คู่มือการใช้งานระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ.

¿“æ∑Ë’ 3.35 3.5.20 ‡¢â“ à√Ÿ –∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. ‚¥¬ªÕÑ π√À — ºŸâ„™â ·≈–√À — ºà“π¥ß— πÈ’ √À — ºŸâ„™:â admin √À— ºà“π: obeclib ‚¥¬√À— ºâŸ„™â·≈–√À— ºà“ππÈ’ ‡ªìπ°“√µ—Èß§à“‡√Ë‘¡µâπ∑Ë’°”À𥉫â„π‚ª√·°√¡ ´Ë÷ߺ⟥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂ ‡ª≈ˬ’ π√À — º“à π‰¥â ‚¥¬¥«Ÿ ‘∏°’ “√‡ª≈¬’Ë π√À — º“à π‰¥â„π∫∑∑Ë’ 4 ¢Õâ 4.1 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 43  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢—ÈπæπÈ◊ ∞“π

3.5.21 ‡¡◊ËÕªÑÕπ√À — ºŸâ„™â·≈–√À — ºà“π‡√¬’ ∫√Õâ ¬·≈â« §≈‘° ‡¢“â  Ÿ√à –∫∫ Àπâ“À≈—°√–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑Ë’ 3.36 ¿“æ∑’Ë 3.36 3.6 °“√„™√â –∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. º“à π‡§√Õ◊ ¢à“¬ À≈ß— ®“°º¥Ÿâ ·Ÿ ≈√–∫∫ À√Õ◊ ∫√√≥“√°— …∑å ”°“√µ¥‘ µß—È ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. ‡ √®Á ‡√¬’ ∫√Õâ ¬·≈«â ·≈– “¡“√∂‡¢“â „™ßâ “π‰¥ºâ à“π‡«∫Á ∫√“«‡´Õ√å ‡¢“â  Ÿà URL §◊Õ http://localhost °“√„™ßâ “π¥ß— °≈“à «®– “¡“√∂„™âß“π∫𠇧√ËÕ◊ ߧա櫑 ‡µÕ√剥‡â §√ËÕ◊ ߇¥’¬«‡∑“à π—πÈ ¥ß— πÈπ— ∂“⠺⟥·Ÿ ≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…åµÕâ ß°“√„À¡â ’°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. ∫π‡§√ÕË◊ ߧա櫑 ‡µÕ√æå √âÕ¡°—πµßÈ— ·µà 2 ‡§√◊ËÕߢπ÷È ‰ª ‡™πà ‡§√ÕË◊ ߧա櫑 ‡µÕ√∑’Ë 1 „™ â ”À√∫— ‡ªìπ‡§√◊ËÕß·¡¢à “à ¬ (Server) „™â„πß“π Õ“∑‘ ß“π®—¥°“√·≈–∫√À‘ “√√–∫∫ ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ß“π π∫—  ππÿ œ≈œ 44 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æ◊Èπ∞“π

‡§√ÕË◊ ߧա摫‡µÕ√∑Ë’ 2 „™ â ”À√—∫ß“π«‡‘ §√“–À∑å √æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡§√ËÕ◊ ߧա櫑 ‡µÕ√∑Ë’ 3 „™â ”À√∫— ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊𠇧√Ë◊Õߧա摫‡µÕ√∑’Ë 4 „™â ”À√—∫ ◊∫§âπ∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ œ≈œ √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. ®– “¡“√∂∑”ß“πº“à π‡§√Õ◊ ¢“à ¬‰¥¥â —ßπ’È 3.6.1 °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢“à ¬ LAN °“√∑”ß“πº“à π√–∫∫‡§√Õ◊ ¢“à ¬ LAN ‡ªìπ°“√‡™◊ÕË ¡µÕà §Õ¡æ‘«‡µÕ√‡å ¢â“¥â«¬°π— ‡ªìπ‡§√Õ◊ ¢“à ¬¿“¬„πÀÕâ ß ¡ÿ¥ ‚¥¬¡°’ “√∑”ß“π√–À«à“ߧա櫑 ‡µÕ√å∑Ë’‡ªìπ‡§√ËÕ◊ ß·¡¢à “à ¬°—∫§Õ¡æ«‘ ‡µÕ√Õå ◊πË Ê ∑ˇ’ ªìπ‡§√◊ËÕß≈°Ÿ ¢“à ¬ ºŸ¥â ·Ÿ ≈√–∫∫ À√◊Õ ∫√√≥“√°— …å ®–°”Àπ¥ IP Address „À°â ∫— ‡§√Ë◊Õߧա櫑 ‡µÕ√∑å Ë’µ¥‘ µ—ßÈ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. ∑’‡Ë ªìπ‡§√ÕË◊ ß·¡à¢à“¬ ‡¡Õ◊Ë ‰¥â IP Address ¢Õ߇§√ÕË◊ ß·≈«â ºŸâ„™ßâ “π “¡“√∂‡¢“â „™√â –∫∫‰¥‚â ¥¬‡ª¥î ‡«∫Á ∫√“«‡´Õ√å Internet Explorer, Firefox, Google Chrome ·≈–æ‘¡æå URL ¥—ßπ’È http://IP Address/obeclib °“√„™ßâ “π≈—°…≥–π’È ®–µÕâ ßÕ¬Ÿ¿à “¬„µ‡â ßË◊Õπ‰¢¥—ßπ’È 1) ‡§√ËÕ◊ ߧա摫‡µÕ√∑å ˵’ ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. À√Õ◊ ‡√’¬°«à“ ‡§√ÕË◊ ß·¡¢à “à ¬(Server) ®–µÕâ ß ‡™◊ËÕ¡µÕà ‡¢“â „π√–∫∫‡§√◊Õ¢“à ¬ LAN 2) ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’˵âÕß°“√„™âß“π√–∫∫ À√◊Õ‡√’¬°«à“ ‡§√Ë◊Õß≈Ÿ°¢à“¬(Workstation) ®–µâÕ߇™Ë◊Õ¡µàÕ ‡¢â“„π√–∫∫‡§√Õ◊ ¢“à ¬ LAN ¥â«¬‡™àπ°—π 3) ‡¡Ë◊Õ‡™Ë◊Õ¡µàÕ‡¢â“„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN √–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬®–µâÕß„™âß“π‰¥âæ√âÕ¡°—π∑ÿ°‡§√◊ËÕß∑Ë’∑”°“√ ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡¢â“¥â«¬°π— ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 3.36 ¿“æ∑Ë’ 3.36 45 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢π—È æ◊πÈ ∞“π

3.6.2 °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢“à ¬Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ °“√∑”ß“πº“à π√–∫∫‡§√Õ◊ ¢“à ¬Õπ‘ ‡∑Õ√‡å πµÁ ‡ªπì °“√‡™ÕË◊ ¡‚¬ß‡§√Õ◊ ¢“à ¬§Õ¡æ«‘ ‡µÕ√剪¬ß—  ∂“π∑µË’ “à ß Ê ¿“¬πÕ° ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æË◊ÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„ÀⷰຟℙâÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â∑ÿ° ∂“π∑Ë’ ‡™àπ °“√ ◊∫§πâ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬„™â OPAC ‡ªìπµâπ °“√„™âß“π≈°— …≥–πÈ’ ®–µâÕßլ࿟ “¬„µâ‡ßÕ◊Ë π‰¢¥—ßπ’È 1) ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬ (Server) ¡’§«“¡æ√Õâ ¡„À∫â √‘°“√µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß 2) ¡’°“√µÈ—ß§à“ Network Address Translation (NAT), DNS, IP Address ·≈–ÕË◊π Ê ∑Ë’®”‡ªìπ ‡°’ˬ«°∫— °“√„™ßâ “π√–∫∫‡§√◊Õ¢“à ¬ 3) ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë ’§«“¡√⥟ “â π‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ«‘ ‡µÕ√å (Network) 4) ¡’ß∫ª√–¡“≥„π°“√¥Ÿ·≈·≈–∫”√ßÿ √°— …“ 3.7 °“√°§âŸ π◊ √À — ºâŸ„™ßâ “π/√À— ºà“𠂪√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. ‰¥â°”Àπ¥√À— ºŸâ„™âß“π·≈–√À— ºà“π ”À√—∫ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ ∫√√≥“√°— …剫‡â ªπì §“à ‡√¡Ë‘ µπâ §Õ◊ √À — ºâŸ„™â : admin √À — º“à π : obeclib °√≥º’ ¥Ÿâ ·Ÿ ≈√–∫∫À√Õ◊ ∫√√≥“√°— …‡å ª≈¬Ë’ πºâŸ„™ßâ “π √–∫∫„À¡à À√◊Õ≈◊¡√À— ºŸâ„™âß“π/√À— ºà“π‰¡à “¡“√∂‡¢â“„™âß“π√–∫∫‰¥â ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°âŸ§◊π‰¥â ‚¥¬«‘∏’°“√¥—ߢ—πÈ µÕπµÕà ‰ªπ’È 3.7.1 ‡ª¥î ‡¢“â ‰ª∑’Ë My Computer ‡≈Õ◊ ° Drive D ´ßË÷ ‡ªπì Drive ∑µË’ ¥‘ µßÈ— ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. ®–æ∫ Folder web 3.7.2 ¥—∫‡∫≈È‘ §≈°‘ Folder web ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.37 ®–æ∫ Folder xampp ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.38 46 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æπÈ◊ ∞“π

