Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Legrand devices catalogue

Legrand devices catalogue

Published by kaufman999, 2015-09-12 09:59:14

Description: Legrand_wiring_devices_catalogue

Search

Read the Text Version

WIRING DEVICES THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES

P. 12 NEW P. 14 NEW Sfera modular Sfera ROBUR entrance panels vandal resistant selection chart entrance panels P. 23 selection chart Video internalDoor entry systems units and P. 24 handsets Audio internalBuilding automation 3systems 2Lighting management 1 units andsystems handsetsWiring accessories P. 44 P. 46 Radio/Zigbee® Radio/Zigbee®Domestic circuit technology ArteorTM technology ArteorTMprotection lighting/blind control touch plates Catalogue number index P. 226 and automation P. 59 NEW mechanisms BUS/SCS P. 58 technology BUS/SCS ArteorTM energy technology management ArteorTM P. 80 temperature Standalone control sensors - P. 78 1 output Standalone sensors selection chart P. 90 NEW P. 93 NEW BUS/SCS system BUS/SCS system room and DIN touch screen controllers control and selection charts DIN equipment P. 104 P. 134 ArteorTM wiring ArteorTM plates accessories P. 190 P. 196 Synergy® Clipper grid system - large rocker modules and switches front plates P. 213 P. 212 Protection Insulated and metal devices MCBs consumer units and RCBOs surface mounting selection chart selection charts P. 217 P. 216 Irish Isolating switches, consumer units contactor and modular bell transformers

P. 16 NEW P. 18 P. 20 P. 23Digital function Sfera monobloc Digital function Multimediamodules for entrance panels modules for internal unitsSfera modular selection chart Sfera monobloc P. 39entrance panels entrance panels Chimes andP. 30 P. 32 bell pushAccess Video kits P. 32control 3 Audio kits 2 1P. 46 P. 52 ON P. 53 12345 P. 54Radio/Zigbee® BUS/SCS ON BUS/SCS BUS/SCStechnology technology ArteorTM OFF OFF technology technology ArteorTMArteorTM other lighting control actuators, BUSfunctions and automation ON ArteorTM power suppliesP. 61 mechanisms key covers accessoriesBUS/SCS P. 64 NEW P. 68technology BUS/SCS OFF Home networksArteorTM sound technology ArteorTM anddistribution ArteorTM home P. 67 Synergy®P. 82 management BUS/SCS structured wiringStandalone system technology P. 88sensors - P. 86 NEW ArteorTM video BUS/SCS and2 outputs BUS/SCS and door entry BUS/KNX BUS/KNX system kits system controlsP. 94 NEW system sensors P. 100 NEWBUS/KNX system selection chart P. 87 NEW Active buildingroom and DIN BUS/SCS and managementcontrollers BUS/KNXselection charts system sensors P. 187P. 159 Flush andSynergy® P. 97 NEW P. 98 surface mountingWhite and BUS/KNX system Radio/Zigbee® back boxesModern wiring touch screen control units, P. 206accessories control and room controllers Bathroom andP. 198 NEW interface and sensors utility weatherproofElectrak® bulkhead lightingwiring MEDICAL P. 170 P. 183 P. 216accessories EQUIPMENT ONLY Synergy® Synergy® MCBs, Traditional and Metalclad RCDs and MEIGaN wiring RCBOs wiring accessories accessories P. 225 Tenby® P. 200 P. 204 earth clamps IP 66 and IP 55 Ceiling switches weatherproof and safety wiring accessories lampholdersP. 214 P. 215 P. 215Insulated Metal Insulatedconsumer units consumer units and metalsurface surface accessoriesmounting mounting P. 222 NEWP. 217 P. 217 Plexo3MCBs, RCDs Voltage surge weatherproofand RCBOs protector and (IP 65) enclosuresfor Irish modular bell for DIN railconsumer units transformers for equipment Irish consumer units 1

GLOBAL STRENGTHBUILT ON LOCAL KNOWLEDGE Legrand is the global specialist in electrical and digital building infrastructures. Innovation is the driving force behind its development. With an increasing investment in research and development (circa 5% of sales) and more than 4,000 active patents, the Legrand Group is focused on maintaining a high rate of new product launches that present innovative solutions to the market. LEGRAND IN THE UK - POWERED BY SPECIALISTS In the UK, Legrand has developed a customer focused structure which harnesses the power of its market leading specialist brands, including Bticino, Electrak and Zucchini, to deliver innovative, integrated solutions for every phase of construction.2

SUSTAINABLE DEVELOPMENT From design through to manufacturing, the Legrand Group selects materials and processes that respect people and the environment. • Efficient and environmentally aware product design • Product functions that help to avoid energy waste • Management of manufacturing and logistics sites • Integration of environmental concerns and ISO 14001 procedures at the Group’s global sites*TIME ENERGY LIGHTING SCENARIO CONTROLSWITCHES MANAGEMENT MANAGEMENT AND DIMMING Lighting controls canSimple programming A system displaying provide energy savings Up to 58% savings oncan help to ensure energy consumption of 30% to 55%. a compact fluorescentpower is only used can lead to savings bulb with lightingwhen needed. of as much as 15%. (See p. 76 to 101) dimmed to 25%.(See p. 26) (See p. 59) (See p. 115 to 116)* 84% of sites are ISO 14001:2004 accredited including all UK sites. WIRING DEVICES CATALOGUE 3 WWW.LEGRAND.CO.UK

moving with the times Through its continual investment in research and development, Legrand is dedicated to providing innovative products and systems that meet the demands of today and the challenges of tomorrow...4

Legrand’s product portfolio is constantly evolving in line with market trends and end user demands. WIRING DEVICES CATALOGUE 5WWW.LEGRAND.CO.UK

alphabetical list A door entry kits insulated surface mounting units........................... 214 audio ............................................................... 32 introduction to consumer units ................... 210 to 211Access control black and white video ..................................... 32 Irish consumer units .............................................. 217 audio door entry kits ............................................... 32 colour video .................................................... 32 metal insulated dual RCD split load ...................... 215 door bells, bell pushes and transformers ............... 39 metal surface mounting units .................................215 two wire door entry systems (Bticino)............. 12 to 31 electronic push button panels protection and control devices...............................216 video door entry kits - black and white ................... 32 with motorised camera – Axolute .................... 22 selection charts video door entry kits - colour .................................. 32 entrance panels ............................................. 12 to 21 insulated consumer units .............................. 212American standard socket outlet (Arteor) .................... 131 flush mounting boxes ....................................... 12, 14 protection devices – MCBs and RCBOs ...... 213Architrave switches (Synergy grid system)........ 194 to 195 handsets ........................................................ 23 to 24 metal consumer units ................................... 212Arteor wiring accessories ...................................104 to 147 internal units .................................................. 23 to 24 technical information introduction to door entry systems ......................... 10 insulated consumer units ................... 218 to 219 ancillary mechanisms ........................................... 132 IP system interface ................................................. 26 metal consumer units ........................ 219 to 220 automatic switches ............................................... 118 monobloc entrance panels – vandal resistant voltage surge protectors .............................. 221 back boxes ........................................... 133, 134, 136 Contactor ...................................................................... 216 blanking plates ............................................. 110, 132 push button panels.......................................... 21 Curtain control (Arteor).................................................. 120 cable outlets ......................................................... 110 multifunctional internal units cooker control unit ................................................ 109 D curtain control ....................................................... 120 10'' multimedia touch screen (Arteor) ............. 23 data sockets ...................................... 126 to 127, 128 multimedia display screens ............................ 23 Data sockets detectors (gas and water) ..................................... 130 surround plates.................................................23 Arteor ..................................................126 to 127, 128 dimmers ................................................................ 115 Sfera modular entrance panels Synergy metalclad .................................................185 double pole switches ............................................ 109 selection chart ........................................... 12-13 Synergy modern ....................................................174 electric roller blind control .................................... 120 Sfera monobloc entrance panels Synergy traditional .................................................180 electronic switches ............................................... 114 selection chart ........................................... 18-19 Synergy white ........................................................165 fuse carrier units ................................................... 130 Sfera monobloc entrance panels – fused connection unit ........................................... 110 vandal resistant selection chart....................... 21 Data modules (home networks) ......................................70 heating control ...................................................... 120 Sfera ROBUR modular entrance panels – Detectors (Arteor) gas and water ................................... 30 home networks .............................................. 68 to 73 vandal resistant selection chart................. 14-15 Digital video door entry kits .............................................32 hotel equipment ......................................... 121 to 123 surface mounting boxes ................................... 12, 14 Dimmer units introduction to Arteor wiring accessories .. 104 to 107 switchboard ............................................................ 24 IP 44 plate ............................................................. 133 system components ............................................... 25 Arteor .................................................................... 115 lighting control ...................................................... 119 technical information Synergy modern ................................................... 170 lighting environment controller ............................. 116 digital function modules ............................ 35-36 Synergy traditional ................................................ 176 mechanical switches ......................... 108, 111 to 112 entrance panels......................................... 33-34 Synergy white ....................................................... 160 plates – square and round ........................ 134 to 147 handsets .......................................................... 37 Door bells, bells pushes and chimes ............................. 39 push buttons ......................................................... 113 internal units .............................................. 36-37 Door entry kits RCBO .................................................................... 130 push button panels.......................................... 34 audio ....................................................................... 32 RJ 11 and RJ 45 sockets ...................................... 128 time switches ................................................... 38 black and white video ............................................. 32 sockets time switches – analogue colour video ............................................................ 32 EconoRex MT .................................................. 26 Door entry systems (Bticino) .................................. 10 to 38 attenuator sockets ........................................ 129 MaxiRex ........................................................... 26 Double pole socket outlets audio and video sockets ................... 126 to 127 MicroRex D ...................................................... 26 Arteor .....................................................................110 British standard socket outlets ..................... 131 vandal resistant push button panels – Synergy metalclad .................................................183 International socket outlets ........................... 131 Linea 2000 metal ............................................. 22 Synergy modern ....................................................171 loudspeaker sockets .................................... 129 video handsets .........................................................23 Synergy traditional .................................................177 socket outlets ................................................ 110 video internal units....................................................23 Synergy white ........................................................161 telephone sockets ........................................ 128 Building automation systems ..................................... 42-73 Double pole switches television sockets ......................................... 128 BUS/SCS technology Arteor ............................. 50-67 Arteor ......................................................................109 USB sockets ................................................. 129 home networks ................................................. 68-73 Synergy metalclad .................................................184 support frames ..................................... 133, 134, 136 Radio/Zigbee technology Arteor ....................... 42-49 Synergy modern ....................................................173 thermostats ........................................................... 120 Bulkhead lighting – utility weatherproof ........................ 207 Synergy traditional .................................................179 technical information BUS/SCS technology ................................................ 50-67 Synergy white ........................................................164 lighting environment controller ..................... 116 accessories ............................................................ 55 loads selection chart .................................... 117 accessories for video door entry system ................ 66 E USB chargers ............................................... 125 actuators ................................................................. 54 triple pole switches ............................................... 108 automation control mechanisms ............................. 52 Earth clamps – Tenby Rapid Clamp Ultra..................... 225 USB chargers ....................................................... 124 BUS cables ............................................................. 62 EconoRex MT time switch .............................................. 26 USB sockets ..........................................................129 contact interfaces ................................................... 54 Electrak wiring accessories ............................... 198 to 199 ventilation control .................................................. 120 DIN controllers for dimming .................................... 54 visual indication .................................................... 119 door entry system ................................................... 65 EPOS packs........................................................... 199 wiring splitter ........................................................ 128 energy management .............................................. 59 introduction to Electrak wiring accessories........... 198Audio door entry kits (Bticino) ......................................... 32 home management system .................................... 64 plugs and accessories .......................................... 199 introduction to BUS/SCS technology ................ 50-51 unswitched twin socket outlets.............................. 199 B key covers .............................................................. 53 UPS packs ............................................................. 199 lighting control mechanisms ................................... 52 Enclosures – Plexo3 weatherproof ..................... 222 to 223Back boxes power supplies ..................................... 54, 58, 62, 65 Euro-US standard socket outlet ................................... 131 architrave – flush mounting ........................... 167, 187 scenario controllers ................................................. 52 architrave – surface mounting ............................... 167 SCS cables ........................................................55, 58 F flush mounting boxes (Bticino) .......................... 12, 14 sound distribution .............................................. 61-62 for grid system............................................ 194 to 195 technical information Fan switches for media plates..................................... 165, 174, 180 lighting control and automation ................ 56-57 Synergy modern ....................................................170 flush mounting – steel ................................... 167, 187 sound distribution ........................................... 63 Synergy traditional .................................................176 surface mounting boxes (Bticino)...................... 12, 14 temperature control ........................................ 60 Synergy white .......................................................159 surface mounting moulded ........................... 167, 187 video and audio door entry systems .............. 67 temperature control .................................................58 French standard socket outlet ...................................... 131Bathroom lighting touch screens ....................................... 52, 58, 61, 64 Fused connection units shaver lights ......................................................... 206 video door entry system kits ................................... 67 technical information – zoning .............................. 206 Arteor .....................................................................110 C Synergy metalclad ................................................ 184Bells Synergy modern ................................................... 172 bell pushes ............................................................. 39 Cable outlets Synergy traditional ................................................ 178 bells with cover ....................................................... 39 Arteor .....................................................................110 Synergy white ....................................................... 163 transformers ............................................................ 39 Synergy metalclad .................................................184 Synergy modern ....................................................173 GBlanking plates Synergy traditional .................................................179 Arteor ............................................................. 110, 132 Synergy white ........................................................164 German standard socket outlet .................................... 131 Synergy metalclad ................................................ 185 Grid system (Synergy) ....................................... 190 to 195 Synergy modern ................................................... 175 Ceiling accessories Synergy traditional ................................................ 181 safety lampholders .................................................205 H Synergy white ....................................................... 166 pendant sets...........................................................205 Home networks .......................................................... 68-73Bticino door entry systems Ceiling switches .............................................................204 accessories ............................................................ 71 access control system Chimes audio modules ........................................................ 70 additional equipment ...................................... 30 data modules .......................................................... 70 break glass unit for emergency exit ............... 31 electromechanical chimes ...................................... 39 enclosures .............................................................. 70 code lock keypad kit (IP 67) ........................... 30 Clipper large rocker switches ........................... 196 to 197 introduction to home networks ......................... 68-69 locks and accessories .................................... 31 power supplies ....................................................... 71 modular proximity kit (Sfera) ........................... 30 architrave back boxes ........................................... 197 speakers ................................................................. 71 stand alone proximity reader (IP 53) .............. 30 flush mounting back boxes ................................... 197 technical information – installation principle audio handsets .........................................................24 introduction to Clipper ........................................... 196 for distributed audio systems ................... 72-73 audio internal units ...................................................24 large rocker switches ............................................ 197 telephone modules ................................................. 70 composition tables for modular entrance panels Colour video door entry kit (Bticino).................................32 video modules ........................................................ 70 selection charts Cooker control units volume control ........................................................ 71 colour video – Sfera ........................................ 27 Arteor .....................................................................109 colour video – Sfera ROBUR .......................... 28 Synergy modern ....................................................173 Hotel equipment ............................................... 121 to 123 audio – Sfera ................................................... 29 Synergy traditional .................................................179 digital function modules Synergy white ........................................................164 for Sfera modular entrance panels ........... 16-17 Consumer units ..................................................210 to 221 for Sfera monobloc entrance panels .............. 20 accessories for insulated and metal surface mounting units.............................215 insulated dual RCD split load ................................ 214 insulated high integrity dual RCD split load .......... 2146

