bin patti Sab Soon

´Éxɺ{ÉÊiÉ VÉMÉiÉ ¨Éå iÉÉEòZÉÉÄEò -- 1 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ ÊEò¶ÉÉä®ú {ÉÄ´ÉÉ®ú BEò±É´ªÉ EòÉ |ÉEòɶÉxÉ

´Éxɺ{ÉÊiÉ VÉMÉiÉ ¨Éå iÉÉEòZÉÉÄEò -- 1 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ Bin Patti Sab Soon ÊEò¶ÉÉ®ä ú {É´Ä ÉÉ®ú Ê´É¹ÉªÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú: ¦Éɱä É¶ä ´É®ú nùÖ¤Éä ÉJÆÞ É±ÉÉ ºÉ¨{ÉÉnùEò: ºÉ¶Ö ÉÒ±É VÉɶä ÉÒ ÊSÉjÉ: VÉÉ´Énä ù ʺÉnn ùÒEòÒ, ¶Éɦä ÉÉ PÉÉ®úä +É´É®úhÉ +ÉEò±{ÉxÉ: |ÉMÉÊiÉ ¨ÉJÖ É{É¹Þ ` +É´É®úhÉ: º{Élä ÉÒÊ¡ò±±É¨É - ¡òÉ]ä õÉOä ÉÉ¡ò: ¶É§Ö ÉÉ ¦ÉɴɺÉÉ®ú Ê{ÉUô±ÉÉ +É´É®úhÉ: ºÉÉ<EòºÉ ®úä´ÉÉ±ä ªÉ]Ú õÉ - ¡òÉ]ä õÉOä ÉÉ¡ò: ÊEò¶ÉÉ®ä ú {É´Ä ÉÉ®ú {ɽþ±ÉÉ ºÉƺEò®úhÉ: VÉÚxÉú 2007/3000 |ÉÊiɪÉÉÄ {É®úÉMÉ <ÊxÉÊ÷¶ÉBÊ]õ´É, ºÉ®ú ®úiÉxÉ ]õÉ]õÉ ]õź]õ Eòä Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þªÉÉMä É ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ 70 gsm ¨É{ä ÉʱÉlÉÉä +É®è ú 164 gsm +É]õÇ EòÉb÷Ç (Eò´É®ú) {É®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ISBN: 978-81-89976-09-5 ¨ÉÚ±ªÉ: 35.00 ¯û{ÉB |ÉEòɶÉEò: BEò±É´ªÉ <Ç-7/BSÉ +É<Ç VÉÒ 453 +®äú®úÉ EòÉì±ÉÉäxÉÒ, ¦ÉÉä{ÉÉ±É - 462 016 (¨É. |É.) ¡òÉäxÉ: (0755) 246 3380 ¡èòCºÉ: (0755) 246 1703 www.eklavya.in ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ: [email protected] ÊEòiÉɤÉå ¨ÉMÄ É´ÉÉxÉä Eòä ʱÉB: [email protected] ¨ÉÖpùEò: ®úÉVÉEò¨É±É +Éì¡òºÉä]õ Ë|É]õºÉÇ, ¦ÉÉä{ÉɱÉ, ¡òÉäxÉ 268 7589

Eò½þÉÄ-CªÉÉ? 01 05 1 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ 10 2 {ÉkÉÒ BEò, °ü{É +xÉäEò 12 3 {ªÉÉVÉ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ 4 EèòºÉä iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ °ü{É-®ÆúMÉ 18 5 {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ: 27 EÖòUô |ɪÉÉäMÉ, EÖòUô <ÊiɽþÉºÉ 32 6 |ÉEòɶÉ, EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ 38 42 +Éè®ú C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É EòÉ Eò¨ÉÉ±É 46 7 ʶÉEòÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ 8 CªÉÉå xɽþÓ ½þÉäiÉÓ {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ? 9 +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ¤É½þÉ®ú EòÉ ºÉÆEäòiÉ näùiÉÒ ½éþ {ÉÊkɪÉÉÄ 10 WÉ°ü®úÒ ½èþ {ÉiÉZÉc÷ ¦ÉÒ

1 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ ´É¹ÉÉÇ EòÒ {ɽþ±ÉÒ ¡Öò½þÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ vÉ®úiÉÒ {É®ú ½þÊ®úªÉɱÉÒ UôÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ºÉÉ´ÉxÉ-¦ÉÉnùÉå +ÉiÉä-+ÉiÉä EòÉä<Ç VÉMɽþ BäºÉÒ xɽþÓ ¤ÉSÉiÉÒ VɽþÉÄ UôÉä]äõ-¤Écä÷ {ÉÉèvÉä xÉ ÊnùJÉÉ<Ç nåù* ªÉ½þ ºÉÉ®úÒ ½þÊ®úªÉɱÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ ½þÒ iÉÉä ½èþ* VÉîúÉ ºÉÉäÊSÉB, {Éäc÷Éå {É®ú {ÉÊkɪÉÉÄ xÉ ½þÉäiÉÓ iÉÉä CªÉÉ ´Éä ½þ¨Éä¶ÉÉ `ÚÄ`ö ½þÒ xÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä, Vɺè Éä ´Éä {ÉiÉZÉc÷ ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç nùäiÉä ½þé? ¡òÚ ±É +ÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÒ {Écä -{ÉÉvè ÉÉå EòÉ ÉMÆÞ ÉÉ®ú ½þÉiä ÉÒ ½þé* {ÉÉvè ÉÉå Eä iÉÉä ªÉä +ʦÉxxÉ +MÆ É ½þé ½þÒ, ½þ¨ÉÉ®úä ʱÉB ¦ÉÒ <xÉEòÉ ¨É½þi´É Eò¨É xɽþÓ ½èþ* VÉxiÉÖ ¨ÉÉjÉ EòÒ ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÒ ºÉ¨ÉºiÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ+Éå EòÒ {ÉÚÌiÉ <x½þÓ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉå ºÉä ½þÉiä ÉÒ ½þè* {ÉÊkɪÉÉå Eòä ʤÉxÉÉ ¨ÉxÉ¹Ö ªÉ ºÉʽþiÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉÒ´É-VÉxiÉÖ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ ºÉ¨¦É´É xɽþÓ ½þè* VÉÉä ¦ÉÉVä ÉxÉ ½þ¨É Eò®úiÉä ½þé, =ºÉEòÉ ÊxɨÉÉhÇ É <x½þÓ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉä ½þ¨É +xÉÉVÉ, nùɱÉ, ºÉ¤VÉÃÒ, ¡ò±É, iÉä±É, ¶ÉCEò®ú iÉlÉÉ +xªÉ Eò<Ç °ü{ÉÉå ¨Éå VÉÉxÉiÉä ½éþ* ¶ÉÉEòɽþÉ®úÒ VÉxiÉÖ +{ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ SÉÉ®äú Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÒvÉä {ÉÊkɪÉÉå ºÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®úä JÉÉxÉä ¨Éå ºÉΤVÉêÉÉÄ xÉ ½þÉå iÉÉä CªÉÉ ¨ÉVÉÃÉ* {ÉɱÉEò, ºÉ®úºÉÉå EòÉ ºÉÉMÉ, SÉÉè±ÉÉ<Ç, ¨ÉèlÉÒ, ¤ÉlÉÖ+É +Éè®ú xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ-CªÉÉ, ºÉ¤É {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÒ iÉÉä ½éþ* {ÉkÉÒnùÉ®ú ºÉΤVÉêÉÉÄ Ê´É]õÉʨÉxÉÉå iÉlÉÉ JÉÊxÉVÉ ±É´ÉhÉÉå EòÒ |ɨÉÖJÉ »ÉÉäiÉ ½éþ, ÊVÉxÉEòÉ ºÉ´ä ÉxÉ +SUôä º´ÉɺlªÉ Eòä ʱÉB WÉ°ü®úÒ ½þè* ¤É®úºÉiÉä {ÉÉxÉÒ ¨Éå ¦ÉÊVÉB EòÉ +ÉxÉxn ±ÉäxÉÉ ½þÉä iÉÉä {ÉÉä<Ç, +®ú¤ÉÒ Eäò {ÉkÉä, MÉÉä¡òxÉÉ +Éè®ú +VÉ´ÉÉ<xÉ Eäò {ÉkÉÉå EòÉä ¦É±ÉÉ EòÉä<Ç EèòºÉä ¦ÉÚ±É ºÉEòiÉÉ ½èþ! JÉÉxÉä EòÉä º´ÉÉÊnù¹]õ iÉlÉÉ {ÉÉSÉEò ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ªÉÉMä ÉnùÉxÉ Eò¨É xɽþÓ* VÉèºÉä iÉäVÉ{ÉÉxÉ, {ÉÖnÒxÉÉ, EògøÒ {ÉkÉÉ ªÉÉ ¨ÉÒ`É xÉÒ¨É* ¨ÉÒ`É xÉÒ¨É xÉÉ¨É ºÉä BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉEòÉ ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÊ®úÊSÉiÉ {Éäc÷ Eòc÷´Éä xÉÒ¨É ºÉä EòÉä<Ç ºÉ¨¤ÉxvÉ ½èþ* 1

¨ÉÒ`öÉ xÉÒ¨É Eòc÷´ÉÉ xÉÒ¨É {É®úxiÉÖ ªÉ½þ ºÉ½þÒ xɽþÓ ½þè* ªÉ½þ BEò +±ÉMÉ ½þÒ VÉÉÊiÉ EòÉ {Écä ÷ ½þè ÊVɺÉEòÒ Ê®ú¶iÉnä ùÉ®úÒ ºÉÖMÉÎxvÉiÉ ZÉÉc÷Ò ¨ÉvÉÖEòÉʨÉxÉÒ ºÉä ½èþ* ½þÉÄ, <ºÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ VÉðü®ú xÉÒ¨É VÉèºÉÒ ÊnùJÉiÉÒ ½þé* ½þ®úä vÉÊxɪÉä EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ iÉÉä ¶ÉÉxÉ ½þÒ ÊxÉ®úɱÉÒ ½þè* iɪè ÉÉ®ú ºÉΤVɪà ÉÉå +Éè®ú {ÉÖ±ÉÉ´É {É®ú VÉ¤É iÉEò ½þ®úÉ vÉÊxɪÉÉ xÉ ¤ÉÖ®úEòÉ VÉÉB, ¨ÉVÉÃÉ ½þÒ xɽþÓ +ÉiÉÉ* iɪè ÉÉ®ú JÉÉxÉÉ {É®úɺä ÉxÉä Eòä ʱÉB ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ EòÉ¨É +ÉiÉÒ ½þé* ¦É±Éä ½þÒ “føÉEò Eòä iÉÒxÉ {ÉÉiÉ” ºÉä ¤ÉxÉä {ÉkɱÉ-nùÉäxÉä ½þÉå ªÉÉ Eäò±Éä Eäò {ÉkÉä* nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ PÉ®úÉå ¨Éå Eäò±Éä Eäò {ÉkÉÉå {É®ú ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ |ÉSÉʱÉiÉ ½èþ* {ÉkɱÉ-nùÉäxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ {ÉkÉÉå EòÉ ={ɪÉÉäMÉ SÉ]õÉ<Ç ´É ZÉÉbÚ÷ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* JÉVÉÚ®ú +Éè®ú iÉÉc EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ <ºÉÒ EòÉ¨É ¨Éå +ÉiÉÒ ½éþ* iÉÉc÷ Eäò {ÉkÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ SÉ]õÉ<Ç EòÉä xÉÒ±Éä lÉÉälÉä Eäò PÉÉä±É ¨Éå bÖ¤ÉÉäEò®ú EòSSÉä PÉ®úÉå EòÒ Ê]õEòÉ>ð UôiÉå ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ ½þÉlÉ ±ÉMÉÒ ½èþ* Eäò±ÉÉ PÉ®ú +ÉB ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ EòÉ º´ÉÉMÉiÉ Ê¤ÉxÉÉ SÉɪÉ-{ÉÉxÉ Eäò +vÉÚ®úÉ ½þÒ 2 ½þÉiä ÉÉ ½þè* iÉÉVÉMà ÉÒ iÉlÉÉ SÉºÖ iÉÒ ºÉä ¦É®ú{É®Ú ú +ºÉ¨É ´É nùÉVÉÔ˱ÉMÉ Eòä ¤ÉÉMÉÉxÉÉå ºÉä n¶ä ùÉ-Ê´Énùä¶ùÉ ¨Éå {ɽþÄÖSÉxÉä ´ÉɱÉÒ SÉɪÉ, ÊlɪÉÉ ºÉÉ<xÉÊå ºÉºÉ, {ÉÉvè Éä Eòä ¶ÉÒ¹ÉÇ EòÒ iÉÒxÉ Eòɨä É±É {ÉÊkɪÉÉÄ ½þé* SÉÉªÉ Eòä ¤ÉÉnù {ÉÉxÉ EòÉ ÊWÉGò xÉ ½þÉä iÉÉä ¨ÉäWɤÉÉxÉÒ EòÉ ®ÆúMÉ +vÉÚ®úÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ½WÉÉ®úÉå ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¶É½þ®ú ´É MÉÉÄ´É ¨Éå ®úÉäVÉÃMÉÉ®ú ={ɱɤvÉ Eò®úÉxÉä ´ÉɱÉÉ {ÉÉxÉ ¦ÉÒ BEò ¤É±ä É EòÉ {ÉkÉÉ ½þÒ ½þè* ¨ÉMÖ É±É EòÉ±É ºÉä ½þÒ {ÉÉxÉ ¶ÉÉxÉ +É®è ú ¶ÉÉèEò EòÉ |ÉiÉÒEò ®ú½þÉ ½èþ* ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ {ÉÊkɪÉÉÄ iÉÒVÉ-iªÉÉè½þÉ®ú Eäò +´ÉºÉ®úÉå {É®ú PÉ®úÉå EòÉäòºÉVÉÉxÉä- 3 ºÉÄ´ÉÉ®úxÉä ¨Éå ¦ÉÒ EòÉ¨É +ÉiÉÒ ½éþ* +ɨÉ, +¶ÉÉäEò iÉlÉÉ ¨ÉÉè±É¸ÉÒ Eäò {ÉkÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ ¤ÉxnxÉ´ÉÉ®ú EòÉ ={ɪÉÉäMÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ +É¨É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ PÉ®úÉå ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ* +É¨É EòÒ {ÉÊkɪÉÉå ºÉä ¤ÉxnùxÉ´ÉÉ®ú ¤ÉxÉÉxÉä Eäò {ÉÒUäô <xÉEòÒ ºÉÖ±É¦É ={ɱÉΤvÉ, ºÉnùÉ ½þ®úÉ ¤ÉxÉä ®ú½þxÉÉ +Éè®ú Eò<Ç ÊnùxÉÉå iÉEò iÉÉWÉÉ ¤ÉxÉä ®ú½xÉÉ VÉèºÉä MÉÖhÉ ½éþ* +Éè¹ÉvÉÒªÉ ¨É½þi´É Eäò iÉֱɺÉÒ Eäò {ÉkÉÉå ºÉä ¦É±ÉÉ EòÉèxÉ +xÉʦÉYÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ? {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ={ɪÉÉMä É ¡òÚ ±ÉÉå Eòä ½þÉ®ú EòÉä ºÉVÉÉxÉä iÉlÉÉ MÉ±Ö ÉnùºiÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ½þÉiä ÉÉ ½èþ* ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉä ¡Úò±ÉÉå ºÉä ¤ÉxÉÒ ¨ÉɱÉÉ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå Eò®ÆúVÉ ´É ¤Éä¶É¨ÉÇ Eäò {ÉkÉÉå EòÉ ={ɪÉÉäMÉ ºÉÖxnù®úiÉÉ EòÉä ¤ÉgøÉ näùiÉÉ ½èþ* PÉ®úÉå EòÒ ¦ÉÒiÉ®úÒ ºÉVVÉÉ ¨Éå ¨ÉxÉÒ-{±ÉÉÆ]õ EòÒ ºÉxÖ nù®ú, ÊSÉEòxÉÒ ´É Mɽþ®úÒ ½þ®úÒ +É®è ú ÊSÉiÉEò¤É®úÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ +{ÉxÉÉ ½þÒ ¨É½þi´É ½èþ* PÉ®ú-+ÉÄMÉxÉ EòÉä ºÉVÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ º´ÉªÉÆ EòÉ ÉÞÆMÉÉ®ú ¦ÉÒ Eò¨É ¨É½þi´É EòÉ xɽþÓ ½þè* VÉÒ´ÉxÉ Eòä Ê´ÉʦÉxxÉ ®úÆMÉÉå ¨Éå ¨É½ä nÄ ùÒ Eòä ®úÆMÉ EòÉ +{ÉxÉÉ Ê´Éʶɹ]õ ºlÉÉxÉ ½þè* <ºÉEäò ʤÉxÉÉ ºÉÉä±É½þ ÉÞÆMÉÉ®ú +vÉÚ®äú ½éþ* ¶ÉÉnùÒ-¤ªÉɽþ, iÉÒVÉ-iªÉÉè½þÉ®ú ªÉÉ JÉÖ¶ÉÒ Eäò +xªÉ +´ÉºÉ®úÉå {É®ú ½þÉlÉÉå ¨Éå ¨Éä½ÄnùÒ ®úSÉÉxÉÉ BEò {É®¨{É®úÉ ½èþ* <ºÉEòÉ |ɪÉÉäMÉ Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ VÉÉÊiÉ ´É vɨÉÇ Eäò ¦Éänù¦ÉÉ´É Eäò JÉÖ±ÉEò®ú ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +ÉVÉEò±É ¨Éä½ÄnùÒ Eäò {ÉkÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ ¤ÉɱÉÉå EòÉä ®ÄMÉxÉä iÉlÉÉ Eòhb÷Ò¶ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¨Éä½ÄnùÒ EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ªÉ½þ MÉÖhÉ =ºÉ¨Éå ={ÉκlÉiÉ {ÉnùÉlÉÇ ±ÉɺÉÉäxÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ |ÉÉä]õÒxÉ-ªÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ VÉèºÉä i´ÉSÉÉ, ¤ÉÉ±É ´É ®äú¶É¨É ºÉä ÊGòªÉÉ Eò®ú =x½åþ Mɽþ®úÉ ±ÉɱÉ-EòilÉ<Ç ®ÆúMÉ näùiÉÉ ½èþ* |ÉÉSÉÒxÉ EòÉ±É ¨Éå VÉ¤É EòÉMÉVÉà EòÒ JÉÉäVÉ xɽþÓ ½Öþ<Ç lÉÒ, iÉ¤É iÉÉc÷ ´É ¦ÉÉäVÉ-{ÉjÉ Eäò {ÉkÉä ½þÒ EòÉMÉVÉà EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä lÉä* +xÉäEò |ÉÉSÉÒxÉ OÉxlÉ <x½þÓ {ÉkÉÉå {É®ú ʱÉJÉä MÉB ½éþ* ¤ÉÒc÷Ò ¶ÉÖ¹Eò, {ÉiÉZÉc÷Ò VÉÆMɱÉÉå Eäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ´ÉÞIÉ iÉäxnÚ Eäò {ÉkÉä ºÉä ¤ÉxÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* iÉäxnùÚ Eäò ´ÉÞIÉ ¨ÉvªÉ|Énäù¶É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ Ê¤É½þÉ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉºiÉ |ÉɪÉuùÒ{ÉÉå ¨Éå ʨɱÉiÉä ½éþ* <ºÉ {ÉkÉä Eäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þÉäxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ½èþ <ºÉEòÒ Ê´Éʶɹ]õ MÉxvÉ, ±ÉSÉEò iÉlÉÉ ±É¨¤Éä ºÉ¨ÉªÉ iÉEò JÉ®úÉ¤É xÉ ½þÉäxÉä EòÉ MÉÖhÉ* <x½þÓ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ <ºÉä ¤ÉÒc÷Ò ¤ÉxÉÉxÉä Eäò EòÉ¨É ¨Éå ʱɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +Éè®ú <ºÉ ¤ÉÒc÷Ò ¨Éå ¦É®úÉ iɨ¤ÉÉEÚò ¦ÉÒ iÉÉä BEò {ÉkÉÒ ½þÒ ½èþ, ÊVɺÉä {ÉÒEò®ú +Éè®ú JÉÉEò®ú ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉÒ ºÉä½þiÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊJɱɴÉÉc÷ Eò®úiÉä ½éþ* ±ÉäÊEòxÉ {Éäc÷-{ÉÉèvÉùÉå {É®ú {ÉÊkɪÉÉÄ <ºÉʱÉB xɽþÓ ±ÉMÉiÉÓ ÊEò +É{É =xɺÉä ¤ÉxnùxÉ´ÉÉ®ú ºÉVÉÉ ±Éå ªÉÉ ½þ®úÒ {ÉkÉnä ùÉ®ú ºÉΤWɪÉÉÄ |ÉÉ{iÉ Eò®ú*Æä {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉÉvè ÉÉå EòÉ ¨É½þi´É{ÉhÚ ÉÇ +MÆ É ½éþ +Éè®ú =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå xÉÉxÉÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉBÄ ÊxɦÉÉiÉÒ ½éþ* ºÉ¤ÉºÉä |ɨÉÖJÉ Ê¤ÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

¦ÉÚʨÉEòÉ iÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ ½èþ, VÉÉä xÉ ÊºÉ¡Çò <xÉ {ÉÊkɪÉÉå Eäò ¨ÉÉʱÉEò {Éäc÷- {ÉÉèvÉÉå Eäò ʱÉB ¤ÉαEò ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¨ÉºiÉ VÉÒ´ÉvÉÉÊ®úªÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +ÉvÉÉ®ú ½èþ* ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ EÖòUô {ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ °ü{É ¤Énù±ÉEò®ú ʶÉEòÉ®úÒ ¦ÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þé +É®è ú VÉÒ´É-VÉxiÉ+Ö Éå EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú Eò®úEòä ¦ÉÉVä ÉxÉ VÉ]Ö õÉxÉä EòÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉýÉ {ÉÊkɪÉÉÄ ´Éɹ{ÉÉäiºÉVÉÇxÉ (transpiration) +Éè®ú MÉèºÉÉå Eäò +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ VÉèºÉä WÉ°ü®úÒ EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½éþ* +É{ÉEòÉä ªÉ½þ VÉÉxÉEò®ú +ɶSɪÉÇ ½þÉMä ÉÉ ÊEò {ÉÉvè ÉÉå {É®ú ¡òÚ ±É ÊJɱÉÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ BEò +½þ¨É ¦ÉÊÚ ¨ÉEòÉ +nùÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* +Éè®ú MÉɽäþ-¤ÉMÉɽäþ {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉä, =xÉEäò ʱÉB ºÉ½þÉ®úÉ JÉÉäVÉxÉä ´ÉMÉè®ú½þ VÉèºÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÇ ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ* ºÉÚJÉEò®ú ÊMÉ®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ <xÉEòÉ ¨É½þi´É Eò¨É xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* ºÉÚJÉÒ {ÉÊkɪÉÉå ºÉä =¨nùÉ ÊEòº¨É EòÒ JÉÉnù ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ, ÊVɺɺÉä +xªÉ {ÉÉèvÉÉå EòÉä fäø®ú ºÉÉ®ä JÉÊxÉVÉ ±É´ÉhÉ iÉlÉÉ +xªÉ {ÉÉä¹ÉEò iÉi´É ʨɱÉiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ¨É®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ EòÉ¨É +ÉiÉÒ ½éþ* {ÉÊkɪÉÉå Eäò <iÉxÉä ºÉÉ®äú ={ɪÉÉäMÉ +Éè®ú ¨É½þi´É VÉÉxÉ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉn ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ºÉÉä±É½þ +ÉxÉä ºÉSÉ ½èþ ÊEò “ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ”* 4 4 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

2 {ÉkÉÒ BEò, °ü{É +xÉäEò {ÉÊkɪÉÉå Eòä nùÉä |ɨÉJÖ É EòɪÉÇ ½þé -- {ÉÉvè Éä Eòä ʱÉB ¦ÉÉVä ÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ +É®è ú ´Éɹ{ÉÉiä ºÉVÉxÇ É Eò®úxÉÉ* ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ EÖòUô ¤ÉÉiÉ iÉÉä ½þÉä ½þÒ SÉÖEòÒ ½èþ +Éè®ú EÖòUô ½þ¨É +ÉMÉä ʴɺiÉÉ®ú ºÉä Eò®úåMÉ*ä ®ú½þÉ ´Éɹ{ÉÉiä ºÉVÉxÇ É* VÉc÷Éå ºÉä ºÉÉJä ÉÉ MɪÉÉ {ÉÉxÉÒ VÉ¤É {ÉÊkɪÉÉå iÉEò {ɽþÄÖSÉiÉÉ ½þè, iÉÉä º]õɨä É]ä õÉ ºÉä ´Éɹ{É Eòä °ü{É ¨Éå =c÷iÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉä ´Éɹ÷{ÉÉäiºÉVÉÇxÉ Eò½þiÉä ½éþ* ªÉ½þ =c÷iÉÉ ½Öþ+É {ÉÉxÉÒ {ÉÉèvÉä EòÉä ¶ÉÒiɱÉiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ ´Éɹ{ÉÉäiºÉVÉÇxÉ Eäò EòÉ®úhÉ VÉc÷Éå iÉEò BEò ËJÉSÉÉ´É {ÉènùÉ ½þÉäiÉÉ ½è, VÉÉä {ÉÉxÉÒ EòÉä >ð{É®ú SÉgÉøxÉä ¨Éå BEò ¨Éþ½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÒ ´ÉVɽþ ºÉä VÉcå÷ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ JÉÓSÉiÉÒ ½éþ* ¨ÉMÉ®ú ºÉÚJÉä, MɨÉÇ ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ªÉ½þ BEò +SUôÉ-JÉɺÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ºÉÉʤÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊVɺɺÉä {ÉÉèvÉä ¨ÉÖZÉÉÇEò®ú ºÉÚJÉ ¦ÉÒ VÉÉiÉä ½éþ* <xÉ ¤ÉÉiÉÉå EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉEò®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´Éɹ{ÉÉäiºÉVÉÇxÉ BEò +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ¤ÉÖ®úÉ<Ç ½èþ! ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä +Éè®ú ´Éɹ{ÉÉäiºÉVÉÇxÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ±ÉÉ±É {ÉkÉÉ {ÉÊkɪÉÉÄ +xªÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ ½éþ* EÖòUô {ÉÊkɪÉÉÄ ¤ÉxÉä- ¤ÉxÉÉB ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉä +Écä÷ ´ÉCiÉ Eäò ʱÉB ºÉÆOɽþ Eò®úEäò ¦ÉÒ ®úJÉiÉÒ ½éþ, VÉèºÉä {ªÉÉVÉà ´É ±É½þºÉÖxÉ* Eò½þÓ {ÉÊkɪÉÉÄ ÊEòºÉÒ xÉÉVÉÖÃEò {ÉÉèvÉä EòÉä ¨ÉWɤÉÚiÉ ºÉ½þÉ®äú {É®ú SÉgøxÉä ¨Éå ¨Énùnù Eò®iÉÒ ½éþ, Eò½þÓ ªÉä +{ÉxÉÉ ½þ®ä ®úÆMÉ EòÉ SÉɱä ÉÉ =iÉÉ®úEò®ú ®úÆMÉ-ʤɮúÆMÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þé +É®è ú EòÒ]õÉå EòÉä +{ÉxÉÒ +É®ä ú +ÉEò̹ÉiÉ Eò®iÉÒ ½*þé ¤ÉÉMä Éxä ÉÊ´ÉʱɪÉÉ +Éè®ú ±ÉÉ±É {ÉkÉÉ ({ÉÉä<xºÉäÊ]õªÉÉ) EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ªÉ½þÒ Eò®úiÉÒ ½éþ* +Éè®ú Eò½þÓ-Eò½þÓ ªÉä EòÉÄ]õÉå +Éè®ú EÖòhb÷±ÉÒnùÉ®ú |ÉiÉÉxÉÉå EòÉ °ü{É ¦ÉÒ ±Éä ±ÉäiÉÒ ½éþ* +É<B ´Éxɺ{ÉÊiÉ VÉMÉiÉ EòÒ EòÖ Uô Bºä ÉÒ ½þÒ Ê´ÉÊSÉjÉ, ¤É½Öþ°ü{ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®åú* 5

¶É¯Ö û+ÉiÉ ¨É]õ®ú +É®è ú VÉMÆ É±ÉÒ ¨É]õ®ú ºÉä Eò®úiÉä ½þé* ¨É]õ®ú EòÒ ºÉƪÉÖCiÉ {ÉkÉÒ Eäò EÖòUô >ð{É®úÒ {ÉjÉEò |ÉiÉÉxÉ ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉä ½é* ´É½þÓ VÉMÆ É±ÉÒ ¨É]õ®ú ¨Éå {É®Ú úÒ {ÉkÉÒ ½þÒ |ÉiÉÉxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ®úSÉxÉÉ ¨Éå ¤Énù±ÉEò®ú Ϻ|ÉMÉ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ EÖòhb÷ʱÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉä |ÉiÉÉxÉ ÊEòºÉÒ +ÉvÉÉ®ú EòÉä UÚôiÉä ½þÒ =ºÉºÉä ʱÉ{É]õEò®ú ¨É]õ®ú EòÒ ¤Éä±É EòÉä SÉgøxÉä ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ näùiÉÒ ½éþ* +ÊvÉEòÉÆ¶É ¨É¯ûºlɱÉÒªÉ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ xÉÖEòÒ±Éä, SÉÖ¦ÉxÉä ´ÉɱÉä EòÉÄ]õÉå ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÒ ½éþ VÉÉä SÉ®úxÉä ´ÉɱÉä VÉxiÉÖ+Éå ºÉä {ÉÉèvÉä EòÒ ®úIÉÉ Eò®úiÉä ½þé* ªÉä EòÉ]Ä õä {ÉÉvè Éä ºÉä +ÊvÉEò ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå {ÉÉxÉÒ EòÉä ´Éɹ{É Eäò °ü{É ¨Éå =c÷xÉä ºÉä ºÉ®ú±É {ÉkÉÒ ¦ÉÒ ®úÉäEòiÉä ½éþ* ºÉƪÉÖCiÉ +Éè®ú ºÉ®ú±É xÉÉMÉ¡òxÉÒ ¨Éå VÉÉä ¨ÉÉ]ä õÒ, {ÉÊkɪÉÉÄ ¨ÉÉÄºÉ±É {ÉkÉÒ VÉèºÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ nùÉä |ÉEòÉ®ú EòÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé - ºÉ®ú±É ´É ºÉªÆ ÉCÖ iÉ* <xÉEòÒ {ɽþSÉÉxÉ EòÉ¡òÒ ®Sú ÉxÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç nùiä ÉÒ ½þ,è +ɺÉÉxÉ ½þè* {ÉkÉÒ +É®è ú iÉxÉä Eòä VÉcÖ ÷É´É Ê¤ÉxnÖ {É® +CºÉ® BEò EòʱÉEòÉ xÉWÉ®ú ´É½þ ´ÉɺiÉ´É ¨Éå =ºÉEòÉ +ÉiÉÒ ½þè* ªÉÊnù EòʱÉEòÉ Eòä ¤ÉÉVÉÚ ºÉä ±ÉMÉÒ {ÉkÉÒ BEò ½þÒ ¡ò±ÉEò ºÉä ¤ÉxÉÒ ½þè, iÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÊnù +É{É iÉÉä ´É½þ ºÉ®ú±É {ÉkÉÒ ½þè* ¨ÉMÉ®ú ªÉÊnù {ÉkÉÒ BEò ºÉä +ÊvÉEò ¡ò±ÉEòÉå ¨Éå ¤É]Ä õÒ ½þÖ<Ç ½þè vªÉÉxÉ ºÉä nùäJÉå iÉÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ iÉÉä ´É½þ ºÉªÆ ÉCÖ iÉ {ÉkÉÒ ½þè* ½èþ ÊEò ªÉä BEò Eäò >ð{É®ú BEò ºÉƪÉÖCiÉ {ÉkÉÒ 6 ±ÉMÉä ½þÉäiÉä ½éþ +Éè®ú <xɨÉå Eò½þÓ VÉÆMɱÉÒ ¨É]õ®ú ºÉä ¦ÉÒ {ÉkÉÒxÉ¨Ö ÉÉ ®Sú ÉxÉÉBÄ ÊxÉEò±É +ÉiÉÒ ½éþ* {É®úxiÉÖ +ºÉ±É ¨Éå {ÉÊkɪÉÉå {É®ú {ÉÊkɪÉÉÄ xɽþÓ ±ÉMÉiÉÓ* +iÉ: ªÉä VÉÉä {ÉÊkɪÉÉå VÉèºÉÒ ®úSÉxÉÉBÄ ÊnùJÉiÉÒ ½éþ, ªÉä ´ÉºiÉÖiÉ: xÉÉMÉ¡òxÉÒ EòÉ iÉxÉÉ ½þè ÊVÉºÉ {É®ú ¡òÚ ±É ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ½þé* ¡òÚ ±É ±ÉMÉxÉÉ ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ |ɨÉÉhÉ ½èþ ÊEò ªÉä {ÉÊkɪÉÉÄ xɽþÓ iÉxÉä ½éþ, CªÉÉåÊEò ¡Úò±É Eò¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå {É®ú xɽþÓ ±ÉMÉiÉä* xÉÉMÉ¡òxÉÒ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ iÉÉä VɱnùÒ ½þÒ ZÉc÷ VÉÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú EÖòUô EòÉÄ]õÉå ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÒ ½éþ* ʽþ¨ÉÉ±ÉªÉ {É®ú {ÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ ZÉÉc÷Ò ¤ÉÉ®ú¤Éä®úÒ ¨Éå {ÉÚ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ EòÉÄ]õÉå ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÒ ½é* ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