¥∫— ‡∫‘È≈§≈°‘ web ¿“æ∑Ë’ 3.37 ¥∫— ‡∫‘≈È §≈‘° xampp ¿“æ∑’Ë 3.38 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 47  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢π—È æÈ◊π∞“π

3.7.3 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder xampp ®–æ∫ Folder ·≈–‰ø≈套ßÀπâ“®Õ¿“æ∑Ë’ 3.39 „Àâ‡≈◊Õ° Folder security ¥—∫‡∫≈È‘ §≈°‘ ®–ª√“°ØÀπ⓮եߗ ¿“æ∑Ë’ 3.40 ¥—∫‡∫‘≈È §≈°‘ Security ¿“æ∑’Ë 3.39 ¿“æ∑’Ë 3.40 48 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æπ◊È ∞“π

3.7.4 ¥—∫‡∫È‘≈§≈‘°‰ø≈å reset_obeclib ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 3.41 ‚ª√·°√¡®–∑”°“√°Ÿ§â ◊π√À— ºà“π ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑Ë’ 3.42 ¥∫— ‡∫‘≈È §≈‘° reset_obeclib ¿“æ∑Ë’ 3.41 ¿“æ∑’Ë 3.42 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 49  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æπÈ◊ ∞“π

3.7.5 °¥ªÿÉ¡ Enter ∑’˧’¬å∫Õ√奢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.42 ®–∂Ÿ°ªî¥≈߉ª ‚ª√·°√¡ ∑”°“√°§âŸ π◊ √À — º“à π‡ √®Á ‡√¬’ ∫√Õâ ¬ º¥âŸ ·Ÿ ≈√–∫∫ “¡“√∂‡¢“â „™ßâ “π√–∫∫‰¥‚â ¥¬„™√â À — ºŸâ„™â : admin √À — º“à π : obeclib ¥—߇™πà ‡¥‘¡ 3.8 ¢Õâ ·π–π”„π°“√µ‘¥µÈ—ß√–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. °√≥°’ “√µ¥‘ µßÈ— ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. ‡°¥‘ ª≠í À“‰¡ à “¡“√∂‡¢“â „™ßâ “π‰¥â  “¡“√∂µ√«® Õ∫ √–∫∫„π‡∫◊ÈÕßµâπ¥ß— µàÕ‰ªπ’È 3.8.1 À“°‰¡à “¡“√∂ start Apache, MySQL „π Xampp Control ®π¡ ’ ∂“π–¢÷Èπ«à“ Running „Àµâ √«® Õ∫ Folder web ·≈– xampp «à“µ‘¥µßÈ— Õ¬à∑Ÿ ’Ë Drive D À√Õ◊ ‰¡à ¥—ßπ’È ➣ D:\\web\\xampp µ‘¥µÈ—ß∂Ÿ°µâÕß ➣ D:\\web\\web\\xampp µ¥‘ µ—Èߺ¥‘ ‡æ√“– Folder web ´Õâ πÕ¬àŸ„π Folder web Õ’°¢—ÈπÀπË÷ß 3.8.2 À“°‰¡à “¡“√∂ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â „Àâµ√«® Õ∫¢È—πµÕπ°“√µ‘¥µÈ—ß‚ª√·°√¡„π°“√ªÑÕπ§à“ Variable value ∑Ë’™◊ËÕ Path ∑’ËÕ¬Ÿà„π à«π¢Õß System variables «à“æ‘¡æå¢âÕ§«“¡ ;D:\\web\\xampp\\YAZ\\bin ∂°Ÿ µâÕßÀ√Õ◊ ‰¡à 50 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈπ◊ ∞“π

4 ß“π®¥— °“√·≈–∫√À‘ “√√–∫∫ ß“π®¥— °“√·≈–∫√À‘ “√√–∫∫ (System Administration Module) ‡ªìπ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ”§—≠ ”À√—∫ºŸ¥â Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…å„™â„π°“√°”Àπ¥√–∫∫ß“πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥·µà≈–·Ààß„Àâ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫·π«π‚¬∫“¬ ¢ÕßÀπ૬ߓππ—Èπ Ê  “¡“√∂‡¢“â  àŸ‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πߟ “𮥗 °“√·≈–∫√À‘ “√√–∫∫ ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.1 ®–ª√“°Ø¿“æ∑Ë’ 4.2 ¿“æ∑’Ë 4.1 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 51  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π

§≈°‘ ‡¡π°Ÿ “√°”Àπ¥ ∑‘ ∏Ϻ‘ Ÿâ„™ßâ “π ¿“æ∑’Ë 4.2 ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫  “¡“√∂®—¥°“√√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√°”Àπ¥ ‘∑∏Ï‘ºâŸ„™âß“π °“√µ—Èß§à“ ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° °“√°”Àπ¥‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫ °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ·≈–°“√π”‡¢â“/  ßà ÕÕ°¢âÕ¡≈Ÿ ‡¡Õ◊Ë §≈°‘ ‡¡π´Ÿ “â ¬ °“√°”Àπ¥ ∑‘ ∏º‘Ï âŸ„™ßâ “π ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑Ë’ 4.3 52 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢π—È æπ◊È ∞“π

¿“æ∑Ë’ 4.3 4.1 °“√°”Àπ¥ ‘∑∏Ï‘ºŸâ„™ßâ “π °“√°”Àπ¥ ‘∑∏Ï‘ºŸâ„™âß“π ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂ ·°â‰¢ ≈∫ À√◊Õ‡ª≈Ë’¬π√À— ºà“πºŸâ„™âß“π ·≈–‡æ‘Ë¡√“¬™Ë◊պ⟄™âß“π„À¡à‰¥â ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.3 4.1.1 ·°â‰¢ºŸâ„™âß“π ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂·°â‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕߺŸâ„™âß“π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π√–∫∫‰¥â‚¥¬§≈‘°·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.4 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.5 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑’Ë 4.4 ¿“æ∑’Ë 4.5 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 53  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æ◊Èπ∞“π

·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬§≈‘°„π™àÕß∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’µâÕß°“√·°â‰¢„À¡à  ”À√—∫ ‘∑∏‘Ï°“√„™âß“π „À§â ≈‘°„π™àÕß ‡§√ËÕ◊ ßÀ¡“¬∂°Ÿ ®–ª√“°ØÀ√Õ◊ À“¬‰ªµ“¡§«“¡µÕâ ß°“√ ‡¡ÕË◊ ·°‰â ¢¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æËÕ◊ ∫π— ∑÷°¢Õâ ¡≈Ÿ À√Õ◊ µÕâ ß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.1.2 √À — º“à π ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√Õ◊ ∫√√≥“√°— …å  “¡“√∂µßÈ— §“à √À — ºà“πÀ√Õ◊ ·°â‰¢√À— ºà“π‰¥â‚¥¬§≈°‘ √À — º“à π ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 4.6 ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.7 §≈°‘ √À — º“à π ¿“æ∑’Ë 4.6 ¿“æ∑Ë’ 4.7 „ÀâªÑÕπ√À— ºà“π„À¡à∑’˵âÕß°“√∑È—ß 2 ™àÕß„Àâ‡À¡◊Õπ°—π ‚¥¬„™â™Ë◊Õ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õµ—«‡≈¢‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 µ«— Õ—°…√ ®“°πÈ—π§≈°‘ ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢Õâ ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µÕâ ß°“√¬°‡≈‘°°“√∫π— ∑÷° §≈°‘ ¬°‡≈‘° 4.1.3 ≈∫ºŸâ„™âß“π ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å µâÕß°“√≈∫ºŸâ„™âß“π´÷Ë߉¡àÕπÿ≠“µ„Àâ„™â√–∫∫·≈â«  “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â ‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 4.8 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.9 §≈‘°≈∫ ¿“æ∑Ë’ 4.8 54 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æÈπ◊ ∞“π

¬◊π¬π— ≈∫√“¬°“√ºŸâ„™âß“π√–∫∫ ù‚™µ°‘ “ ‚æ§≥“√°— …ûå ? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑’Ë 4.9 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. ®–„Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ºâŸ„™âß“π√–∫∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫§≈‘° ≈∫ À√◊Õ ∂Ⓣ¡àµâÕß°“√≈∫„À§â ≈°‘ ∫—π∑÷°  Ë‘ß ”§—≠¢Õß°“√„™â‡¡πŸπÈ’∑Ë’ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…åµâÕߧ”π÷ß∂÷ß §◊Õ °“√‰¡à≈∫√“¬°“√™Ë◊պ⟥Ÿ·≈√–∫∫ ∑’‚Ë ª√·°√¡‰¥âµ—ßÈ ‰«â 纟⥷Ÿ ≈√–∫∫é ‡æ√“–®–∑”„À≡ࠓ¡“√∂‡¢â“„™ßâ “π√–∫∫ ·≈–µ—ßÈ §“à µ“à ß Ê ‰¥â 4.1.4 ‡æ¡Ë‘ √“¬™ÕË◊ ºŸâ„™âß“π„À¡à º¥âŸ Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√°— …å µâÕß°“√‡æ¡‘Ë √“¬™ËÕ◊ ºâŸ„™ßâ “π„À¡à „Àâ§≈‘° ‡æ‘Ë¡√“¬™Ë◊ÕºŸâ„™âß“π„À¡à ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.10 ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑Ë’ 4.11 §≈°‘ ‡æ¡‘Ë ºŸâ„™ßâ “π ¿“æ∑’Ë 4.10 ¿“æ∑Ë’ 4.11 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 55  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢—πÈ æπ◊È ∞“π

ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õߺ⟄™âß“π„À¡à ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µÕà ‰ªπ’È ● ™Õ◊Ë ªÕÑ π™ÕË◊ ● π“¡ °ÿ≈ ªÑÕππ“¡ °ÿ≈ ● ™Õ◊Ë ºâŸ„™ßâ “π ªÑÕπ™Õ◊Ë ‡ªπì ¿“…“Õß— °ƒ…  ”À√∫— ‡¢“â „™ßâ “π√–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥ ● „ à√À— ºà“π ªÑÕπ√À— ºà“π‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õµ—«‡≈¢‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 µ—«Õ°— …√ ● ¬◊π¬—π√À — º“à π ªÑÕπ√À— ºà“π„Àâ‡À¡◊Õπ°—∫∑’Ë°”À𥉫â„π ç„ à√À— ºà“πé ●  ‘∑∏°‘Ï “√„™ßâ “π §≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥ ‘∑∏‘Ï°“√‡¢â“„™âß“π‡¡πŸµà“ß Ê ∂⓵âÕß°“√„À⺟ℙâß“π ¡ ’ ∑‘ ∏Ï‘„™âß“π‡¡πŸ„¥ „À§â ≈‘° Àπâ“™ÕË◊ ‡¡ππŸ —πÈ ‡¡ÕË◊ ºâŸ„™ßâ “π‡¢â“ à√Ÿ –∫∫®–„™âß“π‰¥‡â ©æ“–‡¡πŸ∑∂Ë’ Ÿ°°”À𥉫â‡∑“à ππ—È ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.2 °“√µßÈ— §“à ÀÕâ ß ¡¥ÿ ºŸ¥â Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√°— …å  “¡“√∂µÈß— §“à ÀâÕß ¡¥ÿ ‰¥â·°à ™ÕË◊ ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‚≈‚°Àâ Õâ ß ¡¥ÿ · ¥ß‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ «—π‡«≈“‡ªî¥∑”°“√ ‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ URL √–∫∫ OPAC ‡«≈“Õ¬Ÿà„π√–∫∫ º≈°“√ ◊∫§âπ ≈∫ª√–«—µ‘√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥ §à“ª√∫— °“√®Õß ¿“…“ ™ÿ¥Õ°— ¢√– HTML §“à ¿“…“ ª√∫— ª√ÿߢâÕ¡≈Ÿ  ¡“™‘° √ªŸ ·∫∫µ«— Õ—°…√ ·≈– ¢π“¥µ«— Õ°— …√ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√µß—È §“à ÀâÕß ¡¥ÿ ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.12 56 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æπ◊È ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.12 °“√µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥®–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ “¡“√∂µ—ßÈ §à“‰¥â ‚¥¬ªÑÕπ¢Õâ ¡Ÿ≈¥ß— √“¬≈–‡Õ¬’ ¥µÕà ‰ªπ’È ● ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ ‚ª√·°√¡‰¥âµÈ—ß§à“§”«à“ çÀâÕß ¡ÿ¥é ‰«â·≈«â „Àªâ ÕÑ π™ËÕ◊ ‡©æ“– Àπ૬∑’˵âÕß°“√ ‡™àπ ‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√»°÷ …“¢πÈ— æÈπ◊ ∞“π œ≈œ ™◊ËÕ®–ª√“°Ø∫π·∂∫∫π ¥—ß¿“æ √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 57  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢π—È æÈπ◊ ∞“π

● ‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ √–∫µÿ ”·Àπßà Path ∑¡Ë’ ’‰ø≈‚å ≈‚°Àâ Õâ ß ¡¥ÿ ´ß÷Ë ‚ª√·°√¡‰¥°â ”Àπ¥ ● · ¥ß‚≈‚°âÀÕâ ß ¡ÿ¥‡∑à“ππÈ— µ”·Àπßà Path ‰«‡â √’¬∫√âÕ¬·≈«â §Õ◊ ../images/logo.png ¥ß— π—Èπ ºâ¥Ÿ ·Ÿ ≈√–∫∫‰¡µà âÕ߇ª≈’Ë¬πµ”·Àπàß Path ¥ß— °≈“à «  ‘Ëß∑®Ë’ –µÕâ ß  —߇°µ§◊Õ √Ÿª¿“æ‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥∑Ë’∑”‡ √Á®·≈â«πÈ—π ‡ªìπ‰ø≈å π“¡ °≈ÿ .jpg, .png, .gif ∂“â À“°‰ø≈å„™πâ “¡ °≈ÿ Õ–‰√ °„Á À‡â ª≈¬Ë’ π π“¡ °≈ÿ ¢Õß logo ‡∑à“π—πÈ ‡™àπ ∂Ⓣø≈å logo π“¡ °ÿ≈ .jpg °Á„À‡â ª≈’ˬπ../images/logo.png ‡ªìπ../images/logo.jpg ®“°ππ—È Copy ‰ø≈‚å ≈‚°â‰ª«“ß„π folder images ‚¥¬„À‡â ¢“â ‰ª ¬ß— µ”·Àπßà Path ¥ß— πÈ’ D:\\web\\xampp\\htdocs\\obeclib\\images\\ ¢âÕ ß— ‡°µ À“° Copy ‰ø≈‚å ≈‚°â‰ª«“߉«â„π Folder images ·≈«â ‡¡ÕË◊ °≈∫— ‰ª‡√¬’ °¥∑Ÿ ÀË’ π“â ®Õ‚ª√·°√¡ √ªŸ ‚≈‚°¬â ß— ‰¡‡à ª≈¬Ë’ π ®–µâÕß∑”°“√µ√«® Õ∫¥ß— πÈ’ 1. „À°â ¥ª¡ÿÉ F5 ‡æ◊ËÕ Refresh „À·â  ¥ß‚≈‚°â√ªŸ „À¡à ·µÀà “° ¬ß— ‰¡ªà √“°Ø√ªŸ „À¡à ®–µÕâ ß°¥ª¡Éÿ F5 ‰ª®π°«“à ®–‡ª≈¬’Ë π√ªŸ 2. µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß«à“ µ”·Àπàß Path ∑Ë’ Copy ‰ø≈å‚≈‚°â ‰ª«“߉«â ∂°Ÿ µÕâ ßÀ√Õ◊ ‰¡à 3. µ”·Àπàß∑’√Ë –∫ÿ ®–µâÕß„ ·à §à ../images/logo.png (¢È÷πÕ¬Ÿà °—∫π“¡ °ÿ≈¢Õ߉ø≈‚å ≈‚°â) ‡¡Ë◊ÕµâÕß°“√· ¥ß‡©æ“–‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬‰¡àµâÕß°“√· ¥ß ™Ë◊ÕÀâÕß ¡ÿ¥  “¡“√∂°”Àπ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ·≈–§≈‘°ªÿÉ¡ ∫—π∑÷° ‚ª√·°√¡®–· ¥ß‡©æ“–‚≈‚°‡â ∑à“π—Èπ ¥—ß¿“æ 58 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æÈ◊π∞“π

● ‡«≈“‡ªî¥∑”°“√ °√≥’π’ȇÀ¡“– ”À√—∫‚√߇√’¬π∑Ë’„™â‚≈‚°â·≈–™Ë◊ÕÀâÕß ¡ÿ¥ ● µ‘¥µàÕ √«¡Õ¬Ÿà„π‰ø≈凥’¬«°—π ªÑÕπ«—π‡«≈“‡ªî¥∑”°“√¢ÕßÀÕâ ß ¡ÿ¥ ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ‘¥µàÕ ‡™àπ ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å, E-mail ´Ëß÷ «π— ‡«≈“ ·≈–°“√µ¥‘ µàÕ®–· ¥ßº≈¥—ß√ªŸ ● ‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ À“°‚√߇√’¬π¡’‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥  “¡“√∂ªÑÕπ∑’ËÕ¬Ÿà‡«Á∫‰´µå ● URL √–∫∫ OPAC (URL) ‰¥â ‡¡Õ◊Ë °√Õ°·≈â« ®–¡‡’ ¡πŸ Àπ“â À≈°— ÀâÕß ¡¥ÿ · ¥ß ● ‡«≈“Õ¬Ÿà„π√–∫∫ „πÀπâ“À≈—°¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. ªÑÕπ URL ¢Õß√–∫∫ OPAC „π∑Ë’πÈ’‰¥â¡’°“√°”Àπ¥ URL ● º≈°“√ ∫◊ §â𠉫‡â √’¬∫√Õâ ¬·≈⫧Õ◊ ../opac/index.php ● ≈∫ª√–«—µ√‘ “¬°“√∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡¥ÿ °”À𥇫≈“∑Ë’Õ¬àŸ„π√–∫∫ À¡“¬§«“¡«à“ ‡¡◊ËÕ Login ‡¢â“ Ÿà ● ¡§’ à“ª√—∫‰¡ à “¡“√∂¬¡◊ ÕÕ°‰¥â √–∫∫·≈â« ·≈–‰¡à‰¥â„™âß“π√–∫∫‡ªìπ‡«≈“∑Ë’°”Àπ¥ ‡™àπ 300 π“∑’ (5 ™Ë—«‚¡ß) ºŸâ„™âß“π®–µâÕß Login ‡¢â“ àŸ√–∫∫ Õ°’ §√ßÈ— ÀπßË÷ ***°“√°”À𥇫≈“¥ß— °≈“à « §«√°”Àπ¥„À‡â ªπì ‡«≈“∑‡’Ë À¡“– ¡ ‰¡ à π—È À√Õ◊ ¬“«®π‡°‘π‰ª ‡™àπ 30 π“∑’ ∂ß÷ 1 ™—Ë«‚¡ß*** °”Àπ¥°“√· ¥ßº≈°“√ ◊∫§âπ „À·â  ¥ß°Ë√’ “¬°“√µàÕÀπ“â À≈ß— ®“°°”À𥇫≈“ ”À√∫— ≈∫ª√–«µ— √‘ “¬°“√∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ (°“√¬◊¡-§◊π) *** øßí °™å Ë—ππÈ’®–„™âß“π‰¥â∫π√–∫∫ªØ∫‘ µ— °‘ “√ Linux ‡∑à“πÈ—π ‡¡◊ËÕ ¡“™‘°¡’§à“ª√—∫§â“ßÕ¬Ÿà ·≈–‰¡àµâÕß°“√„Àâ¬◊¡∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥  “¡“√∂°”Àπ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ¥—ßπ—Èπ ∂â“ ¡“™‘° µâÕß°“√¬◊¡·≈–¡’§à“ª√—∫§â“ßÕ¬àŸ ‚ª√·°√¡®–‰¡àÕπÿ≠“µ„Àâ¬◊¡ ·≈–¡’¢Õâ §«“¡·®â߇µÕ◊ π‡√◊ÕË ß§“à ª√—∫ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 59  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—ÈπæÈ◊π∞“π

● √–¬–‡«≈“ Ÿß ¥ÿ „π°“√®Õß °”Àπ¥√–¬–‡«≈“ Ÿß ÿ¥„π°“√®Õß∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ● ¿“…“ °”Àπ¥¿“…“∑’Ë„™â· ¥ßº≈„π‚ª√·°√¡ ● ™¥ÿ Õ—°¢√– HTML ‡ªìπ§à“¿“…“„π HTML ∑’Ë„™â„π°“√· ¥ßº≈∫πÀπⓇ«Á∫ ∂°Ÿ °”Àπ¥‰«â‡ªìπ utf-8 ‰¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ● §à“¿“…“„π·∑°Á HTML ‡ªìπ§à“¿“…“„π HTML ∑Ë’„™â„π°“√· ¥ßº≈∫πÀπⓇ«Á∫ ∂°Ÿ °”À𥉫‡â ªπì utf-8 ‰¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ● ª√∫— ª√ÿߢÕâ ¡Ÿ≈ ¡“™‘°∑Ë’‰¡à‰¥â„™âß“π  ¡“™‘°∑Ë’‰¡à‰¥â„™âß“π‡ªìπ√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ®–∂Ÿ°‡ª≈Ë’¬π  ∂“𖇪πì √–ß—∫°“√„™ßâ “π *** øíß°™å Ë—ππ’®È –„™âß“π‰¥∫â π√–∫∫ªØ∫‘ —µ‘°“√ Linux ‡∑à“πÈ—π ● √ªŸ ·∫∫µ«— Õ°— …√ °”Àπ¥√Ÿª·∫∫µ—«Õ—°…√–∑’˪√“°Ø„π‰ø≈å PDF ● ¢π“¥µ«— Õ°— …√ °”Àπ¥¢π“¥µ«— Õ°— …√∑ª’Ë √“°Ø„π‰ø≈å PDF ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢Õâ ¡Ÿ≈‡√’¬∫√Õâ ¬·≈«â §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æÕ◊Ë ∫π— ∑°÷ ¢âÕ¡≈Ÿ ‚ª√·°√¡‰¥°â ”Àπ¥§“à ‡√¡‘Ë µπâ °“√µß—È §“à ÀÕâ ß ¡¥ÿ „À‡â √¬’ ∫√Õâ ¬·≈«â ´ßË÷ º¥âŸ ·Ÿ ≈√–∫∫À√Õ◊ ∫√√≥“√°— …å  “¡“√∂µß—È §“à ™ÕË◊ ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‚≈‚°Àâ Õâ ß ¡¥ÿ °“√· ¥ß‚≈‚°Àâ Õâ ß ¡¥ÿ ‰¥‡â ∑“à ππ—È ‡«≈“‡ª¥î ∑”°“√ µ¥‘ µÕà ·≈–‡«Á∫‰´µÀå Õâ ß ¡ÿ¥  à«π√“¬°“√Õ◊Ëπ Ê ‰¡®à ”‡ªìπµÕâ ßµ—ßÈ §à“„À¡à 4.3 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂·°â‰¢ ≈∫ ‡æË‘¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à ‚¥¬ “¡“√∂°”Àπ¥§à“ª√–°—π ¢Õß ¡“™‘°·µà≈–ª√–‡¿∑ ·≈–∫Õ°®”π«π ¡“™°‘ „π·µ≈à –ª√–‡¿∑ §à“ª√–°—π À¡“¬∂÷ß ‡ß‘π∑’ˇ√’¬°≈à«ßÀπⓇæ◊ËÕ„™â ”À√—∫ª√–°—π§à“‡ ’¬À“¬¢ÕßÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ§à“ª√—∫„π°√≥’ ¬◊¡‡°π‘ °”Àπ¥ À√◊Õ°√≥’Õ◊Ëπ Ê ¢÷πÈ Õ¬à°Ÿ —∫¥≈ÿ ¬æπ‘ ‘®¢Õß∫√√≥“√—°…å 60 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æ◊Èπ∞“π

¿“æ∑Ë’ 4.13 §≈°‘ °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.13 · ¥ßª√–‡¿∑ ¡“™‘° ∑’Ë°”À𥉫â„π√–∫∫ ´Ë÷ߺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂·°â‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° À√◊Õ≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘°‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑’Ë¡’®”π«π ¡“™‘° ‡ªìπ 0 ‡∑à“π—πÈ 4.3.1 ·°â‰¢ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ °“√·°â‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘°∑Ë’¡’Õ¬àŸ„π√–∫∫  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.14 ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑Ë’ 4.15 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑Ë’ 4.14 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 61  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.15 °“√·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑ ¡“™‘°‚¥¬≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥‘¡ ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à„π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√’¬∫√âÕ¬·≈«â §≈°‘ ∫—π∑÷° ‡æÕË◊ ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√Õ◊ À“°µÕâ ß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑°÷ §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.3.2 ≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ °“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘°∑Ë’‰¡µà Õâ ß°“√ „À§â ≈°‘ ≈∫ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.16 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑Ë’ 4.17 „À¬â π◊ ¬—π °“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ ∂“â µÕâ ß°“√≈∫¢Õâ ¡≈Ÿ §≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘° §≈°‘ ≈∫ ¿“æ∑’Ë 4.16 ¬◊π¬—π≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ùºâŸ∫√À‘ “√û? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑’Ë 4.17 °“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™°‘  “¡“√∂≈∫‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑Ë’¡’®”π«π ¡“™°‘ ‡ªìπ 0 ‡∑“à πÈ—π 62 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢È—πæÈ◊π∞“π

4.3.3 ‡æË‘¡ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ „À¡à °“√‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à §≈‘° ‡æ¡Ë‘ ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.18 ¿“æ∑’Ë 4.18 °“√ªÑÕπ¢âÕ¡≈Ÿ ‡æË‘¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπÈ’ ● √“¬≈–‡Õ’¬¥ ªÕÑ π¢âÕ¡≈Ÿ ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ ● §à“ª√–°π— ªÕÑ π®”π«π‡ßπ‘ §“à ª√–°—π ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕµâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 63  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æÈπ◊ ∞“π

4.4 °“√°”Àπ¥‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ  ¡“™°‘ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂‡æ‘Ë¡ ·°â‰¢ ≈∫ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‰¥â‚¥¬‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°∑’Ë°”Àπ¥ ¢πÈ÷ ‡æÕË◊ „À≪ª√“°Ø„π·∫∫‡æ¡Ë‘  ¡“™°‘ „À¡à ´ßË÷ ·∫∫ ”À√∫— ‡æ¡Ë‘  ¡“™°‘ ®–¡‡’ ¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ µ“à ßÊ ∑√Ë’ –∫∫°”À𥉫â„π‡∫ÕÈ◊ ßµπâ À“°ÀâÕß ¡¥ÿ µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™°‘ ‡æ¡Ë‘ ¡“°°«“à ∑Ë√’ –∫∫°”Àπ¥‰«â  “¡“√∂§≈°‘ ‡¡πŸ °“√°”Àπ¥‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ  ¡“™°‘ ®–ª√“°Ø Àπ“⠮եߗ ¿“æ∑’Ë 4.19 ¿“æ∑’Ë 4.19 4.4.1 ‡æ¡Ë‘ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à °“√‡æ‘Ë¡‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ  ¡“™‘°„À¡à §≈‘° ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™°‘ „À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.20 ¿“æ∑Ë’ 4.20 64 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæπ◊È ∞“π

