M9FS78LT55C36P0JZ

Los Precios Incluyen: Admision al barco de Mil Islas - Opera de Mayo 1 a Octubre 31 - Fuera de temporada se visita el Museo de la Civilizacion en Ottawa Circuito basado en hoteles turistas y/o turista superior Incluye 6 Almuerzos Incluye 7 Desayunos Americanos y 1 Desayuno Continental Incluye admision al Safari fotografico de las ballenas Incluye Hornblower Niagara Opera de Mayo a Octubre. Fuera de temporada sera substituido por los tuneles escenicos. Incluye manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales seran cobradas Incluye Traslado de llegada y Salida Hoteles Seleccionados: Toronto Chelsea Toronto Hotel Niagara Falls Gatineau Ramada Hotel Niagara Falls Ottawa Best Western Plus Gatineau- Mont Tremblant Ottawa Hotel Sainte-Foy Capital Hill Hotel & Suites Montreal Marriott Residence Inn Mont Tremblant Le Classique Ste. - Foy Le Nouvel Hotel Montreal Hoteles de Recogida: Notas: Circuito se realizara en español y/o portugues Confirmacion de los hoteles definitivos estaran disponibles 30 dias antes de la salida. Es responsabilidad de la agencia vendedora de solicitar dicha informacion En caso de no reunir numero suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrira cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario - 82 -

Rocosas Canadienses 2020 Dia 3: Vancouver/ Hope / Kelowna Desayunos Americanos Desayuno Americano. Hoy partimos hacia a Kelowna, Saliendo de Vancouver pasaremos por hermosos pueblos que rodean la ciudad, 8 Salidas Garantizadas - Duracion: 7 Dias / 6 Noches incluyendo el barrio italiano, y la ciudad de Burnaby hasta llegar a la ruta Transcandiense, la cual une el país de este a oeste. Cruzaremos el rio Junio 9 23 Fraser para entrar así al valle del mismo nombre. Un valle fructífero, Julio 7 21 trabajado por inmigrantes menonitas, indígenas y chinos. Continuaremos Agosto 4 18 nuestro viaje hasta Hope donde encontramos el paso que nos permitirá Septiembre 1 15 29 entrar a las Rocosas. Haremos parada en Merritt para almorzar (no incluido). Después de nuestro almuerzo, nos dirigimos hacia el Valle de Dia 1: Vancouver Okanagan, famoso por sus frutas, por su lago y por la producción del \"Vino de Hielo\" donde se cosechan las uvas congeladas en la Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Resto del dia libre. madrugada para ser prensadas y utilizar la parte que concentra mas Alojamiento. azucar que luego se transformara en alcohol.. Realizaremos una parada en una de las bodegas más famosas de este valle, Bodega La Misión, Dia 2: Vancouver donde podremos admirar una vista maravillosa del Lago Okanagan (135 km) y luego llegar a la ciudad de Kelowna, la ciudad más importante de Desayuno Americano. Esta mañana iniciaremos la visita de la ciudad de este valle. Alojamiento. Vancouver; la gran puerta hacia el Océano Pacifico y la más importante del oeste canadiense, se caracteriza por el contraste entre mar, Dia 4: Kelowna / Revelstoke / Golden montañas y su moderna arquitectura. Nuestra primera parada será el parque municipal más grande de Norte America, el Parque Stanley, un Desayuno Continental. Comenzamos el día cruzando el Valle de oasis verde de 400 hectáreas en el medio de esta moderna ciudad. Okanagan, bordeamos el Lago Madera y el Lago Kalamalka, donde Tendremos tiempo para disfrutar de senderos, flora y fauna, haremos una breve parada para tomar fotos y observar este bello monumentos al aire libre y los famosos tótems indígenas, no olvidemos paisaje llegando así a la pequeña ciudad de Vernon, haremos una las maravillosas vistas de la bahía, de la ciudad y sus montañas parada para comprar frutas de la región. Seguimos bordeando el Lago costeras. Nuestra próxima parada será Prospect Point donde podremos Mara con más 89 km de largo llegaremos así al pueblo de Sicamuis, en tomar fotos del Puente de Los Dos Leones. Nuestro recorrido nos llevara este pueblo nos encontraremos con la carretera TransCanadiense, hacia West End, pasaremos por el barrio chino, el más grande de nuevamente. Realizamos nuestra parada para el almuerzo (no incluido) Canadá, continuamos el Parque Reina Isabel, donde haremos parada. en el pueblo de Revelstoke, Aquí podremos ver el Rio Columbia, siendo Este parque cuenta con bellísimos jardines que antiguamente eran importante en su época para el transporte de las pieles de castor. canteras de piedras, dignos de fotos y admiración. El tour terminara en Continuamos viaje para entrar al Parque Nacional Revelstoke, parando el histórico barrio el Gastown; donde podremos ver el reloj de vapor de para una pequeña caminata de 20 min aprox para admirar en su interior 1977; adorables tiendas, galerías de arte estilo victoriano y restaurantes un bosque de cedros rojos, algunos con 600 anos de edad. Nuestra de primera línea y la terminal marítima de la cual parten los cruceros próxima parada será el Parque Nacional de los Glaciares con más de hacia Alaska siendo este un edificio que se caracteriza por su 150 glaciares, oportunidad de una bella foto. Nuestro recorrido termina arquitectura y su techo simulando cinco velas. Tarde libre. Alojamiento. por el día llegando así al pueblo de Golden. Este pueblo fue fundado por la empresa de trenes Canadian Pacific y está dentro de las Rocosas Canadienses, tarde libre para fotografiar los entornos de este lindo poblado. Alojamiento. Dia 5: Golden / Columbia Ice Field / Canmore Desayuno Americano. Hoy visitaremos el Parque Nacional Yoho, con 1,300 km2, la primera parada será en el Lago Esmeralda, su nombre debe al color de sus aguas, desde aquí podremos tener una vista espectacular del Glaciar Leche. El azul turquésa de su agua, bordeado por la espesura de pinos y picos nevados es una de las