSeppur imperfetta, la La riforma è inutile edriforma incarna il desiderio ingiusta perché impediscedi unire la teoria alla pratica ai ragazzi di assumersifornendo conoscenze responsabilità e costringeindispensabili per il futuro. loro a sprecare tempo.Nel prossimo numero...Alternanza Scuola-Lavoro: come cambiarla (in meglio...)Vuoi contribuire con la tua proposta? Vai su nautilusonline.ga(Il tempo che impiegherai per mandarci un messaggio non ti verrà conteggiato come ore di alternanza...) 17

NAUTILUS BOMBE MADE IN ITALY di Alessandro Riva Un recente articolo Iran e Arabia Saudita, nazioni quindi anche l’Italia, il nostro a comando rispettivamente pacifico belpaese, è tra quelle pubblicato dal New York dei musulmani sciiti e sunniti. nazioni alleate degli Stati  Times ha rivelato, tramite un Tra i due paesi mediorientali è Uniti che esplicitamente si video sconvolgente che in corso una sorta di piccola dichiarano reggenti della pace consiglio a tutti di guardare, guerra fredda, in quanto mondiale, ma implicitamente che l’ Arabia Saudita utilizza entrambi sono impegnati a contribuiscono a distruggerla. da almeno due anni delle sostenere conflitti, come Il problema è che la pace bombe fabbricate in italia per quello in Yemen o in Siria , viene distrutta in paesi troppo colpire obiettivi soprattutto volti ad estendere la propria lontani, sia geograficamente civili nella guerra  tuttora in sfera d’influenza, come fecero sia culturalmente, per avere corso nello Yemen. I ai tempi Stati Uniti e Unione un’impatto emotivo su di noi, giornalisti della testata Sovietica. quand’anche se ne senta americana hano tracciato I sopracitati Stati Uniti non parlare. E quindi continuiamo delle navi trasportanti carico possono ovviamente mancare a crogiolarci nella beatitudine esplosivo nel loro viaggio in una guerra che si rispetti, e della nostra pace locale, dalla sardegna, dove ha sede nella suddetta finanziano illudendoci che essa sia la fabbrica dell’azienda l’Arabia Saudita in funzione rispecchiata in tutto il mondo, produttrice RWM, ai porti anti-iraniana e bombardano quando in realtà parte del dell’Arabia Saudita. L’utilizzo le zone controllate dai ribelli nostro benessere è causato delle bombe è stato tramite droni. A subire le dalla morte di altre persone. Il confermato dal ritrovamento conseguenze delle mosse delle primo passo per fermare tra le macerie di frammenti superpotenze sullo scacchiere questo abominio è che recavano un numero geopolitico è purtroppo la innanzitutto rendersi conto indicante il luogo di popolazione yemenita, finora del vero ruolo dell’Italia e produzione, situato appunto ridotta di oltre 10000 unità, delle altre potenze che in Italia. Il contesto in cui le soprattutto perdite civili tengono in scacco il terzo armi vengono usate è una causate dai mondo, in quei pochi istanti guerra quasi dimenticata, la bombardamenti. Ma, a quanto in cui usciamo dal nostro guerra civile yemenita, pare, la loro sofferenza vale mondo ideale fatto di illusioni conflitto iniziato nel 2015 dai meno del giro d’affari causato per aprire gli occhi sulla vera, contrasti tra dalla guerra, anche se sarebbe e cruda, realtà. sciiti, rappresentati dalla più giusto dire della guerra fazione ribelle degli huthi, e causata dal giro d’affari. Già, sunniti, dalla parte del perchè, la guerra ai nostri governo legittimo. Come tempi è ormai diventata un spesso accade, però, queste business che nel caso dello guerre civili sono causate e Yemen frutta all’Italia mezzo portate avanti da paesi ben miliardo di euro all’anno. E più potenti, in questo caso18

NAUTILUS«Se comprendere è impossibile, conoscere è necessario.» Primo Levi Le opinioni espresse negli articoli sono frutto esclusivamente dei pensieri degli autori. Ci prefiggiamo il rispetto dei diritti d'autore e ci scusiamo fin da subito per eventuali mancanze che invitiamo a segnalare all'indirizzo mail [email protected] Per contattare la redazione, visita www.nautilusonline.ga Cesare Beccarelli Davide Brioschi Alessandro Maggiolini Riccardo Marrafino Alessandro Riva Si ringrazia la prof.ssa Daniela Ripamonti e il Liceo Maria Gaetana Agnesi di Merate per aver permesso la realizzazione di questo progetto. Impaginazione e grafica: Alessandro Maggiolini

Nautilus, dal greco nave o marinaio, è un genere di mollusco il cui carapace rispetta la sezione aurea. Nautilus fu il primo sommergibile funzionante. Nel 1870, Jules Verne immaginò un sottomarino per ilromanzo Ventimila leghe sotto i mari e lo chiamò Nautilus. Oggi, da un nostro sogno, nasce Nautilus. www.nautilusonline.ga