I Arteor adaptors ............................................. 201 dimmer modules............................................ 191 fused spur unit .............................................. 201 fuse carrier modules...................................... 191International standard socket outlets ........................... 131 M20 cable gland ........................................... 201 selection charts ...................................192 to 195IP door entry systems ..................................................... 26 British standard 13 A socket ........................ 201 switch modules.............................................. 191IP table ......................................................................... 232 socket outlets ................................................ 201 technical information switches ........................................................ 201 introduction to Synergy grid system........... 188 to 189 K introduction to Synergy R wiring accessories ............................. 148 to 151Key operated switches media plates Arteor .....................................................................119 Radio/Zigbee technology .......................................... 42-49 traditional ...................................................... 180 Synergy white ........................................................159 introduction to Radio/Zigbee technology .......... 42-43 white ............................................................. 165 lighting controllers/receivers (dimmers) ..................44 MEIGaN sockets ................................................... 182 L lighting controllers/receivers (switches) ..................44 selection charts lighting transmitters .................................................45Lampholders ................................................................. 205 other functions ................................................... 46-48 carrier plates ......................................... 158Large rocker switches (Clipper)......................... 196 to 197 roller blind controllers/receivers (switches) .............44 functions and finishes ................ 152 to 157Lighting and accessories roller blind transmitters ............................................45 standard engraving (white).................... 169 scenario controllers .................................................45 shaver sockets bathroom ............................................................... 206 technical information modern .......................................................... 171 ceiling switches .................................................... 204 switches and dimmers maximum loads .......... 49 traditional ....................................................... 178 energy-saving pendant set ................................... 205 touch plates ............................................... 48-49 white .............................................................. 163 safety lampholders ............................................... 205 touch plates (British standard) .................................46 socket outlets safety pendant sets .............................................. 205 weatherproof switches .............................................47 MEIGaN ................................................ 182 shaver light ........................................................... 206 metalclad .............................................. 183 bulkhead lighting – utility weatherproof................. 207 Rapid Clamp Ultra (Tenby) .......................................... 225 modern .................................................. 171Lighting environment controller (Arteor) ....................... 116 RCD sockets traditional ................................... 177 to 178Lighting management ...........................................76 to 101 white ........................................... 161 to 162 building management .................................100 to 101 Synergy metalclad .................................................183 switches Synergy modern ....................................................171 metalclad .............................................. 183 active building management ........................ 100 Synergy traditional .................................................177 modern .................................................. 170 technical information .................................... 101 Synergy white ........................................................162 traditional .............................................. 176 BUS/KNX system ............................................94 to 97 RJ 11 sockets ............................................................... 128 white ...................................................... 159 accessories .................................................... 97 RJ 45 category 5e and 6 .............................................. 128 standard engraving (white) ................................... 169 DIN controllers ................................................ 96 technical information interface modules ........................................... 97 S sample wiring schemes................................. 168 room controllers .............................................. 96 television, telephone and data sockets selection charts Shaver lights...................................................................206 metalclad .............................................. 185 Shaver sockets modern .................................................. 174 DIN controllers ........................................ 95 traditional .............................................. 180 room controllers ...................................... 94 Arteor ............................................................ 109, 122 white ...................................................... 165 technical information Synergy modern .................................................... 171 unswitched socket outlets installation supervision ............................ 97 Synergy traditional................................................. 178 modern ..........................................................171 touch screen control ....................................... 97 Synergy white ........................................................ 163 traditional .......................................................177 BUS/SCS and BUS/KNX system sensors .......86 to 89 Single pole switches metalclad .......................................................183 ceiling sensors................................................. 87 Clipper .........................................................196 to 197 white ..............................................................161 selection chart ................................................ 86 Synergy metalclad .................................................183 select your system .......................................... 89 Synergy modern ....................................................170 T system controls................................................ 88 Synergy traditional .................................................176 wall sensors ..................................................... 87 Synergy white ........................................................159 Telephone modules (home networks) ............................ 70 BUS/SCS system ............................................90 to 93 Socket outlets Telephone sockets accessories .................................................... 93 Arteor (modular) .....................................................131 DIN controllers ................................................ 92 Arteor (monobloc)...................................................110 Arteor .....................................................................128 DIN equipment ............................................... 93 Synergy MEIGaN ...................................................182 Synergy metalclad .................................................185 room controllers .............................................. 92 Synergy metalclad .................................................183 Synergy modern ....................................................174 selection charts Synergy modern ....................................................171 Synergy traditional .................................................180 DIN controllers ........................................ 91 Synergy traditional .................................................178 Synergy white ........................................................165 room controllers ...................................... 90 Synergy white .............................................161 to 162 Tenby Rapid Clamp Ultra – earth clamps ..................... 225 software .......................................................... 93 Speaker sockets (Arteor)............................................... 129 Thermostats (Arteor) ..................................................... 120 touch screen control ....................................... 93 Structured wiring ............................................................ 70 Time switches – analogue introduction to lighting management ............. 76 to 77 Synergy wiring accessories ................................148 to 195 EconoRex MT .......................................................... 26 Radio/Zigbee ..................................................98 to 99 accessories MaxiRex ................................................................... 26 control units .................................................... 98 MicroRex D .............................................................. 26 room controllers .............................................. 98 modern ......................................................... 175 technical information ................................................38 sensors ........................................................... 99 traditional ...................................................... 181 Transformers technical information white ............................................................. 166 bell transformers ..................................................... 39 sensors and remote control devices ...... 99 back boxes TV, radio and satellite sockets remote control dimmers .......................................... 84 architrave – flush mounting ................... 167, 187 Arteor .................................................................... 128 standalone sensors .........................................78 to 85 architrave – surface mounting ....................... 167 Synergy metalclad ................................................ 185 1 output for areas benefitting from natural light . 81 flush mounting – steel ........................... 167, 187 Synergy modern ................................................... 174 1 output for areas used infrequently .................. 80 for grid system.................................... 194 to 195 Synergy traditional ................................................ 180 2 outputs for areas benefitting from natural light 81 for media plates............................. 165, 174, 180 Synergy white ....................................................... 165 2 outputs for areas used infrequently ................ 82 surface mounting moulded ................... 167, 187 remote control dimmers ..................................... 84 blanking plates U selection charts ............................................ 78-79 metalclad ...................................................... 185 technical information .................................... 84-85 modern ......................................................... 175 Unswitched socket outletsLoud speaker sockets (Arteor)...................................... 129 traditional ...................................................... 181 Synergy modern ....................................................171 white ............................................................. 166 Synergy traditional .................................................177 M176............................................................................... cable outlets Synergy metalclad .................................................183 metalclad .......................................................184 Synergy white ........................................................161MaxiRex time switches ................................................... 26 modern ..........................................................173MEIGaN sockets (Synergy) ........................................... 182 traditional .......................................................179 US-Euro standard socket outlet ................................... 131MicroRex D time switches ............................................... 26 white ..............................................................164 USB sockets (Arteor)......................................................129Multi-standard socket outlet .......................................... 131 carrier plates and yokes metalclad ...................................................... 186 V P modern ......................................................... 175 traditional ...................................................... 181 Video (Bticino)Pendant sets white ............................................................. 165 door entry kits ......................................................... 32 energy-saving pendant set ................................... 205 control switches video handsets .........................................................23 safety pendant sets .............................................. 205 metalclad ...................................................... 184 video internal units....................................................23 modern ......................................................... 173Plexo3 weatherproof enclosures......................... 222 to 223 traditional ...................................................... 179 Video modules (home networks) .................................... 70 accessories .......................................................... 222 white ............................................................. 164 enclosures IP 65 - IK 09 ....................................... 222 cooker control units Y technical information ............................................ 223 modern ..........................................................173 traditional .......................................................179 Yokes (Synergy grid) .................................................... 158Plexo weatherproof wiring accessories................................ white ..............................................................164 introduction to Plexo IP 55 and IP 66 ................... 200 data sockets Conditions of sale Plexo bulkhead lighting ......................................... 207 metalclad .......................................................185 Plexo modular mechanisms IP 55 ..............202 to 203 modern ..........................................................174 please consult our current price list accessories .................................................. 203 traditional .......................................................180 emergency stop ............................................ 202 white ..............................................................165 In accordance with its policy of continuous improvement, flush mounting frame .................................... 203 dimmers the Company reserves the right to change specifications key operated switches .................................. 202 modern ......................................................... 170 and designs without notice. All illustrations, descriptions, light sensitive switches .................................. 203 traditional .......................................................176 dimensions and weights in this catalogue are for guidance pilot light ........................................................ 203 white ............................................................. 160 socket outlet ................................................. 203 fan switches and cannot be held binding on the Company. surface mounting boxes ............................... 203 modern ..........................................................170 time lag switch .............................................. 202 traditional .......................................................176 All contents and design presentation included in this publication Plexo weatherproof IP 55 .......................................202 white .............................................................159 are © Legrand Electric Limited. All rights reserved. 2012 push buttons ................................................. 202 fused connection units socket outlets ................................................ 202 metalclad ...................................................... 184 switches ........................................................ 202 modern ......................................................... 172 Plexo weatherproof IP 66 wiring accessories.........201 traditional ...................................................... 178 white ............................................................. 163 grid systems (Synergy) .............................. 190 to 195 ancillary modules........................................... 191 7

Bticino 2 wire P. 10 door entry systems Introduction to door entry Bticino door systems entry kits P. 20 Chimes and bells Digital function modules for Sfera monobloc entrance panels P. 23 Multimedia internal units P. 26 Analogue time switches – MaxiRex and EconoRex P. 32 Video kits P. 39 Chimes and bell pushDoorentrysystems NEW IN 2012 Sfera ROBUR Sfera Vandal resistant modular entrance Modular entrance panels panels (p. 14) (p. 12)8

