global indian e paper 25_04_2023

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION DDAAIILLYY 1ISISSUUEE-31117 S4eAptPemRIbLer2151 --20042-22023 1 t\\m \"kw-hm-Zw': H¬-en \"_m-¯v' bp-hm-¡-tfm-Sv kw-h-Zn-¡m-sX {]-kw-K-¯n-sem-Xp-¡n tam-Zn X-an-gv-\\m-«n I-eym-W sIm-¨n: {]-Xo-£-IÄ aW- n¡- qÀ t\\c- s- ¯ {]k- w- ho-Sp-I-fn-epw a-Zyw hn-f-¼mw sX-än-¨v tam-Zn. tNm-Zy- K¯- n HX- p§- n. sN-ss¶: X-an-gv-\\m-«n am-bn Im-¯n-cp-¶-hÀ- tI-c-f-s¯ ]p-I-gv-¯n- Ie- ymW- hoS- pI- f- ne- pw s] mX- p]- c- n]- mS- nI- f- ne- pw C\\- n- ¡pw \\n-cm-i. _n-sP-]n bpw kw-Øm-\\ kÀ-¡m- apX-  aZ- yw hnf- ¼- mw. s] Àa- nä- n\\- v tImÀ¸- t- dj- -\\p-I- kwL- S- n¸- n¨- bph- w 2023 cn-s\\ hn-aÀ-in-¨pw bp-hw fn {]-Xn-Zn-\\w 11,000 cq- ]-bm-Wv ^o-kv. C-Xv ap-  {][- m\\- a- {- ´n \\t- c{- µ- th-Zn-bn {]-[m-\\-a-{´n \\n-kn-¸m-en-än-I-fn 7500 cq-]-bpw {Km-a-§-fn 5000 tamZ- nb- ps- S ]c- n]- mS- n DZ- v- \\t- c{- µ tamZ- n {]k- wK- n¨- p. cq-]-bp-am-Wv. C-Xp-h-sc ¢-ºp-IÄ-¡pw ÌmÀ tlm- Lm-S-\\ {]-kw-K-¯n \"{]n-b a-e-bm-fn bp-h kp- «-ep-IÄ-¡pw am-{X-am-Wv a-Zyw hn-f-¼m-\\p-Å sse- HX- p§- n. bph- m¡- f- pa- mb- n lr¯- p¡- s- f \\a- k- Iv- mc- w' k³-kv \\Â-In-bn-cp-¶X- v. ]p-Xn-b D-¯-c-hv {]-Im-cw {][- m\\- a- {- ´n kwh- Z- n¡- p- F¶- v ]d- -ªp-sIm-ïmb- n- tIm¬-^-d³-kv lmÄ, I¬s- h³j- ³ skâÀ, _ sa-¶v A-dn-bn-¨n-cp-s¶- cp¶- p tamZ- n {]k- wK- w XpS- - m³I- zä- v lmÄ, ktv- ]mÀS- k-v v tÌU- nb- w F¶- nh- nS- §- f- n- ¦n-epw {]-kw-Kn-¡p-I §nb- X- v. tIc- f- ¯- ns- e kÀ- epw ho«- pN- S- §- v, tZi- ob- þ A´- Àt- ±i- ob- kt- ½f- \\- w, am-{X-am-Wp-ïm-b-Xv. ¡mÀ bph- m¡- Ä¡- v tPme- n D-Õ-hw F-¶n-h-bp-am-bn _Ô- s- ¸«- pw aZ- yw kq£- n- C-¡m-cyw Nq-ïn-Im-«n \\ÂI- p¶- X- n {i²- sIm- ¡pI- b- pw AX- nY- nI- Ä¡- pw tkm-jyÂ-ao-Un-b-bn hna- Ài- n¨- p. {][- m\\- a- {- ´nb- p- tNmt- Zym¯- c- t- hf- {]X- o- Sp-¡p-¶n-sÃ-¶v {]-[m-\\-a- ]s- ¦S- p¡- p¶- h- À¡- pw hnf- - hn-aÀ-i-\\-§-fpw t{Sm-fp- amb- n bph- m¡- Ä¡- v kwh- - £n¨- bph- X- b- n \\n¶- pw {´n Ipä- s- ¸S- p¯- n. cmP- yw ¼pI- b- pw sN¿- mw. If- pw \\nd- b- pI- b- mW- v.'H- Zn¡- mw. F¶- m kwh- mZ- w tam-Zn H-fn-t¨m-Sp-I-bm-sW- th-K-¯n h-f-cp-t¼mÄ cp aW- n¡- qÀ a³ In _m- \\S- ¶- nÃ- , Hc- p tNmZ- yw t] ¶pw, C¶- v C¡- mc- yw ic- n- AX- n tIc- f- ¯- n\\- v ]¦- p- ¯,v ]h- \\- mb- n ih- a- mb- n' me- pw BÀ¡- pw tNmZ- n¡- m³ ¡pw t_m[- ys- ¸s- «¶- pw Nn- ïv. F-¶m c-ïv ap-¶- Ig- nª- ns- ö- v FF- dl- ow eÀ tkmj- yÂa- oU- nb- b- n F¶- v Fd- W- mI- pf- w Un- Nqï- nI- m«- n. Ip-dn-¨p. c-ïv Zn-h-k-s¯ Wn-I-fp-sS X-½n-e-Sn-bn knk- n {]k- nU- â v apl- - kµ- Ài- \\- ¯- n\\- v tIc- f- ¯- n- tIc- f- ¯- n Ag- na- X- n hf- - ½Z- v jnb- mk- v t^k- _-v p- ']n.BÀ hÀ-¡n A-`n- se-¯p-¶ {]-[m-\\-a-{´n cp-¶p. H-cp ]mÀ-«n kz-´w ¡n Ipd- n¨- p. c-an-¡p-¶, tNm-Zy-§-sf ]mÀ«- nb- ps- S XmX- ]-v c- yw kw- kv-{In-]v-ä-Uv tNm-Zy- `b- s- ¸S- p¶- \\t- c{- µt- amZ- nb- v- \\t- c{- µt- amZ- n bph- w ]c- n]- c-£n-¡p-¶p a-säm-¶v H-cp §-fn \\n-¶v t]m-epw ¡pw kwL- ¯- n\\- pw, ss[- mS- nb- n bph- m¡- f- ps- S tNm- IpS- pw_- ¯- ns- â XmX- ]-v c- yw {]-[m-\\-a-{´n \\-tc-{µ- cy-ap-tïm H-cp kzm-X-{´ Zy-¯n-\\v a-dp-]-Sn \\Â-Ip- kwc- £- n¡- p¶- p. Ag- na- X- n tam-Zn H-fn-t¨m-Sp-I- ]{- Xk- t- ½f- \\- ¯- n ]s- ¦- sa-¶m-bn-cp-¶p _n-sP-]n tIc- f- ¯- ns- e bph- X- b- ps- S bm-sW-¶v Fw-]n-bpw Sp-¡m³.?' F-¶v sI-F-kv- {]-Nm-c-Ww. F-¶m kw- apt- ¶ä- s- ¯ {]X- nI- qe- a- mb- n Un-ssh-F-^v-sF t\\- bp ap³ A[- y£- ³ sI Fw hmZ- ¯- n\\- v ]I- c- w tamZ- nb- p- _m[- n¨- ps- h¶- pw {][- m\\- a- - Xmh- pa- mb- n FF- dl- ow A`- nP- n¯- v tNmZ- n¨- p. sS A-`n-kw-t_m-[-\\ H-cp {´n \\t- c{- µ tamZ- n ]d- ª- p. 2024 ss_-U-\\pw {Sw-]pw a-Õ-cn-¡m³ `q-cn-]-£- hpw B-{K-ln-¡p-¶n-sÃ-¶p kÀ-th am-ap-t¡m-b tZ-lm-kzm-Øy-s¯ ]n.]n.sNd- nb- m³ Xp-SÀ-¶v B-ip-]-{Xn-bn \\yq-tbmÀ-Iv : h-cm-\\n-cn- ¡p¶- Xnc- s- ªS- p¸- n ae- ¸- pd- w: \\S- ³ ama- pt- ¡mb- Ib- mb- nc- p¶- p. XpS- À¶- mW- v ap³ {]-kn-Uâ v tUm- WÄ-Uv {S-]pw {]-kn- tZl- mk- zmØ- ys- ¯ XpS- À- kw-Lm-S-IÀ B-ip-]-{Xn- Uâ v tPm ss_-U-\\pw hoï- pw aÕ- c- n¡- p¶- X- v ¶v B-ip-]-{Xn-bnÂ. a-e- bn {]t- hi- n¸- n¨- X- v. `qc- n`- mK- w At- ac- n¡- ¡- m- cpw B-{K-ln-¡p-¶n-sÃ- ¸pd- w hï- qc- ns- e kzI- mc- y AS- p¯- ns- S ama- pt- ¡mb- - ¶v kÀt- Æ ^e- w. F³- _nk- n \\yqk- nt- âX- mW- p {ia- nt- ¡ï- X- ns- ö- v 60 iX- - X.v At- Xk- a- b- w70iX- a- m\\- w Bi- p]- {- Xnb- n Xo{- h ]c- n- bv¡- v bp.F.C tKmÄU- ³ kÀt- h. 14þ18 Xnb- X- nI- f- n- am\\- w At- ac- n¡- ¡- mc- pw dn- At- ac- n¡- ¡- mc- pwss_U- ³ emb- n \\S- ¯- nb- kÀt- h- ¸»- n¡- ³a- mc- n aq¶- ns- em- cï- mw tSa- n\\- v {ia- nt- ¡ï- - N-c-W hn-`m-K-¯n-em-Wv hnk- e`- n¨- nc- p¶- p. hnh- n[- bn-em-Wp A-ta-cn-¡³ ¶pw Ic- pX- p¶- ps- h¶- vt]mÄ Xns- Ã-¶m-Wv I-cp-Xp-¶-Xv. P-\\-X X-§-fp-sS A-`n- Is- ï¯- n. ap³ {]k- nU- â v CX- n 51 iX- a- m\\- w sUt- am- At- ±l- w NnI- nÕ- b- n Ig- n- cw-K-§-fn an-I-hv sX- {]m-bw hy-à-am-¡n-bn- {]N- mc- W- w\\S- t- ¯ï- X- ns- Ã- {Im-äp-I-fm-Wv. ss_-U³ cn¡- p¶- X- v. bpF- k- n ¶p Ic- pX- p¶- h- c- n 30 iX- - hoï- pw aÕ- c- n¡- c- ps- X¶- v bp¶- X- .v fn-bn-¨-hÀ-¡pw \\n-t£- \\-S-¯n-b kÀ-th-bn am\\- w t]c- pw {Sw]- v \\yqt- bmÀ- ]d- ª- h- c- n 48 iX- a- m\\- w 1000 t]-cm-Wp ]-s¦-Sp- ¡n t\\c- nS- p¶- {Ina- n\\-  t]c- pw At- ±l- ¯- ns- â {] cm{- Xn Ft- «ms- S Imf- nI- m- ] - I À - ¡ p w _ n - k n - \\ - ¯X- v. Hmh-  Hm^- ok- v Ipä- §- f- mW- pHc- p{][- m\\- Im- mb- a- mW- p Hc- p {][- m\\- Imc- - Xnc- n¨- p]- nS- n¡- m³ {Sw]- v cW- a- mb- napt- ¶m«- vsh¡- p¶- - Wa- mb- n Nqï- n¡- m«- p¶- X- .v hv ]qt- §mS- n skh- ³k- v k p - I m À - ¡ p - s a m - s ¡ ^pS- t-v _mÄ SqÀW- s- aâ v DZ- -v b p . F . C ` - c - W - I q - S w LmS- \\- NS- §- n\\- ns- S tZl- m- A-\\p-h-Zn-¡p-¶-Xm-Wv kzm-Øyw A-\\p-`-h-s¸-Sp- tKmÄ-U³ hn-k.

