汉语词忙

ดร.จันทนา ย่งั วรากุล

คานา เอกสารประกอบการเรียนน้ีเกี่ยวกบั คาศพั ท์ภาษาจีนท่ีใช้อยูใ่ นชีวิตประจาวนัเพอื่ ให้นกั เรียนไดเ้ รียนรู้ถึงคาศพั ทต์ า่ งๆท่ีเกี่ยวกบั คน สตั ว์ ส่ิงของ สถานท่ี และผลไม้นกั เรียนจะได้มีพ้ืนฐานคาศพั ท์มากข้ึนเพ่ือนาไปใช้ในการสนทนา ต้งั คาถามตอบคาถามและนาไปพฒั นาต่อยอดตอ่ ไป จดั ทาโดย ดร. จนั ทนา ยงั่ วรากกลุ

สารบญั หนา้ 1-4คานา 5-10สารบญั 11-14เน้ือหา 15-19 20-24 第一课 : 家庭 ครอบครัว 25 第二课：动物 สตั ว์ 第三课：东西 ส่ิงของ 第四课：地点 สถานท่ี 第五课：水果 ผลไม้ บรรณานุกรม

จดุ ประสงค์1. เพื่อใหน้ กั เรียนรู้คาศพั ทพ์ ้ืนฐานง่ายๆเก่ียวกบั ภาษาจีน2. เพอื่ ใหน้ กั เรียนไดใ้ ชค้ าศพั ทพ์ ้นื ฐานในชีวิตประจาวนั3. เพื่อใหน้ กั เรียนมีทกั ษะดา้ นการอ่าน การฟัง การเขียนและการพดู

1第一课 : 家庭 ครอบครัว

21. 爸爸 bàba พอ่2. 妈妈 māma แม่3. 爷爷 yěyě ป่ ู4. 奶奶 nǎināi ยา่5. 外公 wàigōng ตา

36. 外婆 wàipō ยาย7. 哥哥 gēge พช่ี าย8. 姐姐 jiějie พสี่ าว9. 弟弟 dìdi นอ้ งชาย10.妹妹 mèimei นอ้ งสาว

4 แบบฝึ กหดั1)ใหน้ กั เรียนวาดภาพครอบครัวของตวั เองลงในกระดาษA4พร้อมละบายสีให้สวยงาม1)ใหน้ กั เรียนโยงจบั คู่คาศพั ทใ์ หถ้ กู ตอ้ ง1.พอ่ 爷爷2.แม่ 弟弟3.ป่ ู 姐姐4.พี่สาว 爸爸5.นอ้ งชาย 妈妈2)ใหน้ กั เรียนนาคาทก่ี าหนดใหม้ าแต่งประโยค mǔqīn母亲=……………………………………………………………………………。 āyí阿姨=……………………………………………………………………………。 dìdi弟弟=……………………………………………………………………………。 nǚhái女孩=……………………………………………………………………………。 jiějiě姐姐=……………………………………………………………………………。

5第二课：动物 สัตว์

61.狗 Gǒu สุนขั 2.猫 Māo แมว3.熊猫 Xióngmāo หมีแพนดา้ 4.大象 Dà xiàng ชา้ ง5.老虎 Lǎohǔ เสือ

76.蛇 Shé งู 7.鸡 Jī ไก่8.鼠 Shǔ หนู 9.鸭 Yā เป็ ด10.水牛 Shuǐniú ควาย

8 แบบฝึ กหดั 1) ใหน้ กั เรียนหาช่ือสตั วม์ าอยา่ งนอ้ ย 12 ชนิด พร้อมเขียนตวั จีน พินอินและ ความหมายไทย ตวั จีน พนิ อิน ความหมายไทย1………………………………………………………………………………………2………………………………………………………………………………………3………………………………………………………………………………………4………………………………………………………………………………………5………………………………………………………………………………………6………………………………………………………………………………………7………………………………………………………………………………………8………………………………………………………………………………………9………………………………………………………………………………………10………………………………………………………………………………………11………………………………………………………………………………………12………………………………………………………………………………………13………………………………………………………………………………………14……………………………………………………………………………………..