P. 12 NEW P. 14 NEW P. 16 NEW P. 18 Sfera modular Sfera ROBUR Digital function Sfera monobloc entrance panels vandal resistant modules for entrance panels selection chart entrance panels Sfera modular selection chart selection chart entrance panels P. 21 P. 22 P. 22 NEW Vandal resistant P. 21 Vandal resistant Electronic push scrolling entrance Monobloc push button button panels panels selection 1 2 17 18 vandal resistant panels with motorised chart push button P. 24 camera P. 23 3 4 19 20 Switchboard P. 25 Video internal System units and 5 6 21 22 P. 30 components handsets Access 7 8 23 24 control 9 10 25 26 11 12 26 28 13 14 29 30 15 16 31 32 entrance panels P. 24 Audio internal 3 2 1 units and handsets P. 26 P. 27 IP system Composition interface tables3 P. 3221 Audio kits P. 39 Bells and safety isolating transformer Digital function modules For Sfera modular entrance panels (p. 16) 9

Italian style 2 wire innovation Bticino’s NEW Sfera modular entrance panel range offers a selection of functions and finishes to suit any installation.XX

New Sfera... two personalities one electronic heart Sfera’s modular composition allows a range of functions to be combined with the finish of your choice. Three stylish standard finishes are available to suit a building’s design scheme along with vandal resistant panels for extra strength and security.Sfera... stylish durabilitySfera ROBUR... vandal resistant VANDAL RESISTANT ALL STREET (grey)Bticino handsets and internalunits... adding contemporary ALL WHITEstyle to any installation (white) ALL METAL (silver) From audio and video handsets through to multimedia touch screens integrated with building automation systems, Legrand’s range of internal units cover all requirements from simple to complex systems. WIRING DEVICES CATALOGUE 11WWW.LEGRAND.CO.UK

Bticino modular entrance panels NEWSfera Dimensions p. 33 INSTALLATION TYPE FLUSH RAINSHIELDS FRAMES /FINISHES MOUNTING (OPTIONAL)1, 2 PLATES(2) BOXES 3502 1.. 1 module CHOOSE FLUSH MOUNTING INSTALLATION YOUR 3502 2.. FINISH 3500 10 3505 1.. 2 modules 1 module 1 moduleReplace thedots in the 3505 4..Cat. No. with 4 moduleseither 1, 2,or 3 to selectthe desiredfinish1 All metal Flush (silver) mounted box Rainshield Frame + 3500 20 3505 2.. surround 2 modules 2 modules plate Function Front 3505 6.. modules covers 6 modules2 All white 3500 30 3502 3.. (white) 3 modules 3 modules SURFACE MOUNTING INSTALLATION 3505 3.. 3505 9.. 3 modules 9 modules SURFACE MOUNTING BOXES(2)3 All street 3506 1.. (grey) 1 module 3506 4.. 4 modules Wall mounted Frame + box with in-built surround rainshield plate Function Front 3506 2.. modules covers 2 modules 3506 6.. 6 modules 3506 3.. 3506 9.. 3 modules 9 modules1 : For flush mounting only 2 : To select desired finish, please see ‘CHOOSE YOUR FINISH’, top left12

DIGITAL FRONT COVERS(2) FUNCTION MODULES Audio front covers 3510 00Speakers Basic speaker 3510 0... 3510 1... 3510 2... 3510 4... 3510 8... module Basic speaker Basic speaker module Basic speaker module module 1 push button 2 push buttons Basic speaker module Basic speaker module 3511 00 Speaker module 2 push buttons / double row 4 push buttons / double row 3520 00 3511 0... 3511 1... 3511 2... 3511 4... 3511 8... 4 push buttons / Speaker module Speaker module Speaker module single row 1 push button 2 push buttons Speaker module Speaker module 3521 00 2 pushbuttons / double row 4 push buttons / double row 8 push buttons /Push buttons double row 3520 3... 3520 4... 3 push buttons 4 push buttons 3512 00 Audio / video 3521 6... 3521 8... 3513 00 6 push buttons / double row 8 push buttons / double row Audio / video with wide angle camera Video front covers 3524 00 3512 0... 3512 1... 3512 2... Night / day with Audio / video Audio / video 1 push button Audio / video 2 push buttons / double row wide angle cameraCameras 3513 0... 3513 1... 3513 2... 3522 00 Audio / video wide angle Audio / video wide angle Audio / video wide angle Name plate 1 push button 2 push buttons / double row 3525 00 3540 00 Graphic display cable for the connection of several 3527 00 push button modules Inductive loop and L=620 mm control speech synthesis 3524 0... Night / day with wide angle camera 3532 00 Badge reader Miscellaneous front covers 3530 00 3522 0... Keypad Name plate 3533 00 3525 0... Fingerprint Graphic displayMiscellaneous 3527 0... 3523 0... Inductive loop - blanking module speech synthesis CHOOSE YOUR FINISH 3532 0... Replace the dots in the Cat. No. with Badge reader either 1, 2, or 3 to select the desired finish 3530 0... Keypad 3533 0... Fingerprint 13

Bticino modular entrance panels - vandal resistant NEWSfera ROBUR Dimensions p. 33 FLUSH MOUNTING BOXES SUPPORT SURROUNDFINISHES FRAMES PLATES FLUSH MOUNTING INSTALLATION 3501 10 3503 15 3504 15 1 module 1 module 1 module Flush Frame + 3501 20 3503 25 3504 25 mounted support 2 modules 2 modules 2 modules box Function FrontVandal resistant modules covers(ROBUR) Surround plate 3501 30 3503 35 3504 35 3 modules 3 modules 3 modulesWALL MOUNTING INSTALLATION SURFACE MOUNTING BOXES1 3506 15 1 module 3506 45 4 modulesWall mounted Frame +box with in-built supportrainshield Function Front modules covers Surround 3506 25 plate 2 modules 3506 65 6 modules 3506 35 3506 95 3 modules 9 modules 1 : For flush mounting only14

DIGITAL FRONT COVERS FUNCTION MODULES Audio front covers 3510 00Speakers Basic speaker 3510 05 3510 15 3510 25 3510 45 3510 85 module Basic speaker Basic speaker module Basic speaker module module 1 push button 2 push buttons Basic speaker module Basic speaker module 3511 00 Speaker module 2 push buttons / double row 4 push buttons / double row 3520 00 3511 05 3511 15 3511 25 3511 45 3511 85 4 push buttons / Speaker module Speaker module Speaker module single row 1 push button 2 push buttons Speaker module Speaker module 3521 00 2 push buttons / double row 4 push buttons / double row 8 push buttons /Push buttons double row 3520 35 3520 45 3 push buttons 4 push buttons 3512 00 Audio / video 3521 65 3521 85 3513 00 6 push buttons / double row 8 push buttons / double row Audio / video with wide angle camera Video front covers 3524 00 3512 05 3512 15 3512 25 Night / day with Audio / video wide angle camera Audio / video 1 push button Audio / video 2 push buttons / double rowCameras 3522 00 3513 05 3513 15 3513 25 Name plate Audio / video with Audio / video wide angle Audio / video wide angle wide angle 1 push button 2 push buttons / double row 3525 00 Graphic display 3540 00 cable for the 3527 00 connection of several Inductive loop and push button modules control speech L=620 mm synthesis 3524 05 3532 00 Night / day with wide angle Badge reader Miscellaneous front covers 3530 00 Keypad 3522 05 Name plate 3533 00 Fingerprint 3525 05 Graphic displayMiscellaneous 3527 05 3523 05 Inductive loop - speech synthesis Blanking module 3532 05 Badge reader 3530 05 Keypad 3533 05 Fingerprint 15

Bticino digital function modules NEWfor Sfera modular entrance panels3510 00 3511 00 3512 00 3513 003520 00 3521 00 3524 00 Selection charts p. 12-15 Dimensions and technical information p. 35-36Digital function modules are compatible with Sfera modular entrance panelsPack Cat. Nos. Speaker modules Pack Cat. Nos. Camera modules 1 Fitted with loudspeaker and microphone volume For colour video systems adjustment Colour camera with 1/3” sensor and white Manages up to 100 push button calls when using LEDs for illuminating the shooting field additional double row push button modules, see 13 Mist prevention / heating resistance and 15 Fitted with loudspeaker and microphone volume Require surround plate, see 12 and 14 adjustment Manage up to 98 push button calls using additional Basic speaker module double row push button modules, see opposite Require surround plate, (p. 12 and 14) 1 3510 00 For audio systems Preset for additional power supply Device must be manually configured Front LEDs display notification of operating status : • door lock release Speaker module • communication active • put call through 1 3511 00 For audio and video systems • system busy Preset for additional power supply Integrated optic sensor provides backlight for night Front LEDs display notification of operating status : visibility • door lock release Device can be configured either manually or • communication active via PC and TiSferaDesign software • put call through • system busy Audio / video module Integrated optic sensor provides backlight for night visibility 3512 00 Horizontal and vertical camera position adjustment, Device can be configured either manually or via PC +/- 10° in both directions and TiSferaDesign software Wide angle audio/video module Push button modules 1 3513 00 For wide angle viewing 1 Used with speaker modules, Horizontal : 240 cm @ 50 cm Cat. Nos. 3510 00/3511 00 and audio/video modules, Vertical : 115 cm @ 50 cm Cat. Nos. 3512 00/3513 00 Does not required horizontal or vertical adjustment Connect using cable (supplied) Require surround plate, (p. 12 and 14) Night / day and wide angle camera module1 3520 00 4 push button module / single column 3524 00 For colour video systems1 3521 00 8 push button module / single column Fitted with 1/3” sensor with night and day function and automatic removal of the IR filter Accessory for push button modules IR LED for illuminating the field of view1 3540 00 Cable for connecting several push button modules Automatic brightness adjustment Connects to speaker module (Cat. No. 3511 00) using cable (supplied) For module front covers see p. 12 to 1516

Bticino digital function modules NEWfor Sfera modular entrance panels (continued)3522 00 3525 00 3527 003530 00 3532 00 3533 00 Selection charts p. 12-15 Dimensions and technical information p. 35-36Digital function modules are compatible with Sfera modular entrance panelsPack Cat. Nos. Miscellaneous modules Pack Cat. Nos. Miscellaneous modules (continued) Nameplate module 1 Keypad module 1 3522 00 Normally used for displaying house number or other 1 3530 00 For door lock release, or digital call to an apartment notifications (e.g. legend for calls using digital push (with display module Cat. No. 3525 00) button panels, opening/closing times, etc.) 1 Fitted with relay with contacts and clamps Connect using cable (supplied) for connecting to a local door lock release Backlight for night visibility controlled by speaker push button module Numerical code can be programmed to open door (Cat. Nos. 3510 00/3511 00) or audio/video module lock using keypad, or using a PC, after downloading (Cat. No. 3512 00) connected the module programming file Requires surround plate, see p. 12 and 14 Programming reset push button and LEDS for visual notification of access status Graphic display module LEDs provide backlight for night visibility Connected to other modules using cable (supplied) 1 3525 00 Used with speaker module Cat. No. 3511 00 or with Device may also be used as stand alone unit, with audio / video modules Cat. Nos. 3512 00/3513 00 independent power supply and operation Connect using cable (supplied) Can be configured either manually or via PC and Can operate in two modes : call from address book, TiSferaDesign software or digital call Requires surround plate, see 12 and 14 Stores up to 4 000 residents names Using the keypad module Cat. No. 3530 00 allows : RFID badge reader module • direct calls to apartments by entering the corresponding number to the resident 3532 00 For door lock release via swiping badge • digital calls by entering the numerical code Manages up to 20 000 badges Can be configured either manually or via PC and Fitted with relay contacts and clamps for connection TiSferaDesign software of a local door release push button Requires surround plate, see p. 12 and 14 Badges can be programmed from module itself, or using a PC after downloading the module Inductive loop and control speech programming file synthesis module Programming reset push button and LEDs for visual notification of access status 1 3527 00 Used with speaker module Cat. No. 3511 00 or with LEDs provide backlight for night visibility audio / video modules Cat. Nos. 3512 00 /3513 00 Connected to other modules using cable (supplied) Enables use by people wearing hearing aids (fitted Device may also be used as stand alone unit, with with T selector) or blind people via voice message independent power supply and operation synthesis (call active, call ended, no answer, busy, Can be configured either manually or via PC and door open) TiSferaDesign software Connects to speaker module using cable (supplied) Requires surround plate, see 12 and 14 Can be configured either manually or via PC and TiSferaDesign software Fingerprint reader module Requires surround plate, see p. 12 and 14 3533 00 For door lock release Fitted with relay contacts and clamps for connecting to a local door release push button Programming reset push button and LEDS for visual notification of access status Connected to other modules using cable (supplied) Device may also be used as stand alone unit, with independent power supply and operation Can be configured either manually or via PC and TiSferaDesign software Requires surround plate, see 12 and 14For module front coverssee p. 12 to 15 17

