PRO FLEECE FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT FLEECE - FAshiON • 13.8-oz, 82/18 cotton/polyester fleece • 100% cotton jersey lined 3-panel hood with drawstring F201 CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE PRO FLEECE • 13,8 oz, molleton 82/18 coton/polyester • Capuchon doublé à 3 panneaux en jersey 100 % coton avec cordon adult / adulte XS-4Xl F201 $57.98 HAUTE DENSITÉ CAPUCHON SCUBA YKK BlaCk ClassIC NaVy CharCOal grey* marINe NOIr ClassIque grIs CharBON* *84/16 COTTON/POLYESTER *84/16 COTON/POLYESTER PRO FLEECE 1/4 ZIP SWEATSHIRT • 13.8-oz, 82/18 cotton/polyester fleece CHANDAIL À GLISSIÈRE 1/4 PRO FLEECE F202 • 13,8 oz, molleton 82/18 coton/polyester adult / adulte XS-4Xl F202 $57.98 HAUTE DENSITÉ YKK BlaCk ClassIC NaVy CharCOal grey* marINe NOIr ClassIque grIs CharBON* *84/16 COTTON/POLYESTER *84/16 COTON/POLYESTER 249
MOLLETON - EsENTiELs coRe fleece molleton eSSentIelS new nouveau ATCF2500 P.252 ATCY2500 P.252 ATCF2600 P.255 ATCY2600 P.255 ATCF2400 P.257 8213OR P.258 92500 P.258 SF76R P.259 1850 P.259 185B P.259 82230R P.260 SF73R P.260 1860 P.261 186B P.261 8230OR P.262 250
92000 P.262 1801 P.263 FLEECE - CORE SF72R P.263 SF74R P.264 1820 P.265 182B P.265 251
MOLLETON - EsENTiELs EVERYDAY FLEECE HOODED SWEATSHIRT by/de • 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Compacted yarns to minimize shrinkage • Double lined hood with drawstring (ATCf2500) • Double lined hood with no drawstring (ATCy2500) CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON EVERYDAY • 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Fils compressés pour minimiser le rétrécissement • Capuchon doublé avec cordon (ATCf2500) • Capuchon doublé sans cordon (ATCy2500) adult / adulte YOutH / JeuNe S-4Xl S (6-8), m (10-12), atCF2500 l (14-16), Xl (18-20) atCY2500 PRICE ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRIX athletIC WhIte heather neutRAlS neutReS BlaNC HeAtHeRS cHInéS ChINÉ athlÉtIque Dark heather BlaCk grey NaVy heather NaVy rOyal heather rOyal sapphIre purple atCF2500 atCF2500 grIs FONCÉ NOIr ChINÉ marINe marINe ChINÉ rOyal rOyal ChINÉ saphIr mauVe reD heather reD saNgrIa marOON OraNge kelly Dark greeN gOlD atCF2500 colouRS couleuRS rOuge rOuge ChINÉ saNgrIa = NEW COLOUR / NOUVELLE COULEUR marrON OraNge kelly Vert FONCÉ Or 252
ATCF2500 FLEECE - CORE ATCY2500 253
MOLLETON - EsENTiELs ATCF2600 ATCY2600 254
by/de EVERYDAY FLEECE FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT FLEECE - CORE • 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Compacted yarns to minimize shrinkage • Double lined hood with drawstring (ATCf2600) • Double lined hood with no drawstring (ATCy2600) CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON À GLISSIÈRE EVERYDAY • 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Fils compressés pour minimiser le rétrécissement • Capuchon doublé avec cordon (ATCf2600) • Capuchon doublé sans cordon (ATCy2600) PRICE ANTI-BOULOCHAGE YKK JEUNE PRIX adult / adulte YOutH / JeuNe S-4Xl S (6-8), m (10-12), l (14-16), Xl (18-20) atCF2600 atCY2600 athletIC heather HeAtHeRS cHInéS ChINÉ athlÉtIque Dark heather BlaCk grey NaVy rOyal reD colouRS couleuRS NOIr grIs FONCÉ marINe rOyal rOuge ChINÉ 255
MOLLETON - EsENTiELs ATCF2400 256
by/de FLEECE - CORE EVERYDAY FLEECE CREWNECK SWEATSHIRT • 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Compacted yarns to minimize shrinkage CHANDAIL EN MOLLETON COL ROND EVERYDAY • 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Fils compressés pour minimiser le rétrécissement PRICE NOUVEAU STYLE ANTI-BOULOCHAGE PRIX adult / adulte S-4Xl atCF2400 athletIC heather HeAtHeRS cHInéS ChINÉ athlÉtIque Dark heather BlaCk NaVy grey colouRS couleuRS NOIr marINe grIs FONCÉ ChINÉ 257
MOLLETON - EsENTiELs 82130R SUPERCOTTON HOODED SWEATSHIRT tm • 20-oz, 70/30 cotton/polyester fleece • Double lined hood with drawstring • Tagless CHANDAIL À CAPUCHON SUPERCOTTON • 20 oz, molleton 70/30 coton/polyester • Capuchon doublé avec cordon • Sans étiquette mc adult / adulte S-3Xl 82130R PRICE PRIX athletIC FOrest WhIte heather* BlaCk j. NaVy rOyal true reD greeN 2Xl neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS ChINÉ colouRS couleuRS athlÉtIque* BlaNC *65/35 COTTON/POLYESTER NOIr j. marINe rOyal rOuge FraNC Vert FOrêt *65/35 COTON/POLYESTER tm PREMIUM COTTON RING SPUN FLEECE HOODED SWEATSHIRT 92500 • 15-oz, 75/25 cotton/polyester fleece • 100% cotton jersey lined hood with contrast drawstring CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON FILÉ PREMIUM COTTON mc • 15 oz, molleton 75/25 coton/polyester • Capuchon doublé en jersey 100 % coton avec cordon de couleur contrastante adult / adulte S-3Xl 92500 WhIte spOrt grey** PRICE neutRAlS neutReS BlaNC HeAtHeRS cHInéS grIs spOrt** PRIX BlaCk CharCOal NaVy reD marOON FOrest greeN rOyal colouRS couleuRS CharBON NOIr **70/30 COTTON/POLYESTER marINe rOuge marrON Vert FOrêt rOyal **70/30 COTON/POLYESTER 258