imágenes más características del Parque Nacional, este lago se alimenta de deshielo de los glaciares y del deshielo de las montañas colindantes. Nuestra segunda parada la haremos en el Puente Natural formado por la erosión del agua que perforo la piedra caliza, creando así un puente natural. Cruzaremos la frontera que divide la Provincia de Alberta con la Provincia de la Columbia Británica, entrando así al Parque Nacional Banff, fundado en 1885 con 6641 km2 es el primer Parque Nacional fundado en Canadá, tomaremos la carretera 93 de los campos helados, para visitar el Glaciar Athabasca. Realizaremos una actividad increíble, incluida en nuestro circuito; un paseo de 90 min del glaciar a bordo de un autobús llamado “explorador de hielo”, podremos admirar el bello paisaje de montañas y glaciares en todo nuestro entorno (se recomienda calzado de cuero con buena tracción y un abrigo para el frio), luego del paseo tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Por la tarde volveremos por la carretera 93 realizando varias paradas, una de ellas al espectacular Lago Peyton, al Lago Bow y al famoso Lago Louise, este último uno de los más fotografiados en el mundo, tiempo libre para caminar y pasear por esta increíble zona. Luego de aproximadamente 60 min continuaremos hacia nuestro hotel en el pueblo de Canmore. Tarde libre. Alojamiento. - 83 -

Dia 6: Canmore / Banff / Calgary Desayuno Continental. Salimos de Canmore hacia el pueblo de Banff, en la provincia de Alberta, un pueblo muy pintoresco, el de mayor importancia del Parque Nacional Banff, en las Montañas Rocosas Hay una serie de montañas situadas inmediatamente al poblado entre ellas se incluyen Monte Rundle (2.949 m), Montaña Cascada (2.998 m) y Monte Norquay (2.134 m), que tiene una pista de esquí así como senderos para ciclismo de montaña en la Stoney Squaw. Los habitantes de este pequeño pueblo presumen mucho y lo llaman “la Joya de Alberta”. Haremos una parada en las Cataratas del Río Bow donde se filmaron muchas películas, una de ellas en los años 50 con Marilyn Monroe “El Río Sin Retorno “y una más contemporánea “Leyendas de Pasión“con Brad Pitt y Anthony Hopkins. Como opcional podrán realizar un paseo en helicóptero para admirar y fotografiar las Montañas Rocosas. Continuamos hacia la cosmopolita ciudad de Calgary conocida como la capital del mundo “cowboy”. Se encuentra ubicada en una región de colinas y altiplanicies, a 80 km al este de las Montañas Rocosas. La industria del gas y del petróleo acapara la mayor parte de la economía, pero también el turismo está muy desarrollado. Se realizan numerosos festivales y atracciones, como la muy famosa Calgary Stampede. Realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad, donde podremos admirar sus modernos edificios como ser Crescent Heights, Scotsman’s Hill, y Bow, uno de los edificios más altos de Canadá, así como del Scotiabank Saddledome. En este recorrido aprenderá sobre la arquitectura de Calgary y recibirá una descripción general informativa de la ciudad. Resto del dia libre. Alojamiento. Dia 7: Calgary Desayuno Americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Los Precios Incluyen: Admision Stanley Park Circuito basado en hoteles turistas y/o turista superior Incluye 6 Desayunos - 4 Americanos y 2 Continental Incluye manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales seran cobradas Incluye Traslado de llegada y Salida Paseo en Snowcoach en Glaciares Columbia Hoteles Seleccionados: Vancouver Georgian Court Hotel Kelowna Ramada Kelowna Hotel & Conference Center Golden Days Inn By Wyndham Golden Canmore Quality Resort Chateau Canmore Calgary Ramada Downtown Calgary Hotel Hoteles de Recogida: Georgian Court Hotel 9:00 Notas: Circuito se realizara en español y/o portugues Confirmacion de los hoteles definitivos estaran disponibles 30 dias antes de la salida. Es responsabilidad de la agencia vendedora de solicitar dicha informacion En caso de no reunir numero suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrira cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario - 84 -

Rocosas Canadienses 2020 Dia 3: Vancouver / Hope / Kelowna Media Pension Desayuno Americano. Almuerzo. Hoy partimos hacia a Kelowna, Saliendo de Vancouver pasaremos por hermosos pueblos que rodean la 8 Salidas Garantizadas - Duracion: 7 Dias / 6 Noches ciudad, incluyendo el barrio italiano, y la ciudad de Burnaby hasta llegar a la ruta Transcandiense, la cual une el país de este a oeste. Junio 9 23 Cruzaremos el rio Fraser para entrar así al valle del mismo nombre. Un Julio 7 21 valle fructífero, trabajado por inmigrantes menonitas, indígenas y chinos. Agosto 4 18 Continuaremos nuestro viaje hasta Hope donde encontramos el paso Septiembre 1 15 29 que nos permitirá entrar a las Rocosas. Haremos parada en Merritt para almorzar. Después de nuestro almuerzo, nos dirigimos hacia el Valle de Dia 1: Vancouver Okanagan, famoso por sus frutas, por su lago y por la producción del \"Vino de Hielo\" donde se cosechan las uvas congeladas en la Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Resto del dia libre. madrugada para ser prensadas y utilizar la parte que concentra mas Alojamiento. azucar que luego se transformara en alcohol.. Realizaremos una parada en una de las bodegas más famosas de este valle, Bodega La Misión, Dia 2: Vancouver donde podremos admirar una vista maravillosa del Lago Okanagan (135 km) y luego llegar a la ciudad de Kelowna, la ciudad más importante de Desayuno Americano, Almuerzo. Esta mañana iniciaremos la visita de la este valle. Alojamiento. ciudad de Vancouver; la gran puerta hacia el Océano Pacifico y la más importante del oeste canadiense, se caracteriza por el contraste