°“√ªÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈‡æ¡Ë‘ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥ß— µÕà ‰ªπ’È ● ™Ë◊Õ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ªÕÑ π™Ë◊Õ‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ (ªÕÑ π‡ªìπ™◊ÕË ¿“…“Õß— °ƒ…‡∑à“πÈπ— ) ● √“¬≈–‡Õ¬’ ¥ ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ¬’ ¥∑Ë’®–„Àâ· ¥ß„π·∫∫‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à ‡¡Ë◊ÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° ‡¡◊ËÕ‡æË‘¡‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·≈–µâÕß°“√‡√’¬°¥Ÿº≈≈—æ∏å „Àâ§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ·≈–§≈‘°‡¡πŸ °“√‡æ¡Ë‘  ¡“™‘°„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.21 · ¥ß™◊ËÕ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈¥“â π≈à“ß ÿ¥µ“¡∑Ë’‡æ¡Ë‘ ‡¢â“‰ª ‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ  ¡“™°‘ ∑’Ë∂°Ÿ ‡æË‘¡ ¿“æ∑Ë’ 4.21 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 65  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æπÈ◊ ∞“π

4.4.2 ·°â‰¢‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° °“√·°â‰¢‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ  ¡“™°‘  “¡“√∂∑”‰¥‚â ¥¬§≈°‘ ·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.22 ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑’Ë 4.23 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑’Ë 4.22 ¿“æ∑’Ë 4.23 ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° “¡“√∂·°â‰¢‰¥â‡©æ“–™àÕß√“¬≈–‡Õ’¬¥‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°™Ë◊Õ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°π”‰ª‡æ‘Ë¡„𠵓√“ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈â«®÷߉¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ‡¡Ë◊Õ·°â‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈À√◊ÕÀ“°µâÕß °“√¬°‡≈‘°°“√∫π— ∑÷°§≈‘° ¬°‡≈‘° 4.4.3 ≈∫‡¢µ¢Õâ ¡Ÿ≈ ¡“™‘° °“√≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.24 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.25 „À¬â ◊π¬—π°“√≈∫‡¢µ¢Õâ ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ∂“â ¬π◊ ¬π— °“√≈∫ §≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘° §≈°‘ ≈∫ ¿“æ∑’Ë 4.24 ¬π◊ ¬—π≈∫‡¢µ¢Õâ ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ùºŸâª°§√Õßû? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑Ë’ 4.25 66 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊πÈ ∞“π

4.5 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂·°â‰¢ ≈∫ ‡æ‘Ë¡ MARC ·≈–‡æË‘¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡¥ÿ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.26 · ¥ßª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∑’Ë°”À𥇪πì §“à ‡√‘Ë¡µπâ ‰«â ¿“æ∑Ë’ 4.26 4.5.1 ·°â‰¢ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡¥ÿ °“√·°â‰¢ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂·°â‰¢‰¥âµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.27 ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑’Ë 4.28 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑Ë’ 4.27 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 67  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢π—È æ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.28 ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√·°â‰¢„π·µà≈–™àÕß ‡¡Ë◊Õ·°â‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ ∂“â µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫π— ∑°÷ §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.5.2 ≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥ °“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.29 ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¿“æ∑Ë’ 4.30 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂⓬◊π¬—π°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈§≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘° ¿“æ∑Ë’ 4.29 §≈‘°≈∫ ¬◊π¬π— ≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ù ◊ËÕÕ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° åû? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑’Ë 4.30 °“√≈∫ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥  “¡“√∂≈∫‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑Ë¡’ ®’ ”π«π∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ 0 ‡∑“à πÈπ— 68 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈ◊π∞“π

4.5.3 ‡æË‘¡ MARC ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡¥ÿ √–∫∫‰¥â°”Àπ¥√–‡∫’¬π MARC ´Ë÷߬÷¥√Ÿª·∫∫°“√≈ß√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡·≈–°“√„™â‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬«√√§ µÕπµ“¡À≈—°‡°≥±å°“√≈ß√“¬°“√·∫∫ AACR2 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. ‰¥â°”Àπ¥√“¬°“√∑Ë’®”‡ªìπ·≈– ‡À¡“– ¡°∫— ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‚√߇√¬’ π ‡√¬’ °«à“ çOBEC MARCé „π°√≥∑’ Ë’ÀâÕß ¡ÿ¥µÕâ ß°“√≈ß√“¬°“√ MARC ¡“°°«“à ∑’Ë√–∫∫°”Àπ¥‰«â ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡æ‘Ë¡ MARC „π·µà≈–ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ‡æË¡‘ MARC ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.31 ·≈–§≈‘°¥—ß¿“æ∑’Ë 4.32 ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.33 §≈‘°‡æ¡‘Ë MARC ¿“æ∑’Ë 4.31 §≈°‘ ‡æ¡‘Ë MARC ¿“æ∑’Ë 4.32 ¿“æ∑’Ë 4.33 „À‡â ≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬§≈‘° ‡≈◊Õ° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.34 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 69  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢È—πæ◊πÈ ∞“π

¿“æ∑Ë’ 4.34 °“√‡≈◊Õ°‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ ∑µË’ âÕß°“√‡æ¡Ë‘ ‚¥¬§≈°‘ + ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°‡¢µ¢Õâ ¡Ÿ≈ (Tag) ·≈–‡¢µ¢Õâ ¡≈Ÿ ¬Õà ¬ (Subfield) µ≈Õ¥®π¢Õâ ¡≈Ÿ √“¬≈–‡Õ¬’ ¥∑µË’ âÕß°“√ ‡¡ÕË◊ ‡≈Õ◊ °·≈â«®–· ¥ßº≈¥ß— ¿“æ∑Ë’ 4.35 ¿“æ∑Ë’ 4.35 70 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæπ◊È ∞“π

ºŸ¥â ·Ÿ ≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡ª≈ˬ’ π·ª≈ß√“¬≈–‡Õ¬’ ¥¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°”À𥉥â«à“ MARC ∑°Ë’ ”Àπ¥π’È ‡ªìπ™àÕß∑Ë’∫—ߧ—∫„Àâ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ‰¡à ·≈–¬—ß “¡“√∂°”Àπ¥√Ÿª·∫∫™àÕß°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â«à“‡ªìπ·∫∫∫√√∑—¥‡¥’¬« À√◊ÕÀ≈“¬∫√√∑—¥ ‡¡Ë◊ÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° °“√‡æ¡‘Ë MARC §«√∑”‚¥¬ºŸ¥â Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…∑å ¡Ë’ ’§«“¡√‡Ÿâ √Ë◊Õß MARC ‡∑“à π—πÈ 4.5.4 ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à °“√‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ‚¥¬§≈‘° ‡æË‘¡ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ „À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.36 ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.37 §≈‘°‡æ¡‘Ë ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥„À¡à ¿“æ∑Ë’ 4.36 ¿“æ∑’Ë 4.37 71 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æÈπ◊ ∞“π

°“√ªÕÑ π¢âÕ¡≈Ÿ ‡æ¡Ë‘ ª√–‡¿∑∑√—æ¬¬å “°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥„À¡√à “¬≈–‡Õ’¬¥¥ß— µàÕ‰ªπÈ’ ● ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ªÕÑ π™◊ÕË ª√–‡¿∑∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥ ● ™◊ËÕ‰ø≈å√Ÿª¿“æ ªÑÕπ™Ë◊Õ‰Õ§Õπ√Ÿª¿“æ∑’Ë®–„Àâ· ¥ß ‚¥¬ “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ‰ø≈å√Ÿª¿“æ ∑ÕË’ ¬àŸ„π Folder images ∑’˵”·Àπßà Path ¥—ßπ’È D:\\web\\xampp\\htdocs\\obeclib\\images\\ πÕ°®“°πÈ’ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ ¬—ß “¡“√∂‡æ‘Ë¡‰Õ§Õπ√Ÿª¿“扥â∑’Ë Folder images π’ȇ™àπ°—π ´Ë÷ß¢π“¥¢Õß√Ÿª¿“æ §◊Õ 20 Ó 20 pixels ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷°„Àâ §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.6 °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂·°â‰¢ ≈∫ ·≈–‡æË‘¡À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫„À¡à ‚¥¬ “¡“√∂°”Àπ¥ √–¬–‡«≈“¬◊¡ ·≈–Õ—µ√“§“à ª√∫— ·≈–¬—ß· ¥ß®”π«π∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥„π·µ≈à –À¡«¥À¡Ÿà°“√®¥— ‡°∫Á ‰«â¥«â ¬ ‡¡Ë◊Õ§≈‘°‡¡πŸ °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡°Ÿà “√®¥— ‡°∫Á ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¿“æ∑’Ë 4.38 · ¥ßÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®¥— ‡°Á∫¢Õß√–∫∫ ‚¥¬µ—Èß§à“‡ªìπ§à“‡√Ë‘¡µâπ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â‰¢ À√◊Õ≈∫ À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫‰¥â‡©æ“–∑Ë’¡’®”π«π ∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥‡ªìπ 0 ‡∑à“ππÈ— ¿“æ∑Ë’ 4.38 72 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢Èπ— æπ◊È ∞“π

4.6.1 ·°â‰¢À¡«¥À¡°àŸ “√®—¥‡°∫Á °“√·°â‰¢À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫∑Ë’¡’Õ¬Ÿà„π√–∫∫  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 4.39 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.40 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑’Ë 4.39 ¿“æ∑Ë’ 4.40 ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥‘¡ ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à„π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑°÷ ¢âÕ¡≈Ÿ À√Õ◊ ∂“â µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫π— ∑°÷ §≈‘° ¬°‡≈‘° √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 73  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æ◊Èπ∞“π