WhIte / athletIC neutRAlS neutReS heather FLEECE - CORE ® SOFSPUN HOODED SWEATSHIRT BlaNC / SF76R • 12-oz, 60/40 cotton/polyester fleece ChINÉ athlÉtIque CharCOal grey • Lined contrast hood with drawstring BlaCk / CharCOal j. NaVy / heather / BlaCk CharCOal grey • Tear away label CHANDAIL À CAPUCHON SOFSPUN md NOIr / CharBON ChINÉ j. marINe / grIs CharBON grIs CharBON / NOIr • 12 oz, molleton 60/40 coton/polyester rOyal / sCuBa Blue / purple / • Capuchon doublé de couleur contrastante CharCOal grey CharCOal grey CharCOal grey avec cordon • Étiquette déchirable rOyal / Bleu plONgÉe mauVe / adult / adulte grIs CharBON / grIs CharBON grIs CharBON S-3Xl CItrus greeN / colouRS couleuRS FIery reD / SF76R CharCOal grey CharCOal grey PRICE rOuge arDeNt CItrON Vert / grIs CharBON / grIs CharBON PRIX tm 1850 HEAVY BLEND HOODED SWEATSHIRT • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Double lined hood with drawstring (1850) • Double lined hood with no drawstring (185B) CHANDAIL À CAPUCHON HEAVY BLEND mc • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Capuchon doublé avec cordon (1850) • Capuchon doublé sans cordon (185B) adult / adulte S-5Xl 1850 YOutH / JeuNe XS (2-4), S (6-8), m (10-12), l (14-16), Xl (18-20) 185B 5 PRICE DISPONIBLE PRIX JUSQU’À 5 TG WhIte spOrt grey 1850 3Xl neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS 185B BlaNC Dark aNtIque grIs spOrt BlaCk heather CharCOal NaVy rOyal sapphIre purple reD 1850 3Xl 3Xl 1850 3Xl 3Xl 3Xl saphIr NOIr ChINÉ FONCÉ CharBON marINe rOyal aNtIque mauVe rOuge aNtIque saFety saFety Cherry reD helICONIa marOON FOrest greeN gOlD OraNge greeN∆ 3Xl 3Xl 3Xl 1850 1850 3Xl 3Xl 3Xl 3Xl colouRS couleuRS 1850 OraNge Vert rOuge CerIse Vert FOrêt aNtIque helICONIa marrON ∆ ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT Or sÉCurItÉ sÉCurItÉ∆ ∆ CONFORME AUx NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE 2599 25
MOLLETON - EsENTiELs 82230R SUPERCOTTON FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT tm • 20-oz, 70/30 cotton/polyester fleece • Unlined hood with drawstring • Tagless • YKK metal zipper CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE SUPERCOTTON mc • 20 oz, molleton 70/30 coton/polyester • Capuchon non doublé avec cordon • Sans étiquette • Fermeture à glissière YKK en métal adult / adulte S-3Xl 82230R PRICE athletIC FOrest PRIX WhIte heather* BlaCk j. NaVy greeN neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS ChINÉ colouRS couleuRS NOIr BlaNC j. marINe athlÉtIque* *65/35 COTTON/POLYESTER *65/35 COTON/POLYESTER Vert FOrêt ® SOFSPUN FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT SF73R • 12-oz, 60/40 cotton/polyester fleece • Lined contrast hood with drawstring • Tear away label • YKK metal zipper CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE SOFSPUN md • 12 oz, molleton 60/40 coton/polyester • Capuchon doublé de couleur contrastante avec cordon • Étiquette déchirable • Fermeture à glissière YKK en métal adult / adulte S-3Xl SF73R BlaCk / CharCOal j.NaVy / rOyal / CharCOal grey heather / BlaCk CharCOal grey CharCOal grey PRICE NOIr j. marINe rOyal / grIs CharBON / grIs / grIs PRIX CharBON ChINÉ / NOIr CharBON CharBON sCuBa Blue / FIery reD / CItrus greeN / colouRS couleuRS CharCOal grey CharCOal grey CharCOal grey Bleu rOuge arDeNt CItrON Vert plONgÉe / grIs / grIs / grIs CharBON CharBON CharBON 260
HEAVY BLEND FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT FLEECE - CORE tm • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Unlined hood with drawstring (1860) • Metal zipper (1860) 1860 • Unlined hood with no drawstring (186B) • Nylon zipper (186B) CHANDAIL À CAPUCHON À GLISSIÈRE mc HEAVY BLEND • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Capuchon non doublé avec cordon (1860) • Fermeture à glissière en métal (1860) • Capuchon non doublé sans cordon (186B) • Fermeture à glissière en nylon (186B) adult / adulte S-5Xl 1860 YOutH / JeuNe XS (2-4), S (6-8), m (10-12), l (14-16), Xl (18-20) 186B 5 PRICE DISPONIBLE PRIX JUSQU’À 5 TG 1860 186B WhIte spOrt grey neutRAlS neutReS 1860 HeAtHeRS cHInéS 3Xl BlaNC grIs spOrt saFety BlaCk NaVy rOyal purple reD OraNge 3Xl 1860 3Xl 1860 3Xl 3Xl OraNge NOIr marINe rOyal mauVe rOuge sÉCurItÉ FOrest IrIsh greeN saFety greeN∆ 1860 1860 1860 colouRS couleuRS greeN 3Xl 3Xl 3Xl Vert Vert Vert FOrêt IrlaNDaIs sÉCurItÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME AUx NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE 261
MOLLETON - EsENTiELs SUPERCOTTON CREWNECK SWEATSHIRT 82300R tm • 20-oz, 70/30 cotton/polyester fleece • Tagless mc CHANDAIL COL ROND SUPERCOTTON • 20 oz, molleton 70/30 coton/polyester • Sans étiquette adult / adulte S-3Xl 82300R PRICE PRIX athletIC WhIte heather* neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS ChINÉ athlÉtIque* BlaNC BlaCk j. NaVy rOyal true reD FOrest greeN 2Xl colouRS couleuRS j. marINe NOIr Vert FOrêt rOyal rOuge FraNC *65/35 COTTON/POLYESTER / *65/35 COTON/POLYESTER tm PREMIUM COTTON RING SPUN FLEECE CREWNECK SWEATSHIRT • 15-oz, 75/25 cotton/polyester fleece CHANDAIL EN MOLLETON FILÉ COL ROND 92000 PREMIUM COTTON mc • 15 oz, molleton 75/25 coton/polyester adult / adulte S-3Xl 92000 PRICE PRIX spOrt WhIte grey** neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS grIs BlaNC spOrt** BlaCk CharCOal NaVy reD colouRS couleuRS NOIr rOuge CharBON marINe rOuge **70/30 COTTON/POLYESTER / **70/30 COTON/POLYESTER 262
tm HEAVY BLEND CREWNECK SWEATSHIRT FLEECE - CORE • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece mc CHANDAIL COL ROND HEAVY BLEND 1801 • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester adult / adulte S-5Xl 1801 5 PRICE DISPONIBLE PRIX JUSQU’À 5 TG spOrt WhIte grey neutRAlS neutReS HeAtHeRS cHInéS BlaNC Dark grIs spOrt saFety saFety FOrest BlaCk heather NaVy rOyal reD OraNge greeN∆ greeN 3Xl 3Xl 3Xl 3Xl 3Xl colouRS couleuRS ChINÉ OraNge Vert FONCÉ marINe rOuge NOIr rOyal ∆ ANSI/ISEA 107 HIGH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT sÉCurItÉ sÉCurItÉ∆ Vert FOrêt ∆ CONFORME AUx NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITÉ ÉLEVÉE ® SOFSPUN CREWNECK SWEATSHIRT • 12-oz, 60/40 cotton/polyester fleece • Tear away label • V-notch detailing on neck SF72R CHANDAIL COL ROND SOFSPUN md • 12 oz, molleton 60/40 coton/polyester • Étiquette déchirable • Encoche en « V » au niveau du cou adult / adulte S-3Xl SF72R PRICE PRIX BlaCk / j. NaVy / rOyal / FIery reD / CharCOal heather CharCOal grey CharCOal grey CharCOal grey CharCOal grey / BlaCk colouRS couleuRS NOIr / j. marINe / rOyal / rOuge arDeNt / CharBON ChINÉ / NOIr grIs CharBON grIs CharBON grIs CharBON grIs CharBON 263