entre Dia 4: Kelowna / Revelstoke / Golden mar, montañas y su moderna arquitectura. Nuestra primera parada será el parque municipal más grande de Norte America, el Parque Stanley, un Desayuno Continental, Almuerzo. Comenzamos el día cruzando el Valle oasis verde de 400 hectáreas en el medio de esta moderna ciudad, de Okanagan, bordeamos el Lago Madera y el Lago Kalamalka, donde Tendremos tiempo para disfrutar de senderos, flora y fauna, haremos una breve parada para tomar fotos y observar este bello monumentos al aire libre y los famosos tótems indígenas, no olvidemos paisaje llegando así a la pequeña ciudad de Vernon, haremos una las maravillosas vistas de la bahía, de la ciudad y sus montañas parada para comprar frutas de la región. Seguimos bordeando el Lago costeras. Nuestra próxima parada será Prospect Point donde podremos Mara con más 89 km de largo llegaremos así al pueblo de Sicamuis, en tomar fotos del Puente de Los Dos Leones. Nuestro recorrido nos llevara este pueblo nos encontraremos con la carretera TransCanadiense, hacia West End, pasaremos por el barrio chino, el más grande de nuevamente. Realizamos nuestra parada para el almuerzo en el pueblo Canadá, continuamos el Parque Reina Isabel, donde haremos parada. de Revelstoke, Aquí podremos ver el Rio Columbia, siendo importante Este parque cuenta con bellísimos jardines que antiguamente eran en su época para el transporte de las pieles de castor. Continuamos canteras de piedras, dignos de fotos y admiración. El tour terminara en viaje para entrar al Parque Nacional Revelstoke, parando para una el histórico barrio el Gastown; donde podremos ver el reloj de vapor de pequeña caminata de 20 min aprox para admirar en su interior un 1977; adorables tiendas, galerías de arte estilo victoriano y restaurants bosque de cedros rojos, algunos con 600 anos de edad. Nuestra de primera línea y la terminal marítima de la cual parten los cruceros próxima parada será el Parque Nacional de los Glaciares con más de hacia Alaska siendo este un edificio que se caracteriza por su 150 glaciares, oportunidad de una bella foto. Nuestro recorrido termina arquitectura y su techo simulando cinco velas. Tarde libre. Alojamiento. por el día llegando así al pueblo de Golden. Este pueblo fue fundado por la empresa de trenes Canadian Pacific y está dentro de las Rocosas Canadienses, tarde libre para fotografiar los entornos de este lindo poblado. Alojamiento. Dia 5: Golden / Columbia Ice Field / Canmore Desayuno Americano, Almuerzo. Hoy visitaremos el Parque Nacional Yoho, con 1,300 km2, la primera parada será en el Lago Esmeralda, su nombre debe al color de sus aguas, desde aquí podremos tener una vista espectacular del Glaciar Leche. El azul turquésa de su agua, bordeado por la espesura de pinos y picos nevados es una de las imágenes más características del Parque Nacional, este lago se alimenta de deshielo de los glaciares y del deshielo de las montañas colindantes. Nuestra segunda parada la haremos en el Puente Natural formado por la erosión del agua que perforo la piedra caliza, creando así un puente natural. Cruzaremos la frontera que divide la Provincia de Alberta con la Provincia de la Columbia Británica, entrando así al Parque Nacional Banff, fundado en 1885 con 6641 km2 es el primer Parque Nacional fundado en Canadá, tomaremos la carretera 93 de los campos helados, para visitar el Glaciar Athabasca. Realizaremos una actividad increíble, incluida en nuestro circuito; un paseo de 90 min del glaciar a bordo de un autobús llamado “explorador de hielo”, podremos admirar el bello paisaje de montañas y glaciares en todo nuestro entorno (se recomienda calzado de cuero con buena tracción y un abrigo para el frio), luego del paseo tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde volveremos por la carretera 93 realizando varias paradas, una de ellas al espectacular Lago Peyton, al Lago Bow y al famoso Lago Louise, este último uno de los más fotografiados en el mundo, tiempo libre para caminar y pasear por esta increíble zona. Luego de aproximadamente 60 min continuaremos hacia nuestro hotel en el pueblo de Canmore. Tarde libre. Alojamiento - 85 -

Dia 6: Canmore / Banff / Calgary Desayuno Continental. Almuerzo. Salimos de Canmore hacia el pueblo de Banff, en la provincia de Alberta, un pueblo muy pintoresco, es y el de mayor importancia del Parque Nacional Banff, en las Montañas Rocosas Hay una serie de montañas situadas inmediatamente al poblado entre ellas se incluyen Monte Rundle (2.949 m), Montaña Cascada (2.998 m) y Monte Norquay (2.134 m), que tiene una pista de esquí así como senderos para ciclismo de montaña en la Stoney Squaw. Los habitantes de este pequeño pueblo presumen mucho y lo llaman “la Joya de Alberta”. Haremos una parada en las Cataratas del Río Bow donde se filmaron muchas películas, una de ellas en los años 50 con Marilyn Monroe “El Río Sin Retorno “y una más contemporánea “Leyendas de Pasión“con Brad Pitt y Anthony Hopkins. Como opcional podrán realizar un paseo en helicóptero para admirar y fotografiar las Montañas Rocosas. Continuamos hacia la cosmopolita ciudad de Calgary conocida como la capital del mundo “cowboy”. Se encuentra ubicada en una región de colinas y altiplanicies, a 80 km al este de las Montañas Rocosas. La industria del gas y del petróleo acapara la mayor parte de la economía, pero también el turismo está muy desarrollado . Se realizan numerosos festivales y atracciones, como la muy famosa Calgary Stampede. Realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad, donde podremos admirar sus modernos edificios como ser Crescent Heights, Scotsman’s Hill, y Bow, uno de los edificios más altos de Canadá, así como del Scotiabank