4.6.2 ≈∫À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°∫Á °“√≈∫À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.41 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.42 „Àâ¬π◊ ¬π— °“√≈∫À¡«¥À¡°Ÿà “√®—¥‡°Á∫ ∂“â µÕâ ß°“√≈∫ §≈°‘ ≈∫ À√◊Õ∂“â µÕâ ß°“√¬°‡≈°‘ §≈°‘ ¬°‡≈‘° §≈°‘ ≈∫ ¿“æ∑Ë’ 4.41 ¬◊π¬π— À¡«¥À¡°Ÿà “√®¥— ‡°Á∫ ù§Ÿ¡à ◊Õ§√Ÿû? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑’Ë 4.42 °“√≈∫À¡«¥À¡°Ÿà “√®¥— ‡°∫Á  “¡“√∂≈∫‰¥‡â ©æ“–À¡«¥À¡°àŸ “√®¥— ‡°∫Á ∑¡Ë’ ®’ ”π«π∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‡ªπì 0 ‡∑“à ππ—È 4.6.3 ‡æ¡Ë‘ À¡«¥À¡°Ÿà “√®¥— ‡°Á∫„À¡à °“√‡æË‘¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à ‚¥¬§≈‘° ‡æË‘¡À¡«¥À¡Ÿ°à “√®—¥‡°∫Á „À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.43 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¿“æ∑’Ë 4.44 74 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢π—È æÈ◊π∞“π

§≈°‘ ‡æ¡Ë‘ À¡«¥À¡à°Ÿ “√®¥— ‡°∫Á „À¡à ¿“æ∑’Ë 4.43 ¿“æ∑Ë’ 4.44 °“√ªÑÕπ¢âÕ¡≈Ÿ ‡æ¡Ë‘ À¡«¥À¡°àŸ “√®¥— ‡°∫Á „À¡√à “¬≈–‡Õ’¬¥¥ß— µÕà ‰ªπÈ’ ● √“¬≈–‡Õ’¬¥ ªÑÕπ™Ë◊ÕÀ¡«¥À¡à°Ÿ “√®¥— ‡°∫Á ∑’˵Õâ ß°“√‡æË¡‘ „À¡à ● ®”π«π«π— ∑¬Ë’ ¡◊ ‰¥â ªÑÕπ®”π«π«—π∑ Ë’ “¡“√∂¬¡◊ ∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡¥ÿ „πÀ¡«¥À¡Ÿà °“√®¥— ‡°∫Á ª√–‡¿∑π’È *** À“°ªÑÕπ®”π«π«—π‡ªπì 0 ®–‰¡à “¡“√∂¬¡◊ ∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â ● §à“ª√—∫‡°‘π°”Àπ¥ ªÕÑ π®”π«π‡ßπ‘ §“à ª√∫— À“°¬¡◊ ‡°‘π°”Àπ¥√–∫∫®–§”π«≥§à“ª√∫— ∑È—ßÀ¡¥ (ªÑÕπ‡©æ“–µ«— ‡≈¢‡∑à“πÈ—π) ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 75  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æπÈ◊ ∞“π

4.7 °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬¡◊ -§◊π ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂°”Àπ¥®”π«π‡≈à¡∑Ë’„Àâ¬◊¡ ·≈–®”π«π§√—Èß∑Ë’¬◊¡µàÕ„π·µà≈–ª√–‡¿∑ ∑√æ— ¬“°√ ·≈–ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ‚¥¬§≈°‘ °“√°”Àπ¥√–‡∫¬’ ∫°“√¬¡◊ -§π◊ ¥ß— ¿“æ∑’Ë 4.45 · ¥ßª√–‡¿∑∑√—欓°√ ª√–‡¿∑  ¡“™‘° ®”π«π‡≈¡à ∑’Ë„À¬â ¡◊ ·≈–®”π«π§√È—ß∑ Ë’ “¡“√∂¬¡◊ µÕà ·≈–§≈°‘ ·°â‰¢ ®–ª√“°ØÀπ⓮եߗ ¿“æ∑’Ë 4.46 §≈°‘ ·°â‰¢ §≈°‘ ‡¡π°Ÿ “√°”Àπ¥ √–‡∫¬’ ∫°“√¬¡◊ -§π◊ ¿“æ∑’Ë 4.45 ¿“æ∑’Ë 4.46 76 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æÈ◊π∞“π

ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’µâÕß°“√·°â‰¢„π·µà≈–™àÕß ‡¡Ë◊ÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æË◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√Õ◊ ∂“â µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑°÷ §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.8 °“√µ—ßÈ §à“°“√ ◊∫§πâ ºà“π Z39.50 °“√µÈ—ß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‡ªìπ°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊Ëπ‚¥¬°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßºà“𠂪√‚µ§Õ≈ Z39.50 «µ— ∂ªÿ √– ß§‡å æÕ◊Ë §πâ À“√“¬°“√∑“ß∫√√≥“π°ÿ √¡¡“„™â„πß“π«‡‘ §√“–À∑å √æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ∑”„À â –¥«° √«¥‡√Á« ·≈–ª√–À¬¥— ‡«≈“ §≈°‘ ‡¡πŸ°“√µÈ—ß§à“°“√ ◊∫§âπº“à π Z39.50 ¿“æ∑Ë’ 4.47 §≈‘°‡¡πŸ °“√µß—È §“à °“√ ∫◊ §πâ º“à π Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.47 ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å  “¡“√∂µÈß— §à“°“√ ◊∫§πâ º“à π Z39.50 ‰¥â√“¬≈–‡Õ¬’ ¥¥ß— µàÕ‰ªπ’È √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 77  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢Èπ— æ◊πÈ ∞“π

● µ—«‡™◊ËÕ¡µàÕ °“√µß—È §“à µ«— ‡™Õ◊Ë ¡µÕà  ”À√∫— ‚ª√‚µ§Õ≈ Z39.50 √–∫∫®–µßÈ— §“à ·≈–°”Àπ¥„Àâ„™â YAZ ®÷߉¡§à «√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß§à“„π™Õà ßπ’È ● ®”π«πº≈≈—æ∏å Ÿß ¥ÿ ∑Ë·’  ¥ß °”Àπ¥®”π«πº≈≈—æ∏å Ÿß ¥ÿ ∑’µË Õâ ß°“√„À·â  ¥ß ● √–∫∫°“√·∫àßÀ¡ÀàŸ πß—  ◊Õ §âπÀ“‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È ● °”Àπ¥À¡«¥À¡°àŸ “√®¥— ‡°Á∫Õ—µ‚π¡µ— ‘ §≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∑Ë’®–∑”°“√«‘‡§√“–Àå ‰ª· ¥ßº≈„πÀ¡«¥À¡à°Ÿ “√®¥— ‡°∫Á ‚¥¬Õ—µ‚π¡µ— ‘ ● À¡«¥À¡à°Ÿ “√®¥— ‡°∫Á ‡≈◊Õ°À¡«¥À¡Ÿ°à “√®—¥‡°Á∫¢ÕߢÕâ ¡Ÿ≈∑’Ë®–∑”«‘‡§√“–Àå ‡¡ËÕ◊ µÈ—ß§à“‡√’¬∫√Õâ ¬·≈«â §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æÕ◊Ë ∫π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ µ—«‡™Õ◊Ë ¡µàÕ¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥πÈ’ ∂°Ÿ µß—È §“à ·≈–°”Àπ¥„Àâ„™â YAZ ¥ß— ππ—È ‰¡à§«√‡ª≈ˬ’ πµ—«‡™ËÕ◊ ¡µàÕ‡ªì𵫗 ÕËπ◊ 4.9 °“√‡™◊ÕË ¡‚¬ß‡§√Õ◊ ¢à“¬ Z39.50 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ‡ªìπ°“√µÈ—ß§à“°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß√–À«à“ßÀâÕß ¡ÿ¥¢ÕßÀπ૬ߓπµà“ß Ê ∑µË’ Õâ ß°“√§πâ À“√“¬°“√∑“ß∫√√≥“π°ÿ √¡ ‡¡Õ◊Ë ∑”°“√µ¥‘ µßÈ— ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. ‡√¬’ ∫√Õâ ¬·≈«â √–∫∫ ®–µÈß— §à“‡√¡Ë‘ µâπ¢ÕßÀπ«à ¬ß“πµà“ß Ê ‰«â„À‡â ∫È◊Õßµâπ·≈â« §≈°‘ ‡¡π°Ÿ “√‡™◊ÕË ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 §≈°‘ ‡æ¡‘Ë ‡§√ÕË◊ ß·¡à¢“à ¬ ¿“æ∑Ë’ 4.48 78 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢Èπ— æÈπ◊ ∞“π