Bticino monobloc entrance panelsSferaFINISHES MONOBLOC FRONT COVERS Dimensions p. 34 Video – cameras, speakers and push buttons Stainless steel 1 3338 24 Stainless steel 3338 14 Stainless steel 3338 25 Polished brass 3338 15 Polished brass 2 push buttons 1 push button 3338 64 Stainless steel 3338 44 Stainless steel 3338 34 Stainless steel 3338 65 Polished brass 3338 45 Polished brass 3338 35 Polished brass 6 push buttons 4 push buttons 3 push buttons Audio – spMeoankoebr laoncdfrpounsthcobvuettrosn–cfoovresrpseakers and push button modulesPolished 1brass 3331 24 Stainless steel 3331 14 Stainless steel 3331 25 Polished brass 3331 15 Polished brass 2 push buttons 1 push button 3331 64 Stainless steel 3331 44 Stainless steel 3331 34 Stainless steel 3331 65 Polished brass 3331 45 Polished brass 3331 35 Polished brass 6 push buttons 4 push buttons 3 push buttons 3331 04 Stainless steel 3331 84 Stainless steel 3331 05 Polished brass 3331 85 Polished brass 10 push buttons 8 push buttons Push button expansion covers 3332 84 Stainless steel 3332 85 Polished brass 8 push buttons 3332 04 Stainless steel 3332 05 Polished brass 12 push buttons Video / audio keypad covers 3339 34 Stainless steel 3337 24 Stainless steel 3339 35 Polished brass 3337 25 Polished brass Video Audio For code lock and other equipment For quotations and technical support 3336 14 Stainless steel 3330 14 Stainless steel contact us on +44 (0) 870 608 9022 3336 15 Polished brass 3330 15 Polished brass1 : Can also be used with speaker + scrolling function module (Cat. Nos. 3426 20 and 3426 30)18

BOXES AND CHASSIS FUNCTION MODULES Video – cameras, speakers and push buttons 3425 10 2 modules Black and white infrared camera 3 modules 3311 20 3425 50 2 modules Colour camera3311 30 3421 703 modules Speaker + 2 push buttons 3422 40 4 individual push buttons Audio – speakers and push buttons 3421 70 1 module Speaker + 2 push buttons 2 modules 3311 10 3422 40 3 modules 1 module 4 individual push buttons 3311 20 2 modules3311 30 3422 403 modules 4 individual push buttons Push button expansion modules 3422 40 1 module 4 individual push buttons 2 modules 3422 40 3 modules 4 individual push buttons 3311 20 3422 40 2 modules 4 individual push buttons3311 303 modules Video / audio – cameras, speakers and keypad 3425 10 Black and white infrared camera 3425 50 Colour camera 3421 70 3 modules Speaker + 2 push buttons 2 modules 3426 00 Alphanumeric digital keypad3311 30 3311 203 modules 2 modules Code lock 3326 50 Code lock3311 101 module 19

Bticino digital function modulesfor Sfera monobloc entrance panels3425 60 3421 70 3423 50 3422 40 3426 00 3426 103426 30 3426 40 3422 00 3326 50 3425 10 3425 50 Selection charts p. 19Digital function modules are compatible with Sfera monobloc entrance panels Pack Cat. Nos. Speaker modules Pack Cat. Nos. Miscellaneous modules Audio/video speaker module 1 Digital call speaker module with graphic display 1 3425 60 2 push buttons (1 column or 2 columns) including 3426 30 Digital alphanumeric call + speaker module colour camera with LED lighting for night visibility Can send the call to a handset by scrolling residents’ Camera angle of lens on the horizontal axis can be names or codes on a display using dedicated keys set at ±15° Combines the functions of digital speaker module and alphanumeric display in a single device Digital speaker modules Module can save up to 1 000 residents’ names and surnames associating them to the apartment SCS The name plates are illuminated by 8 green LEDs address 500 names can be saved when the possibility of 1 3421 70 2 push buttons and an additional push button for coupling a message with them is chosen trade function If only the residents’ codes are saved, capacity extends to 5000 codes 1 3423 50 4 push buttons (2 columns) NOTE: Can be programmed using a PC with the Universal speaker unit TICALL software (can be downloaded free from the website www.bticino.co.uk) and the suitable interface 1 3469 91 For use with vandal resistant bespoke entrance Cat. No. 3359 panels Additional alphanumeric keypad module Push button modules 1 3426 40 Use with module Cat. No. 3426 30 Connects to the system using cable (supplied) Call the resident directly (by typing the programmed Name plates are illuminated by 12 green LEDs code) and activate the “open door lock” function (by typing the secret code) 1 3422 40 4 push button module Supplied with cable and connector for connection to 1 3424 80 8 push button module (2 columns) the speaker module 1 3469 92 Additional 8 push buttons for expansion of Name plate module Cat. No. 3469 91 3422 00 Use to display the street number or any other Camera modules 1 information Can be used to display a caption in 1 entrance panels with numeric call module Cat. No. For video systems with IR lighting for night visibility 3426 10 In the installation phase the angle of the lens on the horizontal axis can be set at ± 20° and on the Alphanumeric digital call module vertical axis at ± 15° 3426 00 Send the call choosing the name of the handset in a 1 3425 10 Black and white camera module list which is shown on a display 1 3425 50 Colour camera module The module can also activate the door lock by means of a secret code number 1 Supplied with cable for connection to the speaker module 1 Numeric digital call module 3426 10 Make calls from the entrance panel to handsets by keying in the number corresponding to the handset required The correspondence between the numbers and the user names is found from a phone book by the side of the module and made up of name plate modules Cat. No. 3422 00 From 1 to 4 numbers may be keyed in to make the call, as programmed by the installer Activate the electric door lock by means of a secret code number Supplied with cable for connection to the speaker module Code lock module 3426 50 For door lock activationFor monobloc front coverssee p. 18-1920

Bticino monobloc entrance panels - Bticino monobloc entrance panels - vandal resistant vandal resistantscrolling display (Sfera) push button panelsVIDEO SCROLLING PANELS FUNCTION MODULES 3425 10 or 3425 50 Camera module 3080 11 3080 12 3080 13 3080 14 3339 14 3426 30 Dimensions and technical data p. 34 Speaker + scrolling3339 15 function/screen Pack Cat. Nos. Vandal resistant push button panelsAUDIO SCROLLING PANELS Keypad Monobloc vandal resistant Included with IP 44 - IK 07 Cat. No. 3339 15 Stainless steel finish colour video push button entrance panels for flush mounting or surface Supplied with flush mounting installation (surface mounting boxes mounting back box ordered separately, see below) For surface mounting boxes (with rainshield), Colour video push button panels order Cat. No. AVS915SB for 3339 15 Supplied with : AVS914SB for 3339 14 • flush mounting box • frame FUNCTION MODULES • colour video and audio electronic module • pre-wired push button module/s 3426 30 Pre-setting for the mounting of transponder reader Speaker + scrolling or key switch. Backlit call keys function/screen Visual and sound notifications of the communication status for : call active, system busy, door lock status 3337 14 Keypad Included with 1 3080 11 Push button panel for 2 and 4 calls3337 15 Cat. No. 3337 15 1 3080 12 Push button panel for up to 8 calls 1 3080 13 Push button panel for up to 12 calls Supplied with flush 1 3080 14 Push button panel for up to 20 calls mounting back box Surface mounting boxes For surface mounting 1 3080 21 For use with Cat. No. 3080 11 boxes (with rainshield), order Cat. No. 1 3080 22 For use with Cat. No. 3080 12 AVS715SB for 3337 15 AVS714SB for 3337 14 1 3080 23 For use with Cat. No. 3080 13Example of modularity 1 3080 24 For use with Cat. No. 3080 14 3 1 3080 25 For use with Cat. No. 3080 15 1 Camera module 2Flush Module- Call forward keymounted holdersteel box chassis Address book scroll key (up) Smodule with graphic Address book scroll key display (down) Display Vandal-resistant front glass cover (video)Dimensions and technical data p. 34 21

Bticino entrance panels – Bticino entrance panels – vandal resistant with motorised camerapush button panels (Linea 2000 metal) electronic push button panels (Axolute)3429 81 3429 82 3429 71 3429 72 3393 13 3392 13 3491 40 3484 023429 91 3429 92 Dimensions and technical data p. 34 Dimensions and technical data p. 34Pack Cat. Nos. Vandal resistant push button panels Pack Cat. Nos. Electronic push button panels for IP system (Linea 2000 metal) (Axolute) Surface mounting plug and play entrance panels Colour video electronic push button panel Colour video push button panels 1 3491 40 Suitable for use in IP systems Zamak finish video push button panels with IP 54 adjustable colour camera IK 07 Swivel camera on 2 axis Fitted with : Blue LED name plate light •capacitive soft touch control backlit keypad 1 3429 91 1 push button •motorised colour camera (swivel operation can be 1 3429 92 2 push buttons controlled from the pre-set handsets) •colour display with home page that can be fully Black and white video push button panels customised by the installer Zamak finish video push button panels with •transponder reader for door lock release – may also adjustable black and white camera be activated using a numeric code for residents Swivel camera on 2 axis Module to be installed with flush mounting box, Blue LED name plate light Cat. No. 3393 13, and surround plate, 1 3429 81 1 push button Cat. Nos. 3392 13 (steel), or 3392 23 (brass) 1 3429 82 2 push buttons TiAxolute Outdoor and TiContacts programming software, residents’ address book creation, and Audio push button panels configuration supplied Zamak finish audio push button panels By locally installing a permanent cable with RJ45 Blue LED name plate light socket (T568B type cross connection), it is possible 1 3429 71 1 push button to update the residents address book and the 1 3429 72 2 push buttons configuration, without removing the push button panel Surround plate and frame 3 module Anti-tamper assembly/disassembly safety key supplied 1 3392 13 Steel finish 1 3392 23 Brass finish Flush mounting box 1 3393 13 With tearing protection 3 module Transponder keys and programme 1 3482 00 Black transponder key 1 3482 01 Red transponder key 1 3482 02 Green transponder key 1 3482 03 Blue transponder key 1 3482 04 Orange transponder key 1 3482 05 Grey transponder key 1 3482 06 Yellow transponder key 1 3484 02 Table-top transponder key programmer Arteor building automation system see p. 5022

Bticino internal units and handsetsmultifunctional and video 3493 20 3441 82 Entrance panels see p. 12-225739 635739 50 3448 24 3448 32 Dimensions and technical data p. 36-37 Pack Cat. Nos. Video internal units Video internal unit (Polyx)Pack Cat. Nos. Multifunctional internal units 1 3441 82 Surface mounting video internal unit with 3·5\" monitor 10\" multimedia touch screens (Arteor) Door lock push button and 4 programmable push Equipped with white or magnesium cover plate, to be buttons (0-1-2-3) configurable for a choice of functions equipped with special plates (see below) Handset has the following functions : 10\" touch screen for the control of the house : • bell adjustment and exclusion • all BUS functions • inductive loop to allow the use for people with • door entry system impaired hearing • multimedia (web, radio, webcam...) Video handsets Surface mounting Colour video handset (Swing) 1 5739 62 White 1 3448 24 Swing video handset with 4\" colour TFT monitor 1 5739 63 Magnesium A choice of 16 types of pre-programmed ring tones Door lock push button and 4 programmable push 8\" multifunctional display screens (Axolute) buttons (0-1-2-3) configurable for a choice of functions Hands free surface mounting internal unit for use Handset has the following functions : with 2 wire video installations • bell adjustment and exclusion 8\" LCD colour screen with OSD (On Screen • inductive loop to allow the use for people with Display) menu Can be fully integrated with the BUS/SCS system impaired hearing (p. 50-67) • door lock status LED 1 3493 20 Axolute Nighter (black) Black and white video handset (Swing) 1 3493 21 Axolute Whice (white) 1 3448 32 As above Cat. No. 3448 24 but with 4” black and white monitor 2·5\" multifunctional display screens Hands free flush mounting internal unit 2.5\" LCD Arteor building automation system colour display with OSD (On Screen Display) menu see p. 50 Can be fully integrated with the BUS/SCS system (p. 50-67) To be equipped with special plates (p. 136-137) To be installed in flush mounting box Cat. No. 0893 79 or 0892 79 1 5739 50 White 1 5739 51 Magnesium Surround plates For 10\" multimedia touch screens 1 5765 10 Gold brass 1 5765 13 Black 1 5765 14 White 1 5765 16 Stainless steel 1 5765 17 Woven metal For 2·5\" multimedia display screens 1 5764 80 Gold brass 1 5764 83 Black 1 5764 84 White 1 5764 86 Stainless steel 1 5764 87 Woven metal 23