Saddledome. En este recorrido aprenderá sobre la arquitectura de Calgary y recibirá una descripción general informativa de la ciudad. Resto del dia libre. Alojamiento. Dia 7: Calgary Desayuno Americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Los Precios Incluyen: Admision Stanley Park Circuito basado en hoteles turistas y/o turista superior Incluye 5 Almuerzos Incluye 6 Desayunos - 4 Americanos y 2 Continental Incluye manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales seran cobradas Incluye Traslado de llegada y Salida Paseo en Snowcoach en Glaciares Columbia Hoteles Seleccionados: Vancouver Georgian Court Hotel Kelowna Ramada Kelowna Hotel & Conference Center Golden Days Inn By Wyndham Golden Canmore Quality Resort Chateau Canmore Calgary Ramada Downtown Calgary Hotel Hoteles de Recogida: Georgian Court Hotel 9:00 Notas: Circuito se realizara en español y/o portugues En caso de no reunir numero suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrira cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario - 86 -

TransCan 2020 Dia 4: Kelowna / Revelstoke / Golden Desayunos Americanos Desayuno Continental. Comenzamos el día cruzando el Valle de Okanagan, bordeamos el Lago Madera y el Lago Kalamalka, donde 8 Salidas Garantizadas - Duracion: 15 Dias / 14 Noches haremos una breve parada para tomar fotos y observar este bello paisaje llegando así a la pequeña ciudad de Vernon, haremos una Junio 9 23 parada para comprar frutas de la región. Seguimos bordeando el Lago Julio 7 21 Mara con más 89 km de largo llegaremos así al pueblo de Sicamuis, en Agosto 4 18 este pueblo nos encontraremos con la carretera TransCanadiense, Septiembre 1 15 29 nuevamente. Realizamos nuestra parada para el almuerzo (no incluido) en el pueblo de Revelstoke, Aquí podremos ver el Rio Columbia, siendo Dia 1: Vancouver importante en su época para el transporte de las pieles de castor. Continuamos viaje para entrar al Parque Nacional Revelstoke, parando Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Resto del dia Libre. para una pequeña caminata de 20 min aprox para admirar en su interior Alojamiento. un bosque de cedros rojos, algunos con 600 anos de edad. Nuestra próxima parada será el Parque Nacional de los Glaciares con más de Dia 2: Vancouver 150 glaciares, oportunidad de una bella foto. Nuestro recorrido termina por el día llegando así al pueblo de Golden. Este pueblo fue fundado por Desayuno Americano. Esta mañana iniciamos la visita de Vancouver la empresa de trenes Canadian Pacific y está dentro de las Rocosas que es la gran puerta hacia el Oceano Pacifico y la ciudad mas Canadienses, tarde libre para fotografiar los entornos de este lindo importante del Oeste canadiense. Se caracteriza por el contraste entre poblado. Alojamiento. mar, montañas y su moderna arquitectura. Visitaremos el Parque Stanley, que es el parque municipal mas grande de America del Norte, Dia 5: Golden / Columbia Ice Field / Canmore con sus postes totem y hermosas vistas. Continuaremos por el West End, Parque Reina Isabel, Barrio Chino, Barrio Historico del Gastown Desayuno Americano. Hoy visitaremos el Parque Nacional Yoho, con donde nacio Vancouver, centro de la ciudad y terminal maritima de la 1,300 km2, la primera parada será en el Lago Esmeralda, su nombre cual parten los cruceros hacia Alaska. Tarde libre. Alojamiento. debe al color de sus aguas, desde aquí podremos tener una vista espectacular del Glaciar Leche. El azul turquésa de su agua, bordeado Dia 3: Vancouver/ Hope / Kelowna por la espesura de pinos y picos nevados es una de las imágenes más características del Parque Nacional, este lago se alimenta de deshielo Desayuno Americano. Hoy partimos hacia a Kelowna, Saliendo de de los glaciares y del deshielo de las montañas colindantes. Nuestra Vancouver pasaremos por hermosos pueblos que rodean la ciudad, segunda parada la haremos en el Puente Natural formado por la erosión incluyendo el barrio italiano, y la ciudad de Burnaby hasta llegar a la ruta del agua que perforo la piedra caliza, creando así un puente natural. Transcandiense, la cual une el país de este a oeste. Cruzaremos el rio Cruzaremos la frontera que divide la Provincia de Alberta con la Fraser para entrar así al valle del mismo nombre. Un valle fructífero, Provincia de la Columbia Británica, entrando así al Parque Nacional trabajado por inmigrantes menonitas, indígenas y chinos. Continuaremos Banff, fundado en 1885 con 6641 km2 es el primer Parque Nacional nuestro viaje hasta Hope donde encontramos el paso que nos permitirá fundado en Canadá, tomaremos la carretera 93 de los campos helados, entrar a las Rocosas. Haremos parada en Merritt para almorzar (no para visitar el Glaciar Athabasca. Realizaremos una actividad increíble, incluido). Después de nuestro almuerzo, nos dirigimos hacia el Valle de incluida en nuestro circuito; un paseo de 90 min del glaciar a bordo de Okanagan, famoso por sus frutas, por su lago y por la producción del un autobús llamado “explorador de hielo”, podremos admirar el bello \"Vino de Hielo\" donde se cosechan las uvas congeladas en la paisaje de montañas y glaciares en todo nuestro entorno (se recomienda madrugada para ser prensadas y utilizar la parte que concentra mas calzado de cuero con buena tracción y un abrigo para el frio), luego del azucar que luego se transformara en alcohol.. Realizaremos una parada paseo tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Por la tarde en una de las bodegas más famosas de este valle, Bodega La Misión, volveremos por la carretera 93 realizando varias paradas, una de ellas al donde podremos admirar una vista maravillosa del Lago Okanagan (135 espectacular Lago Peyton, al Lago Bow y al famoso Lago Louise, este km) y luego llegar a la ciudad de Kelowna, la ciudad más importante de último uno de los más fotografiados en el mundo, tiempo libre para este valle. Alojamiento. caminar y pasear por esta increíble zona. Luego de aproximadamente 60 min continuaremos hacia nuestro hotel en el pueblo de Canmore. Tarde libre. Alojamiento. - 87 -