‡¡◊ËÕµÕâ ß°“√·°â‰¢ ≈∫ À√Õ◊ ‡æ‘¡Ë ·¡à¢“à ¬∞“π¢Õâ ¡Ÿ≈ÀÕâ ß ¡ÿ¥„À¡à „À§â ≈°‘ ‡¡πŸ °“√‡™ÕË◊ ¡‚¬ß‡§√Õ◊ ¢“à ¬Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.48 · ¥ß√“¬™Ë◊ÕÀπ«à ¬ß“π∑Ë°’ ”À𥉫â‡æË◊Õ‡™Ë◊Õ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢“à ¬ Z39.50 ´÷ßË ºâ¥Ÿ Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°… å “¡“√∂·°â‰¢ À√Õ◊ ≈∫‰¥µâ “¡§«“¡µÕâ ß°“√ 4.9.1 ·°â‰¢√“¬™◊ËÕ‡§√◊ÕË ß·¡¢à à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ °“√·°â‰¢√“¬™◊ËÕ‡§√Ë◊Õß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥∑Ë’°”À𥉫â„π√–∫∫  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.49 ®–ª√“°ØÀπ⓮եߗ ¿“æ∑Ë’ 4.50 §≈°‘ ·°â‰¢ ¿“æ∑’Ë 4.49 ¿“æ∑’Ë 4.50 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 79  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢π—È æ◊πÈ ∞“π

Àπâ“®Õ°“√·°â‰¢§“à µà“ß Ê ¢Õ߇§√Õ◊Ë ß·¡¢à “à ¬∑”‰¥â‚¥¬≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥¡‘ ∑¡Ë’ Õ’ ¬àŸ ·≈–ªÑÕπ¢Õâ ¡≈Ÿ „À¡à„π·µà≈–™Õà ß ‡¡ËÕ◊ ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√Õâ ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æËÕ◊ ∫—π∑÷°¢âÕ¡≈Ÿ À√◊Õ∂“â µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.9.2 ≈∫√“¬™◊ÕË ‡§√ÕË◊ ß·¡¢à à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ °“√≈∫‡§√Ë◊Õß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥  “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.51 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥ß— ¿“æ∑Ë’ 4.52 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ ∂“â µâÕß°“√≈∫§≈°‘ ≈∫ À√Õ◊ ∂⓵Õâ ß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘° §≈°‘ ≈∫ ¿“æ∑’Ë 4.51 ¬◊π¬π— ≈∫‡§√ËÕ◊ ß·¡à¢à“¬∞“π¢Õâ ¡≈Ÿ ÀâÕß ¡ÿ¥ ù(TH)  ∂“∫π— æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®“â §ÿ≥∑À“√≈“¥°√–∫ß— û? ≈∫ ¬°‡≈‘° ¿“æ∑’Ë 4.52 4.9.3 ‡æ‘¡Ë ‡§√ËÕ◊ ß·¡à¢“à ¬∞“π¢âÕ¡≈Ÿ ÀÕâ ß ¡¥ÿ „À¡à °“√‡æË‘¡‡§√ËÕ◊ ß·¡à¢à“¬∞“π¢Õâ ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à §≈°‘ ‡æ‘Ë¡‡§√Ë◊Õß·¡¢à à“¬∞“π¢Õâ ¡≈Ÿ ÀÕâ ß ¡ÿ¥„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.53 80 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈπ◊ ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.53 °“√ªÑÕπ¢Õâ ¡≈Ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀÕâ ß ¡¥ÿ „À¡√à “¬≈–‡Õ¬’ ¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● ™ÕË◊ Àπ૬ߓπ ªÑÕπ™ÕË◊ Àπ૬ߓπ∑‡Ë’ ªî¥„Àâ∫√‘°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ● URL port ªÕÑ π URL ·≈– port ∑Ë’„™â‡™◊ËÕ¡µÕà ● ™Õ◊Ë ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ªÕÑ π™Ë◊Õ∞“π¢Õâ ¡≈Ÿ ÀâÕß ¡ÿ¥¢ÕßÀπ૬ߓπ ● ≈”¥—∫ ªÑÕπ‡≈¢‡æË◊Õ®¥— ≈”¥∫— „π°“√§πâ À“ ● ‡ª¥î „™ßâ “π §≈‘°„π™àÕß ‡æËÕ◊ ‡ªî¥„™âß“π ● ™Õ◊Ë ºâŸ„™â ªÑÕπ™ËÕ◊ ºâŸ„™â (∂â“Àπ«à ¬ß“π¡°’ “√µß—È ™Õ◊Ë ºŸâ„™â„π°“√‡™Ë◊Õ¡µàÕ) ● √À— ºà“π ªÑÕπ√À — º“à π (∂â“Àπ«à ¬ß“π¡°’ “√µ—Èß™Ë◊պ⟄™â„π°“√‡™◊ÕË ¡µàÕ) ● ™ÿ¥Õ°— ¢√– ‡ªìπ§à“¿“…“„π HTML ∑Ë’„™â„π°“√· ¥ßº≈∫πÀπ“â ‡«∫Á (∂Ⓣ¡∑à √“∫  “¡“√∂ª≈Õà ¬«“à ߉«)â ‡¡Ë◊ÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° °“√µ—Èߧ“à ‡§√ËÕ◊ ß·¡à¢“à ¬∞“π¢Õâ ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ“®®–µÕâ ß Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ¬’ ¥®“° ºâ¥Ÿ ·Ÿ ≈√–∫∫¢Õß·µà≈–Àπ«à ¬ß“π∑Ë’„Àâ∫√°‘ “√‡™Õ◊Ë ¡‚¬ß‡§√Õ◊ ¢“à ¬ Z39.50 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 81  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—ÈπæπÈ◊ ∞“π

4.10 °“√π”‡¢“â / ßà ÕÕ°¢âÕ¡≈Ÿ °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ºâŸ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ æ√Õâ ¡∑ßÈ— ¬—ß “¡“√∂ ßà ÕÕ°¢âÕ¡≈Ÿ ÀâÕß ¡¥ÿ ‡æË◊Õπ”¢Õâ ¡≈Ÿ ‰ª„™â„πß“πÕËπ◊ Ê ‰¥â §≈°‘ ‡¡π°Ÿ “√π”‡¢“â / ßà ÕÕ°¢Õâ ¡≈Ÿ ¿“æ∑Ë’ 4.54 §≈‘°‡¡πŸ °“√π”‡¢“â / ßà ÕÕ°¢Õâ ¡≈Ÿ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.54 · ¥ß‡¡πŸπ”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈  ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–¢Õâ ¡≈Ÿ ∫√√≥“πÿ°√¡∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡ÿ¥ ·≈– àßÕÕ°¢Õâ ¡≈Ÿ ÀâÕß ¡¥ÿ ∑Èß— À¡¥ 4.10.1 °“√π”‡¢“â ¢Õâ ¡Ÿ≈ °“√π”‡¢“â ¢Õâ ¡Ÿ≈ ·∫ßà ¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à 1) °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ‡ªìπ°“√π”‡¢â“√“¬™Ë◊Õ ¡“™‘°‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π‰ø≈å CSV  “¡“√∂ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ ¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel ´Ë÷ß®–™à«¬„Àâ°“√∑”ß“π‡√Á«¢È÷π ‡æ√“–‰¡àµâÕߪÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’≈–√“¬°“√ ¥√Ÿ “¬≈–‡Õ¬’ ¥®“°«‘∏°’ “√π”‡¢â“¢Õâ ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„π∫∑∑Ë’ 6 2) °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ‡ªìπ°“√π”‡¢â“√“¬™◊ËÕ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π‰ø≈å CSV  “¡“√∂ªÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈¥«â ¬‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ¬’ ¥®“°«∏‘ ’°“√π”‡¢“â ¢Õâ ¡Ÿ≈ ¡“™°‘ „π∫∑∑’Ë 5 82 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢πÈ— æπ◊È ∞“π

4.10.2 °“√ ßà ÕÕ°¢Õâ ¡≈Ÿ °“√ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ªìπ°“√ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥∑Ë’¡’Õ¬àŸ„π√–∫∫∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢âÕ¡≈Ÿ  ¡“™°‘ ¢Õâ ¡≈Ÿ ºŸâ„™ßâ “π œ≈œ ‚¥¬§≈‘°  àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀÕâ ß ¡¥ÿ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 4.55 „À§â ≈°‘ ‡≈Õ◊ ° Save File ·≈–§≈°‘ ‰ø≈å∑Ë∫’ —π∑°÷ ®–‡ªπì ‰ø≈å ∑’Ë¡π’ “¡ °≈ÿ .zip ¥ß— πÈπ— ∂⓵Õâ ß°“√‡√’¬°¥¢Ÿ âÕ¡Ÿ≈®–µâÕß unzip °Õà π®÷ß®– “¡“√∂‡ª¥î ¥Ÿ¢âÕ¡≈Ÿ ‰ø≈剥¥â —ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.56 ‰ø≈å∑∂’Ë Ÿ° àßÕÕ°¡“®– “¡“√∂𔉪„™â„π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ ¢Õâ ¡Ÿ≈°∫— √–∫∫ÕËπ◊ ‰¥â ¿“æ∑Ë’ 4.55 √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 83  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊Èπ∞“π

¿“æ∑Ë’ 4.56 84 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢Èπ— æÈπ◊ ∞“π

5 ß“π«‘‡§√“–Àå∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ß“π«‘‡§√“–À∑å √—欓°√ÀâÕß ¡¥ÿ (Cataloging Module) ‡ªπì  à«πß“πÀ≈°— ¢Õß∫√√≥“√°— …å„π°“√ √â“ß∞“π ¢Õâ ¡≈Ÿ ∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‡æÕË◊ „À â “¡“√∂„™â„π°“√ ∫◊ §πâ °“√¬¡◊ -§π◊ ·≈– ∂µ‘ ·‘ ≈–√“¬ß“π °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥«â ¬‡¡πŸ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π ·≈–°“√π”‡¢â“∫√√≥“πÿ°√¡ ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂‡¢â“ àŸ√–∫∫ ‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“𫑇§√“–À∑å √æ— ¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.1 ®–ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑’Ë 5.2 ¿“æ∑Ë’ 5.1 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 85  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈπ◊ ∞“π

¿“æ∑Ë’ 5.2 5.1 °“√ ◊∫§πâ √“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ‡æË◊ÕµâÕß°“√‡ªî¥¥Ÿ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥«à“ ¡’À√Õ◊ ‰¡¡à ’ «‘∏ ’ ∫◊ §πâ ¢âÕ¡≈Ÿ √“¬°“√∫√√≥“π°ÿ √¡¡’ 2 ·∫∫ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ·∫∫ß“à ¬ (Basic Search) ‚¥¬ ∫◊ §πâ ®“° ™Ë◊ÕÀπß—  Õ◊ ™◊ÕË º·âŸ µßà À—«‡√◊ÕË ß À√◊Õ ISBN ·≈–°“√ ∫◊ §πâ ·∫∫¢π—È  Ÿß (Advanced Search) ´÷Ëß¡’«‘∏°’ “√‡™àπ‡¥’¬«°—∫ °“√ ∫◊ §πâ ·∫∫ßà“¬ ·µ à “¡“√∂ªÕÑ π§”§âπ °”Àπ¥‡ßÕË◊ π‰¢ ·≈–‡≈Õ◊ °‡¢µ¢âÕ¡≈Ÿ ‰¥¡â “°°«“à 1 ‡ß◊ËÕπ‰¢„π‡«≈“‡¥¬’ «°π— ¥—ß¿“æ∑Ë’ 5.3 86 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢È—πæπÈ◊ ∞“π

§≈‘°‡¡πŸ°“√ ◊∫§πâ √“¬°“√ §≈°‘ °“√ ∫◊ §πâ ·∫∫¢π—È  ßŸ ∫√√≥“πÿ°√¡ ¿“æ∑’Ë 5.3 5.1.1 °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) -  ∫◊ §πâ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫¬’ πÀπß—  Õ◊ (∫“√傧â¥) §≈‘° §âπÀ“  ◊∫§πâ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡¥ÿ ®“°‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧¥â ): ‡≈¢∑–‡∫¬’ πÀπ—ß Õ◊ (∫“√傧¥â ): §âπÀ“ -  ∫◊ §πâ ‚¥¬ªÕÑ π™Ë◊Õ‡√◊ËÕß À√◊Õº·âŸ µàß À√◊ÕÀ«— ‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN §≈‘° §âπÀ“  ◊∫§πâ ∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ‚¥¬‡≈◊Õ°®“°§”§πâ : ™Ë◊Õ‡√◊ËÕß §âπÀ“ ™ÕË◊ ‡√ÕË◊ ß º·âŸ µßà À—«‡√◊ËÕß ISBN √–∫∫ÀÕâ ß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 87  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢—Èπæπ◊È ∞“π

5.1.2 °“√ ∫◊ §âπ·∫∫¢πÈ—  ßŸ (Advanced Search) ‚¥¬§≈‘° [+] °“√ ◊∫§πâ ·∫∫¢πÈ—  ßŸ (Advanced Search) ª√“°ØÀπ“⠮եߗ ¿“æ∑Ë’ 5.4 ¿“æ∑Ë’ 5.4 °“√ ∫◊ §âπ·∫∫¢π—È  Ÿß  “¡“√∂ ◊∫§âπ‰¥â¡“°°«à“ 1 ‡ßÕË◊ π‰¢ °√≥’∑’µË âÕß°“√ ∫◊ §πâ ‡æ¡Ë‘ ‡µ¡‘ „ÀâªÕÑ πµ—«‡™Ë◊Õ¡ √–À«à“߇¢µ¢Õâ ¡Ÿ≈ µ«— ‡™ÕË◊ ¡∑Ë¡’ ’„Àâ‡≈◊Õ° ‰¥â·°à ·≈– / À√◊Õ / ‰¡à„™à ‚¥¬‡≈◊Õ° ∫◊ §âπ®“°™Ë◊Õ‡√◊ÕË ß ºâ·Ÿ µàß À«— ‡√◊ËÕß ISBN À√◊Õ‡≈¢À¡àŸ À√◊Õ‡ßË◊Õπ‰¢‡æË‘¡‡µ‘¡ ‰¥â·°à ªï∑’Ëæ‘¡æå ¿“…“ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–À¡«¥À¡àŸ°“√®—¥‡°Á∫ «∏‘ °’ “√„™âµ«— ‡™ÕË◊ ¡„π°“√ ◊∫§πâ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¥—ßπÈ’ ·≈– À¡“¬∂÷ß °“√ ∫◊ §âπµÕâ ß°“√º≈≈æ— ∏å∑—ßÈ 2 §”§πâ ‡™àπ ™Ë◊Õ‡√Ë◊Õß ¿“…“ Õß— °ƒ… [+] ·≈– ™Ë◊Õ‡√◊ËÕß º≈≈æ— ∏å∑Ë’‰¥§â Õ◊ ™◊ËÕ‡√ÕË◊ ß ®–¡§’ ”«à“ ¿“…“ ·≈– Õß— °ƒ… (¡’∑ßÈ— 2 §”) 88 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢π—È æπÈ◊ ∞“π

À√Õ◊ À¡“¬∂÷ß °“√ ∫◊ §âπµÕâ ß°“√º≈≈æ— ∏委„¥À√Õ◊ §”ÀπËß÷ ‡™àπ [+] ™◊ËÕ‡√Ë◊Õß ¿“…“ [+] À√◊Õ ™◊ËÕ‡√Ë◊Õß µâπ‰¡â º≈≈—æ∏∑å Ë’‰¥§â ◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ÕË ß ®–¡’§”«à“ ¿“…“ À√◊Õ µâπ‰¡â (¡’§”„¥§”ÀπË÷ß) ‰¡à„™à À¡“¬∂ß÷ °“√ ∫◊ §πâ ‰¡àµÕâ ß°“√º≈≈æ— ∏å∑Ë’¡§’ ”§πâ ∑’√Ë –∫ÿ ‡™àπ ™Ë◊Õ‡√Ë◊Õß ¿“…“ ‰¡à„™à ™Ë◊Õ‡√Ë◊Õß ‰∑¬ º≈≈—æ∏∑å ’Ë‰¥§â ◊Õ ™◊ÕË ‡√ÕË◊ ß ®–¡§’ ”«“à ¿“…“ ·µà‰¡¡à ’ §”«“à ‰∑¬ 5.1.3 º≈°“√ ◊∫§âπ ‡¡◊ÕË ªÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈§”§πâ ∑˵’ Õâ ß°“√§âπÀ“ §≈‘° §âπÀ“ º≈≈æ— ∏®å –ª√“°ØÀπ⓮եߗ ¿“æ∑Ë’ 5.6 ¿“æ∑’Ë 5.5 √–∫∫ÀÕâ ß ¡ÿ¥Õµ— ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 89  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æπ◊È ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.6 ®“°¿“æ∑’Ë 5.6 º≈°“√ ∫◊ §πâ · ¥ß„À‡â ÀπÁ §”∑ª’Ë ÕÑ π„π°“√ ∫◊ §πâ ®”π«π¢Õâ ¡≈Ÿ ∑§Ë’ πâ æ∫ √“¬≈–‡Õ¬’ ¥∑√æ— ¬“°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß Õ◊ (∫“√傧â¥) ·µ≈à –√“¬°“√ æ√Õâ ¡ ∂“π–¢Õß∑√æ— ¬“°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ ©∫—∫π—Èπ Ê ‡¡ËÕ◊ §≈‘°∫π™Õ◊Ë ‡√ÕË◊ ß ¥ß— ¿“æ∑’Ë 5.7 ®–ª√“°ØÀπ“â ®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.8 §≈‘°™◊ËÕ‡√Ë◊Õß ¿“æ∑’Ë 5.7 90 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—ÈπæÈ◊π∞“π

¿“æ∑’Ë 5.8 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õµ— ‚π¡µ— ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System) 91  ”π°— «‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π°— ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢Èπ— æ◊Èπ∞“π

5.1.4 ®—¥°“√∑√æ— ¬“°√ÀâÕß ¡¥ÿ ®—¥°“√∑√—欓°√ÀÕâ ß ¡¥ÿ  “¡“√∂‡≈◊Õ°§≈‘°‡¡πŸ ·°â‰¢∫√√≥“πÿ°√¡ ·°â‰¢√–‡∫’¬π MARC ª√–«µ— °‘ “√¬¡◊ ‡æË¡‘ √“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫∫— „À¡à √“¬°“√®Õß ≈∫√“¬°“√ ·≈–§¥— ≈Õ°√“¬°“√ ¥—ß¿“æ∑Ë’ 5.9 ¿“æ∑Ë’ 5.9 92 √–∫∫ÀâÕß ¡¥ÿ Õ—µ‚π¡—µ‘  æ∞. (OBEC Library Automation System)  ”π—°«™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π