+ºÉ¨É ¨Éå ¤É½ÖþiÉɪÉiÉ ºÉä {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä {ÉÉèvÉä ʤÉMÉxÉÉäÊxɪÉÉ ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉƪÉÖCiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* <ºÉEäò +ÉMÉä Eäò iÉÒxÉ {ÉhÉÇEò iÉäWÉ, xÉÖEòÒ±Éä +ÆEÖò¶ÉÉå EòÉ °ü{É vÉÉ®úhÉ Eò®ú ±Éiä Éä ½þé VÉÉä ʤɱ±ÉÒ Eòä {ÉVÄ ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ iÉÒJÉä ½þÉiä Éä ½þé* ªÉä {Écä ÷ EòÒ UôÉ±É ªÉÉ nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú ÊSÉ{ÉEòEò®ú ¤É±ä É EòÉä >ð{É®ú SÉgøxÉä ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ näùiÉä ½éþ* <ºÉ {É®ú ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ºÉÖxnù®ú xÉÉ®ÆúMÉÒ-{ÉÒ±Éä ®ÆúMÉ Eäò ¡Úò±É ÊJɱÉiÉä ½éþ ÊVÉxÉ {É®ú ¶ÉEò®úJÉÉä®äú (ºÉxɤÉbÇ÷) EòÉä ¨Éhb÷®úÉiÉä ½ÖþB näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* EÖòUô {ÉÉèvÉÉå ¨Éå iÉÉä {ÉÊkɪÉÉÄ °ü{É ¤Énù±ÉEò®ú ½Úþ¤É½Úþ VÉMÉ Eäò +ÉEòÉ®ú EòÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ, VÉèºÉä Êb÷ºSÉÒÊc÷ªÉÉ* ªÉ½þ BEò ={ÉÊ®ú®úÉä½þÒ {ÉÉèvÉÉ ½èþ VÉÉä +xªÉ {ÉÉèvÉÉå {É®ú ±ÉMÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÉ ¦ÉÚ欃 ºÉä EòÉä<Ç ºÉ¨{ÉEÇò xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* +iÉ: {ÉÉèvÉä EòÒ {ÉÉxÉÒ EòÒ WÉ°ü®úiÉ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¤ÉÉ®ú¤É®ä úÒ ºÉÖxnù®ú xÉÉ®ÆúMÉÒ-{ÉÒ±Éä ¡Úò±É {É®ú ¶ÉEò®úJÉÉä®úÉ Êb÷ºSÉÒÊc÷ªÉÉ <ºÉEòÒ EÖòUô {ÉÊkɪÉÉÄ VÉMÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ* {ÉÉèvÉä {É®ú ºÉɨÉÉxªÉ 7 {ÉÊkɪÉÉå Eòä ºÉÉlÉ ªÉ½þÉ-Ä ´É½þÉÄ ±É]õEòä ªÉä VÉMÉ ¤É®úºÉÉiÉÒ {ÉÉxÉÒ Eòä ºÉOÆ É½þ EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ* <xÉ VÉMÉÉå ¨Éå {ÉÉèvÉä Eäò iÉxÉä ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ VÉcå÷ ®ú½þiÉÒ ½éþ VÉÉä +ɴɶªÉEòiÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉxÉÒ ºÉÉäJÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ½þ¨É nùäJÉiÉä ½þé ÊEò |ÉEòÞ ÊiÉ ¨Éå {ÉÊkɪÉÉå xÉä {ÉÉvè ÉÉå EòÒ VÉ°Ã ü®úiÉÉå EòÉä {É®Ú úÉ Eò®úxÉä Eòä ʱÉB iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eòä °ü{É vÉÉ®úhÉ ÊEòB ½þé* EòÉ]Ä õÉå ºÉä ±ÉäEò®ú Eò±É¶É iÉEò* {ÉkÉÒ BEò, °ü{É +xÉäEò

¤É½Öþ°üÊ{ɪÉÉå EòÒ {ɽþSÉÉxÉ BEòÉxiÉ®ú {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉnèù´É ½þ®úÒ +Éè®ú SÉ{É]õÒ ½þÉå iÉlÉÉ iÉxÉÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ +ʦɨÉÖJÉ MÉÉä±É-¨É]õÉä±É, ªÉ½þ WÉ°ü®úÒ xɽþÓ ½èþ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú {ÉÊkɪÉÉÄ Eò<Ç +xªÉ °ü{É vÉ®ú ±ÉäiÉÒ ½éþ* BäºÉä ¨Éå ªÉ½þ {ɽþSÉÉxÉxÉÉ ¨ÉÖζEò±É SÉGòÒªÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ {ÉkÉÒ EòÉ ½þÒ ¤Énù±ÉÉ ½Öþ+É °ü{É ½èþ* VÉèºÉä Eò<Ç {ÉÉèvÉÉå ¨Éå EòÉÄ]äõ, Eò<Ç {ÉÉèvÉÉå ¨Éå |ÉiÉÉxÉ, iÉÉä EÖòUô {ÉÉèvÉÉå ¨Éå Eò±É¶É EòÉ °ü{É vÉ®ú ±ÉäiÉÒ ½éþ ªÉä {ÉÊkɪÉÉÄ* {ÉkÉÒ +É®è ú iÉxÉä Eòä <ºÉ iÉ®ú½þ Eòä °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ EòÉä {ɽþSÉÉxÉxÉä Eäò nùÉä iÉ®úÒEäò ½éþ* BEò ½èþ κlÉÊiÉ EòÉ +Éè®ú nÚùºÉ®úÉ ½èþ +ÉxiÉÊ®úEò ®úSÉxÉÉ EòÉ* κlÉÊiÉ-+ÉvÉÉÊ®úiÉ iÉ®úÒEäò ¨Éå ªÉ½þ näùJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ®úSÉxÉÉ {ÉÉèvÉä ¨Éå ÊEòºÉ VÉMɽþ ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½èþ* {ÉÉèvÉÉå ¨Éå Ê´ÉʦÉxxÉ +ÆMÉÉå Eäò ÊxÉEò±ÉxÉä EòÉ ºlÉÉxÉ ÊxÉζSÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* VÉèºÉä {ÉÊkɪÉÉÄ iÉxÉä ªÉÉ ¶ÉÉJÉÉ+Éå {É®ú ±ÉMÉiÉÒ ½þé* =xÉEòä ±ÉMÉxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ¦ÉÒ Ê´Éʶɹ]õ ½þÉiä ÉÉ ½þè* {ÉkÉÒ Eò¦ÉÒ +Eòä ±ÉÒ ½þÉiä ÉÒ ½þè, Vɺè Éä {ÉÒ{É±É +É®è ú MÉcÖ ÷½þ±É ¨Éå, iÉÉä Eò¦ÉÒ VÉÉäc÷Ò ¨Éå, VÉèºÉä +EòÉ´É, iÉֱɺÉÒ +Éè®ú {ÉÖnùÒxÉä ¨Éå* {ÉkÉÒ VɽþÉÄ ¦ÉÒ iÉxÉä ªÉÉ ¶ÉÉJÉÉ ºÉä VÉÖc÷Ò ®ú½þiÉÒ ½èþ ´É½þÉÄ BEò EòʱÉEòÉ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þè ÊVɺÉä EòIÉ EòʱÉEòÉ Eò½þiÉä ½þé* xÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉBÄ +Éè®ú {ÉÖ¹{É EòʱÉEòÉBÄ ªÉ½þÓ ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ* ½þ¨Éå ¨ÉÉ±É¨Ú É ½þè ÊEò {ÉkÉÒ Eòä EòIÉ ¨Éå EòIɺlÉ EòʱÉEòÉ ½þÉiä ÉÒ ½èþ ÊVɺɺÉä xÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ* {É®úxiÉÖ ÊEòºÉÒ {ÉÉèvÉä ¨Éå EòIɺlÉ EòʱÉEòÉ EòÒ VÉMɽþ ½þ¨Éå EòÉÄ]õÉ ±ÉMÉÉ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ½þ¨É Eò½þ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò ªÉ½þ EòÉÄ]õÉ BEò EòʱÉEòÉ EòÉ °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ ½èþ* <ºÉEòÉ =nùɽþ®úhÉ bÖ÷®äúx]õÉ ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ®úÉJÉÒ ¡Úò±É Eäò {ÉÉèvÉä Eäò |ÉiÉÉxÉ ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ VɨÉÉ´É]õ 8 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

EòIɺlÉ EòʱÉEòÉ, ÊVɺɺÉä xÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ, EòÉ bÖ÷®äúx]õÉ °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ ½þè*Æ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä κlÉÊiÉ Eòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòºÉÒ ®úÉJÉÒ EòÉ |ÉiÉÉxÉ +ÆMÉ EòÒ ½þEòÒEòiÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* xÉÉMÉ¡òxÉÒ ®úÉäSÉEò ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò {ÉÉèvÉÉå ¨Éå EòÉÄ]äõ ʺɡÇò {ÉÊkɪÉÉå Eäò {ÉÊ®ú´ÉÌiÉiÉ °ü{É xɽþÓ ½þÉäiÉä* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú EòʱɪÉÉÄ iÉÉä Eò<Ç ¤ÉÉ®ú 9 ¶ÉÉJÉÉBÄ ¦ÉÒ EòÉÄ]äõ EòÉ °ü{É ±Éä ±ÉäiÉÒ ½éþ* näùJÉxÉä ¨Éå iÉÉä ªÉä ºÉÉ®úä EòÉ]Ä õä BEò-ºÉä ÊnùJÉiÉä ½þé +É®è ú ºÉ¨¦É´ÉiÉ: BEò ½þÒ iÉ®ú½þ EòÉ EòÉ¨É ¦ÉÒ Eò®úiÉä ½éþ, ªÉÉxÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ EòÉ* ¨ÉMÉ®ú ¨ÉÚ±É °ü{É ¨Éå ªÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®úSÉxÉÉBÄ ½éþ* BäºÉä +ÆMÉÉå EòÉä ºÉ¨É°ü{ÉÒ (analogous) +ÆMÉ Eò½þiÉä ½éþ* <ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉ¦ÉÒ |ÉiÉÉxÉ ºÉ¨É°ü{ÉÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉBÄ ½éþ SÉɽäþ ´Éä {ÉkÉÒ, EòIɺlÉ EòʱÉEòÉ ªÉÉ iÉxÉä ºÉä ¤ÉxÉä ½þÉå* nùںɮúÒ +É®ä ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú Bºä ÉÉ ¦ÉÒ ½þÉiä ÉÉ ½þè ÊEò {ÉkÉÒ Bºä Éä °ü{ÉÉå ¨Éå °ü{ÉÉxiÉÊ®úiÉ ½þÉiä ÉÒ ½þè VÉÉä BEò-nùںɮúä ºÉä ʤɱÉEÖò±É +±ÉMÉ ÊnùJÉiÉä ½éþ* VÉèºÉä ¨É]õ®ú EòÉ |ÉiÉÉxÉ {ÉkÉÒ EòÉ °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ ½èþ +Éè®ú xÉÉMÉ¡òxÉÒ Eäò EòÉÄ]äõ ¦ÉÒ {ÉkÉÒ Eäò °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ ½éþ* BäºÉÒ ®úSÉxÉÉBÄ ÊnùJÉxÉä ¨Éå +É®è ú EòɪÉÇ ¨Éå iÉÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉiä ÉÒ ½þé, ¨ÉMÉ®ú BEò ½þÒ ¨ÉÚ±É +ÆMÉ ºÉä iÉèªÉÉ®ú ½Öþ<Ç ½éþ* +iÉ: <x½åþ ºÉ¨ÉVÉÉiÉ (homologous) ºÉÆ®úSÉxÉÉBÄ Eò½þiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ VÉÉä ®úSÉxÉÉBÄ =i{ÉÊkÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉå ÊEòxiÉÖ ®úSÉxÉÉ +Éè®ú EòɪÉÇ ¨Éå ʦÉxxÉiÉÉ ®úJÉiÉÒ ½þÉå, ´Éä ºÉ¨ÉVÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ¨É]õ®ú Eäò |ÉiÉÉxÉ, xÉÉMÉ¡òxÉÒ Eäò Eòh]õEò +Éè®ú ¤ÉÉ®ú¤ÉÊä ®úºÉ Eòä Eòh]õEò (spines) ºÉ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå Eòä °ü{ÉÉxiÉ®úhÉ ½éþ +Éè®ú +É{ÉºÉ ¨Éå ºÉ¨ÉVÉÉiÉ ½éþ* {ÉkÉÒ BEò, °ü{É +xÉäEò

3 {ªÉÉWÉ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þ¨É ¤ÉÉVÉÉà ®ú ºÉä xÉÉxÉÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ VÉÉä ºÉΤVɪà ÉÉÄ JÉ®úÒnùiÉä ½þé, {ªÉÉVÉà ¦ÉÒ =xɨÉå ºÉä BEò ½è* ºÉΤVÉêÉÉå ¨Éå EÖòUô {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ, VÉèºÉä {ÉɱÉEò +Éè®ú ¨ÉèlÉÒ; EÖòUô ¡ò±Éú ½þÉäiÉÒ ½éþ, VÉèºÉä ]õ¨ÉÉ]õ®ú +Éè®ú ¨É]õ®ú; +Éè®ú EÖòUô VÉcå÷, VÉèºÉä MÉÉVÉ®ú +Éè®ú ¨ÉÚ±ÉÒ* {É®úxiÉÖ +ɱÉÚ +Éè®ú {ªÉÉWÉ VÉèºÉÒ ºÉΤVÉêÉÉå EòÉä ÊEòºÉ ¸ÉähÉÒ ¨Éå ®úJÉå? {ªÉÉVÉà CªÉÉ ½èþ -- VÉc÷, iÉxÉÉþ, ¡ò±É ªÉÉ EÖòUô +Éè®ú? {ªÉÉWÉ ¨ÉÚ±ÉiÉ: ¨ÉvªÉ BʶɪÉÉ +Éè®ú ¦ÉÚ¨ÉvªÉ ºÉÉMÉ®úÒªÉ IÉäjÉÉå EòÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ ½è* ´Éxɺ{ÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉÒ <ºÉä ʱÉʱÉBºÉÒ EÖò±É Eäò +xiÉMÉÇiÉ BäʱɪÉä¨É ºÉä{ÉÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä {ÉÖEòÉ®úiÉä ½é* ´Éxɺ{ÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ EòÒ oùι]õ ºÉä ªÉ½þ BEò VÉèÉÒxÉÒ Eò±ÉÒ ½èþ ÊVɺÉä ¤É±¤É Eò½þiÉä ½éþ* ±É½þºÉÖxÉ <ºÉEòÉ Eò®úÒ¤ÉÒ Ê®ú¶iÉänùÉ®ú ½èþ* <ºÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú BEò UôÉ]ä õÉ-ºÉÉ iÉxÉÉ BEò Êb÷ºEò Eòä °ü{É ¨Éå {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* {ªÉÉVÉà JÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ <ºÉä ½þ¨É EòÉ]õEò®ú ¡åòEò näùiÉä ½éþ* <ºÉ UôÉä]äõ ºÉä iÉxÉä {É®ú {É´ÉÇ ºÉÊxvɪÉÉÄ (ªÉÉxÉÒ ´Éä VÉMɽåþ VɽþÉÄ ºÉä {ÉÊkɪÉÉÄ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ) ¤É½ÖþiÉ {ÉɺÉ-{ÉÉºÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ, +É®è ú {É´ÉÇ (ªÉÉxÉÒ nùÉä ºÉÎxvɪÉÉå Eòä ¤ÉÒSÉ EòÒ VÉMɽþ) ¤É½þÖiÉ UôÉ]ä õä* {É´ÉÇ ºÉä ʴɶɹä É |ÉEòÉ®ú EòÒ {ÉiɱÉÒ, ÊZɱ±ÉÒnùÉ®ú, UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ VÉÉä +OɺlÉ +Éè®ú EòIÉÒªÉ Eò±ÉÒ EòÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úJÉiÉÒ ½éþ* ´ÉèºÉä iÉÉä ¶É±Eò-{ÉjÉÉå EòÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇ EòʱÉEòÉ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ Eò¦ÉÒ- Eò¦ÉÒ ªÉä ¨ÉÉÄºÉ±É ½þÉäEò®ú ¦ÉÉäVÉxÉ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÆOɽþ EòÉ EòɪÉÇ ¦ÉÒ Eò®úiÉä ½éþ* BäºÉÉ ½þÒ {ªÉÉWÉ ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ* {ªÉÉWÉ Eäò ¶É±Eò-{ÉjÉ MÉÉä±ÉÉEòÉ®ú ½þÉäiÉä ½éþ VÉÉä BEò-nùںɮúä EòÉä {ÉhÚ ÉiÇ É: PÉ®ä úä ®ú½þiÉä ½þé* {ªÉÉWÉ EòÉ ¤É±¤É ºÉ¡òä nù, ±ÉɱÉ, iÉɨ¤É<Ç ªÉÉ MÉÖ±ÉɤÉÒ ®ÆúMÉ Eäò BEò {ÉiɱÉä +É´É®úhÉ ºÉä fÄEòÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉä ]õªÉÚÊxÉEòÉ Eò½þiÉä ½é* +É{ÉEòÉä ªÉÉnù ½þÉäMÉÉ ÊEò ]õªÉÚÊxÉEò BEò ´ÉºjÉ EòÉä ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½éþ* {ªÉÉWÉ {ªÉÉWÉ ¨Éå ¶É±Eò-{ÉjÉ nùÉä iÉ®ú½þ Eäò ½þÉäiÉä ½éþ* ¤Éɽþ®ú Eäò BEò-nùÉä {ÉjÉ ºÉÚJÉä, {ÉiɱÉÒ ÊZɱ±ÉÒ VÉèºÉä +Éè®ú +xnù®ú ´ÉɱÉä MÉÉä±É, Uô±±ÉänùÉ®ú, ¨ÉÉĺɱÉ, ®úºÉÒ±Éä, JÉÉxÉä ªÉÉäMªÉ* 10

nù®ú+ºÉ±É ={É®ú +ɪÉÉ ªÉ½þ ´ÉhÉxÇ É ÊEòiÉɤÉÒ ½þè +É®è ú +{ÉxÉä +É{É ¨Éå +º{ɹ]õ ¦ÉÒþ* Eò]õÉ {ªÉÉWÉ ¨ÉºÉ±ÉxÉ <ºÉºÉä ªÉ½þ º{ɹ]õ xɽþÓ ½þÉiä ÉÉ ÊEò {ªÉÉWÉ EòÒ VÉÉä {ÉÊkɪÉÉÄ ½þ¨É JÉÉiÉä ½éþ ´Éä ¨ÉÉÄºÉ±É ¶É±Eò-{ÉjÉ ½éþ ªÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä 11 VÉÉSÄ ÉxÉä Eòä ʱÉB ¨Éé ¤ÉÉVÉÉà ®ú ºÉä BEò iÉÉWÉÉ {ÉkÉnä ùÉ®ú {ªÉÉWÉ ±Éä +ɪÉÉ* ¨Éxé Éä =ºÉEòÒ >ð{É®úÒ ½þ®úÒ {ÉkÉÒ EòÉä JÉÓSÉEò®ú ½þ]õɪÉÉ iÉÉä ´É½þ xÉÒSÉä +ÉEò®ú +±ÉMÉ ½Öþ<Ç* ªÉÉxÉÒ >ð{É®úÒ ½þ®úÒ {ÉkÉÒ EòÉ ÊxÉSɱÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÒ ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉÆOɽþ Eò®ú ¡Úò±É VÉÉiÉÉ ½èþ, xÉ ÊEò ¶É±Eò-{ÉjÉ* +xªÉ {ÉÖºiÉEåò +Éè®ú ʴɶ´É-EòÉä¹É näùJÉxÉä {É®ú <ºÉ +´É±ÉÉäEòxÉ EòÒ {ÉÖι]õ ½Öþ<Ç* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¤Éc÷É {ªÉÉWÉ EòÉ]õxÉä {É®ú ¤ÉÒSÉ ¨Éå BEò ºÉÚJÉÒ, xɨÉÇ, JÉÉäJɱÉÒ ±ÉEòc÷Ò Vɺè ÉÒ ®úSÉxÉÉ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½þè* ´É½þ <ºÉEòä {É¹Ö {ÉGò¨É (¡òÚ ±É) Eòä bh`ö±É EòÉ ¶É¹ä É ¦ÉÉMÉ ½þè* {ªÉÉWÉ EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ +xªÉ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ SÉ{É]õÒ xÉ ½þÉEä ò®ú MÉɱä É iÉlÉÉ JÉÉäJɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* <xÉ xɱÉÒ-xÉÖ¨ÉÉ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ={ɪÉÉäMÉ ¦ÉÒ ºÉ¤VÉÃÒ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ {ªÉÉWÉ +Éè®ú EÖòUô xɽþÓ ÊºÉ¡Çò {ÉÊkɪÉÉå EòÉ BEò ºÉ¨ÉÚ½þ ¦É®ú ½èþ* {ªÉÉWÉ EòÒ BEò +Éè®ú JÉÉʺɪÉiÉ <ºÉEäò ¤ÉÒVÉÉå ¨Éå ½èþ* +xªÉ BEò-¤ÉÒVÉ{ÉjÉÒ {ÉÉèvÉÉå, VÉèºÉä MÉä½ÚÄþ, V´ÉÉ®ú, ¨ÉCEòÉ +ÉÊnù, Eäò ¤ÉÒVÉ ¤ÉÉäxÉä {É®ú =xÉEäò ¤ÉÒVÉ{ÉjÉ WɨÉÒxÉ Eäò >ð{É®ú xɽþÓ +ÉiÉä* {É®úxiÉÖ {ªÉÉWÉ <ºÉEòÉ +{É´ÉÉnù ½èþ* {ªÉÉWÉ EòÉ +ÆEÖò®úhÉ ½þÉäiÉä ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉÒVÉ{ÉjÉ Ê¨É]Âõ]õÒ Eäò >ð{É®ú +ÉiÉä ½éþ, <¨É±ÉÒ Eäò ¤ÉÒVÉ{ÉjÉÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ* <ºÉ iÉ®ú½þ Eòä +EÆ òÖ ®úhÉ EòÉä BÊ{ÉÊVÉªÉ±É (epigeal) +EÆ òÖ ®úhÉ Eò½þiÉä ½þé* nùںɮúä ÊEòº¨É EòÉ +ÆEÖò®úhÉ ½þɪÉ{ÉÉäÊVÉªÉ±É (hypogeal) Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½èþ, ÊVɺɨÉå ¤ÉÒVÉ{ÉjÉ WɨÉÒxÉ Eäò +xnù®ú ½þÒ ®ú½þiÉä ½éþ* {ªÉÉWÉ EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ MÉxvÉ b÷ɪÉ|ÉÉ{ä ÉÉ<±É b÷ɪɺɱ¡òÉ<b÷ Eòä EòÉ®úhÉ +ÉiÉÒ ½þè* BEò +É®è ú ¤ÉÉiÉ -- {ªÉÉWÉ EòÉ]õxÉä {É®ú VÉÉä +ÉºÄ ÉÚ +ÉiÉä ½þé, ´Éä <ºÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ={ÉκlÉiÉ BEò ´Éɹ{ɶÉÒ±É, MÉxvÉEò-ªÉÖCiÉ iÉä±É Eäò EòÉ®úhÉ ½éþ ÊVɺÉä |ÉÉä{ÉäxÉlÉɪÉÉä±É Eò½þiÉä ½éþ* ¨ÉVÉÃänùÉ®ú ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ={Épù´É ªÉÉ ¦ÉÒc÷ +ÉÊnù {É®ú EòɤÉÚ {ÉÉxÉä Eäò ʱÉB {ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ UôÉcä ÷Ò VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ +¸ÉMÖ Éºè É Eòä +ÉʴɹEòÉ®ú EòÒ |É®ä úhÉÉ ¦ÉÒ {ªÉÉWÉ ºÉä ½þÒ Ê¨É±ÉÒ lÉÒ* ¨É½ÄþMÉä {ªÉÉWÉ JÉ®úÒnxÉä ºÉä +ÉxÉä ´ÉɱÉä +ÉĺÉÖ+Éå ºÉä iÉÉä xɽþÓ ¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, {É®úxiÉÖ <ºÉä EòÉ]õxÉä {É®ú ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉä +ÉĺÉÖ+Éå ºÉä ¤ÉSÉxÉä EòÉ BEò +ɺÉÉxÉ iÉ®úÒEòÉ ={ɱɤvÉ ½þè* {ªÉÉWÉ EòÉ]õiÉä ºÉ¨ÉªÉ {ªÉÉWÉ EòÉ BEò ÊUô±ÉEòÉ ÊºÉ®ú {É®ú ®úJÉ 4{ªÉÉWÉ EòÉÊ]õB, +ÉĺÉÚ xɽþÓ +ÉBÄMÉä* {ªÉÉWÉ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ

4 EèòºÉä iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ °ü{É-®ÆúMÉ ¤É¤É±Ú É 12 {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉÉèvÉÉå EòÉ |ɨÉÖJÉ Ê½þººÉÉ ½èþÆ ªÉ½þ ½þ¨É VÉÉxÉ SÉÖEäò ½éþ* +Éè®ú ªÉ½þÒ ´É½þ ¦ÉÉMÉ ½èþ VÉÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ¤Énù±ÉÉ´ÉÉå EòÉä ºÉ¤ÉºÉä VêÉÉnùÉ ZÉä±ÉiÉÉ ½èþ, +Éè®ú <ºÉºÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {Éäc÷Éå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÒ ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ Ê´É¶Éä¹É EòÒ ´ÉɪÉÖ ¨Éå ½þÉä ®ú½þä {ÉÊ®ú´ÉiÉxÇ É EòÒ ºÉSÚ ÉxÉÉ nùäiÉÒ ½þé* ʴɶɹä ÉYÉ {ÉÊkɪÉÉå {É®ú =¦É®úÒ <xÉ ºÉSÚ ÉxÉÉ+Éå EòÉä {ÉgøEò®ú ´ÉɪÉÖ |ÉnùÚ¹ÉhÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ +É®è ú |ÉnùÚ¹ÉEòÉå Eòä |ÉEòÉ®ú EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ {ÉÉiÉä ½þé* ¡Úò±ÉvÉÉ®úÒ {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÒ BEò ʴɶÉä¹ÉiÉÉ =xÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉå Eäò +ÉEòÉ®ú +Éè®ú |ÉEòÉ®ú ¨Éå Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò ½èþ, <ºÉʱÉB {ÉÊkɪÉÉå EòÉ +ÉEòÉ®ú {ÉÉèvÉÉå Eäò ´ÉMÉÔEò®úhÉ ¨Éå BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÉvÉÉ®ú ºÉÉʤÉiÉ ½Öþ+É ½èþ -- ´ÉÆ¶É +lÉÉÇiÉ VÉÒxÉºÉ ºÉä EòÖ ±É ªÉÉxÉÒ ¡òè ʨɱÉÒ Eòä ºiÉ®ú iÉEò* Vɺè Éä MÉ±Ö É¨Éɽä þ®ú, +¨É±ÉiÉɺÉ, ¤É¤É±Ú É +É®è ú <¨É±ÉÒ Eòä {Écä ÷Éå EòÉ +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þè, {É®úxiÉÖ =xÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉä BEò ½þÒ EÖò±É Eäò ºÉnùºªÉ ½þÉäxÉä SÉÉʽþB, ÊVɺÉEòÉ BEò ±ÉIÉhÉ ºÉƪÉÖCiÉ {ÉÊkɪÉÉÄ ½éþ* ´Éºè Éä iÉÉä +ÊvÉEòÉ¶Æ É {ÉÊkɪÉÉÄ ½þ®úÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé, {É®ú ÊSÉiÉEò¤É®úÒ ªÉÉ +xªÉ ®úMÆ ÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ¦ÉÒ Eò¨É xɽþÓ ½éþ* GòÉä]õxÉ +Éè®ú EòÉäÊ±ÉªÉºÉ <xÉEäò +SUäô =nùɽþ®úhÉ ½éþ* JÉè®ú, {ÉkÉÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä EèòºÉÒ ¦ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç näù, =ºÉ¨Éå EÖòUô ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ iÉÉä ½þÉäiÉÉ ½þÒ ½èþ ÊVɺÉä C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É Eò½þiÉä ½éþ* ªÉ½þÒ ´É½þ {ÉnùÉlÉÇ ½èþ VÉÉä {ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ¤ÉxÉÉiÉÉ ½þè* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú +xªÉ ®úÆMÉÉå EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þ®úÉ ®úÆMÉ ÊUô{É VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÊkɪÉÉå Eäò ¨ÉÉ{É ¨Éå +xiÉ®ú ¦ÉÒ MÉWÉ¤É EòÉ ½èþ -- EäòWÉÖ®úÉ<xÉÉ EòÒ +ÊiɺÉÚI¨É, ¶É±Eò-xÉ¨Ö ÉÉ {ÉÊkɪÉÉå ºÉä ±ÉEä ò®ú iÉÉc÷, Eòä ±Éä +É®è ú xÉÉÊ®úªÉ±É EòÒ Ê´É¶ÉɱÉEòÉªÉ {ÉÊkɪÉÉå

iÉEò* ]Åäõ´É±ÉºÉÇ {ÉÉ¨É EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄÆ BEò-nùÉä xɽþÓ, {ÉÚ®úÒ Uô½þ ¨ÉÒ]õ®ú ±É¨¤ÉÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé* <ºÉä EòÉ]õxÉä {É®ú BEò º´ÉÉÊnù¹] {ɪä É {ÉnùÉlÉÇ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè* iɦÉÒ iÉÉä ªÉ½þ xÉÉ¨É Ê¨É±ÉÉ -- ]Åäõ´É±ÉºÉÇ {ÉɨÉ, ªÉÉxÉÒ ªÉÉÊjɪÉÉå EòÒ {ªÉÉºÉ ¤ÉÖZÉÉxÉä ´ÉɱÉÉ iÉÉc÷* VÉèºÉÉ näù¶É ´ÉèºÉÉ ¦Éä¹É ]Åäõ´É±ÉºÉÇ {ÉÉ¨É xÉ¨É B´ÉÆ `öhöbä÷ +Éè®ú UôɪÉÉnùÉ®ú ºlÉÉxÉÉå {É®ú {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉiɱÉÒ, ¤Éc÷Ò +É®è ú +ÊvÉEòiÉ®ú {ÉJÆ ÉxÉ¨Ö ÉÉ ½þÉiä ÉÒ ½þé, Vɺè Éä ¡òxÉÇ +É®è ú ]õÅÒ¡òxÉ*Ç ´É½þÓ iÉWä É vÉÚ{É ´É |ÉSÉÖ®ú ´É¹ÉÉÇ ´ÉɱÉä ºlÉÉxÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ SÉÉèc÷Ò, ¨ÉÉä]õÒ +Éè®ú Eò]õÒ-¡ò]õÒ xÉ ½þÉäEò®ú {ÉÚhÉÇ ÊEòxÉÉ®äú ´ÉɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ, VÉèºÉä ¤É®úMÉnù, {ÉÒ{ɱÉ, +É¨É +Éè®ú ºÉÉ±É ªÉÉ ºÉÉMÉÉxè É* VɽþÉÄ vÉ{Ú É EòÒ iÉWä ÉÒ iÉÉä ¤É®úEò®úÉ®ú ½þÉ,ä {É®úxiÉÖ {ÉÉxÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉä VÉÉB iÉÉä {ÉÊkɪÉÉÄ +ÊiɺÉÚI¨É ªÉÉ ÊºÉ¡Çò EòÉÄ]õÉå Eäò °ü{É ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½éþ* ®äúÊMɺiÉÉxÉÒ <±ÉÉEòÉå ¨Éå BäºÉÒ ½þÒ ´Éxɺ{ÉÊiɪÉÉÄ Ê¨É±ÉiÉÒ ½éþ* ªÉÉxÉÒ VÉèºÉÒ +ɤÉÉä½þ´ÉÉ, ´ÉèºÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ* {É®ú ªÉ½þ EèòºÉä iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòºÉ {ÉÉèvÉä EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ EèòºÉÒ ½þÉäÆMÉÒ? ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ªÉä nÖùÊxɪÉÉ ¦ÉÉèÊiÉEò +Éè®ú VÉèÊ´ÉEò nùÉäxÉÉå °ü{ÉÉå ºÉä ¤Éc÷Ò VÉÊ]õ±É ½þè* ªÉ½þÉÄ Eò<Ç iÉ®ú½þ Eòä VÉÒ´É-VÉxiÉÖ +É®è ú ´Éxɺ{ÉÊiɪÉÉÄ Ê´ÉEòʺÉiÉ ½þÖ<Ç ½þé* <xÉ VÉÒ´ÉÉå ¨Éå ÊxÉζSÉiÉ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò MÉÖhÉ ½þÉäiÉä ½éþ* =x½þÓ MÉÖhÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =xÉEòÉ +ÉEòÉ®ú- |ÉEòÉ®ú ´É °ü{É-®ÆúMÉ iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ <ºÉ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò ÊxÉζSÉiÉiÉÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ <xÉ VÉÒ´ÉÉå ¨Éå ´ÉèEòÉʺÉEò ±ÉSÉÒ±ÉÉ{ÉxÉ (developmental elasticity) ¦ÉÒ {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ªÉ½þ BEò Bºä ÉÉ MÉhÖ É ½þè ÊVɺÉEòä EòÉ®úhÉ +ÉxÉ´Ö ÉÊÆ ¶ÉEò °ü{É ºÉä ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉiä Éä ½þÖB ¦ÉÒ VÉÒ´É {ɪÉÉ´Ç É®úhÉ Eòä |ɦÉÉ´É ºÉä ʦÉxxÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* Bºä ÉÉ ±ÉSÉÒ±ÉÉ{ÉxÉ VÉxiÉ+Ö Éå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå {ÉÉèvÉÉå ¨Éå VêÉÉnùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* +É<B EÖòUô =nùɽþ®úhÉ näùJÉå* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú BEò ½þÒ {ÉÉvè Éä EòÒ ÊxÉSɱÉÒ +É®è ú >ð{É®úÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ <iÉxÉÉ +xiÉ®ú ½þÉiä ÉÉ ½èþ ÊEò ªÉÊnù =x½åþ iÉÉäc÷Eò®ú {ÉɺÉ-{ÉÉºÉ ®úJÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB iÉÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ¨ÉÖζEò±É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´Éä BEò ½þÒ {ÉÉèvÉä EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½éþ* =nùɽþ®úhÉ Eäò ʱÉB Ê]EòÉä¨ÉÉ ªÉÉ ±ÉÉ±É {ÉkÉÉ näùJÉå* Ê]EòÉä¨ÉÉ {ÉÒ±Éä ¡Úò±É ´ÉɱÉÒ BEò ºÉVÉÉ´É]õÒ ZÉÉc÷Ò ½þè* <ºÉ¨Éå ÊxÉSɱÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉ®ú±É B´ÉÆ >ð{É®úÒ ºÉªÆ ÉCÖ iÉ ½þÉiä ÉÒ ½þé* >ð{É®ú EòÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå iÉÉä {ÉÉÄSÉ ºÉä VêÉÉnùÉ {ÉjÉEò näùJÉä VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ªÉ½þ +xiÉ®ú {ÉÉèvÉä EòÒ =©É ºÉä VÉÖc÷É ½èþ* VÉÉä {ÉÉèvÉä UôɪÉÉnùÉ®ú ºlÉÉxÉÉå ªÉÉ PÉxÉä VÉÆMɱÉÉå ¨Éå {Éäc÷Éå EòÒ UôɪÉÉ iɱÉä =MÉiÉä ½éþ, 13 {ÉÊkɪÉÉå EòÉ °ü{É-®ÆúMÉ

=xÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉiɱÉÒ +Éè®ú +ÊvÉEò IÉäjÉ¡ò±É ´ÉɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* <xÉ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå +{ÉIä ÉÉEòÞ iÉ VªÃ ÉÉnùÉ C±ÉÉ®ä Éú Êä ¡ò±É ½þÉiä ÉÉ ½þè ÊVɺɺÉä ªÉä ={ɱɤvÉ |ÉEòÉ¶É EòÉ +ÊvÉEòÉÊvÉEò <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®ú {ÉÉiÉÒ ½éþ* <xÉ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå |ÉÊiÉ <EòÉ<Ç IÉäjÉ¡ò±É ¨Éå º]õÉä¨Éä]É EòÒ ºÉJÆ ªÉÉ Eò¨É ½þÉiä ÉÒ ½þè* IÉjä É¡ò±É +ÊvÉEò +É®è ú C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É VªÃ ÉÉnùÉ ½þÉxä Éä Eòä EòÉ®úhÉ |ÉEòÉ¶É EòÒ Eò¨É ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ <xÉEòÉ EòÉ¨É SÉ±É VÉÉiÉÉ ½èþ* UôɪÉÉ ¨Éå =MÉÉB MÉB {ÉÉvè Éä EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ =ºÉÒ VÉÉÊiÉ Eòä ºÉÒvÉä |ÉEòÉ¶É ¨Éå =MÉÉB {ÉÉvè Éä EòÒ iÉ±Ö ÉxÉÉ ¨Éå VªÃ ÉÉnùÉ {ÉiɱÉÒ, SÉÉèc÷Ò, +ÉxiÉÊ®úEò °ü{É ºÉä +ÊvÉEò ½þ´ÉÉnùÉ®ú +Éè®ú Eò¨É º]õÉä¨Éä]õÉ ´ÉɱÉÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé* {ÉÊkɪÉÉå Eäò +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú {É®ú ÊnùxÉ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç EòÉ ¦ÉÒ |ɦÉÉ´É {Éc÷iÉÉ ½èþ* JÉ]õÚ¨¤É®úÉ ªÉÉ {ÉilÉ®úSÉ]Âõ]õÉ (¥ÉɪÉÉäÊ¡ò±±É¨É) Eäò {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ºÉÌnùªÉÉå ªÉÉxÉÒ UôÉä]äõ ÊnùxÉ ´ÉɱÉÒ +´ÉºlÉÉ ¨Éå UôÉä]õÒ, MÉÚnäùnùÉ®ú +Éè®ú ÊSÉEòxÉä ÊEòxÉÉ®äú ´ÉɱÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ +ÉiÉÒ ½éþ* <x½þÓ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå MĘ́ɪÉÉå Eäò ¤Écä÷ ÊnùxÉÉå ¨Éå +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ {ÉÊkɪÉÉÄ ¤Éc÷Ò, {ÉiɱÉÒ +Éè®ú Eò]äõ ÊEòxÉÉ®úÉå ´ÉɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ BEò ½þÒ {ÉÉvè Éä ¨Éå xÉÒSÉä EòÒ {É®Ö úÉxÉÒ, ºÉnùÔ ´ÉɱÉÒ ºÉ®ú±É {ÉÊkɪÉÉÄ +Éè®ú MɨÉÔ ¨Éå +É<Ç ½Öþ<È ºÉƪÉÖCiÉ {ÉÊkɪÉÉÄ näùJÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ* MĘ́ɪÉÉå ¨Éå ½þÒ <ºÉ {É®ú ºÉÖxnù®ú PÉh]õÒ-xÉÖ¨ÉÉ ¡Úò±É ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ½éþ* ®äúxÉxÉEÖò±ÉºÉ BEò ½þÒ {ÉÉèvÉä ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉ®ú½þ EòÒ {ÉÎkɪÉÉå EòÉ {ÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ {ÉhÉÇ-Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ (heterophylly) Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò °ü{É ºÉä ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ <xÉ {ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ EòÉ®úhÉÉå ºÉä ʦÉxxÉiÉÉ +É VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò =nùɽþ®úhÉ VɱÉÒªÉ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå VêÉÉnùÉ näùJÉxÉä ¨Éå +ÉiÉä ½éþ, VÉèºÉä ºÉäÊVÉ]äõÊ®úªÉÉ, ʱɨxÉÉäÊ¡ò±ÉÉ Ê½þ]õ®úÉäÊ¡ò±ÉÉ iÉlÉÉ ®äúxÉxÉEÖò±ÉºÉ BC´ÉÉÊ]±ÉºÉ +ÉÊnù* ºÉäÊVÉ]äõÊ®úªÉÉ ªÉÉxÉÒ ¤ÉÉhÉ{ÉjÉ EòÒ {ÉÉxÉÒ ¨Éå bÚ÷¤ÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ iÉÉä Ê®ú¤ÉxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* {É®úxiÉÖ <ºÉEòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç ¤ÉgøxÉä ªÉÉ {ÉÉxÉÒ EòÉ iÉ±É Eò¨É ½þÉäxÉä {É®ú xÉ<Ç {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉÉxÉÒ EòÒ ºÉiÉú½þ Eäò >ð{É®ú +É VÉÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú =xÉEòÉ ¡ò±ÉEò ¦ÉɱÉä EòÒ xÉÉäEò VÉèºÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÉxÉÒ Eäò +xnù®ú +Éè®ú ¤Éɽþ®ú EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ näùJÉxÉä {É®ú ªÉ½þ Eò½þxÉÉ xÉɨÉÖ¨ÉÊEòxÉ ½þÒ ½èþ ÊEò ªÉä nùÉäxÉÉå {ÉÊkɪÉÉÄ BEò ½þÒ {ÉÉèvÉä EòÒ ½éþ* {ɽþ±Éä BäºÉÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÊkɪÉÉå Eäò Eò]äõ-¡ò]äõ ªÉÉ Ê®ú¤ÉxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉäxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ =xÉEòÉ {ÉÉxÉÒ ¨Éå bÚ÷¤Éä ®ú½þxÉÉ ½èþ* VɤÉÊEò ´ÉɺiÉÊ´ÉEòiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò BäºÉÉ 14 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

|ÉEòÉ¶É EòÒ ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* {ÉÉxÉÒ Eäò xÉÒSÉä ºÉäÊVÉ]äõÊ®úªÉÉ |ÉEòÉ¶É Eò¨É {ɽÖÄþSÉ {ÉÉiÉÉ ½èþ, <ºÉÒʱÉB {ÉÊkɪÉÉÄ Ê®ú¤ÉxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉä 15 VÉÉiÉÒ ½éþ* näùJÉÉ MɪÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÉhÉ{ÉjÉ EòÉä ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå =MÉÉEò®ú =ºÉ {É®ú UôɪÉÉ Eò®ú nùå iÉÉä {ÉÉxÉÒ Eòä ¤Éɽþ®ú ¦ÉÒ <ºÉEòÒ ºÉÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ Ê®ú¤ÉxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÒ +ÉiÉÒ ½éþ* ¨ÉiÉ±É¤É ªÉ½þ ÊEò <xÉ {ÉÉèvÉÉå Eäò VÉÒxÉ°ü{É (genotype) ¨Éå nùÉäxÉÉå |ÉEòÉ®ú EòÒ {ÉÊkɪÉÉå Eäò ºÉÆEäòiÉ ¨ÉÉèVÉÚÃnù ½éþ* ªÉ½þ =xÉEäò {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {É®ú ÊxÉ¦É®Ç ú Eò®iú ÉÉ ½þè ÊEò {ÉkÉÒ ¨Éå Eò¤É, EòÉxè É-ºÉÉ °ü{É (phenotype) |ÉEò]õ ½þÉäEò®ú ºÉɨÉxÉä +ÉBMÉÉ* ªÉÉxÉÒ ªÉ½þÉÄ °ü{É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ¨ÉÚ±ÉiÉ: {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò |ɦÉÉ´É ºÉä ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ* iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò ºÉɪÉäÊxɪÉÉ ÊxÉEò]õ ºÉ¨¤ÉÊxvÉiÉ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ¤ÉxÉÉ´É]õ ¨Éå {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä +xiÉ®ú ºÉ¨¦É´ÉiÉ: +±ÉMÉ |ÉÊGòªÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÉäiÉä ½éþ* {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ EòÉ BEò ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ =nùɽþ®úhÉ ºÉɪÉäÊxɪÉÉ ´ÉÆ¶É ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉ½þ ±Éɤä ÉÊä ±ÉBºÉÒ EòÖ ±É EòÉ {ÉÉvè ÉÉ ½,è VÉÉä Eòä ´É±É ½þ´ÉÉ<Ç uùÒ{É {É®ú ʨɱÉiÉÉ ½þè* <ºÉEòÒ ±ÉMɦÉMÉ 60 |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ ½éþ VÉÉä +É{ÉºÉ ¨Éå BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä EòÉ¡òÒ Ê¦ÉxxÉ ½éþ, ʴɶÉä¹ÉEò®ú {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ®úSÉxÉÉ B´ÉÆ +ÉEòÉ®ú Eäò ºÉx÷nù¦ÉÇ ¨Éå* ¨ÉºÉ±ÉxÉ ºÉɪÉäÊxɪÉÉ ±ÉÉ<xÉ®úÒ¡òÉäʱɪÉÉ ¶ÉÖ¹E , iÉäWÉ vÉÚ{É ´ÉɱÉä ºlÉÉxÉÉå {É®ú =MÉiÉÉ ½þè* <ºÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉEÄ ò®úÒ ºÉ<Ö Ç Vɺè ÉÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé* VɤÉÊEò {ÉJÆ É Vɺè ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå ´ÉɱÉä ºÉɪÉäÊxɪÉÉ xÉ¨É +Éè®ú UôɪÉÉnùÉ®ú ºlÉÉxÉÉå {É®ú ʨɱÉiÉä ½éþè, VÉèºÉä ºÉɪÉäÊxɪÉÉ Bº{±Éxä ÉÒ¡òÉÊä ±ÉªÉÉ* Bºä ÉÒ {ɪÉÉ´Ç É®úhÉÒªÉ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ¨Éå ªÉä {ÉiɱÉÒ +É®è ú ¤Éc÷Ò- ¤Éc÷Ò {ÉÆJÉnùÉ®ú {ÉÊkɪÉÉÄ VêÉÉnùÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä |ÉEòÉ¶É +´É¶ÉÉäʹÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½ ªÉ½þ <ºÉEòÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò |ÉÊiÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ ½èþ* ºÉɪÉäÊxɪÉÉ VÉèºÉä +´É±ÉÉäEòxÉÉå Eäò EòÉ®úhÉ 1930 iÉEò Eò<Ç ´ÉèYÉÉÊxÉEò ªÉ½þÒ ¨ÉÉxÉiÉä lÉä ÊEò VÉÉä ¦ÉÒ Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå Eäò °ü{É-®ÆúMÉ +Éè®ú +ÉEòÉ®ú ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ ½èþ, =ºÉEäò ʱÉB ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ½þÒ ÊVÉè¨ÉänùÉ®ú ½èþ* <ºÉ¨Éå +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò EòÉ®úhÉÉå EòÉ EòÉä<Ç JÉÉºÉ ±ÉäxÉÉ-näùxÉÉ xɽþÓ ½èþ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú BEò ½þÒ |ÉVÉÉÊiÉ Eòä {ÉÉvè Éä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ VÉMɽþ {É®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ °ü{É ¨Éå {ÉÉB VÉÉiÉä ½éþ* Ê´ÉʦÉxxÉ +É´ÉÉºÉ ºlɱÉÉå ¨Éå {ÉÉèvÉÉå EòÒ ÊEòº¨ÉÉå ¨Éå VÉÉä +xiÉ®ú xÉWÉ®ú {ÉÊkɪÉÉå EòÉ °ü{É-®ÆúMÉ

ºÉɪÉäÊxɪÉÉ ´ÉÆ¶É ¨Éå iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ +ÉiÉä ½éþ, ´Éä +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò °ü{É ºÉä ÊxɪÉÆÊjÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ ªÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ÎºlÉÊiɪÉÉå uùÉ®úÉþ? <ºÉEòÉ `öÒEò =kÉ®ú {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú BEò º´ÉÒbÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÊ´ÉnÂù MÉÉälÉä ]Ö®äúºÉÉÄ (Gothe Turesant) xÉä 1925 ¨Éå ÊnùªÉÉ* =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ¤ÉMÉÒSÉä ¨Éå 31 |ÉVÉÉÊiɪÉÉå EòÒ Ê´ÉʦÉxxÉ ÊEòº¨Éå =MÉÉ<È +Éè®ú {ÉɪÉÉ ÊEò EÖòUô +{É´ÉÉnùÉå EòÉä UôÉäc÷Eò®ú =xɨÉå +xiÉ®ú EòÉ EòÉ®úhÉ +ÉxÉ´Ö ÉÊÆ ¶ÉEò ½þè, xÉ ÊEò {ɪÉÉ´Ç É®úhÉÒªÉ* ]®Ö ºä ÉÉÄ xÉä BEò ½þÒ |ÉVÉÉÊiÉ Eäò BäºÉä {ÉÉèvÉÉå EòÉä, VÉÉä Ê´ÉʦÉxxÉ +É´ÉɺÉÒªÉ ÎºlÉÊiɪÉÉå ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ °ü{ÉÉå ¨Éå =MÉiÉä ½éþ, <EòÉä]õÉ<{É (ecotype) xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ* Ê´ÉʦÉxxÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ÎºlÉÊiɪÉÉå ¨Éå BEò ½þÒ |ÉVÉÉÊiÉ Eäò {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ºÉ¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò SɱÉiÉä +Éè®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ Eäò EòÉ®úhÉ Eò<Ç Ê¦ÉxxÉiÉÉBÄ {ÉènùÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* vÉÒ®äú-vÉÒ®äú ªÉä MÉÖhÉ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò °ü{É ±Éä ±ÉäiÉä ½éþ* BäºÉÒ ÊEòº¨ÉÉå EòÉä <EòÉì±ÉÉìÊVÉEò±É ´Éä®úÒBx]ÂõºÉ (ecological variants) ªÉÉ <EòÉä]õÉ<{É Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <xɨÉå {ÉÊ®ú´ÉiÉxÇ É ¨É±Ú ªÉiÉ: ÊEòºÉÒ {ɪÉÉ´Ç É®úhÉÒªÉ EòÉ®úEò Eòä EòÉ®úhÉ ½þÖ+É lÉÉ, ¨ÉMÉ®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ¤Énù±ÉxÉä {É®ú ´É½þ ´ÉÉÊ{ÉºÉ {ÉÊ®ú´ÉÌiÉiÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÉþ* {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò nù¤ÉÉ´ÉÉå Eäò SɱÉiÉä BäºÉä +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ <xÉ {ÉÉèvÉÉå EòÉä =xÉEäò {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ºÉä VêÉÉnùÉ ºÉ½þÒ iÉɱɨÉä±É ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù Eò®úiÉä ½éþ* |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå BäºÉä {ÉÉèvÉÉå EòÉ SÉÖxÉÉ´É ½þÉäxÉä EòÒ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ +ÊvÉEò ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú vÉÒ®äú-vÉÒ®äú <xÉEòÒ 16 ºÉÆJªÉÉ ¤ÉgøiÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* EòɱÉÉxiÉ® ¨Éå VÉ¤É ªÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ <iÉxÉä +ÊvÉEò ½þÉä VÉÉiÉä ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

½éþ ÊEò ªÉä {ÉÉèvÉä ¨ÉÚ±É {ÉÉèvÉÉå Eäò ºÉÉlÉ |ÉVÉxÉxÉ ÊGòªÉÉ xɽþÓ Eò®ú {ÉÉiÉä ½éþ, iÉÉä BEò xÉ<Ç |ÉVÉÉÊiÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þé* ´ÉiÉ¨Ç ÉÉxÉ ¨Éå nùäJÉxÉä ¨Éå Bºä ÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò <xÉ {ÉÉvè ÉÉå xÉä +{ÉxÉä +É{É EòÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò +xÉÖ°ü{Éú fÉ±É Ê±ÉªÉÉ ½èþ, VÉèºÉä |ÉEòÉ¶É ªÉÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ Eò¨ÉÒ ªÉÉ +ÊvÉEòiÉÉ Eòä +xÉ°Ö ü{É* +ºÉʱɪÉiÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò <ºÉ |ÉVÉÉÊiÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ±ÉÉJÉÉå ºÉɱÉÉå ¨Éå ½ÖþB {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå EòÉ xÉiÉÒVÉÉ ½èþ, ÊVɺɨÉå UôÉä]õÒ-¨ÉÉä]õÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ+Éå +Éè®ú |ÉÉEÞòÊiÉEò SɪÉxÉ EòÒ ¨É½þiÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ½èþ* JÉ®è ú, EòÖ Uô ¦ÉÒ ½þÉ,ä +ÉxÉ´Ö ÉÊÆ ¶ÉEò {ÉÊ®ú´ÉiÉxÇ É ÎºlÉ®ú ½þÉúä ªÉÉ +κlÉ®, =ºÉ¨Éå {ɪÉÉ´Ç É®úhÉ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ºÉä <xEòÉ®ú xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* EÖò±É ʨɱÉÉEò®ú {ÉÊkɪÉÉå EòÉ +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú =xÉEòä {ɪÉÉ´Ç É®úhÉ, ®úSÉxÉÉ, EòɪÉÇ iÉlÉÉ +ÉxÉ´Ö ÉÊÆ ¶ÉEò MÉhÖ ÉÉå Eòä +É{ɺÉÒ iÉɱɨÉä±É EòÉ Ê¨É±ÉÉ-VÉÖ±ÉÉ xÉiÉÒVÉÉ ½èþ* yl o g 4 Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÉEòÉ®ú EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ 17 {ÉÊkɪÉÉå EòÉ °ü{É-®ÆúMÉ

5 {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ: EÖòUô |ɪÉÉäMÉ, EÖòUô <ÊiɽþÉºÉ 18 ºÉÉ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ ªÉÉ ªÉÚÄ Eò½åþ ÊEò ±ÉMɦÉMÉ ºÉÉ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ +{ÉxÉä ¦ÉÉäVÉxÉ Eäò ʱÉB {Éäc÷- {ÉÉèvÉÉå {É®ú ÊxɦÉÇ®ú ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ ÊEòºÉÒ xÉä <xÉ {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÉä EÖòUô JÉÉiÉä-{ÉÒiÉä nùäJÉÉ ½þè? xÉx½þÉ-ºÉÉ ¤ÉÒVÉ ¡òÚ ]õEò®ú UôÉ]ä õÉ-ºÉÉ {ÉÉvè ÉÉ Eòè ºÉä ¤ÉxÉiÉÉ ½þè? {ÉÊkɪÉÉÄ Eòè ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ? Ê¡ò®ú näùJÉiÉä-näùJÉiÉä ´É½þ BEò ¦É®äú-{ÉÚ®äú {Éäc÷ ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½èþ! BäºÉä ½þÒ Eò<Ç ºÉ´ÉÉ±É ºÉÊnùªÉÉå ºÉä =`öiÉä ®ú½äþ ½éþ VÉÉäú +®úºiÉÚ ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉVÉ iÉEò Eäò ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå EòÉä JÉÉäVÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB |ÉäÊ®úiÉ Eò®úiÉä ®ú½äþ ½éþ* +ÉVÉ ½þ¨É VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò {Éäc-{ÉÉèvÉä +{ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉÚªÉÇ Eäò |ÉEòÉ¶É EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þ®äú C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä º´ÉªÉÆ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* ½þ¨É {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä Ê´ÉʦÉxxÉ ®úÆVÉEòÉå EòÒ ®úSÉxÉÉ ´É =xÉEòÒ ¦ÉÊÚ ¨ÉEòÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå EòÉ¡òÒ EòÖ Uô VÉÉxÉiÉä ½éþ -- ÊEò ÊEòºÉ iÉ®ú½þ Eäò ®ÆúVÉEò ºÉÚªÉÇ EòÒ >ðVÉÉÇ EòÉä OɽþhÉ Eò®ú =ºÉä ®úɺÉɪÉÊxÉEò >ðVÉÉÇ ¨Éå ¤Énù±É nùäiÉä ½þé; ÊEòºÉ iÉ®ú½þ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå {ÉÉxÉÒ +É®è ú EòɤÉxÇ É b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<bÇ ÷ Vɺè Éä ºÉ®ú±É +EòɤÉÊÇ xÉEò {ÉnùÉlÉÉç ºÉä M±ÉEÚ òÉWä É, º]õÉSÉÇ +É®è ú +xªÉ VÉÊ]õ±É EòɤÉÊÇ xÉEò {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* ºÉÆIÉä{É ¨Éå Eò½åþ iÉÉä |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ +ÉVÉ ½þ¨ÉÉ®äú ʱÉB EòÉä<Ç +xÉÉäJÉÉ ¶É¤nù xɽþÓ ®ú½þÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ªÉÉ YÉÉxÉ EòÉä ½þ¨É EòIÉÉ Eäò BEò {ÉÉ`ö ¨Éå {Égø ±ÉäiÉä ½éþ, =ºÉä JÉÉäVÉxÉä ¨Éå ºÉÊnùªÉÉÄ ±ÉMÉ MÉ<È* ±É¨¤Éä-±É¨¤Éä |ɪÉÉäMÉ ½ÖþB, ={ÉEò®úhÉ ¤ÉxÉä, +Éè®ú Ê¡ò®ú |ɪÉÉäMÉÉå EòÉä +Éè®ú {ÉÊ®ú¹EÞòiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* Eò<Ç ¶ÉÆEòɱÉÖ, JÉÉäVÉÒ +Éè®ú ÊVÉYÉɺÉÖ |É´ÉÞÊkÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê½þººÉÉ <xɨÉå ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ* ®úÉäSÉEò ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¨Éå ¶ÉɪÉnù JÉÉäVÉEòiÉÉÇ EòÉä ¦ÉÒ xɽþÓ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉäMÉÉ ÊEò =ºÉxÉä VÉÉä JÉÉäVÉÉ ½èþ ´É½þ +ÉMÉä VÉÉEò®ú ÊEòºÉÒ nÚùºÉ®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ºÉä VÉÖcä÷MÉÉ* JÉÉäVÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä EòÉä iÉÉä ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ xɽþÓ lÉÉ ÊEò +xiÉ ¨Éå VÉÉä ʺÉrùÉxiÉ +ÉBMÉÉ ´É½þ CªÉÉ ½þÉäMÉÉ* iÉÉä

+É<B, +iÉÒiÉ {É®ú xÉVÉîú b÷ɱÉEò®ú ºÉ®ú±É-ºÉÒ ÊnùJÉxÉä ´ÉɱÉÒ <ºÉ VÉÊ]õ±É |ÉÊGòªÉÉ +®úºiÉÚ EòÉä Eònù¨É-nù®ú-Eònù¨É ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®åú* ¡òÉìxÉ ½äþ±¨ÉÉìx]õ +ÉVÉ ºÉä ±ÉMɦÉMÉ 2300 ºÉÉ±É {ÉÚ´ÉÇ OÉÒEò nùɶÉÇÊxÉEò-´ÉèYÉÉÊxÉEò +®úºiÉÚ (Aristotle) EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú lÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉÉå ¨Éå VÉxiÉÖ+Éå EòÒ iÉ®ú½þ EòÉä<Ç {ÉÉSÉEò +ÆMÉ xɽþÓ ½þÉäiÉä* +iÉ: {ÉÉèvÉä {ÉÉä¹ÉhÉ Eäò °ü{É ¨Éå ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå PÉÖ±Éä, ºÉcä÷-MɱÉä {ÉnùÉlÉÇ ±ÉäiÉä ½éþ VÉÉä =xÉEäò ¶É®úÒ®ú Eäò {ÉnùÉlÉÉç ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉä ½éþ* <xɺÉä =xÉEäò ¶É®úÒ®ú ¨Éå ´ÉÊÞ rù ½þÉiä ÉÒ ½þè* =xÉEòÒ ¨ÉiÞ ªÉÖ {É®ú ªÉä {ÉnùÉlÉÇ Ê¨É]õÂ]õÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉä ½þé +É®è ú <ºÉ iÉ®ú½þ ªÉ½þ SÉGò SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ±ÉMɦÉMÉ bä÷gø ½þWÉÉ®ú ºÉÉ±É iÉEò ªÉ½þÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉSÉʱÉiÉ ®ú½þÒ* Ê¡ò®ú ºÉxÉ 1450 Eäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú +ɪÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ WÉ°ü®úiÉ EòÉ ºÉɨÉÉxÉ nù®ú+ºÉ±É {ÉÉxÉÒ ºÉä ʨɱÉiÉÉ ½èþ, iɦÉÒ ´Éä <iÉxÉä ½þ®äú-¦É®äú ½þÉä {ÉÉiÉä ½éþ* <ºÉʱÉB ºÉɱÉ-nù®ú-ºÉÉ±É ¡òºÉ±É ±Éxä Éä {É®ú ¦ÉÒ Ê¨É]õÂ]õÒ EòÒ {ÉiÉÇ ´Éºè ÉÒ ½þÒ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè, Eò¨ÉiÉ®ú xɽþÓ ½þÉiä ÉÒ* ±ÉÊä EòxÉ <xɨÉå ºÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ vÉÉ®úhÉÉ EòÉ EòÉ<ä Ç |ɪÉÉMä ÉÉi¨ÉEò +ÉvÉÉ®ú xɽþÓ lÉÉ* {ÉÉÄSÉ ºÉÉ±É SɱÉÉ BEò |ɪÉÉäMÉ ¤ÉäαVɪÉxÉ ´ÉèYÉÉÊxÉEò VªÉÉÆ ¤Éè{ÉÊ]õº]õ ¡òÉìxÉ ½äþ±¨ÉÉìx]õ (Jean Baptiste Von Helmont) EòÉ ¦ÉÒ Ê´É¶´ÉÉºÉ lÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉºiÉ ´Éxɺ{ÉÊiÉ VÉMÉiÉ |ɨÉÖJÉiÉ: {ÉÉxÉÒ ºÉä ½þÒ ¤ÉxÉÉ ½þè* =x½þÉxå Éä BEò |ɪÉÉMä É Eò®úEòä <ºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉä VÉÉSÄ ÉxÉä EòÒ `öÉxÉÒ* ªÉ½þ =ºÉ WɨÉÉxÉä ¨Éå +xÉÉäJÉÒ ¤ÉÉiÉ lÉÒ ÊEò ÊEòºÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÒ VÉÉÄSÉ Eäò ʱÉB |ɪÉÉMä É ÊEòªÉÉ VÉÉB* +ÉVÉ ½þ¨É <ºÉ |ɪÉÉMä É EòÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò½þ ºÉEòiÉä ½þé, ±ÉÊä EòxÉ VÉÒ´É Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò <ÊiɽþÉºÉ ¨Éå ±É¨¤ÉÒ +´ÉÊvÉ EòÉ ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ {ɽþ±ÉÉ |ɪÉÉäMÉ lÉÉ ÊVɺɨÉå <iÉxÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ iÉ®úÒEäò ºÉä +´É±ÉÉäEòxÉ Ê±ÉB MÉB +Éè®ú =xÉEòÉä Ê®úEòÉìbÇ÷ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ºÉxÉ 1648 ¨Éå <ºÉ |ɪÉÉäMÉ +Éè®ú =ºÉEäò ÊxɹEò¹ÉÉæ ºÉä ºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉ BEò {ÉSÉÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É* ½äþ±¨ÉÉìx]õ Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå ½þÒ ºÉÖxÉå ÊEò =x½þÉåxÉä CªÉÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú ÊEòºÉ ÊxɹEò¹ÉÇ {É®ú {ɽÖÄSÉä: “¨ÉéxÉä ʨÉ]Âõ]õÒ ºÉä ¤ÉxÉÉ BEò MɨɱÉÉ Ê±ÉªÉÉ +Éè®ú <ºÉ¨Éå ʤɱÉEÖò±É ºÉÚJÉÒ 200 {ÉÉèÆb÷ (Eò®úÒ¤É 91 ÊEò±ÉÉäOÉɨÉ) ʨÉ]Âõ]õÒ ¦É®úÒ* Ê¡ò®ú <ºÉä {ÉÉxÉÒ ºÉä ºÉÓSÉÉ +Éè®ú <ºÉ¨Éå ´ÉÒ®ú (ʴɱÉÉä) EòÉ BEò {ÉÉèvÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊVɺÉEòÉ ´ÉWÉxÉ 5 {ÉÉéb (2.27 ÊEò±ÉÉäOÉɨÉ)÷ lÉÉ* {ÉÉÄSÉ ºÉÉ±É ÊxÉEò±É MÉB +Éè®ú ªÉ½þ {ÉÉèvÉÉ ¤ÉgøEò® 169 {ÉÉéb÷ 3 +ÉåºÉ (76.9 19 {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ

ÊEò±ÉÉOä ÉɨÉ) EòÉ ½þÉä MɪÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ <ºÉ ʨÉ]õÂ]õÒ EòÉä ¤É®úºÉÉiÉ Eòä {ÉÉxÉÒ ºÉä ªÉÉ Ê¡ò®ú WÉ°ü®úÒ ½þÉä iÉÉä +ɺÉiÖ É {ÉÉxÉÒ ºÉä ºÉÓSÉÉ MɪÉÉ* MɨɱÉÉú WɨÉÒxÉ ¨Éå MÉc÷ÉEò®ú ®úJÉÉ lÉÉ* ¤Éɽþ®ú ºÉä +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ vÉ±Ú É-ʨÉ]õÂ]õÒ <ºÉ¨Éå xÉ VÉÉ {ÉÉB <ºÉʱÉB ¨Éxé Éä <ºÉEòä ¨É½ÄÖ þ EòÉä ¤ÉÉ®úÒEò Uäônù ´ÉɱÉä ±ÉÉä½äþ Eäò {ÉiÉ®äú ºÉä fÄEòEò®ú ®úJÉÉ lÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ VÉÉä SÉÉ®ú {ÉiÉZÉc÷ +ÉB =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊMÉ®úxÉä ´ÉɱÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ´ÉWÉxÉ ¨ÉéxÉä xɽþÓ Ê±ÉªÉÉ* +xiÉ ¨Éå ¨ÉéxÉä Ê¡ò®ú ºÉä ¤ÉiÉÇxÉ EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ EòÉä ÊxÉEòɱÉÉ, ºÉÖJÉɪÉÉ +Éè®ú iÉÉè±ÉÉ* +Éè®ú ªÉ½þ 200 {ÉÉéb÷ ºÉä ¤ÉºÉ 2 +ÉéºÉ (57 OÉɨÉ) Eò¨É ÊxÉEò±ÉÒ* <ºÉEòÉ +lÉÇ ½èþ ÊEò 164 {ÉÉéb÷ (74.47 ÊEò±ÉÉäOÉɨÉ) EòÒ ±ÉEòc÷Ò, iÉxÉÉ +Éè®ú VÉc÷ ʺɡÇò {ÉÉxÉÒ ºÉä ¤ÉxÉ MÉB*” +®úºiÉÚ EòÒ iÉ®ú½þ ½äþ±¨ÉÉìx]õ ¦ÉÒ ªÉ½þ ʴɶ´ÉÉºÉ Eò®úiÉä lÉä ÊEò ºÉɨÉÉxªÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ BEò iÉi´É nÚùºÉ®äú ¨Éå ¤Énù±É ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉʱÉB =xÉEòÉ ÊxɹEò¹ÉÇ lÉÉ ÊEò {ÉÉxÉÒ xÉɨÉEò “iÉi´É” ½þÒ {ÉÉèvÉä Eäò Ê´ÉʦÉxxÉ {ÉnùÉlÉÉç ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½èþ (½þ¨É +ÉVÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò BäºÉÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ)* ´ÉèºÉä ¦ÉÒ ªÉ½þ ÊxɹEò¹ÉÇ ¤É½ÖþiÉ ºlÉÚ±É ½èþ CªÉÉåÊEò ½äþ±¨ÉÉìx]õ xÉä {Éäc÷ Eäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ EòÒ ½þ´ÉÉ {É®ú EòÉä<Ç MÉÉè®ú xɽþÓ ÊEòªÉÉ lÉÉ* {É®úxiÉÖ +ÉVÉ ºÉä ±ÉMɦÉMÉ ºÉÉgäø iÉÒxÉ ºÉÉè ºÉÉ±É {ɽþ±Éä {ÉÉÄSÉ ºÉÉ±É SɱÉxÉä ´ÉɱÉä <ºÉ |ɪÉÉäMÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ +Éè®ú |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå ¨ÉɪÉxÉä ®úJÉiÉÉ ½èþ* nù®ú+ºÉ±É ªÉ½þ ´É½þ WɨÉÉxÉÉ lÉÉ VÉ¤É ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú VÉc÷ {ÉEòc÷ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò |ɪÉÉäMÉ EòÉ +´É±ÉÉäEòxÉ ºÉiªÉ EòÉä VÉÉxÉxÉä EòÉ BEò |ɨÉÖJÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ* ½äþ±¨ÉÉìx]õ EòÉ BEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò =x½þÉåxÉä ½þ´ÉÉ+Éå EòÉä MÉèºÉ xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ* =x½þÉåxÉä ±ÉEòc÷Ò EòÉä VɱÉÉEò®ú MÉèºÉ ¤ÉxÉÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú =ºÉä Eòɹ`ö MÉèºÉ xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ lÉÉ* +±É¤ÉkÉÉ <ºÉ |ɪÉÉäMÉ EòÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ =x½þÉåxÉä {ÉÉèvÉÉå Eäò ºÉÆPÉ]õxÉ ºÉä VÉÉäc÷xÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É xɽþÓ EòÒ lÉÒ* ºÉjɽþ´ÉÓ ºÉnùÒ Eäò +xiÉ ¨Éå EèòΨ¥ÉVÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò |ÉÉä¡äòºÉ®ú VÉÉìxÉ ´ÉÖb÷´ÉbÇ÷ (John Woodward) xÉä ½äþ±¨ÉÉìx]õ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÉä VÉÉÄSÉxÉä Eäò ʱÉB BEò |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ¨Éå =x½þÉåxÉä {ÉÉxÉÒ EòÒ ¨ÉÉjÉÉ EòÉ Ê½þºÉÉ¤É ®úJÉÉ* =x½þÉåxÉä BEò {ÉÉèvÉä EòÉä 76,000 OÉÉ¨É {ÉÉxÉÒ ÊnùªÉÉ, ¨ÉMÉ®ú =ºÉEäò ´ÉWÉxÉ ¨Éå ´ÉÞÊrù ¨ÉÉjÉ BEò OÉÉ¨É ½Öþ<Ç* <ºÉEòä +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉbÖ ÷´Éb÷Ç EòÉ ¨ÉiÉ ¤ÉxÉÉ ÊEò {ÉÉvè ÉÉå EòÒ ´ÉÊÞ rù Eòä ʱÉB {ÉnùÉlÉÇ {ÉÉxÉÒ ºÉä xɽþÓ Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä ½þÒ +ÉiÉÉ ½èþ, {ÉÉxÉÒ iÉÉä ʺɡÇò BEò ´ÉɽþEò ½èþ* ´ÉèºÉä ´ÉÖb÷´ÉbÇ÷ Eäò |ɪÉÉMä É ¨Éå Eò<Ç ÊnùCEòiÉå lÉÓ +É®è ú <ºÉºÉä EòÉ<ä Ç ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉxÉÉ =ÊSÉiÉ xɽþÓ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* 20 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

±ÉMɦÉMÉ ºÉÉè ºÉÉ±É iÉEò ªÉ½þ κlÉÊiÉ ¤É®úEò®úÉ®ú ®ú½þÒ* iÉi{ɶSÉÉiÉ 1727 ¨Éå +ÄOÉäWÉ VÉÉäºÉä¡ò |ÉÒº]õ±Éä ´Éxɺ{ÉÊiɶÉɺjÉÒ º]õÒ¡òxÉ ½þ±ä ºÉ (Stephen Hales) EòÒ BEò {ÉºÖ iÉEò +É<Ç ´ÉÊä VÉ]õä¤É±É º]äõÊ]õCºÉ* <ºÉ¨Éå =x½þÉåxÉä ʱÉJÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉÉå Eäò {ÉÉä¹ÉhÉ ¨Éå ½þ´ÉÉ EòÉ ¦ÉÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ 21 ½þÉiä ÉÉ ½þè* ½þä±ºÉ xÉä {ÉÉvè ÉÉå Eòä ºÉÉlÉ ¤É½þÖiÉ ºÉä |ɪÉÉMä É ÊEòB* =x½þÉxå Éä nùäJÉÉ ÊEò ±ÉEòc÷Ò EòÉä VɱÉÉ+Éä iÉÉä =ºÉ¨Éå ºÉä Mɺè É ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½*è <ºÉÒ +ÉvÉÉ®ú {É®ú =x½þÉxå Éä iÉEòÇ ÊnùªÉÉ ÊEò ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò {ÉÊkɪÉÉÄ <ºÉºÉä =±É]õÉ Eò®úiÉÒ ½þÉå, ªÉÉxÉÒ ½þ´ÉÉ ¨Éå ºÉä MÉèºÉ ºÉÉäJÉiÉÒ ½þÉå* nÚùʹÉiÉ ½þ´ÉÉ +Éè®ú iÉÉWÉÒ ½þ´ÉÉ <ºÉEòä Eò®úÒ¤É 50 ºÉÉ±É ¤ÉÉnù BEò +É®è ú ¨É½þi´É{ÉhÚ ÉÇ |ɪÉÉMä É ½þÖ+É ÊVɺÉxÉä <ºÉ ¨ÉɨɱÉä ¨Éå EÖòUô xÉB {ɽþ±ÉÚ VÉÉäcä÷* |ɪÉÉäMÉEòiÉÉÇ lÉä BEò |ÉʺÉrù ®úºÉɪÉxÉYÉ VÉÉäºÉä¡ò |ÉÒº]õ±Éä (Joseph Priestley)* ´Éäþ {ɽþ±Éä ´ÉèYÉÉÊxÉEò lÉä ÊVÉxÉEòÉ vªÉÉxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ +Éä®ú MɪÉÉ ÊEò ¶´ÉºÉxÉ +Éè®ú VɱÉÉxÉä EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå ½þ¨É ½þ´ÉÉ EòÉä nÚùʹÉiÉ Eò®ú näùiÉä ½éþ +Éè®ú {Éäc÷-{ÉÉèvÉä <ºÉºÉä =±É]õÉ, <ºÉ nÚùʹÉiÉ ½þ´ÉÉ EòÉ ={ÉSÉÉ®ú Eò®ú =ºÉä Ê¡ò®ú ºÉä `öÒEò Eò®ú näùiÉä ½éþ* +É<B näùJÉiÉä ½éþ |ÉÒº]õ±Éä Eäò =ºÉ |ÉʺÉrù |ɪÉÉäMÉ EòÉä =x½þÓ Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå: “EòÉä<Ç ¦ÉÒ ªÉ½þ ºÉÉäSÉäMÉÉ ÊEò ½þ´ÉÉ VÉxiÉÖ+Éå +Éè®ú {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå nùÉäxÉÉå Eäò ʱÉB WÉ°ü®úÒ ½þè, <ºÉʱÉB nùÉxä ÉÉå ½þÒ ½þ´ÉÉ Eòä ºÉÉlÉ BEò ºÉ¨ÉÉxÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úåMÉ*ä +É®è ú <ºÉ |ɪÉÉMä É ºÉä {ɽþ±Éä ¨Éä®úÒ vÉÉ®úhÉÉ ¦ÉÒ Ê¤É±ÉEÖò±É ªÉ½þÒ lÉÒ* “¨ÉéxÉä {ÉÖnùÒxÉä EòÒ BEò ¶ÉÉJÉÉ EòÉä {ÉÉxÉÒ {É®ú =±É]äõ ÊEòB ½ÖþB EòÉÄSÉ Eäò VÉÉ®ú ¨Éå ®úJÉÉ* ªÉ½þ VÉÉ®ú {ÉÉxÉÒ ºÉä ¦É®úä ½þÖB ¤ÉiÉxÇ É ¨Éå ®úJÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* EòÖ Uô ¨É½þÒxÉÉå iÉEò ªÉ½þ ¶ÉÉJÉÉ =ºÉ VÉÉ®ú ¨Éå ¤ÉgøiÉÒ ®ú½þÒ* ¨ÉéxÉä {ÉɪÉÉ ÊEò <ºÉ VÉÉ®ú EòÒ ½þ´ÉÉ ¨Éå xÉ iÉÉä ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ ¤ÉÖZÉÒ, xÉ ½þÒ =ºÉ SÉÚ½äþ EòÉä EòÉä<Ç {É®äú¶ÉÉxÉÒ ½Öþ<Ç ÊVɺÉä ¨ÉéxÉä <ºÉ VÉÉ®ú ¨Éå ®úJÉÉ lÉÉ* “ªÉ½þ VÉÉxÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ÊEò ÊVÉºÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå Eò<Ç ÊnùxÉÉå ºÉä {ÉÖnùÒxÉä EòÒ ]õ½þxÉÒ ®úJÉÒ lÉÒ =ºÉ¨Éå ¨Éɨä ɤÉkÉÒ EòÉ¡òÒ +SUôÒ iÉ®ú½þ VɱÉÒ, ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú +ɪÉÉ ÊEò ªÉ½þÉÄ {Écä ÷-{ÉÉvè Éä ºÉä VÉÖc÷É EòÉä<Ç ¨ÉɨɱÉÉ ½èþ VÉÉä ¶´ÉºÉxÉ Eäò uùÉ®úÉ nÚùʹÉiÉ ½þ´ÉÉ EòÉä `öÒEò Eò®ú näùiÉÉ ½þ*è “<ºÉʱÉB ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ºÉä ¶ÉɪÉnù =ºÉ ½þ´ÉÉ EòÉä ¦ÉÒ `öÒEò Eò®úxÉÉ ºÉ¨¦É´É ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB VÉÉä ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ Eäò VɱÉxÉä ºÉä nÚùʹÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ

“<ºÉʱÉB 17 +MɺiÉ, 1771 EòÉä ¨ÉéxÉä {ÉÖnùÒxÉä EòÒ BEò ¶ÉÉJÉÉ EòÉä =ºÉ ½þ´ÉÉ ¨Éå ®úJÉÉ ÊVɺɨÉå ¨Éɨä ɤÉkÉÒ VɱÉEò®ú ¤ÉÖZÉ SÉÖEòÒ lÉÒ, +Éè®ú {ÉɪÉÉ ÊEò =ºÉÒ ¨É½þÒxÉä EòÒ 27 iÉÉ®úÒJÉ EòÉä BEò nÚùºÉ®úÒ ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ =ºÉÒ ½þ´ÉÉ ¨Éå EòÉ¡òÒ +SUôä ºÉä VɱÉÒ* ʤÉxÉÉ EòÖ Uô ¦ÉÒ ¤Énù±Éä <ºÉÒ |ɪÉÉMä É EòÉä ¨ÉéxÉä =xÉ MĘ́ɪÉÉå ¨Éå +É`ö-nùºÉ ¤ÉÉ®ú nùÉä½þ®úÉúªÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä =ºÉ ½þ´ÉÉ EòÉä nùÉä ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ʴɦÉÉÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ ÊVɺɨÉå ¨Éɨä ɤÉkÉÒ VɱÉEò®ú ¤ÉZÖ É SÉEÖ òÒ lÉÒ* BEò ¦ÉÉMÉ ¨Éå {ÉÉvè Éä EòÉä ®úJÉÉ +É®è ú nùںɮúä EòÉä ´Éºè ÉÉ ½þÒ ®ú½þxÉä ÊnùªÉÉ* =ºÉÒ iÉ®ú½þ {ÉÉxÉÒ {É®ú =±É]õÉEò®ú ®úJÉä ½ÖþB EòÉÄSÉ Eäò VÉÉ®ú ¨Éå, {É®ú ʤÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ]õ½þxÉÒ Eäò* ½þ®ú ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä {ÉɪÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉä ´ÉɱÉä ¦ÉÉMÉ ¨Éå ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ Ê¡ò®ú ºÉä VɱÉÒ, VɤÉÊEò nùںɮúä ´ÉɱÉä ¦ÉÉMÉ ¨Éå xɽþÓ* ¨Éxé Éä {ÉɪÉÉ ÊEò +MÉ®ú {ÉÉvè ÉÉ ºÉ¶ÉCiÉ ½þÉä iÉÉä ½þ´ÉÉ EòÉä Ê¡ò®ú ºÉä `öÒEò Eò®úxÉä Eäò ʱÉB {ÉÉÄSÉ ºÉä Uô½þ ÊnùxÉ {ɪÉÉÇ{iÉ ½þÉäiÉä ½éþ*...” |ÉÒº]õ±Éä <ºÉ |ɪÉÉMä É EòÉä Eò®úEòä ºÉxiÉ¹Ö ]õ xɽþÓ ½þÖB* |ɪÉÉMä É xÉä =xÉEòä Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå BEò +Éè®ú ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉ´ÉÉ±É {ÉènùÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ* =x½þÉåxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò nÖùÊxɪÉÉ ¦É®ú ¨Éå <iÉxÉä ºÉÉ®äú VÉxiÉÖ ½éþ VÉÉä ½þ´ÉÉ EòÉä nÚùʹÉiÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* nÖùÊxɪÉÉ ¦É®ú ¨Éå <iÉxÉÒ +ÉMÉ VɱÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè, ´É½þ ¦ÉÒ ½þ´ÉÉ EòÉä ¶´ÉºÉxÉ Eòä EòÉÊ¤É±É xɽþÓ ®ú½þxÉä nùäiÉÒ* iÉÉä nùÖÊxɪÉÉ EòúÒ {É®Ú úÒ ½þ´ÉÉ Ê¤ÉMÉc÷ CªÉÉå xɽþÓ VÉÉiÉÒ? =x½þÉxå Éä iÉEòÇ ÊEòªÉÉ ÊEò VÉxiÉ+Ö Éå Eòä ¶´ÉºÉxÉ +Éè®ú +ÉMÉ Eäò EòÉ®úhÉ Ê¤ÉMÉc÷Ò ½þ´ÉÉ EòÉä {ÉÉèvÉä nÖù¯ûºiÉ Eò®úiÉä ½éþ* |ÉÒº]õ±Éä EòÒ ªÉ½þ JÉÉäVÉ ´Éxɺ{ÉÊiɪÉÉå +Éè®ú VÉxiÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ +É{ɺÉÒ ºÉɨÉÆVɺªÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ BEò |ɨÉÖJÉ Eòc÷Ò lÉÒ* |ÉÒº]õ±Éä Eäò |ɪÉÉäMÉÉå ºÉä ªÉ½þ iÉÉä {ÉiÉÉ SÉ±É MɪÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉä vÉÚ{É ¨Éå +ÉìCºÉÒVÉxÉ UôÉäc÷iÉä ½éþ (½þɱÉÉÄÊEò |ÉÒº]±Éä +ÉìCºÉÒVÉxÉ xÉɨÉEò ÊEòºÉÒ SÉÒWÉ EòÉä xɽþÓ VÉÉxÉiÉä lÉä), ¨ÉMÉ®ú <ºÉEòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉä CªÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ? Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ªÉ½þ ½èþ ÊEò <ÊiɽþÉºÉ ¨Éå {ÉÉèvÉÉå Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ EòÒ MÉÖilÉÒä EòÉä =±É]õÒ iÉ®ú¡ò ºÉä näùJÉÉ MɪÉÉ +Éè®ú ºÉÖ±ÉZÉɪÉÉ MɪÉÉ* +É{É näùJÉ ½þÒ ºÉEòiÉä ½éþ ÊEò +¦ÉÒ iÉEò {ÉÉèvÉÉå Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ |ɨÉÖJÉ ÊEò®únùÉ®ú EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ “|ÉEòɶɔ ¨Éå xɽþÓ +ɪÉÉ ½èþ* ´ÉèºÉä 1754 ¨Éå VÉÉäºÉä¡ò ¤±ÉèEò (Joseph Black) xÉä SÉÚxÉä Eäò {ÉilÉ®ú (Eèòα¶ÉªÉ¨É EòɤÉÉæxÉä]õ)õ EòÉä MɨÉÇ Eò®úEäò BEò MÉèºÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ lÉÒ +Éè®ú =ºÉä xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ lÉÉ 22 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

“Ê¡òCºb÷ BªÉ®”ú* ´Éä ªÉ½þ ¦ÉÒ nù¶ÉÉÇxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É ®ú½äþ lÉä ÊEò ½þ´ÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ |ÉÒº]õ±Éä Eäò |ɪÉÉäMÉ EòÒ BEò lÉÉäc÷Ò ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå Ê¡òCºb÷ BªÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ* |ÉÒº]õ±Éä Eäò |ɪÉÉäMÉ ºÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú vªÉÉxÉ nùxä ÉÉ WÉ°ü®Òú ½þ*è {ÉiÉÉ SɱÉÉ lÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ UôÉäc÷xÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ Ê¡òCºb÷ =xÉEäò <ºÉ EòlÉxÉ {É®ú MÉÉè®ú BªÉ® ºÉÉäJÉiÉä ¦ÉÒ ½éþ* ªÉ½þ Ê¡òCºb÷ BªÉ®ú +Éè®ú EÖòUô xɽþÓ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ lÉÒ* Ê|ɺ]õ±Éä xÉä <ºÉ MÉèºÉ {É®ú EòÉ¡òÒ |ɪÉÉäMÉ ÊEòB lÉä, EòÒÊVÉB: “¨ÉéxÉä =ºÉ ½þ´ÉÉ EòÉä +Éè®ú ´Éä <ºÉºÉä ¦É±ÉÒ¦ÉÉÄÊiÉ {ÉÊ®úÊSÉiÉ lÉä* nùÉä ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ʴɦÉÉÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ |ÉÒº]õ±Éä Eäò <ºÉ |ɪÉÉäMÉ {É® Eò<Ç ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¶ÉEò lÉÉ CªÉÉåÊEò ´Éä ±ÉÉäMÉ <ºÉä ÊVɺɨÉå ¨Éɨä ɤÉkÉÒ VɱÉEò®ú ¤ÉZÖ É nùɽä þ®úÉ xɽþÓ {ÉÉ ®ú½þä lÉ*ä {É®úxiÉÖ |ÉÒº]õ±Éä Eòä |ɪÉÉMä É Eòä EòÖ Uô ºÉÉ±É ¤ÉÉnù ½þÖB SÉEÖ òÒ lÉÒ* BEò ʽþººÉä ¨Éå {ÉÉvè Éä EÖòUô +Éè®ú |ɪÉÉäMÉÉå xÉä ʺÉrù Eò®ú ÊnùªÉÉ ÊEò |ÉÒº]õ±Éä ºÉ½þÒ lÉä +Éè®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ EòÉä ®úJÉÉ +É®è ú nùںɮúä EòÉä ´Éºè ÉÉ º{ɹ]õ ÊEòªÉÉ ÊEò +xªÉ ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ªÉ½þ |ɪÉÉäMÉ CªÉÉå xɽþÓ ½þÉä {ÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* ½Òþ ®½ú xþ Éä ÊnùªÉÉ, =ºÉÒ iÉ®½ú þ {ÉÉxÉÒ +Éè®ú <x½þÓ EòÉäʶɶÉÉå ¨Éå ºÉä BEò +Éè®ú +½þ¨É iÉlªÉ ºÉɨÉxÉä +ɪÉÉ* {É®ú =±É]õÉEò®ú ®úJÉä ½þÖB EòÉSÄ É Eäò VÉÉ®ú ¨Éå, {É®ú ʤÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉÚªÉÇ EòÉ |ÉEòÉ¶É +Éè®ú {ÉÉèvÉä EòÉ ½þ®úÉ ¦ÉÉMÉ ]õ½þxÉÒ Eòä *” |ÉÒº]õ±Éä Eòä ¤ÉÉnù |ÉEòÉ¶É ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉhÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ |ɪÉÉäMÉ b÷SÉ +ÉÊJÉ®ú CªÉÉå ªÉä nùÉä VÉÉ®ú ±ÉäxÉä ´ÉèYÉÉÊxÉEò VÉÉìxÉ <xMÉäxɽþÉäWÉ (Jan Ingen- EòÒ WÉ°ü®úiÉ {Éc÷Ò lÉÒ =x½åþ? Housz) EòÉ ½þ*è nù®+ú ºÉ±É <xMÉxä ɽþÉWä É |ÉÒº]õ±Éä nù®+ú ºÉ±É <ºÉ iÉ®½ú þ Eòä |ɪÉÉMä ÉÉå Eäò |ɪÉÉäMÉ EòÉä nùÉä½þ®úÉ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú =x½åþ ºÉä ½Òþ ½¨þ É EòɪÉ-Ç EòÉ®hú É ºÉ¨¤ÉxvÉÉå ÊnùCEòiÉ +É ®ú½þÒ lÉÒ* EòÉ¡òÒ EòÉäʶɶÉÉå Eäò iÉEò {ɽSþÄÖ É ºÉEòiÉä ½*þé ªÉÊnù ʺɡòÇ ¤ÉÉn 1779 ¨Éå ´Éä ºÉ¡ò±É ½ÖþB*ú <ºÉ nùÉè®úÉxÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þÉiä ÉÉ ÊEò <xMÉäxɽþÉäWÉ =x½þÉxå Éä BEò ¨É½þi´É{ÉhÚ ÉÇ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ* BEò ]õ½þxÉÒ EòÉä =±É]õä VÉÉ®ú Eòä xÉÒSÉä ®Jú ÉEò®ú nùJä É ±Éiä Éä ÊEò EòÖ Uô <xMÉxä ɽþÉWä É xÉä +{ÉxÉä |ɪÉÉMä É ¨Éå ªÉ½þ ʺÉrù ÊEòªÉÉ ÊEò nùÚʹÉiÉ ½þ´ÉÉ EòÉä Ê¡ò®ú ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉÉnù ¨ÉÉä¨É¤ÉkÉÒ VÉ±É ºÉä ¶ÉÖrù Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉÚªÉÇ EòÉ |ÉEòÉ¶É WÉ°ü®úÒ ½èþ* |ÉEòÉ¶É EòÒ ºÉEòiÉÒ ½èþ, iÉÉä ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þÒ ´É½þ iÉi´É ¤ÉxÉiÉÉ ½þè VÉÉä ¶´ÉºÉxÉ ªÉÉ nù½þxÉ ºÉä nùÚʹÉiÉ ½þ´ÉÉ Eò½þxÉÉ ¨ÉÎÖ ¶Eò±É lÉÉ ÊEò VÉÉä ¦ÉÒ EòÉä Ê¡ò®ú ºÉä `öÒEò Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* ºÉÉlÉ ½þÒ =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊºÉrù ÊEòªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½Öþ+É ½èþ ´É½þ ]õ½þxÉÒ ÊEò ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ {ÉÉèvÉä Eäò ½þ®äú ¦ÉÉMÉ EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* {ÉÉèvÉä Eòä EòÉ®úhÉ ½þè, CªÉÉÊå Eò ªÉ½þ ¦ÉÒ Eäò +xªÉ ¦ÉÉMÉ, VÉÉä ½þ®äú xɽþÓ ½éþ, VÉèºÉä iÉxÉÉ ¡Úò±É +ÉÊnù, ½þ´ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉ¨¦É´É ½þè ÊEò ¨ÉÉjÉ ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉÒiÉxÉä ´Éºè ÉÉ ½þÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉä ½þé Vɺè Éä VÉxiÉ*Ö +lÉÉiÇ É ´Éä ½þ´ÉÉ EòÉä nùÚʹÉiÉ Eò®úiÉä Eòä ºÉÉlÉ ªÉ½þ {ÉÊ®´ú ÉiÉxÇ É ½Éþ ä VÉÉiÉÉ ½éþ* <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå |ÉEòÉ¶É EòÒ +ÊxÉ´ÉɪÉÇiÉÉ Eäò SɱÉiÉä ½þÒ <ºÉä |ÉEòÉ¶É ½þÉ*ä ¶É¹ä É ºÉ¨ÉºiÉ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ xÉÉ¨É Ê¨É±ÉÉ ½èþ* ´ÉèºÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ÊxÉζSÉiÉ iÉÉè®ú {É®ú ºÉÉʤÉiÉ EòÉä BEò ºÉ¨ÉÉxÉ ®úJÉEò®ú, ¨ÉÉjÉ BEò EòÉ®úEò EòÉä ¤Énù±ÉxÉÉ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ +ÉvÉÊÖ xÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ ¨Éå |ɪÉÉMä ÉÉå EòÉ BEò JÉÉºÉ MÉhÖ É ½þ*è Bºä Éä |ɪÉÉMä ÉÉå EòÉä ÊxɪÉÊÆ jÉiÉ (controlled) |ɪÉÉMä É Eò½þiÉä ½þé* 23

Eò®úxÉä EòÉ ¸ÉäªÉ 1837 ¨Éå £òÉƺÉÒºÉÒ ®úºÉɪÉxÉYÉ ®äúxÉä VÉÉäBÊEò¨É ½äþxÉ®úÒ bÖ÷]ÅõÉä¶Éä] (Rene Joachim Henri Dutrochet) EòÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä nù¶ÉÉǪÉÉ lÉÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ÊºÉ¡Çò =x½þÓ EòÉäʶÉEòÉ+Éå ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½èþ VÉÉä ½þ®úä ®úÆMÉ EòÒ ½þÉiä ÉÒ ½þé* ½þ®úä {ÉnùÉlÉÇ EòÉä C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É xÉÉ¨É +¦ÉÒ xɽþÓ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* VÉ¤É ªÉ½þ JÉÉVä É ½þÖ<Ç =ºÉ ´ÉCiÉ ¦ÉÒ ½þ´ÉÉ EòÒ ºÉ®Æ úSÉxÉÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨Éå `öÒEò ºÉä VÉÉxÉEòÉ®úÒ xɽþÓ lÉÒ* ½þɱÉÉÊÄ Eò ªÉ½þ ºÉÉ¡ò ½þÉä SɱÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ´ÉÉ BEò iÉi´É xɽþÓ ¤ÉαEò ʨɸÉhÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ EÖòUô ½þÒ ºÉɱÉÉå ¨Éå +ÉvÉÖÊxÉEò ®úºÉɪÉxÉ ¶ÉɺjÉ Eäò |ÉhÉäiÉÉ £òÉƺÉÒºÉÒ ´ÉèYÉÉÊxÉEò ±Éä´ÉÉäÊWÉB (Antoine-Laurent de Lavoisier) xÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ EòÒ {ɽSÉþÉxÉ BEò {ÉnùÉlÉÇ Eòä °ü{É ¨Éå ¤ÉxÉÉ nùÒ lÉÒ*ú ºÉxÉ 1784 iÉEò ªÉ½þ º{ɹ]õ ½þÉä MɪÉÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þ®äú {ÉÉèvÉä VÉÉä MÉèºÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ ´É½þ +ÉìCºÉÒVÉxÉ ½èþ* Ê¡òCºb÷ BªÉ®ú EòÉä EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ xÉÉ¨É ºÉxÉ 1804 ¨Éå ʨɱÉÉ* =xxÉҺɴÉÓ ºÉnùÒ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ iÉEò ½þ¨É {ÉÉèvÉÉå Eäò {ÉÉä¹ÉhÉ ªÉÉxÉÒ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå ºÉÊGòªÉ ºÉ¤É |ɨÉÖJÉ Eò±ÉÉEòÉ®úÉå EòÉä {ɽþSÉÉxÉ SÉÖEäò lÉä, VÉèºÉä {ÉÉxÉÒ, +ÉìCºÉÒVÉxÉ, {ÉÉèvÉÉå EòÉ ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É +Éè®ú EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷* <ºÉEäò ¤ÉÉnù |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ EòÒ +Éè®ú VÉÉxÉEòÉ®úÒ iÉäWÉÒ ºÉä <Eò]Âõ`öÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ* BEò iÉÉä <ºÉʱÉB ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú ºÉɨÉxÉä JÉÉäVÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ º{ɹ]õ lÉÒ +Éè®ú nÚùºÉ®úÉ <ºÉʱÉB ÊEò JÉÉäVÉ EòÒ xÉ<Ç-xÉ<Ç Ê´ÉÊvɪÉÉÄ Ê´ÉEòʺÉiÉ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÓ* +MɱÉÉ nùÉè®ú <ºÉÒ nùÉè®úÉxÉ ºÉÚI¨Én¶ùÉÔ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ xÉä ¦ÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù EòÒ* <ºÉºÉä ½þ¨Éå {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò {ÉÊkɪÉÉå +Éè®ú ½þ®äú iÉxÉÉå {É®ú ½þWÉÉ®úÉå ºÉÚI¨É ÊUôpù ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉ ÊUôpùÉå EòÉä º]Éä¨Éä]É Eò½þÉ MɪÉÉ* ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú ¦ÉÒ ºÉɨÉxÉä +ɪÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉÉå Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¨Éå <xÉ ÊUôpùÉå EòÒ º]õÉä¨Éä]õÉ ¦ÉÒ EÖòUô ¦ÉÚʨÉEòÉ +´É¶ªÉ ½þÉäMÉÒ* {ÉÉèvÉä Eäò´É±É VÉc÷Éå ºÉä ½þÒ xɽþÓ, {ÉÊkɪÉÉå ºÉä ¦ÉÒ EÖòUô ±ÉäxÉ-näùxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* +iÉ: {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå Eäò ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå MÉèºÉÉå Eäò +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ EòÉ iÉ®úÒEòÉ =VÉÉMÉ®ú ½Öþ+É* =xxÉҺɴÉÓ ¶ÉiÉɤnùÒ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ (ºÉxÉ 1804) ¨Éå BEò +Éè®ú κ´ÉºÉ ¶ÉÉävÉEòiÉÉÇ ÊxÉEòÉä±ÉºÉ ÊlɪÉÉäb÷Éä® (Nicolas Theodore) xÉä {ÉÉèvÉÉå uùÉ®úÉ MÉèºÉÉå Eäò +ÉnùÉxÉ- |ÉnùÉxÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ {É®ú EòÖ Uô |ɪÉÉMä É ÊEòB* ÊlɪÉÉbä ÷É®ä ú xÉä +{ÉxÉä |ɪÉÉMä ÉÉå ¨Éå {ÉÉvè ÉÉå Eòä 24 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

uùÉ®úÉ ±ÉÒ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ EòɤÉxÇ É b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<b,÷ =xɨÉå ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä EòɤÉÊÇ xÉEò {ÉnÉlÉÇ =xɨÉå ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ +ÉìCºÉÒVÉxÉ Eäò ¨ÉÉjÉÉi¨ÉEò ºÉ¨¤ÉxvÉÉå EòÉ +vªÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ* ÊlɪÉÉäb÷Éä®ú xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉä VÉÉä ´ÉWÉxÉ ½þÉÊºÉ±É Eò®úiÉä ½éþ ´É½þ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ Eäò EòɤÉÇxÉþ +Éè®ú {ÉÉèvÉÉå EòÒ VÉc÷Éå uùÉ®úÉ +´É¶ÉÉäʹÉiÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä {ÉCEäò iÉÉè®ú {É®ú ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò {ÉÉèvÉÉå Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå {ÉÉxÉÒ ¦ÉÒ BEò EòSSÉä ¨ÉÉ±É Eäò °ü{É ¨Éå <ºiÉä¨ÉÉ±É ½þÉäiÉÉ ½èþ* ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É ºÉxÉ 1847 ¨Éå nùÉä £òÉƺÉÒºÉÒ ®úºÉɪÉxÉYÉÉäÆ {Éä±Éä]õҪɮ (Pierre Joseph Pelletier) +Éè®ú Eäò´Éäx]õÉä (Joseph Bienaimé Caventou) xÉä {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ +±ÉMÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú =ºÉä C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ* <xɺÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉxÉ 1845 ¨Éå BEò VɨÉÇxÉ ÊSÉÊEòiºÉEò ¨ÉäªÉ®ú (Julius Robert von Mayer) xÉä Eò½þÉ ÊEò ½þ®äú {ÉÉèvÉä ºÉÚªÉÇ EòÒ >ðVÉÉÇ EòÉä ®úɺÉɪÉÊxÉEò >ðVÉÉÇ ¨Éå ¤Énù±ÉiÉä ½éþ* <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå ÊVÉiÉxÉÒ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ JÉSÉÇ ½þÉäiÉÒ ½èþ =iÉxÉÒ ½þÒ +ÉìCºÉÒVÉxÉ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É {ÉCEäò iÉÉè®ú {É®ú BEò £òÉƺÉÒºÉÒ ´ÉYè ÉÉÊxÉEò ¤ÉÉÊì ºÉxÉMÉɱì ] (Joseph Boussingault) xÉä ºÉxÉ 1864 ¨Éå ¤ÉiÉÉ<*Ç ªÉÉxÉÒ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ +Éè®ú +ÉìCºÉÒVÉxÉ EòÉ +xÉÖ{ÉÉiÉ 1:1 ½þÉiä ÉÉ ½þè* <ºÉÒ ´É¹ÉÇ ºÉèCºÉ (Julius von Sachs) xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ¨Éå º]õÉSÉÇ Eäò EòhÉ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* ªÉ½þ |ɪÉÉäMÉ º]õÉSÉÇ +ɪÉÉäb÷ÒxÉ ]äõº]õ uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉnùÒ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ iÉEò {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ VÉÉäþ º´É°ü{É ½þ¨ÉÉ®äú ºÉɨÉxÉä +É SÉÖEòÉ lÉÉ, ´É½þ EÖòUô BäºÉÉ lÉÉ: ºÉÚªÉÇ |ÉEòÉ¶É EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ + {ÉÉxÉÒ EòɤÉÇÊxÉEò {ÉnùÉlÉÇ + +ÉìCºÉÒVÉxÉ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É {ÉÉèvÉä EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ¦ÉÒ UôÉäc÷iÉä ½éþ ½þ¨ÉÉ®Òú +ÊvÉEòiÉ®ú {ÉÉ`öù廃 {ÉºÖ iÉEòÉå ¨Éå ʱÉJÉÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè ÊEò {ÉÉvè Éä EòɤÉxÇ É b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<b÷ ±ÉäiÉä ½éþ +Éè®ú +ÉìCºÉÒVÉxÉ UôÉäc÷iÉä ½éþ* +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ªÉ½þ xɽþÓ ¤ÉiÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ÊEò 25 {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ

½þ®äú {ÉÉèvÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ +Éè®ú ¦ÉÒ ½éþ º´ÉªÉÆ{ÉÉä¹ÉÒ Bºä ÉÉ xɽþÓ ½þè ÊEò ʺɡòÇ ½þ®úä {ÉÉvè ÉÉå ¨Éå ½þÒ ºÉªÚ ÉÇ Eòä |ÉEòÉ¶É EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä +{ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ½èþ* |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå <xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô ºÉIÚ ¨ÉVÉÒʴɪÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ªÉ½þ MÉhÖ É {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½þ,è Vɺè Éä Gòɨä ÉÊä ¶ÉªÉ¨É, C±ÉÉ®ä Éú Êä ¤ÉªÉ¨É +ÉÊnù* VÉÉä ºÉIÚ ¨ÉVÉÒ´ÉÒ (¤ÉCè ]õÒÊ®úªÉÉ) |ÉEòÉ¶É EòÒ >ðVÉÉÇ ºÉä +{ÉxÉÉ ¦ÉÉVä ÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½þé, =x½þå |ÉEòÉ¶É ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉÒ ¤ÉCè ]õÒÊ®úªÉÉ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <xɨÉå ¦ÉÒ ½þ®úä {ÉÉvè ÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É ½þÉiä ÉÉ ½þè, {É®úxiÉÖ <ºÉä ¤ÉCè ]õÒÊ®úªÉ±É C±ÉÉ®ä Éú Êä ¡ò±É Eò½iþ Éä ½*þé <xÉEòä =nùɽ®þ hú É ½þé ºÉɪÉxÉɤä ÉCè ]õÒÊ®ªú ÉÉ, Vɺè Éä xÉɺ]õÉEò, BxÉɤÉÒxÉÉ +ÉÊn* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô VÉÒ´ÉÉhÉÖ ®úɺÉɪÉÊxÉEò |ÉÊGòªÉÉ Eäò uùÉ®úÉ ¦ÉÒ {Éɹä ÉhÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉä ½þé, Vɺè Éä ºÉ±¡ò®ú VÉÒ´ÉÉhÉÖ H2S Eòä Ê´ÉPÉ]õxÉ ºÉä iÉlÉÉ ¨ÉÒlÉxä É VÉÒ´ÉÉhÉÖ ¨ÉÒlÉxä É Eòä Ê´ÉJÉhb÷xÉ ºÉä {Éɹä ÉEò {ÉnùÉlÉÇ VÉ]Ö õÉiÉä ½þé* ªÉä ®úºÉɪÉxÉ ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉÒ VÉÒ´ÉÉhÉÖ Eò½þ±ÉÉiÉä ½þé* <ºÉEòä +xªÉ =nùɽþ®úhÉ ½þé ¤ÉMé ÉxÉÒ ºÉ±¡ò®ú ¤ÉCè ]õÒÊ®úªÉÉ, ʨÉlÉxä ÉÉVä ÉxºÉ, lÉɪÉɤä ÉÊè ºÉ±ÉºÉ +ÉÊnù* ªÉ½þ ±ÉäxÉ-näùxÉ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, VɤÉÊEò ¶´ÉºÉxÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå {ÉÉèvÉä ¦ÉÒ +ÉìCºÉÒVÉxÉ ±ÉäiÉä ½éþ +Éè®ú EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ UôÉäc÷iÉä ½éþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É VÉÉìxÉ <xMÉäxɽþÉäWÉ xÉä |ÉÒº]õ±Éä Eäò |ɪÉÉäMÉÉå EòÉä nùÉä½þ®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù º{ɹ]õ EòÒ lÉÒ* |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ +Éè®ú ¶´ÉºÉxÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå BEò ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò nùÉäxÉÉå ¨Éå EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ +Éè®ú +ÉìCºÉÒVÉxÉ EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ½èþ* ªÉ½þÓ ºÉä ªÉ½þ §É¨É =i{ÉxxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò VÉxiÉÖ+Éå +Éè®ú {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÒ ¶´ÉºÉxÉ ÊGòªÉÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½èþ* ´ÉɺiÉÊ´ÉEòiÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ¶´ÉºÉxÉ EòÒ ÊGòªÉÉ VÉxiÉÖ+Éå +Éè®ú ´Éxɺ{ÉÊiɪÉÉå nùÉäxÉÉå ¨Éå BEò-ºÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉÚªÉÇ Eäò |ÉEòÉ¶É EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ´Éxɺ{ÉÊiɪÉÉå ¨Éå BEò +ÊiÉÊ®úCiÉ ÊGòªÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ -- |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ* |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¶´ÉºÉxÉ Eäò ¨ÉÖEòɤɱÉä ¤É½ÖþiÉ iÉäVÉà ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¶´ÉºÉxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ =i{ÉxxÉ EòɤÉÇxÉ b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<b÷ EòÉ ={ɪÉÉMä É ¦ÉÒ |ÉEòÉ¶É ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉhÉ ¨Éå ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè +É®è ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ÊnùxÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ {ÉÉèvÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ ½þÒ UôÉäc÷iÉä xÉVÉîú +ÉiÉä ½éþ* 4 26 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

6 |ÉEòɶÉ, EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ +Éè®ú C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É EòÉ Eò¨ÉÉ±É {ÉÉèvÉä ºÉÚªÉÇ Eäò |ÉEòÉ¶É ¨Éå C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä {ÉÉxÉÒ +Éè®ú EòɤÉÇxÉ 27 b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä EòɤÉÉæ½þÉ<bÅä÷]õ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå {ÉÉxÉÒ EòÉä iÉÉäc÷Eò®ú =ºÉºÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ +±ÉMÉ Eò®úxÉä +Éè®ú EòɤÉÇxÉ EòÉä ½þÉ<bÅ÷ÉäVÉxÉ ºÉä VÉÉäc÷xÉä ¨Éå VÉÉä >ðVÉÉÇ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ´É½þ ºÉÚªÉÇ Eäò |ÉEòÉ¶É ºÉä ʨɱÉiÉÒ ½èþ* ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÒ <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå ={ɪÉÉMä É ¨Éå +ÉxÉä ´ÉɱÉÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ½þ´ÉÉ +É®è ú ʨÉ]Âõ]õÒ ºÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ -- EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ½þ´ÉÉ ºÉä +Éè®ú {ÉÉxÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ºÉä* EòɤÉÇxÉ b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<b÷ ½þ´ÉÉ Eòä ºÉÉlÉ {Écä ÷-{ÉÉvè ÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ºÉiɽþ {É®ú {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä º]õÉä¨Éä]õÉ Eäò VÉÃÊ®úB {ÉÊkɪÉÉå Eäò +xnù®ú {ɽÖÄSÉiÉÒ ½èþ* +ɴɶªÉEò {ÉÉxÉÒ WɨÉÒxÉ ºÉä VÉc÷Éå uùÉ®úÉ ºÉÉäJÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <iÉxÉÉ ºÉ¤É VÉÉxÉ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ ºÉä ºÉ´ÉÉ±É +xÉkÖ ÉÊ®úiÉ ®ú½þ VÉÉiÉä ½þé* Vɺè É,ä ºÉªÚ ÉÇ EòÉ |ÉEòÉ¶É <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ¨ÉnùnùMÉÉ®ú ½èþ? {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É CªÉÉ ½èþ? {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ªÉ½þ Eò½þÉÄ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ? |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå <ºÉEòÒ CªÉÉ +Éè®ú EèòºÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ½èþ? ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þè ÊEò ½þ´ÉÉ EòÒ EòɤÉxÇ É b÷É<+Ç ÉCì ºÉÉ<b÷ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå Eò½þÉÄ VÉÉiÉÒ ½èþ? =ºÉä EòÉèxÉ OɽþhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ? =ºÉºÉä M±ÉÚEòÉäWÉ ªÉÉ ¨Éhb÷ EèòºÉä ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ? <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå EòÉä VÉÉxÉxÉä Eäò ʱÉB ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä {ÉÉèvÉÉå Eòäò¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ EòÉ®úJÉÉxÉÉå ªÉÉxÉÒ C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®åú* C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É +Éè®ú C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ lÉÉcä ÷Ò +É®è ú Mɽþ®úÉ<Ç ¨Éå VÉÉEò®ú {ÉÊkɪÉÉå EòÒ +ÉxiÉÊ®úEòú ®úSÉxÉÉ EòÉä nùäJÉå iÉÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½èþ ÊEò C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É {ÉkÉÒ EòÒ >ð{É®úÒ ´É ÊxÉSɱÉÒ ºÉiɽþ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò

½þÉ<Êb÷űÉÉ Ê½þººÉä ¨ÉÒWÉÉäÊ¡ò±É ¨Éå {ÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ Ê´É¶Éä¹É |ÉEòÉ®ú EòÒ EòÉÊä ¶ÉEòÉ+Éå ¨Éå ¦É®Éú ½þÉiä ÉÉ ½þ*è ´ÉɺiÉ´É ¨Éå C±ÉÉ®ä Éú Êä ¡ò±É C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ EòÉä näùJÉå <xÉ EòÉäʶÉEòÉ+Éå ¨Éå EÖòUô ʴɶÉä¹É ®úSÉxÉÉ+Éå ¨Éå {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊVÉx½þå C±ÉÉ®ä úÉ{ä ±Éɺ]õ Eò½þiÉä ½þé* C±ÉÉ®ä úÉ{ä ±Éɺ]õ ªÉÊnù +É{É <xÉ ½þ®úÒ-{ÉÒ±ÉÒ ®úSÉxÉÉ+Éå ªÉÉxÉÒ EòÒ +ÉxiÉÊ®úEò ®úSÉxÉÉ ¨Éå nùÉä ʽþººÉä ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ* C±ÉÉ®ä Éú {ä ±Éɺ]õ EòÉä nùJä ÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½þé iÉÉä +ɺÉ{ÉÉºÉ BEò ʽþººÉÉ BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ¨ÉÉxÉÉä BEò Eäò >ð{É®ú BEò Eòä ÊEòºÉÒ iÉɱÉɤÉ, xÉnùÒ ªÉÉ xÉɱÉä ºÉä EòÉ<ä Ç VɱÉÒªÉ ®úJÉEò®ú ʺÉCEòÉå EòÒ føäÊ®úªÉÉÄ ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þÉþå, VÉÉä +É{ÉºÉ ´Éxɺ{ÉÊiÉ ±Éä +É<B* EòÉ<Ç ªÉÉ ½Éþ <Êb±÷Å ÉÉ (Hydrilla) ¨Éå ¦ÉÒ BEò-nùںɮúä ºÉä VÉcÖ ÷Ò ½þÖ<Ç ½þé* ªÉ½þ OÉxä ÉÉ Eò½þ±ÉÉiÉÉ ={ɪÉCÖ iÉ ®ú½þMå É*ä ÊEòºÉÒ vÉÉMÉ-ä xÉ¨Ö ÉÉ EòÉ<Ç Eòä BEò- ½è* OÉäxÉÉ ¨Éå C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É +{ÉxÉä ºÉ½þɪÉEò ®ÆúVÉEòÉå nùÉä vÉÉMÉä ªÉÉ ½þÉ<Êb÷űÉÉ EòÒ BEò-nùÉä {ÉÊkɪÉÉÄ BEò (Eòä ®úÉúä]õÒxÉÉ<ì b÷ +É®è ú VÉxÃè lÉÉÊä ¡ò±É) Eòä ºÉÉlÉ ¦É®úÉ ®ú½þiÉÉ º±ÉÉ<b÷ {É®ú ®Jú ÉEò®ú ºÉªÆ ÉCÖ iÉ ºÉIÚ ¨Énù¶ÉÔ ºÉä nùJä É*å ½èþ* ªÉ½þÒ ´É½þ VÉMɽþ ½èþ VɽþÉÄ ºÉÚªÉÇ EòÉ |ÉEòÉ¶É ºÉÉäJÉÉ vªÉÉxÉ ºÉä näùJÉxÉä {É®ú ½þÉ<ÊbÅ÷±ÉÉ EòÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¶ÉÖ° ½þÉäiÉÒ ½þ®äú-{ÉÒ±Éä EòhÉ +É{ÉEòÉä ®äú±ÉMÉÉc÷Ò Eäò Êb÷¤¤Éä EòÒ ½èþ* ¤Éɽþ®úÒ ÊZɱ±ÉÒ ºÉä ÊPÉ®úÒ ¤ÉÉEòÒ VÉMɽþ º]ÅõÉä¨ÉÉ ½èþ iÉ®ú½þ BEò Eäò {ÉÒUäô BEò SɱÉiÉä xÉWÉ®ú +ÉBÄMÉä* ÊVɺɨÉå ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå EòÉ¨É +ÉxÉä ´ÉɱÉä Bx÷VÉÃÉ<¨É <ºÉä näùJÉEò®ú +É{É ÊxÉζSÉiÉ °ü{É ºÉä +ÉxÉÎxnùiÉ ¦É®äú ®ú½þiÉä ½éþ* ½þÉåMÉä* {ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ¦É®úÒ {Éc÷Ò ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉhÇ É EòÒ ªÉä <EòÉ<ªÉÉÄ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ +ÉEòÉ®úÉå ¨ÉÉ]ä õä iÉÉ®è ú {É®ú Ê{ÉUô±Éä +vªÉÉªÉ ¨Éå ÊnùªÉÉ MɪÉÉþ ºÉ¨ÉÒEò®úhÉ +É®è ú °ü{ÉÉå ¨Éå {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þ*é Vɺè Éä º{ÉɪɮúÉMä ÉɪɮúÉ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ EòÉä nù¶ÉÉÇxÉä Eäò ʱÉB ¨Éå EòÖ hbÊ÷ ±ÉiÉ Ê®Êú ¤ÉxÉ Eòä +ÉEòÉ®ú EòÒ, iÉÉä ½Éþ <Êb±÷Å ÉÉ {ɪÉÉ{Ç iÉ ½þè* ¨ÉMÉ®ú <ºÉxÉä Eò<Ç xÉB ºÉ´ÉÉ±É ¦ÉÒ JÉc÷ä Eò®ú ¨Éå SÉEòiÉÒ-xÉ¨Ö ÉÉ* ÊnùB* VÉèºÉä, ªÉ½þ ÊGòªÉÉ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå Eò½þÉÄ ½þÉäiÉÒ ½èþ? ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä EòÉxè É-ºÉä {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉiÉä ½þé? ¨Éhb÷ ¤ÉxÉxÉä ºÉä º{ÉɪɮúÉäMÉɪɮúÉ {ɽþ±Éä EòÉèxÉ ºÉÒ ÊGòªÉÉBÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ? +ÉìCºÉÒVÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉiÉÒ ½è, {ÉÉxÉÒ ºÉä ªÉÉ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä? 28 ´ÉMÉ®è ú½þ* |ɪÉÉäMÉ BEò, ÊxɹEò¹ÉÇ SÉÉ®ú |ÉEòÉ¶É ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå C±ÉÉ®ä Éú Êä ¡ò±É EòÒ ¦ÉÊÚ ¨ÉEòÉ EòÉä º{ɹ]õ Eò®úxÉä ¨Éå BxVɱɨÉèxÉ (T. W. Engelmann) uùÉ®úÉ ÊEòB MÉB |ɪÉÉäMÉÉå xÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ +nùÉ EòÒ* ºÉxÉ 1880 ¨Éå ÊEòB MÉB <ºÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ-ºÉä |ɪÉÉäMÉ ºÉä +ºÉÉvÉÉ®úhÉ +Éè®ú ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEò±Éä* <ºÉ ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

|ɪÉÉMä É ¨Éå BxVɱɨÉxè É xÉä ½þ®úÒ EòÉ<Ç º{ÉɪɮúÉMä ÉɪɮúÉ EòÉ ={ɪÉÉMä É ÊEòªÉÉ lÉÉ* <ºÉEòÒ Ê´É¶É¹ä ÉiÉÉ ½þè ÊEò <ºÉ¨Éå ¤Éc÷ä-¤Éc÷ä Ê®úʤÉxÉ-xÉ¨Ö ÉÉ C±ÉÉ®ä úÉ{ä ±Éɺ]õ {ÉÉB VÉÉiÉä ½þé* |ɪÉÉMä É ¨Éå BäxVɱɨÉèxÉ xÉä º{ÉɪɮúÉäMÉɪɮúÉ Eäò BEò ºÉÚjÉ EòÉä º±ÉÉ<b÷ {É®ú +ÉìCºÉÒVÉÒ´ÉÒ- ¤ÉCäè ]õÒÊ®úªÉÉ Eòä ºÉÉlÉ ®úJÉEò®ú ºÉÒ±É Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉ |ɪÉÉMä É Eòä ʱÉB =x½þÉxå Éä Bºä ÉÉ ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ SÉÖxÉÉ VÉÉä ½þ±ÉSÉ±É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þÉä* º{ÉɪɮúÉäMÉɪɮúÉ +Éè®ú ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ EòÒ <ºÉ º±ÉÉ<b÷ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉxÉä {É®ú +ÊvÉEòÉ¶Æ É ¤ÉCä ]õÒÊ®úªÉÉ º{ÉɪɮúÉMä ÉɪɮúÉ Eòä C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ Eäò +ɺÉ{ÉÉºÉ VɨÉÉ ½þÉä MÉB* <ºÉºÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉhÇ É EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ +ÉCì ºÉÒVÉxÉ C±ÉÉ®ä úÉ{ä ±Éɺ]õ ºÉä ½þÒ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½þ*è <ºÉÒ |ɪÉÉäMÉ ¨Éå =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ näùJÉÉ ÊEò ªÉÊnù C±ÉÉä®úÉä{±Éɺ]õ Eäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ Ê½þººÉÉå {É®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®úÆMÉÉå EòÉ |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ VÉÉB iÉÉä +ÊvÉEòiÉ®ú ¤ÉCäè ]õÒÊ®úªÉÉ =ºÉ ʽþººÉä Eäò <nÇù-ÊMÉnÇù VɨÉÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ VɽþÉÄ xÉÒ±ÉÉ +Éè®ú ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É {Éc÷iÉÉ ½þè* ªÉÉxÉÒ +ÊvÉEòiÉ®ú +ÉCì ºÉÒVÉxÉ <x½þÓ nùÉä |ÉEòÉ¶É iÉ®úÆMÉÉå Eòä +ɺÉ{ÉÉºÉ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½þè* <ºÉºÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½þè ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉ¶Æ ±É¹ä ÉhÉ ¦ÉÒ <x½þÓ IÉjä ÉÉå ¨É,å ªÉÉxÉÒ ±ÉÉ±É +Éè®ú xÉÒ±Éä |ÉEòÉ¶É ¨Éå VêÉÉnùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ®úÉäSÉEò ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É ÊVÉºÉ ®ÆúMÉ EòÉ |ÉEòÉ¶É ºÉÉäJÉiÉÉ ½èþ ´É½þÒ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå ¦ÉÒ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò EòÉ®úMÉ®ú ½èþ* <ºÉºÉä =x½þÉåxÉä ÊxɹEò¹ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉ ÊEò C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É uùÉ®úÉ +´É¶ÉÉÊä ¹ÉiÉ |ÉEòÉ¶É ½þÒ |ÉEòÉ¶É ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ ½þ®úÒ EòÉ<Ç ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ Eäò ʱÉB ÊVÉè¨ÉänùÉ®ú EòÉ iÉxiÉÖ ½è +Éè®ú C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É ½þÒ ´É½þ 29 ®ÆúVÉEò ½èþ ÊVÉºÉ {É®ú <ºÉ {ÉÚ®úÒ ÊGòªÉÉ EòÉ nùÉ®úÉä¨ÉnùÉ®ú ½èþ* ¤ÉéMÉxÉÒ xÉÒ±ÉÉ ½þ®úÉ {ÉÒ±ÉÉ xÉÉ®ÆúMÉÒ ±ÉÉ±É {ÉÊkɪÉÉå {É®ú {Éc÷xÉä ´ÉɱÉä EÖò±É |ÉEòÉ¶É EòÉ ±ÉMɦÉMÉ SÉÉ®ú |ÉÊiɶÉiÉ ½þÒ C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É uùÉ®úÉ +´É¶ÉÉÊä ¹ÉiÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè +É®è ú <ºÉ ÊGòªÉÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉiÉÉ ½èþ* |ÉEòÉ¶É EòÒ >ðVÉÉÇ OɽþhÉ Eò®ú C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É =kÉäÊVÉiÉ +´ÉºlÉÉ ¨Éå +É VÉÉiÉÉ ½èþ* BäºÉä C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É Eäò +hÉÖ ºÉä BEò <±ÉäC]ÅõÉìxÉ ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±É VÉÉiÉÉ ½èþ* C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É Eäò +hÉÖ ºÉä <±ÉäC]ÅõÉìxÉ EòÉ ÊxÉEò±ÉxÉÉ Eò<Ç |ÉEòɶÉ-®úɺÉɪÉÊxÉEò ÊGòªÉÉ+Éå EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ½èþ* ½þ¨É ªÉ½þÉÄ =xÉ ºÉÉ®úÒ ÊGòªÉÉ+Éå ¨Éå xɽþÓ VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ

|ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ Eäò nùÉä SÉ®úhÉ <ºÉÒ nùÉè®úÉxÉ Ê¥ÉÊ]õ¶É ´ÉèYÉÉÊxÉEò ¤±ÉèEò¨ÉèxÉ (Frederick Frost Blackman) xÉä 1905 ¨Éå ½þÒ ªÉ½þ ¤ÉiÉÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ Eäò nùÉä SÉ®úhÉ ½éþ* {ɽþ±ÉÉ ½èþ “|ÉEòÉ¶É ÊGòªÉÉ” +Éè®ú nÚùºÉ®úÉ “+x÷vÉEòÉ®ú ÊGòªÉÉ”* {ɽþ±Éä SÉ®úhÉ Eäò ʱÉB |ÉEòÉ¶É VÉðü®úÒ ½èþ* nÚùºÉ®úä SÉ®úhÉ Eäò ʱÉB |ÉEòÉ¶É ½þÉä ªÉÉ xÉÉ ½þÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xɽþÓ {Éc÷iÉÉ* ªÉÉxÉÒ ªÉ½þ +xvÉEòÉ®ú ¨Éå ¦ÉÒ SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* {É®úxiÉÖ ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä ¨Éhb÷ ¤ÉxÉxÉä EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå EòÉxè É-ºÉä ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉiÉä ½þé* ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ +ɺÉÉxÉ xɽþÓ ½èþ CªÉÉåÊEò {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå BEò ½þÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ¶´ÉºÉxÉ +Éè®ú |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ºÉä ºÉ¨¤ÉÊxvÉiÉ iɨÉÉ¨É ®úɺÉɪÉÊxÉEò ÊGòªÉÉBÄ SɱÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* <xɺÉä ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä {ÉnùÉlÉÇ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ®ú½þiÉä ½éþ* BäºÉä ¨Éå EèòºÉä {ÉiÉÉ SɱÉä ÊEò EòÉèxÉ-ºÉÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊEòºÉ ÊGòªÉÉ Eäò ÊEòºÉ SÉ®úhÉ ¨Éå ¤ÉxÉÉ? <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉiÉÉ 1940 iÉEò xɽþÓ ±ÉMÉ {ÉɪÉÉ lÉÉ* 1940 ¨Éå EäòʱɡòÉäÌxɪÉÉ Eäò ºÉ¨ä É+Ö ±É °ü¤Éxä É (Samuel Ruben) +É®è ú ¨ÉÉÌ]õxÉ EòɨÉxä É (Martin David Kamen) uùÉ®úÉ JÉÉVä Éä MÉB EòɤÉxÇ É Eòä BEò ®úäÊb÷ªÉÉä ºÉÊGòªÉ +É<ºÉÉ]ä õÉ{ä É (EòɤÉxÇ É-14) xÉä ªÉ½þ ¨ÉÖζEò±É +ɺÉÉxÉ Eò®ú nùÒ* ªÉ½þ EòɤÉÇxÉ {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå Eò½þÉÄ VÉÉiÉÉ ½èþ, ÊEòºÉºÉä ÊGòªÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, +Éè®ú CªÉÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ, ªÉ½þ ºÉ¤É VÉÉxÉxÉÉ +¤É ¤É½ÖþiÉ +ɺÉÉxÉ ½þÉä MɪÉÉ, CªÉÉåÊEò <ºÉEäò ={ɪÉÉäMÉ ºÉä ¤ÉxÉä ºÉ¦ÉÒ {ÉnùÉlÉÉç ¨Éå EòɤÉÇxÉ EòÉä <ºÉEòÒ ®äúÊb÷ªÉÉä ºÉÊGòªÉiÉÉ Eòä EòÉ®úhÉ {ɽþSÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* <ºÉ EòÉ¨É ¨Éå “{É{ä É®ú Gòɨä É]ä õÉOä ÉÉ¡òÒ” xÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ iÉEòxÉÒEòÒ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ* <xÉ nùÉäxÉÉå EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå EòÉèxÉ-ºÉä {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* EäòʱɡòÉäÌxɪÉÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò ¨Éäα´ÉxÉ Eäòα´ÉxÉ (Melvin Ellis Calvin) +Éè®ú ¤ÉäxɺÉxÉ (Andrew Benson) xÉä C±ÉÉä®äú±±ÉÉ xÉɨÉEò ½þ®úÒ ¶Éè´ÉÉ±É {É®ú Eò<Ç |ɪÉÉäMÉ ÊEòB* ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ʴɶÉä¹É ={ÉEò®úhÉ ¨Éå EòɤÉÇxÉ-14 ªÉÖCiÉ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ (14CO2) EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ EòÉä Eäò´É±É 5 ºÉäEäòhb÷ Eäò ʱÉB SɱÉxÉä ÊnùªÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù =x½þÉåxÉä |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ +´ÉÊvÉ 30 ºÉäEòhb÷, 90 ºÉäEòhb÷ +Éè®ú 5 ʨÉÊxÉ]õ iÉEò ¤ÉgøÉ<Ç* ºÉ¨ÉªÉ ¤ÉgøÉxÉä ºÉä |ÉÉ{iÉ {ÉnùÉlÉÉç EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úxÉä {É®ú näùJÉÉ MɪÉÉ ÊEò ®äúÊb÷ªÉÉä ºÉÊGòªÉ EòɤÉÇxÉ Gò¨É¶É: +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {ÉnùÉlÉÉç ¨Éå ʨɱÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä {ÉnùÉlÉÉç EòÉ BEò Gò¨É ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ* Eäòα´ÉxÉ xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò ªÉ½þ BEò 30 SÉGòÒªÉ ÊGòªÉÉ ½èþ* ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

®úɺiÉä +Éè®ú ¦ÉÒ ½éþ <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò +vªÉªÉxÉÉå ºÉä BEò ®úÉäSÉEò ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ {ÉiÉÉ SɱÉÒ ÊEò ºÉɨÉÉxªÉiÉ: EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä {ɽþ±ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ iÉÒxÉ EòɤÉÇxÉ ´ÉɱÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ ÊVɺÉä {ÉÒVÉÒB (PGA ªÉÉxÉÒ ¡òɺ¡òÉä Ê÷M÷±ÉºÉÊ®úõEò BʺÉb÷) Eò½þiÉä ½éþ* <ºÉºÉä ½þÒ +ÉMÉä SɱÉEò®ú Ê´ÉʦÉxxÉ ¶ÉEÇò®úÉBÄ VÉèºÉä M±ÉÚEòÉäWÉ, ºÉÖGòÉäWÉ ´É ¨Éhb÷ +ÉÊnù ¤ÉxÉiÉä ½éþ* ¨ÉMÉ®ú EÖòUô {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ɽþ±ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ SÉÉ®ú EòɤÉÇxÉ ´ÉɱÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊVɺÉä +ÉäBB (OAA) ªÉÉxÉÒ +ÉCºÉä±ÉÉä BäʺÉÊ]õEò BäʺÉb÷ Eò½þiÉä ½éþ* ÊVÉxÉ {ÉÉèvÉÉå {ɽþ±ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ iÉÒxÉ EòɤÉÇxÉ ´ÉɱÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ =x½åþ iÉÒxÉ EòɤÉÇxÉ {ÉÉèvÉä (C-3) +Éè®ú ÊVÉxɨÉå {ɽþ±ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ SÉÉ®ú EòɤÉÇxÉ ´ÉɱÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½è, =x½åþ SÉÉ®ú EòɤÉÇxÉ {ÉÉèvÉä (C-4) Eò½þiÉä ½éþ* C-4 {ÉÉèvÉÉå ¨Éå C-3 ´ÉɱÉÉ ®úɺiÉÉ ¦ÉÒ SɱÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú C-4 ´ÉɱÉÉ ¦ÉÒ, VɤÉÊEò C-3 {ÉÉèvÉÉå Eäò {ÉÉºÉ BEò ½þÒ ®úɺiÉÉ ½èþ* +ÉìCºÉÒVÉxÉ Eò½þÉÄ ºÉä +ÉiÉÒ ½èþ? BEò ºÉ´ÉÉ±É ªÉ½þ lÉÉ ÊEò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ EòÒ ÊGòªÉÉ ¨Éå VÉÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½èþ, ´É½þ Eò½þÉÄì ºÉä +ÉiÉÒ ½èþ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ <ºÉä VÉÉxÉxÉä EòÉ EòÉä<Ç iÉ®úÒEòÉ xɽþÓ lÉÉ* +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ºÉ¦ÉÒ xÉä ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉ½þ +ÉìCºÉÒVÉxÉ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä +ÉiÉÒ ½þÉäMÉÒ* SÉɽäþ {ÉÉxÉÒ Eäò ]Úõ]õxÉä ºÉä ÊxÉEò±Éä ªÉÉ EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ Eäò, +ÉìCºÉÒVÉxÉ iÉÉä BEò VÉèºÉÒ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¨ÉMÉ®ú º]õèxÉ¡òÉäbÇ÷ ʴɶ´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò BEò ºxÉÉiÉEò UôÉjÉ ºÉÒ.¤ÉÒ. ´ÉÉìxÉxÉÒ±É (Cornelis Bernardus van Niel) xÉä |ÉEòɶÉ-ºÉƶ±Éä¹ÉÒ ¤ÉèC]õÒÊ®úªÉÉ {É®ú |ɪÉÉäMÉ Eò®úEäò <ºÉ vÉÉ®úhÉÉ EòÉä SÉÖxÉÉèiÉÒ nùÒ* ªÉä ¤ÉèäC]õÒÊ®úªÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ʱÉB EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ +Éè®ú ½þÉ<bÅ÷ÉäVÉxÉ ºÉ±¡òÉ<b÷ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉä ½éþ* <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå MÉxvÉEò ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ VÉÉäú ªÉÉ iÉÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½èþ ªÉÉ <ºÉEäò +xnù®ú ½þÒ VɨÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ÊGòªÉÉ EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ nù¶ÉÉÇ<Ç MÉ<Çþ: CO2+2H2S |ÉEòÉ¶É (CH2O) + H2O + 2S ¤ÉCè ]õÒÊ®úªÉÉ EòÉ C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É ´ÉÉìxÉxÉÒ±É EòÉ ¨ÉiÉ lÉÉ ÊEò ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ºÉä <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå MÉxvÉEò H2S ¨Éå ºÉä +ÉiÉÉ ½èþ, =ºÉÒ iÉ®ú½ ºÉɨÉÉxªÉ ½þ®äú {ÉÉèvÉÉå Eäò |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå +ÉìCºÉÒVÉxÉ HO ºÉä +ÉxÉÒ SÉÉʽþB* 2 =xÉEòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ {ÉÖι]õ 1941 ¨Éå EäòʱɡòÉäÌxɪÉÉ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò °ü¤ÉäxÉ +Éè®ú EòɨÉäxÉ xÉä EòÒ* <xÉ ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä +ÉìCºÉÒVÉxÉ Eäò BEò ºÉ¨ÉºlÉÉÊxÉEò (isotope) EòÉ ={ɪÉÉMä É ÊEòªÉÉ ÊVɺÉEòÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¦ÉÉ®ú 18 ½þÉiä ÉÉ ½þè* ºÉɨÉÉxªÉ +ÉCºÉÒVÉxÉ EòÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¦ÉÉ®ú 16 ½èþ* °ü¤ÉäxÉ +Éè®ú EòɨÉäxÉ xÉä {ÉÉèvÉÉå EòÉä BäºÉÉ {ÉÉxÉÒ ÊnùªÉÉ ÊVɺɨÉå +ÉìCºÉÒVÉxÉ EòÉ ¦ÉÉ®úÒ ´ÉɱÉÉ ºÉ¨ÉºlÉÉÊxÉEò lÉÉ (H2 18O)* näùJÉÉ MɪÉÉ ÊEò <ºÉ ÊGòªÉÉ ¨Éå ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ +ÉìCºÉÒVÉxÉ 18 {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¦ÉÉ®ú ´ÉɱÉÒ ½èþ* ªÉÉxÉÒ +ÉìCºÉÒVÉxÉ {ÉÉxÉÒ ºÉä +É<Ç lÉÒ* |ÉEòÉ¶É (CH2O) + H2O + 18O2 CO2+2H218O C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É ÊEòºÉÒ iÉi´É EòÉä ÊSÉÎx½þiÉ Eò®úxÉä EòÒ ªÉ½þ Ê´ÉÊvÉ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ Eäò +vªÉªÉxÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ={ɪÉÉäMÉÒ ºÉÉʤÉiÉ ½Öþ<Ç* ºÉ¨ÉºlÉÉÊxÉEò EòɤÉxÇ É Eòä ¦ÉÒ ½þÉiä Éä ½þé* EòɤÉxÇ É Eòä <xÉ ºÉ¨ÉºlÉÉÊxÉEòÉå Eòä {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¦ÉÉ®ú Gò¨É¶É: 12, 13 +É®è ú 14 ½þé* EòɤÉxÇ É Eòä BEò ºÉ¨ÉºlÉÉÊxÉEò EòÉ ={ɪÉÉäMÉ |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ¨Éå EòɤÉÇxÉ b÷É<Ç+ÉìCºÉÉ<b÷ ºÉä M±ÉÚEòÉäVÉà ¤ÉxÉxÉä Eäò nùÉè®úÉxÉ ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ {ÉnùÉlÉÉç EòÒ JÉÉäVÉ ¨Éå ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* 31 |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ

7 ʶÉEòÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ 32 ¤ÉSSÉÉå Eäò YÉÉxÉ´ÉvÉÇxÉ ´É ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú UôÉ{ÉÒ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ +ÊvÉEòÉÆ¶É {ÉjÉ- {ÉÊjÉEòÉ+Éå ¨Éå +Éè®ú ªÉ½þÉÄ iÉEò EòÒ Eò<Ç ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {ÉjÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ +CºÉ®ú nùÊIÉhÉ +£òÒEòÉ Eäò PÉxÉä VÉÆMɱÉÉå ¨Éå {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä Ê´ÉÊSÉjÉ “xÉ®ú¦ÉIÉÒ” {Éäc÷Éå ´É ¤Éä±ÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Uô{ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ, VÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú =ºÉEòÉ ºÉÉ®úÉ JÉÚxÉ SÉÚºÉ ±ÉäiÉÒ ½þé +É®è ú ʺɡòÇ ½þÎb÷Âb÷ªÉÉÄ ½þÒ UôÉcä ÷iÉÒ ½þé* {É®úxiÉÖ “xÉ®ú¦ÉIÉÒ” {ÉÉvè ÉÉå EòÒ <xÉ Eò½þÉÊxɪÉÉå ¨Éå ºÉSSÉÉ<Ç ÊEòiÉxÉÒ ½èþ? ¡Úò±ÉvÉÉ®úÒ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ±ÉMɦÉMÉ føÉ<Ç ±ÉÉJÉ |ÉVÉÉÊiɪÉÉå ¨Éå ºÉä ʺɡÇò 450 |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ ½þÒ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå +ÉiÉÒ ½é* ªÉä {ÉÉèvÉä {ÉÞl´ÉÒ Eäò ʴɺiÉÞiÉ ¦ÉÚ-¦ÉÉMÉ {É®ú ¡òè ±Éä ½þÖB ½þé* <xÉ ºÉ¦ÉÒ ¨Éå EòÖ Uô xÉ EòÖ Uô ʴɶɹä ÉiÉÉ ½þè* EòÒ]õÉå EòÉä {ÉEòc÷xÉä Eòä iÉÉ®è ú- iÉ®úÒEòÉå ´É +ÉEòÉ®ú-|ÉEòÉ®ú ¨Éå ʦÉxxÉiÉÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù <xÉ ºÉ¦ÉÒ ¨Éå BEò ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ½èþ -- <xÉEäò =MÉxÉä EòÒ VÉMɽþ ªÉÉ ®ú½þxÉä EòÉ ºlÉÉxÉ* <xÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ½þ´ÉÉ, {ÉÉxÉÒ ´É ®úÉä¶ÉxÉÒ iÉÉä {ɪÉÉÇ{iÉ ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå ʨɱÉiÉÒ ½èþ, {É®úxiÉÖ WɨÉÒxÉ nù±Énù±ÉÒ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ <ºÉ¨Éå ½þ´ÉÉ ºÉä xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ ±ÉäEò®ú =ºÉä ʨÉ]Âõ]õÒ ¨Éå UôÉäc÷xÉä ´ÉɱÉä ºÉÚI¨É VÉÒ´É xɽþÓ ®ú½þiÉä* +iÉ: <xÉ VÉMɽþÉå EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ¨Éå ¨ÉÖJªÉiÉ: xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ Eäò ±É´ÉhÉ xɽþÓ Ê¨É±ÉiÉä, VÉÉä VÉÒ´ÉxÉ Eäò ʱÉB VÉðü®úÒ ½éþ* <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úCiÉ ªÉÊnù VÉMɽþ +¨±ÉÒªÉ ½Öþ<Ç iÉÉä Eèòα¶ÉªÉ¨É, ¡òÉ캡òÉä®úºÉ, {ÉÉä]äÊ¶ÉªÉ¨É +Éè®ú ¨ÉÉä±ÉÒ¤bä÷xÉ¨É VÉèºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ iÉi´ÉÉå EòÒ ¦ÉÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* EòÒ]õÉå EòÉä {ÉEòc÷Eò®ú =xÉEòÉ {ÉÉSÉxÉ Eò®úxÉä ºÉä xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ +xªÉ VÉðü®úÒ iÉi´É ¦ÉÒ <xÉ {ÉÉèvÉÉå EòÉä Ê¨É±É VÉÉiÉä ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ <xÉ Ê´É¹É¨É {ɪÉÉ´Ç É®úhÉÒªÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ¦ÉÒ <xÉ {ÉÉvè ÉÉå EòÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒc÷ä-¨ÉEòÉcä ÷Éå EòÒ ¤Énùɱè ÉiÉ SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* ´Éºè Éä iÉÉWÉÉ |ɪÉÉMä ÉÉå xÉä VÉxiÉÖ |ÉÉ]ä õÒxÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ <ºÉ {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ {É®ú |ɶxÉ ÊSÉx½þ ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ, ¨ÉMÉ®ú =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ +ÉMÉä Eò®åúMÉä* ºÉÉvÉÉ®úhÉ {ÉÉvè ÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉä iÉÉä BEò ½þÒ ¨ÉJÖ ªÉ EòÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½è -- ¦ÉÉVä ÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ* {É®úxiÉÖ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉä nùÉä½þ®úÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉxÉÒ

{Éc÷iÉÒ ½èþ* |ÉEòÉ¶É ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¦ÉÉäVÉxÉ Eäò EÖòUô +ɴɶªÉEò {ÉÉä¹ÉEò {ÉnùÉlÉÇ VÉÖ]õÉxÉä Eäò ʱÉB =x½åþ EòÒ]õ-{ÉiÉÆMÉÉå EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¦ÉÒ Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* +ÊvÉEòÉÆ¶É EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ EòÒ]õÉå Eäò ʶÉEòÉ®ú EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½þé* ºÉ¡ä òä ±ÉÉ]ä õºÉ Vɺè Éä {ÉÉvè Éä ¨Éå VɽþÉÄ EòÖ Uô {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÒ ªÉ½þ EòɪÉÇ Eò®iÉÒ ½éþ, ´É½þÓ bÅ÷ÉäºÉä®úÉ EòÒ ºÉ¦ÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ iÉlÉÉ ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉú<Ç ]Åäõ{É +Éè®ú ÊxÉ{ÉäÎxlÉºÉ EòÒ Eò<Ç {ÉÊkɪÉÉÄ EòÒ]õÉå EòÉä {ÉEòc÷xÉä EòÉ EòɪÉÇ Eò®iÉÒ ½éþ* ªÉä {ÉÊkɪÉÉÄ ªÉÉ <xÉEäò EÖòUô ʽþººÉä ʴɶÉä¹É ®úSÉxÉÉ+Éå ¨Éå ¤Énù±ÉEò®ú EòÒ]õÉå EòÉä +{ÉxÉä VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉÉiÉä ½éþ* ªÉä ʴɶÉä¹É ®úSÉxÉÉBÄ ÊSÉ{ÉÊSÉ{ÉÒ {ÉÊkɪÉÉå -- VÉèºÉä ¤É]õ®ú´É]Çõ +Éè®ú bÅ÷ÉäºÉä®úÉ -- ºÉä ±ÉäEò®ú VÉÊ]õ±É, ºÉÖ®úɽþÒxÉÖ¨ÉÉ ]Åäõ{É -- VÉèºÉä ÊxÉ{ÉäÊxlÉºÉ -- iÉEò näùJÉxÉä ¨Éå +ÉiÉÒ ½éþ (iÉÉʱÉEòÉ 2 näùJÉå)* ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]Åäõ{É EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {Éä]õÒxÉÖ¨ÉÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ VÉÉä JÉÖ±ÉiÉÒ +Éè®ú ¤Éxnù ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* Ê{ÉSÉ®ú {÷±ÉÉÆ] ¨Éå iÉÉä iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ Eò±É¶ÉxÉ¨Ö ÉÉ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉiä ÉÒ ½þ*é <xÉ ºÉ®Ö Éú ʽþªÉÉå {É®ú UôÉ]ä õä-¤Éc÷,ä ºÉVÉ-ä vÉVÉ,ä xÉCEòɶÉÒnùÉ®,ú ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉä ºÉ¦ÉÒ iÉ®ú½þ Eäò ºÉÖxnù®ú føCEòxÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉä ½þÉäiÉä ½éþ VÉÉä ´É¹ÉÉÇ EòÉ {ÉÉxÉÒ ºÉÖ®úɽþÒ ¨Éå VÉÉxÉä ºÉä ®úÉäEòiÉä ½éþ* <xɨÉå MÉÊiÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ* ªÉä BEò ½þÒ VÉMɽþ κlÉ®ú iÉÉʱÉEòÉ - 1 ¨ÉÖJªÉ EòÒ]¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå Eäò ºÉɨÉÉxªÉ xÉɨÉ, <±ÉÉEäò +Éè®ú |ÉÉEÞòiÉ´ÉÉºÉ xÉÉ¨É ºÉɨÉÉxªÉ xÉÉ¨É {ÉÉB VÉÉxÉä EòÉ IÉäjÉ |ÉÉEÞòiÉ´ÉÉºÉ B±bÅ÷Éä´Éäxb÷É ±ÉÉ줺É]õ®ú ]Åäõ{É ºÉä¡äò±ÉÉä]õºÉ }±ÉÉ<Ç EèòSÉ®ú ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ VÉMɽþ +¨±ÉÒªÉ VÉ±É b÷ÉͱÉMÉ]õÉäÊxɪÉÉ EòÉä¤É®úÉ {÷±ÉÉÆ]õ +Éìº]ÅäõʱɪÉÉ MɨÉÇ +¨±ÉÒªÉ nù±Énù±É b÷ɪÉÉäÊxɪÉÉ ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]Åäõ{É =kÉ®úÒ +¨É®úÒEòÉ MɨÉÇ +¨±ÉÒªÉ nù±Énù±É bÅÉäºÉä®úÉ ºÉxÉbÂ÷ªÉÖ nùÊIÉhÉ-{ÉÚ´ÉÔ +¨É®úÒEòÉ xÉ¨É nù±Énù±ÉÒ VÉMɽþÉå {É®ú nùÊIÉhÉ-+£òÒEòÉ, `h÷bä÷ +¨±ÉÒªÉ nù±Énù±É ½äþʱÉB¨É¡òÉä®úÉ b÷SɨÉäxºÉ {ÉÉ<{É +Éìº]ÅäõʱɪÉÉ, BʶɪÉÉ ÊxÉ{ÉäÊx÷lÉºÉ Ê{ÉSÉ®ú {±ÉÉÆ]õ ´ÉäxÉäWÉÖB±ÉÉ nù±Énù±ÉÒ ºlÉÉxÉ Ê{ÉxÉMÉÖ<EÖò±ÉÉ ¤É]õ®úõ´É]Çõ BʶɪÉÉ, +Éìº]ÅäõʱɪÉÉ MɨÉÇ ¤É®úºÉÉiÉÒ ´ÉxÉ ºÉ®úɺÉäÊxɪÉÉ bä÷ʴɱºÉ ¤ÉÚ]õ =kÉ®úÒ `öh÷bä÷ |Énùä¶É `h÷bä÷ +¨±ÉÒªÉ nù±Énù±É ªÉÚ]ÅõÒEÖò±ÉäÊ®úªÉÉ ¤±Éèb÷®ú´É]Çõ =kÉ®úÒ +¨É®úÒEòÉ MɨÉÇ +¨±ÉÒªÉ nù±Énù±É ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ VÉMɽ +¨±ÉÒªÉ VɱÉ, ZÉÒ±É-iÉɱÉÉ¤É 33 ʶÉEòÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ

iÉÉʱÉEòÉ - 2 EòÒ]¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå Eäò ºÉɨÉÉxªÉ xÉɨÉ, VÉÉ±É B´ÉÆ ¨ÉÖJªÉ ʶÉEòÉ®ú xÉÉ¨É VÉÉ±É ¨ÉJÖ ªÉ ʶÉEòÉ®ú B±b÷ÅÉ´ä Éxä b÷É Eò¤WÉÉ-xÉÖ¨ÉÉ VɱÉEòÒ]õ ºÉä¡äò±ÉÉä]õºÉ ¨É]õEäò-xÉÖ¨ÉÉ EòÒ]õ b÷ÉͱÉMÉ]õÉäÊxɪÉÉ ºÉÉÄ{É Eäò ¡òxÉ-xÉÖ¨ÉÉ EòÒ]õ b÷ɪÉÉäÊxɪÉÉ Eò¤WÉÉ-xÉÖ¨ÉÉ {ÉÆJÉnùÉ®ú EòÒ]õ bÅ÷ÉäºÉä®úÉ ÊSÉ{ÉÊSÉ{ÉÉ, OÉÊx÷lÉ¨ÉªÉ EòÒ]õ ½äþʱÉB¨É¡òÉä®úÉ EòÒ{ÉÉEòÉ®ú EòÒ]õ ÊxÉ{ÉäÊx÷lÉºÉ ºÉ®Ö úɽþÒnùÉ®ú SÉÓÊ]õªÉÉÄ Ê{ÉxÉMÉÖ<EÖò±ÉÉ ÊSÉ{ÉÊSÉ{ÉÉ, OÉÊx÷lÉ¨ÉªÉ EòÒ]õ ºÉ®úɺÉäÊxɪÉÉ ºÉ®Ö úɽþÒnùÉ®ú {ÉJÆ ÉnùÉ®ú EòÒ]õ ªÉÚ]ÅõÒEÖò±ÉäÊ®úªÉÉ lÉè±ÉÒ-xÉÖ¨ÉÉ ¨ÉSUô®úÉå Eäò ±ÉÉ´ÉÉÇ, VɱÉEòÒ]õ ®ú½þiÉÒ ½éþ* {ÉÉèvÉÉå ¨Éå BäºÉÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÉ Ê¨É±ÉxÉÉ EòÉä<Ç +ɶSɪÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÓ ½*è EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉvè ÉÉå Eòä +±ÉÉ´ÉÉ Êb÷κSÉÊc÷ªÉÉ VÉèºÉä EÖòUô {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ºÉÖ®úɽþÒnùÉ®ú {ÉÊkɪÉÉÄ näùJÉÒ MÉ<Ç ½éþ* bÅ÷ÉäºÉä®úÉ EòÒ {ÉÊkɪÉÉå Eäò ÊEòxÉÉ®äú {É®ú ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ EòÒ ®úÉä¨É OÉÎxlɪÉÉÄ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½éþ ÊVÉxɺÉä BEò ÊSÉ{ÉÊSÉ{ÉÉ pù´É ÊxÉEò±ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ VÉÉä vÉÚ{É ¨Éå +ÉäºÉ EòÒ ¤ÉÚxnùÉå Eòä ºÉ¨ÉÉxÉ SɨÉEòiÉÉ ½þ*è SÉ]õEò ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ ´É SɨÉEòiÉä pù´É ºÉä +ÉEò̹ÉiÉ ½þÉäEò®ú VÉ¤É EòÉä<Ç EòÒ]õ <ºÉEòÉä º{ɶÉÇ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä ºÉÆ´ÉänùÒ ®úÉä¨É iÉäWÉÒ ºÉä ¨ÉÖc÷Eò®ú <ºÉä SÉÉ®úÉå +Éä®ú ºÉä PÉ®ä ú ±Éiä Éä ½þ*é ®Éú ¨ä É OÉÎxlɪÉÉå ºÉä {É{ä ºÉÒxÉ ´É xɨÉEò EòÉ +¨±É (½þÉ<bÅ÷ÉäC±ÉÉäÊ®úEò +¨±É) VÉèºÉä ®úºÉɪÉxÉ ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ VÉÉä b÷Åɺä É®ä úÉ EòÒ]õ EòÉä {ÉSÉÉ b÷ɱÉiÉä ½éþ* 34 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

VɱÉÒªÉ {ÉÉèvÉä ªÉÚ]ÅõÒEÖò±ÉäÊ®úªÉÉ ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ °ü{É ¤Énù±ÉEò®ú lÉè±ÉÒ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ* b÷ɪÉÉäÊxɪÉÉ <ºÉÒʱÉB ªÉ½þ ¤±Ébè ÷®ú´É]õÇ ¦ÉÒ Eò½þ±ÉÉiÉÉ ½þè* <ºÉ lɱè ÉÒ ¨Éå EòÒ]õ Eòä |ɴɶä É Eò®úxÉä {É®ú <ºÉEòÉ føCEòxÉ ¤Éxnù ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ªÉ½þ iÉ¤É iÉEò xɽþÓ JÉÖ±ÉiÉÉ VÉ¤É iÉEò ÊEò EòÒ]õ EòÉ {ÉÉSÉxÉ xɽþÓ ½þÉä VÉÉiÉÉ* EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉä b÷ɪÉÉäÊxɪÉÉ (´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]Åäõ{É) EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {Éä]õÒ-xÉÖ¨ÉÉ ®úSÉxÉÉ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ ÊVɺɨÉå ¤ÉEòɪÉnùÉ nùÉä Eò{ÉÉ]õ ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉEäò ÊEòxÉÉ®úÉå {É®ú 12 ºÉä 20 iÉEò Eòc÷ä nùÉiÄ Éä ±ÉMÉä ®ú½þiÉä ½þé* <xÉEòä ¤ÉÒSÉ ¨Éå iÉÒxÉ VÉÉcä ÷Ò xÉEÖ òÒ±Éä ºÉ´Æ Énä ùÒ ®úɨä É {ÉÉB VÉÉiÉä ½éþ VÉÉä SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò ºÉä MÉÖ±ÉɤÉÒ ®ÆúMÉ EòÒ º{ɶÉÇ OÉÎxlɪÉÉå ºÉä ÊPÉ®äú ®ú½þiÉä ½éþ* <ºÉEòÒ SɨÉEò ´É ®ÆúMÉ ºÉä +ÉEò̹ÉiÉ ½þÉäEò®ú VÉèºÉä ½þÒ EòÉä<Ç EòÒ]õ <ºÉ {É®ú ¤Éè`öiÉÉ ½èþ iÉÉä {ÉÊkɪÉÉå Eäò Eò{ÉÉ]õ iÉÖ®úxiÉ ¤Éxnù ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* <ºÉEòÒ OÉÎxlɪÉÉå ºÉä ÊxÉEò±ÉÉ {ÉÉSÉEò ®úºÉ EòÒ]õ EòÉ EòÉ¨É iɨÉÉ¨É Eò®ú näùiÉÉ ½èþ* EòÒ]õ Eäò {ÉÉSÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù {ÉkÉÒ EòÒ {Éä]õÒ nÚùºÉ®äú EòÒ]õÉå EòÉä ¡òÉĺÉxÉä Eäò ʱÉB Ê¡ò®ú JÉÖ±É VÉÉiÉÒ ½è* {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ºÉÖxnù®ú ´É VÉÊ]õ±É °ü{É Eò±É¶É {ÉÉnù{É (Ê{ÉSÉ®ú {±ÉÉÆ]õ) ¨Éå näùJÉxÉä EòÉä ʨɱÉiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉÖ®úɽþÒ Eäò +ÉEòÉ®ú EòÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* {ÉkÉÒ EòÉ ½þ®ú ¦ÉÉMÉ <iÉxÉä ºÉxÖ nù®ú iÉ®úÒEòä ºÉä °ü{ÉÉxiÉÊ®úiÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè ÊEò nùäJÉiÉä ½þÒ ¤ÉxÉiÉÉ ½þè* |ÉiªÉEä ò ºÉÖ®úɽþÒ 10 ºÉä 20 ºÉå]õÒ¨ÉÒ]õ®ú ±É¨¤ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉ {É®ú BEò føCEòxÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè* Vɺè Éä ½þÒ EòÉ<ä Ç EòÒ]õ <ºÉ føCEòxÉ {É® ªÉÉ ºÉ®Ö úɽþÒ Eäò ¨ÉÖĽþ {É®ú ¤Éè`öiÉÉ ½èþ, ´É½þ Ê¡òºÉ±ÉEò®ú +xnù®ú SɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* Eò±É¶É Eäò +xnù®ú ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú ÊSÉEòxÉä, xÉÖEòÒ±Éä ´É xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú ZÉÖEäò ½ÖþB ®úÉä¨É ½þÉäiÉä ½éþ VÉÉä EòÒ]õ EòÉä ¤Éɽþ®ú xɽþÓ +ÉxÉä näùiÉä* +xªÉ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ºÉÖ®úɽþÒ Eäò ÊxÉSɱÉä ¦ÉÉMÉ ¨Éå ¦É®úä {ÉÉSÉEò ®úºÉ <xÉ EòÒ]õÉå EòÉä {ÉSÉÉ nùäiÉä ½þé* Eò±É¶É {ÉÉnù{É ¨ÉPä ÉÉ±ÉªÉ EòÒ JÉɺÉÒ {ɽþÉÊc÷ªÉÉå {É®ú ʨɱÉiÉä ½þé* <xÉEòÒ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú PÉ]õiÉÒ ºÉÆJªÉÉ EòÉä näùJÉiÉä ½ÖþB <ºÉ VÉMɽþ EòÉä +¤É <ºÉ {ÉÉèvÉä Eäò ʱÉB VÉÒxÉ ¤ÉéEò (gene bank) ¨Éå ¤Énù±ÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ* ªÉä EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉä +ÊvÉEòiÉ®ú nù±Énù±ÉÒ ºlÉÉxÉÉå {É®ú {ÉÉB VÉÉiÉä ½þé, VɽþÉÄ Ê¨É]õÂ]õÒ ¨Éå xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ªÉä {ÉÉèvÉä EòÒ]õÉå ºÉä xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô +xªÉ {ÉnùÉlÉÇ ¦ÉÒ OɽþhÉ Eò®úiÉä ½éþ VÉÉä <xÉEòÒ ´ÉÞÊrù +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB VÉðü®úÒ ½þÉäiÉä ½éþ* 35 ʶÉEòÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ

EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÉä VÉxiÉÖ |ÉÉä]õÒxÉ EòÒ ½þÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½þÉä, BäºÉÉ xɽþÓ ½èþ* ¤É]õ®ú´É]Çõ EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {É®úÉMÉ EòhÉÉå EòÉ {ÉÉSÉxÉ Eò®úEäò =xɺÉä ¦ÉÒ |ÉÉä]õÒxÉ ±Éä ±ÉäiÉÒ ½éþ* ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¨Éå ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ lÉÉ ÊEò VÉxiÉÖ |ÉÉä]õÒxÉ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¡Úò±É +ÉxÉä Eäò ʱÉB VÉðü®úÒ ½èþ* {É®úxiÉÖ <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ½ÖþB +vªÉªÉxÉÉå Eäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É Ê¦ÉxxÉ ½éþ* Ênù±±ÉÒ Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò ¨ÉÉä½þxÉ ®úÉ¨É (H.Y. Mohan Ram) ´É ºÉÉÊlɪÉÉå xÉä VɱÉÒªÉ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉä ªÉÖ]ÅõÒEÖò±ÉäÊ®úªÉÉ {É®ú |ɪÉÉäMÉ Eò®úEäò {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ ÊEò <ºÉ¨Éå ¡Úò±É +ÉxÉä Eäò ʱÉB VÉxiÉÖ |ÉÉä]õÒxÉ Ê¤É±ÉEÖò±É +ɴɶªÉEò xɽþÓ ½èþ* |ÉÉä]õÒxÉ ®úʽþiÉ Eò±SÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨É {É®ú ´Éä ¦É±ÉÒ¦ÉÉÄÊiÉ ¡Úò±ÉiÉä ½éþ* ºÉä¡äò±ÉÉä]õºÉ {É®ú ¦ÉÒ ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉiä ÉÒ ½þè* ʤÉxÉÉ EòÒ]õÉå Eòä ¦ÉÒ <ºÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè +É®è ú ¡òÚ ±É ¦ÉÒ +ÉiÉä ½éþ* EòÉä<Ç EòÒ]õ <ºÉEäò VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉä ªÉÉ xÉ ¡ÄòºÉä, <ºÉºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xɽþÓ {Éc÷iÉÉ* <xÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉå B´ÉÆ |ɪÉÉäMÉÉå ºÉä º{ɹ]õ ½èþ ÊEò EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÒ ´ÉÞÊrù B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB VÉxiÉÖ |ÉÉä]õÒxÉ +ɴɶªÉEò xɽþÓ ½èþ* |ÉʺÉrù <EòÉä±ÉÉìÊVɺ]õ b÷Éì÷¤ÉxɨÉɪɮú (Rexford Daubenmire) EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò EòÒ]õÉå ºÉä {ÉÉä¹ÉhÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÉ ªÉ½þ iÉ®úÒEòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ EÖòUô {ÉÉèvÉÉå ¨Éå +SÉÉxÉEò Ê´ÉEòʺÉiÉ ½þÉä MɪÉÉ ½èþ* <ºÉ ¨ÉiÉ EòÒ {ÉÖι]õ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊEò <xÉEäò ºÉÉlÉ +xªÉ Eò<Ç nÚùºÉ®äú {ÉÉèvÉä ¦ÉÒ =MÉiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ =xÉ {ÉÉvè ÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ´É½þÒ {ÉÊ®Îú ºlÉÊiɪÉÉÄ Ê¨É±ÉiÉÒ ½þé VÉÉä <xÉ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉvè ÉÉå EòÉ*ä ¨ÉMÉ®ú ´Éä EòÒ]õ¦ÉIÉÒ xɽþÓ ½þÉäiÉä* CªÉÉ =x½åþ xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ EòÒ Eò¨ÉÒ ¨É½þºÉÚºÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ? ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå EòÉä xÉÉ<]ÅõÉäVÉxÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ¦ÉÒ EÖòUô +xªÉ {ÉnùÉlÉÇ EòÒ]õÉå ºÉä ʨɱÉiÉä ½þÉå ÊVÉxÉEòÉ ºÉƶ±Éä¹ÉhÉ ´Éä º´ÉªÉÆ Eò®úxÉä ¨Éå +ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉå* ªÉÚ]ÅõÒEÖò±ÉäÊ®úªÉÉ |ɶxÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò +ÉÊJÉ®ú EòÒ]õ- {ÉiÉMÆ Éä +{ÉxÉÒ VÉÉxÉ VÉÉÊä JÉ¨É ¨Éå b÷ɱÉEò®ú EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå Eäò {ÉÉºÉ VÉÉiÉä ½þÒ CªÉÉå ½éþ? ´ÉºiÉÖiÉ: EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉèvÉÉå 36 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

EòÒ EòÒ]-{ÉEòc÷ ®úSÉxÉÉBÄ +ÊiɺÉÖxnù®ú, ®ÆúMÉ-ʤɮÆúMÉÒ, SÉ]õEòÒ±ÉÒ, ±É¦Ö ÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ ´É ºÉMÖ ÉÎxvÉiÉ, ¨ÉÒ`öä, ÊSÉ{ÉÊSÉ{Éä ¶É½þnù VÉèºÉä pù´É ºÉä ¦É®úÒ ½þÉäiÉÒ ½èþÆ -- SÉɽäþ ´Éä bÅ÷ÉäºÉä®úÉ EòÒ SÉ]õEò ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ EòÒ +ÉäºÉ EòÒ ¤ÉÚxnùÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ SɨÉEòxÉä ´ÉɱÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉå ªÉÉ b÷ɪÉÉäÊxɪÉÉ EòÉ ½þ®úÉ- ±ÉÉ±É SɨÉEòÒ±ÉÉ ¨ÉvÉªÖ ÉCÖ ÷iÉ Eò¤VÉÉà * <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú Eò±É¶É {ÉÉnù{ÉÉå EòÉ >ð{É®úÒ føCEòxÉ ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¡Úò±É ºÉä Eò¨É SÉ]õEòÒ±ÉÉ +É®è ú ®MúÆ ÉÒxÉ xɽþÓ ½þÉiä ÉÉ* <ºÉ {É®ú ºÉMÖ ÉÎxvÉiÉ ¨ÉÒ`öÉ pù´É ¦ÉÒ ±ÉMÉÉ þ®ú½þiÉÉ ½èþ* EòÒcä÷ <x½þÓ ºÉä +ÉEò̹ÉiÉ ½þÉäEò®ú ¦ÉÉäVÉxÉ EòÒ iɱÉÉ¶É ¨Éå VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú JÉÖnù ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉä ½éþ* ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ EòÒ]õ¦ÉIÉÒ ªÉÉ ¨ÉÉĺÉɽþÉ®úÒ {ÉÉèvÉä +ÉVÉ Ê{ÉSÉ®ú {±ÉÉÆ]õ iÉEò JÉÉVä Éä MÉB ½þé, =xɨÉå ºÉä BEò ¦ÉÒ Bºä ÉÉ xɽþÓ ½þè ÊVɺÉä xÉ®ú¦ÉIÉÒ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEäò* +ÊvÉEòÉƶÉiÉ: +iªÉxiÉ UôÉä]äõ {ÉÉèvÉä ½éþ ªÉÉ xÉÉWÉÖEò ±ÉiÉÉBÄ ½þé* EòÖ Uô iÉÉä Bºä Éä ¦ÉÒ ½þé ÊEò ªÉÊnù ½þ¨É SɱÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ vªÉÉxÉ xÉ nùå iÉÉä ´Éä ½þ¨ÉÉ®úä {Éè®úÉå Eäò xÉÒSÉä ½þÒ EÖòSɱÉä VÉÉBÄMÉä +Éè®ú ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ¦ÉÒ xɽþÓ SɱÉäMÉÉ, VÉèºÉä bÅ÷ÉäºÉä®úÉ Eäò {ÉÉèvÉä* xÉ®ú¦ÉIÉÒ {Éäc÷ ½þÉäxÉÉ iÉÉä nÚù®,ú <xɨÉå ºÉä iÉÉä EòÉä<Ç ZÉÉc÷Ò ¦ÉÒ xɽþÓ ½èþ* EòÖ ±É YÉÉiÉ 450 EòÒ]õ¦ÉIÉÒ {ÉÉvè ÉÉå ¨Éå ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]õäÅ{É, B±ä b÷ÅÉ´ä Éxä b÷É, ªÉ]Ú õÅÒEòÖ ±ÉÊä ®úªÉÉ +É®è ú b÷Åɺä É®ä úÉ ½þÒ Bºä ÉÒ |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ ½þé ÊVÉxɨÉå ÊEòºÉÒ EòÉä {ÉEòc÷xÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ½þè, {É®ú ÊEòºÉ?ä ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]õäÅ{É Eòä iÉÉä xÉÉ¨É ºÉä ½þÒ {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½þè ÊEò ªÉä ¨ÉÎCJɪÉÉå EòÉä {ÉEòc÷iÉÉ ½èþ* <ºÉEäò 2-3 ºÉå]õÒ¨ÉÒ]õ®ú +ÉEòÉ®ú Eäò VÉÉ±É ¨Éå ¨ÉxÉÖ¹ªÉ iÉÉä CªÉÉ EòÉä<Ç UôÉ]ä õÉ-¨ÉÉ]ä õÉ VÉÉxÉ´É®ú iÉEò xɽþÓ +É ºÉEòiÉÉ* <ºÉ¨Éå ¡òÖ iÉÔ±ÉÒ MÉÊiÉ VÉ°Ã ü®ú ½þÉiä ÉÒ ½þè* {É®ú <ºÉEòä VÉÉ±É ¨Éå ¨ÉÎCJɪÉÉÄ +É®è ú {ÉiÉMÆ Éä ½þÒ ¡òÄ ºÉiÉä ½þé* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú UôÉ]ä õä ¨Éfå øEò <ºÉEäò VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉä VÉðü®ú näJÉä MÉB ½éþ* ´ÉÒxÉºÉ }±ÉÉ<Ç ]Åäõ{É Eäò +ÉEò¹ÉÇhÉ Eäò EòÉ®úhÉ <ºÉEäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ EòÒ]õ {ÉiÉÆMÉä ¨Éhb÷®úÉiÉä ½þÒ ®ú½þiÉä ½éþ* ¨ÉåføEò EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ¦ÉÒ EòÒcä÷-¨ÉEòÉäcä÷ ½éþ* ºÉÉä ¨ÉåføEò ¦ÉÒ <ºÉEäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ¨Éhb÷®úÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ +Éè®ú Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ <ºÉEäò ʶÉEòÉ®ú ¤ÉxÉ VÉÉiÉä ½éþ* 4 37 ʶÉEòÉ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ

8 CªÉÉå xɽþÓ ½þÉäiÉÓ {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ? 38 {ÉÊkɪÉÉå ºÉä ¦É®úÒ <ºÉ |ÉEÞòÊiÉ ¨Éå EÖòUô {ÉÉèvÉä BäºÉä ¦ÉÒ ½éþ ÊVÉxɨÉå {ÉÊkɪÉÉÄ ªÉÉ iÉÉä ½þÉäiÉÒ ½þÒ xɽþÓ ªÉÉ Ê¡ò®ú ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä EÖòUô +±ÉMÉ °ü{É ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½éþú* Ê{ÉUô±Éä +vªÉɪÉÉå ¨Éå ½þ¨É nùäJÉ ½þÒ SÉEÖ òä ½þé ÊEò {ÉÉvè ÉÉå ¨Éå ¦ÉÉVä ÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ EòÉ¨É ÊºÉ¡òÇ C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ* iÉÉä Ê¡ò®ú ªÉä {ÉÉèvÉä, ÊVÉxɨÉå {ÉÊkɪÉÉÄ xɽþÓ ½éþ, ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ VÉÖMÉÉc÷ EèòºÉä Eò®úiÉä ½éþ? nù®ú+ºÉ±É ªÉä {ÉÉèvÉä +{ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ +ÉÆʶÉEò ªÉÉ {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä +xªÉ ½þ®äú {ÉÉèvÉÉå ºÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú +{ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ +ÉÆʶÉEò ªÉÉ {ÉÚhÉÇ {É®úVÉÒ´ÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå VÉÒiÉä ½éþ* <xÉ {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå +{ÉxÉä {ÉÉä¹ÉEò ºÉä VÉÖcä÷ ®ú½þxÉä +Éè®ú =ºÉºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É SÉÚ¹ÉEò +ÆMÉ {ÉÉB VÉÉiÉä ½éþ* <x½åþ ½þÉìº]õÉäÊ®úªÉÉ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉä {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉä {ÉÉä¹ÉEò {ÉÉèvÉä ºÉä ºÉ¨¤ÉxvÉ VÉÉäc÷Eò®ú =ºÉºÉä ¤ÉxÉÉ-¤ÉxÉɪÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ OɽþhÉ Eò®úiÉä ½éþ* ½þɺì ]õÉÊä ®ªú ÉÉ Eòä +±ÉÉ´ÉÉ <xÉ {ÉÉèvÉÉå EòÒ BEò +Éè®ú |ɨÉÖJÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉɱÉä +MÆ É, ªÉÉxÉÒ {ÉkÉÒ EòÒ +xÉÖ{ÉκlÉÊiÉ ªÉÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É Ê´ÉEòɺÉ* MÉÉ®è úiÉ±É¤É ½þè ÊEò <xÉ ºÉ¦ÉÒ {É®úVÉÒʴɪÉÉå ¨Éå ´ÉvÉÔ ¦ÉÉMÉÉå +lÉÉÇiÉ {ÉkÉÒ, iÉxÉÉ B´ÉÆ VÉc÷ EòÒ Eò¨ÉÒ EòÉ ®úä}±ÉÊä ºÉªÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ <xÉEòÒ {É®úVÉÒÊ´ÉiÉÉ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ* +ÉÆʶÉEò °ü{É ºÉä {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¤ÉÉEòɪÉnùÉ

ºÉɨÉÉxªÉ °ü{É-®ÆúMÉ EòÒ ½þ®úÒ-¦É®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉäiÉÒ ½èþÆ* {É®úxiÉÖ VÉèºÉä-VÉèºÉä {ÉÉä¹ÉEò {É®ú +¨É®ú¤É±ä É <xÉEòÒ ÊxɦÉÇ®úiÉÉ ¤ÉgøiÉÒ ½èþ, ´ÉèºÉä-´ÉèºÉä iÉxÉÉ B´ÉÆ {ÉÊkɪÉÉÄ Eò¨É ½þÉäiÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ* +¨É®ú¤É±ä É Eäò ¡Úò±É {ÉÚhÉÇ {É®úVÉÒ´ÉÒ ®äú}±ÉäʺɪÉÉ VÉèºÉä {ÉÉèvÉä <ºÉ κlÉÊiÉ Eäò SÉ®ú¨É {É®ú ½þèÆ* +ÉÆʶÉEò {É®úVÉÒ´ÉÒ Ê´ÉºEò¨É ´É ±ÉÉ®ä úäxlɺÉ, ÊVɺÉEòÉ xɪÉÉ xÉÉ¨É b÷äxb÷ÉÅ }ä lÉÒ ½þè, Eòä {ÉÉvè Éä ZÉÉc÷Ò- bÖ÷®äúx]õÉ {É®ú ʱÉ{É]õÒ +¨É®ú¤Éä±É xÉ¨Ö ÉÉ ½þÉiä Éä ½þé* <x½þå ºÉ¤ä É, +É¨É +É®è ú +¨É°ünù Eòä {Écä ÷Éå {É®ú ÊSÉ{ÉEòä nùäJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ 39 ½è* ªÉä +{ÉxÉä SÉÚ¹ÉEò +ÆMÉÉå EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä {ÉÉä¹ÉEò Eäò iÉxÉä ºÉä ÊSÉ{ÉEòEò®ú =ºÉºÉä {ÉÉxÉÒ +Éè®ú JÉÊxÉVÉ {ÉnùÉlÉÇ OɽþhÉ Eò®úiÉä ½éþ* {É®úxiÉÖ <xÉEäò iÉxÉä {É®ú +ɨÉxÉä-ºÉɨÉxÉä ±ÉMÉÒ ºÉɨÉÉxªÉ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ +{ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ* ½þɱÉÉÄÊEò ±ÉÉä®äúxlÉºÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ʴɺEò¨É ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ EòÉ¡òÒ UôÉä]õÒ +Éè®ú Eò¨É ½þÉäiÉÒ ½éþ* <xÉ nùÉxä ÉÉå {É®úVÉÒʴɪÉÉå EòÒ iÉ±Ö ÉxÉÉ ¨Éå +ÉÊÆ ¶ÉEò VÉc÷ {É®úVÉÒ´ÉÒ º]õÅÉ<MÉÉ (Ê´ÉSÉ ´ÉÒb) BEò JÉ®ú{ÉiÉ´ÉÉ®ú ½èþ* {É®úVÉÒ´ÉÒ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ªÉ½þ +£òÒEòÒ +Éè®ú BʶɪÉÉ<Ç näù¶ÉÉå ¨Éå V´ÉÉ®ú, MÉxxÉä iÉlÉÉ +xªÉ PÉÉºÉ EòÖ ±É Eòä {ÉÉvè ÉÉå EòÉä EòÉ¡òÒ xÉEÖ òºÉÉxÉ {ɽþÄÖSÉÉiÉÉ ½þè* ªÉ½þ BEò UôÉä]õÉ ¶ÉÉEòÒªÉ {ÉÉèvÉÉ ½èþ ÊVɺɨÉå UôÉä]õÒ-UôÉä]õÒ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®úÒ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ* ªÉä {ÉÊkɪÉÉÄ +{ÉxÉÉ EòɤÉÉæ½þÉ<bÅä÷]õ iÉÉä º´ÉªÉÆ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½éþ, {É®úxiÉÖ JÉÊxÉVÉ ±É´ÉhÉ B´ÉÆ {ÉÉxÉÒ ¨ÉäVÉäÉÉxÉ EòÒ VÉc÷Éå ºÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* <ºÉ¨Éå ºÉÖxnù®,ú ºÉ¡äònù ¡Úò±É +ÉiÉä ½éþ, ÊVÉxɺÉä ¤ÉxÉxÉä ´ÉɱÉä ¡ò±ÉÉå ¨Éå ½þVÉÃÉ®úÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ºÉÚI¨É ¤ÉÒVÉ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* Eò<Ç {ÉÉèvÉä {ÉÚhÉÇ {É®úVÉÒ´ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ* +¨É®ú¤Éä±É (EòºEÚò]õÉ) <xÉEòÉ BEò ¤ÉÊgøªÉÉ =nùɽþ®úhÉ ½éþ* <ºÉ¨Éå xÉ iÉÉä C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É ½þÉäiÉÉ ½èþ +É®è ú xÉ ½þÒ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉ*Ä +É®è ú iÉÉä +É®è ú <ºÉEòÉ iÉxÉÉ ¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ Eò¨ÉVÉÃÉä®ú ´É vÉÉMÉä-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <xÉ {É®úVÉÒʴɪÉÉå EòÉ iÉxÉÉ {ÉÉä¹ÉEò iÉxÉä ºÉä {ÉÒ±Éä ªÉÉ xÉÉ®ÆúMÉÒ ®ÆúMÉ Eäò ±É¨¤Éä ´É {ÉiɱÉä vÉÉMÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ʱÉ{É]õÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* +¨É®ú¤Éä±É ¨Éå ÊxÉζSÉiÉ nÚù®úÒ {É®ú ʴɶÉä¹É |ÉEòÉ®ú EòÒ SÉÚ¹ÉEò VÉcå÷ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½éþ VÉÉä {ÉÉä¹ÉEò ºÉä ÊSÉ{ÉEòxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ´É½þÉÄ ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ SÉÚºÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ¨Énùnù Eò®úiÉÒ ½èþÆ* <ºÉ ¤Éä±É EòÉä +¨É®ú ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå <xÉ SÉÚ¹ÉEò VÉc÷Éå EòÉ Ê´É¶Éä¹É ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½èþ, CªÉÉåÊEò ªÉÊnù <ºÉä iÉÉäc÷Eò®ú +xªÉ {ÉÉèvÉÉå {É®ú b÷É±É nùå iÉÉä ´É½þ <xÉ VÉc÷Éå EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä ´É½þÉÄ ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ b÷ä®úÉ ¤ÉxÉÉ ±Éiä ÉÒ ½èþ* ʴɶ´É ¨Éå <ºÉEòÒ ±ÉMɦÉMÉ 180 |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½éþ* EòºEÚò]õÉ Ê®ú}±ÉCä ºÉÉ ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÄ ¤É®ä ú, xÉÓ¤ÉÚ +É®è ú b÷Ú®xä ]õÉ {É®ú ºÉɨÉÉxªÉ °ü{É ºÉä ʨɱÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå {ÉÊkɪÉÉÄ ½þÉå xÉ ½þÉå, iÉxÉÉ SÉɽäþ ÊVÉiÉxÉÉ Eò¨ÉWÉÉä®ú ½þÉä, {É®úxiÉÖ ºÉ¨ÉªÉ {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉä

{É®úVÉÒ´ÉÒ +ÉxÉä {É®ú <ºÉ {É®ú ½þ±Eäò-{ÉÒ±Éä ®ÆúMÉ Eäò PÉh]õÒ-xÉÖ¨ÉÉ ¡Úò±É fäø®úÉå EòÒ {Éɹä ÉEò iÉÉnùÉnù ¨Éå ±ÉMÉiÉä ½þé ÊVÉxɺÉä ¤ÉxÉä ¡ò±ÉÉå ¨Éå ¤ÉÒVÉÉå EòÒ EòÉ<ä Ç Eò¨ÉÒ xɽþÓ ½þÉiä ÉÒ* +Éè®úÉä¤ÉäxEòÒ ¦ÉÚ¡òÉc÷É (+Éè®úÉä¤ÉåEòÒ) BEò +xªÉ {ÉÚhÉÇ VÉc÷ {É®úVÉÒ´ÉÒ ½èþ* <ºÉEòÒ 40 ±ÉMɦÉMÉ 100 |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ {ÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þé* <ºÉä ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÄ iɨ¤ÉÉEòÚ , ¤ÉMé ÉxÉ, ºÉ®úºÉÉå, ]õ¨ÉÉ]õ®ú +Éè®ú +ɱÉÚ EòÒ VÉc÷Éå {É®ú =MÉiÉÉ näùJÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉEòÉ iÉxÉÉ ¦ÉÚ欃 Eäò +xnù®ú ®ú½þiÉÉ ½èþ VÉÉä ¨ÉäWÉ´ÉÉxÉ {ÉÉèvÉÉå EòÒ VÉc÷Éå ºÉä ºÉ¨¤ÉxvÉ VÉÉcä ÷ä ®úJÉiÉÉ ½þè* <ºÉEòÉ {É¹Ö {ÉGò¨É ½þÒ WɨÉÒxÉ Eòä ¤Éɽþ®ú +ÉiÉÉ ½þè* <ºÉEäò ¡Úò±É ½þ±Eäò MÉÖ±ÉɤÉÒ-xÉÒ±Éä ®ÆúMÉ Eäò ½þÉäiÉä ½éþ* {ÉÊkɪÉÉÄ ºÉÚI¨É ÊZɱ±ÉÒ- xÉÖ¨ÉÉ ´É ½þ±Eäò ¦ÉÚ®äú ®ÆúMÉ EòÒ B´ÉÆ ÊMÉxÉiÉÒ EòÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* {É®úxiÉÖ <ºÉ¨Éå ¤Éc÷Ò ºÉJÆ ªÉÉ ¨Éå ¡òÚ ±É ¤ÉxÉiÉä ½þé +É®è ú ¡ò±ÉÉå ¨Éå +xÉÊMÉxÉiÉ +ÊiɺÉIÚ ¨É vÉ±Ú É Eòä EòhÉ Vɺè Éä ¤ÉÒVÉ =i{ÉxxÉ ½þÉiä Éä ½þé* +É®è úɤä ÉEå òÒ ®úä¨Éɺä ÉÉ ¤ÉMé ÉxÉ ´É iɨ¤ÉÉEòÚ Eäò JÉäiÉÉå EòÉä ¤Éc÷Ò ½þÉÊxÉ {ɽÖÄSÉÉiÉÉ ½èþ* ´ÉvÉÔ +ÆMÉÉå EòÒ Eò¨ÉÒ EòÒ <xiɽþÉ EòÉ xÉÉ¨É ½èþ ®äú}±ÉäʺɪÉÉ* <ºÉ VÉc÷ {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉä EòÒ ±ÉMɦÉMÉ 14 |ÉVÉÉÊiɪÉÉÄ <hb÷ÉäxÉäʶɪÉÉ +Éè®ú ¨ªÉÉƨÉÉ®ú ¨Éå ʨɱÉiÉÒ ½éþ* <ºÉEòÒ {ÉÉä¹ÉEò ºÉɨÉÉxªÉiÉ: BEò Eò`ö±ÉiÉÉ (Lyana) ½þÉiä ÉÒ ½þè ÊVɺÉEòÒ VÉc÷Éå ºÉä ®úä}±ÉÊä ºÉªÉÉ Eòä ´É±É EòÖ Uô {ÉiɱÉÒ vÉÉMÉ-ä xÉ¨Ö ÉÉ ®úSÉxÉÉ+Éå Eòä ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä VÉÖc÷É ½þÉäiÉÉ ½èþ* +ºÉ±É ¨Éå ®äú}±ÉäʺɪÉÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ ¶É®úÒ®ú ½þÒ EÖòUô vÉÉMÉä- xÉÖ¨ÉÉ iÉxiÉÖ+Éå ºÉä ¤ÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ¨Éå xÉ iÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, xÉ {ÉkÉÒ* VÉÉä EÖòUô ½þ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ ½èþ ´É½þ ½èþ ʺɡÇò <ºÉEòÉ Ê´É¶ÉɱÉEòÉªÉ ¡Úò±É* <ºÉEäò ¡Úò±É EòÉä ´Éxɺ{ÉÊiÉ VÉMÉiÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É ¡Úò±É ½þÉäxÉä EòÉ nùWÉÉÇ |ÉÉ{iÉ ½èþ* ±ÉMɦÉMÉ BEò ¨ÉÒ]õ®ú ´ªÉÉºÉ +Éè®ú 15 ÊEò±ÉÉä ´ÉVÉÃxÉ Eäò <ºÉ ¡Úò±É EòÒ {ÉÆJÉÖÊc÷êÉÉå EòÒ ¨ÉÉä]õÉ<Ç BEò ºÉäÆ]õÒ¨ÉÒ]õ®ú iÉEò ½þÉäiÉÒ ½è* <ºÉEòÒ EòʱɪÉÉå EòÉ +ÉEòÉ®ú ¤ÉxnùMÉÉä¦ÉÒ Eäò ¤É®úɤɮú ½þÉäiÉÉ ½èþ* VÉ¤É ¡Úò±É EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ iÉÉä +É{É ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ ºÉÉäSÉåMÉä ÊEò <iÉxÉä ¤Écä÷ ¡Úò±É ºÉä MÉÖ±ÉɤÉ, ¨ÉÉäMÉ®úÉ, VÉÚ½þÒ, SɨÉä±ÉÒ ºÉä Eò<Ç MÉÖxÉÉ +ÊvÉEò JÉֶɤÉÚ +ÉiÉÒ ½þÉMä ÉÒ* ¨ÉMÉ®ú +¡òºÉɺä É! <ºÉ ¡òÚ ±É ºÉä ºÉc÷ä ¨ÉÉºÄ É Vɺè ÉÒ MÉxvÉ +ÉiÉÒ ½þè +É®è ú <ºÉEòÉ {É®úÉMÉhÉ ¨ÉÖnùÉÇJÉÉä®ú ¨ÉÎCJɪÉÉå uùÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ¨ÉäWɤÉÉxÉ EòÒ {ɽþSÉÉxÉ +¤É WÉ®úÉ <xÉ {É®úVÉÒʴɪÉÉå EòÒ BEò ºÉ¨ÉºªÉÉ {É®ú MÉÉ®è ú EòÒÊVÉB* +xªÉ {ÉÉvè Éä iÉÉä VɽþÉÄ ¦ÉÒ =MÉåMÉä +{ÉxÉÒ ½þ®úÒ {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ¨Énùnù ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉåMÉä* ¨ÉMÉ®ú {É®úVÉÒʴɪÉÉå ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