Dia 6: Canmore / Banff / Calgary Dia 10: Ottawa / Mt Tremblant Desayuno Continental. Salimos de Canmore hacia el pueblo de Banff, en Desayuno Americano. Salimos del hotel para realizar la visita de la la provincia de Alberta, un pueblo muy pintoresco, es y el de mayor ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y el importancia del Parque Nacional Banff, en las Montañas Rocosas Hay Primer Ministro, el canal Rideau, la zona residencial. En los meses de una serie de montañas situadas inmediatamente al poblado entre ellas Julio y Agosto exclusivamente podremos asistir al cambio de guardia se incluyen Monte Rundle (2.949 m), Montaña Cascada (2.998 m) y que se lleva a cabo en el Parlamento. Sugerimos en su tiempo libre Monte Norquay (2.134 m), que tiene una pista de esquí así como visitar el Museo de la Civilizacion, el mas importante de la region. Luego senderos para ciclismo de montaña en la Stoney Squaw. Los habitantes del almuerzo (no incluido) partimos hacia la Region de los Montes de este pequeño pueblo presumen mucho y lo llaman “la Joya de Laurentinos, donde se encuentran la mayoria de los centros de esqui del Alberta”. Haremos una parada en las Cataratas del Río Bow donde se este de Canada que son atraccion tanto de verano como de invierno. filmaron muchas películas, una de ellas en los años 50 con Marilyn Llegada al final de la tarde y tiempo libre en Mt.Tremblant. Alojamiento. Monroe “El Río Sin Retorno “y una más contemporánea “Leyendas de Pasión“con Brad Pitt y Anthony Hopkins. Como opcional podrán realizar Dia 11: Mt. Tremblant / Quebec un paseo en helicóptero para admirar y fotografiar las Montañas Rocosas. Continuamos hacia la cosmopolita ciudad de Calgary conocida Desayuno Americano - Temprano por la mañana partimos hacia como la capital del mundo “cowboy”. Se encuentra ubicada en una Quebec. En el camino haremos un alto en una de las tipicas cabañas de región de colinas y altiplanicies, a 80 km al este de las Montañas azucar de la region donde podra degustar el jarabe de arce Rocosas. La industria del gas y del petróleo acapara la mayor parte de la caramelizado y conocer su proceso de produccion. A la llegada a economía, pero también el turismo está muy desarrollado . Se realizan Quebec iniciamos nuestro tour panoramico. Despues del almuerzo (no numerosos festivales y atracciones, como la muy famosa Calgary incluido) continuaremos la visita de la ciudad de Quebec, en la que Stampede. Realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad, veremos, los campos de batalla, el cabo diamante, el jardin de Juana de donde podremos admirar sus modernos edificios como ser Crescent Arco, la Grande Allee, el Parlamento de la provincia de Quebec, la Heights, Scotsman’s Hill, y Bow, uno de los edificios más altos de ciudad amurallada, la puerta San Luis, la Plaza de Armas, el area del Canadá, así como del Scotiabank Saddledome. En este recorrido Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y la Plaza Real. aprenderá sobre la arquitectura de Calgary y recibirá una descripción Alojamiento. general informativa de la ciudad. Resto del dia libre. Alojamiento. Dia 12: Quebec / Charlevoix / Quebec Dia 7: Calgary / Toronto Desayuno Americano. Almuerzo - Salida hacia la mas bonita region de Desayuno Americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para Quebec, Charlevoix, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la salir con destino a Toronto (VUELO NO ESTA INCLUIDO). Llegada, Bahia de St Catherine donde tomaremos un barco para realizar un Safari recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Fotografico de las ballenas. Frecuentan la ballena azul, la ballena gris y Alojamiento. las ballenas blancas del artico (belugas). Almuerzo incluido en el tipico pueblo de Tadoussac. De regreso a Quebec visitaremos el segundo Dia 8: Toronto / Niagara Falls lugar de peregrinaje de American del Norte, la basilica de Ste-Anne de Beaupre. Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento. Desayuno Americano.Salida para iniciar nuestra visita panoramica de la ciudad: la alcadia, el parlamento provincial, la universidad de Toronto, el Dia 13: Quebec/ Montreal barrio bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de Baseball y la torre CN (Torre autoportante mas alta del mundo) donde Desayuno Americano.Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural pararemos y daremos tiempo para subir (admision no incluida). Luego y de la moda. Canada tambien se distingue por la vida nocturna y su partiremos hacia Niagara on the Lake, bellisimo pueblo, Antigua capital gastronomia. Visita panoramica de la ciudad de Montreal, pasaremos por del Alto Canada. Tiempo libre para almorzar. Mas tarde continuamos el la Universidad de McGill, la milla cuadrada dorada, Oratorio San Jose, el recorrido por la ruta del vino hasta llegar a las famosas cataratas del Monte Real, pararemos en uno de sus miradores, barrio latino. Luego del Niagara, donde navegaremos por el rio Niagara en el barco Hornblower, almuerzo (no incluido) continuaremos nuestra visita panoramica hacia el que nos llevara hasta la misma caida de las cataratas. Viejo Montreal, pasando por la plaza de armas, basilica de Notre Dame Alojamiento. (Admision incluida), el viejo Puerto, la plaza Jacques Cartier, el edificio del ayuntamiento. Resto de la tarde libre. Alojamiento. Dia 