Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ชนเผ่าแมนจู 满 族

ชนเผ่าแมนจู 满 族

Published by PPOP, 2018-10-13 03:43:31

Description: หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับประวัติของชาวแมนจู มีให้ศึกษาเกี่ยวกับประวัติ การก่อตั้งของรัฐแมนจู วัฒนธรรมและการล่มสะลายของขนเผ่าแมนจู

Keywords: ManJu,ชนเผ่า,แมนจู,满 族

Search

Read the Text Version

中国的少数民族满族

เรามารจู กั ประวัติของ....ชนเผา แมน จูหรอื ชาวแมนจกู นั เถอะ ชาวแมนจูเปนกลุมสาขาท่ีใหญที่สุดของกลุมชาวตุงกูซิกท่ีใชภาษากลุมตุงกูซิกและไดอาศัยกระจัดกระจายทั่วประเทศจีน ถือเปนชนกลุมนอยท่ีใหญท่ีสุดเปนอันดับ4 ของประเทศจีนชาวแมนจูไดอาศัยและพบไดใน 31 จังหวัดของจีนโดยเฉพาะในดินแดนแมนจูเรียเหลียวหนิงถือไดวาเปนดินแดนที่มีประชากรแมนจูเยอะที่สุด สวนเหอเปย, เฮยหลงเจียง, จี๋หลิน, มองโกเลียในและปกก่ิง มีประชากรแมนจู 100,000คนอาศัยอยู ประมาณครึ่งของประชากรอาศัยอยูในเหลียวหนิงและ 1 ใน 5 อยูท่ีเหอเปย นอกจากน้ียังมีชาวแมนจูอาศัยอยูในประเทศรัสเซียอันไดแก ดินแดนปรีมอรสกีบางสว นของดนิ แดนฮาบารอฟสคแ ละแควน อามรู 

ประวตั ิโดยสังเขปของชาวแมนจู ประวัติโดยสังเขปของชาวแมนจูน้ัน ในทัศนคติของชาวฮ่ัน ถือไดวาเปนชนกลุมนอยเรรอนหรือคนปาเถ่ือน ชาวแมนจูไดสืบเช้ือสายมาจากชาวหน่ีเจินท่ีซึ่งไดสถาปนาราชวงศจินตอนแรกขึ้นทางตอนเหนือของจีน ในชวงค.ศ.1115-1234 ชาวแมนจูนั้นตอมาไดตั้งอาณาจักรของตนขึ้นทางตอนเหนือของจีนอีกครั้ง คือ ราชวงศจินตอนหลัง เปนราชวงศแรกของชาวแมนจูท่ีอาศัยอยูทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน มีผูนําคือจักรพรรดินูเออรฮาชื่อเปนจักรพรรดิองคแรก และจักรพรรดิหฺวัง ไถจี๋จักรพรรดิองคท่ีสอง ไดทรงเปล่ียนชื่อชาวแมนจูจาก \"หนี่เจิน\" เปน \"หมานจู\" หรือ แมนจู และในสมัยจักรพรรดิซุนจ้ือไดนํากองทัพแมนจูยึดกรุงปกกิ่งซ่ึงเปนเมืองหลวงของราชวงศหมิงไดสําเร็จในปค.ศ. 1644 และไดเปล่ียนชื่อจากแมนจูเปนชิงและสถาปนาราชวงศชิงขึ้นในปเดียวกันนั่นเองราชวงศนี้ปกครองจีนจนถึงป ค.ศ. 1911 มีจักรพรรดิปกครองทัง้ ส้ิน 12 พระองค ช า ว แ ม น จู ใ น ป จ จุ บั น อ า ศั ย อ ยู ใ น ม ณ ฑ ล แ ม น จู เ รี ย ท า งตะวันออกเฉียงเหนือของสาธารณรัฐประชาชนจีน ในสมัยน้ัน ชาวแมนจูเพียงเปนกลุมชนเรรอนทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ซึ่งยังไมมีคนรูจักมากนั้นในชวงที่ราชวงศหมิงเกิดจลาจลและการเมืองไรเสถียรภาพ ชาวแมนจูถือโอกาสรวบรวมกําลังพล โดยผูนําตระกูลอายซินเจวี๋ยโหล และเขาบุกยึดกรุงปกกิ่งซ่ึงเปนราชธานีของราชวงศหมิง ไดใน พ.ศ. 2187 และสถาปนาอาณาจักรตาชิง ราชวงศชิงครองแผนดินจีนจนถึงป พ.ศ. 2454 เกิดการปฏิวัติซินไฮ ซึง่ เปนการปฏวิ ัตเิ ปน สาธารณรัฐโดยซนุ ยตั เซน็ ราชวงศช งิ ถกู ยดึ อํานาจในปนั้น และใน พ.ศ. 2455 จักรพรรดิองคสุดทายถูกบังคับใหสละราชสมบัติถื อ เ ป น จุ ด อ ว ส า น ข อ ง ร า ช ว ง ศ ชิ ง แ ล ะ ก า ร ป ก ค ร อ ง ร ะ บ อ บสมบรู ณาญาสิทธิราชยของจีน