EòÉä +{ÉxÉä ¨ÉVä ɤà ÉÉxÉ Eòä {ÉÉºÉ ½þÒ =MÉxÉÉ WÉ°ü®úÒ ½þè, ´É®úxÉÉ ¶ÉɨÉiÉ +É VÉÉBMÉÒ* ªÉ½þ VÉÉxÉxÉÉ Eò¨É ®úÉäSÉEò xɽþÓ ½èþ ÊEò {É®úVÉÒʴɪÉÉå Eäò ¤ÉÒVÉÉå EòÉ +ÆEÖò®úhÉ ºÉ½þÒ {ÉÉä¹ÉEò EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ½þÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ EÖòUô JÉÉºÉ ®úºÉɪÉxÉÉå Eäò VÉÃÊ®úB ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè* {Éɹä ÉEò ºÉä ºÉ¡ò±É ºÉ¨¤ÉxvÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eòä ʱÉB nùÉä ʴɶɹä É ®úɺÉɪÉÊxÉEò ºÉEÆ òä iÉÉå EòÒ VÉðü®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ VÉÉä {ÉÉä¹ÉEò EòÒ VÉc÷ ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ* {ɽþ±ÉÉ ®úºÉɪÉxÉ {É®úVÉÒ´ÉÒ Eäò ¤ÉÒVÉÉå EòÉä +ÆEÖò®úhÉ Eäò ʱÉB =kÉäÊVÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ +Éè®ú nÚùºÉ®úÉ SÉÚ¹ÉEò +ÆMÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ ½èþ* ´ÉèYÉÉÊxÉEò SÉäxMÉ (Chang. M) xÉä 1986 ¨Éå ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É º]ÅõÉ<MÉÉ Eäò ¤ÉÒVÉÉå EòÉ =nÂùnùÒ{ÉEò ®úºÉɪÉxÉ V´ÉÉ®ú EòÒ VÉc÷Éå ºÉä |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ BEò ºÉ®ú±É-ºÉÉ ®úºÉɪÉxÉ {É®è úÉb÷É<÷ÇÊ¡òxÉɱì É ½þè* ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ º]õÅÉ<MÉÉ Eòä ¤ÉÒVÉÉå Eòä ʱÉB BEò +Én¶ùÉÇ ºÉxnùä¶É´ÉɽþEò EòÉ EòɪÉÇ Eò®úiÉÉ ½þè* VÉ¤É ªÉ½þ {Éɹä ÉEò V´ÉÉ®ú EòÒ VÉc÷Éå ºÉä ÊxÉEò±ÉiÉÉ ½þè iÉ¤É ªÉ½þ ºÉÊGòªÉ ÎC´ÉxÉɱä É Eòä °ü{É ¨Éå ½þÉiä ÉÉ ½þè* {É®úxiÉÖ Vɺè É-ä Vɺè Éä ªÉ½þ V´ÉÉ®ú EòÒ VÉc÷ ºÉä nùÚ®ú VÉÉiÉÉ ½þè, ªÉ½þ +ÉCì ºÉÒEòÞ iÉ ½þÉEä ò®ú ÊxÉιGòªÉ ½þÉiä ÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* +iÉ: VÉÉä ¤ÉÒVÉ {ÉÉä¹ÉEò EòÒ VÉc÷ Eäò {ÉÉºÉ ½þÉäiÉä ½éþ, ´Éä ½þÒ +ÆEÖòÊ®úiÉ ½þÉä {ÉÉiÉä ½éþ* ½èþ xÉ ¤É½ÖþiÉ JÉÚ¤É, +{ÉxÉä +ÆEÖò®úhÉ Eäò ʱÉB ={ɪÉÖCiÉ {ÉÊ®úκlÉÊiÉ {ɽþSÉÉxÉxÉä EòÉ ¤ÉÒWÉÉå EòÉ iÉ®úÒEòÉ! 4 41 {É®úVÉÒ´ÉÒ {ÉÉèvÉä

9 +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ¤É½þÉ®ú EòÉ {ɱÉÉ¶É ºÉÆEäòiÉ näùiÉÒ ½éþ {ÉÊkɪÉÉÄ 42 {ÉiÉZÉc÷Ò VÉÆMɱÉÉå ¨Éå ¶ÉÒiÉ @ñiÉÖ VÉÉiÉä-VÉÉiÉä +ÊvÉEòÉÆ¶É {Éäc÷Éå EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ZÉc VÉÉiÉÒ ½þé* <ºÉ iÉ®ú½þ ´Éä ¤ÉºÉxiÉ Eòä +ÉMɨÉxÉ EòÉ ºÉxnùä¶É nùäiÉÒ ½þé* ¤ÉºÉxiÉ ¤É½þÉ®ú Eòä +ÉxÉä EòÒ ªÉ½þ BEò |ÉɨÉÉÊhÉEò |ÉÉEÞòÊiÉEò ºÉÚSÉxÉÉ ½èþ* ¤ÉºÉxiÉ Eäò +ÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ºÉä¨É±É ´É {ɱÉÉ¶É Vɺè Éä +ÊvÉEòÉ¶Æ É {Écä ÷ {ÉkÉÒʴɽþÒxÉ, ºÉJÚ Éä ``ÄÚ ö EòÒ iÉ®ú½, ¨ÉiÞ É|ÉÉªÉ +´ÉºlÉÉ ¨Éå xÉWÉ®ú +ÉiÉä ½éþ* {É®úxiÉÖ ¡ò®ú´É®úÒ ¤ÉÒiÉiÉä-¤ÉÒiÉiÉä ªÉä ºÉÚJÉä `ÚÄ`ö BEònù¨É VÉÒ´ÉxiÉ ½þÉä =`öiÉä ½éþ* ºÉÉ®úÉ {Éäc÷ näùJÉiÉä-näùJÉiÉä EäòºÉÊ®úªÉÉ-±ÉÉ±É ®ÆúMÉ Eäò ®úºÉ ¦É®äú ¡Úò±ÉÉå ºÉä ±Énù VÉÉiÉÉ ½èþ* ±ÉMÉiÉÉ ½þè ¨ÉÉxÉÉä ºÉÉ®úÉ ¤ÉºÉxiÉ ºÉ¨ä É±É +É®è ú {ɱÉÉ¶É {É®ú ½þÒ ¨É½ä þ®ú¤ÉÉxÉ ½þÉä +ɪÉÉ ½þÉ*ä ºÉä¨É±É EòÉä <ºÉEäò BEònù¨É ºÉÒvÉä JÉcä÷ iÉxÉä +Éè®ú =ºÉ¨Éå ºÉä MÉÉä±É PÉä®ä ú¨Éå ºÉ¨ÉEòÉähÉ {É®ú ÊxÉEò±ÉiÉÒ ¶ÉÉJÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ ¡Úò±É-®úʽþiÉ +´ÉºlÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ +ɺÉÉxÉÒ ºÉä {ɽþSÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* <ºÉEòÒ nùںɮúÒ {ɽþSÉÉxÉ ½è þ<ºÉEòä iÉxÉä {É®ú {ÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä iÉÒJÉä, ¶ÉÆEÖò +ÉEòÉ®ú Eäò ¤ÉbÃä÷-¤ÉbÃä÷ EòÉÄ]äõ* ºÉä¨É±É EòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ SɨÉEòÒ±ÉÒ, ½þ®úÒ ´É ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò ½þÉiä ÉÒ ½þé ÊVÉxɨÉå {ÉÉSÄ É ºÉä ºÉÉiÉ iÉEò {ÉjÉEò ʨɱÉiÉä ½þé* {ªÉɱÉ-ä xÉ¨Ö ÉÉ, ¤Éc÷ä +ÉEòÉ®ú Eäò, ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ Eäò ½þWÉÉ®úÉå ¡Úò±ÉÉå ºÉä ±Énäù <ºÉ {Éäc÷ EòÒ Uô]õÉ ½þÒ ÊxÉ®úɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉä¨É±É EòÒ ºÉÖxnù®úiÉÉ ¤ÉgøÉxÉä ¨Éå <ºÉEäò {ÉÖÆEäòºÉ®úÉå EòÉ ¦ÉÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉMä ÉnùÉxÉ ½þè* <xÉEòÒ ºÉJÆ ªÉÉ 60 ºÉä 600 iÉEò ½þÉiä ÉÒ ½þè* SÉ]õEò ±ÉÉ±É ®úÆMÉ EòÒ ¨ÉÉ]ä õä ®äú¶Éä VÉèºÉÒ ªÉä ®úSÉxÉÉBÄ |ÉɪÉ: {ÉÉÄSÉ ¤Éhb÷±ÉÉå ¨Éå VɨÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* +{ÉxÉä ¡Úò±ÉÉå EòÒ Ê´Éʶɹ]õiÉÉ Eòä EòÉ®úhÉ ºÉ¨ä É±É ´Éxɺ{ÉÊiÉ ¶ÉÉκjɪÉÉå Eòä ¦ÉÒ +ÉEò¹ÉhÇ É EòÉ Eòä xpù ®ú½þÉ ½èþ* ¤É½þÉ®ú +ÉxÉä {É®ú ¨ÉEò®úxnù ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú ¡Úò±ÉÉå ´ÉɱÉÉ ªÉ½þ {Éäc÷ Ê´ÉʦÉxxÉ |ÉEòÉ®ú Eäò {ÉÊIɪÉÉå EòÉ ºÉ¦ÉÉ ºlÉ±É ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉIÉÒ nù¶ÉÇxÉ Eäò ʱÉB ¶ÉɪÉnù <ºÉºÉä +SUôÉ

EòÉ<ä Ç {Écä ÷ xɽþÓ ½þè* BEò iÉ®ú½þ ºÉä ºÉ¨ä É±É {É®ú nùɽä þ®úÒ ¤É½þÉ®ú +ÉiÉÒ ½þè  BEò ¡òÚ ±ÉÉå 43 EòÒ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ {ÉÊ®úxnùÉå EòÒ* ¤ÉºÉxiÉ EòÉ nÚùºÉ®úÉ {ɪÉÉÇªÉ {ɱÉÉ¶É ½èþ* ªÉ½þ JÉɺÉiÉÉè®ú {É®ú ½þ¨ÉÉ®äú ½þÒ näù¶É EòÉ ´ÉÞIÉ ½èþ* ±ÉÉìúbÇ÷ C±ÉÉ<´É +Éè®ú xÉ´ÉÉ¤É ÊºÉ®úÉVÉÖnùÂnùÉè±ÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ½Öþ<Ç {ɱÉɺÉÒ EòÒ ±Éc÷É<Ç EòÉ ªÉ½þ xÉÉ¨É {É®úÉäIÉ °ü{É ºÉä {ɱÉÉ¶É Eäò EòÉ®úhÉ ½þÒ {Éc÷É* <ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú {ɱÉÉ¶É EòÉ PÉxÉÉ ´ÉxÉ lÉÉ ÊVɺɺÉä <ºÉ MÉÉÄ´É EòÉ xÉÉ¨É {ɱÉɺÉÒ ½Öþ+É* {Éäc÷Éå EòÒ |ɨÉÖJÉiÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú MÉÉÄ´ÉÉÆä Eäò xÉɨÉEò®úhÉ EòÒ {É®ú¨{É®úÉ EòÉ¡òÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ½èþ* ¨ÉºÉ±ÉxÉ +ÉMÉ®úÉ-¤ÉÉ쨤Éä ®úÉVɨÉÉMÉÇ {É®ú ¨ÉÖ¨¤É<Ç ºÉä <xnùÉè®ú Eäò ¤ÉÒSÉ ¨ÉvªÉ|Énäù¶É EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ {É®ú κlÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eòä BEò MÉÉ´Ä É EòÉ xÉÉ¨É {ɱÉɺÉxÉ®ä ú ½þè, ªÉÉxÉÒ {ɱÉÉ¶É Eòä VÉMÆ É±É Eòä ¤ÉÒSÉ ¤ÉºÉÉ MÉÉÄ´É* <ºÉÒ ¨ÉÉMÉÇ {É®ú <ºÉÒ VÉÆMÉ±É ¨Éå ¨ÉÉxÉ{ÉÖ®ú ºÉä lÉÉäc÷É {ɽþ±Éä {ɱÉɺɨÉÉ±É xÉÉ¨É EòÉ MÉÉÄ´É ½èþ* =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ÊEò ¨ÉɱɴÉÒ ¦ÉɹÉÉ ¨Éå VÉÆMÉ±É EòÉä ¨ÉÉ±É Eò½þiÉä ½þé* <xnùÉ®è ú xÉMÉ®ú ¨Éå {ɱÉÉʺɪÉÉ BEò |ɨÉJÖ É Ê®ú½þɪɶÉÒ IÉjä É ½þè* MɴɱÉÒ {ɱÉÉʺɪÉÉ VÉèºÉä Eò<Ç MÉÉÄ´Éù {ɱÉÉ¶É ´ÉÞIÉÉå Eäò ¤ÉɽÖþ±ªÉ Eäò {ÉÊ®úSÉɪÉEò ½éþ* ªÉÉxÉÒ {ɱÉÉ¶É xÉä ½þ¨ÉÉ®äú VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ¤É½ÖþiÉ |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, SÉɽäþ MÉÉÄ´É EòÉ xÉÉ¨É ½þÉä ªÉÉ ½þÉä±ÉÒ Eäò ®ÆúMÉ* ¤ÉºÉxiÉ ¨Éå iÉÉäiÉä EòÒ SÉÉåSÉ-xÉÖ¨ÉÉ ¡Úò±ÉÉå ºÉä +]õÉ ªÉ½þ {Éäc÷ ºÉSɨÉÖSÉ VÉÆMÉ±É EòÒ +ÉMÉ ºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* {ÉÊkɪÉÉå +Éè®ú ¡Úò±ÉÉå EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ¡òÚ ±É {Écä ÷Éå EòÒ VÉxÉxÉ +´ÉºlÉÉ Eòä tÉiä ÉEò ½þé ÊVÉxɺÉä +ÉMÉä SɱÉEò®ú ¡ò±É +É®è ú ¤ÉÒVÉ EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä {ÉiÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ ½èþ ÊEò ¡Úò±ÉÉå Eäò ÊxɨÉÉÇhÉ ¨Éå {ÉÊkɪÉÉå EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ +½þ¨É ½èþ* {Éäc÷ {É®ú Eò¤É xÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉ+Éå EòÒ VÉMɽþ EòʱɪÉÉÄ ¤ÉxÉåMÉÒ +Éè®ú ¡Úò±É ÊJɱÉåMÉä, ªÉ½þ ºÉ¤É {ÉÊkɪÉÉå uùÉ®úÉ iÉªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ {Éäc÷ EòÉä ¡Úò±ÉxÉä-¡ò±ÉxÉä EòÉ ºÉxnäù¶É {ÉÊkɪÉÉå uùÉ®úÉ ½þÒ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉÊ®ú{ÉC´É +´ÉºlÉÉ ¨Éå BEò ÊxÉζSÉiÉ +xvÉEòÉ®ú +´ÉÊvÉ Ê¨É±ÉxÉä {É®ú ½þÒ {ÉÉèvÉä ¡Úò±ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®úiÉä ½éþ* ªÉÉxÉÒ ÊnùxÉ +Éè®ú ®úÉiÉ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç EòÉ {ÉÉèvÉÉå Eäò ¡Úò±ÉxÉä {É® ºÉÒvÉÉú |ɦÉÉ´É {Éc÷iÉÉ ½þè* |ÉEòÉ¶É EòÒ ªÉ½þ ÊxÉζSÉiÉ +´ÉÊvÉ “|ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ” Eò½þ±ÉÉiÉÒ ½þè* |ÉiªÉEä ò {ÉÉvè Éä EòÒ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÉä iÉÒxÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå ¨Éå ¤ÉÉÄ]õÉ MɪÉÉ ½èþ* BEò ½éþ ´Éä {ÉÉèvÉä ÊVÉx½åþ ¡Úò±ÉxÉä Eäò ʱÉB UôÉä]õÒ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ EòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ  ªÉÉxÉÒ ®úÉiÉå VÉ¤É ±É¨¤ÉÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ, iÉ¤É ªÉä ¡Úò±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* nÚùºÉ®äú ´Éä {ÉÉèvÉä ½éþ ÊVÉx½åþ ±É¨¤ÉÒ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ SÉÉʽþB* ªÉä {ÉÉèvÉä iÉ¤É ¡òÚ ±ÉiÉä ½þé VÉ¤É ÊnùxÉ ¤Éc÷ä ½þÉxä Éä ±ÉMÉiÉä ½þé* iÉҺɮúä ºÉ¨É½Ú þ ¨Éå ´Éä {ÉÉvè Éä +ÉiÉä ½þé ÊVÉx½þå ¤É½þÉ®ú EòÉ ºÉÆEäòiÉ näùiÉÒ ½éþ {ÉÊkɪÉÉÄ

ÊnùxÉ-®úÉiÉ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç ºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xɽþÓ {Éc÷iÉÉ* ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½èþ ÊEò EÖòUô {Écä ÷-{ÉÉvè Éä `öhb÷ Eòä UôÉ]ä õä ÊnùxÉÉå ´É ±É¨¤ÉÒ ®úÉiÉÉå ¨Éå ¡òÚ ±ÉiÉä ½þé, iÉÉä EòÖ Uô MɨÉÔ Eòä ±É¨¤Éä ÊnùxÉÉå ´É UôÉä]õÒ ®úÉiÉÉå ¨Éå* ¤ÉºÉxiÉ ¨Éå nÚùºÉ®äú ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò {Éäc÷-{ÉÉèvÉä ½þÒ ¡ò±ÉiÉä-¡Úò±ÉiÉä ½éþ* Eò{ÉÉºÉ ´É ]õ¨ÉÉ]õ®ú ´ÉMÉè®ú½þ BäºÉä {ÉÉèvÉä ½éþ VÉÉä ´É¹ÉÇ ¦É®ú ¡Úò±ÉiÉä-¡ò±ÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* ªÉä |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉ {ÉÉèvÉä ½éþ* {ÉÉèvÉä EòÉä +ɴɶªÉEò +´ÉÊvÉ iÉEò +xvÉEòÉ®ú ʨɱÉÉ ªÉÉ xɽþÓ <ºÉEòÉ {ÉiÉÉ {ÉÊkɪÉÉå Eòä WÉÊ®úªÉä ½þÒ ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ºÉ½þÒ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ Ê¨É±ÉxÉä {É®ú <xɨÉå }±ÉÉ®ä úÒVÉxÉ xÉɨÉEò ½þÉì¨ÉÉæxÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* ½þɱÉÉÄÊEò +¦ÉÒ iÉEò <ºÉä |ÉÉ{iÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ ½èþ, ¨ÉMÉ®ú BäºÉä º{ɹ]õ |ɨÉÉhÉ ½éþ ÊEò ªÉ½þ ®úºÉɪÉxÉ ½þÉì¨ÉÉæxÉ-xÉÖ¨ÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ xÉ<Ç ¶ÉÉJÉÉ+Éå EòÉä {ÉÖ¹{É-EòʱÉEòÉ ¨Éå ¤Énù±ÉxÉä Eäò ÊxÉnæù¶É näùiÉÉ ½èþ* Ê¡ò±É½þÉ±É ¡Úò±É ÊJɱÉxÉä Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ½þ¨É ÊVÉiÉxÉÉ VÉÉxÉiÉä ½éþ, =ºÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò ʱÉB BEò ¨ÉÉìb÷±É |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ´ÉèºÉä ªÉ½þ Eò½þxÉÉ `öÒEò ½þÒ ½þÉMä ÉÉ ÊEò +¦ÉÒ ½þ¨É ¦É±ÉÒ¦ÉÉÊÄ iÉ xɽþÓ VÉÉxÉiÉä ½þé ÊEò {ÉÉvè ÉÉå EòÉä {ÉiÉÉ Eòè ºÉä SɱÉiÉÉ ½èþ ÊEò =x½åþ ÊEòiÉxÉÒ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ Ê¨É±É ®ú½þÒ ½èþ* +xvÉä®äú ºÉä ¤É½þÉ®ú Ê¡ò±É½þÉ±É Eäò |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¨ÉÉìb÷±É Eäò +xÉÖºÉÉ®ú {ÉÊkɪÉÉÄ BEò ʴɶÉä¹É, ®ÆúMÉÒxÉ {ÉnùÉlÉÇ ºÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉiÉÒ ½éþ ÊEò {ÉÉèvÉÉå EòÉä =ÊSÉiÉ |ÉEòÉ¶É +´ÉÊvÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ ÊEò xɽþÓ* ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ xÉÒ±Éä ®ÆúMÉ EòÉ BEò |ÉÉä]õÒxÉ ½èþ ÊVɺÉä ¤ÉÉälÉÇÊ´ÉEò (H. A Borthwick) +Éè®ú ½èþÎxbÅ÷CºÉ (S. B. Hendricks) xÉä 1972 ¨Éå ¡òÉ<]õÉäGòÉä¨É xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ* ªÉ½þ BEò |ÉEòɶÉOÉɽþÒ {ÉnùÉlÉÇ ½þè VÉÉä nùÉä +±ÉMÉ-+±ÉMÉ °ü{ÉÉå ¨Éå {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* |ÉEòÉ¶É Eäò |ɦÉÉ´É Eäò iɽþiÉ ªÉä nùÉä °ü{É +ɺÉÉxÉÒ ºÉä BEò ºÉä nÚùºÉ®äú ¨Éå iɤÉnùÒ±É ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* ¡òÉ<]õÉäGòÉä¨É EòÉ BEò °ü{É ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É EòÉ +´É¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* <ºÉä ¡òÉ<]õÉäGòÉä¨É ®äúb÷ (Pr) Eò½þiÉä ½éþ* VɤÉ÷ P {É®ú ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ BEò +xªÉ °ü{É ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÉ r ½èþ* ªÉ½þ nÚùºÉ®úÉ °ü{É WªÉÉnùÉ iÉ®ÆúMÉ ±É¨¤ÉÉ<Ç ´ÉɱÉÉ ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É ºÉÉäJÉiÉÉ ½èþ* <ºÉä ¡òÉ<]õÉäGòÉä¨É ¡òÉ®ú ®äúb÷ (Pfr) Eò½þiÉä ½éþ* VÉ¤É Pfr {É®ú ºÉÖnÚù®ú ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ {ÉÖxÉ: Pr ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ näùJÉÉ MɪÉÉ ½èþ ÊEò Pfr EòÉ °ü{É +xvÉ®ä úä ¨Éå +{ÉxÉä +É{É vÉÒ®úä-vÉÒ®úä P Eòä °ü{É ¨Éå ¤Énù±ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* VÉ¤É nùÉxä ÉÉå r iÉ®ú½þ EòÉ |ÉEòÉ¶É {Éc÷iÉÉ ½èþ iÉÉä ±ÉÉ±É |ÉEòÉ¶É EòÉ +ºÉ®ú |ɦÉÉ´ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ* 44 ʤÉxÉ {ÉkÉÒ ºÉ¤É ºÉÚxÉ

ÊnùxÉ ¨Éå ºÉ®Ú úVÉ EòÒ ®úɶä ÉxÉÒ ¨Éå ±ÉÉ±É +É®è ú ºÉnÖ ùÚ®ú ±ÉÉ±É nùÉxä ÉÉå iÉ®ú½þ EòÉ |ÉEòÉ¶É ½þÉiä ÉÉ ½þè* ÊnùxÉ ¨Éå {ÉÊkɪÉÉå {É®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú |ÉEòÉ¶É {Éc÷iÉä ®ú½þxÉä Eòä EòÉ®úhÉ ¶ÉÉ¨É fø±ÉxÉä iÉEò PfrEòÒ ¨ÉÉjÉÉ EòÉ¡òÒ ¤Égø VÉÉiÉÒ ½è,þ VÉÉä ±É¨¤ÉÒ, +xvÉä®úÒ ®úÉiÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ¡Úò±ÉxÉä ´ÉɱÉä {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¡Úò±É +ÉxÉä EòÒ ÊGòªÉÉ EòÉä ®úÉäEòiÉÒ ½èþ* {É®úxiÉÖ ºÉnùÔ EòÒ ±É¨¤ÉÒ, +xvÉä®úÒ ®úÉiÉÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ Pfr ®úÉiÉ ¦É®ú ¨Éå vÉÒ®äú-vÉÒ®äú Pr °ü{É ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½èþ, ÊVɺɺÉä {ÉÖ¹{ÉxÉ EòÒ ÊGòªÉÉ |ÉäÊ®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò `öÒEò Ê´É{É®úÒiÉ UôÉä]õÒ ®úÉiÉÉå Eäò ¤ÉÉnù ¡Úò±ÉxÉä ´ÉɱÉä {ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¡òÉ<]õÉäGòÉä¨É EòÉ úPfr °ü{É ¡Úò±É ¤ÉxÉxÉä EòÒ ÊGòªÉÉ EòÉä =nÂùnùÒ{iÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* BäºÉÒ ÎºlÉÊiɪÉÉÄ MɨÉÔ Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå ¤ÉxÉiÉÒ ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É ¨Éå UôÉä]õÒ ®úÉiÉÉå ´ÉɱÉä {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå ¨Éå ¡Úò±É iÉ¤É iÉEò xɽþÓ +ÉiÉä VÉ¤É iÉEò ®úÉiÉå BEò ½þnù iÉEò UôÉä]õÒ xÉ ½þÉä VÉÉBÄ* BäºÉÉ ¤ÉºÉxiÉ +ÉiÉä- +ÉiÉä ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* ªÉÉxÉÒ {ÉÊkɪÉÉÄ {ÉÉvè ÉÉå Eòä ʱÉB ¦ÉÉVä ÉxÉ iÉÉä ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þÒ ½þé, ºÉÉlÉ ½þÒ ¡òÚ ±ÉxÉ-ä ¡ò±ÉxÉä EòÉ ºÉxnäù¶É ¦ÉÒ näùiÉÒ ½éþ* {É®úxiÉÖ ºÉä¨É±É, MÉֱɨÉÉä½þ®ú, +¨É±ÉiÉÉºÉ +Éè®ú {ɱÉÉ¶É {É®ú VÉ¤É ¤É½þÉ®ú +ÉiÉÒ ½þè iÉ¤É =xÉEòä iÉxÉä {É®ú BEò ¦ÉÒ {ÉkÉÒ xɽþÓ ½þÉiä ÉÒ* iÉÉä Ê¡ò®ú <x½þå ¡òÚ ±ÉxÉä EòÉ ºÉxnùä¶É Eòè ºÉä ʨɱÉiÉÉ ½þè? ´ÉɺiÉ´É ¨Éå <xÉEòÒ {ÉÊkɪÉÉÄ ZÉc÷xÉä ºÉä {ɽþ±Éä ½þÒ {ÉÉvè ÉÉå EòÉä ºÉÆEäòiÉ näù VÉÉiÉÒ ½éþ ÊEò “¡Úò±ÉxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ +É MɪÉÉ ½èþ* ¡Úò±ÉÉä! ¡òÚ±ÉÉå +Éè®ú ¤ÉºÉxiÉ EòÒ +MÉ´ÉÉxÉÒ Eäò ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ®ú½þÉä”* 4 45 ¤É½þÉ®ú EòÉ ºÉÆEäòiÉ näùiÉÒ ½éþ {ÉÊkɪÉÉÄ

10 WÉ°ü®úÒ ½èþ {ÉiÉZÉc÷ ¦ÉÒ 46 VÉÉc÷ä Eäò ¤ÉÉnù +SÉÉxÉEò {ÉiÉZÉc÷Ò VÉÆMɱÉÉå Eäò ºÉÉ®äú {Éäc÷Éå Eäò {ÉkÉä {ÉÒ±Éä {Éc÷Eò®ú ZÉc÷ VÉÉiÉä ½éþ* CªÉÉ +É{ÉxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉÉ ÊEò ªÉä {ÉkÉä CªÉÉå ZÉc÷ VÉÉiÉä ½éþ? |ÉÊiÉ ´É¹ÉÇ {ÉiÉZÉc÷ ¨Éå ±ÉÉJÉÉå ]õxÉ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É EÖòUô ½þÒ ºÉ{iÉɽþ ¨Éå xɹ]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* BäºÉÉ CªÉÉå ½þÉiä ÉÉ ½þè? {ÉÊkɪÉÉå EòÉ ªÉä ½þ®úÉ {ÉnùÉlÉÇ Eò½þÉÄ MÉÉªÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè? <xÉ ºÉ´ÉɱÉÉå Eäò VÉ´ÉÉ¤É VÉÉxÉxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ ´ÉèYÉÉÊxÉEò ±É¨¤Éä ºÉ¨ÉªÉ ºÉä Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* {ÉiÉZÉc÷ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eò<Ç EòÉ®úhÉÉå ºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* <ºÉEäò EòÉ®úhÉ >ð¹hÉ-EòÊ]õ¤ÉxvÉÒªÉ näù¶ÉÉå EòÉ ºÉÉ®úÉ xÉWÉÉ®úÉ ½þÒ ¤Énù±É VÉÉiÉÉ ½þè* ={ÉOɽþ <ºÉ ¨Éɺè É¨É ¨Éå VÉÉä ÊSÉjÉ ¦ÉVä ÉiÉä ½þé, =xɨÉå {ÉlÞ ´ÉÒ EòÖ Uô VªÃ ÉÉnùÉ ½þÒ ®úÆMÉÒxÉ xÉVɮà ú +ÉiÉÒ ½þè* <xÉ ÊSÉjÉÉå ¨Éå Mɽþ®úä ½þ®úä, {ÉÒ±É,ä ±ÉÉ±É ´É ¦ÉÚ®äú ®ÆúMÉ Eäò ¤Énù±ÉÉ´É EòÒ º{ɹ]õ iÉ®ÆúMÉå näùJÉxÉä EòÉä ʨɱÉiÉÒ ½éþ* ªÉÚ®úÉä{ÉÒªÉ näù¶ÉÉå ¨Éå {ÉiÉZÉc÷ ¨Éå |ÉEÞòÊiÉ Eäò <ºÉ ¤Énù±Éä ½þÖB °ü{É EòÉä nùäJÉxÉä Eòä ʱÉB ¦ÉÉ®úÒ ¦ÉÒc÷ =¨Éc÷iÉÒ ½þè* ´É½þÉÄ {ɪÉ]Ç õxÉ ºlɱÉÉå Eòä ½þÉ]ä õ±É ¤É½þiÖ É {ɽþ±Éä ½þÒ +É®Êú IÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* {ÉÚ´ÉÔ-=kÉ®úÒ +¨É®úÒEòÉ ¨Éå iÉÉä {ÉiÉZÉc÷ +ÉxÉä {É®ú {ɪÉÇ]õxÉ ºÉä Eò®úÉäc÷Éå b÷Éì±É®ú EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* {ÉÊkɪÉÉå ¨Éå C±ÉÉ®ä úÉÊä ¡ò±É EòÉ Ê´ÉPÉ]õxÉ ºlÉÉxÉÒªÉ ¨Éɺè É¨É ´É {Éäc÷-{ÉÉèvÉÉå EòÒ |ÉVÉÉÊiɪÉÉå {É®ú ÊxɦÉÇ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ* <xÉ ºÉ¤ÉEòÉ Ê¨É±ÉÉ-VÉÖ±ÉÉ xÉWÉÉ®úÉ ¤É½ÖþiÉ ±ÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½þÉiä ÉÉ ½þè* ®úMÆ É {ÉÊ®ú´ÉiÉxÇ É EòÒ ªÉ½þ ±É½þ®ú wÉ´Ö ÉÉå ºÉä >ð¹hÉ- EòÊ]õ¤ÉxvÉÉå EòÒ +Éä®ú nùÊIÉhÉÒ ªÉÚ®úÉä{É ¨Éå 60 ºÉä 70 ÊEò.¨ÉÒ. |ÉÊiÉÊnùxÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ºÉä SɱÉiÉÒ ½èþ, +Éè®ú ºÉÉ®úÉ C±ÉÉä®úÉäÊ¡ò±É 2-3 ºÉ{iÉɽþ ¨Éå xɹ]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* EòÊ]õ¤ÉxvÉÉå ºÉä nÚù®ú wÉÖ´ÉÒªÉ |Énäù¶ÉÉå ¨Éå +Éè®ú {ɽþÉc÷Éå