9: Niagara Falls / Mil Islas / Ottawa (Hull) Dia 14: Montreal Continental - Durante nuestro viaje a la capital federal de Canada tomaremos la autoruta Transcanadiense, haremos una parada para Desayuno Americano. Por la manana realizaremos un recorrido a pie del tomar un crucero que recorre esta hermosa region de veraneo del Subterraneo de Montreal. Descubra los secretos que encierra la archipielago de Mil Islas donde el lago Ontario se transforma en el rio St. arquitectura moderna de Montreal, obra de una generacion de Lawrence. Entramos a la ciudad pasando por la granja experimental y arquitectos de prestigio mundial que transformaron completamente la recorriendo el pintoresco Canal Rideau y sus hermosos barrios imagen de la ciudad y que despiertan no solo un vivo interes desde el residenciales. Por la tarde los llevaremos al barrio viejo donde tendran punto de vista tecnico sino tambien figurativo.Conozca la primera y mas tiempo libre. Alojamiento. extensa red peatonal subterranea en el mundo, la cual no se impone solamente por su extension sino tambien por su calidad y ambiente fisico; los corredores que unen estaciones de trenes ,metro, autobuses, completos inmobiliarios, hoteles, cines, teatros y miles de comercios desembocan en lugares impresionantes.Tarde libre. Alojamiento. Dia 15: Montreal Desayuno Americano. A la hora indicada traslado del hotel al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. - 88 -

Los Precios Incluyen: 14 Desayunos - 11 Americanos y 3 Continentales Admision al barco de Mil Islas - Opera de Mayo 1 a Octubre 31 - Fuera de temporada se visita el Museo de la Civilizacion en Ottawa Admision Stanley Park Circuito basado en hoteles turistas y/o turista superior Incluye admision al Safari fotografico de las ballenas Incluye Hornblower Niagara Opera de Mayo a Octubre. Fuera de temporada sera substituido por los tuneles escenicos. Incluye manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales seran cobradas Incluye Traslado de llegada y Salida Paseo en Snowcoach en Glaciares Columbia Hoteles Seleccionados: Vancouver Georgian Court Hotel Kelowna Ramada Kelowna Hotel & Golden Conference Center Canmore Days Inn By Wyndham Golden Calgary Quality Resort Chateau Toronto Canmore Niagara Falls Gatineau Ramada Downtown Calgary Hotel Mont Tremblant Chelsea Toronto Hotel Sainte-Foy Montreal Ramada Near the Falls Capital Hill & Suites Ottawa, Best Western Plus Gatineau- Ottawa Hotel Residence Inn by Marriott Mont Tremblant Le Classique Ste. - Foy Le Nouvel Hotel Montreal Hoteles de Recogida: 9:00 Georgian Court Hotel Notas: Circuito se realizara en español y/o portugues En caso de no reunir numero suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrira cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario - 89 -

TransCan 2020 Dia 3: Vancouver/ Hope / Kelowna Media Pension Desayuno Americano. Almuerzo. Hoy partimos hacia a Kelowna, Saliendo de Vancouver pasaremos por hermosos pueblos que rodean la 8 Salidas Garantizadas - Duracion: 15 Dias / 14 Noches ciudad, incluyendo el barrio italiano, y la ciudad de Burnaby hasta llegar a la ruta Transcandiense, la cual une el país de este a oeste. Junio 9 23 Cruzaremos el rio Fraser para entrar así al valle del mismo nombre. Un Julio 7 21 valle fructífero, trabajado por inmigrantes menonitas, indígenas y chinos. Agosto 4 18 Continuaremos nuestro viaje hasta Hope donde encontramos el paso Septiembre 1 15 29 que nos permitirá entrar a las Rocosas. Haremos parada en Merritt para almorzar. Después de nuestro almuerzo, nos dirigimos hacia el Valle de Dia 1: Vancouver Okanagan, famoso por sus frutas, por su lago y por la producción del \"Vino de Hielo\" donde se cosechan las uvas congeladas en la Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel.Resto del dia libre. madrugada para ser prensadas y utilizar la parte que concentra mas Alojamiento. azucar que luego se transformara en alcohol.. Realizaremos una parada en una de las bodegas más famosas de este valle, Bodega La Misión, Dia 2: Vancouver donde podremos admirar una vista maravillosa del Lago Okanagan (135 km) y luego llegar a la ciudad de Kelowna, la ciudad más importante de Desayuno Americano, Almuerzo. Esta mañana iniciaremos la visita de la este valle. Alojamiento. ciudad de Vancouver; la gran puerta hacia el Océano Pacifico y la más importante del oeste canadiense, se caracteriza por el contraste entre Dia 4: Kelowna / Revelstoke /Golden mar, montañas y su moderna arquitectura. Nuestra primera parada será el parque municipal más grande de Norte America, el Parque Stanley, un Desayuno Continental, Almuerzo. Comenzamos el día cruzando el Valle oasis verde de 400 hectáreas en el medio de esta moderna ciudad, de Okanagan, bordeamos el Lago Madera y el Lago Kalamalka, donde Tendremos tiempo para disfrutar de senderos, flora y fauna, haremos una breve parada para tomar fotos y observar este bello monumentos al aire libre y los famosos tótems indígenas, no olvidemos paisaje llegando así a la pequeña ciudad de Vernon, haremos una las maravillosas vistas de la bahía, de la ciudad y sus montañas parada para comprar frutas de la región. Seguimos bordeando el Lago costeras. Nuestra próxima parada será Prospect Point donde podremos Mara con más 89 km de largo llegaremos así al pueblo de Sicamuis, en tomar fotos del Puente de Los Dos Leones. Nuestro recorrido nos llevara este pueblo nos encontraremos con la carretera TransCanadiense, hacia West End, pasaremos por el barrio chino, el más grande de nuevamente. Realizamos nuestra parada para el almuerzo en el pueblo Canadá, continuamos el Parque Reina Isabel, donde haremos parada. de Revelstoke, Aquí podremos ver el Rio Columbia, siendo