การกอตง้ั รฐั แมนจู รฐั แมนจสู ถาปนาโดย นูรฮาชี ในตนพุทธศตวรรษที่ 22 โดยเร่ิมแรก นูรฮาชีเปนขุนนางของราชวงศหมิง ครองที่ดินทางตะวันออกเฉียงเหนือ หรือมณฑลแมนจูเรียในปจจุบัน นูรฮาชีต้ังตนเปน จักรพรรดิไทจู และต้ังรัฐแมนจูขึ้นใน พ.ศ. 2152 พระองคเรงสรางเศรษฐกิจ แรงงาน และเทคโนโลยีของรัฐโดยการจับชาวจีนที่อาศัยในแมนจูเรียมาเปนทาส พ.ศ. 2168 จักรพรรดิไทจูสถาปนาเมืองเสิ่น แตในปตอมา พระองคทรงไดรับบาดเจ็บจากการรบกับแมทัพหมิง และสวรรคตในปเดียวกัน ความสําเร็จท่ีสําคัญส่ิงหน่ึงของพระองคคือการตง้ั ระบบกองธง ซ่ึงเปนระบบในการแบงสายการปกครองออกเปนสวนๆ มีประโยชนทั้งทางดานการปกครองและการทหาร โดยแรกเร่ิมน้ันมี 8 กองธง ผูสืบบัลลังกจากจักรพรรดิไทจู คือ หวงไทจี๋ หรือจักรพรรดิไทจง พระองคไดทรงต้ังกองธงแรกท่ีเปนชาวฮั่นข้ึน และไดมีการนําระบบธรรมเนียมการปกครองแบบราชวงศหมิงมาปรับใชบางสวน แตก็ยังใหสิทธิพิเศษกับหนวยปกครองของแมนจูเองโดยระบบโควตา เมื่อลิงตันขาน มหาขานองคสุดทายของมองโกลส้ินพระชนมลงระหวางเดินทางไปทิเบตในพ.ศ. 2177 บุตรของเขานาม เอเจยขาน ไดสวามิภักด์ิตอกองทัพแมนจูและมอบตราประจําพระองคของอดีตจักรพรรดิหยวนใหจักรพรรดไทจง ใน พ.ศ. 2179 จักรพรรดิไทจงเปลย่ี นชอ่ื รัฐแมนจูเปน อาณาจักรตาชิง (แปลวา บริสุทธิ์) โดยหมายท่ีจะขยายอาณาเขตไปนอกแมนจูเรีย พระองคทรงชนะศึกในมองโกเลียใน เกาหลี และครอบครองพนื้ ทล่ี ุมแมน าํ้ อารม ู หรอื มณฑลเฮยหลงเจยี งในปจ จบุ ัน