92)ให้นกั เรียนตอบคาถามตอ่ ไปน้ี nǐ xǐ huanshén me dòng wù 1. 你喜欢什么动物？ =……………………………………………………………………….。 nǐ de jiā yǒu shén me dòng wù 2. 你的家有什么动物？ =…………………………………………………………………………。 nǐ de bà ba hé mā mā xǐ huanshén me dòng wù 3.你的爸爸和妈妈喜 欢 什么 动 物？ =…………………………………………………………………。 zuì dà de dòng wù shì shén me 4.最大的 动 物是什么？ =……………………………………………………………………。 shuǐ niú yǒu shén me yán sè de 5.水牛有什么颜色的？ =…………………………………………………………………….。 zuì xiǎo de dòng wù shì shén me 6.最小的 动 物是什么？ =…………………………………………………………………….。 huáng sè de shì shén me dòng wù 7. 黄 色的是什么动物？ =…………………………………………………………………….。

10 xióngmāo xǐ huān chī shén me8. 熊 猫喜欢吃什么？ =…………………………………………………………………….。 ?nǐ xǐ huān chī jī ròu ma9.你喜 欢 吃鸡肉吗=………………………………………………………………………。 shén me dòng wù méi yǒu jiǎo10.什么 动 物没有脚？=………………………………………………………………………。加油加油

11第三课：东西 สิ่งของ

121.床 chuáng เตียง2.电话 diànhuà โทรศพั ท์3.电脑 diànnǎo คอมพวิ เตอร์4.剪刀 jiǎndāo กรรไกร5.肥皂 féizào สบู่

136.饭盒 fànhé กล่องขา้ ว7.杯子 bēizi แกว้8.电视机 diànshìjī โทรทศั น์9.书本 shūběn หนงั สือ10 椅子 yǐzi เกา้ อ้ี

14 แบบฝึ กหดั1） ให้นกั เรียนนาคาท่ีกาหนดให้มาแต่งประโยค1. 床 =………………………………………………………………… 。2. 本 =………………………………………………………………….. 。3. 饭盒 =……………………………………………………………….。4. 电脑 =……………………………………………………………………….... 。 5. 电视机 =………………………………………………………………………… 。2) ใหน้ กั เรียนเติมคาในช่องวา่ งใหถ้ ูกตอ้ งdiàn huà diàn nǎo féi zào shū jiǎn dāo chuáng fàn hé电话 电脑 肥皂 书 剪刀 床 饭盒 wǒ qù shāngdiàn mǎi yí gè1. 我去 商 店买一个…………。 wǒ měi tiān gēn mā mā dǎ2. 我每天跟妈妈打………….。jiě jiě de huài le3. 姐姐的………….坏了。zài wǒ de shàng yǒu yí gè wán ǒu4. 在我的………. 上 有一个玩偶。mā mā yào kǎn yī fu5. 妈妈要………….砍衣服。zài lǐ bāo kuò mǐ fàn jī dàn cài6. 在…………里包括米饭，鸡蛋，菜。zài shàng yǒu sān gè běn shū7. 在 上 有………….三个本书。

15第四课：地点 สถานที่

161.机场 jīchǎng สนามบิน2.银行 yínháng ธนาคาร3.书店 shūdiàn ร้านหนงั สือ4.花店 huā diàn ร้านดอกไม้5. 医院 yīyuàn โรงพยาบาล

176. 市场 shìchǎng ตลาด7. 邮局 yóujú ไปรษณีย์8.寺庙 sìmiào วดั9.公园 gōngyuán สวนสาธาร10.服装店 fúzhuāng diàn ร้านขายเส้ือผา้

18 แบบฝึ กหดั1) ใหน้ กั เรียนหาความหมายของคาทก่ี าหนดให้ 1. 学校 xuéxiào = 2. 宫殿 gōngdiàn = 3. 墓地 mùdì = 4. 电影院 diànyǐngyuàn = 5. 警察局 jǐngchájú = 6. 加油站 jiāyóu zhàn = 7. 足球场 zúqiú chǎng = 8. 图书馆 túshū guan = 9. 火车站 huǒchē zhàn = 10. 大学 dàxué =2) ใหน้ กั เรียนเติมความหมายของคาศพั ทล์ งในช่องท่ีกาหนดให้