importante Este parque cuenta con bellísimos jardines que antiguamente eran en su época para el transporte de las pieles de castor. Continuamos canteras de piedras, dignos de fotos y admiración. El tour terminara en viaje para entrar al Parque Nacional Revelstoke, parando para una el histórico barrio el Gastown; donde podremos ver el reloj de vapor de pequeña caminata de 20 min aprox para admirar en su interior un 1977; adorables tiendas, galerías de arte estilo victoriano y restaurants bosque de cedros rojos, algunos con 600 anos de edad. Nuestra de primera línea y la terminal marítima de la cual parten los cruceros próxima parada será el Parque Nacional de los Glaciares con más de hacia Alaska siendo este un edificio que se caracteriza por su 150 glaciares, oportunidad de una bella foto. Nuestro recorrido termina arquitectura y su techo simulando cinco velas. Tarde libre. Alojamiento. por el día llegando así al pueblo de Golden. Este pueblo fue fundado por la empresa de trenes Canadian Pacific y está dentro de las Rocosas Canadienses, tarde libre para fotografiar los entornos de este lindo poblado. Alojamiento. Dia 5: Golden / Columbia Ice Field / Canmore Desayuno Americano, Almuerzo. Hoy visitaremos el Parque Nacional Yoho, con 1,300 km2, la primera parada será en el Lago Esmeralda, su nombre debe al color de sus aguas, desde aquí podremos tener una vista espectacular del Glaciar Leche. El azul turquésa de su agua, bordeado por la espesura de pinos y picos nevados es una de las imágenes más características del Parque Nacional, este lago se alimenta de deshielo de los glaciares y del deshielo de las montañas colindantes. Nuestra segunda parada la haremos en el Puente Natural formado por la erosión del agua que perforo la piedra caliza, creando así un puente natural. Cruzaremos la frontera que divide la Provincia de Alberta con la Provincia de la Columbia Británica, entrando así al Parque Nacional Banff, fundado en 1885 con 6641 km2 es el primer Parque Nacional fundado en Canadá, tomaremos la carretera 93 de los campos helados, para visitar el Glaciar Athabasca. Realizaremos una actividad increíble, incluida en nuestro circuito; un paseo de 90 min del glaciar a bordo de un autobús llamado “explorador de hielo”, podremos admirar el bello paisaje de montañas y glaciares en todo nuestro entorno (se recomienda calzado de cuero con buena tracción y un abrigo para el frio), luego del paseo tiempo libre para el almuerzo . Por la tarde volveremos por la carretera 93 realizando varias paradas, una de ellas al espectacular Lago Peyton, al Lago Bow y al famoso Lago Louise, este último uno de los más fotografiados en el mundo, tiempo libre para caminar y pasear por esta increíble zona. Luego de aproximadamente 60 min continuaremos hacia nuestro hotel en el pueblo de Canmore. Tarde libre. Alojamiento. - 90 -

Dia 6: Canmore/ Banff / Calgary Dia 10: Ottawa / Mt Tremblant Desayuno Continental. Almuerzo. Salimos de Canmore hacia el pueblo Desayuno Americano, Almuerzo. Salimos del hotel para realizar la visita de Banff, en la provincia de Alberta, un pueblo muy pintoresco, es y el de de la ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y mayor importancia del Parque Nacional Banff, en las Montañas Rocosas el Primer Ministro, el canal Rideau, la zona residencial. En los meses de Hay una serie de montañas situadas inmediatamente al poblado entre Julio y Agosto exclusivamente podremos asistir al cambio de guardia ellas se incluyen Monte Rundle (2.949 m), Montaña Cascada (2.998 m) y que se lleva a cabo en el Parlamento. Sugerimos en su tiempo libre Monte Norquay (2.134 m), que tiene una pista de esquí así como visitar el Museo de la Civilizacion, el mas importante de la region. senderos para ciclismo de montaña en la Stoney Squaw. Los habitantes Almuerzo en al zona del mercado de las flores. Mas tarde partimos hacia de este pequeño pueblo presumen mucho y lo llaman “la Joya de la Region de los Montes Laurentinos, donde se encuentran la mayoria Alberta”. Haremos una parada en las Cataratas del Río Bow donde se de los centros de esqui del este de Canada que son atraccion tanto de filmaron muchas películas, una de ellas en los años 50 con Marilyn verano como de invierno. Llegada al final de la tarde y tiempo libre en Monroe “El Río Sin Retorno “y una más contemporánea “Leyendas de Mt. Tremblant. Alojamiento. Pasión“con Brad Pitt y Anthony Hopkins. Como opcional podrán realizar un paseo en helicóptero para admirar y fotografiar las Montañas Dia 11: Mt. Tremblant/ Quebec Rocosas. Continuamos hacia la cosmopolita ciudad de Calgary conocida como la capital del mundo “cowboy”. Se encuentra ubicada en una Desayuno Americano, Almuerzo - Temprano por la mañana partimos región de colinas y altiplanicies, a 80 km al este de las Montañas hacia Quebec. En el camino haremos un alto en una de las tipicas Rocosas. La industria del gas y del petróleo acapara la mayor parte de la cabañas de azucar de la region donde podra degustar el jarabe de arce economía, pero también el turismo está muy desarrollado . Se realizan caramelizado y conocer su proceso de produccion. A la llegada a numerosos festivales y atracciones, como la muy famosa Calgary Quebec iniciamos nuestro tour panoramico. Almuerzo. Continuaremos la Stampede. Realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad, visita de la ciudad de Quebec, en la que veremos, los campos de donde podremos admirar sus modernos edificios como ser Crescent batalla, el cabo diamante, el jardin de Juana de Arco, la Grande Allee, el Heights, Scotsman’s Hill, y Bow, uno de los edificios más altos de Parlamento de la provincia de Quebec, la ciudad amurallada, la puerta Canadá, así como del Scotiabank