วฒั นธรรมของ...ชนเผาแมนจู ทรงผม ทรงผมตามประเพณีของชาวแมนจู คือ โกนคร่ึงหัวดานหนาและไวผมแบบหางเปย ขางหลังรวบเปนเสนเดียวและยาว เรียกวา \"เปยนซอื \" หรือ \"ซอนโกโฮ\" ในภาษาแมนจู ตนกําเนิดของทรงผมน้ีคาดวานาจะมาจากขอสันนิษฐานวาชาวแมนจูนิยมใชมาเยอะ ทรงผมนี้ชวยในการเคล่ือนไหวบนมาและเวลายิงธนู เสนผมจะไมปกหนา ถักเปยพันคอเอาไวใหความอบอุนกับลําคอ สวนโกนดานหนามีสองทฤษฎี คือไมใหมาปลิวปดตา หรือทําใหใสหมวกเหล็กสะดวก(แบบทรงผมซามไู ร)การไวเปย ของพลทหารแมนจู การไวผมเปย รปู แบบ ตา งๆของชาวแมนจู หางเปย ของชาวแมนจู การโกนคร่ึงหัว( สงั เกตจากดานหลงั ) ดานหนา

สวนสตรีชาวแมนจูจะไวทรงผมท่ีแตกตางออกไปท่ีเรียกวา \"เหลียง ปาโตว\" สตรีชาวแมนจูนิยมผมทรงสูงๆใหญๆ ใสดอกไมดอกโต ทรงผมของหญิงชาวแมนจูแบงเปน 2 แบบ คือ 1.ทรงสองแกละ 2.ทรงหมวกปกกวาง ทรงสองแกละนน้ั เรม่ิ จากการหวีผมไปไวดานหลัง จากนั้นแบงเปนสองสวน สวนลางถึงลําคอ แลวแบงผมออกเปนสองชอยกสูง ตอนท่ีพับน้ันชโลมน้ํายาจัดทรงผมพรอมกับจัดใหเรียบ ยกสูงข้ึนเล็กนอย แลวพับ จากน้ันรวมกันเปนชอเดียวแลวยอนกลับไปดานหนา ใชเชือกมัดใหแนนจากโคนผมจากน้ันสอดแถบเหล็กสาํ หรับจัดทรง แลว นาํ เสน ผมพนั รอบแถบเหล็กน้ันไว ใหเ ปนรปู ตัว T แลวคอยประดับดวยดอกไม ลูกปด และพูหอยหรือตุงติ้ง ภายหลังในสมัยเสียนเฟงฮอ งเต (กอ นสมยั ซสู ไี ทเฮา) ผมทรงนกี้ ค็ อ ยๆมีขนาดใหญขน้ึ แกละทั้งสองขางก็มขี นาดใหญข ึ้นเรอ่ื ยๆ จงึ นําแถบรูปพัดสดี ํามาประดับใหปกผมท้ังสองขางกวางขึ้น แลว เรยี กวา ฉีโถว หรือ กวนจวง ซึ่งเรารจู ักกันในนาม ตา ลาเชอ การไวทรงผมของสตรชี ้นั สูง (แบบทรงหมวกปกกวา ง)การไวผมทรงสองแกละ สตรีแมนจไู วผมทรงสอง แกละ สตรชี ัน้ สูงชาวแมนจู (แบบทรงหมวกปกกวา ง)