192) ใหน้ กั เรียนนาคาศพั ทท์ ก่ี าหนดใหไ้ ปแต่งประโยค 1. sìmiào 寺庙 =……………………………………………………………………………….. 。 2. shìchǎng 市场 =……………………………………………………………………….. 。 3. túshūguǎn . 图书馆 =……………………………………………………………………….. 。 4. 电影院diànyǐngyuàn =…………………………………………………………………………….… 。 5. huādiàn 花店 =…………………………………………………………………………。 6. yīyuàn 医院 =……………………………………………………………………………….. 。

20第五课：水果 ผลไม้

211.石榴 Shíliu ทบั ทิม2.西瓜 Xīguā แตงโม3.荔枝 Lìzhī ลิ้นจ่ี4. 桃子 Táozi ลูกทอ้5.橘子 Júzi สม้

226.芒果 Máng guǒ มะมว่ ง7.榴莲 Liú lián ทุเรียน8.莲雾 Lián wù ชมพู่9.山竹 Shān zhú มงั คุด10 龙眼 Lóng yǎn ลาไย

23 แบบฝึ กหดั1) ใหน้ กั เรียนวาดรูปผลไมท้ ีต่ วั เองชอบกินมา5อยา่ งพร้อมละบายสีและ เขียนช่ือผลไมเ้ ป็นภาษาจีน(ทาในกระดาษA4)2) ใหน้ กั เรียนเรียงประโยคต่อไปน้ีใหถ้ กู ตอ้ ง ma lóng yǎn tián1. 吗？龙眼 甜=…………………………………………………………………。yì diǎn er pián yi ba2. 一点儿 便宜 吧=…………………………………………………………………。 qián táo zi duō shǎo3. 钱？ 桃子 多少=…………………………………………………………………。 duō shǎo qián mǎ lì shí liu mǎi4. 多少 钱？玛丽 石榴 买=…………………………………………………………………。 wǒ chī lì zhī shān zhú hé xiǎng5. 我 吃 荔枝 山竹 和想=………………………………………………………………….。 yào nǐ shén me mǎi6. 要 你 什么？ 买=………………………………………………………………....。

243)ใหน้ กั เรียนนาคาศพั ทท์ ี่กาหนดใหไ้ ปแต่งประโยค1. lián wù 莲 雾 =………………………………………………………………….. 。2. liú lián =……………………………………………………………. 。 榴 莲3. bō luó =…………………………………………………………… 。 菠 萝4. mù guā =…………………………………………………………... 。 木 瓜5. shān zhú =…………………………………………………………... 。 山竹

25บรรณานุกรม金飞飞 และมนตรี เจียมจรุงยงศ.์ (2555).สัมผสั ภาษาจีน.พมิ พค์ ร้ังที2่ .โรงพมิ พ์ สกสค.ลาดพร้าว.(2/06/2018).ครอบครัวภาษาจีน.สืบคน้ จากhttp://www.jeenmix.com/article/topic-14757.html(2/06/2018).สัตวภ์ าษาจีน 动物. สืบคน้ จากhttp://www.jeenmix.com/article/topic-18299.htmlBumble . (มิถุนายน 24, 2017).คาศพั ทผ์ ลไมภ้ าษาจีน.สืบคน้ จากhttps://www.jeenthai.com/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99/Posted on. (กนั ยายน 18, 2013).คาศพั ทภ์ าษาจีน หมวดส่ิงของ. สืบคน้ จากhttps://aerng1.wordpress.com/2013/09/18/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99-%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87/(กนั ยายน 24, 2560).คาศพั ทภ์ าษาจีน สถานท่ี 地点. สืบคน้ จากhttp://www.diarybyonnie.com/2017/09/blog-post_23.html.