22 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -314 APRIL 25-04-2023

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION 33 sI-F-¨v-F³-F hn-jp B-tLm-jw A\\- n Bd- ·- pf- lyqÌ- ¬: IW- ns- ¡m¶- ]q-¡Ä F-§pw \\n-d- ªmS- n ]oX- h- À®- w \\n- d-¨ sI F-¨v F³ F hnj- p Bt- Lmj- w. lq- ÌW- ns- e ao\\- m£- n t£- tIm-gn-t¡m-Sv sd-bnÂ-th tÌ-j-\\n 473 {X HmU- nt- ämd- nb- ¯- n tIm-Sn cq-]-bp-sS hn-I-k-\\ ]-²-Xn-IÄ \\m-sf {]-[m-\\-a-{´n D-Zv-Lm-S-\\w sN-¿pw Hg- pI- ns- b¯- nb- ]pc- pj- m- cw D®- n¡- ®- s- \\ IW- n- I-ïp a-\\w \\n-d-sb. ] ns- ¶ ssI\\- o«- h- pw Ie- m- F³F- s¸-Sp-¯n. \\-hw-_À 23, ]-cn-]m-Sn-I-fpw hn-`-h I¬s- h³j- ³ s^k- ne- n- 24, 25 Xo-b-Xn-I-fn lq- tIm-gn-t¡m-Sv: tIm-gn-t¡m- sâ ]S- nª- md- v `mK- ¯- v am- k-ar-²-am-b k-Zy-bpw än tImþ- s- Nb- À apc- f- o tI- ̳ sUu¬ Su-Wn-se Sv sdb- nÂt- h tÌj- ³ ka- - {Xw 4.2 G¡- d- n hmW- nP- y H-cp-¡n sI F-Nv F³ i-h³ B-bn-cp-¶p A-Xn-a- lnÂ-«¬ A-ta-cn-¡m-kv {K \\h- oI- c- W- ]²- X- nb- ps- S tI{- µw, ]mg- k-v  Ib- ä- m\\- F {]h- À¯- I- À. t\\m-l-c-am-b hn-jp-¡-Wn tlm-«-en A-c-t§-dp-¶ in-em-Øm-]-\\w {]-[m-\\-a- pw Cd- ¡- m\\- pa- pÅ- {]t- XyI- s]m-Xp k-t½-f-\\- Hc- p¡- nb- X- v. I¬-sh³-j³-sd hn-hn-[- {´n \\-tc-{µ-tam-Zn \\m-sf tI{- µw, {Kuï- v ]mÀ¡- nM- v ¯n lyq-̬ sI in-h, A-\\-\\y, e-£v-an, §f- mb- I½- ä- n sNb- À t]- \\nÀ-h-ln-¡pw. sd-bnÂ-th- XpS- -§nb- h- -bm-Wv ]pX- n-b F-Nv F³ F I¬- amb- F¶- n-hc- p-sS {]mÀY- - gv-k¬-am-cm-b s]m-¶p ] tÌj- ³ A´- mc- m{- ã \\ne- - ]²- X- nb- ne- pÅ- X- v. sh³-j³ I¬-ho-\\À \\t- bms- S Bc- w`- n¨- hnj- p n-Å, tkm-a-cm-P³ \\m-bÀ, hm-c-¯n-te-¡p-bÀ-¯p-¶- Fw-]n F-¶-\\n-e-bn A-tim-I³ tI-i-h³ ]c- n]- mS- nI- f- n ]qÀW- na- ] kp_- n³ Ipa- mc- ³, A\\- nX- Xns- â `mK- a- mb- n 473 tImS- n ZoÀL- I- me- s- ¯ {i-a-^-e- A-[y-£-\\m-bn-cp-¶p. nÅ- , dnX- nI- , BX- nc- , tcW- p a[- p, Knc- n-P _m_- p, A\\- cq-]-bp-sS ]-²-Xn-I-fm-Wv am-bm-Wv Cu ]-²-Xn-sb- tUm. _n-Pp ]n-Å , e£- av- n F¶- nh- À Ah- X- - ne- \\mb- À, DuÀa- nf- Ipd- p¸- -v \\S- ¸- m¡- p¶- X- .v ¶pw Fw.sI cm-L-h³ kzm-K-Xw B-iw-kn- cn¸- n¨- Hm¸- W- nM- v Um³k- v, F¶- nh- À {]h- À¯- \\- §- Ä \\ne- h- ns- e A©- v {Sm¡- p- Fw-]n ]-d-ªp. \\-ho- ¨p. B-tLm-j-§Ä ap- sI FN- v F³ F A½- a- mÀ- hni- Z- oI- c- n¨- p. IÄ¡- v ]pd- s- a \\me- v {Sm¡- p- I-c-W {]-hr-¯n-bp-sS Jym-Xn-Yn sS-Iv-km-kv ¡mb- n ka- À¸- n¨- bph- X- nI- - sI-F-Nv-F³-F Aw- IÄ IqS- n \\nÀa- n¡- pw.12 aoä- À in-em Øm-]-\\w \\m-sf Un-kv-{Sn-Îv P-Uv-Pv kp- fps- S t^mI- v Um³k- ,v ]qÀ- K-§Ä H-cp-¡n-b hn-`-h- hoX- nb- n Cc- n¸- nS- §- t- fmS- v {]-[m-\\-a-{´n \\-tc-{µ-tam- tc{- µ³ ]t- «Â DX- vL- m- Wna- ]nÅ- , Z\\- nj- m iymw, k-ar-²-am-b k-Zy D-ïv IqS- nb- 2 ^q«- v Hmh- À {_nU- -v Zn Xn-cp-h-\\-´-]p-c-¯v \\ S\\- w sNb- Xv- p. ao\\- m£- n tc-jv-a hn-t\\m-Zv, {io-te-J sFi- zc- y]- qÀ®- a- mb- ]pX- p- PpI- Ä, sdb- nÂt- h tÌj- - nÀ-h-ln-¡pw. t£-{Xw sN-bÀ-am³ F¶- nh- À Ah- X- c- n¸- n¨- p. kn- hÀj- ¯- nt- e¡- v a\\- Ê- p \\nd- - hn-t\\m-Zv ssI-e, tUm. \\n-am-än-Iv \\r-¯w F¶- n-h ¨p IS- ¶- X- v \\m\\- qd- ne- [- nI- w A-¶-½ ss\\-\\m³ tdm-¡v- th-Wp-tKm-]m ta-t\\ Im-Wn-I-fp-sS {]-iw-k-¡v t]À. em³-Un \\n-cym-X-bm-bn m³ F¶- nh- À Bi- wk- m ]m{- Xa- mb- n. H¸- w a[- p tNc- n- A-tim-I³ tI-i-h³, {]k- wK- §- Ä \\S- ¯- n. ¡Â, thW- p, amb- m ]nÅ- , a-[p tN-cn-¡Â, _n-Pp ] ]c- n]- mS- nI- f- n ]s- ¦- knÔ- p tkX- p F¶- o Kmb- - nÅ- , {]I- mi- ³ Znh- mI- c- ³, Sp¡- ms- \\¯- nb- h- À tÌ- IÀ Be- ]- n¨- Km\\- §- f- pw. i-in-[-c³ ]n-Å, Z-\\o-jm Pn-\\p k-ao-]w X-bm- Cu hn-jp-hn-\\p A-ta-cn- iymw, Knc- nP- _m_- p, A\\- \\yp tbmÀ¡- v: ]t- cX- \\- mb- dm-¡n-b ]oT-¯n ¡b- ne- mZ- ya- mb- n D®- n Du«- v nX- a[- p F¶- nh- À ]c- n]- mS- n- tXma- k- v ss\\\\- ms- â `mc- y A¶- ½- ss\\\\- m³ tdm¡- v- Hc- p¡- nb- AX- na- t- \\ml- c- - \\-S-¶p. Kp-cp-hm-bqÀ t£- bp-sS tImÀ-Un-t\\-äÀ-am- em³-Un \\n-cym-X-bm-bn. Ipd- nb- ¶- qÀ N¡- wt- he- n amb- n hÀ®- hnf- ¡- pI- Ä X-¯n-se N-cn-{X-{]-[m-\\- cm-bn-cp-¶p. tZ-hn-I a-[p, IpS- pw_- mwK- a- mW- .v sImï- e- ¦- c- n¨- hnj- p¡- - amb- NS- §- pI- f- n H¶- mW- v Z-\\o-j, _n-Pp ]n-Å F-¶n- a-¡Ä: tSmw ss\\-\\m³, tdm-k-½ tk-hyÀ, am-Xyp Wn I-ïp a-\\w \\n-d-¨p D®- n Du«- .v hÀ ]-cn-]m-Sn-bp-sS Fw- ss\\\\- m³. ac- pa- I- Ä: ad- n- bm½- ss\\\\- m³. ap-¯-Èn-am-cn \\n-¶pw sI-F-Nv-F³-F bn kn am-cm-bn-cp-¶p. I¬- s]m-Xp-ZÀ-i-\\w: G-{] ssI\\- o«- w hm§- n. ]n©- p- F¯- nb- ]t- ¯mf- w IpS- pw- sh³-j³ sN-bÀ-am³ n 26 _p[- \\- mg- Nv- sshI- n- «v 4 ap-X 9 h-sc skâ v In-Sm-§Ä-¡v I-Wn-bpw _§- s- f doP- nb- W-  ssh- c-Rv-Pn-Xv ]n-Å ]-cn-]m-Sn- sP-bnw-kv amÀ-t¯m-a NÀ- ¨v, Hilburn Suffern, NY (4th ssI-\\o-«-hpw ]p-Xn-b kv {]k- nU- ï- v s]mS- nb- ½- IÄ-¡pw k-Zy-¡pw t\\-Xr- A\\- p`- h- a- mb- n. sIF- N- v- ]n-Å k-Z-Ên-\\p ]-cn-N-b- Xzw \\Â-In. StreetHilburn).kwk- I-v mc- ip- s]-cp-¶mÄ s]m-en-a-bn H-am³; kpÂ-¯m³ {ipj- : G{- ]n 27 hymg- mg- N-v \\-a-kv-I-cn-¡m-s\\-¯n-b-Xv AÂ-tJmÀ a-kv-Pn-Zn cmh- ns- e9aW- n¡- vskâ vsP- bnwk- v ]Å- nb- nÂ. kÀ-¡mÀ ]-cn-K-W-\\-bv-¡v- hn-Sp-¶ a-kv-I-äv: B-ß-hn-ip- ^n-¯À \\-a-kv-Im-c-¯n-\\v \\S- ¯- n. sNd- nb- s]c- p¶- mÄ _n-Ãp-I-fn K-h-WÀ-amÀ F-{X-bpw th-Kw ²n-bp-sS sN-dn-b s]- F¯- n. Ha- m³ kp¯- mt- \\ {]a- mW- n¨- p Ha- m\\- n cmP- y- Xo-cp-am-\\-sa-Sp-¡-Ww'; kp-{]ow-tIm-S-Xn cp-¶mÄ B-tLm-jn-¨v m-sSm-¸w, cm-Py-s¯ a-{´n ¯v hmc- m´- y Zn\\- §- Ä AS- - Ha- m\\- ns- e kzt- Zi- nI- f- pw k`- b- ns- e hnh- n[- hI- p¸- p- ¡w A©- v Znh- k- w s]mX- p Zn-Ãn: kw-Øm-\\-kÀ-¡mÀ F{- Xb- pw thK- w F¶- -v`c- W- - {]h- mk- nI- f- pw. aä- v KÄ^- v If- ns- e a{- ´na- mÀ, hne- mb- - Ah- [- nb- pw 89 hnt- Zi- nI- Ä- ]-cn-K-W-\\-bv-¡v- hn-Sp-¶ L-S-\\-bn ]-d-bp-¶-Xn- cm-Py-§-fn \\n-¶v hy- ¯pI- f- ns- e A[- nI- mc- nI- Ä ¡pÄs- ¸s- S198XS- h- pI- mÀ¡- v _n-Ãp-I-fn K-h-WÀ-amÀ \\v- `-c-W-L-S-\\m-]-c-am-b Xy-kv-X-am-bn H-am-\\n , iqd- m Iu¬k- n AwK- - tamN- \\- h- pw Ha- m³ `c- W- m[- n- F-{X-bpw th-Kw Xo-cp-am- D-t±-i-ap-sï-¶v hn-kv-a-cn- i-\\n-bm-gv-N-bm-bn-cp-¶p §Ä , Ha- m³ kmb- p[- tk- Imc- n kp¯- m³ sslX- w \\-sa-Sp-¡-W-sa-¶v- kp-{] ¡-cp-Xv F-¶pw tIm-S-Xn s]-cp-¶mÄ. a-kv-I-¯v \\-I-fp-sS I-am³-UÀ-amÀ, _n³ Xmc- nJ- v A sskZ- v ow-tIm-S-Xn. _n-Ãp-I-fn \\o-co-£n-¨p. sX-e-¦m-\\ K-hÀ-W-td-än-se AÂ- a-äv ssk-\\n-I, kp-c-£m {]J- ym]- n¨- n«- pï- .v Ah- [- n¡- p F-{X-bpw-s]-s«-¶v- Xo-cp- K-hÀ-WÀ-s¡-Xn-sc kÀ- tJmÀ ak- P-v nZ- n Ha- m³ G-P³-kn-IÄ, C-Ém-an-I tij- w sNmÆ- mg- N-v G{- ]n am-\\-sa-Sp-¡-W-sa-¶m-Wv- ¡mÀ \\Â-In-b lÀ-Pn-bn- `-c-Wm-[n-Im-cn kpÂ- \\-b-X-{´ Zu-Xy-§-fp-sS 25 apX-  kÀ¡- mÀ kzI- m- `c- W- L- S- \\- A\\- pi- mk- n¡- p- em-Wv tIm-S-Xn \\o-co-£- ¯m³ ssl-Xw _n³ X-e-h³-amÀ F-¶n-h-cpw cy Øm]- \\- §- Ä {]h- À¯- n- ¶s- X¶- -v tImS- X- n ]d- ª- p. Ww. Xmc- nI- v cmh- ns- e CuZ- p CuZ- p ^n¯- À \\a- k- Iv- mc- w ¨p XpS- §- pw.