MOLLETON - EsENTiELs SOFSPUN FLEECE PANTS ® • 12-oz, 60/40 cotton/polyester fleece • Elastic waistband with contrast drawstring • Tear away label • Jersey lined side pockets md PANTALONS EN MOLLETON SOFSPUN • 12 oz, molleton 60/40 coton/polyester • Ceinture élastique avec cordon de couleur contrastante • Étiquette déchirable • Poches latérales doublées en jersey adult / adulte S-3Xl SF74R PRICE PRIX CharCOal BlaCk heather j. NaVy colouRS couleuRS NOIr CharBON j. marINe ChINÉ SF74R 264
tm HEAVY BLEND SWEATPANTS FLEECE - CORE • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Elastic waistband with drawstring • Elastic cuffs PANTALONS D’EXERCICE HEAVY BLEND mc • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Ceinture élastique avec cordon • Chevilles élastiques 1820 adult / adulte S-2Xl 1820 PRICE PRIX spOrt grey BlaCk NaVy HeAtHeRS cHInéS grIs spOrt colouRS couleuRS NOIr marINe tm HEAVY BLEND YOUTH SWEATPANTS • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • Elastic waistband with no drawstring • Elastic cuffs PANTALONS D’EXERCICE HEAVY BLEND POUR JEUNES mc • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Ceinture élastique sans cordon • Chevilles élastiques 182B YOutH / JeuNe S (6-8), m (10-12), l (14-16), Xl (18-20) 182B 182B PRICE PRIX spOrt grey BlaCk NaVy HeAtHeRS cHInéS grIs spOrt colouRS couleuRS NOIr marINe 265
vêtements de travail vêtements De travail workwear 266
special orDers available! commanDe spéciale Disponible ! 1. FEATURE ITEMS / ARTICLES VEDETTES: Feature item Special order only we HaVe now added SoMe of wrangler and red kap'S Top-perforMerS To THe caTalogue. THeSe STyleS are aVailaBle By Special order. nouS aVonS ajouTé au caTalogue cerTainS arTicleS deS MeilleurS VendeurS de wrangler eT red kap. ceux-ci SonT diSponiBleS en coMMande Spéciale. Feature item Special order only 2. COMPANION STYLES / STYLES DE COMPAGNON: THiS icon indicaTeS THaT THere iS a coMpanion COMPANION STyle aVailaBle By Special order. STYLE DE COMPAGNON PT21 ceT icône indique que nouS aVonS un STyle d’accoMpagneMenT diSponiBle. 3. INDUSTRY SPECIFIC / SPÉCIFIQUE À L'INDUSTRIE: if you are looking for induSTry Specific STyleS, we can Special order froM any of THe workwear weBSiTeS Below. Si VouS recHercHez un STyle Spécifique à une induSTrie, nouS pouVonS faire une coMMande Spéciale deS SiTe weB de VêTeMenTS de TraVail ci-deSSouS. www.redkap.com www.bulwark.com www.wranglerworkwear.com www.horacesmall.com CALL YOUR SALES REPRESENTATIVE FOR MORE DETAILS! APPELEz VOTRE REPRéSENTANT POUR PLUS DE DéTAILS ! 267
vêtements de travail pants / outerwear pantalons / vêtement D’extérieur Feature item Special order only PT20 P.270 PT2A P.270 PT88 P.271 Feature item Feature item Feature item Feature item Special order only Special order only Special order only Special order only CT10 P.269 PC76 P.271 PT2L P.272 3W02 P.273 Feature item Special order only 3W06 P.273 J7650 P.274 JT22 P.275 268
TWILL ACTION BACK COVERALL workwear - coverall • 12.5-oz, 65/35 polyester/cotton twill • Two set-in front pockets • Two patch back pockets • Patch hip and chest pockets and rule pocket on right leg • Sized to be worn over clothes CT10 COMBINAISON EN SERGÉ ACTION BACK • 12,5 oz, sergé 65/35 polyester/coton • Deux poches coupées à l'avant • Deux poches appliquées à l'arrière • Poche appliquée à la hanche et à la poitrine, poche pour règle à la jambe gauche • Conçue pour être portée par-dessus les vêtements ADULT / ADULTE CT10 PRICE PRIX Feature item Special order only BLACK WHITE NAVY ELECTRIC BLUE PoSTmAN BLUE CHARCoAL BLEU BLEU NoIR BLANC mARINE ÉLECTRIQUE FACTEUR CHARBoN SPRUCE GREEN BRoWN oRANGE Regular Sizes Tailles régulières 34\"-62\" Long Sizes VERT Tailles longues 38” – 58” ÉPINETTE BRUN oRANGE 269
vêtements de travail - pantalons PT20 DuRA-KAp INDuSTRIAL pANTS ® • 12.5-oz, 65/35 polyester/cotton twill • Two slack-style front pockets • Two set-in back pockets with button closure on left pocket pANTALONS DE TRAVAIL INDuSTRIEL DuRA-KAp MD • 12,5 oz, sergé 65/35 polyester/coton • Deux poches avant au style détendu • Deux poches arrière coupées avec fermeture à bouton sur la poche de gauche ADULT / ADULTE PT20 $41.98 PT21 Darts over two back pockets for better fit piNces sUr Les DeUX pocHes arrière poUr UN MeiLLeUr aJUsteMeNt BLACK CHARCoAL KHAKI NAVY Even waist 30\"-42\" 30\"-44\" 32\"-38\" Taille régulière PT21 Even inseam (finished) 30\" 32\" 34\" NoIR CHARBoN KAKI mARINE Couture régulière (finition) PT2A pERFORMANCE SHOp pANTS • 13.2-oz, 54/42/4 polyester/cotton/spandex stretch canvas • Two jean-style front pockets • Two patch back pockets • Cargo pocket on left leg and double-pocket design on right leg pANTALONS ATELIER pERFORMANCE • 13,2 oz, 54/42/4 polyester/coton/toile spandex extensible • Deux poches avant style « jean » • Deux poches appliquées à l'arrière • Poche cargo à la jambe gauche et poche à deux rangées à la jambe droite ADULT / ADULTE PT2A PRICE PRIX Feature BLACK NAVY CHARCoAL KHAKI item Special Even waist 28\"-50\" order only Taille régulière NoIR mARINE CHARBoN KAKI COMPANION STYLE THIS ICON INDICATES THAT THERE IS A COMPANION STYLE AVAILABLE BY SPECIAL ORDER. 270 DE COMPAGNON CET ICôNE INDIquE quE NOuS AVONS uN STYLE D’ACCOMPAgNEMENT DISPONIBLE.
PT88 INDuSTRIAL CARGO pANTS workwear - pants • 13.3-oz, 65/35 polyester/cotton twill • Two slack-style front pockets • Two set-in back pockets with button closure on left pocket • Two patch leg pockets with inverted centre pleat, pocket flap with concealed snap closures pANTALONS INDuSTRIEL CARGO • 13,3 oz, sergé 65/35 polyester/coton • Deux poches avant au style détendu • Deux poches arrière coupées avec fermeture à bouton sur la poche de gauche • Deux poches appliquées sur les jambes avec pli au centre et bouton-pression caché ADULT / ADULTE PT88 $63.98 PT89 BLACK CHARCoAL KHAKI NAVY Even waist Taille régulière 30\"-42\" 30\"-44\" 32\"-38\" PT89 Even inseam (finished) 30\" 32\" 34\" NoIR CHARBoN KAKI mARINE Couture régulière (finition) PC76 COTTON CARGO pANTS • 13.2-oz, 100% cotton twill • Two slack-style front pockets • Two patch back pockets with pocket flap and concealed snap closures • Two bellow leg pockets with pocket flap and concealed snap closures pANTALONS DE COTON CARGO • 13,2 oz, Sergé 100 % coton • Deux poches à l'avant au style détendu • Deux poches appliquées à l'arrière avec rabat et bouton-pression dissimulés • Deux poches à mi-jambes avec rabat et bouton-pression dissimulés ADULT / ADULTE PC76 PRICE PRIX NAVY KHAKI Feature item Even waist Special 30\"-50\" order only Taille régulière mARINE KAKI COMPANION STYLE THIS ICON INDICATES THAT THERE IS A COMPANION STYLE AVAILABLE BY SPECIAL ORDER. DE COMPAGNON 271 CET ICôNE INDIquE quE NOuS AVONS uN STYLE D’ACCOMPAgNEMENT DISPONIBLE.
vêtements de travail - pantalons LIGHTWEIGHT CREW pANTS • 10.9-oz, 70/28/2 polyester/cotton/spandex twill ripstop • DWR durable water repellent finish • Two jean-style front pockets • Two patch back pockets • Cell phone pocket with concealed snap closures on right leg pANTALONS LÉGERS CREW • 10,9 oz, 70/28/2 polyester/coton/sergé de spandex indéchirable PT2L • Finition hydrofuge durable (DWR) • Deux poches avant style « jean » • Deux poches appliquées à l'arrière • Poche pour cellulaire à bouton-pression dissimulé ADULT / ADULTE PT2L PRICE PRIX Even waist Taille régulière 28\"-50\" Feature item Special order only BLACK NAVY CHARCoAL KHAKI NoIR mARINE CHARBoN KAKI 272
3W02 RIGGS WORKWEAR CARpENTER pANTS workwear - pants • 24.2-oz, 100% cotton durashield denim or 16.7-oz, 100% cotton ripstop TM ® • 1000 denier Cordura fabric lined back pockets • Two jean-style front pockets pANTALONS DE CHARpENTIER RIGGS WORKWEAR • 24,2 oz, 100 % denim durashield ou 16,7 oz, 100 % coton indéchirable MC • Poches à l'arrière doublées de tissu 1000 denier Cordura ® • Deux poches avant style « jean » ADULT / ADULTE 3W02 PRICE PRIX Even waist Taille régulière 30\"-60\" ANTIQUE VINTAGE Feature INDIGo INDIGo BLACK BARK DARK KHAKI LoDEN item Special order only INDIGo INDIGo ANCIEN VINTAGE NoIR ÉCoRCE KAKI FoNCÉ LoDEN 3W06 RIGGS WORKWEAR RANGER pANTS • 16.7-oz, 100% cotton ripstop ® • 1000 denier Cordura fabric lined back pockets • Two jean-style front pockets • Two cargo leg pockets with pocket flap and concealed snap closures pANTALONS DE TRAVAIL RIGGS WORKWEAR RANGER • 16,7 oz, 100 % coton indéchirable • Poches à l'arrière doublées de tissu 1000 denier Cordura ® • Deux poches avant style « jean » • Deux poches cargo à mi-jambes avec rabat et bouton-pression dissimulés ADULT / ADULTE 3W06 PRICE PRIX Even waist 30\"-60\" Taille régulière Feature BLACK NAVY SLATE DARK BRoWN LoDEN BARK item Special order only NoIR mARINE ARDoISE BRUN FoNCÉ LoDEN ÉCoRCE 273
vêtements de travail - vêtements d'extérieur 24 SEVEN JACKET • Exterior: 5.9-oz, 100% polyester • Fill: 2.9-oz, poly-fill in sleeves • Lining: 100% polyester micro fleece with taffeta sleeves • Full length inner storm flap • Rib knit cuffs and hem MANTEAu 24 SEVEN • Extérieur : 5,9 oz, 100 % polyester • Bourrure : 2,9 oz, bourré en polyester aux manches • Doublure : micro-molleton 100 % polyester avec manches en taffetas • Rabat coupe-vent avec doublure pleine longueur J7650 • Poignets et ourlet en tricot côtelé ANTI-BOULOCHAGE RÉSISTANT AU ISOTHERME YKK ACCESSIBLE VENT ET À L’EAU POUR BRODERIE ADULT / ADULTE XS-4XL J7650 $57.98 BLACK ASPHALT NAVY NoIR ASPHALTE mARINE DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. 274
SLASH pOCKET JACKET • Exterior: 12-oz, 65/35 polyester/cotton twill workwear - outerwear • Fill: 3.5-oz, poly-fill • Lining: 100% quilted polyester taffeta • Pre-cure durable press finish JT22 • Two-piece, topstitched collar with sewn-in stays • Adjustable waist tabs MANTEAu À pOCHE COupÉE • Extérieur : 12 oz, sergé 65/35 polyester/coton • Bourrure : 3,5 oz, bourré en polyester • Doublure : taffetas 100 % polyester matelassé • Pré-traitement finition de presse durable • Col surpiqué en deux pièces avec baleines cousues • Taille ajustable up to 5XL ADULT / ADULTE S-5XL JT22 $67.98 NAVY mARINE 275
vêtements de travail wovens & sport shirts chemises tissées & chemises sport Feature item Feature item Special order only Special order only SY20 P.277 SY10 P.277 SP14 P.278 SP24 P.278 SC30 P.279 Feature item Special order only SC40 P.279 S445 P.280 L445 P.280 S4007 P.280 L4007 P.280 S4005 P.281 L4005 P.281 S4005P P.281 276
SHORT SLEEVE WOVEN CREW SHIRT workwear - wovens SY20 • 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton ripstop • Convertible collar with sewn-in stays • Concealed front placket • Chest pockets • utility pocket on left sleeve CHEMISE TISSÉE À MANCHES COuRTES CREW • 7,1 oz, 65/35 polyester/coton indéchirable • Col convertible avec baleines cousues • Patte dissimulée • Poches sur la poitrine • Poche utilitaire sur la manche gauche BLACK / BLACK / CHARCoAL / CHARCoAL / NAVY / CHARCoAL RED GREY RoYAL BLUE GREY ADULT / ADULTE S-3XL NoIR / CHARBoN / CHARBoN / CHARBoN NoIR / RoUGE GRIS BLEU RoYAL mARINE / GRIS SY20 $61.98 Feature item SY10 LONG SLEEVE WOVEN CREW SHIRT Special • 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton ripstop order only • Convertible collar with sewn-in stays • Concealed front placket • Chest pockets • utility pocket on left sleeve CHEMISE TISSÉE À MANCHES LONGuES CREW • 7,1 oz, 65/35 polyester/coton indéchirable • Col convertible avec baleines cousues • Patte dissimulée • Poches à la poitrine • Poche utilitaire à la manche gauche PRICE PRIX BLACK / BLACK / BLACK / CHARCoAL / CHARCoAL / CHARCoAL / NAVY / CHARCoAL LImE RED GREY oRANGE RoYAL BLUE GREY ADULT / ADULTE S-5XL SY10 NoIR / NoIR / CITRoN CHARBoN / CHARBoN / CHARBoN / CHARBoN VERT NoIR / RoUGE GRIS oRANGE BLEU RoYAL mARINE / GRIS 277
vêtements de travail - chemises tissées SP14 SP24 SP13 SP23 INDuSTRIAL SHORT SLEEVE & LONG SLEEVE WORK SHIRTS • 7.1-oz, 65/35 polyester/cotton poplin • Lined collar with sewn-in stays • Chest pockets CHEMISES DE TRAVAIL INDuSTRIELLES À MANCHES COuRTES & À MANCHES LONGuES • 7,1 oz, popeline 65/35 polyester/coton • Col doublé avec baleines cousues • Poches sur la poitrine ADULT / ADULTE S-4XL SP14 soLiD / UNi $35.98 stripeD / à rayUres $45.98 SP13 SP23 WHITE BLACK CHARCoAL GREY LIGHT GREY SP13 SP23 BLANC NoIR CHARBoN GRIS GRIS PâLE GREY / BLUE LIGHT TAN LIGHT BLUE PETRoL BLUE (STRIPED) NAVY SP13 SP13 SP13 SP23 SP23 SP23 BLEU GRIS / BLEU BRoNzE PâLE BLEU PâLE PÉTRoLE (à RAYURES) mARINE ADULT / ADULTE S-4XL SP24 soLiD / UNi $33.98 COMPANION STYLE THIS ICON INDICATES THAT THERE IS A COMPANION STYLE AVAILABLE BY SPECIAL ORDER. stripeD / à rayUres $41.98 DE COMPAGNON CET ICôNE INDIquE quE NOuS AVONS uN STYLE D’ACCOMPAgNEMENT DISPONIBLE. 278
LONG SLEEVE & SHORT SLEEVE WRINKLE RESISTANT workwear - wovens COTTON SHIRTS • 10-oz, 100% cotton twill SC30 • Two-piece collar with sewn-in stays CHEMISES DE uNIFORM À MANCHES LONGuES & À MANCHES COuRTES • 10 oz, Sergé 100 % coton • Col en deux pièces avec baleines cousues PRICE PRIX Feature items Special ADULT / ADULTE order only S-5XL SC30 SC40 ADULT / ADULTE S-4XL SC40 WHITE DARK NAVY NAVY PoSTmAN BLUE LIGHT BLUE 3XL 3XL 4XL 4XL mARINE BLEU BLANC FoNCÉ mARINE FACTEUR BLEU PâLE GRAPHITE GREY SPRUCE GREEN KHAKI oRANGE 4XL 3XL 3XL 3XL GRIS VERT GRAPHITE ÉPINETTE KAKI oRANGE 279
vêtements de travail - chemises sport SNAG RESISTANT SpORT SHIRT • 6.3-oz, 100% polyester flat tricot micropique S445 • Rib knit collar (S445) • Self-fabric collar (L445) CHEMISE SpORT RÉSISTANTE AuX ACCROCS • 6,3 oz, tricot plat micropiqué 100 % polyester • Col en tricot côtelé (S445) ADULT / ADULTE • Col du même tissu (L445) XS-4XL S445 $29.98 BREATHABLE ANTI-TRANSPIRANT RÉSISTANT RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE AUX ACCROCS SAFETY SAFETY oRANGE∆ GREEN∆ oRANGE VERT SÉCURITÉ∆ SÉCURITÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT LADIES’ / FEMME ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE XS-4XL ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 104. L445 $29.98 COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 104. EVERyDAy SpORT SHIRT • 6.6-oz, 100% polyester double-knit jersey S4007 • No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye process for easy printing • Self-fabric collar CHEMISE SpORT EVERyDAy • 6,6 oz, tricot jersey à mailles double 100 % polyester • Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant cationique unique pour faciliter l’impression ADULT / ADULTE • Col du même tissu XS-4XL S4007 $19.98 CATIONIC DYE BREATHABLE PROCESS ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE CATIONIQUE NEoN YELLoW NEoN oRANGE LImE LADIES’ / FEMME XS-4XL jAUNE FLUo oRANGE FLUo CITRoN VERT ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 120. L4007 $19.98 COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 120. DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. 280 VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION.
SNAG pROOF pOWER SpORT SHIRT • 11-oz, 100% snag proof polyester jersey • Rib knit collar workwear - sport shirts S4005 CHEMISE SpORT ANTI-ACCROC pOWER • 11 oz, jersey 100 % polyester anti-accroc • Col en tricot côtelé ADULT / ADULTE BREATHABLE XS-4XL S4005 $33.98 ANTI-TRANSPIRANT ANTI-ACCROC ANTI-ODEURS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE WHITE BLACK CHARCoAL DARK NAVY RoYAL BLANC NoIR CHARBoN mARINE FoNCÉ RoYAL SAFETY TAN RED mARooN DARK GREEN YELLoW∆ LADIES’ / FEMME XS-4XL L4005 $33.98 jAUNE BRoNzE RoUGE mARRoN VERT FoNCÉ SÉCURITÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE SNAG pROOF pOWER pOCKET SpORT SHIRT • 11-oz, 100% snag proof polyester jersey S4005P • Rib knit collar CHEMISE SpORT ANTI-ACCROC pOWER AVEC pOCHE • 11 oz, jersey 100 % polyester anti-accroc ADULT / ADULTE • Col en tricot côtelé XS-4XL S4005P $35.98 BREATHABLE ANTI-TRANSPIRANT ANTI-ACCROC ANTI-ODEURS RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE SAFETY WHITE BLACK CHARCoAL DARK NAVY YELLoW∆ jAUNE BLANC NoIR CHARBoN mARINE FoNCÉ SÉCURITÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. 281 VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION.
vêtements de travail t-shirts & Fleece ® t-shirts & molleton new new nouveau nouveau S3548 P.283 S3458LS P.283 ATC5050 P.284 S350 P.284 L350 P.284 2000 P.285 2000T P.285 2300 P.286 5000 P.286 ATC8000 P.287 new nouveau ATC8000L P.287 42000 P.287 42000L P.287 L2051 P.288 F2034 P.288 F2005 P.288 L2005 P.288 1850 P.289 1860 P.289 1801 P.289 282
TECH TEE workwear - t-shirts • 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology S3548 T-SHIRT TECH • 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre la transpiration BREATHABLE PRICE ANTI-TRANSPIRANT RESPIRANT PRIX REALTREE XTRA ® ADULT / ADULTE XS-4XL S3548 TECH LONG SLEEVE TEE • 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology S3548LS T-SHIRT TECH • 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre la transpiration BREATHABLE PRICE NOUVEAU STYLE ANTI-TRANSPIRANT RESPIRANT PRIX REALTREE XTRA ® ADULT / ADULTE XS-4XL S3548LS DuE TO THE NATuRE OF PRINTED FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS IMPRIMéS, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. 283
vêtements de travail - t-shirts by/de EVERyDAy COTTON BLEND TEE • 9.1-oz, 50/50 cotton/polyester ATC5050 • Compacted yarns to minimize shrinkage • Taped neck and shoulders • Tear away label T-SHIRT EVERyDAy COTTON BLEND • 9,1 oz, 50/50 coton/polyester • Fils compressés pour minimiser le rétrécissement • Empiècement au cou et aux épaules ADULT / ADULTE • étiquette déchirable S-4XL ATC5050 PRICE NOUVEAUX STYLES CONFORT SEC DÉCHIRABLE PRIX SAFETY SAFETY oRANGE* GREEN*∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE oRANGE VERT ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 191. SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*∆ COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 191. DuE TO THE NATuRE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS FLuO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. pRO TEAM SHORT SLEEVE TEE • 6.3-oz, 100% polyester jersey with wicking technology • No Bleed Fabric (NBF) created with a unique cationic dye S350 process for easy printing • Side seamed • Contoured fit (L350) ADULT / ADULTE XS-4XL S350 T-SHIRT À MANCHES COuRTES pRO TEAM • 6,3 oz, jersey 100 % polyester avec technologie contre la transpiration • Tissu sans migration (NBF) conçu avec un procédé de colorant cationique unique pour faciliter l’impression • Coutures latérales • Coupe ajustée (L350) CATIONIC DYE BREATHABLE LADIES’ / FEMME XS-4XL PROCESS PRICE L350 ANTI-TRANSPIRANT PROCÉDÉ COLORANT RESPIRANT SANS ÉTIQUETTE PRIX CATIONIQUE EXTREmE EXTREmE EXTREmE PINK YELLoW oRANGE LImE SHoCK ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 143. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 143. DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS RoSE jAUNE oRANGE CITRoN VERT PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du EXTRêmE EXTRêmE EXTRêmE CHoC PROCéDé DE DéCORATION. 284
® uLTRA COTTON T-SHIRT 2000 • 10-oz, 100% cotton jersey workwear - t-shirts • Taped neck and shoulders T-SHIRT uLTRA COTTON MD • 10 oz, jersey 100 % coton • Empiècement au cou et aux épaules ADULT / ADULTE S-3XL 2000 PRICE PRIX SAFETY SAFETY oRANGE* GREEN*∆ LImE colours couleurs oRANGE VERT *50/50 COTTON/POLYESTER / *50/50 COTON/POLYESTER ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT SÉCURITÉ*∆ SÉCURITÉ* CITRoN VERT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 188. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 188. DuE TO THE NATuRE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugH- OuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS FLuO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. uLTRA COTTON TALL T-SHIRT ® • 10-oz, 100% cotton jersey 2000T • Taped neck and shoulders MD T-SHIRT uLTRA COTTON GRANDE TAILLE • 10 oz, jersey 100 % coton • Empiècement au cou et aux épaules TALL / gRAND XLT-3XLT 2000T TALL PRICE GRAND PRIX SAFETY GREEN*∆ colours couleurs VERT *50/50 COTTON/POLYESTER / *50/50 COTON/POLYESTER ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT SÉCURITÉ*∆ ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 188. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 188. DuE TO THE NATuRE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS FLuO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. 285
vêtements de travail - t-shirts ® uLTRA COTTON pOCKETED T-SHIRT • 10-oz, 100% cotton jersey 2300 • Taped neck and shoulders • Left chest 5-point pocket T-SHIRT À pOCHE uLTRA COTTON MD • 10 oz, jersey 100 % coton • Empiècement au cou et aux épaules • Poche à 5 points sur la poitrine gauche ADULT / ADULTE S-2XL 2300 PRICE PRIX SAFETY SAFETY oRANGE* GREEN*∆ colours couleurs oRANGE VERT *50/50 COTTON/POLYESTER / *50/50 COTON/POLYESTER ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 189. SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*∆ ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 189. DuE TO THE NATuRE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS FLuO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION HEAVy COTTON T-SHIRT tM • 8.8-oz, 100% cotton jersey 5000 • Taped neck and shoulders Mc T-SHIRT HEAVy COTTON • 8,8 oz, jersey 100 % coton • Empiècement au cou et aux épaules ADULT / ADULTE S-5XL 5000 5 PRICE DISPONIBLE PRIX JUSQU’À 5 TG SAFETY SAFETY oRANGE* GREEN*∆ colours couleurs oRANGE VERT *50/50 COTTON/POLYESTER / *50/50 COTON/POLYESTER ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 186. SÉCURITÉ* SÉCURITÉ*∆ ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 186. DuE TO THE NATuRE OF 50/50 COTTON/POLYESTER NEON FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS FLuO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION 286
by/de RING SpuN TEE • 6.8-oz, 100% combed and ring spun cotton workwear - t-shirts • ultra soft 30 single jersey ATC8000 • Taped neck and shoulders • Tear away label T-SHIRT FILÉ • 6,8 oz, 100 % coton peigné filé • Jersey ultra doux (30) ADULT / ADULTE • Empiècement au cou et aux épaules XS-4XL • étiquette déchirable ATC8000 COMBED RING SPUN COMBED & RING SPUN COTTON SPS PRICE SUPERIOR PRINTING SURFACE SURFACE D’IMPRESSION SUPÉRIEURE PEIGNÉ ET FILÉ COTON PEIGNÉ FILÉ DÉCHIRABLE PLUS LONG PRIX ATC8000L EXTREmE EXTREmE PINK YELLoW LImE SHoCK LADIES’ / FEMME XS-4XL colours couleurs RoSE jAUNE CITRoN VERT ATC8000L EXTRêmE EXTRêmE CHoC ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 168. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 168. tM pERFORMANCE T-SHIRT • 8.3-oz, 100% polyester jersey • Tagless 42000 • AquaFx wicking properties ® TM • Freshcare anti-microbial properties Mc ADULT / ADULTE T-SHIRT pERFORMANCE S-3XL • 8,3 oz, jersey 100 % polyester • Sans étiquette 42000 • Propriétés respirantes AquaFx MD • Propriétés antimicrobiennes Freshcare MC PRICE PRIX SAFETY SAFETY PINK GREEN∆ LImE LADIES’ / FEMME S-2XL colours couleurs RoSE VERT 42000L RoSE SÉCURITÉ∆ CITRoN VERT SÉCURITÉ SÉCURITÉ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 155. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 155. DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. 287
vêtements de travail - molleton F2034 L2051 REALTREE XTRA ® ADULT / ADULTE XS-4XL F2034 $57.98 REALTREE XTRA ® TECH FLEECE HOODED SWEATSHIRT & TWO TONE HOODED LADIES’ SWEATSHIRT • 9.3-oz, 100% polyester fleece with wicking technology • 3-panel unlined hood with drawstring (f2034) • 3-panel unlined hood with no drawstring (L2051) LADIES' / FEMME • Thumbhole at cuffs (L2051) XS-4XL L2051 $57.98 CHANDAILS À CApuCHON EN MOLLETON TECH & DEuX TONS pOuR FEMMES BREATHABLE FLAT LOCK • 9,3 oz, molleton 100 % polyester avec technologie contre la transpiration • Capuchon non doublé à 3 panneaux avec cordon (f2034) SEAMS • Capuchon non doublé à 3 panneaux sans cordon (L2051) NOUVEAU STYLE ANTI-TRANSPIRANT RESPIRANT COUTURES PLATES • Trou pour le pouce aux poignets (L2051) L2051 DuE TO THE NATuRE OF PRINTED FABRICS, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. VuE LA NATuRE DES TISSuS IMPRIMéS, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION. F2005 tM GAME DAy FLEECE HOODED SWEATSHIRT • 9.3-oz, 100% anti-static polyester fleece • 3-panel unlined hood with drawstring (f2005) • 3-panel unlined hood with no drawstring (L2005) ADULT / ADULTE LADIES’ / FEMME • Thumbhole at cuffs (L2005) XS-6XL XS-4XL F2005 $33.98 • À CApuCHON EN MOLLETON L2005 $33.98 GAME DAy Mc • 9,3 oz, molleton 100 % polyester antistatique EXTREmE • Capuchon non doublé à 3 panneaux avec cordon (f2005) EXTREmE PINK YELLoW LImE SHoCK BREATHABLE FLAT LOCK L2005 • Capuchon non doublé à 3 panneaux sans cordon (L2005) • Trou pour le pouce aux poignets (L2005) 6 SEAMS ANTI-TRANSPIRANT RESPIRANT COUTURES PLATES DISPONIBLE JUSQU’À 6 TG RoSE jAUNE CITRoN VERT ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 217. f2005 EXTRêmE EXTRêmE CHoC COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 217. DuE TO THE NATuRE OF POLYESTER, SPECIAL CARE MuST BE TAKEN THROugHOuT THE DECORATION PROCESS. 288 VuE LA NATuRE DES POLYESTER, DES PRéCAuTIONS PARTICuLIèRES DOIVENT êTRE PRISES TOuT Au LONg Du PROCéDé DE DéCORATION.
tM HEAVy BLEND HOODED SWEATSHIRT 1850 • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece workwear - fleece • Double lined hood with drawstring Mc CHANDAIL À CApuCHON HEAVy BLEND • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Capuchon doublé avec cordon ADULT / ADULTE SAFETY SAFETY S-3XL oRANGE GREEN∆ 1850 colours couleurs oRANGE VERT PRICE SÉCURITÉ SÉCURITÉ∆ PRIX ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 259. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 259. tM HEAVy BLEND FuLL ZIp HOODED SWEATSHIRT 1860 • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece • unlined hood with drawstring • Metal zipper Mc CHANDAIL À CApuCHON À GLISSIÈRE HEAVy BLEND • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester • Capuchon non doublé avec cordon • Fermeture à glissière en métal SAFETY SAFETY oRANGE GREEN∆ ADULT / ADULTE colours oRANGE VERT S-3XL 1860 couleurs SÉCURITÉ SÉCURITÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE PRICE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 261. PRIX COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 261. HEAVy BLEND CREWNECK SWEATSHIRT tM 1801 • 13.3-oz, 50/50 cotton/polyester fleece Mc CHANDAIL COL ROND HEAVy BLEND • 13,3 oz, molleton 50/50 coton/polyester ADULT / ADULTE S-3XL 1801 SAFETY SAFETY oRANGE GREEN∆ colours couleurs PRICE PRIX oRANGE VERT SÉCURITÉ SÉCURITÉ∆ ∆ ANSI/ISEA 107 HIgH VISIBILITY STANDARD COMPLIANT ∆ CONFORME Aux NORMES ANSI ET ISEA 107 DE VISIBILITé éLEVéE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 263. COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 263. 289
vêtements de travail - chapeaux heaDwear chapeaux C100 P.291 C1008 P.291 C105 P.291 C112 P.291 C130 P.292 C140 P.292 C1312 P.293 C1313 P.293 C1314 P.293 290
C100 KNIT TOquE • 100% acrylic • 3\" folding cuff workwear - headwear TuquE EN TRICOT • 100 % acrylique • Revers pliable de 3 po C100 NEoN BLUE NEoN PINK NEoN YELLoW ATHLETIC GoLD oRANGE NEoN LImE BLEU FLUo RoSE FLUo jAUNE FLUo oR ATHLÉTIQUE oRANGE CITRoN VERT FLUo PRICE PRIX ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 364. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 364. C1008 INSuLATED KNIT TOquE • 100% acrylic with 40 grams of 3M Thinsulate Insulation TM TM • 3\" folding cuff TuquE EN TRICOT THERMIquE • 100 % acrylique avec 40 gr de matériel isolant 3M MC Thinsulate MC • Revers pliable de 3 po oRANGE NEoN LImE C1008 oRANGE CITRoN VERT FLUo PRICE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 364. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 364. ISOTHERME PRIX C105 KNIT SKuLL CAp • 100% acrylic CALOTTE EN TRICOT • 100 % acrylique C105 NEoN BLUE NEoN PINK NEoN YELLoW oRANGE NEoN LImE BLEU FLUo RoSE FLUo jAUNE FLUo oRANGE CITRoN VERT FLUo PRICE PRIX ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 365. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 365. C112 LONGER LENGTH KNIT BEANIE • 100% acrylic BONNET LONG EN TRICOT • 100 % acrylique C112 ATHLETIC GoLD oRANGE NEoN LImE oR ATHLÉTIQUE oRANGE CITRoN VERT FLUo PRICE PRIX ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 363. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 363. 291
vêtements de travail - chapeaux C130 MID pROFILE TWILL CAp • 100% cotton twill • 6-panel • Adjustable hook and loop closure CASquETTE EN SERGÉ À pROFIL MOyEN • Sergé 100 % coton • 6 panneaux • Fermeture auto-agrippante ajustable C130 PRICE CASQUETTE STRUCTURÉE COTON PRIX MI-PROFIL ATHLETIC GoLD LImE SHoCK oRANGE oR ATHLÉTIQUE CITRoN VERT CHoC oRANGE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 358. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 358. C140 SANDWICH BILL CAp • 100% cotton twill • 6-panel • Adjustable hook and loop closure CASquETTE À VISIÈRE SANDWICH • Sergé 100 % coton • 6 panneaux • Fermeture auto-agrippante ajustable C140 PRICE CASQUETTE STRUCTURÉE COTON PRIX MI-PROFIL GoLD / BLACK oRANGE / NAVY oR / NoIR oRANGE / mARINE ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 356. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 356. 292
C1312 CAMOuFLAGE CAp • 60/40 cotton/polyester canvas REALTREE HARDWooDS HD ® workwear - headwear • 6-panel • Adjustable hook and loop closure CASquETTE CAMOuFLAGE • Toile 60/40 coton/polyester • 6 panneaux REALTREE mAX-5 ® • Fermeture auto-agrippante ajustable C1312 PRICE REALTREE XTRA ® CASQUETTE STRUCTURÉE PRIX MI-PROFIL C1313 pIGMENT DyED CAMOuFLAGE CAp • Front panels: 52/48 cotton/polyester • Mid and back panels: 60/40 cotton/polyester canvas • 6-panel • Adjustable hook and loop closure REALTREE mAX-5 ® ADDITIONAL COLOuRS AVAILABLE ON PAgE 358. / COuLEuRS ADDITIONNELLES DISPONIBLES à LA PAgE 358. CASquETTE CAMOuFLAGE À pEINTuRE pIGMENTAIRE • Panneaux avant : 52/48 coton/polyester • Panneaux du milieu et à l’arrière : toile 60/40 coton/polyester • 6 panneaux • Fermeture auto-agrippante ajustable C1313 REALTREE XTRA ® PRICE CASQUETTE À NON STRUCTURÉE PRIX PROFIL BAS C1314 CAMOuFLAGE MESH BACK CAp • Front panels: 60/40 cotton/polyester canvas • Mid and back panels: 100% polyester mesh • 6-panel • Adjustable hook and loop closure REALTREE XTRA ® CASquETTE CAMOuFLAGE AVEC ARRIÈRE EN MAILLES • Panneaux avant : toile 60/40 coton/polyester • Panneaux du milieu et à l’arrière : mailles 100 % polyester • 6 panneaux • Fermeture auto-agrippante ajustable C1314 REALTREE HARDWooDS HD ® PRICE CASQUETTE STRUCTURÉE PRIX MI-PROFIL 293
sacs bags sacs 294
bags 295
sacs bags sacs 29 L Volume 28 L Volume 80.5 L Volume B1028 P.297 B1036 P.298 B1035 P.298 B1034 P.299 19 L Volume 49.5 L Volume 58 L Volume 11 L Volume B1029 P.300 B1033 P.300 B1027 P.301 B1031 P.301 296
FITS MOST 15” bags B1028 15” LAPTOPS NAILHEAD BACKPACK POUR LA PLUPART DES bags - ATC APPAREILS DE 15 PO TM • Main zippered compartment with a padded ORGANIZATIONAL sleeve • Front zippered pocket PANEL • Adjustable, padded shoulder straps PANNEAU D’ORGANISATION EASY GRAB SAC À DOS NAILHEAD • Compartiment principal à fermeture à HANDLES glissière avec étui rembourré FACILES À PRENDRE POIGNÉES • Poche avant à fermeture à glissière ADJUSTABLE • Bretelles ajustables et rembourrées B1028 $25.98 STRAPS COURROIES AJUSTABLES NEARly BlACK / SMOKE GREy SAPPHiRE / NEARly BlACK SHAMROCK GREEN / SMOKE GREy NOiRâtRE / GRiS fuMé SAPHiR / NOiRâtRE vERt tRèflE / GRiS fuMé CAMBRiDGE BluE / SMOKE GREy SAffRON / CAMBRiDGE BluE COffEE CREAM / SMOKE GREy BlEu CAMBRiDGE / GRiS fuMé SAfRAN / BlEu CAMBRiDGE CAfé CRèME / GRiS fuMé Dimensions 18.5\"h x 14.25\"w x 6.75\"d Volume 1,779 cu. in./29 L Dimensions 18,5 po H x 14,25 po L x 6,75 po P Volume 1 779 po.cub./29 L Materials 420D pin dot polyester Matériaux polyester 420 deniers à petits points Laptop sleeve 12.25\"h x 11.25\"w x 1\"d, fits most 15\" laptops Pochette pour 12,25 po H x 11,25 po L x 1 po P, adaptée à la plupart des ordinateurs portatifs 15 po ordinateur portatif 297
TM sacs - ATC VarCITY SACK PACK B1036 ACCESSORY POCKET • Cinch top opening with drawstring closure ACCESSOIRES • Front zippered pocket POCHE POUR • Bottom metal grommets PRICE PRIX SAC À DOS SOUPLE VarCITY • Ouverture supérieure avec fermeture à cordon • Poche avant à fermeture à glissière • Oeillets du bas en métal B1036 BlACK / liME SHOCK NOiR / CitRON vERt CHOC BlACK / COAl GREy BlACK / wHitE BlACK / GOlD BlACK / tRuE RED BlACK / tRuE ROyAl NOiR / GRiS CHARBON NOiR / BlANC NOiR / OR NOiR / ROuGE fRANC NOiR / ROyAl fRANC Dimensions 17.75\"h x 13.5\"w Materials 600D polyester Dimensions 17,75 po H x 13,5 po L Matériaux polyester 600 deniers B1035 FITS MOST 17” 17” VarCITY BACKPACK LAPTOPS POUR LA PLUPART DES • Main zippered compartment with a padded sleeve APPAREILS DE 17 PO • Secondary zippered compartment ORGANIZATIONAL • Front zippered pockets • Dual side mesh pockets PANEL PANNEAU • Ergonomic adjustable, padded shoulder straps D’ORGANISATION • Padded back panel ACCESSORY SAC À DOS VarCITY POCKET POCHE POUR • Compartiment principal à fermeture ACCESSOIRES EASY GRAB à glissière avec étui rembourré • Compartiment secondaire à fermeture à glissière • Poches avant à fermeture à glissière BlACK / liME SHOCK HANDLES POIGNÉES • Deux poches latérales en mailles NOiR / CitRON vERt CHOC FACILES À PRENDRE • Bretelles ergonomiques ADJUSTABLE ajustables et rembourrées • Panneau dorsal rembourré STRAPS COURROIES B1035 $35.98 AJUSTABLES BlACK / COAl GREy BlACK / wHitE BlACK / GOlD BlACK / tRuE RED BlACK / tRuE ROyAl NOiR / GRiS CHARBON NOiR / BlANC NOiR / OR NOiR / ROuGE fRANC NOiR / ROyAl fRANC Dimensions 17.75\"h x 11.5\"w x 8.5\"d Volume 1,735 cu. in./28 L Dimensions 17,75 po H x 11,5 po L x 8,5 po P Volume 1 735 po.cub./28 L Materials 600D polyester Matériaux polyester 600 deniers Laptop sleeve 12.5\"h x 11\"w x 1\"d, fits most 17\" laptops Pochette pour 12,5 po H x 11 po L x 1 po P, adaptée à la plupart des ordinateurs portatifs 17 po ordinateur portatif 298
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380