Saddledome. En este recorrido San Luis, la Plaza de Armas, el area del Chateau Frontenac, el Hotel de aprenderá sobre la arquitectura de Calgary y recibirá una descripción Ville, el puerto viejo y la Plaza Real. general informativa de la ciudad. Resto del dia libre. Alojamiento. Alojamiento. Dia 7: Calgary / Toronto Dia 12: Quebec / Charlevoix / Quebec Desayuno Americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para Desayuno Americano, Almuerzo. Salida hacia la mas bonita region de salir con destino a Toronto (VUELO NO ESTA INCLUIDO). Llegada, Quebec, Charlevoix, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Bahia de St Catherine donde tomaremos un barco para realizar un Safari Alojamiento. Fotografico de las ballenas. Frecuentan en esta zona la ballena azul, la ballena gris y las ballenas blancas del artico (belugas). Almuerzo Dia 8: Toronto / Niagara Falls incluido en el tipico pueblo de Tadoussac . De regreso a Quebec visitaremos el segundo lugar de peregrinaje de American del Norte, la Desayuno Americano, Cena. Salida para iniciar nuestra visita basilica de Ste-Anne de Beaupre .Regreso al hotel al final de la tarde. panoramica de la ciudad: la alcadia, el parlamento provincial, la Alojamiento. universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de Baseball y la torre CN (Torre autoportante Dia 13: Quebec / Montreal mas alta del mundo) donde pararemos y daremos tiempo para subir (admision no incluida). Luego partiremos hacia Niagara on the Lake, Desayuno Americano, Almuerzo - bellisimo pueblo, Antigua capital del Alto Canada. Tiempo libre para Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda. almorzar. Mas tarde continuamos el recorrido por la ruta del vino hasta Canada tambien se distingue por la vida nocturna y su gastronomia. llegar a las famosas cataratas del Niagara, donde navegaremos por el Visita panoramica de la ciudad de Montreal, pasaremos por la rio Niagara en el barco Hornblower, que nos llevara hasta la misma Universidad de McGill, la milla cuadrada dorada, Oratorio San Jose, el caida de las cataratas. Monte Real, pararemos en uno de sus miradores, barrio latino. Luego del A la hora indicada por el Guia nos encontraremos para ir a cenar al almuerzo continuaremos nuestra visita panoramica hacia el Viejo restaurante panoramico The Fallsview Keg Steak House, desde donde Montreal, pasando por la plaza de armas, basilica de Notre Dame observaremos las cataratas. Regreso al hotel. Alojamiento. (Admision incluida), el viejo Puerto, la plaza Jacques Cartier, el edificio del ayuntamiento. Resto de la tarde libre. Alojamiento. Dia 9: Niagara Falls / Mil Islas / Ottawa (Hull) Dia 14: Montreal Desayuno Continental, Almuerzo. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canada tomaremos la autoruta Transcanadiense, haremos Desayuno Americano. Almuerzo. Por la manana realizaremos un una parada para tomar un crucero que recorre esta hermosa region de recorrido a pie del Subterraneo de Montreal. Descubra los secretos que veraneo del archipielago de Mil Islas donde el lago Ontario se transforma encierra la arquitectura moderna de Montreal, obra de una generacion en el rio St. Lawrence. Entramos a la ciudad pasando por la granja de arquitectos de prestigio mundial que transformaron completamente la experimental y recorriendo el pintoresco Canal Rideau y sus hermosos imagen de la ciudad y que despiertan no solo un vivo interes desde el barrios residenciales. Por la tarde los llevaremos al barrio viejo donde punto de vista tecnico sino tambien figurativo.Conozca la primera y mas tendran tiempo libre. Alojamiento. extensa red peatonal subterranea en el mundo, la cual no se impone solamente por su extension sino tambien por su calidad y ambiente fisico; los corredores que unen estaciones de trenes ,metro, autobuses, completos inmobiliarios, hoteles, cines, teatros y miles de comercios desembocan en lugares impresionantes.Tarde libre. Alojamiento. Dia 15: Montreal Desayuno Americano. A la hora indicada traslado del hotel al aeropuerto. Fin de los servicios. - 91 -

Los Precios Incluyen: Admision al barco de Mil Islas - Opera de Mayo 1 a Octubre 31 - Fuera de temporada se visita el Museo de la Civilizacion en Ottawa Admision Stanley Park Circuito basado en hoteles turistas y/o turista superior Incluye 11 Almuerzos, incluyendo el de Tadoussac Incluye 11 Desayunos Americanos y 3 Desayunos Continental Incluye admision al Safari fotografico de las ballenas Incluye Hornblower Niagara Opera de Mayo a Octubre. Fuera de temporada sera substituido por los tuneles escenicos. Incluye manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido, maletas adicionales seran cobradas Incluye Traslado de llegada y Salida Paseo en Snowcoach en Glaciares Columbia Hoteles Seleccionados: Vancouver Georgian Court Hotel Kelowna Ramada Kelowna Hotel & Conference Center Golden Days Inn By Wyndham Golden Canmore Quality Resort Chateau Canmore Calgary Ramada Downtown Calgary Hotel Toronto Chelsea Toronto Hotel Niagara Falls Ramada Near the Falls Gatineau Best Western Plus Gatineau- Ottawa Hotel, Capital Hill & Suites Ottawa Mont Tremblant Residence Inn by Marriott Mont Tremblant Sainte-Foy Le Classique Ste.- Foy Montreal Le Nouvel Hotel Montreal Hoteles de Recogida: Georgian Court Hotel 9:00 Notas: Circuito se realizara en español y/o portugues Confirmacion de los hoteles definitivos estaran disponibles 30 dias antes de la salida. Es responsabilidad de la agencia vendedora de solicitar dicha informacion En caso de no reunir numero suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas en itinerario. Toda reserva cancelada sufrira cargos detallados en las condiciones generales de nuestro tarifario - 92 -