44 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 A-ar-Xv-]m-en-s\\ ]mÀ-¸n-¡p-I sk-Ãn H-ä-bv-¡v; hn-tZ-i-_-Ô-¯n-epw ^-ïn-§n-epw A-t\\z-j-Ww, sF-F-kv _-Ô-hpw ]-cn-tim-[n-¡pw Zn-Ãn: A-d-Ìn-em-b hn-L- S-\\-hm-Zn t\\-Xm-hv A-ar- Xv-]m knwKn-s\\ tI-{µ cl-kym-t\\z-j-W G-P³- kn-IÄ tNm-Zyw sN-¿pw. Ak- a- ns- e Pb- ne- ns- e sk- Ãn H-ä-bv-¡m-Wv A-ar- Xv]- m knwKns- \\ ]mÀ¸- n- ¨n-cn-¡p-¶-Xv. k-am-[m-\\ A-´-co-£w X-IÀ-¡m³ ant- e¡- v t]mI- pw. b-Xn-\\v ]n-¶m-se-bm-Wv {i-an-¡p-¶-hÀ-s¡-Xn-sc ]¸-  {]oX- v AS- ¡- pÅ- hn-tZ-i cm-Py-§-fn-se IÀ-i-\\ \\-S-]-Sn-bp-ïm-Ip- Aa- rX- ]-v me- ns- â 9 A\\- pb- m- C-´y³ Fw-_-kn-I-fn sa¶- v ]©- m_- v apJ- ya- {- ´n bn-I-fpw C-tX P-bn-en-em- J-en-Øm³ hm-Zn-IÄ Bh- À¯- n¨- p. WpÅ- X- .v Ch- c- ps- S hnt- Zi- B-{I-aw \\-S-¯n-b-Xv. ]-©m-_n {I-a-k-am- me- ok- ns- e Ia- m³t- UmI- s- f- tI-{µ c-l-kym-t\\z-j-W _Ô- §- s- f Ipd- n¨- pw km¼- - A-ar-Xv-]m-en-\\v C-Ém-an- [m-\\ {]-iv-\\-§Ä H-gn-hm- Sb- S- ¡- w hn\\- yk- n¨- v Pb- ne- n- GP- ³k- nb- pw tdmb- pw Pb- n- ¯nI- CS- ]- mS- ns- \\ Ipd- n¨- pw Iv tÌ-äp-am-bn _-Ô-ap- ¡m-\\m-Wv A-ar-Xv-]m \\pÅ- kpc- £- Iq«- n. Pb- n- en Aa- rX- ]v- me- ns- \\ tNm- G-P³-kn-IÄ t\\-c-s¯ sï-¶ B-tcm-]-W-hpw knwKns- \\ Ak- w Zo{- _pK- en {]t- XyI- \\nc- o£- W- w Zyw sN-¿w. e-ï-\\n-se A-t\\z-j-Ww Xp-S-§n-bn- ]-cn-tim-[n-¡p-¶p-ïv. Un-se A-Xo-h kp-c-£- Dd- ¸- m¡- n Hä- b- ¡-v mW- v Aa- r- C´- y³ Fw_- k- n A{- Ia- w cp-¶p. t\\-c-s¯ A-ar- A-d-Ìn-sâ ]-Ým-¯-e- bp-Å P-bn-en-te-¡v C-¶- X]v- me- ns- \\ ]mÀ¸- n¨- nc- n¡- p- A-t\\z-jn-¡p-¶ F³-sF- Xv-]m-en-s\\-Xn-sc s] ¯n ]©- m_- n I\\- ¯- se am-än-b-Xv. A-kw s] ¶X- .v ]©- m_- v s]me- ok- pw F-bp-sS kw-L-hpw A-k- m-eo-kv \\-S-]-Sn Xp-S-§n- Pm{KX- XpS- c- pI- b- mW- v.

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION 55 tIm-¶n-bn ap-Jy-a-{´n-¡p t\\-sc I-cn-s¦m-Sn; Iq-Sp-X ]-Ww B-h-iy-s¸-Sp-¶-h-sc H-gn-hm-¡pw: kp-tc-jv Ip-amÀ . bq-¯v tIm¬-{K-kv {]-hÀ-¯-IÀ I-Ì-Un-bn Nn-e \\-So \\-S-·mÀ {]-iv-\\-ap-ïm-¡p-¶p : _n D-®n-Ir-jv-W³ tIm-¶n sa-Un-¡Â tIm- {]-hÀ-¯-IÀ ap-Jy-a-{´n- kn-\\n-a-bn A-`n-\\-bn- tf-Pv D-Zv-Lm-S-\\-¯n-\\v bps- S hml- \\- ¯- n\\- v t\\s- c ¡m³ Iq-Sp-X ]-Ww Bh- i- ys- ¸S- p¶- Xmc- §- - F¯- nb- apJ- ya- {- ´n ]nW- - Ic- ns- ¦mS- n ImW- n¨- X- .v sf H-gn-hm-¡p-sa-¶v \\ nÀa- mX- mh- pw ^ne- nw tNw- dmb- n hnP- b- \\- v t\\s- c bq¯- v { ] - X n - t j - [ n - ¡ m ³ _À {]k- nU- ³d- pa- mb- Pn. kpt- cj- v Ipa- mÀ. hmb- n tIm¬{- Kk- v {]h- À¯- I- À F-¯n-b {]-hÀ-¯-I-sc tXm¶- nb- X- v tImX- b- v¡- v ]m«- v F¶- \\ne- b- ne- mW- v Ic- ns- ¦mS- n ImW- n¨- p. tIm-¶n t]m-eo-kv I-Ì- A`- nt- \\X- m¡- Ä {]X- n^- - ew tNmZ- n¡- p¶- s- X¶- pw C-¶v cm-hn-se tIm-¶n Un-bn-se-Sp-¯p. ]-¯- kpt- cj- v ]d- ª- p. tNmZ- n- ¡p¶- X- v \\ymb- a- mb- n tNm- tNmZ- n¡- p¶- X- v \\ymb- a- mb- n ¡p-¶ co-Xn-bn-te-¡m-Ipw ssN\\- ap-¡n sh¨- m-Wv \\w-Xn-« Pn-Ã-bn C-¶v Zn¡- mw.A\\- ymb- a- mb- ntNm- tNmZ- n¡- mw. A\\- ymb- a- mb- n t]mI- p¶- X- .v Cs- Xmc- p ap¶- - Zn¡- c- ps- X¶- pw At- ±l- w tNm-Zn-¡-cp-Xv. h-Ãm-s¯m- dnb- n¸- v IqS- nb- mW- 'v ', F¶- m- bq¯- v tIm¬{- Kk- v PnÃ- m ap-Jy-a-{´n-¡v c-ïv Hu- ]d- ª- p. \\mZ- nÀj- kwh- n- cp t]m-¡m-W-Xv. Xn-b-ä- Wv kpt- cj- v Ipa- mÀ ]d- ª- - [m\\- w sN¿- p¶- ]pX- nb- dn I-f-£-\\n-Ã. B-fn-Ã. X.v {]-kn-Uâ v Fw. Pn I-®- tZym-Kn-I ]-cn-]m-Sn-I-fm- Nn{- X¯- ns- â ]qP- NS- §- n- 15 BÄ-¡mÀ D-sï-¦n-te At- Xk- a- b- w, Nne- \\S- o \\ns- S Bb- nc- p¶- p \\nÀa- m- tjm XpS- §- pÅ- q. A{- Xb- pw \\S- ³a- mÀ {]i- v\\- a- pï- m¡- p- sâ t\\-Xr-Xz-¯n-ep-Å Wv D-Å-Xv. Xmh- ns- â {]X- nI- c- W- w. t]À¡- v thï- n Xnb- ä- d- pI- mÀ ¶p-sh-¶v s^-^v-I P-\\- kw-Øm-\\ kÀ-¡m-cn-\\v cq-£ \"\"A-`n-t\\-Xm-¡-fp-sS Im¯- nc- n¡- pI- BW- .v ]e- d sk-{I-«-dn _n D-®n- hn-aÀ-i-\\-hp-am-bn bp-hw tImÌ- v hÃ- mï- v IqS- n t] Ø-e-¯pw tjm \\-S-¡p- Ir-jv-W³ ]-d-ªn-cp-¶p. ]-cn-]m-Sn-bn \\-tc-{µ tam-Zn m-Ip-I-bm-Wv. hm-bn ¶n-Ã. \\nÀ-am-Xm-¡Ä am- Ht- c ka- b- w kn\\- na- I- Ä¡- v tXm¶- nb- X- v tImX- b- v¡- v {X-a-Ã, F-Ãm-h-cpw C-¡m- Nne- À tUä- v \\ÂI- p¶- p. Nn- ]m-«v F-¶ \\n-e-bn-em- cyw a\\- k- ne- m-¡W- w. s{] eÀ ]d- b- p¶- p kn\\- na- b- ps- S Wv A-hÀ tNm-Zn-¡p-¶ mU- yqk- À ac- w Ipe- p¡- nb- Ã- FU- nä- v At- ¸mÄ At- ¸mÄ {]X- n^- e- w. As- Xm¶- pw ]-Ww sIm-ïp-h-cp-¶-Xv. Im-Wn-¡-Ww. A-h-sc am- sIm-Sp-¡m³ ]-äp-¶ co- t\\m«- S- n¨- Ã- sImï- v hc- p¶- - {Xw AÃ- Ah- À¡- v thï- - Xn-bn A-à a-e-bm-f X.v As- XÃ- mh- c- pw a\\- k- ne- m- s¸«- h- s- cb- pw ImW- n¡- W- w kn\\- na- DÅ- X- v. A§- s- \\ ¡W- w. Bs- c h¨- mb- me- pw F-¶v B-h-iy-s¸-Sp-¶-Xm- DÅ- h- s- c Hg- nh- m¡- n sIm- kn\\- na- sN¿- mw. kn\\- na- b- v- bpw _n D-®n-Ir-jv-W³ ïp-Å kn-\\n-a-I-fm-Ipw ¡v I-ïâm-Wv {]-[m-\\w. ]-d-ªn-cp-¶p. ]-Ww ap-S- C\\- n hc- m³ t]mI- p¶- X- v. I-ïâ v \\-Ã-Xm-sW-¦n ¡nb- \\nÀ½- m-Xm¡- -sf am- h-en-b Xp-I-IÄ tNm-Zn- kn-\\n-a Hm-Spw. A-Xv ln- {Xs- a kn\\- na- b- ps- S FU- nä- v ¡p¶- h- s- c Hg- nh- m¡- p¶- äm-Ipw. B-fp-IÄ Im-Wpw ImW- n¡- q F¶- mW- v s^^- -v \\S- ]- S- n \\mf- t- bm aä- ¶- m- A`- n\\- µ- n¡- pw. Ch- ns- Sb- n\\- n Ib- ps- S Xoc- pa- m\\- w F¶- pw tfm Dï- mI- pw. Cs- XÃ- m- he- nb- coX- nb- n Imi- v hm- _n D®- nI- rj- W-v ³ hyà- - hÀ¡- pw ap¶- d- nb- n¸- mW- v. §n¡- p¶- h- À ho-«n C-cn- am¡- nb- nc- p¶- p. kp-Um-\\n Ip-Sp-§n-t¸m-b a-e-bm-fn-IÄ A-S-¡-ap-Å C-´y-¡m-sc H-gn-¸n-¡p-¶-Xn-\\p-Å Zu-Xyw ap-t¶-dp-¶p kw-Øm-\\ kÀ-¡m-cn-\\v I-b-äp-a-Xn hÀ-[n-¸n-¡m³ ZnÃ- n: B`- y´- c- kwL- À- cq-£ hn-aÀ-i-\\-hp-am-bn cm-¸-I-en-Ãm-sX I-ã-s¸- jw I-¯n-¸-SÀ-¶ kp- bph- w ]c- n]- mS- nb- n \\t- c- Sp-I-bm-sW-¶pw F-¶m Um\\- n IpS- p§- nt- ¸mb- {µ tam-Zn. kÀ-¡m-cn-\\v aä- pN- ne- b- mf- pI- f- ps- S A[- zm- ae- b- mf- nI- Ä AS- ¡- a- pÅ- sXm-gn \\Â-Ip-¶-Xn \\w kzÀW- ¡- S- ¯- ne- ms- W- C-´y-¡m-sc H-gn-¸n-¡p- {i-²-bn-sÃ-¶v Xp-d-¶-Sn-¨ ¶pw {][- m\\- a- {- ´n ]d- ª- p. ¶-Xn-\\p-Å Zu-Xyw ap- {]-[m-\\-a-{´n kzÀ-W-¡-S- tI-cf- ¯- ns- e sNd- p-¸¡- m- t¶-dp-¶p. Hm-¸-td-j³ ¯n-s\\ Ip-dn-¨pw {]-kw-K- cn \\n-¶v C-Xv H-fn-¨p-h- Im-th-cn F-¶p t]-cn-« lw Ad- nb- n¨- p. u-c³-am-sc-bpw kp-Um-\\ ¯n ]c- ma- Ài- n¨- p. bv-¡m³ km-[y-a-Ã. A-[n- c-£m-Zu-Xyw \\-S-¶p- kp-Um-sâ hn-hn-[ `m-K- nÂ-\\n-¶pw c-£-s¸-Sp-¯n. 'sN-dp-¸-¡mÀ-¡v e-`n- Im-c-¯n-en-cn-¡p-¶-hÀ sIm-ïn-cn-¡p-I-bm-sW- §f- nÂ\\- n¶- pÅ- 500 C´- y- Xe- Ø- m\\- a- mb- JmÀ¯- qa- n- t¡-ï A-h-k-cw tI-c-f- F§- s- \\b- mW- v tIc- f- ¯- n- ¶v tI{- µ hnt- Zi- I- mc- ya- - ¡mÀ C-Xn-\\-Iw kp-Jm³ se At- ac- n¡- ³ Fw_- k- n ¯n \\n-tj-[n-¡-s¸-Sp- se sNd- p¸- ¡- mc- ps- S `mh- n- {´n Fk- .v Pb- i- ¦- d- mW- v Xp-d-ap-J-¯v F-¯n-¡-gn- {]h- À¯- \\- §- Ä Xm¡- m- I-bm-Wv. tI-c-f-¯n-sâ sIm-ïv ]-´m-Sp-¶-sX- Szoä- v sNb- Xv- X- v. kpU- m\\- ªp. At- \\I- w C´- y¡- mÀ enI- a- mb- n \\nÀ¯- ns- h¡- pI- - XmX- v]- c- y§- t- f¡- mÄ Hc- p ¶v A-hÀ-¡-dn-bm-sa-¶pw n IpS- p§- nb- C´- y¡- m- Xpd- a- pJ- t- ¯¡- v h¶- ps- Im- bpw sNb- Xv- p. {^m³k- v, PÀ- ]mÀ«- n¡- v {]m[- m\\- yw \\Â- \\-tc-{µ tam-Zn {]-kw-K- sc F¯- n¡- p¶- X- n\\- mb- n ïn-cn-¡p-I-bm-Wv. C-h-sc a\\- n XpS- §- nb- cmP- y§- f- pw Ip-¶ H-cp-Iq-«-cpw, tI-c- ¯n-\\n-sS ]-d-ªp.sIm- sF-F³-F-kv kp-ta-[ A-Xn-th-K-¯n \\m-«n c£- m{- ]h- À¯- \\- w \\S- ¯- n- f-¯n-sâ Xm-Xv-]-cy-t¯- hn-Uv Im-e-¯v tI-c-fw F¶- I¸-  kpJ- m³ Xp- F¯- n¡- p¶- X- n\\- pÅ- \\S- ]- - s¡m-ïn-cn-¡p-I-bm-Wv. ¡mÄ Hc- p IpS- pw_- ¯- n\\- v h-f-sc _p-²n-ap-«p-I-fn-eq- da- pJ- ¯- v F¯- n. thyma- - Sn-I-fm-Wv B-cw-`n-¨-Xv. hn- C-´y-¡m-c-S-¡w \\n-c-h-[n {]m[- m\\- yw \\ÂI- p¶- Hc- p sS I-S-¶v t]m-sb-¶pw tk-\\-bp-sS kn 130 sP hn-[ hn-tZ-i-cm-Py-§Ä t]-sc kp-Um-\\nÂ-\\n-¶pw Iq-«-cpw tNÀ-¶v tI-c-fw A-Xp-sIm-ïv ku-P-\\y- F-¶ hn-am-\\w ku-Zn C-Xn-\\-Iw kz-´w cm-Py- c£- s- ¸S- p¯- n kuZ- nb- n Ip-«n-t¨m-dm-¡p-I-bm-Wv'þ am-bn hm-Iv-kn-\\pw A-cn- At- d_- yb- ns- e Pn±- hna- m- ¡ms- c c£- n¡- m\\- pÅ- {ia- - F¯- n¨- X- mb- n C´- yb- ns- e {][- m\\- a- {- ´n ]d- ª- p. bpw \\Â-In-b-sX-¶v \\-tc- \\¯- mh- f- ¯- n X¿- md- m- §Ä \\S- ¯- p¶- pï- v. At- a- {^©- v Fw_- k- n Szoä- v sN- _n-sP-]n cm-Py-s¯ {µ tam-Zn ]-d-ªp. bnc- n¡- p¶- X- mb- pw At- ±- cn¡- Ah- c- ps- S apg- ph- ³ ] bX-v p.

66 ad page DAILY E-PAPEREDITION ad page ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 3BHK fully furnished flat, 4th floor in CLASSIFIDE Manikunnam, Kottayam Muncipality with all amenities. Please contact tIm-«-bw Pn-Ã-bn aq-t¶-¡À more information Mr. P.S Reji Ø-e-hpw ho-Spw hnÂ-¸-\\-¡v Tel. 91 8848007323(India). Babu Chacko +1 7135578271(USA) tIm-«-bw Pn-Ã-bn-se A-bÀ-¡p-¶- ¯n-\\-Sp-¯v a-ª-a-äw \\-K-c-¯n 3 G-¡À Ø-e-hpw ho-Spw hn-ev-]- \\-bv-¡v. c-ïv h-i-hpw ]n.U-»n-bp SmÀ sN-bv-X tdm-Upw _-kv dq-«pw, ]-Ån, kv-Iq-fp-IÄ, B-ip-]-{Xn F-¶n-h-bv-¡v k-ao-]w, t¹m-«p-I-fm- bn Xn-cn-¡mw. kz-´w In-W-dp-Å {]-Ir-Xn-Z-¯ P-ew kp-e-`w .hn-hn-[ ]-²-Xn-IÄ-¡v A-\\p-tbm-Pyw.Iq- Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸-Sm- \\p-Å t]-cv: tPmÀ-Pv tPm-k-^v :t^m¬: 8453233666

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION 77 em-hv-en³ tI-kv am-än-h-¨-Xv 33þmw X-h-W, C-Xv a-säm-cp \\m-S-Iw; k-Xyw ]p-d-¯p-h-cp-sa-¶v sI. kp-[m-I-c³ em-hv-en³ tI-kv 33þmw Xh- W- amä- nh- ¨- X- v as- äm- cp \\m-S-I-¯n-eq-sS-bm- sW-¶v sI-]n-kn-kn {]-kn-Uâ v sI. kp-[m- Ic- ³. C{- Xt- bs- d Xh- W- amä- nh- b- ¡-v s- ¸«- as- ämc- p kp{- ][- m\\- tIk- v kp{- ] 'bp-hw 2023' th-Zn-bn tam-Zn-s¡m-¸w ow-tIm-S-Xn-bp-sS N-cn-{X- N-e-¨n-{X-Xm-c-§-fpw ¯n ImW- nÃ- . ]c- t- am¶- X- \\oX- n]- oT- ¯ne- pw \\oX- n\\- ymb- h- yh- - ch- nI- pa- mÀ emh- e-v n³ tIk- v t\\c- s- ¯ 32 Xh- W- b- pw sIm¨- n : hnh- n[- cwK- §- f- n- bnt- es- ¡¯- nb- X- v. tXh- c- Ø-bn-epw P-\\-§Ä-¡v ssl-t¡m-S-Xn-bn tI-« C-tX co-Xn-bn-em-Wv em-hv- se bph- m¡- s- f e£- ya- n«- v Pw-Iv-j³ ap-X H-cp In- ]mt- S hni- zmk- w \\ã- s- ¸- PU- Pv- nb- ms- W¶- v FÃ- mh- À- en³ tIk- v amä- nh- ¨- X- v. Hm- kw-L-Sn-¸n-¨ \"bp-hw 2023' tema- oä- t- dmf- w Zqc- w {][- m\\- - Sp-¶ Cu \\-S-]-Sn-bp-sS ¡pw A-dn-bm-sa-¶n-cn-s¡ tcm X-h-W-s¯-bpw Im- thZ- nb- n ae- b- mf- kn\\- na- - a{- ´n ImÂ\\- S- b- mb- n Xmï- n ]n¶- ne- pÅ- \\mS- I- §- Ä F§- s- \\b- mW- v At- ±l- h- pw c-W-§Ä Nn-I-ªm bn-se Xm-c-§-fpw Km-b-I- Im-¯p-\\n-¶-h-sc A-`n-hm- Fs- ¶¦- ne- pw ]pd- ¯- ph- - P-Ìn-kv Fw-BÀ jm-bpw sR-«n-¡p-¶ ]n-¶m-¼p-d- cpw. {]-[m-\\-a-{´n \\-tc-{µ Zyw sNb- Xv- X- v A{- ]X- o£- n- cpw. ]c- t- am¶- X- tImS- X- n- DÄs- ¸S- p¶- cï- wK- s_©- v ¡-Y-IÄ ]p-d-¯p-h-cpw. tam-Zn ]-s¦-Sp-¯ bp-hw Xa- mb- n. bn C-Xm-Wp kw-`-hn- kp-{]ow-tIm-S-Xn cq-]o-I-cn- Ct- ¸mÄ 5 amk- ¯- n\\- pt- i- tIm¬-t¢-hn _n-sP-]n CX- n\\- p tij- a- mb- nc- p¶- p ¡p¶- s- X¦- n P\\- §- Ä ¨s- X¶- v _Ô- s- ¸«- h- À hy- j-am-Wv kp-{]ow-tIm-S-Xn t\\X- mh- p IqS- nb- mb- kpt- c- bph- w tIm¬t- ¢h- v. ]c- n]- \\oX- nt- XS- n Fh- ns- St- ¸m- àa- m¡- W- w. tIk- v ]c- nK- W- n¨- X- v. tIc- - jv tKm-]n, \\-S³ D-®n ap- m-Sn-bn _n-sP-]n kw- Ipw F-¶ tNm-Zy-am-Wv Cu tIk- v tI«- PU- vP- n f¯- n\\- v UÂ-ln-bn-ep-Å Ip-µ³, \\-S-\\pw Km-b-I-\\p- Øm\\- A[- y£- ³ sI.kp- Db- c- p¶- X- v. F-¶ \\n-e-bv-¡v A-t±-l- ]n-Sn-]m-Sv F-{X i-à-am- am-b hn-P-bv tb-ip-Zm-kv, tc{- µ³ A[- y£- X- hl- n¨- p. ssl-t¡m-S-Xn-bn ¯n\\- p s_©- nÂ\\- n¶- v t\\- sW-¶v hy-àw. tI-c-f \\S- na- mc- mb- A]- ÀW- _me- - {]-[m-\\-a-{´n-bp-sS {]-kw- tI-kv tI-« a-e-bm-fn cs- ¯ ]n³a- md- ma- mb- nc- p¶- p. k-µÀ-i-\\-¯n-s\\-¯p-¶ ap-c-fn, \\-hy \\m-bÀ, Km- Kw tI{- µa- {- ´n hn.apc- f- o[- - PU- P-v n kn.Sn ch- nI- pa- mÀ F-´p-sIm-ïm-Wv A-Xp {]-[m-\\-a-{´n-¡v G-ä-hpw b-I³ l-cn-i-¦À Xp-S-§n- c\\- mW- v ae- b- mf- ¯- nt- e¡- v A¡- mc- W- w ]d- ª- v ] sN-¿m-Xn-cp-¶-sX-¶-Xv Zp- k-t´m-j-I-c-am-b H-cp b-h-cp-sa-¯n. A-Sp-¯n-sS samg- na- mä- nb- X- .v ka- o]- I- me- - n³-am-dn-b-Xp-aq-e-am-Wv cql- a- mW- v. he- nb- hna- Ài- - hmÀ-¯-bm-Wv ap-Jy-a- tIm¬{- Kk- v hn«- v _ns- P]- ¯p _ns- P]- nb- n tNÀ¶- kp-{]ow-tIm-S-Xn tI-kv \\§- f- pw Bt- cm]- W- §- f- pw {´n-¡v \\-ev-Im-\\p-Å-sX- nb- n tNÀ¶- A\\- n Bâ- A\\- n BâW- nb- pw thZ- n- ]-cn-K-Wn-¡p-¶-XnÂ-\\n- tIk- v amä- nh- b- ¡-v  kw_- - ¶pw kp-[m-I-c³ Nq-ïn- Wnb- pw thZ- nb- ns- e {it- ²b- bn kwk- mc- n¨- p. tIm¬- ¶v ]n³a- md- nb- X- v. kn.Sn Ôn¨- v Db- c- p¶- pï- v. ¡m-«n. km¶- n[- ya- mb- n. {K-kv t\\-Xm-hv F.sI. {]-[m-\\-a-{´n th-Zn-bn- Bâ-Wn-bp-sS a-I-\\m- se-¯p-¶-Xn-\\p ap-t¶m-Sn- Wv A-\\nÂ. cm-Py-¯p bmb- n \\S- n \\h- y \\mb- c- ps- S hn-hn-[ ta-J-e-I-fn-em- \\r¯- h- pw Ìo^- ³ tZh- k- n- bn \"bp-hw' tIm¬-t¢-hp- bps- S kwK- oX- ]- c- n]- mS- nb- pw IÄ \\-S-¯m-\\m-Wp _n- th-Zn-bn A-ct- §d- n. tX- sP-]n-bp-sS ]-cn-]m-Sn. hc- PwI- jv- \\- n \\n¶- p sa- C-Xn B-Zy-t¯-Xm- Km tdmU- v tjm Bb- mW- v Wp sIm-¨n-bn C-¶p {][- m\\- a- {- ´n \"bph- w' thZ- n- \\-S-¶-Xv. aq-¶v h-b-kp-Im-cn-sb Im-dn-\\p-Ån-en-cp-¯n bp-hw th-Zn-¡v ]p-d-¯v {]-Xn-tj-[n-¨ bq-¯v am-Xm-]n-Xm-¡Ä ]p-d-¯p-t]m-bn; tIm¬-{K-kv {]-hÀ-¯-I³ A-d-Ìn Ip-«n Kp-cp-X-cm-h-Ø-bn dm-kÂ-ssJ-a: bp-F-C- ¡p-¶p-ap-ïm-bn-cp-¶n-Ã. bn s]c- p¶- mÄ Zn\\- ¯- n G-sd t\\-cw I-gn-ªm-Wv bp-hw th-Zn-¡v ]p-d- A-\\o-jn-s\\ {]-tZ-i-¯p- a-{´n-sb X-S-bm³ H-cp Gs- d t\\c- w Imd- n\\- pÅ- n Ip«- n Imd- n\\- pÅ- ne- ms- W¶- ¯v {]-Xn-tj-[n-¨ bq- ïm-bn-cp-¶ bp-h-tamÀ-¨ \\o-¡-hp-an-sÃ-¶pw {]-hÀ- IpS- p§- nt- ¸mb- aq¶- v hb- k- p- hnh- c- w amX- m]- nX- m¡- Ä Xn- ¯v tIm¬{- Kk- v {]h- À- {]h- À¯- I- À {Iqc- a- mb- n aÀ- ¯-IÀ-¡v ]p-d-¯n-d-§n Imc- n Bi- p]- {- Xnb- n Kpc- p- cn-¨-dn-ª-Xv. D-S³ X-s¶ ¯ - I ³ A - d - Ì n  . Zn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. Xp-SÀ- \\S- ¡- m³ Ig- nb- m¯- Ah- - X-cm-h-Ø-bnÂ. Ip-«n-sb kJ- À Kh- ¬s- aâ v Bi- p- \"\\t- c{- µ tamZ- n tKm _m- ¶v s]m-eo-sk-¯n A-\\o- Øb- ms- W¶- pw {]X- n]- £- Im-dn-\\p-Ån C-cp-¯n-b ]{- Xnb- n Xo{- h]- c- nN- c- W- ¡'v hnf- n¨- bq¯- v tIm¬- jn-s\\ A-d-Ìv sN-bv-Xv t\\-Xm-hv hn.Un k-Xo-i³ ti-jw am-Xm-]n-Xm-¡Ä hn`- mK- ¯- n {]t- hi- n¸- n¨- v {Kk- v PnÃ- m sk{- I«- d- n F \\o¡- n. {]X- nI- c- n¨- p. _Ô- p¡- Ä¡- v s]c- p¶- mÄ A-Sn-b-´-c Nn-In-Õ \\Â- F¨- v A\\- oj- ns- \\b- mW- v {][- m\\- a- {- ´n tamZ- nb- ps- S {][- m\\- a- {- ´nb- ps- S tIc- f- Bi- wk- I- Ä t\\c- m³ ]pd- - In. {]-tXy-I sa-Un-¡Â s]me- ok- v Ad- Ì- v sNb- v- kµ- Ài- \\- ¯- ns- â ]Ý- m¯- - kµ- Ài- \\- ¯- ns- â `mK- a- mb- n ¯p-t]m-hp-I-bm-bn-cp-¶p kw-Lw Ip-«n-bp-sS Po- XX- v. e¯- n C¶- v cmh- ns- e sIm- C-\\n-bpw I-cp-X A-d-Ìv F-¶m-Wv dn-t¸mÀ-«p-IÄ. h³ c-£n-¡m³ ITn-\\ bp-hw th-Zn-¡v ]p-d- ¨nb- ns- e bq¯- v tIm¬{- K- Dï- mt- b¡- ms- a¶- v Un.Pn.] bpF- C- b- n Xma- k- n¡- p¶- {]-b-Xv-\\w \\-S-¯n-sb-¶v ¯v {]X- nt- j[- n¨- A\\- o- kv {]h- À¯- I- s- c Ic- pX-  n A\\- n Im-´v A-dn-bn-¨p. Ad- _- v Z¼- X- nI- f- ps- S Ip«- n- B-ip-]-{Xn hr-¯-§Ä jn-\\v {Iq-c aÀ-Z-\\-am-Wv XS- ¦- e- ne- m¡- nb- nc- p¶- p. Un- Câ-en-Pâ v-kv dn-t¸mÀ-«n- bmW- v Poh- ³ Xs- ¶ A]- I- - A-dn-bn-¨p. Xo-{h-]-cn-N- GÂt- ¡ï- n h¶- X- .v bq- kn-kn P-\\-d sk-{I-«-dn sâ A-Sn-Øm-\\-¯n-em-Wv S¯- ne- mh- p¶- kml- N- c- yw c-W hn-`m-K-¯n Nn- ¯v tIm¬-{K-kv ]-Xm- AP- n¯- v Aa- oÀ _m_- A-d-Ìv. kp-c-£m {I-ao-I-c- AX- nP- oh- n¨- X- v. In-Õ-bn Ip-«n-bp-sS Ib- pa- mb- n {]X- nt- j[- n¨- DÄs- ¸s- S 12 t]s- cb- mW- v W-§Ä F-Ãmw ]qÀ-®-am- Imd- ns- â tUmd- pI- f- pw hm- B-tcm-Ky \\n-e-bn ] bq-¯v tIm¬-{K-kv Pn- t]m-eo-kv I-cp-X X-S-¦- sW-¶pw Un-Pn-]n hy-à- Xne- pI- f- pw ]qÀW- a- mb- n AS- - p-tcm-K-Xn-bp-sï-¶pw dn- Ãm sk-{I-«-dn F F-¨v en B-¡n-b-Xv. {]-[m-\\- am-¡n. ¨nc- p¶- p. F.kn {]h- À¯- n- t¸mÀ-«p-IÄ ]-d-bp-¶p.

88 DAILY E-PAPEREDITION ad page ISSUE -314 APRIL 25-04-2023

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 ad page DAILY E-PAPEREDITION 99

1100 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 s]-cp-¶mÄ B-tLm-j-¯n-\\n-sS bp-F-C-bn a-e-bm-fn t_m-«-]-I-S-¯n a-cn-¨p, H-cp Ip-«n- bpÄ-s¸-sS aq-¶v t]À-¡v ]-cn-¡v A_- pZ- m_- n : bpF- C- b- ns- e A-h-[n B-tLm-jn-¡m³ tJmÀ-^-¡m-\\n t_m-«- shÅ- nb- mg- N-v tJmÀ^- ¡- m- ]-I-S-¯nÂ-s¸-«v a-e-bm- \\ns- e¯- nb- h- c- mW- v A]- I- - fn a-cn-¨p. Im-kÀ-t¡m-Sv S¯- n s]«- X- v. jmÀP- b- n- \\o-te-iz-cw kz-tZ-in A-`n- se kz-Im-cy I-¼-\\n-bn emj- v hmg- h- f- ¸- ne- mW- v ac- n- Gg- v hÀj- a- mb- n sl¸- d- m- ¨-Xv. 38 h-b-km-bn-cp-¶p. bn tPm-en sN-bv-Xv h-cn-I- A-]-I-S-¯n H-cp Ip-«n bmW- v A`- ne- mj- .v ]c- pt- ¡ä- DÄ-s¸-sS aq-¶p a-e-bm-fn- aä- v cï- pt- ]c- pw A`- ne- mj- n- IÄ¡- v ]c- pt- ¡ä- p. CX- n sâ kl- {- ]h- À¯- I- c- mW- v. Xn-cp-h-\\-´-]p-cw kz-tZ-in- Ch- c- pÄs- ¸s- S ]X- n\\- md- v bm- bm-b Ip-«n-bp-sS \\n-e-Kp- {X¡- mÀ t_m«- ne- pï- mb- nc- p- cp-X-c-am-Wv. s]-cp-¶mÄ s¶¶- mW- v hnh- c- w. tam³-kv tPm-k-^v , am-Wn kn. Im-¸³ , ]n. BÀ cm-lp-en-\\v B-izm-kw; tam-Zn ]-cm-aÀ-i-¯n ]-Sv-\\ tIm-S-Xn D-¯-c-hn-\\v tÌ kp-\\n F-¶n-hÀ \\m-sf Um-f-kn Umf- k- v: C´- y {]Ê- v ¢_- v sshI- n«- v 6.30\\v Umf- k- ns- e ]-Sv-\\: tam-Zn ]-cm-aÀ-i- se kq-d-¯v tIm-S-Xn hn- sª-Sp-¸v {]-Nm-c-W-¯n- Hm^- v t\\mÀ¯- v At- ac- n¡- tIc- f- m At- Êmk- nt- bj- ³ ^v-tfm-dn-Um-bn-se a-bm-an- lm-fn sh-¨v \\-S-¯-s¸- ¯n cm-lp Km-Ôn- [n-s¡-Xn-sc Kp-P-dm-¯v \\n-sS IÀ-Wm-S-I-bn-se bn sh¨- v \\h- w_- À 2, 3, Sp-¶ k-t½-f-\\-¯n 4 Xob- X- nI- f- n \\S- ¯- s- ¸- ap³-a-{´n-bpw Im-ªn-c- ¡v _ol- mÀ sslt- ¡m- ssl-t¡m-S-Xn-sb k-ao-] tIm-em-dn \\-S-¯n-b Sp¶- 10þma- X- v A´- mc- m{- ã ¸-Ån Fw-FÂ-F-bp-am-b S-Xn-bn B-izm-kw. n¡- m\\- mW- v cml- p KmÔ- n- {]k- wK- ¯- n\\- ns- Sb- mW- v hn- am-[y-a k-t½-f-\\-¯n-sâ {io. tam³k- v tPmk- ^- v, ] Umf- k- v Nm]- ä-v À Int- ¡m^- v m-e Fw-FÂ-F {io. am- cm-lp Km-Ôn t\\-cn-«v bps- S Xoc- pa- m\\- w. skj- ³- hm-Z-]-cm-aÀ-i-ap-ïm-b-Xv. kt- ½f- \\- ¯- n ]s- ¦S- p¡- p- Wn kn. Im-¸³, ssI-c- hm\\- mb- n tam³k- v tPmk- ^- v fn Nm-\\-en-sâ t\\mÀ-¯v lmP- c- mI- W- s- a¶- ]S- \\-v kv tImS- X- n hn[- nb- n A]- \"FÃ- m IÅ- ·- mÀ¡- pw tamZ- n FwF- ÂF- , amW- n kn. Im- C-´ym sl-Upw, ko-\\n- ¸³ FwF- ÂF- , ]n. BÀ bÀ \\yq-kv F-Un-ä-dp-am-b tIm-S-Xn-bp-sS D-¯-c-hv m-I-X-bp-sï-¶pw ]-cm-Xn- F¶- t]c- v hc- p¶- X- v F´- p- _nl- mÀ sslt- ¡mS- X- n ¡mc- ³ {][- m\\- a- {- ´n As- Ã- sImï- mW- 'v F¶- mb- nc- p¶- p tÌ sNb- vX- p. _ns- P]- n ¶-X-S-¡-ap-Å Im-cy-§Ä cml- p {]k- wK- ¯- n\\- ns- S t\\X- mh- v kpi- oÀ Ipa- mÀ Nqï- nI- m«- n sslt- ¡mS- X- n- tNmZ- n¨- X- .v CX- ns- \\X- ns- c Kp- kp-\\n F-¶n-hÀ \\m-sf ]n.BÀ. kp-\\n F-¶n- tamZ- nb- mb- nc- p¶- p _ol- m- sb k-ao-]n-¡m-\\m-Wv Xo- P-dm-¯n-se _n-sP-]n t\\- Umf- k- n F¯- nt- ¨c- p¶- p. hÀ ap-Jym-Xn-Yn-I-fm-bn dn ]c- mX- n \\ÂI- nb- X- .v cpa- m\\- w. Xmh- v ]qÀt- Wj- v tamZ- nb- m- G-{]n 25 sNm-Æm-gv-N kw-_-Ôn-¡pw. tam-Zn ]-cm-aÀ-i-¯n- 2019 tem-Iv-k-`m Xn-c- Wv tImS- X- ns- b ka- o]- n¨- X- .v h-\\n-Xm tIm¬-Ì-_-fn³-sd ap-J-¯-Sn-¨p, F-kv-sF-sb ]n-Sn-¨v X-Ån ssh-F-kv-BÀ sX-e-¦m-\\ ]mÀ-«n A-[y-£ ssl-Z-cm-_m-Zv: s]m-eo-kv ImW- m³ iÀa- nf- s- b ho«- n z-j-Ww \\-S-¯n-bn-«n- D-tZym-K-س-td-bpw h-\\n- \\n¶- v s]me- ok- v XS- ª- X- - sÃ-¶p-am-Wv iÀ-an-f-bp-sS Xm tIm¬Ì- _- nf- n³t- db- pw tXms- Sb- mW- v kw`- h- w. s] Bt- cm]- W- w. apJ- ¯- S- n¨- v sshF- k- B-v À m-eo-kv X-s¶ ho-«p-X-S-¦- B-{Ôm-{]-tZ-iv ap-Jy- sX-e-¦m-\\ ]mÀ-«n A-[y- ene- m¡- nb- nc- n¡- pI- b- ms- W- a-{´n ssh-F-kv P-K³- £ sshF- k- v iÀa- nf- . s] ¶v Bt- cm]- n¨- v iÀa- nf- b- pw tam-l³ sd-Ín-bp-sS m-eo-kv D-tZym-K-Ø-sc cm- Dt- ZymK- Ø- c- pw X½- n hm- k-tlm-Z-cn-bm-b iÀ-an-f {ãob- t\\X- mh- v AS- n¡- p¶- t¡ä- a- pï- mb- n. XpS- À¶- mW- v ssh-F-kv-BÀ tIm¬-{K- Zr-iy-§Ä k-aq-l-am-[y-a- Xs- ¶ XS- ª- Dt- ZymK- Ø- - kp-am-bp-Å _-Ôw D-t]- §f- n sshd- e- mb- n. G{- ] sb iÀa- nf- apJ- ¯- S- n¨- X- v. £n-¨m-Wv kz-´w ]mÀ- n 24\\v cmh- ns- e Pq_- ne- n ]n¶- oS- v s]me- ok- v Xs- ¶ «n-bm-b ssh-F-kv-BÀ lnÂ-kn-em-Wv kw-`-hw XS- ª- v shs- ¨¶- v Bt- cm]- sX-e-¦m-\\ ]mÀ-«n cq-] \\S- ¶- X- v. Pq_- ne- n lnÂk- n- n-¨v A-hÀ tdm-Un Ip- o-I-cn-¨-Xv. P-K-sâ A-½ se tem«- k- v t]mï- ne- pÅ- ¯n-bn-cp-¶v {]-Xn-tj-[w ap-ïm¡- nb- X- v. äv ]n Fk- v kn d±- m¡- pI- b- pw ssh-F-kv-BÀ tIm¬-{K- Xs- â hk- -Xn-¡v ]pd- t- ¯- Xp-S-§n. D-tZym-K-Ø-sb sSe- ¦- m\\- tÌä- v ]n Fk- v sNb- X-v p. CX- n\\- v ]n¶- ms- e- kn-sâ Hm-W-d-dn {]-kn- ¡v t]mI- p¶- X- n\\- ns- Sb- mW- v aÀ-±n-¨-tXm-sS s]m-eo-kv knb- ps- S Ak- nÌ- â v F©- n- bmW- v sshF- k- Bv- À sX- Uâ v Øm-\\w cm-Pn-h-¨v Xs- ¶ XS- ª- s]me- ok- p- iÀa- nf- s- b IÌ- U- nb- ns- eS- p- \\ob- À ]c- o£- b- ps- S tNmZ- y- e-¦m-\\ ]mÀ-«n A-[y-£ a-I-tfm-sSm-¸w tNÀ-¶n- Imc- ns- b iÀa- nf- XÃ- nb- X- v. ¯v Pq_- ne- n lnÂ-kv s] t]¸- d- pI- Ä tNmÀ¶- X- n\\- v ] ssh-F-kv iÀ-an-f tNm- cp-¶p. kÀ-¡m-cn-s\\-Xn- Iqs- S Dï- mb- nc- p¶- s]me- o- m-eo-kv tÌ-j-\\n-te-¡v n¶- ms- eb- mW- v kw`- h- §- f- p- Zy t]-¸À tNmÀ-¨-bn sc-bm {]-Xn-tj-[-§-sf kv Dt- ZymK- Ø- s- \\ XÅ- pI- - am-än. tÌ-j-\\n-se-¯n-b sS XpS- ¡- w. tNmZ- yt- ]¸- À {]-tXy-I A-t\\z-j-Ww Xp-SÀ-¶v \\n-c-h-[n X-h-W bpw sNb- Xv- p. iÀ-an-f-bp-sS am-Xm-hv tNmÀ-¨-bn ]-¦p-sï-¶v \\-S-¯n-b kw-L-s¯ iÀ-an-f s]m-eo-kv I-Ì- sX-e-¦m-\\ tÌ-äv ]-»n- ssh-F-kv hn-P-b-½-bpw Bt- cm]- n¨- v ]n Fk- v kn Im-Wm-s\\m-cp-§n-b-Xv. Un-bn-em-bn-«p-ïv. kw- Iv kÀ-ho-kv I-½o-j³ s]m-eo-kv tÌ-j-\\v ap- Poh- \\- ¡- mÀ DÄs- ¸s- S 15þe- - tNm-Zy-t]-¸À tNmÀ-¨-bv- Øm-\\ kÀ-¡mÀ {]-Xn- (Sn-F-kv-]n-F-kv-kn) ]-co- ¶n-se-¯n _-l-fw sh- [nI- w t]s- c s]me- ok- v Ad- - ¡v ]n-¶n h-en-b ao-\\p- tj-[-§-sf-bpw tNm-Zyw £ t]¸- À tNmÀ¨- tIk- v ¨p. s]m-eo-kv tÌ-j-\\p Ìv sNb- X-v nc- p¶- p. amÀ¨- v 5\\v I-fp-sï-¶pw {]-tXy-I sN¿- e- pI- s- fb- pw `b- s- ¸S- p- A-t\\z-jn-¡p-¶ {]-tXy-I ap-¶n X-S-ª-tXm-sS- \\S- ¶- Ak- nÌ- â v F³P- n\\- A - t \\ z - j - W k w - L w Ib- ms- W¶- mW- v iÀa- nf- b- p- A-t\\z-j-W kw-L-s¯ bm-Wv hn-P-b-½ _-l-f- ob- À ]c- o£- sSe- ¦- m\\- tÌ- \\o-Xn-bp-à-am-b A-t\\ sS Bt- cm]- W- w.

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION HOME AD 1111 11041 Shadow Creek Pkwy 10360 Hwy 6 1708 Spring Green Blvd Suite 102 Suite B Suite 190 Pearland Texas 77584 Missouri City Texas 77459 Katy Texas 77494 Tel: (832) 230-5628 Tel: (281) 710-4402 Tel: (832) 437-5934 24020 Clay Rd 5243 FM 521 Rd Suite 105 Arcola Katy Texas 77493 TEXAS 77583 Tel: (346) 773-0074 TEL: (281) 431-9300