Bticino internal units and handsets Bticino switchboardaudio3440 82 3462 10 Entrance panels see p. 12-22 3447 04 3442 02 Dimensions and technical data p. 37 Pack Cat. Nos. Switchboard and accessoriesPack Cat. Nos. Audio internal units Switchboard Audio hands free internal unit (Arteor) 1 3463 10 For 2 wire audio and video systems Flush mounting Access to various services directly from the keyboard Volume adjustment for communication and call tone, or using the intuitive menu icons : and with bell cut-off indicator • video door entry system functions Allows intercom between several rooms • door lock and/or stair light management Supplied complete with special flush-mounting box, • monitoring of apartment alarms) cover plate and plate Switchboard is supplied with : • built-in table top support 1 5740 11 White (supplied with white plate) • 7\" colour LCD display receiver 1 5743 11 Magnesium (supplied with mirror black plate) • handsfree, dedicated keys for the main functions • configurable keys Audio internal unit (Polyx) Programming can be performed directly from the 1 3440 82 Surface mounting device, or using a PC with the software (supplied as standard) Door lock push button and 4 programmable push buttons (0-1-2-3) configurable for a choice of functions 1 3369 82 White 8-way socket, for table top installation of Handset has the following functions : switchboard Cat. No. 346310 (above) • bell adjustment and exclusion • inductive loop to allow the use for people with 1 3368 13 Cable (AMP-RJ) for table top installation of switchboard Cat. No. 346310 (above) impaired hearing • door lock status LED Audio handsets Audio handset (Swing) 1 3447 04 A choice of 16 types of pre-programmed ring tones Door lock push button and 4 programmable push buttons (0-1-2-3) configurable for a choice of functions Bell volume can be adjusted and excluded Handset has the following functions : • bell adjustment and exclusion • inductive loop to allow the use for people with impaired hearing • door lock status LED Audio handsets (Sprint) 1 3442 02 With door lock push button Call volume can be set to 3 levels 1 3442 12 With door lock push button and a push button for auxiliary functions Call volume can be set to 3 levels Arteor building automation system see p. 5024

Bticino system components3460 00 3462 00 3468 30 3468 50 3469 023468 41 3468 70 3494 10 3469 03 0492 02 0261 45Pack Cat. Nos. Power supply units Pack Cat. Nos. Expansion interfaces 1 3460 00 For audio or video installations Apartment interface – 8 DIN rail modules 1 200 mA 1 3468 50 Connects an independent video door entry system 1 3460 20 Compact unit for audio or video installations and Arteor home system application in the apartment – 2 DIN rail modules 600 mA with the apartment block riser Suitable only to feed additional handsets or The use of the internal installation within the entrance panels apartment does not occupy the main block riser – 4 DIN rail modules 1 3460 30 Compact unit with video adaptor Installation expansion module – 2 DIN rail modules 600 mA 1 3468 51 Allows increase in distance between entrance panel and handset, increase in number of devices Relays installed, creation of risers with independent entrance panels Staircase light timer relay – 4 DIN rail modules 1 3462 00 4 DIN rail modules Bell accessories Digital remote secure door lock relay 1 3462 30 2 DIN rail modules 1 3369 10 Additional bell Digital relay – NC/NO contact 1 3468 33 Floor call input device for door bell 1 3462 50 Can be added in entrance panel back box Other accessories Digital timer relay 1 3462 60 With electro-magnetic locks management, Connection cable 1 3469 02 For connection of push buttons within entrance panel temporised door opening and lock states signalling – 4 DIN rail modules Connector 1 3469 03 For entrance panels with more than 26 push buttons Video accessories Bus cable Video adaptor 1 5739 99 2 conductor cable (200 m coil) 1 3468 30 Use with power supply Cat. No. 3460 00 in video Configurators installations Audio/video node 1 0492 00 No. 0 (pack of 10) 1 5739 98 For mixing audio/video sources, max. 4 sources 1 0492 01 No. 1 (pack of 10) – 6 DIN rail modules 1 0492 02 No. 2 (pack of 10) Note : to be used as an alternative to video adaptor 1 0492 03 No. 3 (pack of 10) Cat. No. 3468 30 1 0492 04 No. 4 (pack of 10) Video floor distribution block 1 0492 05 No. 5 (pack of 10) 1 3468 41 4 outputs 1 0492 06 No. 6 (pack of 10) Remote camera interface 1 0492 07 No. 7 (pack of 10) 1 3474 00 Input module for external camera 1 0492 08 No. 8 (pack of 10) Video amplifier 1 0492 09 No. 9 (pack of 10) 1 3468 70 For systems installed with non-twisted cables 1 0492 18 SLA (pack of 10) (100 m max.) 1 0492 10 GEN (pack of 10) 1 F442 Video TV interface 1 3060 64 Configurator kit – 10 internal units 1 3060 65 Configurator kit – 20 internal units Interface with other systems 1 0261 45 Configurator site kit consists of : 8 wire/2 wire interface – 10 pcs for 0 to 9 1 3461 50 6 DIN rail modules – 2 blue extractable connectors with 8 terminals 1 3494 10 Analogue / 2 wire interface – 2 green extractable connectors with 2 terminals – 1 tweezers IP/2 wire interface – 1 plastic screwdriver 1 3468 90 10 DIN rail modules 25

MaxiRex and EconoRex Bticino IP systemanalogue time switchessurface and panel mounting 0499 83 VC to supply 0499 83 5740 39 5740 43 0497 54 Pack Cat. Nos. MaxiRex time switches Pack Cat. Nos. IP interface Conform to EN 60730-1 and EN 60730-2-7 1 5740 39 For extended systems with IP backbone and 2 wire support ±Supply voltage : 230 V ±10% - 10 DIN rail modules 3 position changeover switch 1 5740 43 Virtual switchboard software With manual override For managing entryphone and video entryphone calls Voltage free contacts The software (for Windows operating systems) can Mounting options : be installed on any fixed or mobile PC and is used to - can be surface mounted receive, manage and transfer calls from inside and - can be panel mounted using Cat. No. 0498 32 outside Offers home video control with cyclical CCTV vision, 4- can be clipped to DIN rail using Cat. No. 0044 09 day and night functions and the ability to display the alarms present in the various apartments With 72 x 72 mm display to DIN EN 60715 Part C - Operating systems supported : Microsoft Windows XP Service Pack 2 and Windows Vista 24 hour programme - Software required : NET Framework 2.0 or later Programmable for 30 minutes minimum at 10 minute intervals Interface with other systems Accuracy : ±5 minutes per day 1 3461 50 8 wire/2 wire interface MaxiRex T - 6 DIN rail modules 1 0497 50 Without working reserve – 50 Hz IP - the future of MaxiRex QT door entry 1 0497 54 With 100 hr working reserve – 50/60 Hz 7 day programme Programmable for 3 hours minimum at 1 hour intervals Accuracy : ±30 minutes per day Fixing accessories 5 0498 32 Clip-on support frame for panel mounting 45 0044 09 DIN rail adaptor EconoRex MT time switches Conforms to EN 60730-1 and EN 60730-2-7 ±Supply voltage : 230 V 50 Hz Mounting options : NEW - can be surface mounted using Cat. No. 0495 94 - can be panel mounted EconoRex MT 1 0499 83 BTAP without working reserve 20 A output Shortest switching step : 20 minutes Switching accuracy : ± 5 minutes Fixing accessory 1 0495 94 Support frame for surface mounting MicroRex D time switches No. of Combining the latest 17.5 mm IP technology with Bticino’s ±Supply voltage : 230 V 50/60 Hz modules 2 wire range creates systems with outstanding Working reserve : 100 hours 1 capabilities... Accuracy : ±2·5 seconds per day • Up to 10,000 apartments MicroRex D11 – 1 module • Up to 1,000 entrance 1 0037 00 8 programmes 1 channel panels ±1 x 16 A – 250 V voltage free c/o contacts with 8 “ON-OFF” per day or per week For other time switches refer to the Industrial and power protection catalogue... Contact us on +44 (0) 845 605 433326

Bticino 2 wire door entry systems composition tablecolour video - new Sfera modular entrance panels (Star Wiring) Video Video handsets Power supply + floor Box + chassis Support frames and Function modules Modular front covers video adapter distribution Swing Polyx Arteor Arteor Axolute surround plates and accessories display display display station(2) (Flush mounting) block White Magnesium finish(1) finish(1)No. ofcalls 3500 10 3500 20 3500 30 3502 11 3502 21 3502 31 3513 00 3520 00 3540 00 3513 01 3513 11 3520 31 3520 41 3523 01 3460 00 3468 30 3468 41 3448 24 3441 92 5739 50 5739 51 3493 201(2) 1 – – 1 – – 1 – – – 1 – – – 1 1 1 Any combination up to2(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – 1 – – 1 1 1 1, 2, 3, 4, 5, etc3(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – 1 – – 1 1 14(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – – 1 – 1 1 1 Any combination up to5(2) – 1 – – 1 – 1 1 – – 1 – 1 – 1 1 1 1, 2, 3, 4, 5, etc6(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – 1 1 – 1 1 27(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – 1 1 – 1 1 2 Any combination up to8(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – – 2 – 1 1 2 1, 2, 3, 4, 5, etc9(2) – – 1 – – 1 1 2 – – 1 – 2 – 1 1 210(2) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – 1 2 – 1 1 3 Any combination up to11(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – 1 2 – 1 1 3 1, 2, 3, 4, 5, etc12(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – – 3 – 1 1 313(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 – 1 – 3 – 1 1 3 Any combination up to14(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – 1 3 1 1 1 4 1, 2, 3, 4, 5, etc15(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – 1 3 1 1 1 416(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – – 4 1 1 1 4 Any combination up to17(3) – – 2 – – 2 1 4 1 – 1 – 4 1 1 1 4 1, 2, 3, 4, 5, etc18(3) – – 2 – – 2 1 5 1 1 – 1 4 – 1 1 519(3) – – 2 – – 2 1 5 1 – – 1 4 – 1 1 5 Any combination up to20(3) – – 2 – – 2 1 5 1 – – – 5 – 1 1 5 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc(1) Arteor display internal units require cover plates, see p. 23(2) Please add configurator Cat. No. 3060 64 to the system composition(3) Please add configurator Cat. No. 3060 65 to the system compositionThis table is indicative only, exact requirements may vary depending on project configuration.Further technical support is available by calling +44 (0) 870 608 9022 27

Bticino 2 wire door entry systems composition tablecolour video - new Sfera ROBUR modular entrance panels (Star Wiring) Video Video handsets Power supply + floor Box + chassis Support frames and Function modules Modular front covers video adapter distribution Swing Polyx Arteor Arteor Axolute surround plates and accessories display display display station(2) (Flush mounting) block White Magnesium finish(1) finish(1)No. ofcalls 3503 15 3503 25 3503 35 3448 24 3441 92 5739 50 5739 51 3493 20 ++ + Any combination up to 3501 10 3501 20 3501 30 3504 15 3504 25 3504 35 3513 00 3520 00 3540 00 3513 05 3513 15 3520 35 3520 45 3523 05 3460 00 3468 30 3468 41 1, 2, 3, 4, 5, etc1(2) 1 – – 1 – – 1 – – – 1 – – – 1 1 1 Any combination up to2(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – 1 – – 1 1 1 1, 2, 3, 4, 5, etc3(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – 1 – – 1 1 14(2) – 1 – – 1 – 1 1 – 1 – – 1 – 1 1 1 Any combination up to5(2) – 1 – – 1 – 1 1 – – 1 – 1 – 1 1 1 1, 2, 3, 4, 5, etc6(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – 1 1 – 1 1 27(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – 1 1 – 1 1 2 Any combination up to8(2) – – 1 – – 1 1 2 – 1 – – 2 – 1 1 2 1, 2, 3, 4, 5, etc9(2) – – 1 – – 1 1 2 – – 1 – 2 – 1 1 210(2) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – 1 2 – 1 1 3 Any combination up to11(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – 1 2 – 1 1 3 1, 2, 3, 4, 5, etc12(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 1 – – 3 – 1 1 313(3) – 2 – – 2 – 1 3 1 – 1 – 3 – 1 1 3 Any combination up to14(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – 1 3 1 1 1 4 1, 2, 3, 4, 5, etc15(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – 1 3 1 1 1 416(3) – – 2 – – 2 1 4 1 1 – – 4 1 1 1 4 Any combination up to17(3) – – 2 – – 2 1 4 1 – 1 – 4 1 1 1 4 1, 2, 3, 4, 5, etc18(3) – – 2 – – 2 1 5 1 1 – 1 4 – 1 1 519(3) – – 2 – – 2 1 5 1 – – 1 4 – 1 1 5 Any combination up to20(3) – – 2 – – 2 1 5 1 – – – 5 – 1 1 5 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc Any combination up to 1, 2, 3, 4, 5, etc(1) Arteor display internal units require cover plates, see p. 23(2) Please add configurator Cat. No. 3060 64 to the system composition(3) Please add configurator Cat. No. 3060 65 to the system compositionThis table is indicative only, exact requirements may vary depending on project configuration.Further technical support is available by calling +44 (0) 870 608 902228