การลม สลายของราชวงศช ิง ในชว งตนของพทุ ธศตวรรษที่ 25 ประชาชนเร่ิมรวมกลุมกันประทวงมากข้ึนและขยายตัวขึ้นเร่ือยๆ ทั้งพระนางซูสีไทเฮาและจักรพรรดิกวางซวีสวรรคตใน พ.ศ. 2451 ท้ิงใหสมาชิกราชวงศที่ไรบารมีและสถานภาพทางการเมืองไมแนนอนยังอยูในพระราชวังตองหาม ปูยี โอรสขององคชายชุนท่ี 2 ไดรับการอภิเษกใหเปนจักรพรรดิองคตอไปต้ังแตพระชนมายุเพียง 2 ชันษา โดยใหพระราชบิดาเปนผูสําเร็จราชการแทน ตอมา นายพลหยวนซือไข ถูกปลดออกจากตําแหนงทางทหาร ในกลางป พ.ศ. 2454 องคชายชุนที่ 2 ทรงตั้งคณะรัฐมนตรีหลวง โดยสมาชิกเกือบทั้งหมดเปนพระญาติสกุลอายซินเจวี๋ยโหล มีหนาทบ่ี รหิ ารประเทศจนี ในเร่อื งทว่ั ไป การตง้ั คณะรฐั มนตรีหลวงครั้งนี้ไดสรางความไมพอใจอยางย่ิงใหกับขาราชการชั้นสูงท้ังหลาย ซ่ิงรวมทั้งจางจอ่ื ตง ดวย ในวันท่ี 10 ตุลาคม พ.ศ. 2454 ไดเกิดจลาจลอูจางข้ึน และตอมา นายพลซุน ยัตเซ็น ไดประกาศกอตั้งรัฐบาลของตนข้ึนใหม ในนามสาธารณรัฐจีนท่ีเมืองนานกิง หัวเมืองหลายแหงเร่ิมตีตัวแยกจากรัฐบาลราชวงศชิง เม่ือสถานการณไมนาไววางใจเชนนี้ รัฐบาลราชวงศชิงจึงเรียกตัวนายพลหยวนซือไขรูสึกไมพอใจราชวงศอยูแลวกลับเขามาควบคุมกองทัพเปยหยาง เพื่อปราบปรามกลมุ ผแู ข็งขอทัง้ หลาย หลังจากที่ไดตําแหนงนายรัฐมนตรีและจัดตั้งรัฐบาลของตนแลว นายพลหยวนก็ไดเรียกรองใหองคชายชุนลงจากตําแหนงผูส าํ เร็จราชการ โดยการเรียกรองครัง้ น้ีไดร ับคําแนะนาํ จาก หลงหยูฮองเฮา หลังจากองคชายชุนออกจากตําแหนงแลว หยวนซือไขและนายพลจากกองทัพเปยหยางก็ครอบงําราชวงศชิงไดสําเร็จ ประเทศจีนในคร้ังนั้นก็มีรฐั บาล 2 ฝาย รฐั บาลหยวนซือไขปฏิเสธการทําสงครามกับรัฐบาลสาธารณรัฐของซุน ยัตเซ็น โดยใหเหตุผลวาเสียคาใชจายสูงและไมมีเหตุผล คําเรียกรอง

ข อ ง ร า ช ว ง ศ ชิ ง คื อ อ ย า ก ใ ห ป ร ะ เ ท ศ จี น ป ก ค ร อ ง ร ะ บ อ บ ก ษั ต ริ ย ภ า ย ใ ตรัฐธรรมนูญ และซนุ ยัตเซ็นอยากใหก็ประเทศปกครองดวยระบอบสาธารณรัฐหลังจากท่ีไดรับการอนุญาตจากหลงหยูไทเฮาแลว นายพลหยวนก็ไดเปดการเจรจากับซุนยัตเซ็น โดยท่ีซุนยัดเซ็นมีเปาหมายวาถากอตั้งสาธารณรัฐจีนสําเร็จแลว อาจจะใหนายพลหยวนขึ้นเปนประธานาธิบดี ใน พ.ศ. 2455หลังจากการเจรจา หลงหยูไทเฮาก็ไดออกพระราชเสาวนียประกาศใหจักรพรรดิปูยีผูเปนพระโอรสบุญธรรมสละราชบัลลังกการลมสลายของราชวงศชิงใน พ.ศ. 2454 ถือเปนการส้ินสุดของประวัติศาสตรการปกครองระบอบสมบูรณาญาสทิ ธิราชยใ นจนี ที่มีมายาวนานกวา 2,000 ป

จัดทําโดยนางสาว จริ าพร ชาวเขียววงศ รหสั นกั ศึกษา 59181500128 สาขาวชิ า ภาษาจนี (ค.บ.)


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook