global indian e paper 03_05_2023

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION DDAAIILLYY 1ISISSUUEE-31127 S1eMpteAmYb0er31-10-250-222023 1 kw-Øm-\\-¯v ]-Xn-t\\-gp-Im-cn-sb X-«n-s¡mp t]m-bn: A-©p am-k-¯n-\\n-sS hn-ä-Xv c-p t]À-¡v Pb- ]v- pÀ : a[- y{- ]t- Zi- nÂ- Xs- ¶ hne- b- ¡-v p hm§- nb- m- th-\\Â-a-g I-\\-¡pw \\n-¶v hn-t\\m-Z-bm-{X t] sW¶- v Ad- nb- pI- b- pw sNb- -v mb- ]X- nt- \\g- pI- mc- ns- b X«- n- Xt- Xms- S s]¬I- p«- nb- ps- S Xn-cp-h-\\-´-]p-cw : kw- s¡mï- p t]mb- n cï- p t] Øm\\- ¯- v C¶- pw th\\-  À¡- v 'h[- p'hmb- n hnä- X- mb- n Bß- l- X- yb- v¡- p {ia- n¨- p. a-g i-à-am-Ipw. \\m-ev Pn- ini- pt- £a- ka- nX- n. ]¯- mw F¶- m AX- n ]c- mP- b- - Ã-I-fn sb-tÃm A-eÀ-«v ¢mk- v ]c- o£- b- ¡-v p ]n¶- m- ¸«- t- Xms- S Ah- Ä Ah- ns- S- {]-Jym-]n-¨n-«p-ïv. ]-¯-\\ se a[- y{- ]t- Zi- ns- e ImX- \\-v n- \\n¶- p c£- s- ¸«- v tIm«- sd- w-Xn-«, F-d-Wm-Ip-fw, C-Sp- bns- e ho«- nÂ\\- n¶- v hnt- \\mZ- - bnÂt- h tÌj- \\- n F¯- n. ¡n,XrÈ- qÀ PnÃ- I- f- ne- mW- v bm{- Xb- ¡-v p t]mb- Ip«- ns- b Ah- ns- S\\- n¶- v tIm«- knä- n- sbt- Ãm Ae- À«- v. Ing- ¡- ³ A©- p amk- ¯- n\\- pt- ij- w bnt- e¡- v s{Sb- n³ Ib- d- m³ taJ- e- I- f- ne- mW- v IqS- pX-  cm-P-Øm-\\n-se tIm-«-bn- \\nÂ-¡-th s]¬-Ip-«n-bp- ag- km[- yX- . Hä- s- ¸«- b- nS- §- - se sdb- nÂt- h tÌj- \\- n sS tami- w imc- oc- nI- Øn- fn ià- a- mb- ag- In«- pw. Is- ï¯- nb- t- ¸mÄ sR«- n- Xn I-ïv sd-bnÂ-th s] Ig- nª- Znh- k- §- f- nt- eX- n- ¸n¡- p¶- hnh- c- §- f- mW- v ] me- ok- v Imc- y§- Ä tNmZ- n¨- - \\v ka- m\\- a- mb- n D¨- b- ¡-v v ti- pd- ¯- ph- ¶- X- .v dnª- p. Ct- Xms- S s]¬I- p- ja- mI- pw ag- ià- a- mI- pI- . \\-Sn-sb a-Zyw \\Â-In ] «n Xs- â Ah- Ø- Ah- t- cm- C¶- -se Xnc- p-h-\\-´-]pc- w, oU- n¸- n¡- m³ {ia- n¨- tIk- :v t_m[- c- l- nX- b- mb- n. sS hni- Z- oI- c- n¨- p. XpS- À¶- v hm§- nb- X- ms- W¶- v s]¬- s]me- ok- v ssNÂU- v sse- sImÃ- w, ]¯- \\- wX- n«- , tIm- ap³ Uns- shF- k- v]- nb- ps- S Xp-SÀ-¶v I-®p Xp-d-¡p- Ip«- n Xnc- n¨- d- nb- p¶- s- X¶- p \\ne- pw ini- pt- £a- ka- nX- n- gnt- ¡mS- v PnÃ- I- f- n I\\- ¯- samg- ns- bS- p¡- pw t¼mÄ D-Ö-bv-\\n-se H-cp ^m¯- na- ]d- ª- p. bne- pw Imc- y§- Ä Ad- n¡- p- ag- tcJ- s- ¸S- p¯- nb- nc- p¶- p. ]¯- mw ¢mk- v ]c- o£- b- -v tlm«-  apd- nb- n cï- p ] \\me- p amk- §- Ä¡- p ti- Ib- mb- nc- ps- ¶¶- pw Im\\- nk- v IÀW- mS- I- Xoc- w apX-  hn- ¡p ]n¶- ms- eb- mW- v s]¬- pc- pj- ·- mÀ¡- pw Hc- p kv{- Xo- jw IoS- \\- mi- n\\- n DÅ- nÂs- N- ^m¯- na- Ad- nb- n¨- p. XpS- À- ZÀ`- Xoc- w hs- cb- mb- n \\ne- \\- Ip-«n hn-t\\m-Z-bm-{X-bv-¡m- ¡ps- am¸- a- mb- nc- p¶- p s]¬- ¶v Ab- mÄ ac- n¨- p. Ct- Xms- S ¶v hnh- c- §- Ä s]¬I- p«- n- n¡- p¶- \\yq\\- a- À±- ]- m¯- nb- p- bn ho«- nÂ\\- n¶- v Cd- §- nb- X- .v Ip-«n. in-ip-t£-a k-an-Xn s]¬-Ip-«n-sb A-bm-fp- bps- S ho«- pI- ms- c Ad- nb- n¨- p. sSk- zm[- o\\- ^- e- a- mb- mW- v ag- Im-Xv-\\n sd-bnÂ-th tÌ- sN-bÀ-]-gv-k³ Im-\\n-kv sS ho-«p-ImÀ tIm-« Pn-Ã- s]¬I- p«- ns- b ImW- mX- mb- - ià- a- mb- X- .v IS- Â{]£- pÏ- - j\\- n s{Sb- n\\- n\\- mb- n Im- ^m¯- na- t- bmS- mW- v s]¬- bn-se Im³-hm-kv {]-tZ-i- Xn\\- p ]n¶- ms- e Ah- À tem- amI- m³ km[- yX- b- ps- ï¶- m- ¯nc- n¡- t- h Ipd- ¨- p sNd- p¸- - Ip«- n Xs- â Zpc- ´- w hnh- c- n¨- - ¯pÅ- as- ämc- mÄ¡- v hnä- p. ¡Â s]me- ok- v tÌj- \\- n Wvap¶- d- nb- n¸- .v aä- ¶- mt- fms- S ImÀ F¯- n s]¬I- p«- ns- b X.v XpS- À¶- v s]¬I- p«- ns- b hnh- ml- w sNb- vX- p \\ÂI- p- ]c- mX- n \\ÂI- nb- nc- p¶- X- mb- n ag- Ipd- t- ª¡- pw. AS- p¯- pÅ- ]mÀ¡- nt- e¡- p 27 hb- Ê- pÅ- Hc- p bph- mh- n- ¶p F-¶ hym-tP-\\-bm-Wv ho«- pI- mÀ Ad- nb- n¨- p. s]¬- JmÀ-¯q-an G-äp-ap-«Â Iq«- ns- ¡mï- p t]mb- n. Ah- n- s\\s- ¡mï- v hnh- ml- w Ig- n- Ab- mÄ¡- v 3 e£- w cq]- b- -v Ip«- nb- ps- S ho«- pI- mc- pw Ah- n- cq-£w; kp-Um-\\n-se sS-h-¨v A-hÀ \\Â-In-b ¸n¨- p. hnh- ml- ¯- n\\- p tij- - ¡p hnä- X- v. imc- oc- nI- ]oU- - sS\\- n¶- pÅ- s]me- ok- pw \\m- C-´y³ Fw-_-kn am-än `£- W- h- pw shÅ- h- pw Ip- amW- v Ab- mÄ cï- p e£- w \\-§Ä Xm-§m-\\m-Im-sX sf tIm-«-bn-se-¯p-sa-¶v Sn-¨ s]¬-Ip-«n s]-s«-¶v cq]- b- v¡- v Xs- ¶ hne- b- v¡- v hc- nI- b- pw cï- mw `À¯- mh- v ^m¯- na- ]d- ª- p. JmÀ-¯qw: B-`y-´-c kw- kp-Um-\\n \\n-¶v bp-F-kv ]u-c-·m-sc H-gn-¸n-¡m³ ku-Zn LÀj- w cq£- a- mb- kpU- m- \\n-se C-´y³ Fw-_-kn am-än. JmÀ-¯q-an {]-hÀ- A-td-_y \\Â-In-b ]n-´p-W-bv-¡v \\-µn ]-d-ªv bp-F-kv ¯n-¨n-cp-¶ C-´y³ Fw- _k- n t]mÀ«- v kpU- m\\- nt- e- ¡m-Wv XmÂ-Im-en-I-am-bn B-`y-´-c bp-²w i-à- Xn\\- v tdmb-  kuZ- n No^- v amä- nb- X- .v JmÀ¯- qa- n Gä- p- am-Ip-¶ kp-Um-\\n \\n- Hm-^v P-\\-d Ìm-^v se- ap«-  cq£- a- mb- n XpS- c- p¶- ¶v bp-F-kv ]u-c-·m-sc ^v-ä-\\â v P-\\-d ^-bm-Zv kml- N- c- y¯- ne- mW- v \\S- ]- - H-gn-¸n-¡m³ ku-Zn A-td- _n³ l-a-Zv A dp-ssh- Sn. JmÀ-¯q-an-se Øn-Xn _y \\Â-In-b ]n-´p-W-bv- enb- pa- mb- n sams- s_ kw- \\n-co-£n-¨p-h-cn-I-bm-sW- ¡v \\-µn ]-d-ªv bp-F-kv `m-j-¯n-\\v C-S-bn-em-Wv ¶v hnt- Zi- I- mc- y a{- ´me- b- w sk³-{S I-am³-Un-sâ Ia- m³U- À P\\- d-  Ipd- nÃ- Ad- nb- n¨- p. AX- n\\- ns- S, Hm¸- - I-am³-UÀ P-\\-d ssa- \\µ- n tcJ- s- ¸S- p¯- nb- X- .v tdj- ³ Imt- hc- nb- ne- qs- S kp- ¡Â Fd- nI- v Ipd- nÃ- . Xn¦- - kuZ- n At- d_- yb- ps- S ] Um-\\n \\n-¶pw H-gn-¸n-¨ fmg- N-v b- mW- v At- ac- n¡- ³ ] n´- pW- e`- n¨- X- n\\- m kuZ- n- 231 t]À IqS- n C¶- v cmP- y¯- v uc- ·- ms- c kuZ- n At- d_- y bn \\n¶- pw At- ac- n¡- m³ Xnc- ns- ¨¯- n. cmh- ns- eb- mW- v {]i- v\\- _- m[- nX- {]t- Zl- k- v- ]uc- ·- ms- c Pn±- b- ns- e ku- Pn±- b- n \\n¶- pw C{- Xb- pw \\§- f- n \\n¶- pw Hg- n¸- n¨- - c£- nX- Xmh- f- ¯- ns- e¯- n- t]-sc A-l-½-Zm-_m-Zn Xv. ¡m³ km[- n¨- X- mb- n Ipd- nÃ- hn-am-\\-¯n F-¯n-¨-Xv. A-ta-cn-¡-bn-se ]u-c- hy-à-am-¡n. G-gv ]-Xn-äm- hn-tZ-i-Im-cy-a-{´n F-kv ·mÀ¡- v kuZ- nb- nt- e¡- pÅ- ïn-te-sd ]-g-¡-ap-Å bp- h-f-sc-th-K-¯nÂ-c-£m- ¯p. `m-hn-bn-te-¡pw Cu P-b-i-¦-dm-Wv C-¡m-cyw {]-th-i-\\-hpw Xm-h-f-hpw Fk- v kuZ- n _Ô- w Imc- - {]-hÀ-¯-\\w G-tIm-]n-¸n- _-Ôw ]-c-kv-]-cw Xp-S-cp- Ad- nb- n¨- X- v. bm{- Xmk- uI- c- yw Hc- p¡- nb- - Wa- mW- v Cc- p cm-Py-§f- pw ¨-sX-¶v A-hÀ Iq-«n-t¨À- sa¶- v Ah- À Iq«- nt- ¨À¯- p.

22 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023 tZm-l tImÀ-Wn-jn \\n-¶v Iym-a-d Ipw-`-tIm-Ww ]p-I-a-d-bn A-à ap-Jym, A-§m-Wv ]p-I-a-d-bn H-fn-¡p-¶-Xv'; 3 tc-J-IÄ Iq-Sn ]p-d-¯v hn-«v sN-¶n-¯-e I-d³-kn h-en-s¨-dn-ª-bm-sf Xn-cp-h-\\-´-]p-cw: F sF A-d-Ìv sN-bv-Xp Iyma- d- hnh- mZ- ¯- n aq¶- v tcJ- I- Ä IqS- n ]pd- ¯- ph- n«- v tIm¬{- Kk- v t\\X- mh- v ct- a- tZm-l: J-¯-dn-se tZm-l hy-àa- m-hp-¶-Xv. Cb- m-sf- iv sN¶- n¯- e- . 'Iya- d- Ipw`- - tImÀW- nj- n \\n¶- v Id- ³- ¡pd- n¨- pÅ- IqS- pX-  hnh- - tImW- w ]pI- a- d- b- n AÃ- kn he- ns- ¨d- nª- bph- mh- v c-§Ä hy-à-a-Ã. Xm-sg apJ- ym, ad- n¨- v A§- mW- v ] Ad- Ì- ne- mb- n. J¯- À Id- ³- \\nc- h- [- nt- ¸À Id- ³k- n Ic- - p-I-a-d-bn H-fn-¡p-¶-Xv' kn h-en-s¨-dn-bp-¶-Xn-sâ Ø-am-¡m-\\m-bn \\nÂ-¡p- F¶- v ]d- ª- ps- Imï- mW- v hoU- nt- bm Zri- y§- Ä tkm- ¶-Xpw Im-Wmw. A-d-Ìn- t^k- _-v p¡- ne- qs- S ap³ {]- jy aoU- n-b-bn hym-]- em-b bp-hm-hn-s\\ Xp-SÀ Xn]- £- t\\X- mh- v aq¶- v tc- I-am-bn {]-N-cn-¨-Xn-\\v ] \\n-b-a \\-S-]-Sn-IÄ kzo- JI- Ä ]pd- ¯- ph- n«- X- v. C¶- - n¶- ms- e CX- v {i²- b- nÂs- ]- I-cn-¡m-\\m-bn ]-»n-Iv se sIÂ-t{Sm¬ ]p-d-¯v «X- ns- \\ XpS- À¶- mW- v J¯- À t{]m-kn-Iyq-j-\\v ssI- hn«- cï- v tcJ- I- f- n H¶- v B`- y´- c- a{- ´me- b- ¯- ns- â am-dn-bn-«p-sï-¶v B-`y- sS³U- À Ch- me- pt- hj- ³ {] \\S- ]- S- n. Ad- _- v thj- w [c- n- ´-c a-{´m-e-bw ]p-d-¯n- o Izmf- n^- nt- ¡j- ³ _nU- v ¨-bm-fm-Wv I-d³-kn F-dn- d-¡n-b {]-kv-Xm-h-\\-bn Bs- W¶- pw AX- ne- mW- v Kp- cpX- c- a- mb- {Ia- t- ¡S- v Iï- - bp¶- X- mb- n hoU- nt- bmb- n ]-d-bp-¶p. sX¶- pw sN¶- n¯- e- hnh- - F³.kn.]n A-[y-£-Øm-\\w cn¨- p. sS³U- À Izmf- ns- s^ \\ ]c- nP- b- a- ns- ö- pw I¼- \\- n- sd tcJ- b- pw ]pd- ¯- v hnS- p- cm-Pn-sh-¡p-sa-¶ {]-Jym-]-\\w i-c-Xv ]-hmÀ sNb- Xv- A£- c- C´- y PVT bps- S sh_- s-v skä- n CX- v ¶p F¶- pw At- ±l- w hnh- - ¡v 10 hÀj- s- ¯ {]h- À¯- - hy-à-am-sW-¶pw C-Xn³- cn¨- p. ]p-\\x-]-cn-tim-[n-¡p-sa-¶v A-Pn-Xv ]-hmÀ \\yq-UÂ-ln: F³.kn.]n ic- X- v ]h- mÀ \\nÀt- Zi- n¨- X- m- A[- y£- Ø- m\\- w cmP- ns- h- bn AP- nX- v ]h- mÀ ]d- ª- p. ¡ps- a¶- {]J- ym]- \\- w ic- - apws- s_b- n Bß- I- Y- b- p- Xv ]h- mÀ ]p\\- x]- c- nt- im[- n- sS cï- mw ]X- n¸- ns- â {]I- m- ¡p-sa-¶v A-Pn-Xv ]-hmÀ. i\\- NS- §- ne- mW- v A{- ]X- o- Xo-cp-am-\\w ]p-\\x-]-cn-tim- £n-X-am-bn i-c-Xv ]-hmÀ [n-¡m-sa-¶ D-d-¸v i-c-Xv cm-Pn?{]-Jym-]-\\w \\-S-¯n- ]h- mÀ \\ÂI- nb- X- mb- n AP- n- bX- v. F¶- mÂ, kP- oh- cm- Xv ]h- mÀ ]d- ª- p. AP- nX- v {ão-bw hn-Sn-sÃ-¶pw s] ]-hm-dpw kp-{]n-b kp-te- m-Xp-]-cn-]m-Sn-I-fn-epw tbm- bpw ic- X- v ]h- md- ns- \\ hk- - K§- f- ne- pw ]?s¦S- p¡- p¶- - Xnb- ns- e¯- n kµ- Ài- n¨- nc- p- Xv XpS- c- ps- a¶- pw ]h- mÀ ]d- - ¶p. CX- n\\- v ]n¶- ms- eb- mW- v ªp. ]pX- nb- A[- y£- s- \\ AP- nX- v ]h- md- ns- â {]X- nI- c- - kp-{]n-b kp-se, A-Pn-Xv Ww. Ipd- ¨- v Znh- k- w IqS- n Im- ]-hmÀ, {]-^p ]-t«Â, ¯nc- n¡- m³ ]h- mÀ Bh- i- y- Pb- ´- v ]m«- oÂ, A\\- n tZ- s¸«- ps- h¶- v AP- nX- v ]h- mÀ iav- pJ- v XpS- §- nb- apX- nÀ¶- ]d- ª- p. t\\-Xm-¡-f-S-§n-b k-an-Xn \\n§- Ä¡- v thï- nb- mW- v Xo-cp-am-\\n-¡pw. Xm³ cm- cm-Pn-sh-¡m³ Rm³ Xo- {ão-b Po-hn-Xw B-cw-`n-¨- cp-am-\\n-¨-Xv. Xo-cp-am-\\w ] Xv 1960 ta-bv H-¶n-\\m-Wv. p-\\x-]-cn-tim-[n-¡mw. F-\\n- \\oï- Ime- s- ¯ cm{- ãob- ¡v ct- ïm aqt- ¶m Znh- k- w Poh- nX- w Ah- k- m\\- n¸- n¡- p- thW- w. FÃ- m ]mÀ«- n {]h- À- ¶X- n¡- pd- n¨- v Nn´- nt- ¡ï- ¯-I-cpw ho-Sp-I-fn-te-¡v ka- b- a- mb- nc- n¡- p¶- p. cmP- y- Xnc- n¨- p t]mW- w. Nne- À ] k`- b- n aq¶- v hÀj- s- ¯ mÀ«- nb- n \\n¶- pw cmP- ns- h- Ime- mh- [- nb- ps- ï¶- pw C\\- n ¡p¶- X- v {i²- b- nÂs- ¸«- n«- p- sX-c-sª-Sp-¸n a-Õ-cn- ïv. cmP- nb- pw Hg- nh- m¡- m³ ¡ns- ö- pw ]h- mÀ ]d- ª- p. Under your guidance we have achieved the greatest learnings and milestones. Happy birthday our Chairman James Koodal! - Team Global Indian

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 33

44 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023 lq-̬ {io Kp-cp-hm-bq-c-¸³ t£-{Xw D-Õ-h e-l-cn-bnÂ: B-dm-«v B-dn-\\v kpt- cj- v Ic- pW- mI- c- ³ tPmÀ-Pv ]n tPm-fn lq-̬: {io Kp-cp-hm- bq-c-¸³ t£-{X-¯n-se lq-Ì-Wn DÕ- h- t- Lmj- §- Ä¡- v Xp- \\n-cym-X-\\m-bn S-¡w Ip-dn-¨p-sIm-ïp-Å sIm-Sn-tb-äv G-{]n 27 \\v t£{- X Xnc- pa- pä- ¯- v X{- ´n lq-̬ : F-d-Wm-Ip-fw {_Ò- {- io Ic- nb- ¶- qÀ Znh- m- ]p-¯³-]p-c ]-tc-X-cm-b I-c³ \\-¼q-Xn-cn-bp-sS IÀ- tPmÀP- v ]p¯- ³]- pc- b- ps- S- ½nI- X- z¯- n \\S- ¯- s- ]«- p. bpw, Ipª- ½- b- pt- Sb- pw aI- - tIc- f- lnµ- p skms- skä- n- \\mb- tPmÀP- v ]n tPmf- n (77) bps- S B`- na- pJ- y¯- n Kp- lq-Ì-Wn-se jp-KÀ em³- cph- mb- qc- ¸- ³ t£{- X `mc- - Un \\nc- ymX- \\- mb- n. hm-ln-IÄ hn-]p-e-am-b `mc- y: tac- n. a¡- Ä: tPmÀ- B-tLm-j-]-cn-]m-Sn-I-fm- Pv , s_\\- oä- . ac- pa- I- ³: ta- Wv Cu hÀj- s- ¯ DÕ- h- - lpÂ. kt- lmZ- c- §- Ä: ]t- c- t¯m«- \\- p_- Ô- n¨- p kwL- - \\n-¶p-Å ta-f {]-am-Wn-am- \\S- ¯- nb- {]t- XyI- ]mb- k- - ¶pw sh-Sn-s¡-«pw \\-S-¯- X-bm-b t{]-an X-¦-¨³, Sn¸- n¨- nc- n¡- p¶- X- v. cm-b ]-Ãm-hqÀ k-tlm-Z-c- ta-f {i-t²-b-am-bn. \\n-c-h- s¸S- pw. At- ¶ Znh- k- w h³ tPmb- n ]p¯- ³]- pc- . D-Õ-h-t¯m-S-\\p-_-Ôn- §f- pw F¯- nt- ¨À¶- n«- pï- .v [n t]À ]s- ¦S- p¯- Cu ] P\\- ¯- nc- ¡- p {]X- o£- n¡- p- kwk- Iv- mc- ip{- iqj- I- Ä ¨p t£{- Xm¦- W- w Zo]- me- - Hm-tcm Zn-h-k-t¯-bpw mb- k- t- af- \\mh- n cpN- nb- p- ¶X- p sImï- v he- nb- X¿- m- ta-bv 4 hym-gm-gv-N, an-Êq-dn ¦m-c-§-fm tam-Sn-]n-Sn-¸n- B-tLm-j-]-cn-]m-Sn-IÄ dp¶- A-\\p`- -ha- mb- n. ]m-b- sdS- p¸- pI- f- mW- p \\S- ¯- nb- n- knä- n tlm-fn ^m-an-en Im- ¡pI- b- pw `à- P- \\- §- Ä¡- v Ah- k- m\\- n¡- p¶- X- v hnh- n[- k§- f- ps- S cpN- n Ad- nb- m\\- cn¡- p¶- X- p. Xpd- ¶- tÌP- n ¯-en-Iv tZ-hm-e-b-¯n t£{- X ZÀi- \\- ¯- n\\- v {]t- X- I-em-]-cn-]m-Sn-I-tfm-sS-bm- pw at- \\ml- c- a- mb- AX- ns- â F-Ãm-hÀ-¡pw H-cp-t]m-se cmh- ns- e 10 aW- n¡- v Bc- w- I kz-I-cy-§Ä H-cp-¡p-I- W.v anI- ¨- ]¦- mf- n¯- a- mW- v Ah- X- c- W- §- Ä ImW- m\\- B-kz-Zn-¡m-hp-¶ co-Xn-bn- `n-¡pw. Xp-SÀ-¶v t^m-d-Ìv- bpw sNb- X-v n«- pï- .v G{- ]n Hm-tcm Zn-h-k-hpw A-\\p-`- pw he- nb- Xnc- ¡- mW- v A\\- p- em-Wp kw-Ko-X hn-cp-¶p ]mÀ-¡v sk-an-t¯-cn-bn 27 apX-  ]¯- p Znh- k- w \\o- hs- ¸S- p¶- X- v. lqÌ- W- ns- e `h- s- ¸«- X- .v A-c-t§d- p-¶-Xv. P-\\-¯nc- - kwk- I-v mc- w \\S- ¡- pw. fp¶- hnt- ij- m ]qP- I- f- pw FÃ- m {]K- Û- Um³k- v kv- 10 Znh- k- s- ¯ DÕ- h- w sa- ¡p ap¶- n Iï- ps- Imï- v B-tLm-j-]-cn-]m-Sn-I-fpw Iqf- pI- f- ns- eb- pw Ip«- nI- f- pw bv Bd- n\\- v Bd- mt- «mS- p IqS- n At- ¶ Znh- k- w {]t- XyI- ] `à- P- \\- §- Ä¡- v DÕ- h- e- - apX- nÀ¶- h- c- pw Cu Bt- Lm- A-h-km\\- n-bv-¡pw. k-am-]- mÀ¡- nwK- v kuI- c- yw GÀs- ¸- l-cn-bm-Wv k-½m-\\n-¨n-cn- j-]-cn-]m-Sn-I-fn ]-s¦-Sp- \\ Znh- k- w {]i- k- Xv- _mâ v Sp¯- nb- n«- pÅ- X- mb- n {]k- n- ¡p¶- X- v. DÕ- h- ¯- n\\- p am- ¡p¶- pï- v. \"\"ak- me- tIm^- n'' Ah- X- c- n- Uâ v lc- n inh- c- ma- ³ Ad- n- äp-Iq-«p-hm³ tI-c-f-¯n DÕ- h- t- ¯mS- \\- p_- Ô- n¨- v ¸n-bv-¡p-¶ kw-Ko-X hn-cp- bn¨- p. Ip-Xn-¸n In-X-¨v h-tµ-`m-c-Xv Hm¬-sse³ sK-bn-ap-I-fp-sS sIm-¨n: {]-Jym-]n-¨ k-a- ]-c-kyw: kw-Øm-\\-§Ä b-§-fn Ip-Xn-s¨-¯m-\\ \\-S-]-Sn-sb-Sp-¡-W-sa-¶v m-Im-sX h-tµ-`m-c-Xv. tIm- tI-{µ-kÀ-¡mÀ «-b-¯n-\\pw I-®q-cn-\\pw CS- b- ¡-v pf- f- tÌm¸- pI- f- ne- m- Hm¬s- se³ sKb- na- pI- f- ps- S Wv \\nÝ- nX- ka- b- ¯- n \\n- ]c- k- yh- pa- mb- n _Ô- s- ¸«- v ¶v 20 an\\- nä- v hs- c s{Sb- n³ kwØ- m\\- §- Ä \\S- ]- S- ns- b- ssh-Ip-¶-Xv. hn-hn-[-bn-S- Sp-¡-W-sa-¶v tI-{µ-kÀ- §f- n {Sm¡- v \\h- oI- c- W- ¡mÀ. C¡- mc- y¯- n tI{- µ tPm-en-IÄ \\-S-¡p-¶-Xn-\\ {]t- £]- W- Imc- yw a{- ´me- - m-ep-f-f th-K-\\n-b-{´-W-am- bw kwØ- m\\- §- Ä¡- v \\nÀ- Wv Imc- W- s- a¶- v db- nÂt- h tZi- w \\ÂI- n. Hm¬s- se³ hr¯- §- Ä hni- Z- oI- c- n¨- p. sKb- na- pI- s- f t{]mÕ- ml- n- Xnc- ph- \\- ´- ]- pc- ¯- v \\n¶- v 5. ¸n-¡m-\\m-bn ]-c-ky-§Ä 20 \\v ]pd- s- ¸S- p¶- ht- µ`- m- {]Z- Ài- n¸- n¡- m³ A\\- ph- Z- n- cX- v 6. 07 \\v sImÃ- s- ¯¯- - 35 \\v Xri- qs- c¯- n. a-säm-cp d-bn ]m-X-bp-am- bmÀU- v apX- e- pf- f- `mK- ¯- pw ¡c- pX- v. Ww.C-¶-se aq-¶v an-\\n-äv Xri- qc- n\\- pw sjmÀW- qc- n- bn IqS- nt- ¨c- p¶- t{Imk- v Hm- thK- w 15 Int- ema- oä- d- nt- eb- v- am-[y-a-§Ä-¡v ]p-d-ta ssh-In 6.10 \\m-Wv s{S-bn- \\p-an-S-bn k-a-b-hy-Xym- hÀt- ]mb- nâmb- Fd- W- mI- p- ¡v Xmg- pw. CX- p IqS- n IW- - tdmU- pI- f- n AS- ¡- w IÀ- s\\¯- nb- X- .v \\nÝ- nX- k- a- b- - kw 7 an\\- nä- mb- n Ipd- ª- p. fw sab- nâ\\- ³k- v bmÀU- n\\- ¡p-Iq-«n-bm-Wv s{S-bn³ ] i-\\ \\n-b-{´-Ww th-Ww. ¯n \\n¶- pw aq¶- v an\\- nä- v 11. 03 \\v tIm-gn-t¡m-sS- pw Fd- W- mI- pf- w t\\mÀ¯- n- pd- s- ¸S- p¶- tÌj- \\- n \\n¶- v Hm¬-sse³ sK-bn-ap-I- sshI- nb- mW- v tIm«- b- w ]nS- n- t¯ï- ht- µ`- mc- X- v 11 an\\- n- \\pa- nS- b- n FÃ- m s{Sb- n\\- Ah- k- m\\- n¡- p¶- tÌj- \\- n- sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶ ¨X- pw. 8.17 \\v Fd- W- mI- pf- - äv sshI- n. tImg- nt- ¡mS- n\\- pw p-IÄ-¡pw th-Kw Ip-d-bpw. te-bv-¡p-f-f d-®n-Mv ssSw ]-c-ky-§Ä-s¡-Xn-sc s¯t- ¯ï- ht- µ`- mc- X- v 12 I®- qc- n\\- pa- nS- b- n Xma- k- w Ch- ns- S 15 Int- ema- oä- À am- I-W-¡p Iq-«p-¶-sX-¶pw i-à-am-b \\-S-]-Sn-sb-Sp- an\\- nä- v Xma- k- n¨- v 8. 29 \\mW- v 20 an\\- nd- dv- v Bb- n Db- À¶- p. {Xa- mW- v thK- X- . {][- m\\- ] AX- v IrX- ya- mb- n ]me- n¡- m- ¡m\\- pw tI{- µ {]t- £]- W- t\\mÀ¯- v tÌj- \\- n \\nÀ- F¶- m IrX- yk- a- b- a- mb- mX- b- n \\n¶- v ]nc- nª- p t] \\m-Ip-¶p-sï-¶pw d-bnÂ- Im-cyw a-{´m-e-bw \\nÀ-t±- ¯nb- X- v. 9.22 \\v Ft- ¯ï- 1.25 \\v X-s¶ Im-kÀ-tIm- mI- p¶- eq]- v sse³ ]fv- mä- v- th hr¯- §- Ä hni- Z- oI- - iw \\ÂI- n. s{Sb- n³ 13 an\\- nä- v sshI- n 9. sS-¯n. H-cp d-bn ]m-X t^ma- pI- f- pf- f- sjmÀW- qÀ cn¡- p¶- p.

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 55 Pn-F-kv-Sn k-am-l-c-W-¯n cm-Py-¯v G-{]n-en sd-t¡mÀ-Uv h-cp-am-\\w Pn-F-kv-Sn k-am-l-c-W- kv C-\\-¯n 12,025 tIm- k-am-b amÀ-¨n tI-{µ-þ- F-¨v 1_n ho-k A-t]-£-I-fn h³ X-«n-s¸-¶v ¯n cm-Py-¯v F-{] Sn cq]- b- pw ]nc- n¨- X- v. tIc- - kw-Øm-\\ kÀ-¡m-cp-IÄ n-en sd-t¡mÀ-Uv h-cp-am- f-¯n-sâ hn-ln-X-am-bv ] Nc- ¡- v tkh- \\- \\nI- pX- n hc- p- bp-F-kv C-an-t{K-j³ h-Ip-¸v \\w. 1.87 e-£w tIm-Sn cq- nc- nª- X- v 3010 tImS- n BW- .v am-\\-¯n k-am-l-cn-¨-Xv ]-bm-Wv G-{]n-en ]n-cn- 1.6 e£- w tImS- n cq]- b- mb- n- hm-jn-Mv-S³ : F-¨v 1_n kÀh- ok- v (bpF- k- kv- ns- F- ªp-In-«n-b-sX-¶v tI-{µ 202223 km-¼-¯n-I hÀ- cp¶- p. F¶- d- nb- s- ¸S- p¶- XmX- Iv- m- Fk- v) X-«n-¸n-s\\ Ip-dn-¨v [-\\-a-{´m-e-bw A-dn-bn- j-¯n-sâ A-h-km-\\ am- en-I sXm-gn ho-k-IÄ- hn-]p-e-am-b A-t\\z-j-Ww ¨p. 2022 G-{]n-en-se 1.67 ¡p-Å A-t]-£-I-fn 61 \\-S-¯n. Iq-Sm-sX {In-an- e-£w tIm-Sn cq-]-bm-bn- iX- a- m\\- ¯- ne- [- nI- w IpX- n- \\ t{]m-kn-Iyq-j-\\m-bn cp-¶p C-Xn-\\v ap-¼-s¯ ¨p-bÀ-¶-Xn-\\p ]p-d-In \\n-b-a \\nÀ-Æ-l-W d-^- sd-t¡m-Uv. h³ X-«n-s¸-¶v bp-F-kv d-ep-IÄ B-cw-`n-¡p-¶ Ca- nt- {Kj- ³ Dt- ZymK- Ø- À {]-{In-b-bn-em-sW-¶pw AX- nt- \\¡- mÄ 19,495 tIm- dnt- ¸mÀ«- v sNb- Xv- p. bpF- k- v G-P³-kn sh-Ån-bm-gv-N Sn cq]- (12 iX- a- m\\- w) A[- n- IÌ- wk- v Bâ v Ca- nt- {Kj- ³ ]-d-ªp. Ia- mW- v Ig- nª- a- mk- w e`- n- ¨X- v. G{- ]ne- ns- e sam¯- w k-am-l-c-W-¯n 38,440 tImS- n cq]- tI{- µ Pn.Fk- .v Snb- mW- v. kwØ- m\\- Pn.F- k.v Snb- mb- n 47,412 tImS- n cq]- - bpw kwt- bmP- nX- (Cât- {Kä- - Uv) Pn.Fk- .v Snb- mb- n 89,158 tImS- n cq]- b- pw e`- n¨- p. sk-

66 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023 50% kw-h-c-W-]-cn-[n 70% B-¡n D-bÀ-¯pw'; ap-Énw kw-h-c-Ww d-±m-¡n-b-Xv ]p-\\x-Øm-]n-¡p-sa-¶v tIm¬-{K-kv {]-I-S-\\ ]-{Xn-I s_w-K-eq-cp: IÀ-Wm-S-I- bn kwh- c- W- ]c- n[- n Db- À- ¯p-sa-¶v tIm¬-{K-kv {]- I-S-\\ ]-{Xn-I hm-Kv-Zm-\\w sN-¿p-¶p. 50% kw-h-c-W ]-cn-[n 70% B-¡n D-bÀ- F-sF Iym-a-d C-S-]m-Sv ¯pw. apÉ- nw kwh- c- W- w d±- m- ¡n-b-Xv ]p-\\:Øm-]n-¡pw. 132 tIm-Sn cq-]-bp-sS A-gn-a-Xn, ap-Jy-a-{´n enw-Km-b-¯v, shm-¡-en-K Ip-ä-¡m-sc kw-c-£n-¡p-¶p: c-ta-iv sN-¶n-¯-e kwh- c- W- w Db- À¯- pw. Fk- v kn kwh- c- W- w 15 iX- a- m\\- - Imk- Àt- ImS- v: Fs- F Iym- sXf- nb- n¡- p¶- X- mW- .v {]h- À- ¯n \\n¶- v 17 B¡- n Db- À- 2000 cq]- {]X- na- mk- HmW- - ¡nb- nc- p¶- p. GI- oI- rX- kn- a-d C-S-]m-Sn \\-S-¶-Xv ¯n ]c- nN- b- a- nÃ- m¯- I¼- - ¯pw. F-kv Sn kw-h-c-Ww tdd- nb- w3. A¶- `- mK- y FÃ- m hn tImU- v \\S- ¸- m¡- ps- a- 132 tImS- n cq]- b- ps- S Ag- n- \\nI- Ä¡- v Ic- mÀ \\ÂI- nb- m- aq¶- n \\n¶- v Gg- v iX- a- m\\- - _n-]n-F Ip-Spw-_-§Ä- ¶mW- v {][- m\\- hmK- Z-v m\\- w. aX- ns- b¶- v {]X- n]- £- t\\- Wv C-S-]m-Sv \\-S-¯n-b-Xv. am¡- pw. kwØ- m\\- s- ¯ km- ¡pw Hmt- cm amk- h- pw 10 In- CX- n\\- mb- n D¶- X- X- e- ka- n- Xm-hv c-ta-iv sN-¶n-¯-e. sIÂ-t{Sm¬ ]-e tc-J- aql- y km¼- ¯- nI- sk³- tem Ac- n/dmK- n/tKmX- ¼- .v 4. Xn cq]- oI- c- n¡- ps- a¶- pw B CX- n apJ- ya- {- ´nb- pw kw- I-fpw a-d-¨p-h-bv-¡p-¶p. kk- v ]pd- ¯- v hnS- pw. Fk- v bph- \\- n[- n A[- nI- mc- ¯- n ka- nX- nb- ps- S \\nÀt- Zi- {- ]I- m- Øm\\- kÀ¡- mc- pw Hf- n¨- p- kÀ-¡mÀ H-fn-¸n-¨p-h-¨ knþ- F- k- v Sn hn`- mK- §- f- ns- e h-¶v B-Zy-s¯ 2 hÀ-jw ca- mI- pwXpS- ÀXoc- pa- m\\- §- Ä I-fn-¡p-I-bm-Wv. F-sF tcJ- I- Ä R§- Ä ]pd- ¯- p- ]n-bp-kn ap-X ap-I-fn-te- FÃ- m sXmg- n cl- nX- c- mb- F¶- pw{]I- S- \\- ]- {- XnI- ]d- b- p- Iyma- d- b- pa- mb- n _Ô- s- ¸«- hnS- p¶- p. tcJ- I- Ä ]e- X- pw ¡v ]Tn¡- p¶- FÃ- m hnZ- ymÀ- Un{- Knb- pÅ- bph- X- o bph- m- ¶p. 15 C\\- hmK- Z-v m\\- §- Ä Bt- cm]- W- §- Ä XÅ- n¡- - sh_- vs- skä- n {]X- y£- - °nI- Ä¡- pw kuP- \\- y em]- ¡Ä¡- v 3000 cq]- {]X- na- m- AS- §- nb- {]I- S- \\- ]- {- XnI- _n- fb- m³ apJ- ya- {- ´n¡- v Ig- n- s¸«- X- v cï- v Znh- k- w ap¼- m- v tSm]- v \\ÂI- ps- a¶- pw {]I- - kw, Un-t¹m-a D-Å-hÀ-¡v sP]- n tZi- ob- m[- y£- ³ sP ªn«- n-Ã. kw-Øm\\- kÀ- Wv. sSï- d- n ]s- ¦S- p¯- S\\- ]{- XnI- b- n ]d- b- p¶- p. 1500 {]-Xn-am-kw 5. i-àn ]n \\±- b- mW- v C¶- s- e _wK- - ¡mÀ au\\- w XpS- c- pI- b- mW- .v A-£-c FâÀ-ss{]-k-kv 1.Krl- tPymX- n BZ- y 200 FÃ- m k{-v XoI- Ä¡- pw ks- r- fpc- ph- n ]pd- ¯- nd- ¡- nb- X- .v apJ- ya- {- ´n Ag- na- X- n¡- ms- c I¼- \\- n¡- v {]h- r¯- n ]c- nN- - bq-Wn-äv ssh-Zyp-Xn F-Ãm tc, bmt- c _Ê- pI- f- n ku- _n]- nF-  IpS- pw_- §- s- f kwc- £- n¡- pI- b- ms- W¶- pw b-an-Ãm-¯-Xm-Wv. A-£-c hoS- pI- f- ne- pw kuP- \\- yw. 2. P-\\y bm-{X. I-gn-ª Zn-h- e£- ya- n«- pw \\nc- h- [- n hmK- Z-v m- sN¶- n¯- e- Ipä- s- ¸S- p¯- n. I¼- \\- ns- b F§- s- \\ sS³- Krl- e£- a-v n sXmg- n cl- n- kw _ns- P]- nb- ps- S {]I- S- \\- \\§- Ä _ns- P]- n {]J- ym-] {]-Xn-]-£w ]p-I-a-d-bp- UÀ \\S- ]- S- nb- n DÄs- ¸S- p- Xc- mb- FÃ- m k{-v XoI- Ä¡- pw ]{- XnI- C¶- s- e ]pd- ¯- nd- - n¨- n«- pï- .v ïm¡- p¶- ps- h¶- v ]d- ª- p ¯n? sS³U- À \\S- ]- S- nb- n kÀ¡- mc- n\\- v c£- s- ¸S- m\\- m- Kpc- pX- c- {Ia- t- ¡S- v \\S- ¶- p- tI-c-f tÌm-dn hn-j-b-¯n D-ïm-b co-Xn-bn-ep-Å {]-Xn-I-c-Ww I-¡p-I-fn hnÃ- . sIÂt- {Sm¬ ]pd- ¯- p- sh¶- pw ct- ai- v sN¶- n¯- e- hn-« tc-J-IÄ {I-a-t¡-Sv Bt- cm]- n¨- p. hn-hm-Z-¯n cm-{ão-b {]-Øm-\\-§-fp-sS `m-K-¯v \\n-¶v D-ïm-bn-à sIm-¨n: ss{I-kv-X-hÀ-¡v F-Xn-sc \\-S-¡p-¶ A-{I-a- §-fn i-à-am-b \\-S-]-Sn th-W-sa-¶v {]-[m-\\-a-{´n- tbm-Sv B-h-iy-s¸-«p-sh- ¶v h-cm-¸p-g A-Xn-cq-]-X BÀ-¨v _n-j-¸v tPm-k-^v I-f-¯n-]-d-¼n ]-d-ªp. sIm-¨n-bn hmÀ-¯m k-t½-f-\\-¯n kw-km-cn- P-½p-I-iv-ao-cn-se B-tdm-fw Ø-e-§-fn ¡pI- b- mb- nc- p¶- p At- ±l- w. G-gv {]-iv-\\-§Ä {]-[m-\\-a- F³-sF-F sd-b-Uv {´n-bp-sS {i-²-bnÂ-s]-Sp- ¯n. I¡- pI- f- n \\mS- I- ¯- n Bh- À¯- n¨- p. \\mS- I- ¯- n ¡p¶- H¶- pw t{]mÕ- ml- n- {io-\\-KÀ : P-½p-I-iv-ao-cn- Wv sd-bv-Uv \\-S-¯n-b-Xv. sI-kn-_n-kn-bp-sS \\n-e-] {]t- XyI- a- mb- n F´- v Ie- m- ¸n-¡m³ ]m-Sn-Ã. hn-`m-Ko- se B-tdm-fw Ø-e-§- C-¯-cw {Kq-¸p-IÄ P-½p- mS- mW- v hc- m¸- pg- AX- nc- q]- X- - aqe- ya- mW- pÅ- X- v? ss{Ik- v- b-X, hn-`n-¶-X C-h-bv-¡v fn F³-sF-F sd-b-Uv. I-iv-ao-cn ssk-_À C-S- ¡.v I¡- pI- f- n hnh- mZ- ¯- n X-h k-\\ym-kn-\\n-IÄ-s¡- ap³X- q¡- w In«- p¶- X- v {i²- - _p-Zv-Kmw, {io-\\-KÀ, A-h- §Ä D-]-tbm-Kn-¨v `o-I- Imc- ya- mb- {]X- nI- c- W- w cm- Xn-sc A-h-tl-f-\\-am-Wv tbms- S ImW- W- w. Ch- s- b ´nt- ]mc- , ]pÂh- ma- , ]q©- v c-hm-Z-{]-hÀ-¯-\\-§Ä {ão-b {]-Øm-\\-§-fn \\m-S-I-¯n-sâ D-Å-S-¡w. A-Xn-Po-hn-¡m³ I-gn-b- F¶- o taJ- e- I- f- ne- pw a²- y \\-S-¯p-¶p. Iq-Sm-sX ln- \\n¶- pï- mb- nÃ- . tIc- f- tÌm- k-\\y-kv-X Po-hn-X-s¯ Ww. Ac- m{- ãob- hmZ- w hÀ- sX¡- ³ Ii- a-v oc- ns- e \\me- v µp, _p²- , knJ- v hn`- mK- §- - dn hn-j-b-¯n D-ïm-b ssew-Kn-I-h-Xv-I-cn-¨v A-h- Ko-b-X hÀ-²n-¸n-¡pw. Xn- Pn-Ã-I-fn-ep-am-Wv sd-bv-Uv tf-bpw kp-c-£m D-tZym-K- coX- nb- ne- pÅ- {]X- nI- c- W- w tl-fn-¡p-¶ \\o-N-am-b I-ª cm-{ão-b t_m-[w \\-S-¯n-b-Xv. `o-I-c-km-¶n- Ø-sc-bpw e-£yw sh-¨v I¡- pI- f- n hnh- mZ- ¯- n cm- {]-hÀ-¯n-bm-Wv \\m-S-I- h-fÀ-¨-bv-¡v A-h-iy-am- ²ys- ¯ Ipd- n¨- v cl- k- y hn- B-{I-a-W-§Ä \\-S-¯m³ {ão-b {]-Øm-\\-§-fp-sS ¯n-te-sX-¶pw A-t±-lw Wv. F-Ãm-h-sc-bpw am-\\n- hc- w e`- n¨- X- ns- \\ XpS- À¶- m- ]-²-Xn-bn-Sp-¶-Xm-bpw kp- `m-K-¯v \\n-¶v D-ïm-bn-sÃ- ]d- ª- p. I¡- pI- f- n hnj- b- - ¡p-¶, ]-cn-K-Wn-¡p-¶, bnc- p¶- p ]c- nt- im[- \\- . c-£m-tk-\\-bv-¡v hn-h-cw ¶pw At- ±l- w ]d- ª- p. ¯n kÀ¡- mc- ns- \\ BZ- yw Z p À - _ - e - c m - b k - l m - ] m - I n - k v - X m - \\ n  e-`n-¨n-cp-¶p. I¡- pI- f- n {]Z- Ài- \\- w tI- t_m-[y-s¸-Sp-¯-s«-sb-¶v bn-¡p-¶ A-h-t_m-[w \\n-¶p-Å I-am³-UÀ-am-cp- {io\\- K- À, _mc- ma- pÅ- , ] cf- ¯- n \\nt- cm[- n¡- W- s- a- ]-d-ª A-t±-lw A-Xn-\\v F-Ãm-hÀ-¡pw e-`n-¡-s«. sS \\nÀ-t±-iw kzo-I-cn-¨p pÂh- ma- , A\\- ´- \\v- mK- v XpS- - ¶v sIk- n_- nk- n A[- y£- ³ tij- w tIc- f- m tÌmd- n kn- C-´y-bp-sS Du-jv-a-f-X sImï- v hymP- t- ]c- pI- f- n §n P½- ph- ns- e Bd- v PnÃ- - _-tk-en-tbm-kv ¢o-an-kv \\n-a-sb Ip-dn-¨v {]-Xn-I-cn- F-Ãm-h-sc-bpw H-cp-t] `o-I-c-hm-Z kw-L-S-\\-IÄ I-fn-em-bn ]-Xn-\\m-tem-fw Im-tXm-en-¡ _m-h C-¶v ¡m-sa-¶v ]-d-ªp. I-¡p- m-se Im-Wp-¶-Xm-sW- {]h- À¯- n¡- p¶- X- mb- n kq- Ø-e-§-fn-epw Xn-c-¨n Xn-cp-h-\\-´-]p-c-¯v am-[y-a- I-fn-b-S-¡w tI-c-f-¯n ¶pw ¢o-an-kv I-tXm-en-¡ N\\- e`- n¨- X- ns- \\ XpS- À¶- m- \\S- ¯- n. {]h- À¯- I- s- c Iï- t- ¸mg- pw a-X-ssa-{Xn ZpÀ-_-e-am- _mh- ]d- ª- p.

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 ad page DAILY E-PAPEREDITION 77

88 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023 hn-hm-l k-Xv-¡m-c-¯n-\\n-sS Xn-f-bv-¡p-¶ ap³ tIm¬-{K-kv A-[y-£ tkm-Wn-b c-k-¯n ho-Wv hn-ZymÀ-°n-¡v Zm-cp-Wm-´yw Km-Ôn-bp-sS h-k-Xn-¡v kp-c-£ Iq-«nX-an-gv-\\m-Sv: Xn-f-bv-¡p-¶ A-Xn-Yn-IÄ-¡v `-£-Ww c-k-¯n-te-¡v ho-Wv 21 hn-f-¼p-¶-Xn-\\n-sS-bm-Wv h-b-kp-Å hn-ZymÀ-°n kw-`-hw \\-S-¶-sX-¶v dn- Zn-Ãn: ap³ tIm¬-{K-kv Zm-cp-W-am-bn a-cn-¨-Xm-bn t¸mÀ-«p-IÄ ]-d-bp-¶p. A-[y-£ tkm-Wn-b Km- dn-t¸mÀ-«v. H-cp hn-hm-l k-Xo-jn³-sd am-Xm-]n-Xm- Ôn-bp-sS h-k-Xn-¡v kp-c- B-tLm-j-¯n-\\n-sS-bm- ¡Ä Zn-h-k-¡q-en-¡m-cm- £ Iq«- n. _P- c-v wK- Zv- f- n³s- d bn-cp-¶p Zm-cp-W-am-b kw- sW¶- v tem¡-  t]me- ok- v {]-Xn-tj-[ amÀ-¨v I-W- `h- w. sImc- p¡- pt- ]«- b- ns- e A-dn-bn-¨p. `-£-Ww I-gn- ¡n-se-Sp-¯m-Wv \\o-¡w. Hc- p kzI- mc- y tImt- fP- n ¡m\\- mb- n Cc- p¶- h- À¡- v hn- IÀ-Wm-S-I-¯n-se {]-I-S- Ah- k- m\\- hÀj- _nk- nF- f-¼ns- ¡mS- p-¡p¶- -Xn\\- ns- S \\ ]{- XnI- b- ns- e ]c- ma- Ài- - hn-ZymÀ-°n-bpw Im-ä-dnw-Kv `£- W- w ]mN- I- w sN¿- p¶- ¯n {]-Xn-tj-[n-¨m-Wv Øm]- \\- ¯- n ]mÀ«- v ssSw Øe- ¯- qS- n t]mI- pt- ¼mg- m- amÀ-¨v \\-S-¯p-¶-Xv. A-[n- tPme- n sN¿- pI- b- mb- nc- p¶- p Wv kX- oj- v A_- ²- ¯- n Imc- ¯- n h¶- m _P- c-v w- hn k-Xo-jm-Wv a-cn-¨-sX- Im hg- pX- n, hnf- ¼- m\\- mb- n KZ- f- pw t]m¸- pe- À {^ï- pw ¶v ssSwk- v Hm^- v C´- y dn- X¿- md- m¡- nb- Xnf- ¨- ck- w t]m-se, hn-hn-[ a-X-hn-`m- h-¨n-cp-¶ ]m-{X-¯n-te-¡v K-§Ä-¡n-S-bn `n-¶n-¸p- hnh- n[- aX- h- n`- mK- §- Ä¡- n- mÕ- ml- \\- w \\ÂI- ps- a¶- pw, t¸mÀ«- v sNb- Xv- p. ïm¡- p¶- kwL- S- \\- I- s- f S-bn `n-¶n-¸p-ïm-¡p-¶ £oc- I- Àj- I- k_- vk- nU- n H-cp hn-hm-l N-S-§n hoW- X- v. \\nt- cm[- n¡- ps- a¶- mb- nc- p¶- p kwL- S- \\- I- s- f \\nt- cm[- n¡- p- Db- À¯- ps- a¶- pw ]{- XnI- hm- ku-Zn A-td-_y-bn hm-l-\\m-]-I-S-¯n B-dv tIm¬{- Kk- n³s- d {]I- S- \\- ]- - sa¶- X- mW- v tIm¬{- Kk- n³- KZv- m\\- w sN¿- p¶- p. tIm¬- k-tlm-Z-c-§Ä DÄ-s¸-sS G-gv t]À a-cn-¨p {XnI- b- ns- e ]c- ma- Ài- w. CX- n- sd Hc- p {][- m\\- hmK- Z-v m\\- w. {K-kv ]p-d-¯n-d-¡n-b s\\X- ns- c ià- -am-b {]-Xn- CX- n\\- v DZ- ml- c- W- a- mb- n Nq- A-©n-\\ Kym-c³-dn-IÄ dnb- mZ- :v kuZ- n At- d_- yb- p- sS k-tlm-Z-c³ ap-l-½-Zv tj[- a- mW- v Db- c- p¶- X- .v ïn-¡m-«p-¶-Xv _-Pv-cw-K-Z- B-Zy-a-{´n-k-`m tbm-K- sS ]-Sn-ªm-d³ {]-hn-iy- kme- nw A KmwZ- n {]mt- Z- GI- oI- rX- knh- n tIm- fpw t]m¸- pe- À {^ï- pa- mW- .v ¯nÂ-¯-s¶ \\-S-¸m-¡p- bn-se Xzm-C-^n-ep-ïm-b in-I am-[y-a-§-tfm-Sv ]-d- kw-h-c-W ]-cn-[n A-¼-Xv sa¶- v ]nk- nk- n A[- y£- ³ hml- \\- m]- I- S- ¯- n Hc- p Ip- ªp. AÂ-_m-l-tb-bpw Un-s\\m-¸w _n-]n-F Ip- iX- a- m\\- ¯- n \\n¶- v 70 iX- - Un sI inh- I- pa- mÀ hyà- - Spw_- ¯- ns- e Bd- v kt- lmZ- - XzmC- b- n^- nt- \\b- pw _Ô- n- Spw-_-§Ä-¡v {]-Xn-Zn-\\w am\\- a- m¡- n Db- À¯- ps- a¶- X- v am¡- n. {][- m\\- s- ¸«- A©- n- c§- f- S- ¡- w Gg- v t]À ac- n¨- p. ¸n¡- p¶- tdmU- n F¯- n- Ac- e- nä- À ]me- pa- S- ¡- a- pÅ- as- ämc- p hmK- Z-v m\\- a- mW- v. _n- \\ Kym-c³-dn-IÄ h-f-sc Xzm-C-^n-t\\-bpw AÂ-_m- b-t¸m-gm-Wv Zm-cp-W-am-b hmK- Z-v m\\- §- f- mW- v _ns- P]- n sP]- n d±- m¡- nb- 4% apÉ- nw t\\c- t- ¯ {]J- ym]- n¨- v thm- lt- bb- pw _Ô- n¸- n¡- p¶- A]- I- S- w kw`- h- n¨- X- .v {]I- S- \\- ]{- XnI- b- n apt- ¶m- kw-h-c-Ww ]p-\\x-Øm-] «p-d-¸n-¡p-I-sb-¶-Xm-bn-cp- tdmU- ne- mW- v cï- v hml- \\- - «v h¨- X- .v F¶- mÂ, t\\c- t- ¯ n¡- pw. Fk- k-v n kwh- c- W- w ¶p tIm¬{- Kk- v X{- ´w. ] §Ä Iq-«n-bn-Sn-¨v Zm-cp-W- Hc- p kt- lmZ- c- nb- pw A©- v {]-Jym-]n-¡-s¸-«, km-[m- 15þ \\n-¶v 17 i-X-am-\\-am- n¶- ms- e kwh- c- W- h- pw aX- - am-b A-]-I-S-ap-ïm-b-Xv. kt- lmZ- c- §- f- pa- mb- n Bd- v c-W-¡mÀ-¡p-Å A-©n-\\ ¡pw. hnh- mZ- a- mb- B`- y´- c- PmX- n thm«- v _m¦- v e£- y- Hc- p hml- \\- ¯- ns- e ss{U- t]c- mW- v ac- n¨- p. aq¯- b- mÄ- Kymc- ³d- nI- Äs- ¡m¸- w, kw- kwh- c- W- w d±- m¡- pw. Fk- v- an-«p-Å {]-Jym-]-\\-§-fpw hd- mW- v ac- n¨- X- .v \\me- v hb- - ¡v ]X- nt- \\g- p hb- Ê- pw Cf- - h-c-W-hpw `n-¶n-¸n-s\\-Xn- Sn kw-h-c-Ww 3þ \\n-¶v IqS- pX-  thm«- v sImï- ph- - kpÅ- Hc- p Ip«- n ]c- n¡- pI- - bh- \\- v cï- c- hb- Ê- pa- mW- v. sc-bp-Å \\-S-]-Sn-IÄ-¡pw A©- v iX- a- m\\- a- m¡- pw. cps- a¶- mW- v tIm¬{- Kk- v {]- fnÃ- ms- X c£- s- ¸«- p. ]n-Xm-hpw am-Xm-hpw c-ïv tIm¬{- Kk- v {]I- S- \\- ]- {- Xn- Xo£- . s]¬-a-¡-fpw H-cp a-I-\\ Ib- n Du¶-  \\ÂI- p¶- p. \\-µn-\\n ]m-en-\\v t{] ac- W- s- ¸«- Bd- v kt- lm- pw XzmC- ^- ns- e InM- v ss^- h-[-in-£ \\-S-¸n-em-¡m³ Xq-¡n-s¡m-Ãp-¶-Xn-\\v ]-I-cw a-ävZ-c-§-tfm-sSm-¸w hm-l-\\- k ks-v ]j- ye- nÌ- v Bi- p- ¯ne- pï- mb- nc- p¶- amX- m]- ]{- Xn, InM- v A_- Z-v p Ak- o- km-[y-X-IÄ ]-cn-K-Wn-¡p-I-bm-sW-¶v tI-{µ-kÀ-¡mÀnX- m¡- f- pw aq¶- v kt- lmZ- c- - kvks-v ]j- ye- nÌ- vBi- p]- {-Xn, ·mc- pw Bi- p]- {- Xnb- n Xo- {]n³k- v kp¯- m³ Bi- p- \\yq-UÂ-ln: h-[-in-£ {h-]-cn-N-c-W hn-`m-K-¯n- ]{- Xn Xo{- h]- c- nN- c- W- hn`- mK- - \\S- ¸- ne- m¡- m³ Xq¡- ns- ¡m- em-Wv. a-Zo-\\-bn \\n-¶v ¯ne- mW- .v Bd- vt]s- cb- pwXzm- Ãp-¶-Xn-\\v ]-I-cw a-äv amÀ- AÂ_- ml- b- nt- e¡- v aS- §- p- C^- n J_- d- S- ¡- nb- X- mb- pw K-§-fp-sS km-[y-X ]-cn- ¶X- n\\- nS- b- ne- mW- v A]- I- S- - apl- ½- Z- v kme- nw AÂK- mwZ- n tim-[n-¡m³ k-an-Xn cp-] apï- mb- s- X¶- v ac- n¨- b- mf- p- ]d- ª- p. o-I-cn-¡p-¶-Xv ]-cn-K-Wn- ¡p-I-bm-sW-¶v tI-{µ- kÀ-¡mÀ. kp-{]ow-tIm-S- Xnb- ne- mW- v tI{- µw \\ne- ]- mS- v Ad- nb- n¨- X- v. h[- i- n£- \\S- ¸- m¡- m³ Xq¡- ns- ¡mÃ- p- ¶X- n\\- v ]I- c- w aä- v hg- nI- Ä tX-S-W-sa-¶ l-c-Pn-bn No^- v PÌ- nk- v Un.ssh N{- µ- Nq-Vv, P-Ìn-kv sP._n ] mÀU- nh- me- F¶- nh- À¡- v ap- ¼ms- Ib- mW- v \\ne- ]- mS- v Ad- n- bn¨- X- v. Xq-¡n-s¡m-Ãp-¶-Xn-\\v bm-sW-¦n th-K-¯n kp{- ]owt- ImS- X- n \\nÀt- Zi- n- ]-I-cw hn-j-ap-Å C-©- a-c-Ww D-d-¸m-¡m-\\m-Ip-sa- ¨nc- p¶- p. tImS- X- nb- ps- S \\ £³ D-]-tbm-Kn-t¨m sh- ¶mW- v lc- P- n¡- mc- s- â hm- nÀ-tZ-i-¯n-sâ A-Sn-Øm- Sns- ht- ¨m tjm¡- S- n¸- nt- ¨m Zw.h[- i- n£- ¡- v ]I- c- w aä- v \\-¯n hn-Z-Kv-[ k-an-Xn Kym-kv tNw-_-dn?en-t«m amÀK- §- Ä tXS- p¶- X- v kw- cq-]o-I-cn-¡m³ in-]mÀ-i h-[-in-£ \\-S-¸m-¡-W-sa- _Ô- n¨- v ]c- nt- im[- n¡- m³ \\Â-In-b-Xm-bn A-täm-Wn ¶mW- v Bh- i- yw. C¯- c- w k-an-Xn-sb cq-]o-I-cn-¡p- P\\- d-  kp{- ]owt- ImS- X- ns- b co-Xn-IÄ D-]-bm-Kn-¡p-I- ¶X- v ]c- nK- W- n¡- W- s- a¶- v Ad- nb- n¨- p.

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 ad page DAILY E-PAPEREDITION 99

1100 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023 k-µo-]m-\\-µ Kn-cn-bp-sS B-{i-aw Xo-sh-¨ tI-kn tPm-en sN-¿p-¶ tlm-«-en-se _n.sP.]n Iu¬-kn-eÀ dn-am³-Un k-µo-]m-\\-µ Kn-cn-bp-sS a¬-I-S-hv- kz-tZ-in {]-Im- bms- W¶- v- hyà- a- mb- n. B{- ia- w Xos- h¨- tIk- n ins- â Bß- l- X- yb- pa- mb- n kw`- h- ¯- n {]I- mi- n\\- v- kzn-½n-Mv ]q-fn {]-hm-kn _n.sP.]n Iu¬k- ne- À dn- _Ô- s- ¸«- v- t\\c- t- ¯ BÀ- ]-¦p-ïm-bn-cp-¶p-sh-¶pw B-ß-l-Xy sN-bv-Xp am³U- nÂ. Ad- Ì- ne- mb- ] F-kv-F-kv- {]-hÀ-¯-IÀ C¡- mc- ys- ¯s- ¨mÃ- nb- pÅ- n.Sn.]n \\K- À hmÀU- v Iu¬- Ad- Ì- ne- mb- nc- p¶- p. B{- ia- w XÀ-¡-am-Wv- B-ß-l-Xy- kne- À hn. Pn Iu¬k- ne- À I-¯n-¡Â tI-kn-e-S-¡w ¡v- Im-c-W-am-b-sX-¶pw Knc- nI- pa- md- ns- \\b- pw i_- c- n Ch- À ]¦- mf- nI- f- mb- nc- p¶- p. k-tlm-Z-c³ {]-im-´v- Ip-ssh-¯v kn-än: Ip-ssh- a-cn-¨-bmÄ G-Xv cm-Py- F-kv \\m-b-sc-bpw 14 Zn-h- C-h-sc tNm-Zyw sN-bv-X- \\ÂI- nb- samg- nb- mW- -vAt- \\ ¯n {]h- mk- n bph- mh- ns- \\ ¡m-c-\\m-sW-¶-Xv DÄ- kt- ¯¡- v dna- mâ v sNb- X-v p. t¸mÄ e`- n¨- hnh- c- §- f- mW- v z-j-W-¯n h-gn-¯nc- nh- m- tlm-«-en-se kzn-½n-Mv ] s¸-sS-bp-Å hn-i-Z-am-b {]X- nI- f- ps- S Pma- ymt- ]£- ss{Iw{- _m©- ns- \\ {]X- nI- - bX- .-v Cb- mÄ ]n¶- oS- v- samg- n qf- n ac- n¨- \\ne- b- n Is- ï- hnh- c- §- Ä A[- nI- rX- À sh- \\ms- f ]c- nK- W- n¡- pw. B{- i- fnt- e¡- v- F¯- n¨- X- v.B{- i- amä- ns- b¦- ne- pw s]me- ok- -v \\ ¯n. Ct- X tlm«- e- ns- e Po- fns- ¸S- p¯- nb- n«- nÃ- . ac- W- hn- aw I-¯n-¨-Xv- tI-kn-se aw I¯- n¡- e- n\\- v- t\\X- rX- zw nÀW- mb- I- sXf- nh- pI- Ä ti- h-\\-¡m-c³ X-s¶-bm-bn- hc- w Ad- nª- t- ¸mÄ Xs- ¶ H-¶mw {]-Xn ]-tc-X-\\m-b \\ÂI- nb- X- -v BÀF- k- F-v k- v- Jc- n¨- nc- p¶- p. ]qP- ¸- pc- s] cp¶- Cb- mÄ ]qf- n NmS- n tlm«-  Poh- \\- ¡- mÀ A[- n- {]-Im-i-\\pw i-_-cn F-kv- {]h- À¯- I- c- mb- {]I- mi- pw me- ok- v cP- nÌ- À sNb- X-v tI- Bß- l- X- y sN¿- pI- b- mb- n- IrX- s- c hnh- c- a- d- nb- n¨- p. s] \\mY- pw tNÀ¶- ms- W¶- -v hy- i_- c- nb- pa- ms- W¶- v- At- \\z- kv BZ- yw I³t- dm¬s- a³d- v cp-¶p-sh-¶v I-sï-¯n-bn- me- ok- v Øe- s- ¯¯- n XpS- À à-am-b-Xn-sâ A-Sn-Øm- jW- ¯- n hyà- a- mb- nc- p- A-kn-̳-dv I-½o-j-W-dp- «pï- .v c£- s- ¸S- m\\- pÅ- km- \\S- ]- S- nI- Ä kzoI- c- n¨- p. arX- - \\-¯n-em-bn-cp-¶p C-¶v ¶p. CX- v- km[- qI- c- n¡- p¶- sSb- pw ]n¶- oS- v I¬t- {SmÄ [yX- CÃ- mX- m¡- m³ ic- oc- w tZ-lw im-kv!*!{Xo-b ]-cn- cmh- ns- e t]me- ok- v Ad- Ì- n- \\nc- h- [- n imk- {-v Xob- sXf- n- dqw Ak- nÌ- ³d- v I½- oj- W- - `mc- a- pÅ- Hc- p hk- v!*!Xph- p- tim[- \\- I- Ä¡- mb- n ]n¶- oS- v te-¡v \\o-§n-b-Xv. c-ïmw hpI- f- pw s]me- ok- -v tiJ- c- n- dps- Sb- pw t\\X- rX- z¯- ne- pÅ- am-bn C-bmÄ _-Ôn-¸n-¨ t^md- ³k- nI- v sa-Un-kn³ {]X- n Irj- W-v I- pa- mÀ ap³]- v ¨n-«p-ïv-. B-{I-a-W-¯n-\\v- kw-L-am-Wv A-t\\z-jn-¨- ti-j-amW- v B-ß-lX- yb- v- hn`- mK- ¯- n\\- v ssIa- md- n. kw- Ad- Ì- ne- mb- nc- p¶- p. D-]-tbm-Kn-¨ ss_-¡v- s] Xv. C-Xn-\\p ti-jw tI-kv ¡v {ia- n¨- X- v Is- ï¯- nb- n- `h- ¯- n hni- Z- a- mb- At- \\z- B{- ia- w I¯- n¡-  tI- m-fn-¨v- hn¡- m\\- -S-¡w t\\- ^-b ss{Iw {_m-©n-\\v «pï- .v jW- w XpS- §- nb- n«- pï- .v kns- e H¶- mw {]X- n Ipï- - XrX- zw \\ÂI- nb- X- pw i_- c- n- ssIa- md- pI- b- mb- nc- p¶- p. {]-hm-kn-I-fp-sS ss{U-hn-Mv sse-k³-kp-IÄ C-\\n ]p-Xp-¡n ]mÀ-¡nw-Kn-sât]-cn \\Â-Ip-¶-Xv H-cp hÀ-j-t¯-¡v am-{Xw X-«n-¸v \\-S-¯n-b-bm-sf sh-Sn-h-¨p-sIm-¶v Ip-ssh¯- v kn-än: Ips- sh- pX- p¡- p¶- X- n\\- pa- pÅ- \\n_- - Im-ap-In-s¡m-¸w `-£-Ww ¯n-se {]-hm-kn-I-fp-sS Ô\\- I- Ä Ips- sh¯- v {Sm^- n- I-gn-¡m-s\\-¯n-b bp-hm-hv ss{U-hn-Mv sse-k³-kp- Iv hI- p¸- v IÀi- \\- a- m¡- nb- nc- p- IÄ C\\- n Hc- p hÀj- t- ¯¡- v ¶p. \\nb- a- w A\\- ph- Z- n¡- p¶- sSI- vk- mk- v: tlm«-  ]mÀ- am-{X-ta ]p-Xp-¡n \\Â-Ip- hy-h-Ø-IÄ {]-Im-cw am- ¡nwK- n kl- mb- nb- mb- n \\n- I-bp-Åq. Rm-b-dm-gv-N cm- {Xt- a ss{Uh- nM- v ssek- ³- ¶v ]-Ww X-«n-b B-fn-s\\ Py-s¯ {Sm-^n-Iv h-Ip-¸m- kp-IÄ I-c-Ø-am-¡m³ sIm-e-s¸-Sp-¯n bp-hm-hv. Wv Rmb- d- mg- vN- C¡- mc- yw {]h- mk- nI- s- f A\\- ph- Z- n¡- q Im-ap-In-bv-s¡m-¸w `-£- Ad- nb- n¨- X- .v t\\c- s- ¯ sse- F¶- mW- v CX- ns- â `mK- a- m- Ww I-gn-¡m-s\\-¯n-b bp- k³-kp-IÄ aq-¶v hÀ-j- bn Ad- nb- n¨- nc- p¶- X- pw. ]c- n- hm-hn \\n-¶m-Wv ]mÀ- t¯-¡v ]p-Xp-¡n \\Â-In- tim-[-\\-I-fn \\n-_-Ô- ¡nw-Kv A-ä³-Uâ v ]-Ww bn-cp-¶ Øm-\\-¯m-Wv \\-IÄ ]m-en-¡p-¶n-sÃ-¶v hm§- nb- X- v. CX- n\\- v ]n¶- m- C-t¸mÄ H-cp hÀ-j-am-bn I-sï-¯n-b B-bn-c-¡- Ch- À cï- v hÀj- s- a¦- ne- pw A\\- ph- Z- n¨- nc- p¶- X- .v ]n¶- oS- v se Ima- pI- nb- ¡-v pw X\\- n¡- p- ]c- n[- n \\nÝ- b- n¨- X- .v At- X- W-¡n-\\v ss{U-hn-Mv sse- Ip-ssh-¯n Xm-a-kn-¨- AX- v {]h- mk- nI- f- ps- S CJ- m- apÅ- `£- W- w HmÀU- À sN- k-a-bw Ip-ssh-¯n ho- k³k- pI- Ä d±- m¡- pI- b- pw hÀ B-bn-cn-¡-W-sa-¶pw ab- ps- S Ime- mh- [- n¡- v Xpe- y- bv-X ti-jw ]p-d-¯n-d-§n «p-tPm-en-¡m-cm-bn tPm-en sN-bv-X-Xm-bn {]m-tZ-in-I hy-h-Ø-bp-ïv. F-¶m am¡- n. AX- n\\- vtij- wGs- d sIme- ]- mX- I- w \\S- ¯- n Xn- sN-¿p-¶-hÀ-¡v C-t¸m-g- am-[y-a-§-fp-sS dn-t¸mÀ-«p- tUmÎ- Àa- mc- pw F©- n\\- ob- À- \\mÄ Hc- p hÀj- Ime- mh- [- n- cns- I tlm«- e- ns- e¯- n `£- - s¯-t¸m-se aq-¶v hÀ-j- If- ne- pï- mb- nc- p¶- p. amc- pw DÄs- ¸s- Sb- pÅ- \\nc- - bn ssek- ³k- v ]pX- p¡- n Ww Ig- n¨- mW- v bph- mh- v aS- - t¯¡- v Xs- ¶ ss{Uh- nM- v \\ne- h- n 600 Ips- sh¯- n h[- n sXmg- n hn`- mK- §- Ä- \\ÂI- nb- nc- p¶- p.2020ÂBW- v §nb- X- v. . Fd- nI- v AK- znt- c ssek- ³k- pI- Ä ]pX- p¡- n Zn-\\m-sd-¦n-epw {]-Xn-am-k ¡v Cu \\n-_-Ô-\\-I-fn ss{Uh- nM- vssek- ³k- pI- f- p- F¶- 29Imc- \\- mW- v 46Imc- - \\Â-Ip-sa-¶pw {Sm-^n-Iv i¼- f- h- pw kÀh- I- e- mi- me- m Cf- h- pw A\\- ph- Z- n¨- n«- pï- .v sS Ime- mh- [- n hoï- pw aq¶- v \\mb- Fe- nb- «- v \\nI- k-v v F¶- - hI- p¸- v Ad- nb- n¨- n«- pï- v. _nc- pZ- tbmK- yX- b- pw DÅ- t\\-c-s¯ {]-hm-kn-I- hÀj- a- m¡- n hÀ²- n¨- n¸- n¨- X- .v bms- f shS- nh- ¨- v sIme- s- ¸- {]h- mk- nI- Ä¡- v ss{Uh- n- {]h- mk- nI- Ä¡- mW- v ss{U- fp-sS ss{U-hn-Mv sse- CX- vCt- ¸mÄhoï- wHc- phÀ- Sp-¯n-b-Xv. G-{]n 11\\v Mv sse-k³-kp-IÄ A-\\ hn-Mv ssek- ³k- v A\\- ph- - k³-kp-IÄ-¡v ]-¯v hÀ- ja- m¡- n Ipd- -¨n-cn-¡p-I-bm- lq-Ì-Wn h-¨m-bn-cp-¶p p-h-Zn-¡p-¶-Xn-\\pw A-h ] Zn¡- p¶- X- v. AX- n\\- v Xs- ¶ j-am-bn-cp-¶p Im-em-h-[n Wv {Sm^- nI- v hI- p¸- v. kw`- h- w.

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 HOME AD DAILY E-PAPEREDITION 1111 11041 Shadow Creek Pkwy 10360 Hwy 6 1708 Spring Green Blvd Suite 102 Suite B Suite 190 Pearland Texas 77584 Missouri City Texas 77459 Katy Texas 77494 Tel: (832) 230-5628 Tel: (281) 710-4402 Tel: (832) 437-5934 24020 Clay Rd 5243 FM 521 Rd Suite 105 Arcola Katy Texas 77493 TEXAS 77583 Tel: (346) 773-0074 TEL: (281) 431-9300

1122 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1331 Im-fn-tZ-hn-bp-sS cq-]w hn-I-e-am-bn Nn-{Xo-I-cn-¨p; bp-ss{I-s\\-Xn-sc hn-aÀ-i-\\w Ioh- :v bps- s{Is- \\X- ns- c hn- aÀi- \\- h- pa- mb- n tkmj- y Zp-_m-bn-se aoU- nb- b- nÂC´- y¡- mÀcw- Ip-ä-Ir-Xy \\n-c-¡v K¯- .v bps- s{I³{]X- nt- cm[- h-Ip-¸n-sâ Szn-äÀ A-¡u- 25% Ip-d-ªp ïnÂ{]X- y£- s- ¸«- Hc- pNn- {Xa- mW- v hna- Ài- \\- ¯- n\\- v Im- Zp-_m-bv: kp-c-£m \\-S-]- c-Ww. ln-µp tZ-h-X-bm-b Sn-IÄ i-à-am-¡n-b-tXm- Imf- nt- Zh- nb- ps- S cq]- w hnI- - sS Zp_- mb- ns- e Ipä- I- rX- y ea- mb- n Nn{- XoI- c- n¨- X- mW- v \\nc- ¡- v 25% Ipd- ª- p. Cu C´- yb- ns- e P\\- §- s- f sNm- hÀ-jw B-Zy-]m-Z-¯n-se I-W-¡v A-\\p-k-cn-¨m-Wn- Sn¸- n¨- X- v. tlmf- nh- pU- v \\S- n Xv. ka- k- Xv- taJ- e- I- f- ne- pw saÀe- n³ a¬t- dms- b HmÀ- ½n-¸n-¡p-¶ X-c-¯n-ep-Å cm-]-I kp-c-£ D-d-¸m- t]m-kn-em-Wv Im-fn tZ-hn- ¡p-¶-Xn D-tZym-K-ØÀ sb Nn{- XoI- c- n¨- nc- n¡- p¶- X- .v hl- n¨- ]¦- ns- \\ {Ina- n\\-  a-X-hn-Im-cw {h-W-s¸- C³s- hÌ- nt- Kj- ³ hn`- mK- w Sp-¯n F-¶v B-tcm-]n-¨v ¶X- .v aÀe- n³ a¬t- dmb- ps- S t£-] a-{´m-e-b-¯n-se cp¶- p. \\ne- h- n Cc- p]- £- - Ak- nÌ- â v Ia- m³U- À ta- PÀ P\\- d-  Je- o C{- _m- \\n-c-h-[n C-´y-¡m-cm-Wv {i²- n¡- s- ¸«- Hc- p t]mk- n apX- nÀ¶- A`- n`- mj- I- \\- mb- ¯pw ]n-´p-W {]-Jym-] lnw A a³k- qc- n, P\\- d-  tkm-jy ao-Un-b-bn Cc- n¡- p¶- Imf- n tZh- nb- ps- S Im©- ³ Kp]- X-v ]d- ª- p n-¡m-sX \\-b-{´-]-c-am-bn hn-aÀ-i-\\w tc-J-s¸-Sp-¯n- Nn{- Xw F¶- coX- nb- ne- mW- v CS- s- ]S- pI- b- mW- v C´- y. A-tX-k-a-bw C-Xn-s\\- Un-¸mÀ-Sv-saâ v U-b-d-ÎÀ b-Xv. hÀ-¡v Hm-^v BÀ-«v cï- ma- s- ¯ Nn{- Xw t]mÌ- v Xn-sc IÀ-i-\\ \\-S-]-Sn-sb- AX- n\\- ns- S dj- y³ {]k- n- taP- À P\\- d-  Pa- m km- F-¶ t]-cn-em-Wv Nn-{Xw sNb- X-v X- .v CX- ns- \\X- ns- cb- m- Sp¡- W- s- a¶- v Bh- i- ys- ¸«- v Uâ v hv-fm-Un-anÀ ]p-Sn-s\\- enw A PÃ- m^- v F¶- nh- À Sznä- d- n t]mÌ- v sNb- Xv- X- v. Wv C-t¸mÄ {]-Xn-tj-[w \\nc- h- [- n t]À cwK- s- ¯¯- n- Xn-sc A-d-Ìv hm-d-ïv ] A`- n\\- µ- n¨- p. B-Zy Nn-{X-¯n ta-L- Db- c- p¶- X- v. bnc- p¶- p. ]e- c- pw Sznä- À kn- p-d-s¸-Sp-hn-¨v A-´m-cm-{ã C-Ém-an-Iv tÌ-äv X-e-h³ §-fm-Wv D-ïm-bn-cp-¶-Xv. Cub- S- p¯- mW- v bps- s{I- C-H C-tem¬ a-kv-In-s\\- Ina- n\\-  tImS- X- n (IC- C- ) A-_p lp-ssk³ c-ïm-a-s¯ Nn-{X-¯n \\n-sâ sU-]yq-«n hn-tZ-i- bpw tI-{µ hn-tZ-i-Im-cy cw-K-s¯-¯n-bn-cp-¶p. bp- ta-L-§s- f H-cp kv{- Xob- p- Im-cy-a-{´n C-´y-bp-sS ] a-{´n F-kv P-b-i-¦-dn-s\\- ²¡- pä- §- f- ps- S t]c- ne- mW- v Jp-td-jn-sb h-[n-¨-Xm-bn sS cq-]-am-bn h-c-¨n-cn-¡p- n´- pW- Bh- i- ys- ¸«- v UÂ- bpw SmK- v sNb- Xv- mb- nc- p¶- p Ad- Ì- v hmd- ï- v. bps- s{I\\- XpÀ-¡n tk-\\ ¶p. aÀe- n³ a¬t- dmb- ps- S lnb- n kµ- Ài- \\- w \\S- ¯- n- hn-aÀ-i-\\w tc-J-s¸-Sp-¯n- n \\n¶- v Ip«- nI- s- f \\nb- a- h- n- cq-]-km-Zy-iy-ap-Å Nn-{X- b-Xv. C-t¸mÄ bp-ss{I³ b-Xv. ' C-Xp-sIm-ïm-Wv cp²- a- mb- n \\mS- pI- S- ¯- ns- b- _m-Kv-Zm-Zv: C-Ém-an-Iv tÌ- amb- nc- p¶- p CX- v. Ah- c- ps- S kÀ¡- mc- ns- â bY- mÀ°- ap- \\n-§Ä-¡v C-´y-bn \\n- ¶-Xm-Wv Ip-äw. Ip-«n-I-sf äv X-e-h³, A-_p lp- slb- À ks-v säe- pw apJ- h- p- Jw shf- nh- mb- n. Hc- p s{]m¸- - ¶v ]n´- pW- e`- n¡- m¯- X- ,v '' \\nb- a- h- nc- p²- a- mb- n \\mS- pI- - ssk³ Jp-td-jn-sb h-[n- amW- v Nn{- X¯- n\\- v \\ÂI- nb- - Km³U- Nn{- Xa- mb- n C´- y³ F¶- mW- v Hc- mÄ bps- s{I³ S¯- nb- X- n\\- pw A[- n\\- nt- hi- ¨-Xm-bn XpÀ-¡n tk-\\. X.v F¶- m B cq]- ¯- n\\- v tZ-h-X-bm-b Im-fn tZ-hn- kÀ¡- mc- ns- â t]mÌ- ns- \\X- n- {]t- Zi- §- f- n \\n¶- v Ip«- nI- - XpÀ¡- n cl- k- ymt- \\zj- W- Im-fn tZ-hn-bp-sS i-co-c-am- sb D]- t- bmK- n¨- nc- n¡- p¶- p. sc Ia- â v sNb- Xv- X- .v G-P³-kn-bpw {]m-tZ-in-I Wv hc- ¨- v tNÀ¯- X- .v sf \\nb- a- hnc- p²- a- mb- n ssI- tem-I-s¯-§p-ap-Å ln- bps- s{I³þ- d- j- y kwL- À- amä- w sNb- Xv- X- n\\- pw ]pS- n³ s]m-eo-kpw kw-bp-à-am- Im-fn-tZ-hn-sb HmÀ-½n- µp¡- f- ps- S aX- h- nI- mc- s- ¯ js- ¯¯- pS- À¶- v \\nc- h- [- n D-¯-c-hm-Zn-bm-sW-¶m-Wv bn \\-S-¯n-b Hm-¸-td-j- ¡p¶- Xc- ¯- ne- mW- v cï- m- {h-W-s¸-Sp-¯p-¶-Xm-Wn- cmP- y§- Ä dj- yb- ¡v- v ta hmd- ï- n hyà- a- m¡- nb- n- \\n-em-Wv Jp-ssd-jn-sb a-s¯ Nn-{Xw h-c-¨n-cn-¡p- Xv,'' hmÀ¯- m hnX- c- W- {]- D]- t- cm[- w GÀs- ¸S- p¯- nb- n- cp¶- X- .v h-[n-¨-sX-¶m-Wv XpÀ-¡n A-td-_y³ {Sm-h amÀ-¡-än-\\v Zp-ss_ thÄ-Uv t{S-Uv {]-kn-Uâ v Xz-bn-_v FÀ- tZm-K³ hy-à-am-¡p-¶- Xv. h-S-¡v ]-Sn-ªm-d³ skâ-dn Xp-S-¡-am-bnkn-dn-b-bn-se Pn³-{Un- kn-se H-fn-¯m-h-f-¯n-\\v t\\-sc-bm-Wv B-{I-a-Ww Zp-ss_: ]-Ýn-ta-jy-bn- kmt¦-Xn-I ta-J-e-bv-¡m- D-ïm-b-Xv. A-tX-k-a- se G-ä-hpw h-en-b bm- bn am{- Xw 2000 NX- pc{- i aoä- - bw kn-dn-b-tbm, sF-F- {Xm-{]-ZÀ-i-\\ ta-f-bm-b dne- [- nI- w {]Z- Ài- \\- Øe- w tkm XpÀ-¡n-bp-sS Cu At- d_- y³ {Smh-  amÀ¡- - C-¯-h-W \\o-¡n-sh-¨n-«p- A-h-Im-i-hm-Z-t¯m-Sv än\\- v Zps- s_ thÄU- v t{SU- v ïv. Sq-dn-kw, bm-{Xm cw-K- {]-Xn-I-cn-¨n-«n-Ã. i-\\n-bm- skâd- n XpS- ¡- w. \\qd- nt- e- ¯v \\nÀ-an-X _p-²n-bp-sS gv-N-bm-Wv kw-bp-à Hm- sd cmP- y§- f- n \\n¶- pÅ- kzm[- o\\- h- pw F.Sn.Fw ta- ¸-td-j³ \\-S-¶-Xv. G-sd cï- mb- nc- ¯- nt- es- d {]Z- Ài- - fb- ps- S {]t- XyI- X- b- mW- .v IÀ-Wm-S-I-bpw t]m-ïn- enZ- zo]- v DÄs- ¸s- S hnh- n[- cm- \\m-fp-I-fm-bn C³-d-en- IÀ taf- b- s-v ¡¯- nb- n«- pï- .v C³-{I-Un-_nÄ C-´y t¨-cn-bpw {]-tXy-I Ìm-fp- Py§- Ä hn]- pe- a- mb- ]h- e- n- P³-kv G-P³-kn Jp-td- Sq-dn-kw, bm-{Xm-ta-J-e-bp- F¶- t]c- n hn]- pe- a- mb- IÄ Xs- ¶ taf- b- ps- S `mK- - b-\\p-I-fm-Wv ta-f-bp-sS jn-¡v ]n-¶m-se X-s¶- amb- n _Ô- -s¸-« \\n-c-h-[n ]h- e- nb- \\- mW- v At- d_- y³ am-bn H-cp-¡n-bn-«p-ïv. t] `m-K-am-bn H-cp-¡n-bn-cn-¡p- bm-bn-cp-¶p-sh-¶m-Wv Ic- md- pI- f- ne- pw I¼- \\- nI- Ä {Sm-h amÀ-¡-än C-´y- m-ïn-t¨-cn-bn-se Sq-dn-kw ¶X- .v ]c- nk- Yv nX- n kul- rZ- FÀ-t±m-K³ hni- Z- a- m¡- p¶- - H-¸p-h-bv-¡pw. kmt¦-Xn-I ¡pÅ- X- .v Ad- _- v Sqd- nÌ- pI- - km[- yX- I- Ä temI- ¯- ns- â bm-{X-bp-am-bn _-\\v[-s¸- X.v Gs- X¦- ne- pw coX- nb- ns- e ta-J-e-bn-se hn-Im-kw Sq- sf C-´y-bn-te-¡v B-IÀ- ap-¼m-sI sIm-ïp-h-cm³ « ]p-Xn-b {]-h-W-X-I-fpw hn-th-N-\\w A-Sn-Øm-\\-am- dnk- w, bm{- Xm cwK- ¯- v sN- jn-¡m³ hn-]p-e-am-b F.Sn.Fw an-I-¨ A-h-k-c- C-¯-h-W F.Sn.Fw ta-f- bpÅ- `oI- c- kwL- S- \\- I- Ä- ep-¯p-¶ kzm-[o-\\w Iq-Sn ]-²-Xn-¡p X-s¶ cq-]w am-bn am-dp-sa-¶v s]m-Xp-a- bp-sS {]-tXy-I-X-bm-WvN- s¡X- nc- mb- t]mc- m«- w XpS- c- p- sh-fn-s¸-Sp-¯p-¶-Xm-Wv \\Â-In-b-Xm-bn bp-F-C-bn- cma- ¯- v a{- ´n sI. e£- van XpÀZ- n\\- taf- b- ¡v- ns- S aq¶- v sa¶- pw XpÀ¡- n {]k- nU- ³d- v A-td-_y³ {Sm-h amÀ- se C´- y³ Aw_- mk- U- À \\mc- mb- W- ³ ]d- ª- p. thZ- nI- f- ne- mb- n 63 kt- ½f- - {]X- nI- c- n¨- p. ¡-än-sâ 30mw F-Un-j³. kR- Pv b- v kp[- oÀ ]d- ª- p. at- ej- y, Xmb- ev m³d- v, am- \\§- f- pw \\S- ¡- pw.

1144 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023

ISSUE -321 MAY 03-05-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1551

1166 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -321 MAY 03-05-2023    Chairman & Managing Editor Editor in Chief Chief Executive Officer JAMES KOODAL HARI NAMBOODIRI THOMAS STEPHEN GLOBAL INDIAN www.globalindiannews.in. Global Indian Media LLC 11041 Shadow Creek Pkwy, Suite 102, Pearland, TX, USA 77584 e-mail:[email protected] | Phone: +(346) 773-0074