Bticino 2 wire door entry systems composition tableaudio - new Sfera modular entrance panels Box + chassis Speaker module Audio handsets and (Flush mounting) Surround Push button Modular front covers Swing Polyx Arteor plates(1) power supply module Sprint hands hands free free White MagnesiumNo. ofcalls 3500 10 3500 20 3500 30 3502 11 3502 21 3502 31 3512 00 3460 00 3520 00 3540 00 3511 01 3511 11 3511 21 3520 31 3520 41 3523 01 3447 04 3442 02 3440 82 5740 11 5743 11 3442 121(1) 1 – – 1 –– 1 1 – – – 1 ––– – 1 or 1 or 1 or 1 or 12(1) 1 – – 1 – – 1 1 – – – – 1 – – – 2 or 2 or 2 or 2 or 23(1) – 1 – –1 – 1 1 1– 1 – –1– – 3 or 3 or 3 or 3 or 34(1) – 1 – – 1 – 1 1 1 – 1 – – – 1 – 4 or 4 or 4 or 4 or 45(1) – 1 – – 1 – 1 1 1 – – 1 – – 1 – 5 or 5 or 5 or 5 or 56(1) – 1 – –1 – 1 1 1– ––1 –1 – 6 or 6 or 6 or 6 or 67(1) – – 1 – –1 1 1 2– 1 – –11 – 7 or 7 or 7 or 7 or 78(1) – – 1 – – 1 1 1 2 – 1 – – – 2 – 8 or 8 or 8 or 8 or 89(1) – – 1 – – 1 1 1 2 – – 1 – – 2 – 9 or 9 or 9 or 9 or 910(1) – – 1 – – 1 1 1 2– – – 1 –2 – 10 or 10 or 10 or 10 or 1011(2) – 2 – –2 – 1 1 31 1– –1 2 – 11 or 11 or 11 or 11 or 1112(2) – 2 – –2– 1 1 31 1 – ––3 – 12 or 12 or 12 or 12 or 1213(2) – 2 – – 2 – 1 1 31 – 1 – –3 – 13 or 13 or 13 or 13 or 1314(2) – 2 ––2–1 1 31 –– 1–3 – 14 or 14 or 14 or 14 or 1415(2) – –2 – –2 1 1 41 1 – –13 1 15 or 15 or 15 or 15 or 1516(2) – – 2 – –2 1 1 41 1– ––4 1 16 or 16 or 16 or 16 or 1617(2) – – 2 – – 2 1 1 41 – 1 ––4 1 17 or 17 or 17 or 17 or 1718(2) – –2 – –2 1 1 41 –– 1–4 1 18 or 18 or 18 or 18 or 1819(2) – –2 – –2 1 1 51 1 – –14 – 19 or 19 or 19 or 19 or 1920(2) – –2 – –2 1 1 51 1–– –5 – 20 or 20 or 20 or 20 or 20(1) Please add configurator Cat. No. 3060 64 to the system composition(2) Please add configurator Cat. No. 3060 65 to the system compositionThis table is indicative only, exact requirements may vary depending on project configuration.Further technical support is available by calling +44 (0) 870 608 9022 29

Bticino access control system 8210 878216 30 8216 31Pack Cat. Nos. Code lock keypad kit (IP 67) Pack Cat. Nos. Additional equipment Vandal resistant with blue back lit keys Proximity key fobs 2 relays Users : up to 100 1 8210 87 Grey proximity key fobs (pack of 10) Finish : polished cast aluminium Voltage : 12-48 V DC, 12-24 V AC Additional mushroom head reader (IP 67) Current : 80 mA Small profile reader suitable for external use Dimensions : 110 x 75 x 15 mm To be used with stand-alone reader Cat. No. 8216 31 or in conjunction with access control kit 1 8216 30 Code lock keypad (GALEO2R) Cat. No. 8210 86 to replace Sfera modular reader or to control a second door Stand alone proximity reader (IP 53) Can be mounted in vandal resistant panels Cat. Nos. 3337 14/15 and 3339 14/15 (p. 46) Self-contained proximity reader /controller Can be installed up to 50 metres from the controller Programmed via a master code, the unit has LED Finish : High impact ABS and audible indication, with exit button input and Dimensions : 42 mm head, 25 mm body timed relay output diameter Accepts a remote read head for higher security Operating temperature : –20 to +50° C Users : up to 500 Finish : ABS 1 8210 83 Mushroom head reader Voltage : 12 V AC / DC Current : 80 mA Sfera monobloc plates for mushroom Dimensions : 135 x 76 x 20 mm head reader Pre-drilled to accept mushroom head reader 1 8216 311 Stand-alone reader (Promi500) Cat. No. 8210 83 Modular proximity kit (Sfera) 1 8210 842 Brass Kit comprises : 1 8210 852 Stainless steel - door controller - Sfera modular panel mounting reader Additional Sfera modular reader (IP 54) - power supply unit - 10 proximity key fobs Sfera modular panel mounting reader with LED and Reader uses LED and audible indication, exit button audible indication input and timed relay output To be used in conjunction with access control kit Cat. No. 8210 86 to control a second door 1 8210 861 Stand alone 2 door controller kit for up to 500 users with 2 programmable relay outlets and 2 exit button 1 8210 82 Sfera modular reader inputs 2 : Use back box Cat. No. 3311 10 1 : The kit can be used as a stand-alone proximity system or, For more information about Bticino door alternatively, integrated into a Bticino audio / video entrance panel entry and access control solutions... For full details of additional equipment and finishes, please contact technical support Contact us on +44 (0) 845 605 433330

Bticino access control system (continued) 0380 238216 32 8216 35Pack Cat. Nos. Locks and accessories Pack Cat. Nos. Break glass unit for emergency exit Surface magnetic locks IP 40 - IK07 High quality, surface mount, electromagnetic lock Green with innovative blue visual end cap Surface mounting Holding force of 300 kg Dimensions : 90 x 90 x 57 mm Finish : aluminium Call by pressing the membrane (pressure 2.5 kg) Voltage : 12–24 V DC with clear display of the call position Current : 630 mA /315 mA Reset on front of device, with special key (supplied) Dimensions : 253 x 46 x 27 mm Space reserved to stick a function using Operating tempeture : –20 to +50° C identification label 1 8216 32 Surface magnetic lock 300 kg (FAS 300) = =Equipped with NO/NC contact 1 8210 79 Surface magnetic lock kit - 300 kg (including PSU, 5 A-24 V /1 A-48 V Z and L brackets and NC relay) 1 0380 23 Break glass unit for emergency exit Flush magnetic lock Mortice mount electromagnetic lock with a holding force of 300 kg Ideal for locking sliding doors and windows Finish : aluminium Voltage : 12–24 V DC Current : 630 mA at 12 V DC 313 mA at 24 V DC Dimensions : 229 x 38 x 27 mm Operating tempeture : –20 to +50° C 1 8216 33 Flush magnetic lock 300 kg (FES 300) Latch hammer locks 1 8206 48 Mortice latch hammer 12 V DC 1 8206 50 Rim latch hammer 12 V DC Z and L bracket For use with Cat. Nos. 8216 32/33 For universal mounting 1 8216 34 Z and L kit for 300 series (P 300) Power supply unit For magnetic locks DC power supply for powering up to 2·0 A at 12 V DC and 2·0 A at 24 V DC These units have charging circuits for standby batteries, and are supplied in metal cases with LED indication 1 8216 35 12 V DC, 2·0 A standard (PSU 122) 31

Bticino door entry kits Bticino door entry kits2 wire - with surface mounting vandal resistant 2 wire/analogue - with surface mountingentrance panel entrance panel3689 11 3675 11 3638 113654 11 3681 11 3638 11 packagingVandal resistant entrance panel manufactured in Zamak Conform to BS EN 60065, BS EN 50081-1 and BS EN 50082-1Conform to BS EN 60065, BS EN 50081-1 and BS EN 50082-1 IP 54 audio entrance panelIP 54 audio or video entrance panel All wires centralised at main handsetGuaranteed co-ax free Pack Cat. Nos. Video kits – colour Pack Cat. Nos. Audio kits (analogue / 2 wire) With colour hands free internal unit Kit comprises : Linea series extra slim surface mounting audio Kit comprises : entrance panel with pressed aluminium body and Linea metal surface video entrance panel with vandal illuminated name plate resistant body, colour camera, LED lighting and Sprint audio handset illuminated name plate(s) Power supply Polyx hands free colour video handset(s) Power supply 1 3638 11 1 way audio kit Video adapter 1 3369 10 Additional bell 1 3315 50 Additional handset (6 wire) 1 3689 11 1 way colour video kit 1 3689 21 2 way colour video kit Audio kits (analogue system) With colour handset Linea series extra slim surface mounting audio entrance panel with pressed aluminium body and Kit comprises : illuminated name plate Linea metal surface video entrance panel with vandal Sprint audio handset resistant body, colour camera, LED lighting and Power supply illuminated name plate(s) Swing colour video handset(s) 1 3632 11 1 way analogue audio kit Power supply 1 3632 21 2 way analogue audio kit Video adapter 1 3675 11 1 way colour video kit 1 3675 21 2 way colour video kit Video kits – black and white Kit comprises : Linea metal surface video entrance panel with vandal resistant body, black and white camera, infrared lighting and illuminated name plate(s) Swing black and white video handset(s) Power supply Video adapter Door lock relay accessory 1 3654 11 1 way black and white video kit 1 3654 21 2 way black and white video kit Audio kits Kit comprises : Linea metal surface audio entrance panel with vandal resistant body and illuminated name plate(s) Swing audio handset(s) Power supply 1 3681 11 1 way audio kit 1 3681 21 2 way audio kit32

Bticino modular entrance panelsSfera and Sfera ROBUR■ Entrance panels – Sfera ■ Entrance panels – Sfera ROBURFlush mounting boxes Flush mounted boxes – Sfera Flush mounting boxes Steel flush mounted boxes – CA Dimensions (mm) Sfera ROBUR CA Cat. Nos. A B C Dimensions (mm) 3500 10 117 123 45 B 3500 20 117 214 45 B Cat. Nos. A B C B 3500 30 117 306 45 B 3500 10 102 114 51 3500 20 102 206 51 B 3500 30 102 297 51 With tearing protectionFrames and supports Surround platesFrames and supports – Sfera A Surround plates – Sfera ROBUR Dimensions (mm) Dimensions (mm) Cat. Nos. A B DepthCat. Nos. Width Height Depth 3504 15 139 144 21 15 3504 25 139 235 213502 11/12/13 138 144 15 3504 35 139 327 21 153502 21/22/23 138 2353502 31/32/33 138 327Rainshields – optionalA C Rainshields – Sfera Dimensions (mm) Cat. Nos. A BC 3305 11/12/13 151 151 50 Frames and supports 3305 21/22/23 151 242 50 Frames and supports – Sfera ROBUR 3305 31/32/33 151 334 50 Dimensions (mm) 3305 41/42/43 290 242 50 Cat. Nos. Width Height Depth 3503 15 134 132 34·5 3306 61/62/63 290 334 50 3305 91/92/93 430 334 50 3503 25 134 223 34·5 3503 35 134 315 34·5Surface mounting boxes with in-built rainshields Surface mounting boxes with in-built rainshieldsA C Sfera A C Sfera – ROBUR Dimensions (mm) Dimensions (mm) Cat. Nos. A B C Cat. Nos. A B C 160 81 160 81 3506 11/12/13 155 81 3506 11/12/13 155 81 81 81 3506 21/22/23 155 255 81 B 3506 21/22/23 155 255 81 3506 31/32/33 155 360 81 3506 31/32/33 155 360 81 81 81 3506 41/42/43 290 255 3506 41/42/43 290 255 3506 61/62/63 290 360 3506 61/62/63 290 360 3506 91/92/93 430 360 3506 91/92/93 430 360 33