1122 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 km-[m-c-W-¡m-sc _p-²n-ap-«n-¡p-¶ X-c-¯n-ep-Å \\n-b-{´-W-§Ä Iq-Sp-X {]-iv-\\-§Ä-¡v Im-c-W-am-Ip-sa-¶v sI._n K-tW-jv Ip-amÀ ]¯- \\- m]- pc- w: tIc- f- ¯- n hï- n HmS- n¡- p¶- X- pw sXä- m- HmS- n¡- p¶- h- c- mW- v. Rm³ IqS- pX-  Bf- pI- f- pw Cc- pN- - W,v Imc- W- w sslt- hb- n 2001  a-{´n B-bn-cn-¡p- {I hml- \\- w D]- t- bmK- n¡- p- Hs- ¡ seb- n³ amd- n HmS- n¨- v t¼mÄ 26000 ss{]-h-äv ¶-h-cm-sW-¶pw A-h-sc Hc- p kv{- Xob- ps- S Xe- b- n _k- pw GX- mW- v 4500 Hmf- w \\n-cm-i-s¸-Sp-¯p-¶ `-c-W IqS- n hï- n Ib- d- nb- Img- Nv- sI-F-kv-BÀ-Sn-kn _-kp- ]-cn-jv-I-c-W-§Ä h-en-b \\½- Ä Iï- X- mW- v. AX- n- I-fpw Hm-Sn-bn-cp-¶p. 2016 A]- I- S- §- Ä¡- v hg- ns- Xf- n- \\p ss^³ A-Sn-¡-Ww. B-b-t¸m-tg-¡pw tI-c-f- ¡ps- a¶- pw \\S- \\- pw FwF- Â- s_Âä- v CS- ms- X hï- n Hm- ¯n ss{]h- ä- v _k- pI- Ä Fb- pa- mb- sI._n. Kt- Wj- v Sn¡- p¶- X- pw sXä- mW- v Imc- - 36000 Bb- n. C¶- v ss{]h- ä- v Ipa- mÀ. Ct- ´mt- \\j- y t] Ww ]-g-b Aw-_m-k-UÀ _k- pI- f- ps- S F®- w 7000  ms- eb- pÅ- cmP- y§- f- n Iq- Imd- Ã- Ct- ¸mg- s- ¯ hï- n- Xms- gb- mW- v F¶- Zb- \\- ob- SpX-  Bf- pI- f- pw kI-v q«- À IÄ \\Ã- k]v- oU- n BW- v Ah- Ø- \\½- Ä a\\- Ê- ne- m- BW- v KX- mK- X- ¯- n\\- p D]- - t]mI- p¶- X- v Hc- p Nh- n«- v Nh- n- m-bw F-\\n-¡p-ïv. F-sâ A-Xn G-Xp Ip-ªm- ¡-Ww. B H-cp hy-h-km- tbmK- n¡- p¶- X- v. Ah- À Ip- «nb- m \\½- ps- S Xe- CS- n¨- p A`- n{- ]mb- w Rm³ FÃ- mb- n- Wv A-]-I-S-¯n a-cn-¨- bw tIc- f- ¯- n XI- À¶- p. «n-I-sf slÂ-sa-äv [-cn-¸n- ]p-d-¯p-h-cpw, s_Â-än-Sm- S¯- pw ]d- b- pw. Xv. slÂs- aä- v CS- m¯- h- À Cu Hml- c- n sIF- k- B-v ÀS- n- ¨mW- v sImï- pt- ]mI- p¶- X- .v ¯-Xn ss^³ A-Sn-¡p- Ip-ªn-s\\ Nm-¡n a-cn-¨n-«p-ïv, Hm-hÀ kv-] kn¡- v In«- nt- bm? C{- Xb- pw \\nb- a- e- wL- \\- §- Ä¡- v ]ng- ¶X- n sXä- nÃ- . ]t- £ Hc- p I-b-än-bn-«v Im-fm-ap-ï-hpw o-Up-sIm-ïv a-cn-¨n-«p-ïv, ss{]-h-äv _-kp-IÄ Ip-d- Npa- ¯- p¶- X- v \\Ã- Imc- ys- a- Imc- y¯- n F\\- n¡- v FX- n- I-¿n sIm-Sp-¯p sIm- kÀ-¡-kv Im-Wn-¨-h-·mÀ ª-t¸mÄ 3000  Xm- ¦n-epw km-[m-c-W-¡m-sc cpï- .v ïp-t]m-Ip-¶ t{Sm-fp-I- ac- n¨- n«- pï- v As- Xms- ¡ ic- n- sg sI-F-kv-BÀ-Sn-kn _p-²n-ap-«n-¡p-¶ X-c-¯n- `m-cy-bpw `À-¯m-hpw sfms- ¡ \\½- Ä ImW- p¶- p- bm-Wv. ]-t£ \\-½p-sS ap- _-kp-I-sf Hm-Sp-¶p-Åq. epÅ- \\nb- {- ´W- §- Ä Iq- c-ïp Ip-ªp-§-fp-ap-Å ï.v \\nb- a- §- Ä a\\- pj- yÀ¡- v ¶n Cc- p¯- n Ipª- ns- \\ C - X v F - h n - s S - t ¸ m - b n Sp-X {]-iv-\\-§Ä-¡v Im- Nn-e Ip-Spw-_-¯n-\\v H-cp thï- n BI- W- w. Ipª- p- s\\-t©m-Sv tNÀ-¯v Hm-Sn- F-¶v \\-½Ä Nn-´n-¡- cW- a- mI- ps- a¶- pw Kt- Wj- v Imd- v hm§- m\\- pÅ- ]ms- §m- §Ä slÂa- ä- v hb- v¡- s- «. ¨p-t]m-Ip-t¼mÄ A-h-sc Ww. s]m-Xp K-Xm-K-Xw Ipa- mÀ ]d- ª- p. ¶pw D-ïm-sb-¶p h-cn-Ã. Rm³ ]-e cm-Py-§-fn in-£n-¡p-¶-Xv i-cn-b-Ã, X-IÀ-¶-t¸mÄ km-[m- ''F-sF Iym-a-d B-Wv A-hÀ-¡v k-©-cn-¡m³ k-©-cn-¡m-dp-ïv. KÄ-^v \\a- ps- ¡Ã- mw Imd- v hm§- m³ c-W-¡mÀ F-Ãmw kv-Iq- C-t¸mÄ tI-c-f-¯n {]- th-ïn A-hÀ H-cp kv-Iq- cmP- y§- f- n Ipª- p§- s- f- ]m-§n-Ã, \\-S-¸n-em-¡p-¶- «À hm-§n-¨p A-h-sc [m-\\ hn-hm-Z hn-j-bw. «À hm-§n C-Spw. `m-cy-bv- bpw sImï- v Sq hoe- d- n t] hÀ¡- v Nne- t- ¸mÄ ImÀ hm- \\-½Ä ]n-gn-b-cp-Xv F-¶ sam-ss_ t^m¬ D-]- ¡pw `À-¯m-hn-\\pw H-¸w mI- p¶- X- v Iï- n«- nÃ- . §m³ ss]-k D-ïm-Ipw, A-`n-{]m-bw F-\\n-¡p- tbmK- n¨- ps- Imï- v hï- n Hm- Ip-ªn-s\\ ap-¶n-tem C-S- Ct- ´mt- \\j- yb- ne- pw aä- pw km[- mc- W- ¡- mÀ¡- v AX- nÃ- ïv A-hÀ Po-hn-¡-s« , Sn¡- p¶- X- v \\qd- p iX- a- m\\- w bn-tem h-¨p-sIm-ïp t] B-fp-IÄ kv-Iq-«À B-Wv F¶- v Rm³ Cu Ah- k- c- - Ipª- p§- s- f Nm¡- n sI- sXä- mW- .v AX- n\\- v 2000 AÃ- m-Ip-¶-Xn-s\\ F-XnÀ-¯v D]- -tbm-Kn¡- p¶- X- v. Ah- À ¯n HmÀa- n¸- n¡- pI- b- mW- .v «n sImï- pt- ]mI- m³ ]ä- nÃ- 3000 cq]- ss^³ AS- n¨- m- ss^³ AS- n¡- p¶- X- v t{Zm- F-Ãmw slÂ-sa-äv h-¨m- IqS- pX-  Bf- pI- f- pw tI- F¶- pw sI._n.Kt- Wj- I-v p- epw sX-än-Ã. sse³ am-dn l-am-sW-¶ H-cp A-`n-{] Wv kvI- q«- À HmS- n¡- p¶- X- v, c-f-¯n kv-Iq-«À B-Wv amÀ ]d- ª- p. a-e-bm-fn bp-h-Xn-sb Zp-ss_-bn ]o-Un-¸n-¨p; bp-]n kz-tZ-in \\m-«n-te-¡v ap-§n, A-d-Ìv sN-bv-Xv tI-c-f s]m-eo-kv hnh- ml- hmK- Zv- m\\- w \\ÂI- n Rmb- d- mg- vN- b- mW- v \\Z- ow hnh- ml- hmK- Z-v m\\- w \\Â- Ct- Xms- S \\Z- ow Jm³ s]- ]-cm-Xn \\Â-Ip-I-bm-bn-cp- Jm³ ]e- X- h- W- ssewK- nI- Jm-s\\ tI-c-f s]m-eo-kv In Jm³ ]e- X- h- W- ssew- s«-¶v Zp-_m-bn \\n-¶pw ¶p. ]c- mX- nb- ps- S AS- nØ- m- _-Ô-¯n GÀ-s¸-«p. Ad- Ì- v sNb- X-v s- X¶- v _t- d- KnI- _Ô- ¯- nÂGÀs- ¸«- p. \\m-«n-te-¡v ap-§n. C-tXm- \\¯- n s]me- ok- v tIs- k- F-¶m ]n-¶o-Sv hn-hm- en s]me- ok- v kÀ¡- nÄ Hm- F-¶m ]n-¶o-Sv hn-hm- sSb- mW- v Xm³ I_- f- n¸- n¡- - Sp-¯p. Xp-SÀ-¶v C-cn-¡qÀ l-s¯-¡p-dn-¨v kw-km-cn- ^o-kÀ B-in-jv {]-Xm-]v l-s¯-¡p-dn-¨v kw-km-cn- s¸«- X- mb- n a\\- k- ne- m¡- nb- - C³-kv-s]-ÎÀ k-Xy-\\m-Yv ¡p-t¼m-sg-Ãmw C-bmÄ knwK- v ]d- ª- p. tIc- f- ¯- n- ¡p-t¼m-sg-Ãmw C-bmÄ sX-¶v bp-h-Xn ]-d-bp-¶p. sI-hn-bp-sS t\\-Xr-Xz-¯n- AX- n \\n¶- v Hg- nª- pa- md- n. se Cc- n¡- qÀ s]me- ok- v tÌ- AX- n \\n¶- v Hg- nª- pa- md- n. Ct- Xms- S XpS- À¶- v bph- X- n- epÅ- aq¶- wK- kwL- a- mW- v j\\- n e`- n¨- ]c- mX- nb- ps- S hn-hm-lw I-gn-¡-W-sa-¶v bpw tIc- f- ¯- n Xnc- ns- ¨- bp-]n-bn-se-¯n {]-Xn-sb e-Jv-\\u: a-e-bm-fn bp-h- A-Sn-Øm-\\-¯n-em-Wv Jm- ]-e-X-h-W B-h-iy-s¸-«p, ¯n {]X- ns- ¡X- ns- c ]oU- \\- Ad- Ì- v sNb- X-v X- v. Xn-sb Zp-ss_-bn h-¨v s\\X- ns- c tIs- kS- p¯- v Ad- - _-em-Õw-Kw sN-bv-X-ti- Ìv sNb- Xv- X- v. Zps- s_b- n jw \\m-«n-te-¡v ap-§n-b tPme- n sNb- X-v ph- c- nI- b- mb- n- bp]- n kzt- Zi- nb- mb- bph- m- cp¶- ae- b- mf- n bph- mX- nb- m- hns- \\ Ad- Ì- v sNb- vX- v tI- Wv Cc- n¡- qÀ s]me- ok- n cf- s]me- ok- v. 29 Imc- \\- mb- ]o-U-\\ ]-cm-Xn \\Â-In-b- \\-Zow-Jm-s\\-bm-Wv tI-c-f Xv. bp-h-Xn I-ï-Î-dm-bn s]me- o-kv bp-]nb- n-se-¯n tPm-en sN-bv-Xp-h-¶n-cp-¶ Ad- Ì- v sNb- X-v X- .v bp]- n s] _-kn-se ss{U-h-dm-bn-cp- m-eo-kn³-sd k-l-I-c-W- ¶p \\Z- ow Jm³. Cc- ph- c- pw t¯m-sS-bm-bn-cp-¶p \\-S-]- X-½n A-Sp-¸-¯n-bn. ] Sn. C-k-Xv-\\-KÀ t]m-eo-kv n¶- oS- v bph- mh- v hnh- ml- hmK- -v tÌj- ³ ]c- n[- nb- n hc- p¶- Zm\\- w sNb- X-v v bph- X- nb- pa- m- ]c- X- ]- qÀ Poh- ³ kl- mb- v bn ssewK- nI- _Ô- ¯- n {Kma- ¯- ns- e Xma- k- ¡- mc- \\- GÀs- ¸S- pI- b- mb- nc- p¶- p. mW- v {]X- nb- mb- \\Z- ow Jm³.

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1331

1144 DAILY E-PAPEREDITION ISSUE -314 APRIL 25-04-2023

ISSUE -314 APRIL 25-04-2023 DAILY E-PAPEREDITION 1551    Chairman & Managing Editor Editor in Chief Chief Executive Officer JAMES KOODAL HARI NAMBOODIRI THOMAS STEPHEN GLOBAL INDIAN www.globalindiannews.in. Global Indian Media LLC 11041 Shadow Creek Pkwy, Suite 102, Pearland, TX, USA 77584 e-mail:[email protected] | Phone: +(346) 773-0074