Bticino entrance panelsmonobloc, scrolling display and push button■ Sfera monobloc ■ Vandal resistant – push button (LINEA 2000 metal) (continued) A Black and white video Technical data Cat. Nos. 342981-342982 Power supply from SCS BUS: 18-27 Vdc Standby absorption: 30 mA Max. operating absorption: 270 mA Dimensions (mm) Operating temperature: (-25)-(+70)°C B B No. modules A B PI against mechanical impact IK 07 142 B1 140 233 Audio 325 Cat. Nos. 342971-342972 2 140 3 140 Technical data Power supply from SCS BUS: 18-27 Vdc■ Vandal resistant monobloc – scrolling display (audio) Standby absorption : 30 mA AC Max. operating absorption: 65 mA Operating temperature: (-25)-(+70)°C PI against mechanical impact IK 07 AC ■ Vandal resistant monobloc – push button Cat. Nos. 308011/12/13/14 Technical data Power supply from SCS BUS: 18-27 Vdc Standby absorption: 55 mA 308011 70 mA 308012 85 mA 308013 115 mA 308014 1 2 17 18 Max. operating absorption: 308011 Dimensions (mm) 3 4 19 20 308012 175 mA 308013 190 mA 5 6 21 22 308014 205 mA 235 mA Cat. Nos. AB C 7 8 23 24 4 4 9 10 25 26 3337 14 150 198 11 12 26 28 13 14 29 30 Camera sensor: 1/3'' 3337 15 150 283 15 16 31 32 Lens: f1·5 f4·3 mm■ Vandal resistant monobloc – scrolling display (video) Horizontal resolution: 330 lines AC Illumination of the veiwing field: White LEDs Brightness adjustment: Automatic Operating temperature: (-25)-(+70)°C AC Protection Index IP 54 PI against mechanical impact IK 07 ■ With motorised camera and push buttons B Cat. No. 349140 Technical data B 104 mm 50 mm Power supply from SCS BUS: 18-27 Vdc Standby absorption: 220 mA Max. operating absorption: 420 mA Operating temperature: (-25)-(+70)°C 300 mm Connections: 2-wire SCS BUS Ethernet 10/100 Dimensions (mm) Mbit/sec Cat. Nos. AB C Protection Index IP 54 4 3339 14 150 284 4 PI against mechanical impact IK 07 3339 15 150 401·5■ Vandal resistant – push button (LINEA 2000 metal) Flush mounted box 35.5 mm 139 mm 27.5 30 mm 84 mm mm 139 mmColour video Technical dataCat. Nos. 3429 91-3429 92 Power supply from SCS BUS: 18-27 Vdc 355 mm 106 330 mm mm Standby absorption: 20 mA 253 mm Max. operating absorption: 240 mA Operating temperature: (-25)-(+70)°C PI against mechanical impact IK 07185 160 - 165 Electric module Steel surround plate + frame Brass surround plate + framemm cm Protrusion from the wall: Protrusion from the wall: 11 mm 13.5 mm 35 mm34

Bticino digital function modulesfor Sfera modular entrance panels■ Dimensions and technical data ■ Dimensions and technical data (continued)Basic speaker module 8 push button module / double columnCat. No. 3510 00 Technical data Cat. No. 3521 00 Technical data 115 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 115 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 15 mA Standby absorption (with backlighting LEDs off) Max. operating absorption 65 mA 1 mA Operating temperature (-25)-(+70)°C Standby absorption 7 mA (with backlighting LEDs on) 91 mm Protection Index 91 mm Max. operating absorption 7 mA (pushbutton panel assembled) IP 54 Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54Speaker module Technical data Nameplate module Technical dataCat. No. 3511 00 Cat. No. 3522 00 Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 115 mm 115 mm Standby absorption 10 mA Standby absorption 0 mA (with backlighting LEDs off) (with backlighting LEDs off) Standby absorption 15 mA Standby absorption 6 mA (with backlighting LEDs on) (with backlighting LEDs on) 91 mm Max. operating absorption 65 mA 91 mm Operating temperature (-25)-(+70)°C Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54 Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54Audio / video module Technical data Night / day and wide angle Technical dataCat. No. 35112 00 camera module Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Cat. No. 3524 00 Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 115 mm Standby absorption 115 mm Standby absorption 20 mA (with backlighting LEDs off) 15 mA 91 mm Max. operating absorption 115 mA Standby absorption Colour sensor 1/3'' (with backlighting LEDs on) 20 mA Lens f2·5 f31·8 mm Max. operating absorption 140 mA Resolution 330 TV lines 91 mm Colour sensor 1/3'' Illumination of the veiwing field LED IR Lens f2·5 f3·3 mm Brightness adjustment Automatic Resolution 330 TV lines Interface 2 :1 Illumination of the veiwing field White LED H and D function with automatic IR filter removal Brightness adjustment Automatic Interface 2 :1 Mist prevention heating resistance Mist prevention heating resistance Operating temperature (-25)-(+70)°C Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54 Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54Wide angle audio / video Technical data Graphic display module Technical datamodule Cat. No. 3525 00Cat. No. 3513 00 Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 115 mm 115 mm Standby absorption Standby absorption 40 mA 91 mm (with backlighting LEDs off) 15 mA Max. operating absorption 50 mA Standby absorption 20 mA Display type Negative (with backlighting LEDs on) transflective Max. operating absorption 140 mA FSTN 91 mm Disply resolution Colour sensor 1/3'' 160 x 240 Lens f2·5 f31·8 mm Operating temperature (-25)-(+70)°C Resolution 330 TV lines Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54 Illumination of the veiwing field White LED Brightness adjustment Automatic Interface 2 :1 Inductive loop and control speech synthesis module Mist prevention heating resistance Cat. No. 3527 00 Technical data Operating temperature (-25)-(+70)°C 115 mm Protection Index Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc (pushbutton panel assembled) IP 54 Standby absorption 18 mA Max. operating absorption 60 mA4 push button module / single column Operating temperature (-25)-(+70)°CCat. No. 3520 00 Technical data Protection Index 91 mm (pushbutton panel assembled) IP 54 115 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 1 mA (with backlighting LEDs off) Standby absorption 7 mA (with backlighting LEDs on) 91 mm Max. operating absorption 7 mA Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54 35

Bticino digital function modules Bticino internal units and handsetsfor Sfera modular entrance panels (continued) multimedia and video■ Dimensions and technical data (continued) ■ Dimensions and technical dataKeypad module Multimedia touch screen Technical data (Arteor)Cat. No. 3530 00 Technical data Cat. Nos. 573962/63 Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 115 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc 305 mm Local power supply (1-2) 18-27 Vdc Standby absorption Max. local absorption (1-2) 600 mA (with backlighting LEDs off) 10 mA Absorption from SCS BUS 50 mA Standby absorption 25 mA Operating temperature 5-40°C (with backlighting LEDs on) 91 mm Max. operating absorption 45 mA 17 mm Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54Badge reader module 228 mmCat. No. 3532 00 Technical data 115 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 75 mA (with backlighting LEDs off) Standby absorption 85 mA 8'' multifunctional display screens (Axolute) (with backlighting LEDs on) 91 mm Max. operating absorption 105 mA Cat. Nos. 3493 20/21 Operating temperature (-25)-(+70)°C Technical data Protection Index Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc (pushbutton panel assembled) IP 54 Standby absorption 30 mAFingerprint reader module Max. operating absorption 520 mACat. No. 3533 00 Operating temperature 5-40°C 115 mm Technical data 230 25 91 mm Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 30 mA Max. operating absorption 80 mA Operating temperature (-25)-(+70)°C Protection Index (pushbutton panel assembled) IP 54 2·5'' multifunctional display screens151.5 305 33.2 Cat. Nos. 5739 50/51 151.536

Bticino internal units and handsets (continued)video and audio■ Dimensions and technical data (continued) ■ Dimensions and technical data (continued)Video internal unit (Polyx)Cat. No. 3441 82 Audio internal unit (Polyx) Technical data Cat. No. 3440 82 168 30 Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 5 mA Max. operating absorption 55 mA Operating temperature 5-40°C 124.5 30Video handsets (Swing) 215 56 215Cat. Nos. 3448 24/32 151 128 210 Audio handset (Swing) Cat. No. 3447 04 Technical data Power supply from SCS BUS 18-27 Vdc Standby absorption 5 mA Max. operating absorption 35 mA Operating temperature 5-40°C 3 90 56 2 1 3 0 2 1Audio internal units (Arteor)Cat. Nos. 5740 11 and 5743 11 45 40.2 113 Audio handset (Sprint) Cat. Nos. 3442 02/12 56 101 216 37

MaxiRex and EconoRexanalogue time switchessurface and panel mounting■ Technical information ■ EconoRex mounting Wall mountingType MaxiRex T MaxiRex QT EconoRex MTCat. No. 0497 50 0495 94Supply voltage 0497 54 0499 83Frequency 50 Hz Panel mountingSwitching ±230 V +10% –15% 68 +0.7 38capacity : R3cos ϕ = 1 50/60 Hz 50 Hzcos ϕ = 0·6 +0. 4incand. lamp 16 A 16 A 10 A 8A 69Contact 1 000 W 54 1 000 WWorking reserve 1 c/o 1 c/o SPDTMin. switching SPDT 1 c/otimeInterval None 100 hrs None 30 mins 15 mins 10 mins 15 minsIP rating IP 30Storage temp. –10 °C to +60 °COperating temp. 0 °C to +55 °C■ Dimensions (mm) 44 EconoRex 35.5 54MaxiRex 34 31.8 45 20 72 72 Ø 7.5 4.5 Ø 3.572 72 110 ■ MicroRex D11 66 65 17.5 50 100.5 54 6669 34 48.8 27 Wiring diagram■ MaxiRex mounting Panel mounting M max. 86Wall mounting 0498 32 ~ Panel mounting with support 12345 Cat. No. 0498 32 to be ordered separatelyDIN rail mounting 0044 09 Clipped on to 4DIN rail EN 60715 Adaptor to be ordered separately (Cat. No. 0044 09) Wiring diagrams MaxiRex and EconoRex 11 14 12 U1 U238

chimes and bells0416 50 0416 46 8200 21 0412 19 0420 25 For more information on modular bell transformers see p. 116 of the new Industrial and Power Protection cataloguePack Cat. Nos. Electromechanical chimes Pack Cat. Nos. Safety isolating transformers Tone level : 80 dB at 1 m Conform to BS 3535-1 and IS EN 60742 and White Dimensions : 116 x 116 x 48 mm IEC 61558-2-8 ±1 0416 50 8 / 12 V chime 0Surface mounting, double insulated Compatible with non-illuminated push button Cat. No. 0416 46 (see below) Dimensions : 92 x 56 x 42 mm Use an 8 VA transformer Cat. No. 4130 91 or 0420 25 (see opposite) ±White 230 V primary ±1 0420 25 8 / 12 V secondary at 1 A ±1 0416 52 230 V chime with transformer ±1 0420 27 8 / 12 V secondary at 2 / 3 A 50/60 Hz - Class II ±with built-in 8 / 12 V transformer Bell transformer Compatible with non-illuminated push button Cat. No. 0416 46 (see below) d Conforms to IEC/EN 61558-2-8 White Surface mounting bell pushes Supplied with label holder Protected against overloads and short circuits 5 0416 46 24 V - 2 A Power to 8 V-12 V or 24 V access control devices IP 30 - Class III1 such as bells and chimes Horizontal or vertical installation Possibility for supply busbars to run through Fixing screws not supplied Dimensions : 50 x 25 x 20 mm 230 V / 12 V - 8 V 20 8200 21 12 V NEW Secondary (V) Rating (A) Power (VA) Number Large push button of 17·5 mm ±1 4130 91 12 / 8 V 0·66/1 A 8 VA NEW Micro switch with a “click” feedback modules Quick cable connection from the front 2 Bells with cover IP 20 - IK 10 Surface mounting with levelling facility Tone level : 80 dB at 1 m Consumption : 45 mA White Dimensions : 135 x 88 x 48 mm ±1 0412 19 8 V 50/60 Hz1 - Class III ±1 0412 43 230 V 50/60 Hz - Class II with built-in transformer Warning : take lamps out of bell pushes 1 : Very low safety voltage 39

Radio/ZigBee® P. 42 technology ArteorTM Introduction to Radio/Zigbee® BUS/SCS technology technology P. 50 ArteorTM Introduction toBUS/SCS Home networks technology P. 57 Actuators, dimmers max. loads selection chart P. 63 Sound distribution installation P. 68 Introduction to Home networks Building ArteorTM BUS / SCS automation systems 3.5\" touch screen (p. 64) NEW IN 2012 ArteorTM BUS / SCS 1.2\" touch screen (p. 52)40

P. 44 P. 46 12345 P. 46 P. 49Lighting / Touch Other Switches,blind control plates functions dimmersand automation max. loadsmechanisms ON P. 53 P. 54 selection chartP. 52 Actuators, P. 56Lighting control ON BUS power Lighting controland automation supplies and automationmechanisms Key covers accessories installationP. 58 P. 60 P. 61Temperature OFF Temperature Soundcontrol OFF ON control distribution installation OFF P. 67 Video door P. 59 NEW entry system Energy kits managementP. 64 NEW P. 65 P. 66Home Door entry PI Accessoriesmanagement systemsystem for video door PS entry systemsP. 70 P. 72Home networks Arteor and SynergyArteor and Synergy structured wiring -structured wiring audio technical characteristics Energy management (p. 59) 41

ArteorTM and ZigBee*radio technology setting the standard for wireless installations Arteor’s wireless range uses ZigBee - a widely recognised international radio communication standard - making it ideal for small, new installations and refurbishment projects. In addition, it can be used with the Arteor BUS system to increase the number of control points within an existing installation. Operating at a frequency of 2.4 GHz, Arteor ZigBee wireless transmitters and receivers control lighting, roller blinds and technical detectors, and provide the added functionality of scenario control and bi-directional communication between devices.XX * ZigBee Certified product – Manufacturer Specific Profile

LIGHTING CONTROL SCENARIO CONTROL ROLLER BLIND CONTROL INDIVIDUAL RECEIVER: 4 SCENARIO CONTROL INDIVIDUAL RECEIVER: DIMMER SWITCH (See p. 44) ROLLER BLIND SWITCH (See p. 44) For automation of (See p. 44) Indicates the light lighting etc Controls any type of electric intensity via LEDs roller blind From dimmer A Motor N A+B N A BNL B A NL TECHNICAL ALARM TECHNICAL DETECTORS (See p. 47) Indicates water or gas leaks A Indicates lighting control B Indicates roller blind control WIRING DEVICES CATALOGUE 43WWW.LEGRAND.CO.UK

ArteorTM Radio/ZigBee®lighting and roller blind controllers/receivers5738 25 5738 27 5738 20 5738 40 For replacement of rocker plates by touch plates p. 46Support frames and plates selection charts p. 134-137Loads selection chart p. 49Receivers equipped with round cover plates and magnesium circle for control, to be equipped with 2 module plates (p. 134-147)Standard rocker plates and plates can be replaced by touch plates (p. 46)To be installed in flush mounting boxes min. depth 40 mmTo be equipped with 2 module support frames (p. 133)Connect to the load and can be controlled by remote control transmitters, scenario switches, mobile control units and detectors (p. 45, 47, 48)Pack Cat. Nos. Lighting controllers/receivers (switches) Pack Cat. Nos. Lighting controllers/receivers (dimmers) 100/240 VA 100/240 VA Each active button on the receivers is identified by Each active button on the receivers is identified by LED (blue LED indicator status supplied) LED (with blue LED bar graph) Switch without neutral - 300 W - 1 circuit Leading/trailing edge dimmer without neutral -1 5738 12 White 300 W1 5738 13 Black 1 5738 16 White 1 5738 17 BlackNEW Switch without neutral - 2 x 300 W - 2 circuits Leading/trailing edge dimmer without neutral - Supplied with support frame 600 W1 5738 14 White 1 5738 20 White1 5738 15 Black 1 5738 21 Black Switch with neutral - 2 500 W - 1 circuit Leading/trailing edge dimmer without neutral -1 5738 22 White NEW 2 x 300 W Supplied with support frame1 5738 23 Black 1 5738 18 White Switch with neutral - 2 x 1 000 W - 2 circuits 1 5738 19 Black1 5738 24 White1 5738 25 Black Universal dimmer with neutral - 300 W 1 5738 28 White Switch with neutral - 3 x 1 000 W - 3 circuits 1 5738 29 Black1 5738 26 White1 5738 27 Black 0-10 V dimmers 1 5738 32 White 1 5738 33 Black Roller blind controllers/receivers - 100/240 VA 1 5738 40 White 1 5738 41 Black ZigBee® : Certified product Manufacturer Specific Profile44

ArteorTM Radio/ZigBee® ArteorTM Radio/ZigBee®lighting and roller blind transmitters scenario controllers5738 37 5738 42 5738 49 5738 70 0 882 32Support frames and plates selection charts p. 134-137 Support frames and plates selection charts p. 134-137Transmitters equipped with round cover plates and magnesium circle for Pack Cat. Nos. Wall mounting scenario controllerscontrolTo be equipped with 2 module plates (p. 134 to 147) Equipped with round cover plates and magnesiumSupplied with multi-standard support frames (with removable fins) circle for controlCover plates and plates can be replaced by touch plates (p. 46) To be equipped with 2 module plates (p. 134 to 147)Surface mounting with direct fixing of support frame on wall Supplied with multi-standard support frames (withControl one or more Radio/ZigBee® receivers removable fins)No wiring needed Standard rocker plates and plates can be replacedSupplied with batteries by touch plates (p. 46) Surface mounting with direct fixing of support framePack Cat. Nos. Lighting remote control transmitters on wall No wiring needed For 1 circuit switch controllers Supplied with batteries1 5738 34 White 4-scenario controllers1 5738 35 Black 4 push buttons to control 4 scenarios (1 scenario can control several functions : shutters, lighting...) 1 5738 48 White 1 5738 49 Black For 2 circuit switch controllers1 5738 36 White1 5738 37 Black Mobile scenario controllers For dimmer controllers 1 scenario can control several functions : lighting level adjustment, roller blinds, general ON or OFF...1 5738 38 White Pocket scenario controller1 5738 39 Black 1 5738 70 4-scenario controller For Radio/ZigBee® installation Supplied with batteries Radio/ZigBee® - IR remote control Roller blind control transmitters 1 0882 32 5-scenario controller Supplied with batteries For roller blind controllers1 5738 42 White1 5738 43 Black ZigBee® : Certified product Manufacturer Specific Profile 45

ArteorTM Radio/ZigBee® ArteorTM Radio/ZigBee®touch plates other functions5737 51 5737 54 5737 64 0883 05 5738 62 Loads selection chart p. 49 Pack Cat. Nos. Radio/ZigBee® micromodule switch5737 69 5737 91 NEW 1 0883 05 1 output - 300 W Enables control points to be added to Technical characteristics p. 49 improve an existing installation without damage to the wallsWhite or black touch plates to replace standard rocker plates and plates Controls energy-saving, LED, halogen and incandescent bulbs Suitable for fitting on DCL (lighting appliance)Pack Cat. Nos. British standard touch plates covers. Its receiver function is used to execute commands received from scenario switches, For 1 circuit switches centralised control units, detectors1 5737 50 White Phase/neutral power supply1 5737 51 Black Transmitter/receiver mobile sockets For 2 circuit switches Connect directly to an existing 2P + E socket to switch the light connected to the socket1 5737 54 White Its receiver function is used to execute commands received from scenario switches, centralised control1 5737 55 Black units, detectors, etc For 3 circuit switches NEW Radio/ZigBee® mobile dimmer switch-sockets 500 VA1 5737 64 White 2 lighting levels (factory-preset and modifiable by1 5737 65 Black the user) 1 0883 20 British standard For dimmers1 5737 58 White1 5737 59 Black Radio/ZigBee® switch-sockets 10 A For roller blind switches 1 0883 23 British standard1 5737 68 White1 5737 69 Black For scenario controllers Transmitter/receiver control units for false ceiling - 100-240 VA1 5737 90 White1 5737 91 Black Its receiver function is used to execute, on its circuits, on/off commands received from centralised control units, scenario switches, mobile control units and detectors Universal switch - phase/neutral 1 5738 62 1 output - 2500 W Dimmer for all loads (excluding fluorescent and LEDs) - without neutral 1 5738 64 1 output - 600 W Dimmer for 1-10 V ballast - phase/neutral 1 5738 66 1 output - 500 VA ZigBee®: Certified product Manufacturer Specific Profile46

ArteorTM Radio/ZigBee®other functions (continued) 0882 91 5738 73 0883 27 Plexo wiring accessories p. 201-203 Support frames and plates selection charts p. 134-137Pack Cat. Nos. Weatherproof (Plexo) radio transmitter/ Pack Cat. Nos. Indoor motion detector NEW receiver switch NEW1 0695 03 2500 W 1 0882 91 Used to control a scenario by detecting Its transmitter function allows it to control movement, especially switching on lights another lighting Radio/Zigbee® receiver automatically to create an illuminated switch pathway (from the bedroom to the WC for Its receiver function is used to execute commands example) received from centralised control units, scenario Infrared detection (range 11 m, time delay between switches, mobile control units and detectors 3 and 60 min, detection angle : 85°, light level 3 wire installation in box depth 40 mm min. threshold between 20 and 1 000 lux) Set by mobile configurators Cat. Nos. 0882 30/35 Weatherproof radio individual blind (p. 93)NEW switch Supplied with fixing base Detection at night only or night and day1 0883 27 Controls motors (4 wire) on 230 V Wall mount at desired location electric blinds for lowering/raising/ 2 AA batteries stopping the blind NEW Indoor temperature sensor Installed in the loft or in the blind head 1 0883 30 IP 21 For indoor use only rail during modernisation of an existing Setting : 2 temperature thresholds Temperature ranges : from –10°C to +40°C blind without damage to the walls Can be used to initiate 2 scenarios when the temperature is higher than the high threshold or Must be used together with a centralised switch lower than the low threshold Cat. Nos. 5738 42/43 (p. 44) Must remain accessible for any programming necessary Maximum loads supported in 230 VA : 1 x 500 VA Weatherproof radio transmitter/receiver Technical alarms multifunction switches - 230 VA Switches for controlling 1 or 2 circuits connected Equipped with round cover plates and magnesium circle for control to its terminals according to 3 different operating To be equipped with 2 module plates (p. 134-147) and support frames modes : time-lag switch, switch, remote control To be installed in flush mounting boxes min. depth 40 mm switch Its receiver function is used to execute, on its circuits, on/off commands received from individual control units, centralised control units, scenario Actuators 100-240 VA - 10 A switches, mobile control units and detectors Used to close the valve from where gas/water is Phase/neutral power supply supplied to the installation1 5738 58 Weatherproof multifunction switch Use transformers Cat. Nos. 5740 35 and 5740 85 2 500 W (p. 130) and detectors 1 5738 72 White1 5738 60 Weatherproof multifunction 2 gang switch 1 5738 73 Black 2 x 2 500 W Transceivers 1 5738 74 White 1 5738 75 Black ZigBee®: Certified product Manufacturer Specific Profile 47

ArteorTM Radio/ZigBee® ArteorTM Radio/ZigBee®other functions (continued) touch plates ■ Transformation into touch plates version of standard control mechanisms (receivers) and remote control transmitters equipped with rocker plates Remote control transmitter with support frame (supplied) By removing fins, can be adapted to work with fixing centres for a variety of standards5738 57 Technical detectors p. 130 1Support frames and plates selection charts p. 134-137Pack Cat. Nos. Water heater switches - receivers Can be activated by any other radio device Equipped with round cover plates and magnesium 2 circle for control To be equipped with 2 module plates and 2 module support frames (p. 134-147) To be installed in flush mounting boxes min. depth 40 mm1 5738 46 White1 5738 47 Black BUS/SCS-Radio/ZigBee® Arteor gateways Equipped with round cover plates and magnesium circle for control, to be equipped with 2 module plates and 2 module support frames (p. 134-147) To be installed in flush mounting boxes min. depth 3 40 mm Used to link a BUS/SCS installation and an additional Radio/ZigBee® installation Used to control up to 32 transmitters1 5738 56 White1 5738 57 Black Control mechanism (receiver) with support frame (not supplied) NEW Transmitter with auxiliary inputs 1 21 0883 31 Can be used to initiate ON/OFF on closing or opening of a volt-free contact For controlling a Radio/ZigBee® installation using commercially available detectors (eg light sensitive switch, moisture sensor) Fits behind a traditional switch, without damage to the walls, to control a Radio/ZigBee® switch 3 ZigBee®: Certified product Manufacturer Specific Profile48


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook