Ծննդոց Կ.Ու.2

вÔàð¸àôØ øê²Üºðºøºðàð¸ 333 ÷ñϳ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¨ ׳ñåÁ, áñÝ ³Ûñí»ó ½áѳë»Õ³ÝÇ íñ³ áñå»ë ÁÝͳ, ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝ îÇñáçÁ` Æñ µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÝ áõÝ»ñ ³Ûë »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñÁ: ܳ áõÝ»ñ ³ñ- ÛáõÝÁ, áñÁ ó÷í»ó Ù»½ ѳٳñ, ¨ ׳ñåÁ, áñÁ ·áѳóñ»ó ²ëïÍá ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ²µ»ÉÁ, ѻ層Éáí Çñ ÍÝáÕÝ»ñÇ ËáëùÇÝ` ²ëïÍá ÷ñÏáõ- ÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³ÛëåÇëÇ ÁÝͳ Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ëï- ÍáõÝ: ²ÛëåÇëáí, ²µ»ÉÝ ÁݹáõÝ»ó øñÇëïáëÇÝ áñå»ë Çñ Ñáí³ÝÇÝ ¨ ³ñ¹³ñ³óí»ó ²ëïÍá ÏáÕÙÇó (ºµñ. 11:4; سïÃ. 23:35): Ø»½ ³ÝÑñ³- Å»ßï ¿ øñÇëïáëÇ ³ñÛáõÝÁ, áñ Ù³ùñÇ Ù»½, ¨ Ù»½ øñÇëïáëÝ ÆÝùÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï, áñ ͳÍÏÇ Ù»½, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»É ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ¨ áñå»ë½Ç ·áѳóÝ»Ýù Üñ³Ý: ÂáõÛÉ ïí»ù ÇÙ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÏÇëí»É Ó»½ Ñ»ï: ºñµ »é³Ý¹áõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿Ç, ϳñÍáõÙ ¿Ç, û ϳñáÕ »Ù ¨ å»ïù ¿ ß³ï µ³Ý»ñ ³Ý»Ù ²ëïÍá ѳٳñ: γñÍáõÙ ¿Ç, áñ »ë Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ë»É³óÇ »Ù, µ³í³Ï³ÝÇÝ Ó»éÝ»ñ»ó ¨ ß³ï ÁݹáõݳÏ: àõëïÇ »ñ³½áõÙ ¿Ç ß³ï µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ å»ïù ¿ ³Ý»Ù ²ëïÍá ¨ »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ: γñ× Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá »ñÏݳÛÇÝ ÉáõÛëÁ ëÏë»ó ßáÕ³É ÇÝÓ íñ³: »¨ ëϽµáõÙ »ë ³ÛÝù³Ý ¿É ß³ï ã¿Ç ï»ëÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÉáõÛëÁ ·Çß»ñ áõ ½ûñ, ÝáõÛÝÇëÏ, »ñµ »ë ùÝ³Í ¿Ç, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ßáÕ³É: Æ í»ñçá »ë ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý Éáõë³íáñí»óÇ, áñ ËáݳñÑí»óÇ îÇñáç ³éç¨ áõ ³ë³óÇ. §î»°ñ, »ë ù³çáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáõ ϳ٠ÇÙ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã »ë ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ù, ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿: ÆÙ ¿áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý Ù³ë ³Ûɳݹ³Ï ¿¦: ºë ÇÝÓ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë Ó¨áí ¿Ç ï»ëÝáõÙ: ²Û¹ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ñµ ëÏë»óÇ Ñ³ëÏ³Ý³É îÇñáç ³ñÛ³Ý Ã³Ýϳ·Ç- ÝáõÃÛáõÝÁ: ºë ³ÕáÃáõÙ ¿Ç. §î»°ñ, »ë ³ë»Éáõ áãÇÝã ãáõÝ»Ù: سùñÇñ ÇÝÓ: سùñÇñ ÇÝÓ øá ³ñÛáõÝáí: سùñÇñ ÇÙ ³ãù»ñÁ, Ù³ùñÇñ ÇÙ Ùïù»ñÁ, Ù³ùñÇñ ÇÙ ¿áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëÁ: î»°ñ, Ù³ùñÇñ ³Ù»Ý ÇÝã¦: ØÇ ³Ý·³Ù »ë Ï»ë ûñ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ³ñ»óÇ îÇñáçÁ: »¨ ³ÝÁݹٻç Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿Ç, í»ñçáõÙ ½·³óÇ, áñ ÇÙ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳݷ³- ٳݳÉÇó ã¿ñ: ÆÙ Ý»ñëáõÙ ËáñÁ ѳÙá½í³ÍáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó³í, áñ ù³çáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠áñ¨¿ µ³Ý ³Ý»Éáõ: ºë ϳñáÕ ¿Ç ÙdzÛÝ ³ë»É. §î»°ñ, »ë ãå»ïù ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ݳ˳ӻéÝ»Ù: ÆÙ ³ÙµáÕç ¿áõÃÛáõÝÁ øá Ù³ùñÙ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝÇ, áã û ÇÙ ·áñÍ»ñÇ: î»°ñ, »ë å³ñ½³å»ë ÏÇñ³- éáõÙ »Ù øá ³ñÛáõÝÁ: î»°ñ, ¸á°õ í»ñóñáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ¸áõ áãÇÝã ã³Ý»ë, »ë ÝáõÛÝå»ë áãÇÝã ã»Ù ³ÝǦ: ºë µéÝí»É ¿Ç »ñÏݳÛÇÝ ï»ëáõÃÛ³Ùµ: ºë ï»ë»É ¿Ç, áñ ÇÙ ³ÙµáÕç ¿áõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³íáñ ¿, áñ »ë ãå»ïù ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý Ñݳñ»Ù ϳ٠ÇÝã-áñ µ³Ý ݳ˳ӻéÝ»Ù, áñ ÇÝÓ³-

334 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ÝÇó ¹áõñë »Ï³Í ³Ù»Ý µ³Ý ²ëïÍá ³ãùÇÝ ³å³Ï³Ýí³Í ¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ ½ÕçÙ³Ý ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ϳñÇù áõÝ»ÇÝ ³ñÛáõÝáí Éí³óí»Éáõ, ¨ áñ ÇÙ ½ÕçáõÙÁ §»ë¦-Ç ï³ññÝ ¿ñ, áñÝ ÇÙ ½ÕçáõÙÝ ³ÝÙ³ùáõñ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ: ²ÛëåÇëáí, »ë å»ïù ¿ ½Õç³ÛÇ ³Û¹ ½ÕçáõÙÇó: ²Ñ³° û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ÏÇñ³é»É ÐÇëáõëÇ ³ñÛáõÝÁ ¨ øñÇëïáëÇÝ Ñ³·Ý»É áñå»ë Ó»ñ ³ñ¹³ñáõ- ÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ó»ñ Ñáí³ÝÇÝ: ºë »Ï»É »Ù ³ÛÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý, áñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã áñ ³ÝáõÙ »Ù, å»ïù ¿ áñ å³ñ½³å»ë ÉÇÝÇ øñÇëïáëÇ ÏÛ³Ý- ùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙÁ áñå»ë ÇÙ Ñáí³ÝÇÝ: §²ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³åñáõÙ, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ³åñáõÙ ÇÙ Ù»ç¦: ²Ñ³° û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ³é³çÝ»Ï- Ý»ñÇÝ ¨ ׳ñåÁ Ù³ïáõó»É îÇñáçÁ: ºë ϳñáÕ »Ù íϳۻÉ, áñ »ñµ»ù ã»Ù »Õ»É ³Û¹ù³Ý áõñ³Ë, áñù³Ý ³Û¹ ųٳݳÏ: ºë Éóí³Í ¿Ç îÇñáç ù³Õó- ñáõÃÛ³Ùµ: ºë »ñÏÝùáõÙ ¿Ç: ê³ ²µ»ÉÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ ¿: ºë ·Çï»Ù, áñ Ó»½³ÝÇó ß³ï»ñÁ, áñáÝù ϳñ¹áõÙ »Ý ³Ûë ѳÕáñ¹áõÙÁ, áõÝ»ó»É »Ý ³ÛëåÇëÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ, ÇÝã ²µ»ÉÝ ³ñ»ó, ×ß·ñïáñ»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ýáñ- Ïï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ³í»ï³ñ³ÝÇÝ, áõñ ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ Áݹáõ- Ý»Ýù ³ñÛ³Ý Ù³ùñáõÙÁ, áõñ³Ý³Ýù Ù»ñ ³ÝÓÁ, ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù §»ë¦-Á ¨ øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»Ýù áñå»ë Ù»ñ Ñáí³ÝÇÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ëáëïáí³- Ý»Ýù Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ áõñ³Ý³Ýù Ù»ñ ³ÝÓÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ øñÇëïáëÇÝ Ù³ïáõó»Ýù áñå»ë ²ëïÍá áã˳ñÝ»ñÇ ³é³çÝ»ÏÁ ¨ Üñ³ ׳ñåÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù áñå»ë ù³ÕóñáõÃÛáõÝ` ÇÝãÁ ·áѳóÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ, Ùáé³Ý³Éáí Ù»½, áõñ³Ý³Éáí Ù»ñ ³ÝÓÁ, Ññ³Å³ñí»Éáí Ù»½ÝÇó, ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí Ù»½ ¨ Üñ³Ý ÁݹáõÝ»Éáí áñå»ë Ù»ñ Ñáí³ÝÇÝ: ºÃ» ë³ ³Ý»Ýù, Ù»Ýù áã ÙdzÛÝ Ï³åñ»Ýù Üñ³ ѳٳñ, ³Ûɨ ϳåñ»Ýù Üñ³ ÙÇçáóáí: øñÇëïáëÁ áã ÙdzÛÝ ½áÑ ¿ ²ëïÍáõÝ, ³Ûɨ` ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑÝ ¿, ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ ¨ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ºµñ. 11:4-áõÙ ³ë- íáõÙ ¿, áñ ѳí³ïùáõÙ Çñ Ù³ïáõó³Í ½áÑÇ ÙÇçáóáí, áñå»ë øñÇëïáëÇ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÁ, ²µ»ÉÁ íϳÛáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ó, áñ ÇÝùÝ ³ñ¹³ñ ¿: ²ÛëåÇëÇ Ñ³í³ïùÇ ÙÇçáóáí ¿, áñ ݳ ¹»é¨ë ËáëáõÙ ¿ ³Ûëûñ: ¶. ²ëïÍá ³é³çÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý ²µ»ÉÝ ³é³çÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý ¿ñ: ܳ ù³Ñ³Ý³ ã¿ñ í³ñÓ»É, áñå»ë½Ç Çñ ½áÑÁ Ù³ïáõó»ñ. ݳ ÇÝùÝ ³Û¹ ³ñ»ó: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ²µ»É ù³Ñ³Ý³ ¿: ØÇ° Ëݹñ»ù áõñÇßÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ù³ïáõó»Ý Ó»ñ ½áÑÁ: ØÇ° ·Ý³ó»ù ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ëáõñµ Ñáñ Ùáï, ³Ý·ÉÇÏ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙ ù³Ñ³- ݳÛÇ Ï³Ù ¿É ͳé³ÛáÕÇ Ï³Ù Ñá·¨áñ ÑáííÇ Ùáï: ¸áõù ÇÝùÝ»ñ¹ å»ïù ¿ ù³Ñ³Ý³Ý»ñ ÉÇÝ»ù, Çñ³Ï³Ý³óÝ»ù ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý å³ï³ñ³·Á:

вÔàð¸àôØ øê²Üºðºøºðàð¸ 335 ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý áù ù³Ñ³Ý³ ¿: Ø»Ýù Ùßï³å»ë øñÇë- ïáëÇÝ Ù³ïáõóáõÙ »Ýù ²ëïÍáõÝ: ¸. гɳÍí»ó Ù³ñÙݳíáñ »ñÏñå³·áÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ²µ»ÉÁ ѳɳÍí»ó ¨ ëå³Ýí»ó γۻÝÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ ݳ ²ëï- ÍáõÝ »ñÏñå³·»ó ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑáí, áã û γۻÝÇ ÝÙ³Ý, áí ²ëï- ÍáõÝ »ñÏñå³·»ó Çñ ë»÷³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí: γۻÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÁÝÏ³Í Ù³ñÙÝÇ Ù»ç. ݳ íëï³ÑáõÙ ¿ñ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ åïÕÇÝ, ë³- ϳÛÝ ²µ»ÉÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ Çñ íñ³: ܳ íëï³Ñ»ó Çñ ÁÝͳÛÇÝ: Êáë»Éáí ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ É»½íáí` ²µ»ÉÁ íëï³Ñ»ó ¨ å³ñ- Í»ó³í øñÇëïáëáí, áã ÙÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí ÁÝÏ³Í Ù³ñÙÝÇ íñ³ (öÉå. 3:3): سñÙݳíáñ »ñÏñå³·áÕÝ»ñÁ ÙÇßï ѳϳé³ÏíáõÙ ¨ ѳɳÍáõÙ »Ý Ýñ³Ýó, áíù»ñ »ñÏñå³·áõÙ »Ý Ðá·áí (¶³Õ. 4:29): º. øñÇëïáëÇ Ý³Ë³ïÇåÁ ²µ»ÉÁ øñÇëïáëÇ Ý³Ë³ïÇåÝ ¿ñ (ºµñ. 12:24): ƱÝã ¿ ݳ˳ïÇåÁ: ܳ˳ïÇåÁ ëïí»ñ ¿ ϳ٠å³ïÏ»ñ: »¨ ²µ»ÉÁ øñÇëïáëÁ ã¿ñ, ݳ øñÇëïáëÇ å³ïÏ»ñÝ ¿ñ, áí µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳÏ, ²µ»ÉÁ áã˳ñ Ï»ñ³ÏñáÕ ¿ñ: î»ñ ÐÇëáõëÁ Çñ³Ï³Ý Ï»ñ³ÏñáÕÝ ¿, ²ëïÍá ÅáÕáíñ¹Ç ×ßÙ³ñÇï ÑáíÇíÁ (ÐáíÑ. 10:11, 14; ºµñ. 13:20): »¨ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ùã»ñÝ »Ý ³ñ¹³ñ ÏáãíáõÙ, ¨° î»ñ ÐÇëáõëÁ, ¨° ²µ»ÉÁ ³ñ¹³ñ Ïáãí»óÇÝ: سïÃ. 23:35-áõÙ ²µ»ÉÝ §³ñ¹³ñ ²µ»É¦ Ïáãí»ó. ¶áñÍù 7:52-áõÙ ¨ 22:14-áõÙ î»ñ ÐÇëáõëÝ ²ñ¹³ñ ¿ ÏáãíáõÙ: ²µ»ÉÁ ëå³Ýí»ó Çñ Ù³ñÙݳíáñ »Õµáñ ÏáÕÙÇó: ÐÇëáõëÁ ÝáõÛÝå»ë ëå³Ýí»ó Æñ Ññ»³ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ´³óÇ ³Û¹, ¨° ²µ»ÉÇ ³ñÛáõÝÁ, ¨° ÐÇëáõëÇ ³ñÛáõÝÁ ËáëáÕ ³ñÛáõÝÝ»ñ »Ý: ÌÝݹ. 4:10-áõÙ ³ë- íáõÙ ¿, áñ ²µ»ÉÇ ³ñÛ³Ý Ó³ÛÝÁ »ñÏñÇó ³Õ³Õ³ÏáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ê³- ϳÛÝ ²µ»ÉÇ ³ñÛ³Ý Ëáë»ÉÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÇ ³ñÛ³Ý Ëáë»Éáõ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÝ ¿ñ: ºµñ. 12:24-áõÙ, áñÁ ÌÝݹ. 4:10-Ç ËáñÑñ¹³- å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ¿, Ù»½ ³ëíáõÙ ¿, áñ §ëñëÏ»Éáõ ³ñÛáõÝÁ, áñÁ ²µ»ÉÇ ³ñÛáõÝÇó ³í»ÉÇ É³í ¿ ËáëáõÙ¦, ÐÇëáõëÇ ³ñÛáõÝÝ ¿: ¶áÑáõ- ÃÛá¯õÝ îÇñáçÁ. Ù»Ýù ËáëáÕ ³ñÛáõÝ áõÝ»Ýù: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ ÷ñϳ·ÝáÕ, Ù³ùñáÕ ¨ ͳÍÏáÕ ³ñÛáõÝ áõÝ»Ýù, ³Ûɨ` ËáëáÕ ³ñÛáõÝ: ²µ»ÉÇ ³ñÛáõÝÁ Ëáë»ó »ñÏñÇó. ÐÇëáõëÇ ³ñÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ »ñÏÝùÇó: ²ÛÝ ²µ»ÉÇ ³ñÛáõ- ÝÇó ³í»ÉÇ É³í ¿ ËáëáõÙ: ö³¯éù îÇñáçÁ: COMPLETED

ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ð²Ôàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ زð¸àô ºðÎðà𸠲ÜÎàôØÀ (2) ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç Ù»Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ù»ñ áõëáõÙݳëÇñáõ- ÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù ݳËáñ¹ ѳ- Õáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ` ³é³çÇÝ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹Á ÇÝã-áñ ëË³É µ³Ý Ï»ñ³í: Àëï Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý` ë³ ³ÛÝù³Ý ¿É Éáõñç µ³Ý ã¿ñ: ºñµ »ñÇï³ë³ñ¹ ùñÇëïáÝÛ³ ¿Ç, ÷áñÓáõÙ ¿Ç íÇ׳µ³Ý»É ²ëïÍá Ñ»ï` ѳñóÝ»Éáí, û áñÝ ¿ñ åïÕÇó áõï»Éáõ ë˳ÉÁ: ºë ѳݹÇå»É »Ù áõñÇß ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ, áñáÝù ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ »Ý áõÝ»ó»É: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ÌÝݹáó 3-Çó ³ÝóÝ»Ýù ÌÝݹáó 4-ÇÝ, Ù»Ýù ã³ñ µ³Ý»ñ Ïï»ëÝ»Ýù, áñáÝù ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ³Û¹ ÷áùñÇÏ ë»ñÙÇó: ê»ñÙÁ, áñÁ Ù³ñ¹áõ Ù»ç Ùï³í ÌÝݹáó 3-áõÙ, ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 7-áõÙ äáÕáëÁ ÏáãáõÙ ¿ Ù»Õù: ÐéáÙ. 7:19-20-áõÙ äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿. §ø³Ý- ½Ç áã û µ³ñÇÝ, áñ áõ½áõÙ »Ù, ³ÛÝ »Ù ³ÝáõÙ, ³ÛÉ ã³ñÁ, áñ ã»Ù áõ½áõÙ, ³ÛÝ »Ù ³ÝáõÙ: ÆëÏ »Ã» ãáõ½³Í µ³ÝÝ »Ù ³ÝáõÙ, ³Ûɨë áã û »ë »Ù ³ÝáõÙ ³ÛÝ, ³ÛÉ` Ù»ÕùÁ, áñÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÇÙ Ý»ñëáõÙ¦: »¨ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ·ÇïÇ, áñ ¶³Õ. 2:20-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûɨë áã û »ë, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ÇÙ Ù»ç ³åñáõÙ, ùã»ñÝ »Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ ÐéáÙ. 7:20-Ç íñ³, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ §³Ûɨë áã û »ë »Ù ³ÝáõÙ ³ÛÝ, ³ÛÉ` Ù»ÕùÁ, áñ ÇÙ Ù»ç ¿ µÝ³ÏíáõÙ¦: ¶³Õ. 2:20-Ç ÙÇçáóáí ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ Ù»ñ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ øñÇëïáëÁ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿: øñÇë- ïáëÁ` ²ëïÍá µáõÝ Ù³ñÙݳíáñáõÙÁ, áñå»ë ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ µÝ³Ï- íáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç: ØǨÝáõÛÝ ëϽµáõÝùáí, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ Ù»ñ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ Ù»ÕùÁ ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ϻݹ³ÝÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ: ºë áã ÙÇ Ï³ëÏ³Í ãáõÝ»Ù, áñ Ù»ÕùÁ ê³ï³Ý³ÛÇ Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ ¿: øñÇëïáëÁ Ù»ñ Ñá·áõ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ ²ëïÍá Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ ¿, ÇëÏ Ù»ÕùÁ` Ù»ñ Ù³ñÙÝÇ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ ê³ï³Ý³ÛÇ Ù³ñÙݳíáñáõÙÁ: ê³- ï³Ý³Ý, ã³ñÁ, Ý»ñ³ñÏ»É ¿ Çñ»Ý Ù»ñ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ê³ Ï³ï³ñí»ó

338 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ÌÝݹáó 3-áõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë Ý»ñ³ñÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ÌÝݹáó 4-áõ٠ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹Á: ²ñ³ï³íáñ ë»ñÙÁ Ý³Ë Çñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»ó ÏñáÝ³Ï³Ý Ï»ñåáí` ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí: γñá±Õ »ù å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ ê³ï³Ý³ÛÇ ë»ñÙÁ` Ý»ñµÝ³Ïí»Éáí ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ Ù»ç, Ýñ³Ý ϵ»ñÇ ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»ÉáõÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ³Ûë ë»ñÙÁ γ- Û»ÝÇÝ µ»ñ»ó ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»Éáõ` áã û Áëï ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑÇ Ï³Ù Áëï ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ` Áëï γۻÝÇ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý, áñÝ ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ¿ñ: à±ñÝ ¿ ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ å³ïÏ»- ñ³óáõÙÁ: ²ÛÝ ê³ï³Ý³ÛÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»ç: ºñµ»ù ÙÇ Ùáé³ó»ù سïÃ. 16:20-23-áõÙ ·ñ³éí³Í ¹»åùÁ, »ñµ ä»ïñáëÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó Çñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ îÇñáç ѳٳñ: ä»ïñáëÁ ã¿ñ ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ê³ï³Ý³Ý Ý»ñϳ ¿ Çñ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ î»ñÝ ÇÙ³ó³í ¹³ ¨ ä»ïñáëÇÝ §ê³ï³Ý³¦ Ïáã»ó: ²ÛëåÇëáí, ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ å³ñ½³å»ë Ý»ñµÝ³ÏíáÕ ê³ï³Ý³ÛÇ ³ñ- ï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: ¹. سñ¹áõ ëáõïÁ ¨ ³Ùµ³ñï³í³ÝáõÃÛáõÝÁ ÌÝݹáó 4-áõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ³ñ³ï³íáñ ë»ñÙÁ, áñÁ ÌÝݹáó 3- áõÙ Ý»ñ³ñÏí»É ¿ñ Ù³ñ¹áõ Ù»ç, Çñ»Ý ëϽµáõÙ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»ó ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó É³í µ³ÝáõÙ` ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»Éáõ Ù»ç: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ³Ûë ·ÉáõËÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ë»ñÙÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ. Ý³Ë Ý³Ë³Ý- ÓÇ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ½³ÛñáõÛÃÇ, ³ï»ÉáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ëïÇ Ù»ç: γۻÝÁ áã ÙdzÛÝ ëå³Ý»ó Çñ »ÕµáñÁ, ³Ûɨ` ëï»ó ²ëïÍáõÝ: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, áñ ³ÛëåÇëÇ Ù³ñ¹Á ѳٳñÓ³Ïí»ó ëï»É ²ëï- ÍáõÝ: γۻÝÇ` ²µ»ÉÇÝ ëå³Ý»Éáõó Ñ»ïá, ²ëïí³Í Ýñ³ Ùáï »Ï³í Æñ µ³ñáõÃÛ³Ùµ ¨ áÕáñÙáõÃÛ³Ùµ: ÆÝã-áñ ³éáõÙáí` ²ëïí³Í ã»Ï³í γۻ- ÝÇÝ ¹³ï»Éáõ ϳ٠γۻÝÇ Ýϳïٳٵ Ù³Ñí³Ý ¹³ï³í×Çé ³ñÓ³- Ï»Éáõ: ²ëïí³Í γۻÝÇÝ Ñ³ñóñ»ó, û áñï»Õ ¿ Ýñ³ »Õµ³ÛñÁ: ²Ûë ѳñóÁ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë, áñ ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ ¹»é¨ë µ³ó ¿ñ: ºÃ» »ë ÉÇÝ»Ç Î³Û»ÝÇ ÷á˳ñ»Ý, ϳë»Ç. §î»¯ñ, Ý»ñÇñ ÇÝÓ` ÇÙ »ÕµáñÁ ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ºë ³ÛëåÇëÇ Ù»Õ³íáñ ³ñ³ñù »Ù ·áñͻɦ: ²í»ï³- ñ³ÝÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá »ë ÏËáëïáí³Ý»Ç ¨ ÃáÕáõÃÛáõÝ ÏËݹñ»Ç: ê³Ï³ÛÝ Éë»ù γۻÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ. §â·Çï»Ù, ÙDZû »ë ÇÙ »Õµáñ å³Ñ³å³ÝÝ »Ù¦ (ÌÝݹ. 4:9): ²Ûë å³ï³ë˳ÝÁ Ù»Í ëáõï ¿ñ, ³é³çÇÝ ëáõïÁ Ù³ñ¹- ϳÛÇÝ ó»ÕÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÐáíÑ. 8:44-Ý ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, áñ

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 339 γۻÝÁ ÙdzÏÁ ã¿ñ, áñ ëï»ó, ³ÛÉ µ³Ýë³ñÏáõÝ ÝáõÛÝå»ë ëï»ó Ç ëϽµ³Ý»: γۻÝÁ Ù»Ï ¿ñ ëï³ËáëÇ` µ³Ýë³ñÏáõÇ Ñ»ï: ê³ï³Ý³Ý` µ³Ýë³ñÏáõÝ, ëï³Ëáë ¿ñ, ¨ γۻÝÁ ѳٳ·áñͳÏó»ó Ýñ³ Ñ»ï` Ù»Í ëáõï Ëáë»Éáí: ºñÏñÇ íñ³ ³é³çÇÝ ëáõïÁ áã û Ù³ñ¹áõÝ ¿ ³ëí»É, ³ÛÉ` ²ëïÍáõÝ: ²ÛÅÙ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù ë»ñÙÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÌÝݹáó 4-áõÙ. ³ÛÝ ëÏëí»ó ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»Éáõó ¨ ½³ñ·³ó³í ÙÇÝ㨠²ëï- ÍáõÝ ëï»ÉÁ: ²í»ÉÇÝ, γۻÝÝ ³Ùµ³ñï³í³Ý ¿ñ: Üñ³ Ëáëù»ñÁ` §ÙDZû »ë ÇÙ »Õµáñ å³Ñ³å³ÝÝ »Ù¦, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë Ýñ³ ³Ùµ³ñï³í³Ýáõ- ÃÛáõÝÁ: ²ÛÅ٠ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, û ÇÝã ³ëïÇ׳ÝÇ ¿ Ù³ñ¹Á ÁÝÏ»É: ÌÝݹáó 4-áõÙ ³é³ç³ó³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ã³ñ µ³Ý ëÏǽµ ¿ ³é»É ÷áùñ ë»ñÙÇó, áñÁ Ù³ñ¹áõ Ù»ç Ý»ñ³ñÏí»ó ÌÝݹáó 3-áõÙ: ²Ûë ³ñ³ï³íáñ ë»ñÙÁ ÙÝáõÙ ¿ Ù»ñ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ñï³ùÇÝÇó ϳñáÕ »ù ùÝùáõß, ѳ׻ÉÇ, µ³ñÇ ¨ ɳíÁ ÉÇÝ»É. Çñ³Ï³ÝáõÙ ê³ï³Ý³ÛÇ ³ñ³ï³íáñ ë»ñÙÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ó»ñ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù ²ëïÍá ÏáÕÙÇó µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³- å³ñÑÁ: ÎÝáç ë»ñáõݹÁ Ïç³Ëç³ËÇ ûÓÇ` ã³ñÇ ·ÉáõËÁ, áñÝ ³ÙµáÕç ã³ñÇùÇ ³ÕµÛáõñÝ ¿ (ÌÝݹ. 3:15): ÎÝáç ë»ñáõݹÁ` Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇë- ïáëÁ, ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ˳ãÇ íñ³ ç³Ëç³Ë»É ¿ ûÓÇ ·ÉáõËÁ ¨ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ûñ»óûñ ܳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëáõµÛ»Ïïíáñ»Ý ç³Ëç³Ë»É ûÓÇ ·ÉáõËÁ: îÇ- ñáç ѳÕóݳÏáÕ ³ñÛ³Ý Í³ÍÏáóÇ Ý»ñùá ϳñáÕ »Ù íϳۻÉ, áñ ÏÝáç ë»ñáõݹÁ, áñ ÇÙ Ù»ç ¿, ³Ûëûñ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ç³Ëç³Ë»É ¿ ûÓÇ ·ÉáõËÁ ÇÙ Ý»ñëáõÙ: ºÃ» áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓÝ»Ýù Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ÏÝáç ë»ñݹÇÝ, ê³ï³Ý³Ý ¹»é ÑÙïáñ»Ý ϵ³Ý»óÝÇ Ù»½: Ø»Ýù áõñÇß ÷³Ëã»Éáõ ׳ݳ- å³ñÑ ãáõÝ»Ýù, µ³óÇ Ñ³í³ï³Éáõó, áñ ÐÇëáõëÁ ÏÝáç ë»ñáõÝ¹Ý ¿, áñÝ ³Ù»Ý ûñ ¨ ³Ù»Ý ų٠ٻñ Ý»ñëáõÙ ç³Ëç³ËáõÙ ¿ ã³ñÇ ·ÉáõËÁ: ػճíáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ãϳ, áñ Ù»Õ³íáñ ·áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Ýù: ºÃ» Ù³ñ¹ »Ýù, Ù»Ýù Ù»Õ³íáñ »Ýù: Ø»Ýù Ç ÍÝ» Ù»Õ³íáñ »Ýù: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ù»Ýù Ù»Õ³íáñ ¿ÇÝù ÙÇÝ㨠ٻñ ÍÝí»ÉÁ: àõëïÇ Ù»½³ÝÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Ù»ÕùÇ ÙÇ Ïïáñ ¿: ºÃ» ÇÝÓ Ñ³ñóÝ»ù, û »ë ÇÝã »Ù µÝ³Ï³ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÇÝÓ³ÝÇó, Ïå³ï³ë˳ݻÙ, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»ÕùÇ ÙÇ Ïïáñ »Ù: ºë ³å³Ï³Ýí³Í »Ù, Ï»Õïáïí³Í ¨ í³- ñ³Ïí³Í: ºë ²ëïÍá ¶³é³Ý ³ñÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ù, áñ ³ÛÝ Ù³ùñÇ ÇÝÓ: ºë øñÇëïáëÇ` áñå»ë ÏÝáç ë»ñݹÇ, ϳñÇùÝ áõÝ»Ù, áñ ܳ ÇÙ Ý»ñëáõÙ Ëáñï³ÏÇ ûÓÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» »ë ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý »ñÏñå³·»Ù ²ëïÍáõÝ ÇÙ ë»÷³Ï³Ý å³ïÏ»- ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÝÙÇç³å»ë ã³ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³Ï ÏѳÛï-

340 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ÝÁí»Ù: ܳ ÇÝÓ ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ ÙÕ»É ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»ÉáõÝ, ¨ ¹ñ³Ýáí ÉÇáíÇÝ ïÇñ»É ÇÝÓ: ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»ÉáõÝ µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá, ݳ ϳñáÕ ¿ ÇÙ Ù»ç ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý ½³ñ·³Ý³É, áñ »ë ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ëï³Ëáë ¨ ³Ùµ³ñï³í³Ý ¹³éݳÙ: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ ³Ù»Ý ã³ñÇùÇ ë»ñÙÁ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: ºñµ »ñÇï³ë³ñ¹ ùñÇëïáÝÛ³ ¿Ç, »ë ³ëáõÙ ¿Ç. §ø³ÝÇ áñ ê³ï³- Ý³Ý Î³Û»ÝÇ Ù»ç ¿ñ, ¨ γۻÝÝ ³Û¹ù³Ý ã³ñ ¿ñ, ÇÝãá±õ ²ëïí³Í å³ñ- ½³å»ë ã³½³ïí»ó Ýñ³ÝÇó: ºÃ» »ë ²ëïÍá ÷á˳ñ»Ý ÉÇÝ»Ç, Ýñ³Ý Ù³Ñí³Ý Ϲ³ï³å³ñï»Ç¦: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í µ³ñÇ áõ áÕáñÙ³Í ¿ñ` ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ µ³ó ÃáÕÝ»Éáí γۻÝÇ ¨ µáÉáñ ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ: 4. л勉ÝùÁ ³. ²í»ÉÇ Ù»Í ³Ý»Íù سñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ²ëïí³Í ³í»ÉÇ Ù»Í ³Ý»Íù ïí»ó: §¸áõ ³ÝÇÍÛ³É »ë »ñÏñÇó, áñÁ Çñ µ»ñ³ÝÁ µ³ó»ó` »Õµáñ¹ ³ñÛáõÝÁ ùá Ó»éùÇó ÁݹáõÝ»Éáõ: ºñµ »ñÏÇñÁ Ù߳ϻë, ³ÛëáõÑ»ï¨ Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ åÇïÇ ãï³ ù»½ ¥4:11-12): ²Ûë Ëáëù»ñÁ ݳ˳½·áõß³óáõÙ ¿ÇÝ Î³Û»ÝÇÝ: γñÍ»ë ²ëïí³Í ³ëáõÙ ¿ñ. §ø³ÝÇ áñ ¹áõ ³ÛëåÇëÇ ã³- ñÇùÝ»ñ »ë ·áñÍ»É, »ñÏÇñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ³Ý»ÍùÇ ï³Ï ÏÉÇÝÇ, ù³Ý ݳË- ÏÇÝáõÙ ¿ñ: ²ÛÝ ³ÝÇÍí»ó ùá ÍÝáÕÝ»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éáí, áõëïÇ ÷áõß ¨ ï³ï³ëÏ ¿ ï³ÉÇë (3:17-18): ²ÛÅÙ, ùá ѻﳷ³ ³ÝÏÙ³Ý å³ï- ׳éáí, »ñÏÇñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ³Ý»Íù ÏÁݹáõÝÇ: ºñÏÇñÁ ϳÝÇÍíÇ ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ³ÝÏ³Ë ùá ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇ ã³÷Çó, ³ÛÝ ù»½ ãÇ ï³ Çñ ½áñáõÃÛáõÝÁ: µ. ²ëï³Ý¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ´³óÇ ³Û¹, ²ëïí³Í γۻÝÇÝ ³ë³ó. §ºñÏñÇ Ù»ç ³ëï³Ý¹³Ï³Ý áõ ó÷³é³Ï³Ý ÉÇÝ»ë¦ (4:12): à±í ¿ ³ëï³Ý¹³Ï³ÝÁ: ²ëï³Ý¹³Ï³ÝÁ ϳ٠ó÷³é³Ï³ÝÁ Ýå³ï³Ï, ïáõÝ, µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ѳݷÇëï ãáõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ý ¿: ²ëïí³Ý¹³Ï³ÝÁ á㠵ݳϳï»Õ ¨ áã ¿É Ñ³ñÙ³ñ³- í»ïáõÃÛáõÝ áõÝÇ. ݳ Ùßï³å»ë ó÷³éáõÙ ¿ »ñÏñÇ íñ³` ÙÇ ï»ÕÇó ÙÛáõëÁ ·Ý³Éáí: ²ëïí³Í γۻÝÇÝ ³ë³ó, áñ ݳ ³ÛëåÇëÇ ³ëï³Ý- ¹³Ï³Ý Ϲ³éݳ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛëåÇëÇ í×ÇéÁ áÕáñÙ³Í í×Çé ¿ñ: ºÃ» ó³Ýϳó³Í ų- Ù³Ý³Ï Î³Û»ÝÁ ½Õç³ñ ¨ ²ëïÍá Ý»ñáõÙÁ ÷Ýïñ»ñ, î»ñÁ »ñç³ÝÇÏ

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 341 ÏÉÇÝ»ñ` Ýñ³Ý Ý»ñ»Éáõ ѳٳñ: ºÝó¹ñ»Ýù γۻÝÝ ³ë»ñ. §î»°ñ, »ë ëË³É ¿Ç: ºë ãÁݹáõÝ»óÇ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñÁ ¸áõ óáõÛó ïí»óÇñ ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýù ÇÝÓ ³ë³óÇÝ: ²ÛÅÙ »ë ½ÕçáõÙ »Ù ¨ ÁݹáõÝáõÙ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ: î»°ñ, Ý»ñÇñ ÇÝÓ¦: ºÃ» γۻÝÝ ³Ûë Ó¨áí ³Õáûñ, ²ëïí³Í ³Ýßáõßï ÏÝ»ñ»ñ Ýñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ Éë»ù γۻÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ²ëïÍá áÕáñÙ³Í í×éÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. §²Ñ³ ÇÝÓ ³Ûëûñ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó íï³ñ»óÇñ áõ »ë øá »ñ»ëÇó åÇïÇ å³Ñí»Ù áõ »ñÏñÇ Ù»ç ³ëï³Ý¹³Ï³Ý áõ ó÷³é³Ï³Ý åÇïÇ ÉÇÝ»Ù, ¨ åÇïÇ ÉÇÝÇ, áñ áí ÇÝÓ ·ïÝÇ, åÇïÇ ëå³ÝǦ (4:14): ²Ûëï»Õ ³å³ß˳ñáõ- ÃÛ³Ý áã ÙÇ ³ÏݳñÏ ãϳ: γۻÝÁ ÙdzÛÝ ë³Ï³ñÏáõÙ ¿ñ ²ëïÍá Ñ»ï, ³ë»Éáí, áñ ÇÝùÁ Ïíï³ñíÇ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ íï³ñí»É »ñÏñÇ »ñ»ëÇó: ²ëïí³Í³ßáõÝã ϳñ- ¹³óáÕ ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ¹Åí³ñ ¿ ѳëÏ³Ý³É ³Ûë ËáëùÁ: ƱÝã »ù ϳñÍáõÙ, DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ë³: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó` γۻÝÁ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó ãíï³ñí»ó: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ñ íï³ñí»É »ñÏñÇ »ñ»ëÇó ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß³ñáõÝ³Ï»É ³åñ»É: ÐÇß»ù, áñ ³Ûë ËáëùÁ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ãÇ ³ëí»É, ù³ÝÇ áñ ²ëïí³Í ÙdzÛÝ ³ë³ó, áñ γۻÝÁ ³ëï³Ý- ¹³Ï³Ý áõ ó÷³é³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ, ¨ áã û` Ïíï³ñíÇ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó: ê³- ϳÛÝ Î³Û»ÝÝ ²ëïÍá ËáëùÁ ѳëϳó³í ³Ûë Ó¨áí, Ùï³Í»Éáí, áñ ßáõïáí ÇÝùÁ Ïíï³ñíÇ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó: ƱÝã ¿ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ: ²Ûë ѳñ- óÇÝ »ë ³Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç ³í»ÉÇ áõß Ïå³ï³ë˳ݻÙ: γۻÝÁ ã½Õç³ó: ܳ ³ÑÁ ëñïáõÙ íÇ×áõÙ ¿ñ: ܳ ²ëïÍáõó ã¿ñ í³- Ë»ÝáõÙ, ³ÛÉ í³Ë»ÝáõÙ ¿ñ, áñ áõñÇßÝ»ñÁ Ïëå³Ý»Ý Çñ»Ý: ÆÝãá±õ ¿ñ ݳ ѳٳÏí³Í ³Ûë í³Ëáí: àñáíÑ»ï¨ ëå³Ý»É ¿ñ Çñ »ÕµáñÁ: ìáãÙ³Ý ÜÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³ë»É ¿ ÇÝÓ. §ºÃ» ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ áõñÇßÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ý ÏáÕáåï»É, ³Û¹ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ áñ ·áÕ ÉÇÝÇ: ØdzÛÝ ·áÕÝ ¿ í³Ë»ÝáõÙ, û áõñÇßÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏáÕáåï»É Çñ»Ý: ºÃ» »ñµ»ù ã»ù ÏáÕáåïáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ, ¹áõù ã»ù Ùï³ÍÇ, û áõñÇßÝ»ñÁ ÏÏáÕáåï»Ý Ó»½¦: ºÃ» ·áÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇٳݳù, ¹áõù »ñµ»ù ã»ù ï³ÍÇ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, û ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ÏáÕáåï»É Ó»½: ê³- ϳÛÝ, »Ã» ÏáÕáåïáõÙ »ù áõñÇßÝ»ñÇÝ, ¹áõù Ͻ·áõ߳ݳù ÏáÕáåïí»Éáõ íï³Ý·Çó: γۻÝÁ í³Ë»ó³í ëå³Ýí»Éáõó, áñáíÑ»ï¨ Ý³ ëå³Ý»É ¿ñ Çñ »ÕµáñÁ: ²ÛëåÇëáí, ݳ ã½Õç³ó, ³ÛÉ` íÇ×»ó ²ëïÍá Ñ»ï` ³ë»Éáí. §ÏÉÇÝÇ, áñ áí ÇÝÓ ·ïÝÇ, Ïëå³ÝǦ: γۻÝÁ ·Çï»ñ, áñ ÇÝùÁ áã ÙÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í µ³ñÇ ¿ñ: ²ëïí³Í ÙÇßï µ³ñ»ëÇñï ¿ ѳٳӳÛÝ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ, ÇÝã Ù»Ýù Ç íÇ׳ÏÇ »Ýù Áݹáõ-

342 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ý»Éáõ: §ºí î»ñÝ ³ë³ó Ýñ³Ý. “àõñ»ÙÝ, áí áñ γۻÝÇÝ ëå³ÝÇ, Ýñ³ÝÇó ÛáÃݳå³ïÇÏ íñ»Å ϳéÝíÇ”: î»ñÁ Ýß³Ý ¹ñ»ó γۻÝÇ íñ³, áñå»ë½Ç Ýñ³Ý ·ïÝáÕÁ ãëå³ÝÇ Ýñ³Ý¦ (4:15): Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ²ëïí³Í Ýß³Ý ¹ñ»ó γۻÝÇ íñ³: ØÇ Ñ³ñóñ»ù ÇÝÓ, û ÇÝã ¿ñ ³Ûë Ýß³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ »ë ã·Çï»Ù: ØdzÛÝ ·Çï»Ù, áñ ²ëïí³Í Ýß³Ý ¹ñ»ó γۻÝÇ íñ³` áñå»ë å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ýñ³ ѳٳñ: ·. ìï³ñí»ó ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó γۻÝÁ, ³Û¹å»ë ¿É ã½Õç³Éáí, ·Ý³ó Çñ ë»÷³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí: Üñ³ ë»÷³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ ³é³ÝÓݳݳÉÝ ¿ñ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõ- ÃÛáõÝÇó: §Î³Û»ÝÁ ºÑáí³ÛÇ ³éç¨Çó »É³í áõ º¹»ÙÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙáõÙ` ܳÛǹ »ñÏñáõÙ µÝ³Ïí»ó¦ (4:16): ²¹³ÙÁ íï³ñí»ó ¹ñ³ËïÇó, º¹»ÙÇ å³ñ﻽Çó, ÇëÏ Î³Û»ÝÁ Ñ»é³ó³í ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó: »¨ ݳ »ñÏñå³·áõÙ ¿ñ ²ëïÍáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ Ç í»ñçá ÃáÕ»ó ²ëïÍá Ý»ñϳ- ÛáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãåÇëDZ »ñÏñå³·áõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³: ºë ³ïáõÙ »Ù Ûáõñ³- ù³ÝãÛáõñ ï»ë³ÏÇ »ñÏñå³·áõÃÛáõÝ, áñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»éáõ ¿ å³ÑáõÙ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó: ØÇ ³ë»ù. §Æ±Ýã ëË³É µ³Ý ϳ ²ëïÍáõÝ Ù»ñ »ñÏñå³·»Éáõ Ù»ç¦: ºÃ» ³ÛÝ Ñ»éáõ ¿ å³ÑáõÙ Ó»½ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõ- ÃÛáõÝÇó, ³Û¹åÇëÇ »ñÏñå³·áõÃÛáõÝÁ ëË³É ¿: ƯÝ㠳ѳíáñ ¿ ³Ûë »ñÏñÇ íñ³ Ù³ñ¹ ÉÇÝ»É` ³é³Ýó ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý: ºÏ»ù ÑÇÙ³ í»ñ³¹³éݳÝù ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, áñ ïí»óÇÝù »ñÏñÇ »ñ»- ëÇó íï³ñí»Éáõ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» ¹áõù ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõ- ÝÇó ¹áõñë ³åñáÕ Ù³ñ¹ »ù, ³å³ ³Ûë »ñÏñÇ íñ³ ³åñ»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»ù: ºñÏÇñÁ å³ïñ³ëïí»ó ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ³åñáõÙ »Ý ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÌÝݹ. 4:14-áõÙ »ñÏñÇ »ñ»ëÁ ѳí³ë³- ñ³½áñ ¿ ²ëïÍá »ñ»ëÇÝ: §ºñ»ë¦ ¨ §Ý»ñϳÛáõÃÛáõݦ µ³é»ñÁ 14-ñ¹ ¨ 16-ñ¹ Ëáëù»ñáõÙ »µñ³Û»ñ»Ý µ³éÇ ÝáõÛÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý: γۻÝÝ ³ë³ó. §²Ñ³ ÇÝÓ ³Ûëûñ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó íï³ñ»óÇñ, áõ »ë øá »ñ»ëÇó åÇïÇ å³Ñí»Ù¦: ²ÛëåÇëáí, »Ã» ³Ûëûñ ²ëïÍá »ñ»ëÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ²ëï- Íá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»ù ³åñáõÙ, ¹áõù ëË³É »ù ³åñáõÙ ³Ûë »ñÏñÇ íñ³: ºÃ» ¹áõù ã»ù ³åñáõÙ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¹áõù ÏáÕáå- ïáõÙ »ù »ñÏÇñÁ: ºñÏÇñÝ ²ëïÍáõÝ Ñ³Ï³é³ÏíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ãå³ï- ñ³ëïí»ó. ³ÛÝ ëï»ÕÍí»ó ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ²ëïÍá ѳٳñ »Ý ³åñáõÙ: àõëïÇ, »Ã» ¹áõù Ï³Ý·Ý³Í ã»ù ²ëïÍá »ñ»ëÇ ³éç¨, ¹áõù »ñÏñÇ íñ³ ï»Õ ãáõÝ»ù: л勉µ³ñ ²ëïÍá »ñ»ëÇó íï³ñ- í»ÉÁ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ »ñÏñÇ »ñ»ëÇó íï³ñí»ÉáõÝ: ºÃ» ïñ³Ù³µ³Ýá-

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 343 ñ»Ý Ëáë»Ýù, ë³ Ï³ñáÕ ¿ ×Çßï ãÑÝã»É, ë³Ï³ÛÝ, »Ã» Ñá·¨áñ³å»ë Ëá- ë»Ýù, ë³ ×Çßï ¿: ºÃ» ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»ù, ³å³ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ùá½í³ÍáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳù, áñ ·Ý³Éáõ ï»Õ ãáõÝ»ù: ¸áõù Ý»ñùÇÝ ËáñÁ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳù, áñ ³ëï³Ý¹³Ï³Ý »ù: ÜáõÛÝÇëÏ Ï³ë»ù. §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ï»Õ ãϳ »ñÏñÇ íñ³¦: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ¹áõù ²ëïÍá Ý»ñϳ- ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç »ù, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³Ûñ Ó»½ ѳٳñ »ñÏÇÝù ¿: Úáõñ³ù³Ý- ãÛáõñ í³ÛñÁ ³ÛÝù³Ý ѳ׻ÉÇ ¿: ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñáÕ ¨ áã Ù»ÏÁ »ñµ»ù ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñÍÇ: ØdzÛÝ Ýñ³Ýù »Ý Ùï³ÍáõÙ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áíù»ñ µ³ó³ñӳϳå»ë Ïáñóñ»É »Ý ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ¨ áíù»ñ ³ëï³Ý¹³Ï³Ý »Ý ¹³ñÓ»É »ñÏñÇ íñ³: Ø»ñ Çñ³Ï³Ý µÝ³Ï³ï»ÕÁ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï` »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ï׳éáí, »ë µ³Ýï³ñÏí»óÇ âÇݳëï³Ý Ý»ñËáõÅ³Í ×³åáÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó: ²Û¹ µ³ÝïáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý Ï»Õïáï ¿ñ: ²Û¹ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý ï³é³å³Ýù ¿ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ, î»ñÝ ³ÛÝï»Õ ¿ñ, ¨ »ë Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿Ç: ºñµ»ù îÇñáç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ß³ï ã»Ù í³Û»É»É, áñù³Ý ³Û¹ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ØÇ ·Çß»ñ »ë Éáõñç Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»- ó³ îÇñáç Ñ»ï: Àëï ÇÙ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý` î»ñÁ ϳñÍ»ë ÇÙ ¹ÇÙ³ó ¿ñ: ÆÙ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ÑáëáõÙ ¿ÇÝ ¨ »ë ³ëáõÙ ¿Ç. §î»°ñ, ë³ ³ÛÝù³Ý É³í ¿¦: ²Ûë- åÇëÇÝ ¿ñ ÇÙ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ µ³ÝïáõÙ: ²Û¹ µ³ÝïÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ³í »ñÏÇÝù, ¨ »ë îÇñáç Ñ»ï µÝ³Ïí»óÇ »ñÏÝùáõÙ: ¹. ²é³Ýó ²ëïÍá Ùß³ÏáõÛà ëï»ÕÍ»ó γۻÝÁ ÃáÕ»ó ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ ë»÷³Ï³Ý ׳ݳå³ñ- Ñáí ·Ý³ó: ²é³çÇÝ µ³ÝÁ, áñ ݳ ³ñ»ó, ù³Õ³ù ϳéáõó»ÉÝ ¿ñ: ܳ ³é³Ýó ²ëïÍá Ùß³ÏáõÛà ëï»ÕÍ»ó (4:16-24): ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ù³Õ³ù ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ß³ï ϳñ¨áñ ¿, ¨ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ï¨»É ù³Õ³ùÝ»ñÇ ·ÍÇÝ ³ÙµáÕç ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ, ëÏë»Éáí ºÝáíùÇó` ù³Õ³ùÇó, áñÁ ϳéáõó- í»ó γۻÝÇ ÏáÕÙÇó ¨ í»ñç³óÝ»Éáí Üáñ ºñáõë³Õ»Ùáí` ù³Õ³ùáí, áñÁ ϳéáõóí»ó ²ëïÍá ÏáÕÙÇó: γۻÝÇ Ï³éáõó³Í ù³Õ³ùÁ ϳí³ñïáõ- ݳݳ Ø»Í ´³µ»ÉáÝáõÙ: ºÝáíù ù³Õ³ùÁ ²ëïÍá ßÇÝáõÃÛ³Ý Ýٳݳ- ÏáõÙÝ ¿ñ: ¸ñ³ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍáõó ã¿ñ, ³ÛÉ ê³ï³Ý³ÛÇó, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ γۻÝÇ Ý»ñëáõÙ:

344 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ 1) ä³ï׳éÁ Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, û áñÝ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Õµ- ÛáõñÁ ¨ ¹ñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ï׳éÁ: سñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ ½³ñ- ·³ó³í, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É ¿ñ ²ëïÍáõÝ: êϽµÝ³å»ë, ²ëïí³Í` Ù³ñ¹áõÝ êï»ÕÍáÕÁ, ³Ù»ÝÝ ¿ñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ: ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ѻݳñ³ÝÁ, Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, áõñ³- ËáõÃÛáõÝÁ, ½í³ñ×áõÃÛáõÝÁ ¨ å³Ñ³å³ÝÁ: ²ëïí³Í ³Ù»ÝÝ ¿ñ: ä³ñ- ﻽áõÙ Ù³ñ¹áõÝ áãÇÝã å»ïù ã¿ñ ³Ý»É, ÙdzÛÝ »ñÏÇñÁ Ù߳ϻÉ` ²ëïÍá Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ﻽áõÙ ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³Ù»ÝÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ Ù³ñ¹Á Ïáñóñ»ó ²ëïÍáõÝ, ݳ Ïáñóñ»ó ³Ù»Ý µ³Ý: ܳ Ïáñóñ»ó å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ, ѻݳñ³ÝÁ, Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¨ ½í³ñ×áõÃÛáõÝÁ: ²ëïÍáõÝ ³Ûë ÏáñóÝ»ÉÁ ëïÇå»ó Ýñ³Ý Ñݳñ»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Ý ³Ù»Ý µ³Ý Ïáñóñ»É ¿ñ, ݳ ëïÇåí³Í ¿ñ ÇÝã-áñ µ³Ý Ñݳñ»É: 2) ¶áñÍÁÝóóÁ ³) ø³Õ³ù ϳéáõó»ó` ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ ¶áñÍ»Éáí γۻÝÇ Ý»ñëáõÙ, ê³ï³Ý³Ý ³é³ç³ñÏ»ó Ýñ³Ý` ù³Õ³ù ϳéáõó»É: Ðݳñ³íáñ ¿, ê³ï³Ý³Ý ³ë³ó. §Î³Û»°Ý, ¹áõ í³Ë»ÝáõÙ »ë, û Ù³ñ¹ÇÏ Ïëå³Ý»Ý ù»½: øá ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ ¹áõ ù³Õ³ùÇ Ï³ñÇù áõÝ»ë, áñå»ë½Ç ³ÛÝ å³ßïå³ÝÇ ù»½¦: ø³ÝÇ áñ γۻÝÁ Ïáñóñ»ó ²ëïÍáõÝ, ݳ í³Ë»ó³í: ܳ Ïáñóñ»É ¿ñ ²ëïÍáõÝ áñå»ë Çñ Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙÁ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ áõ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÐÝáõÙ ù³Õ³ùÝ»ñ ϳéáõó»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: àõëïÇ Î³Û»ÝÝ ³ÛëåÇëÇ ù³Õ³ù ϳéáõó»ó` ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ý³ëïí³Í Ùß³ÏáõÛÃáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í »Ý Ñá·³É Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ: γۻÝÁ ù³Õ³ùÇ ³ÝáõÝÁ áã û ºÑáí³, ³ÛÉ` ºÝáíù Ïáã»ó, Çñ áñ¹áõ ³ÝáõÝáí: ÜáõÛÝ ³ÝáõÝÁ ïí»ó ¨° Çñ áñ¹áõÝ, ¨° ù³Õ³ùÇÝ, ù³ÝÇ áñ, áñáß ³éáõÙáí, Ýñ³ ù³Õ³ùÁ Çñ »ñ»Ë³Ý ¿ñ, ¨ ݳ ëÇñáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Çñ ë»÷³- Ï³Ý »ñ»Ë³ÛÇ å»ë: Þ³ï ϳñ¨áñ ¿ Ýß»É, áñ §ºÝáíù¦ ³ÝáõÝÁ Ý߳ݳ- ÏáõÙ ¿ §ëÏǽµ ³é³Í¦, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ γۻÝÇ ÙÇçáóáí ëÏǽµ ¹ñ³Í ÇÝã-áñ µ³ÝÇ: γۻÝÝ ³é³çÇÝ ù³Õ³ù ϳéáõóáÕÝ ¿ñ, ³é³çÇÝ ù³Õ³ù Íñ³·ñáÕÁ ¨ ³é³çÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïÁ: γۻÝÁ ÑݳñáÕÝ ¿ñ, ëϽµÝ³- íáñáÕÁ: ê³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ µ³ÝÁ, áñ ݳ Ñݳñ»ó, áã û ù³Õ³ùÁ, ³ÛÉ` ÏñáÝÝ ¿ñ: Ü³Ë Ý³ Ñݳñ»ó ÏñáÝÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ:

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 345 γۻÝÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ Ô³Ù»ùÝ ¿ñ: Ô³Ù»ùÇ ³ÝáõÝÁ »µñ³- Û»ñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §áõŻզ, §Ñ½áñ¦: Ô³Ù»ùÁ` Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ûáûñáñ¹ ë»ñáõݹÁ, ѽáñ Ù³ñ¹ ¿ñ: àõݻݳÉáí »ñÏáõ ÏÇÝ, ݳ µ³½Ù³ÏÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»ó (4:19): ²ÛëåÇëáí, µ³½Ù³ÏÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»ó ܳÛǹ »ñÏñÇ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ßñçÙáÉÇϦ, ºÝáíù ù³Õ³ùáõÙ: Ô³Ù»ùÁ µ³½Ù³ÏÝáõ- ÃÛáõÝ ÏÇñ³é»ó, áñå»ë½Ç Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Çñ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ´³½- Ù³ÏÝáõÃÛáõÝÝ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó Ù³ñ¹áõ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í µÝ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ ¿: ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ù»Ï ³ÙáõëÝáõÝ Ù»Ï ÏÇÝ ëϽµáõÝùÇ: ²Ûë ëϽµáõÝùÁ ë³ÑÙ³Ýí»ó ²ëïÍá ÏáÕÙÇó, áñå»ë½Ç å³Ñå³ÝÇ Ù³ñ¹Ïáõ- ÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Ô³Ù»ùÝ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñÁ ˳Ëï»ó ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÁ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³ »ñÏáõ ϳݳÝóÇó ³é³çÇÝÁ ²¹¹³Ý ¿ñ, áñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §½³ñ¹³ñ³Ýù¦: ܳ Ù»ÏÝ ¿ñ, áí ½³ñ¹³ñáõÙ ¨ ·»Õ»óϳóÝáõÙ ¿ñ Çñ»Ý: ²¹¹³Ý ½³ñ¹³ñ³ÝùÇ ÏÇÝ ¿ñ: ²ÛÝ, áñ Ô³Ù»ùÁ »ñÏáõ ÏÇÝ áõÝ»ñ, µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Ýñ³ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ûñ Ô³Ù»ùÁ Ñå³ñï³ó³í Çñ ϳݳÝó ³éç¨. §Ô³Ù»ùÁ Çñ ϳݳÝó` ²¹¹³ÛÇÝ áõ ê»ÉɳÛÇÝ ³ë³ó. “Ò³ÛÝë Éë»ó»°ù, áí Ô³Ù»ùÇ Ï³Ý³Ûù, ³Ï³°Ýç ¹ñ»ù ÇÙ ËáëùÇÝ. áñáíÑ»ï¨ »ë Ù³ñ¹ ëå³Ý»óÇ` ÇÝÓ íÇñ³íá- ñ»Éáõ, áõ »ñÇï³ë³ñ¹` ÇÝÓ Ñ³ñí³Í»Éáõ å³ï׳éáí: ºÃ» γۻÝÇ Ñ³- Ù³ñ ÛáÃݳå³ïÇÏ íñ»Å ³éÝíÇ, Ô³Ù»ùÇ Ñ³Ù³ñ ¿É` ÛáóݳëáõÝÛáà ³Ý·³Ù”¦ (4:23-24): Ô³Ù»ùÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ ³Ùµ³ñï³í³Ý ·ïÝí»ó, ù³Ý Ýñ³ ݳ˳ѳÛñ γۻÝÁ, Ñå³ñï³Ý³Éáí, û ÇÝùÁ Ù³ñ¹ ëå³- Ý»ó` Çñ»Ý íÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳñ, ¨ »ñÇï³ë³ñ¹ ëå³Ý»ó` Çñ»Ý ó³í å³ï׳é»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëåÇëáí, Ô³Ù»ùÁ áã ÙdzÛÝ µ³½Ù³ÏÇÝ ¿ñ, ³Ûɨ` Ù³ñ¹³ëå³Ý ¨ ³Ùµ³ñï³í³Ý å³ñÍ»ÝÏáï: ÊáëùÇ ³Ûë ϳñ× µ³ÅÇÝÁ ϳñ¹³Éáí` ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, û áñù³Ý ³Ñ³íáñ ¿ñ ³é³çÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ, Ùß³ÏáõÛÃÝ ²ëïÍáõó ¹áõñë: ´áÉáñ ³Ûë ã³ñ µ³Ý»ñÁ å»ïù ¿ áñ ï»ÕÇ áõݻݳÛÇÝ Î³Û»ÝÇ ÏáÕÙÇó ϳéáõóí³Í ºÝáíù ù³Õ³ùáõÙ: ê³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí³Ý»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù, áñÁ ÝáõÛÝù³Ý ³ñ³ï³íáñ ¿ñ, áñù³Ý` Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ ³Ûëûñ: µ) Ðݳñ»ó ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ` ³åñáõëï í³ëï³Ï»Éáõ ѳٳñ ²¹¹³Ý, Ô³Ù»ùÇ ³é³çÇÝ ÏÇÝÁ, ÍÝ»ó Ðáµ»ÉÇÝ áõ Ðáµ³ÉÇÝ: Ðáµ»ÉÁ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ÛñÝ ¿ñ (4:20): ܳ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ

346 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ñݳñ»ó ³åñáõëïÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ùáãíáñ ¹³ñÓ³í, ï»ÕÇó-ï»Õ ó÷³- éáÕ, ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»ñ »ñÏÇñ, áñÁ Ýñ³Ý Çñ ½áñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ áã áù ãÇ Ï³Ù»ÝáõÙ ùáãíáñ ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ÑáÕÝ ³Ûë »ñÏñáõÙ ß³ï åïÕ³µ»ñ ¿: àõëïÇ å»ïù ã¿, áñ ³Ûëï»Õ ·ïÝíáÕ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ùáãíáñ ÉÇÝÇ: ê³Ï³ÛÝ Ðáµ»ÉÁ ·ï³í, áñ »ñÏÇñÁ Çñ ½áñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ï³ÉÇë Çñ»Ý: ܳ ëïÇåí³Í ¿ñ ó÷³é³Ï³Ý ÉÇÝ»É ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñ å³- Ñ»É, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ ³åñáõëï í³ëï³Ï»É: ²åñáõëï í³ëï³- Ï»Éáõ ËݹÇñÁ Ù³ñ¹áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·É˳íáñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ø³Õ³ùÁ Ù³ñ¹áõ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñݳñí»ó, ÇëÏ ³Ý³ëݳå³Ñáõ- ÃÛáõÝÁ` Ù³ñ¹áõ ³åñáõëïÇ: ·) Ðݳñ»ó »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ` ½í³ñ×áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ðáµ³ÉÁ Ñݳñ»ó »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ (4:21): ܳ ëï»ÕÍ»ó ùݳñÝ»ñ ¨ ëñÇÝ·Ý»ñ: Æñ³Ï³ÝáõÙ, Ðáµ³ÉÇ ³ÝáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ïáݳϳݦ, §áõñ³Ë ÑÝãáÕáõÃÛáõݦ ϳ٠§»ñ³ÅßïáõÃÛáõݦ: ƱÝã ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ½í³ñ×áõÃÛ³Ý ï»ë³Ï ¿, áñÝ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ- ¹áõÝ: ÆÝãDZ ѳٳñ Ù³ñ¹Ý ³ÛëåÇëÇ ½í³ñ×áõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: àñáí- Ñ»ï¨ Ý³ Ïáñóñ»É ¿ ²ëïÍáõÝ áñå»ë Çñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ: ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõ ×ßÙ³ñÇï í³Û»ÉùÝ ¿: ²ÝóÛ³ÉáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù, »ñµ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ÇÝÓ Ññ³íÇñáõÙ ¿ÇÝ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñ ѳ׳˻É, »ë Ýñ³Ýó ³ëáõÙ ¿Ç. §ºë ¹ñ³ ϳñÇùÁ ãáõÝ»Ù: ºë ß³ï ³í»ÉÇ É³í µ³Ý áõÝ»Ù, ù³Ý Ó»ñ ýÇÉÙÝ ¿¦: ºë ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»éáõëï³óáõÛó ݳۻÉáõ ϳñÇù ãáõÝ»Ù, ù³ÝÇ áñ »ë »ñÏݳÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù: Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇó ³Ù»Ý µ³Ý ÇÝÓ ¿ ÷á˳Ýóí»É ³ÛëåÇëÇ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ºñ- µ»ù ã»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É ³ÛÝ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÝ»ó»É »Ù` ³Ûó»- É»Éáí ÐÛáõëïáÝ ù³Õ³ù: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ óáõÛó ï³É ÇÝÓ ù³Õ³ùÁ: ê³Ï³ÛÝ »ë Ýñ³Ý ³ë³óÇ. §Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÁ ï»ë- Ý»Éáí` »ë ³Ûɨë áñ¨¿ »ñÏñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù ï»ëÝ»Éáõ ϳñÇù ãáõݻ٦: ºë ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ã»Ù ËáëáõÙ: ºë Çñ³Ï³ÝáõÙ Ñ»Ýó ¹³ Ç ÝϳïÇ áõÝ»Ù: ØÇ ûñ, 1937-ÇÝ, »ë ³í»ï³ñ³ÝáõÙ ¿Ç ܳÝÏÇÝ ù³Õ³ùáõÙ: ²í»ï³- ñ³ÝãáõÃÛ³Ý É³í ųٳݳÏÝ»ñ ¿ÇÝ, ¨ ³í»ï³ñ³ÝãáõÃÛáõÝÁ ѳÕó- ݳÏáõÙ ¿ñ: гí³ùáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÙÇ Ë»É³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÏÇÝ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ß˳ñÑÇÏ ¨ ß³ï Ùá¹³ÛÇÏ Ó¨áí ѳ·Ýí³Í, ÇÝÓ Ùáï »Ï³í ¨ ³ë³ó. §ä³ñáÝ ÈÇ, ÇÝÓ Ó»ñ ù³ñá½Á ѳÙá½»É ¿: ºë ÝáõÛÝÇëÏ áñáßáõÙ Ïϳ۳óÝ»Ç` ѳí³ï³É Ó»ñ ÐÇëáõëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë áñáßáõÙÁ ϳËí³Í ¿ Ù»Ï µ³ÝÇó: ºë óïñáÝÇ ëÇñ³Ñ³ñ »Ù: ²ë³ó»ù, ùñÇëïáÝ-

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 347 Û³ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ÏÃáõÛɳïñíDZ ÇÝÓ Ã³ïñáÝ ·Ý³É¦: ²Û¹ ѳñóÁ ³Ýã³÷ ³Ýѳݷëï³óñ»ó ÇÝÓ: ºë ѳëϳó³, áñ ݳ ѳÙá½í»É ¿ñ ¨ ϳٻÝáõÙ ¿ñ ѳí³ï³É î»ñ ÐÇëáõëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» »ë Ýñ³ ѳñóÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ï³ÛÇ, Ýñ³ áñáßáõÙÁ îÇñáç û·ïÇÝ ã¿ñ ÉÇÝÇ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áñå»ë ³í»ï³ñ³ÝÇã, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿Ç ѳë- ï³ïáõÝ å³ï³ëË³Ý ï³É Ýñ³Ý: Øï³Í»Éáí, û ÇÝã å³ï³ëË³Ý »Ù ï³Éáõ Ýñ³Ý, »ë ݳÛáõÙ ¿Ç îÇñáçÁ, ¨ î»ñÝ ÇÝÓ ÇÙ³ëïáõÝ å³ï³ëË³Ý ïí»ó Ýñ³ ѳٳñ: ºí »ë å³ï³ë˳ݻóÇ. §¸áõù ÷áùñÇÏ áñ¹Ç áõÝ»ù, áñÁ ÑÇÙ³ Ó»½ Ñ»ï ¿: ºÝó¹ñ»Ýù, ÙÇ ûñ ݳ ˳ÕáõÙ ¿ ëáõñ ¹³Ý³Ïáí, ¨ ¹áõù ½·áõÙ »ù, áñ íï³Ý·³íáñ ¿ ¹³ ³Ý»ÉÁ: ÆÝãå»±ë Ïí³ñí»ù Ýñ³ Ñ»ï: ÎëïÇå»Çù ¹³Ý³ÏÁ ¹»Ý Ý»ï»É, û± ÏËÉ»Çù ¹³Ý³ÏÁ Ýñ³ Ó»é- ùÇó¦: ܳ ³ë³ó. §à°ã, »ë å³ñ½³å»ë ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õóñ³í»ÝÇù ϳ٠ËÝÓáñ Ï¹Ý»Ç Ñ³ï³ÏÇÝ: ºë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ݳ ¹»Ý ÏÝ»ï»ñ ¹³- ݳÏÁ ¨ Ïí»ñóÝ»ñ ù³Õóñ³í»ÝÇùÝ»ñÝ áõ ËÝÓáñÝ»ñÁ: ܳ ÏÙáé³Ý³ñ ¹³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ Çñ Ó»éùáõÙ ³í»ÉÇ É³í µ³Ý ÏÉÇÝ»ñ¦: ²ÛÝáõ- Ñ»ï¨ »ë ³ë³óÇ. §ÖÇßï ÝáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ó»ñ óïñáÝ ·Ý³ÉáõÝ: ºÃ» í»ñóÝ»ù ÐÇëáõëÇÝ, ܳ ÏÉóÝÇ Ó»½, ¨ ¹áõù áõñÇß áã ÙÇ µ³ÝÇ ï»Õ ã»ù áõݻݳ¦: ܳ ³ë³ó. §ÐdzݳÉÇ ¿, »ë Ïѳí³ï³Ù¦: ²å³ »ë Ýñ³Ý ³ë³óÇ. §¸áõù å»ïù ¿ ÑÇÙ³ ³Ý»ù ¹³¦: ܳ å³ï³ë˳ݻó. §²Ûá°, »ë ÑÇÙ³ ϳݻ٠¹³: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù î»ñ ÐÇëáõëÇݦ: ܳ ÷ñÏí»ó: ÆÝãá±õ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñ ϳ٠å³ñ³ëñ³ÑÝ»ñ ·ÝáõÙ: àñáíÑ»ï¨ ¹³ï³ñÏ »Ý: Üñ³Ýù ãáõÝ»Ý ²ëïÍáõÝ áñå»ë Çñ»Ýó áõñ³- ËáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ ÏÇÝáóïñáÝ ã·Ý³Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ã¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ· áõÝÇ ¹ñ³ ¹»Ù: ºÏ»Õ»óÇÝ ³ÛëåÇëÇ µ³Ý»ñÇ ¹»Ù å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇ óáõó³Ï ãáõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ, û¨ ãϳ ³ÛëåÇëÇ ³ñ·»Éù, »ë ÏÇÝáóïñáÝ ã»Ù ·Ý³, ³Ý·³Ù, »Ã» ¹ñ³ ѳٳñ ÇÝÓ Ñ³½³ñ ¹áɳñ ï³ù: ºë ³í»ÉÇ É³í µ³Ý áõÝ»Ù: ºë Éóí³Í »Ù øñÇëïáëáí ¨ ³Ûɨë ï»Õ ãáõÝ»Ù` áõñÇß µ³Ý å³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ: Ðáµ³ÉÁ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù³ñ¹Á ¹³- ï³ñÏ ¿ñ: ܳ áõݳÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ, ¨ áãÇÝã ã¿ñ ϳñáÕ µ³í³ñ³ñ»É Ýñ³Ý: ø³ÝÇ áñ áãÇÝã ã¿ñ ϳñáÕ ½í³ñ׳óÝ»É Ýñ³Ý, ݳ ëïÇåí³Í ¿ñ ÇÝã-áñ ½í³ñ׳Ýù Ñݳñ»É Çñ ѳٳñ: ²Ûëûñ ³Ûë ëϽµáõÝùÁ í»ñ³µ»- ñáõÙ ¿ ½í³ñ׳ÝùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»ë³ÏÇ: سñ¹ÇÏ Ï³ñÇù áõÝ»Ý ½í³ñ×áõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ãáõÝ»Ý ²ëïÍáõÝ: Ò»½³ÝÇó áÙ³Ýù ͳÝáà »Ý àõ»ÉëÛ³Ý í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ù³ëÇÝ å³ïÙáõ- ÃÛ³ÝÁ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ùáï ÛáóݳëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç: ²Û¹ ųٳ-

348 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ý³Ï àõ»ÉëáõÙ ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ µáÉáñ óïñáÝÝ»ñÁ ¨ ½í³ñ×áõÃÛ³Ý í³Û- ñ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á ÷ñÏí³Í ¿ñ: Üñ³Ýù ³ß˳ñÑÇÏ ½í³ñ׳ÝùÝ»ñÇó ³í»ÉÇ É³í µ³Ý áõÝ»ÇÝ: Üñ³Ýù áõÝ»ÇÝ øñÇëïáëÇÝ: Ô³Ù»ùÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Çñ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ²¹¹³Ý ½³ñ- ¹³ñ»ó ¨ ·»Õ»óϳóñ»ó Çñ»Ý: ²Ûë »ñÏáõ ÍÝáÕÝ»ñÇó ÍÝí»ó Ðáµ³ÉÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ÑݳñáÕÁ: ²Ûëï»Õ ï»ëÝáõÙ »Ýù ÙÇ ÁÝï³ÝÇù, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ñ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÇó, ½³ñ¹³ñ³ÝùÇó ¨ ½í³ñ׳ÝùÇó: ÆÝãåÇëDZ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ ¹³: Þ³ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ³Ûëûñ ÝáõÛÝÝ »Ý. ѳÛñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÁ, Ù³Ûñ»ñÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Çñ»Ýó ѳ·áõëïÇ ¨ ½³ñ¹³ñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³, ÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ½í³ñ׳ÝùÇ: ê³ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÁÝï³ÝÇù 㿱: ÌÝݹáó 4-áõ٠ϳñáÕ »Ýù Çñ³ñ ѳϳ¹ñáÕ »ñÏáõ ÁÝï³ÝÇù ï»ëÝ»É: ²¹³ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÝ ³í»ï³ñ³ÝÇÝ Ñ³í³ï³óáÕ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ: гÛñÁ ³í»ï³ñ³ÝÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ ׳ݳå³ñÑ ·ó»ó, Ù³ÛñÁ ѳñûó ³ÛÝ, ÇëÏ áñ¹ÇÝ` ²µ»ÉÁ ù³ÛÉ»ó ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí: ê³Ï³ÛÝ, Ô³Ù»ùÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ³ß˳ñÑÇÝ Ó·ïáÕ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ: гÛñÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Çñ ó³Ýϳ- ëÇñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ÛñÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ ½³ñ¹³ñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³, ÇëÏ áñ¹ÇÝ` Ðáµ³ÉÁ, Ó·ïáõÙ ¿ñ ½í³ñ׳ÝùÝ»ñÇÝ: ÆÝãåÇëǯ ѳ- ϳ¹ñáõÃÛáõÝ: ºë ã»Ù ϳٻÝáõÙ Ô³Ù»ùÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÁ ÉÇÝ»É: ö³¯éù îÇñáçÁ, Ù»Ýù ³í»ï³ñ³ÝÇÝ Ñ³í³ï³óáÕ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù- Ý»ñ »Ýù: ÌÝݹáó 4-áõÙ ë»ñÙ³Ýí³Í ë»ñÙÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ½³ñ·³Ý³É, ÙÇÝ㨠ÑáõÝÓù ¹³éݳÉÁ Ù»Í ´³µ»ÉáÝáõÙ: гÛïÝáõÃÛáõÝ 18-áõÙ Ãí³ñÏí³Í »Ý ß³ï ³åñ³ÝùÝ»ñ, áñáÝù ݳ˳ï»ëí³Í »Ý »ñ»ù µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ` ó³Ý- ϳëÇñáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ½³ñ¹³ñ»Éáõ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ½í³ñ׳óÝ»Éáõ: ºÃ» ³Ûë »ñ»ùÁ Ñ»é³óÝ»ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ïáõ- ÃÛáõÝÇó, µáÉáñ ѳÝñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ Ï÷³Ïí»Ý: ƱÝã »Ý í³×³éíáõ٠ѳÝñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ: ì³×³éíáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÁ µ³- í³ñ³ñ»Éáõ ³åñ³ÝùÝ»ñ, ϳݳÝó ѳٳñ ½³ñ¹³ñ³ÝùÝ»ñ ¨ »ñÇï³- ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ: ê³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ »ñµ ѳÝ- ñ³Ë³Ýáõà »Ù ÙïÝáõÙ, »ë Ëáñ³å»ë ѳÙá½íáõÙ »Ù, û ¹ÅáËù »Ù ·ÝáõÙ: ÆÙ ÏÇÝÁ ϳñáÕ ¿ íϳۻÉ, áñ »ñ»ù ï³ñÇ ¿, ÇÝã ã»Ù ·Ýáõ٠ѳÝ- ñ³Ë³ÝáõÃ: ²ÛëåÇëáí, ³ñ¹Ç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÌÝݹáó 4-áõÙ ·ñí³ÍÇ Ù»Í³óáõÙÝ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹ñáõÛÃÇ ëϽµáõÝùÁ ×Çßï ÝáõÛÝÝ ¿ Ùݳó»É:

вÔàð¸àôØ øê²Üâàðêºðàð¸ 349 ¹) êï»ÕÍ»ó ½»Ýù»ñÁ` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ê»ÉɳÝ` Ô³Ù»ùÇ ÙÛáõë ÏÇÝÁ ÍÝ»ó Âáµ»ÉϳۻÝÇÝ, áñÁ §åÕÝÓ» áõ »ñϳû ³Ù»Ý ï»ë³Ï ·áñÍÇù ¿ñ ßÇÝáõÙ¦ (4:22), ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳ ½»Ýù ÑݳñáÕÝ ¿ñ: Üñ³ å³ïñ³ëï³Í ½»Ýù»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ÇÝ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ²ñ¹Ç ½ÇݳÝáóÁ ³ÛÝ ½»Ýù»ñÇ ³ÙµáÕ- ç³Ï³Ý ÑáõÝÓùÝ ¿, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÌÝݹáó 4-áõÙ: ²Ûë µáÉáñ ½»Ýù»ñÁ, ³ÝϳëϳÍ, Ù³ñ¹áõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »Ý: §ê»Éɳ¦ ³ÝáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ëïí»ñ¦ ϳ٠§Í³ÍÏáó¦: ÆÝãåÇëÇ Í³ÍÏáóÇ ¿ ë³ í»ñ³µ»ñáõÙ: ¼»Ýù»ñáí ͳÍÏáóÇ: Ô³Ù»ùÇ Ï³Ý³ÝóÇó Ù»ÏÁ ½³ñ¹³ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ͳÍÏáóÇ, ëïí»ñÇ: ܳ û·ï³·áñÍí»ó áñå»ë ëïí»ñ` Ô³Ù»ùÇÝ Í³ÍÏ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëåÇëáí, Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù ãáñë µ³Ý, áñáÝù Ñݳñí³Í »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³é³çÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ, ²ëïÍáó ¹áõñë Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏáÕÙÇó. ù³Õ³ù` ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝ` ³åñáõëï í³ë- ï³Ï»Éáõ ѳٳñ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ` ½í³ñ׳ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ½»Ýù»ñ` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ãáñë µ³Ý»ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ¹Ç Ùß³- ÏáõÛÃÇ ·É˳íáñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ³é³ç³ó³í, áñáí- Ñ»ï¨ Ù³ñ¹Á Ïáñóñ»ó ²ëïÍáõÝ: ºÃ» å³ïÙáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»ù Ý»ñϳ ³ß˳ñÑÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ϵ³ó³Ñ³Ûï»ù, áñ ³ÛÝ å³ñ½³å»ë ÌÝݹáó 4-áõÙ Ñݳñí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿: Ü»ñ- ϳ ³ß˳ñÑÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÌÝݹáó 4-áõÙ Ñݳñí³Í Ùß³ÏáõÛÃÁ, µ³Õϳó³Í ¿ ãáñë ï³ññ»ñÇó. ù³Õ³ùÝ»ñ` Ù³ñ¹áõ ·á- ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³åñáõëï í³ëï³Ï»Éáõ ï³ñµ»ñ ÙÇçáóÝ»ñ, ½í³ñ- ׳ÝùÝ»ñ ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ: ²Ý³ëïí³Í Ùß³ÏáõÛÃÁ ëÏë»ó ½³ñ·³Ý³É ÌÝݹáó 4-áõÙ ¨ Ïß³ñáõݳ- ÏÇ ½³ñ·³Ý³É, ÙÇÝ㨠áñ Ø»Í ´³µ»ÉáÝáõÙ ÏѳëÝÇ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ: ¶áÑáõÃÛáõÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ îÇñáçÁ, áñ Ù»Ýù ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù»ç ã»Ýù: 3) ²ñ¹ÛáõÝùÁ Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ Ù³ñ¹Á Ñݳñ»É ¿ Ùß³ÏáõÛà ³é³Ýó ²ëïÍá: ²Ûë Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ó³ÝϳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ¿, ßÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ»ÉÁ, ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ³ñ ëå³Ý»ÉÁ: Ø»Ýù ³Ûë »ñÏáõ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ýù Ô³Ù»ùÇ ³ÝÓÇ Ù»ç: ²ÛëåÇëáí, ëáõñµ Êáë- ùÇó Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ÌÝݹáó 3-áõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ³ñÏí³Í ÷áùñ ë»ñÙÁ ½³ñ·³ó»É ¿ ÙÇÝ㨠³Ûë ³ëïÇ׳Ý: γۻÝÇ

350 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ µáÉáñ ã³ñÇùÝ»ñÇÝ ³í»É³óí»ó ó³ÝϳëÇñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ å³Ûù³ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇ Ù»ç: àñù³¯Ý ã³ñáõÃÛáõÝ ¿ ½³ñ·³ó»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ë»ñÙ³Ýí³Í Ù»Ï ÷áùñ ë»ñÙÇó: ê»ÉÉ³Ý áã ÙdzÛÝ ÍÝáõݹ ïí»ó Âáµ»ÉϳۻÝÇÝ, ³Ûɨ` ³ÕçϳÝ` ܳ³Ù³ÛÇÝ (4:22): §Ü³³Ù³¦ ³ÝáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §Çñ»Ý ·ñ³íÇã ¨ ѳ׻ÉÇ ¹³ñÓÝáÕ¦: ƱÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ñ ݳ Çñ»Ý ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝáõÙ: سñ¹Ï³ÛÇÝ ó³ÝϳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³ Ý³¨ ³ñ¹Ç ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ ¿: ºñÇï³ë³ñ¹ ϳݳÛù ëÇñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳ׻ÉÇ ¨ ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝ»É: àõëïÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ùß³ÏáõÛÃÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»ë³ÝÏÛáõÝ ë»ñÙÇ ï»ëùáí Ý»ñϳ ¿ñ ÌÝݹáó 4-áõÙ: ²ÛÅÙ Ù»Ýù ·Çï»Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÕµÛáõñÁ: ²ÛÝ ³é³ç³ó³í, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñ¹Á Ïáñóñ»ó ²ëïÍáõÝ: ºÃ» ϳñ¹³ù ÌÝݹáó 5-Á, ϵ³ó³Ñ³Ûï»ù, áñ ³Û¹ ·ÉáõËÁ Ãí³ñÏáõÙ ¿ µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñÇùÁ, áíù»ñ Ýßí³Í »Ý ³ÛÝï»Õ: ²ÛÝ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, ûñÇݳÏ, áñ ²¹³ÙÝ ³åñ»ó ÇÝÁ ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ: ê³Ï³ÛÝ ÌÝݹáó 4-Ç ïáÑÙ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ áñ¨¿ Ù³ñ¹áõ ï³ñÇù ãÇ ÃíáõÙ: ÆÝãá±õ: àñáíÑ»ï¨ ³Ûë ïáÑÙ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñëí³ÍÝ»ñÇ ïáÑÙ³µ³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ÌÝݹáó 5-áõÙ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÷ñÏí³Í ¿ÇÝ: àõëïÇ ³Û¹ ïáÑÙ³µ³Ýáõ- ÃÛáõÝÁ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ ïáÑÙ³µ³ÝáõÃÛáõÝ ¿: öñÏí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ù³ÛÉáõÙ »Ý ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑáí ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýó ûñ»ñÝ áõ ï³ñÇÝ»ñÁ Üñ³ ³ãùÇÝ Ñ³ßííáõÙ »Ý: Îáñëí³Í Ù³ñ¹ÇÏ, Áݹѳϳé³ÏÁ ²ëïÍá ³ãùÇÝ í»ñç³ó³Í »Ý, ¨ Ýñ³Ýó ûñ»ñÝ áõ ï³ñÇÝ»ñÁ ã»Ý ѳßííáõÙ Üñ³ ³éç¨: àã áù ã·ÇïÇ, û áñù³Ý ³åñ»óÇÝ Ðáµ»ÉÁ, Ðáµ³ÉÁ ¨ Âáµ»ÉϳۻÝÁ: ê³- ϳÛÝ Ù»½ Ñëï³Ï ³ëíáõÙ ¿, û áñù³Ý ³åñ»óÇÝ ²¹³ÙÝ áõ سÃáõë³- Õ³Ý. ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ÇÝÁ ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ¨ ÇÝÁ ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÇÝÁ ï³ñÇ: ÌÝݹáó 5-Á ݳ¨ ËáëáõÙ ¿ ºÝáíùÇ Ù³ëÇÝ, áã ³ÛÝ ºÝáíùÇ, áñÇ Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ ÌÝݹáó 4-áõÙ, ³ÛÝï»Õ ³ëíáõÙ ¿, áñ ݳ ³åñ»ó »ñ»ù ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ: ²ëïÍá ³ãùÇÝ Ýñ³ ûñ»ñÝ áõ ï³ñÇÝ»ñÁ ѳßííáõÙ ¿ÇÝ:

ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ð²Ôàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ زð¸àô ºðÎðà𸠲ÜÎàôØÀ (3) ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç Ù»Ýù ϳݹñ³¹³éݳÝù ÌÝݹáó 4-Ç í»ñçÇÝ »ñÏáõ Ëáëù»ñÇÝ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ÌÝݹáóÇ ³é³çÇÝ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ·ñ»Ã» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»ë³ÝÏÛáõÝ ë»ñÙ ¿, áñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³çáñ¹ ·ñù»ñáõÙ: »¨ ÌÝݹ. 4:25-26-Á ÊáëùÇ ³Ûë- åÇëÇ ë»ÕÙ µ³ÅÇÝ ¿, ³ÛÝ Çñ Ù»ç ß³ï ϳñ¨áñ ë»ñÙ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ³Ûë ë»ñÙÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÁ, Ù»Ýù å»ïù ¿ µ³ó³¹Çï³ñ- Ï»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ: 5. Êáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ سñ¹áõ ³é³çÇÝ ³ÝÏáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÌÝݹáó 3-áõÙ, ÇëÏ »ñÏ- ñáñ¹Á` ÌÝݹáó 4-áõÙ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ³é³çÇÝ ³ÝÏáõÙÇó Ëáõ- ë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ÏÝáç ë»ñݹÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` î»ñ ÐÇëáõëÇÝ Ñ³í³- ï³ÉÝ ¿ñ ¨ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Ûë ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ê³ï³Ý³Ý Ù»ñ µÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ¿: ê³ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ¿ñ: ÆëÏ á±ñÝ ¿ ³Ûë »ñÏñáñ¹ ³ÝÏáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ: ³. ²ÝÓݳå³ëï³Ý ãÉÇÝ»É` Áëï ë»÷³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý Ø³ñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ½·áõ- ߳ݳÝù ³ÝÓݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»Éáõó: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ³ÝÓݳå³ë- ï³Ý ÉÇÝ»É: Ü߳ݳÏáõÙ ¿ µ³ñÇÝ ³Ý»É, ²ëïÍáõÝ »ñÏñå³·»É ¨ ²ëï- ÍáõÝ Í³é³Û»É` Áëï Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý, ³ÛÉ áã û Áëï ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛ³Ý: Ø»Ýù ë³ ï»ë³Ýù γۻÝÇ ûñÇݳÏáí (4:3): ÆÝùÝáõñáõÛÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»ÉÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û Áëï Ù»ñ Ù³ñ¹- ϳÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý ³ÛÝ áñù³Ýáí ¿ ɳíÁ, ³ÝÓݳå³ëï³ÝáõÃÛáõÝ

352 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ¿ ¨ µ³Ýë³ñÏáõÇ Ñ»ï Ù»Ï ÉÇÝ»É: àñå»ë ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Çñ»Ýó µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áõÝ»Ý ê³ï³Ý³ÛÇÝ, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñÅ»Ýù ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ù»½ÝÇó ¿ ëÏǽµ ³éÝáõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»Ýù` Áëï ²ëïÍá µ³ó³Ñ³Ûï³Í ׳ݳå³ñÑÇ, áñå»ë½Ç ½»ñÍ ÙݳÝù µ³Ýë³ñÏáõÇó ¨ Ñ»ï³·³ ³ÝÏáõÙÇó: µ. ²åñ»É ²ëïÍá ѳٳñ ¨ Üñ³Ý »ñÏñå³·»É Áëï Æñ ׳ݳå³ñÑÇ ´³óÇ ³Û¹, »Ã» ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ëáõë³÷»É Ù³ñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏáõ- ÙÇó, Ù»Ýù, ÇÝãå»ë ²µ»ÉÁ, å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ²ëïÍá ѳٳñ ¨ »ñÏñå³- ·»Ýù ²ëïÍáõÝ` Áëï Æñ ׳ݳå³ñÑÇ (4:2, 4; ÑÙÙï. 3:21; ºµñ. 11:4): ´³ó³ë³Ï³Ý ³éáõÙáí` Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ³ÝÓݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»Ýù. ¹ñ³- Ï³Ý ³éáõÙáí` Ù»Ýù å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ²ëïÍá ѳٳñ ¨ »ñÏñå³·»Ýù Üñ³Ý` Áëï Æñ ѳÛïÝáõÃÛ³Ý áõ Æñ ׳ݳå³ñÑÇ: гñϳíáñ ¿ áã ÙdzÛÝ ³åñ»É ²ëïÍá ѳٳñ ¨ »ñÏñå³·»É Üñ³Ý, ³Ûɨ ¹³ ³Ý»É ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÙݳÝù ²ëïÍá ׳ݳå³ñÑÇ íñ³, áñå»ë½Ç Ëáõë³÷»Ýù ѻﳷ³ ³ÝÏáõÙÇó: ·. ¶Çï³Ïó»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõݳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÌÝݹáó 4-áõÙ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù »ñÏáõ ³ÝáõÝ, áñáÝù ѳïϳå»ë ϳñ¨áñ »Ý: ²é³çÇÝ ³ÝáõÝÁ ²µ»ÉÝ ¿, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §áõݳÛÝáõ- ÃÛáõݦ: ²ÝÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝ ¹³- Ó³í: ܳۻù Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ûëûñ: âÝ³Û³Í Ýñ³Ýó ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýó Ý»ñëáõÙ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝ, í³Ïáõáõ٠ϳ: ÊáñÁ Ýñ³Ýó Ý»ñëáõÙ ¹³ï³ñÏáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ Ï³: ²ÝÏ³Ë Ó»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹Çñ- ùÇó, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áñù³Ý ѳñáõëï ¨ ѳçáÕ³Ï »ù, »ñµ Ù»- Ý³Ï Ýëï³Í »ù ÉÇÝáõÙ ·Çß»ñí³ Ï³Ù í³Õ ³é³íáïí³ ³Ý¹áññáõÙ, ¹áõù ·Çï»ù, áñ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³ Ó»ñ Ý»ñëáõÙ: ²Û¹ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Ù³ëÇÝ »ë ËáëáõÙ »Ù: ê³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñÁ ÝϳïÇ áõÝ»ñ êáÕáÙáÝ ÇÙ³ëïáõÝ Ã³·³íáñÁ, »ñµ ³ë³ó. §àõݳÛÝáõÃÛáõÝ áõݳÛÝáõÃÛ³Ýó, ³Ù»Ý µ³Ý áõݳÛÝáõÃÛáõÝ ¿... ³ñ¨Ç ï³Ï¦ (ÄáÕ. 1:2-3): àñå»ë½Ç Ëáõë³÷»Ýù Ù³ñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏáõÙÇó, Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ, áñå»ë ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹ÇÏ, ³é³Ýó ²ëïÍá ¹³ï³ñÏ »Ýù, ¨ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ù»Ýù »Ýù, ÇÝã áõÝ»Ýù ¨ ÇÝã ³ÝáõÙ »Ýù, áõݳÛÝ ¿: Ø»Ýù áã ³ÛÉ ÇÝã »Ýù, »Ã» áã áõݳÛÝáõÃÛáõÝ:

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 353 ¹. ¶Çï³Ïó»É Ù³ñ¹áõ ÷ËñáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ ºñÏñáñ¹ ³ÝáõÝÁ, áñÁ ·É˳íáñ³å»ë Ý߳ݳϳÉÇó ¿, ºÝáíëÝ ¿, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §÷ËñáõÝ, Ù³Ñϳݳóáõ Ù³ñ¹¦: ²ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ¹³ñÓ³í áõݳÛÝáõÃÛáõÝ, ³Ûɨ Ù³ñ¹Ý ÇÝùÁ ÝáõÛÝ- å»ë ÷ËñáõÝ ¨ Ù³Ñϳݳóáõ ¹³ñÓ³í: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ù³Ñϳݳóáõ »Ýù, ïϳñ ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ÏáïñíáÕ: ƯÝã Ñ»ßï »Ýù ÁÝÏ- ÝáõÙ: سñ¹Á Ù³Ñϳݳóá°õ ¿: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ å³ñͻݳÉ, û ÙÇ ß³µ³Ã ¿É ϳåñÇ: àã ÙÇ Ù³ñ¹ ã·ÇïÇ Çñ í³Õí³ ûñÁ: سñ¹áõ »ñÏñáñ¹ ³ÝÏáõ- ÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù ¨° Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõݳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ¨° Ù³ñ¹áõ ÷ËñáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ: ºÃ» áõݻݳÝù ³Ûë ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ù»Ýù áã ÙÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõݻݳ Ù»½ íñ³ ¨ ѻ勉µ³ñ, ã»Ýù ÉÇÝÇ ³ÝÓݳå³ëï³Ý` Ñ»é³Ý³Éáí ²ëïÍá ׳ݳ- å³ñÑÇó: ». γÝã»É ºÑáí³ÛÇ` §ºê ºØ¦-Ç ³ÝáõÝÁ ºñµ ï»ëÝ»Ýù, áñ ãå»ïù ¿ ³ÝÓݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»Ýù, ³ÛÉ å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ²ëïÍá ѳٳñ ¨ »ñÏñå³·»Ýù Üñ³Ý` Áëï Æñ ׳ݳå³ñÑÇ, ·Çï³Ïó»Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõݳÛÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹áõ ÷Ëñáõ- ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù»Ýù ϳë»Ýù. §ú¯ î»ñ, »ë ãå»ïù ¿ ³ÝÓݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»Ù: ºë å»ïù ¿ ³åñ»Ù ø»½ ѳٳñ ¨ »ñÏñå³·»Ù ø»½` ѳٳӳÛÝ øá ׳ݳå³ñÑÇ: î»°ñ, ÇÙ ÏÛ³ÝùÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝ ¿: ºë ÷ËñáõÝ ¨ Ù³Ñ- ϳݳóáõ »Ù¦: ºñµ ï»ëÝ»Ýù, áñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝ ¿, ¨ áñ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë ÷ËñáõÝ »Ýù, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏϳÝã»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ: ê³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ÌÝݹ. 4:26-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ëÏë»- óÇÝ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»É¦: ºÝáíëÇ` Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ë»ñݹÇ, ųٳݳÏÝ»ñÇó, Ù³ñ¹ÇÏ` ·Çï³Ïó»Éáí Çñ»Ýó ïϳñáõÃÛáõÝÁ, ÷Ëñáõ- ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³Ñϳݳóáõ ÉÇÝ»ÉÁ, ëÏë»óÇÝ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»É: ÐÇÝ »µñ³Û»ñ»ÝáõÙ §î»ñ¦ µ³éÁ` ºÑáí³ ¿ (4:26; ÑÙÙï. ºÉÇó 3:14): §²ëïí³Í¦ ³ÝáõÝÁ ÌÝݹáó 1-áõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÏÇñ³éíáõÙ ¿` óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ ²ëïÍá í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Æñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý- ¹»å: §ºÑáí³¦ ³ÝáõÝÁ ·É˳íáñ³å»ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿` ëÏë³Í ÌÝݹáó 2-Çó, óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ ²ëïÍá í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ù³ñ¹áõ ѳݹ»å: ºÑáí³Ý ³ÛÝ ³ÝáõÝÝ ¿, áñáí ²ëïí³Í Ùï»ñÙÇÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³í Ù³ñ¹áõ Ñ»ï: ÌÝݹ. 4:26-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ëÏë»óÇÝ Ï³Ýã»É áã û ²ëïÍá ³ÝáõÝÁ, ³ÛÉ` ºÑáí³ÛÇ ³ÝáõÝÁ: سñ¹ÇÏ Ï³Ýã»óÇÝ áã û Üñ³ ³ÝáõÝÁ, áí ëï»ÕÍ»ó ³Ù»Ý µ³Ý, ³ÛÉ` Üñ³ ³ÝáõÝÁ, áí

354 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ³ÛÝù³Ý Ùáï ¿ñ Çñ»Ýó, Üñ³, áí ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳå áõÝ»ñ Çñ»Ýó Ñ»ï: ºÑáí³ ³ÝáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ºê ºØ, áñ ºØ¦, ³ÛëÇÝùÝ, ܳ ³ÛÝ Ø»ÏÝ ¿, áí ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³íÇï»ÝáõÃÛáõÝÇó ѳíÇï»ÝáõÃÛáõÝ: ܳ ³ÛÝ Ø»ÏÝ ¿, áí ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿ñ, áí Ý»ñϳÛáõÙ ¿ ¨ áí ÏÉÇÝÇ ³å³·³Ûáõ٠ѳ- íÇïÛ³Ý: ܳ Ùßï³·á ¿: ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ·Çï³Ïó»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù ÷ËñáõÝ ¨ Ù³Ñϳݳóáõ »Ý, ëÏë»óÇÝ Ï³Ýã»É ºÑáí³ÛÇÝ` Øßï³·áÛÇÝ: ê³ ¿ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ: ²Ûë ϳÝã»ÉÁ ëÏëí»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »ññáñ¹ ë»ñݹÇó: ºñµ ³Ýï³ñµ»ñ »Ýù ²ëïÍá Ýϳïٳٵ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳÝãáõÙ Üñ³ ³ÝáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ å»ïù ¿ ³åñ»Ýù Üñ³ ѳٳñ ¨ »ñÏñå³·»Ýù Üñ³Ý` Æñ ׳ݳå³ñÑÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¨ »ñµ ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ Ù»Ýù ÷ËñáõÝ áõ Ù³Ñϳݳóáõ »Ýù, ¨ áñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã áõݳÛÝáõÃÛáõÝ, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ù»ñ ¿áõ- ÃÛ³Ý ËáñùÇó Ù»Ýù áã ÙdzÛÝ ³ÕáÃáõÙ »Ýù, ³Ûɨ` ϳÝãáõÙ îÇñáç ³ÝáõÝÁ: л勉µ³ñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ³Ûë ³ñï³Ï³ñ· ϳñ¨áñ ë»ñÙÁ: ê³ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ å³Ñ ¿ û° ÐÇÝ, ¨ û° Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: 1) îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ܳË, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ûáõñ³óÝ»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ Ý߳ݳ- ÏáõÃÛáõÝÁ: àñáß ùñÇëïáÝ۳ݻñ ϳñÍáõÙ »Ý, û îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã` Üñ³Ý ³ÕáûÉÁ: ܳËÏÇÝáõÙ »ë ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ áõÝ»Ç: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ ûñ î»ñÁ óáõÛó ïí»ó ÇÝÓ, áñ Æñ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý ³ÕáÃùÇó: ²Ûá, ϳÝã»ÉÁ ³ÕáÃùÇ ï»ë³Ï ¿, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ù»ñ ³ÕáÃùÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ýã»ÉÁ å³ñ½³å»ë ³ÕáûÉÁ ã¿: ºµñ³Û»ñ»Ý §Ï³Ýã»É¦ µ³éÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §·áã»É¦, §µÕ³- í»É¦, ³ÛëÇÝùÝ` ³Õ³Õ³Ï»É: Ðáõݳñ»Ý §Ï³Ýã»É¦ µ³éÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §Ù³ñ¹áõÝ Ïáã»É¦, §Ù³ñ¹áõÝ Ï³Ýã»É ³ÝáõÝáí¦: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ³ÛÝ å³ñ½, Éë»ÉÇ Ï»ñåáí Ù³ñ¹áõÝ Ï³Ýã»ÉÝ ¿ ³ÝáõÝáí: ²ÕáÃùÁ ϳñáÕ ¿ Éáõé ÉÇÝ»É, ϳÝã»ÉÁ å»ïù ¿ Éë»ÉÇ ÉÇÝÇ: îÇñáçÁ ϳÝã»É` ݳ¨ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Õ³Õ³Ï»É Üñ³Ý ¨ ÷áñÓ³- é³µ³ñ Ñá·¨áñ ßÝã³éáõÃÛáõÝ ³åñ»É: §ÊáñáõÝÏ ·áõµÇó øá ³ÝáõÝÁ ϳÝ- ã»óÇ, á°í î»ñ: ÆÙ Ó³ÛÝÁ Éë»óÇñ: Æ٠ѳé³ã³ÝùÇÝ ¥»µñ. ßÝã³éáõÃÛ³ÝÁ¤ áõ ÇÙ ³Õ³Õ³ÏÇÝ øá ³Ï³ÝçÁ ÙÇ° ÷³ÏÇñ¦ (àÕµ ºñ»Ù. 3:55-56): ²Ûë Ëáëù»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ϳÝã»É` Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ݳ¨ ³Õ³Õ³Ï»É áõ ßÝã»É: ²Õ³Õ³Ï»ÉÁ É³í³·áõÛÝ ßÝã³éáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆÝÓ ³ë»É ¿ÇÝ, û ³Õ³-

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 355 ճϻÉÁ É³í³·áõÛÝ í³ñųÝù ¿ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñµ ³Õ³Õ³ÏáõÙ »ù, ¹áõù ßÝãáõÙ »ù ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ¨ ËáñÁ: ²Õ³Õ³Ï»Éáõ ¨ ßÝã»Éáõ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ¨° Ý»ñßÝãáõÙ »Ýù, ¨° ³ñï³ßÝãáõÙ: Ü»ñßÝã»ÉáõÝ ÙÇßï ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³ñï³ßÝã»ÉÁ: ²ñï³ßÝã»Éáí Ù»Ýù ¹áõñë »Ýù ßÝãáõÙ µáÉáñ µ³ó³ë³Ï³Ý µ³Ý»ñÁ: ºñµ ¹áõñë ßÝã»ù µ³ó³ë³Ï³Ý µ³Ý»ñÁ, îÇñáç ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý»ñÁ ÏÉóÝ»Ý Ó»½: àñå»ë ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Ýù Ó»ñ åáéÃϳÉÁ: ºñµ Ùáï »ù åáéÃϳÉáõÝ, ÙÇ ÷áñÓ»ù ½ëå»É ³ÛÝ, ³ÛÉ Ï³Ýã»ù. §ú¯, î»ñ ÐÇëáõë¦: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ï³ñ× ³Õáûù. §î»°ñ ÐÇëáõë, »ë ßáõïáí ÏåáéÃ- ϳ٦: ²ñ»ù ë³ ¨ ï»ë»ù, û ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñ¹Ûáù ϵ³ñϳݳ±ù, û áã: îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí ¹áõù ¹áõñë ÏßÝã»ù Ó»ñ µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý»ñë ÏßÝã»ù î»ñ ÐÇëáõëÇÝ: ¸áõù ϳñï³ßÝã»ù Ó»ñ µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÝ»ñ- ßÝã»ù îÇñáçÁ: àõ½á±õÙ »ù ëáõñµ ÉÇÝ»É: êáõñµ ÉÇÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿: Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí ¹áõñë ÏßÝã»ù µáÉáñ Ù»Õ³íáñ, ã³ñ, ³ÝÙ³ùáõñ µ³Ý»ñÁ, ¨ Ý»ñë ÏßÝã»ù µáÉáñ ¹ñ³Ï³Ý µ³- Ý»ñÁ` îÇñáç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ². ´. êÇÙ÷ëáÝÁ ÙÇ ûñÑÝ»ñ· ¿ ·ñ»É îÇñáçÁ ßÝã»Éáõ Ù³ëÇÝ: ºÏ»ù ϳñ¹³Ýù ù³éÛ³ÏÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ. ñ, Ðá·Ç¹ ÷ãÇñ ÇÝÓ íñ³, êáíáñ»óñáõ ø»½ ßÝã»É, ú·ÝÇñ, áñ áÕç ¿áõÃÛáõÝë øá Áݹ»ñùÁ »ë ÉóÝ»Ù: ²ñï³ßÝãáõÙ »Ù áÕç Ù»Õùë ºí ïñïÙáõÃÛáõÝë, àõ ßÝãáõÙ »Ù, Ý»ñßÝãáõÙ »Ù øá ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ áÕç Ù»ÕùÝ »Ù ³ñï³ßÝãáõÙ, øá íñ³ »ë ³ÛÝ í»ñóñ»É. سùñáõÃÛáõݹ »Ù Ý»ñë ßÝãáõÙ, ¼áõï øá Ù»ç »Ù ÏÛ³Ýù ·ï»É: 1963-ÇÝ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ »ë ³Ûë ûñÑÝ»ñ·Á Ý»ñϳ۳óñ»óÇ áñáß ëñµ»ñÇ: ØÇ ûñ ³Ûë ûñÑÝ»ñ·Á »ñ·»Éáõó Ñ»ïá ÙÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ ëáõñµ ÇÝÓ Ùáï »Ï³í ¨ ³ë³ó. §ºë ã»Ù ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳëÏ³Ý³É ³Ûë ûñÑÝ»ñ·Á: ÞÝã»É, ßÝã»É, ßÝã»É. DZÝã ßÝã»É¦: ܳ ÇÝã-áñ µ³Ýáí ³ÝѳÝ- ·ëï³ó³Í ¿ñ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç, Ù»ñ ûñÑÝ»ñ·»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»- Éáõó Ñ»ïá ÝáõÛÝ ëáõñµÝ ÇÝÓ ³ë³ó. §ºÕµ³°Ûñ, ûñÑÝ»ñ·»ñÇ Ù»ç ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ûñÑÝ»ñ·Á îÇñáçÁ ßÝã»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ÛÝ ûñÑÝ»ñ·Ý ¿¦:

356 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ÆÝãå»±ë »Ýù ßÝãáõÙ îÇñáçÁ: Ø»Ýù ßÝãáõÙ »Ýù îÇñáçÁ` Ù»ñ ³ÝÓ»ñÁ µ³ó»Éáí îÇñáç ³éç¨ ¨ ϳÝã»Éáí Üñ³ ³ÝáõÝÁ: Ø»Ýù Üñ³Ý ϳÝã»Éáõ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ³Õ³Õ³Ï»Éáõ ϳñÇù áõÝ»Ýù, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë ºñ»ÙÇ³Ý ¿ Ù»½ ³ëáõÙ, îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ Üñ³Ý ³Õ³Õ³Ï»ÉÝ ¿: ܳ ë³ ³ñ»ó ËáñáõÝÏ ·áõµÇó: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ù»Ýù ×Ýßí³Í »Ýù, ³ÛëÇÝùÝ §·áõµÇ¦ Ù»ç »Ýù ·ïÝíáõÙ, å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáçÁ` Üñ³Ý ³Õ³- ճϻÉáõ ÙÇçáóáí, áñå»ë½Ç ³½³ï³·ñí»Ýù ×ÝßáõÙÇó ¨ îÇñáçÁ ³í»ÉÇ ß³ï ÁݹáõÝ»Ýù Ù»ñ Ù»ç: ºë³ÛÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ îÇñáçÁ Ù»ñ ϳÝã»ÉÁ Üñ³Ý Ù»ñ ³Õ³Õ³Ï»ÉÝ ¿: §²Ñ³ ²ëïí³Í ¿ ÇÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ºë Üñ³Ý å»ïù ¿ íëï³Ñ»Ù ¨ å»ïù ¿ ãí³Ë»Ý³Ù, ù³Ý½Ç ÇÙ ½áñáõÃÛáõÝÝ áõ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ î»ñ ºÑáí³Ý ¿, ¨ ܳ ÇÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹³ñÓ»É: ºí ¹áõù áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ çáõñ Ïù³ß»ù ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¨ ³ÛÝ ûñÁ ϳë»ùª ö³é³µ³Ý»ù ºÑáí³ÛÇÝ, ϳÝã»ù Üñ³ ³ÝáõÝÁ… îÇñáçÁ ë³ÕÙáë ³ë»ù… ²Õ³Õ³- ÏÇñ áõ µ³ó³Ï³ÝãÇñ, á°í êÇáÝÇ µÝ³ÏãáõÑÇ, áñáíÑ»ï¨ Ù»Í ¿ ùá Ù»ç Æëñ³Û»ÉÇ êáõñµÁ¦ (ºë³Û. 12:2-6): ²Ûë Ëáëù»ñáõÙ ºë³ÛÇÝ ³ëáõÙ ¿ ÷³é³µ³Ý»Ýù, ë³ÕÙáë ³ë»Ýù, ³Õ³Õ³Ï»Ýù ¨ µ³ó³Ï³Ýã»Ýù: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ϳÝã»ÉáõÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ 4-ñ¹ ËáëùáõÙ: 2-ñ¹ Ëáëùáõ٠ݳ ³ëáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í Ù»ñ ÷ñÏáõ- ÃÛáõÝÁ ¨ Ù»ñ áõÅÝ ¿: ²ëïí³Í ³Ù»ÝÝ ¿ Ù»½ ѳٳñ: Ø»Ýù å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ çáõñ ù³ß»Ýù ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ýù ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ çáõñ ù³ß»É: Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ, îÇñáçÁ ÷³é³µ³Ý»Éáõ, ûñÑÝ»ñ·»Éáõ, µ³ó³Ï³Ýã»Éáõ ¨ ³Õ³Õ³Ï»Éáõ ÙÇçáóáí: 4-ñ¹ ËáëùáõÙ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ÷³é³- µ³Ý»ÉÝ áõ ϳÝã»ÉÁ ѳٳ¹ñí³Í »Ý Çñ³ñ Ñ»ï, ÇëÏ 6-ñ¹ ËáëùáõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ³Õ³Õ³Ï»ÉÝ áõ µ³ó³Ï³Ýã»ÉÁ ѳٳ¹ñí³Í »Ý Çñ³ñ Ñ»ï: ê³ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿, áñ îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ` Üñ³Ý ³Õ³Õ³Ï»ÉÁ ¨ ·áã»ÉÝ ¿: Þ³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ »ñµ»ù ã»Ý µ³ó³Ï³Ýã»É: ºÃ» îÇñáç ³éç¨ »ñµ»ù ã»ù µ³ó³Ï³Ýã»É, »ë ϳëϳÍá°õÙ »Ù, áñ îÇñáçÁ ϳñáÕ »ù í³Û»É»É ѳñáõëï Ó¨áí: öáñÓ»ù µ³ó³Ï³Ýã»É Üñ³ ³éç¨: ºÃ» »ñµ»ù ã»ù µ³ó³Ï³Ýã»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ¿ î»ñÁ Ó»½ ѳٳñ, »ë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ Ó»½` ÷áñÓ»É ³ÛÝ: àñù³Ý ß³ï µ³ó³Ï³Ýã»ù. §ú¯, ñ ÐÇëáõë, ¸áõ ³ÛÝù³Ý ɳíÝ »ë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦, ³ÛÝù³Ý ß³ï ϳ½³ï³·ñí»ù Ó»ñ §»ë¦-Çó ¨ ÏÉóí»ù îÇñáçáí: ¸áõù »ññáñ¹ »ñÏÝùáõÙ ÏÉÇÝ»ù: ²ÛëåÇëáí, ºë³ÛÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇÝÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ëáõÙ ¿ñ` ÷³é³µ³Ý»É îÇñáçÁ, ϳÝã»É Üñ³ ³ÝáõÝÁ, ³Õ³Õ³Ï»É ¨ µ³ó³Ï³Ýã»É:

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 357 ÂáõÛÉ ïí»ù îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»½ Ñ»ï ÏÇëí»É ÇÙ ë»- ÷³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÇó: ºë ¹³ëïdzñ³Ïí»É »Ù гñ³í³ÛÇÝ µ³åïÇë- ï³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙ: öñÏí»Éáõó Ñ»ïá, ÊáëùÇÝ ÇÙ Ó·ï»Éáõ ßÝáñÑÇí, »ë Ûáà ï³ñÇ ÙݳóÇ ºÕµ³ÛñÝ»ñÇ ß³ï ËÇëï ÅáÕáíáõÙ: Üñ³Ýó åñ³Ï- ïÇÏ³Ý ÙÇßï Éáõé ÉÇÝ»ÉÝ ¿ñ: â³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ ³ë»ÉÁ, áñ Ýñ³Ýó ѳí³ùáõÛÃÝ»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Éë»É, û ÇÝãå»ë ¿ñ ³ë»ÕÁ ÁÝÏÝáõÙ: Ø»Ýù ³Ûëå»ë ëáíáñ»É ¿ÇÝù: ºë ÝëïáõÙ ¿Ç ³Ûë áõëáõóÇãÝ»ñÇ, ºÕµ³Ûñ- Ý»ñÇ, áïù»ñÇ Ùáï` Éë»Éáí Ýñ³Ýó áõëáõóáõÙÝ»ñÁ: ¶áѳÝáõÙ »Ù îÇñá- çÇó ¹ñ³ ѳٳñ: »¨ »ë ëÇñáõÙ ¿Ç îÇñáçÁ ¨ ÊáëùÁ, ë³Ï³ÛÝ ã¿Ç ëï³ÝáõÙ ÏÛ³ÝùÇ å³ïß³× û·ÝáõÃÛáõÝ: ØÇ³Ï û·ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ë ëï³ó³, êáõñµ ¶ñùÇ ë¨áí ëåÇï³ÏÇ íñ³ ·ñí³Í ·ñÇ Ñ³ëϳóáÕáõ- ÃÛáõÝÝ ¿ñ: ØÇ ûñ 1931-Ç û·áëïáëÇÝ, »ñµ ù³ÛÉáõÙ ¿Ç ÷áÕáóáí, Ðá·ÇÝ Ëáë»ó ÇÙ Ý»ñëáõÙ. §Ü³ÛÇ°ñ ù»½: ¸áõ ³Û¹ù³Ý ß³ï ·ÇïáõÃÛáõÝ áõÝ»ë: ¸áõ ·Çï»ë Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ÛÇñ, û áñù³Ý Ù»é³Í »ë¦: ²ÝÙÇç³å»ë ËáñÁ ÇÙ Ý»ñëáõÙ »ë ͳñ³í ¨ ù³Õó ½·³óÇ: ÆÝã-áñ µ³Ý Ý»ñëáõÙ áõ½áõÙ ¿ñ ¹áõñë åáéÃϳÉ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÙ ÏñáÝ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí »ë ¹³ ³ÝÙÇç³å»ë ÷á- ÕáóáõÙ ã³ñ»óÇ: ºë ½ëå»óÇ ÇÝÓ` ï³é³å»Éáí Ùݳó³Í áÕç ûñÁ, »ñ»ÏáÝ ¨ ·Çß»ñÁ` ëå³ë»Éáí ³é³íáïí³Ý, »ñµ Ç íÇ׳ÏÇ ÏÉÇÝ»Ç ³½³ï³·ñí»É îÇñáç ³éç¨: ÆÙ ïáõÝÁ ÷áùñ É»é³Ý ëïáñáïÇ Ùáï ¿ñ ·ïÝíáõÙ: ºñµ ³é³íáïÁ »Ï³í, »ë ³×³å³ñ»óÇ ¹»åÇ É»é³Ý ·³·³ÃÁ ¨ ³½³ï³- ·ñ»óÇ ÇÙ ëñïáõÙ »Õ³ÍÁ: ºë ³Õ³Õ³Ï»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ç, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã-áñ µ³Ý åáéÃϳó Ý»ñëÇó, ³ë»Éáí. §ú¯ î»ñ ÐÇëáõë¦: ºë ³Ï³Ù³ÛÇó ϳÝã»óÇ îÇñáçÁ: àã áù ÇÝÓ ã¿ñ ëáíáñ»óñ»É` ϳÝã»É îÇñáç ³ÝáõÝÁ, ¨ »ë áãÇÝã ã¿Ç ï»ë»É ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ¹ñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºë å³ñ½³å»ë ³Ï³Ù³ÛÇó ³ñ»óÇ ¹³: »¨ »ë ãáõÝ»Ç §í³Û»É»É îÇñáçÁ¦ ¨ §Ñá·áõ ³½³ï³·ñáõÙÁ¦ ï»ñÙÇÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»óÇ ¹ñ³Ýù: ºë í³ñÅáõÙ ¨ ³½³ï³·ñáõÙ ¿Ç ÇÙ Ñá·ÇÝ ¨ ÇѳñÏ» í³Û»ÉáõÙ ¿Ç îÇñáçÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ³é³íáï »ë µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿Ç É»é³Ý ·³·³ÃÁ ¨ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ϳÝãáõÙ îÇñáçÁ: îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí »ë ÉóíáõÙ ¿Ç îÇñáçáí: ²Ù»Ý ³é³íáï, »ñµ ÇçÝáõÙ ¿Ç É»é³Ý ·³·³ÃÇó, ÉóíáõÙ ¿Ç áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ: ºë »ñÏÝùáõÙ ¿Ç, ¨ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ, ¨ ÇÝã ϳñ Ýñ³ÝáõÙ, ÇÙ áïù»ñÇ ï³Ï ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ÇÙ ³ÝóÛ³ÉÇ å³ï׳éáí »ë ¹³ »ñµ»ù ãëáíáñ»óñ»óÇ: ºë ã»Ù ëáíáñ»óñ»É áõñÇßÝ»ñÇÝ ÏÇñ³é»É ¹³: î³ëÝ»ñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó, 1943-ÇÝ, »ë µ³Ýï³ñÏí»óÇ âÇݳëï³Ý Ý»ñËáõÅ³Í ×³åáݳϳÝ

358 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó: ØÇ ûñ Ýñ³Ýù ѳɳͻóÇÝ ¨ ͻͻóÇÝ ÇÝÓ: ºë áãÇÝã ã¿Ç ϳñáÕ ³Ý»É: ÆÝùݳµ»ñ³µ³ñ »ë ϳÝã»óÇ. §ú¯ î»ñ ÐÇëáõë¦, ¨ Ýñ³Ýù ¹³¹³ñ»óñÇÝ ÇÝÓ Ë÷»ÉÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÇÙ ÏñáÝ³Ï³Ý ³Ýó- Û³ÉÇ å³ï׳éáí »ë ãϳñáÕ³ó³ ¹³ ³Ù»ÝûñÛ³ åñ³ÏïÇϳ ¹³ñÓÝ»É: ºë ã¿Ç ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÏÇñ³é»É Ù»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ: øë³Ýãáñë ï³ñÇ ³Ýó, 1967-ÇÝ, Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³é³ç »Ï³í îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ѳñóÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿Ç ½·áõÙ ³Ûë ѳñóÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ÊáëùÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÙÇçáóáí: ÊáëùÇ Ù»ç ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»Éáí` îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ í»ñ³µ»ñ- Û³É »ë µ³ó³Ñ³Ûï»óÇ, áñ ¹³ ëñµ»ñÇ åñ³ÏïÇÏ³Ý ¿ñ ÑÇÝ Å³Ù³Ý³Ï- Ý»ñáõÙ: ²ÛÝ ëÏëí»É ¿ ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç: ú·ï³·áñÍ»Éáí ѳٳµ³ñµ³éÁ [³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý Ëáëù»ñÇ ³Ûµµ»Ý³Ï³Ý óáõóÇãÁ], »ë Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ß³ï ÑÕáõÙÝ»ñ ѳÛïݳµ»ñ»óÇ îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ Ù³- ëÇÝ ¨ Ýß»óÇ Ï³Ýã»Éáõ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë ѳ- Ùá½í³Í ¨ ³Ùñ³åݹí³Í ¿Ç ³ÛÝ Ùïùáí, áñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇñ³é»É, ³Ûɨ` ëáíáñ»óÝ»É áõñÇßÝ»ñÇÝ ¨ û·Ý»É Ýñ³Ýó ϳÝã»Éáõ Üñ³Ý: 1967-Çó ëÏë³Í` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É: ´³ó³Ñ³Ûïí»ó, áñ ¹³ îÇñáçÁ Ñåí»Éáõ É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿: ²Û¹ ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ »ë ³Ûó»É»óÇ Ñ»é³íáñ ³ñ¨»Éù ¨ ë³ ï³ñ³ ëñµ»ñÇÝ: γñáÕ »Ù íϳۻÉ, áñ ѳ½³ñ³íáñ ëñµ»ñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ßÝáñÑÇí ³½³ï³·ñí»óÇÝ ¨ ѳñëï³ó³Ý: 2) îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ØÇ° ϳñÍ»ù, û îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ Ù»Ýù »Ýù Ñݳñ»É: ê³ Ýáñ ѳÛïݳ- ·áñÍáõÃÛáõÝ ã¿: È³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ïáã»É Ýáñ ѳÛï- ݳµ»ñáõ٠ϳ٠îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÁ: îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ëÏëí»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇ »ññáñ¹ ë»ñݹÇó: ºÝáíëÁ` ê»ÃÇ áñ¹ÇÝ, »ññáñ¹ ë»ñáõÝ¹Ý ¿ñ: ºí³Ý Çñ »ñÏñáñ¹ áñ¹áõÝ ²µ»É Ïáã»ó, áñÁ §áõݳÛÝáõÃÛáõݦ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨, ê»ÃÁ` ²µ»ÉÇ »Õµ³ÛñÁ, Çñ áñ¹áõÝ ºÝáíë Ïáã»ó, ÇÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ê»ÃÁ ·Çï³Ïó»É ¿, áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ïϳñ, ÷ËñáõÝ ¨ Ù³Ñϳݳóáõ ¿: Æñ áñ¹áõÝ ºÝáíë ³Ýí³Ý»Éáí` ê»ÃÁ å»ïù ¿ áñ Çñ áñ¹áõÝ ³ë³Í ÉÇÝ»ñ, áñ ݳ ïϳñ ¨ ÷ËñáõÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ºÝáíëÁ ·Çï³Ïó»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ÷ËñáõÝáõ- ÃÛáõÝÁ, ݳ ëÏë»ó ϳÝã»É Ùßï³·á îÇñáç ³ÝáõÝÁ: àõëïÇ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³Ý»Ýù, »ñµ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ Ù»Ýù áãÇÝã »Ýù, áñ ïϳñ áõ ÷ËñáõÝ »Ýù: ä»ïù ¿ å³ñ½³å»ë ϳÝã»Ýù. §ú¯, î»ñ ÐÇëáõë¦:

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 359 îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ²ëïí³- ͳßÝãáí, ¨ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ãí³ñÏ»É ³ÛÝ ß³ï»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳÝã»óÇÝ Üñ³ ³ÝáõÝÁ. ²µñ³Ñ³Ù (ÌÝݹ. 12:8), Æë³Ñ³Ï (ÌÝݹ. 26:25), Øáíë»ë (ºñÏ. úñÇÝ. 4:7), Ðáµ (Ðáµ 12:4), ¶³µ»ë (² Øݳó. 4:10), ê³ÙëáÝ (¸³ï. 16:28), ê³Ùí»É (² ³·. 12:10), ¸³íÇà (´ ³·. 22:4), ÐáíÝ³Ý (ÐáíÝ³Ý 1:6), ºÕdz (¶ ³·. 18:24), ºÕÇë» (¸ ³·. 5:11), ºñ»Ùdz (àÕµ ºñ»Ù. 3:55): ÐÇÝÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ëñµ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ï³Ýã»óÇÝ îÇñáçÁ, ³Ûɨ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñ·³ñ»³ó³Ý, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏϳÝã»Ý Üñ³ ³ÝáõÝÁ (Ðáí»É 2:32; êá÷. 3:9; ¼³ù. 13:9): »¨ ß³ï»- ñÇÝ ¿ ͳÝáà Ðáí»ÉÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÁ êáõñµ Ðá·áõ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ùã»ñÝ »Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ Ñ»Õí³Í êáõñµ Ðá·áõ ÁݹáõÝáõÙÁ Ù»½ÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»É: ØÇ ÏáÕ- ÙÇó` Ðáí»ÉÁ Ù³ñ·³ñ»³ó³í, áñ ²ëïí³Í ÏÑ»ÕÇ Æñ Ðá·ÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ݳ Ù³ñ·³ñ»³ó³í, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏϳÝã»Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ: ²ëïÍá ѻջÉáõÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, »ñµ Ù»Ýù ϳÝãáõÙ »Ýù Üñ³Ý: Ðáí»ÉÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í ä»Ýï»- Ïáëï»Ç ûñÁ: îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ݳ¨ ÏÇñ³éí»ó ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ëñµ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ÛÝ ëÏëí»ó ä»Ýï»Ïáëï»Ç ûñÁ (¶áñÍù 2:21): ä»Ýï»Ïáëï»Ç ûñÁ ²ëïí³Í ѻջó Æñ Ðá·ÇÝ, ¨ í³Õ ëñµ»ñÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ Ðá·ÇÝ` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí: Üñ³Ýó ϳÝã»ÉÁ ²ëïÍá Ðá·áõ Ñ»ÕÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ: êï»÷³ÝáëÁ ÝáõÛÝå»ë ϳÝã»ó îÇñáç ³ÝáõÝÁ: ºñµ Ýñ³Ý ù³ñÏáÍáõÙ ¿ÇÝ, ݳ ϳÝãáõÙ ¿ñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ (¶áñÍù 7:59): ܳ Ù»é³í` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí: ºÃ» î»ñÝ áõß³óÝÇ Æñ ·³ÉÁ, ¨ Ù»Ýù Ù»éÝ»Ýù, Ñáõëáí »Ù, áñ ÏÙ»éÝ»Ýù Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí: ÜáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ÏÇñ³é»óÇÝ îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ (¶áñÍù 9:14; 22:16; ² ÎáñÝÃ. 1:2; ´ îÇÙ. 2:22): ºñµ äáÕáëÁ êáÕáë î³ñëáݳóÇÝ ¿ñ, ݳ ù³Ñ³Ý³Û³å»ï»ñÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ëï³- ó³í` µ³Ýï³ñÏ»É µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳÝãáõÙ »Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ (¶áñÍù 9:14): ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ µáÉáñ í³Õ ëñµ»ñÁ ÐÇëáõëÇÝ Ï³Ý- ãáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ: îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ Ýß³Ý ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù ùñÇëïáÝ۳ݻñ ¿ÇÝ: ²ÛëåÇëáí, êáÕáë î³ñëáݳóÇÝ ·Çï³Ïó»ó, áñ ¸³Ù³ëÏáëáõÙ Ñ»ßï ÏÉÇÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ ×³Ý³ã»É ³ÛÝ ÷³ëïáí, áñ Ýñ³Ýù ϳÝ- ãáõÙ »Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ: Üñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ³ÕáÃáõÙ ¿ÇÝ îÇñáçÁ, ³Ûɨ` ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ Üñ³Ý: Þ³ï ×ßÙ³ñÇï ùñÇëïáÝ۳ݻñ ϳÝ, áíù»ñ ³Ù»Ý ûñ ³ÕáÃáõÙ »Ý îÇñáçÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ѳñ¨³ÝÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ

360 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ¹³ëÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã·Çï»Ý, áñ Ýñ³Ýù ùñÇëïáÝÛ³ »Ý: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ýϳñ³·ñ»É Ýñ³Ýó áñå»ë Éáõé ùñÇëïáÝ۳ݻñ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ýñ³Ýù ¹³éÝ³Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãáÕ ùñÇëïáÝ۳ݻñ, Ýñ³Ýó ϳÝã»ÉÁ Ýß³Ý ÏÉÇÝÇ, áñ Ýñ³Ýù ùñÇëïáÝ۳ݻñ »Ý: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ñ í³Õ ùñÇëïáÝÛ³- Ý»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ¶Çï»±ù, û ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í êáÕáëÇ Ñ»ï, »ñµ ݳ ¸³Ù³ëÏáëÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ¿ñ, áõñ ·ÝáõÙ ¿ñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãáÕÝ»ñÇÝ µ³Ý- ï³ñÏ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ܳ ·»ñí»ó îÇñáç ÏáÕÙÇó ¨ Ïáõñ³ó³í: î»ñÝ ²Ý³Ýdz ³ÝáõÝáí ÙÇ ÷áùñ ³ß³Ï»ñïÇ áõÕ³ñÏ»ó, áñ ݳ ³Ûó»ÉÇ êáÕáëÇÝ ¨ îÇñáçÇó Ëáëù ³ëÇ Ýñ³Ý: Èë»ù, û ÇÝã ³ë³ó ²Ý³ÝdzÝ. §ºí ÑÇÙ³ ÇÝãá±õ »ë ¹³Ý¹³ÕáõÙ. »ÉÇ°ñ, ÙÏñïíÇ°ñ ¨ Ù»Õù»ñ¹ Éí³` Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí¦ (¶áñÍù 22:16): Àëï ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` §Ï³Ýã»É¦-Á Éñ³óáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÙ §Éí³Ý³É¦ µ³ÛÇÝ: ƱÝãÁ å»ïù ¿ Éí³Ý³ñ êáÕáëÁ: Ø»°ÕùÁ, áñ ݳ ·áñÍ»ó, µ³Ýï³ñÏ»Éáí Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ: ܳ ë³ ³ñ»ó ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ¨ Ùï³¹ñí³Í ¿ñ ÝáõÛÝÝ ³Ý»É ¸³Ù³ëÏáëáõÙ: ´áÉáñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ·Çï»ÇÝ, áñ ݳ ³Û¹ù³Ý ϳï³ÕÇ ¿ñ: Üñ³Ýó ³ãù»ñáõÙ êáÕáëÁ Ù»Õ³Ýã»ó` ëñµ»ñÇÝ Ñ³É³Í»Éáí ¨ µ³Ýï³ñÏ»Éáí ÐÇëáõëÇÝ Ï³ÝãáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëáí, Ýñ³ ѳٳñ Çñ Ù»Õù»ñÇó Éí³óí»Éáõ É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿ñ: ºÃ» ³Ý»ñ ¹³, µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ Ϲ³éݳñ, áñ ݳ ×ßÙ³ñï³å»ë ¹³ñÓÇ ¿ »Ï»É: ܳ, áí ųٳݳÏÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ îÇñáç ³ÝáõÝÁ, ÑÇÙ³ ÇÝùÝ ¿ ϳÝãáõÙ îÇñáç ³ÝáõÝÁ: àñáß ùñÇëïáÝ۳ݻñ ëË³É »Ý ѳëϳÝáõÙ ¶áñÍù 22:16-Á, ϳñ- Í»Éáí, áñ §Ù»Õù»ñ¹ Éí³¦-Ý áñå»ë Éñ³óáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÙ §ÙÏÁñïíÇñ¦- ÇÝ: Àëï ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` ³Ûëï»Õ ³ÛëåÇëÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ²Ûë ËáëùáõÙ »ñÏáõ µ³Ý ϳ ÑÇß³ï³Ïí³Í` §ÙÏñïíÇñ¦ ¨ §Ù»Õ- ù»ñ¹ Éí³¦, ÇëÏ Ñáõݳñ»Ý Ï³Ç Ý³Ë¹ÇñÁ, óñ·Ù³Ýí³Í áñå»ë §¨¦, ϳåáõÙ ¿ Ýñ³Ýó: ²ÛëåÇëáí, ÙÏñïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ Ù»Ï µ³Ý ¿, ÇëÏ Ù»Õù»ñÁ Éí³ÉÁ` Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: êáÕáëÁ ÙÏñïí»ó ¨ Çñ Ù»Õù»ñÁ Éí³ó` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáí: êáÕáë î³ñëáݳóÇÝ, áí Ñ³É³Í»É ¿ñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ, ·»ñí»ó îÇñáç ÏáÕÙÇó: ²å³, ²Ý³ÝdzÝ, áñÇÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ñ î»ñÁ, êáÕáëÇÝ ³ë³ó, áñ ݳ ÙÏñïíÇ ¨ Çñ Ù»Õù»ñÁ Éí³ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÃ» êáÕáëÁ ÙdzÛÝ ÙÏñïí»ñ, ѳí³- ï³óÛ³ÉÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÏϳëϳͻÇÝ, áñ ݳ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ñÓÇ ¿ »Ï»É: Üñ³Ýù Ñݳñ³íáñ ¿ ³ë»ÇÝ. §²Ý³°Ýdz, ¹áõ ãå»ïù ¿ ÙÏñï»Çñ ³Ûë- åÇëÇ Éáõé ѳí³ï³óÛ³ÉǦ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ²Ý³ÝÇ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 361 ¿ñ ÙÏñï»É äáÕáëÇÝ, ϳñÍ»ë Ýñ³Ý ³ëáõÙ ¿ñ. §ºÕµ³°Ûñ, Éí³ ùá Ù»Õù»ñÁ` î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÕµ³°Ûñ êáÕáë, ¹áõ ß³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ »ë Ó»ñµ³Ï³É»É: ¸áõ ëñµ»ñÇ ³ãùáõÙ ã³ñ »ë: ¸áõ ÷áñÓáõÙ ¿Çñ Ó»ñµ³Ï³É»É ÐÇëáõëÇÝ µáÉáñ ϳÝãáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ Ýñ³Ýó ³ãùáõÙ ùá Ù»Õù»ñÁ Éí³Ý³Éáõ É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ “î»ñ ÐÇëáõë” Ï³Ýã»ÉÝ ¿¦: î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá µáÉáñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ï»ëÝ»É, áñ Çñ»Ýó ѳɳÍáÕÁ Çñ»Ýó »Õµ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ¹³ñÓ»É: îÇñáçÁ Ýñ³ ϳÝã»ÉÁ ³å³óáõÛó ¿ñ, áñ ݳ ¹³ñÓÇ ¿ »Ï»É: äáÕáëÝ ÇÝùÁ ß»ßï»ó ϳÝã»Éáõ ËݹÇñÁ, »ñµ ·ñ»ó ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂáõÕÃÁ: ܳ ³ë³ó. §àñáíÑ»ï¨ ËïñáõÃÛáõÝ ãϳ Ññ»³ÛÇ ¨ ÑáõÛÝÇ ÙÇç¨, áñáíÑ»ï¨ ÝáõÛÝ î»ñÁ ³Ù»ÝÇ î»ñÝ ¿ ¨ ѳñáõëïª ³Ù»Ý Æñ»Ý ϳÝãáÕÇ Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï¨ “³Ù»Ý áù, áí îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãÇ, Ï÷ñÏíÇ”¦ (ÐéáÙ. 10:12-13): ÐéáÙ. 10:12-áõÙ äáÕáëÝ ³ë³ó, áñ î»ñÁ ѳñáõëï ¿ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ϳÝãáõÙ »Ý Æñ»Ý, ¨ 13-ñ¹ Ëáëùáõ٠ݳ ٻ絻ñáõ٠ϳï³ñ»ó Ðáí»ÉÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý áù, áí îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝãÇ, Ï÷ñÏíÇ: äáÕáëÁ ݳ¨ îÇñáçÁ ϳÝ- ã»Éáõ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ ² ÎáñÝóóÇÝ»ñáõÙ, »ñµ ÃÕÃÇÝ ¿ñ ѳÝÓÝáõÙ §µá- Éáñ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ϳÝãáõÙ »Ý Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝÁ ³Ù»Ý ï»Õ, áí Ýñ³ÝóÝ ¿ ¨ Ù»ñÁ¦ µ³é»ñÁ (² ÎáñÝÃ. 1:2): ´³óÇ ³Û¹, ´ îÇÙáûáëáõ٠ݳ îÇÙáûáëÇÝ ³ë³ó. §Ðá·¨áñ µ³Ý»ñÇ Ó·ïÇñ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ Ù³ùáõñ ëñïÇó ϳÝãáõÙ »Ý îÇñáçÁ¦ (´ îÇÙ. 2:22): ²Ûë µáÉáñ Ëáëù»ñÇ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ ³é³çÇÝ Ñ³ñÛáõ- ñ³ÙÛ³ÏáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ß³ï ¿ÇÝ ÏÇñ³éáõÙ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝ- ã»Éáõ åñ³ÏïÇϳÝ: л勉µ³ñ, ³ÙµáÕç ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝÇ ÁÝóó- ùáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ í³Õ ûñ»ñáõÙ, ëñµ»ñÁ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ îÇñáç ³ÝáõÝÁ: ƯÝã ó³í³ÉÇ ¿, áñ »ñϳñ ųٳ- Ý³Ï ³ÛÝ ³Ýï»ëí»É ¿ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ³Ûëûñ ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³Ûë ѳñóÁ ¨ áõ½áõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇñ³é»Ýù ³ÛÝ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ÝáõÛÝå»ë í³Û»É»Ýù Æñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 3) îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ ³) öñÏí»É ÆÝãá±õ å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ: سñ¹ÇÏ Ï³ñÇù áõÝ»Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ, áñå»ë½Ç ÷ñÏí»Ý (ÐéáÙ. 10:13): ºÝó¹ñ»Ýù

362 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ù»ÏÁ ÉëáõÙ ¿ ³í»ï³ñ³ÝÁ ¨ ëÏëáõÙ ¿ ѳí³ï³É î»ñ ÐÇëáõëÇÝ: ¸áõù ϳñáÕ »ù û·Ý»É Ýñ³Ý, áñ ݳ ÷ñÏíÇ` îÇñáçÁ ß³ï ѳݷÇëï Ó¨áí ³ÕáûÉáõ ÙÇçáóáí: ²Ûë Ó¨áí ÷ñÏí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó »ë ß³ï »Ù ï»ë»É: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ¹áõù û·Ý»ù Ýñ³Ý áã ÙdzÛÝ ³ÕáûÉ, ³Ûɨ` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»É, Ýñ³ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ÏÉÇÝÇ: ²é³çÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, ѳݷÇëï ³ÕáûÉáõ ׳ݳå³ñÑÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó û·ÝáõÙ ¿ ÷ñÏí»É, µ³Ûó á°ã ³ÛÝù³Ý ѳñáõëï Ï»ñåáí: ºñÏñáñ¹ ׳ݳå³ñÑÁ, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³Ýã»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó û·ÝáõÙ ¿ ÷ñÏí»É ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï ¨ ³í»ÉÇ ÑÇÙݳíáñ³å»ë: ²ÛëåÇëáí, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ëñ³Ëáõë»Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñå»ë½Ç µ³óí»Ý ¨ ϳÝã»Ý î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ: µ) öñÏí»É Ý»ÕáõÃÛáõÝÇó, ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÇó, íßïÇó áõ ó³íÇó îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ Ù»Ï ³ÛÉ å³ï׳éÁ Ý»ÕáõÃÛáõÝÇó (ê³ÕÙ. 18:6; 118:5), ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÇó (ê³ÕÙ. 50:15; 81:7; 86:7), íßïÇó áõ ó³íÇó (ê³ÕÙ. 116:3-4) ÷ñÏí»ÉÝ ¿: سñ¹ÇÏ, áñáÝù íÇ׳µ³Ý»É »Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ßáõñç, ѳÛïݳµ»ñ»É »Ý, áñ ϳÝãáõÙ »Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ, »ñµ áñáß³ÏÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ïϳñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý: ºñµ Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, Ù»Ýù íÇ׳µ³ÝáõÙ »Ýù îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ßáõñç: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ·³ÉÇë ¿ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ, ѳñÏ ãϳ, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ Ó»½ ³ëÇ, áñ Üñ³Ý ϳÝã»ù: ¸áõù ³Ï³Ù³ÛÇó ÏϳÝã»ù: îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ ÷ñÏáõÙ ¿ Ù»½ ¨ ³½³ïáõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáçÁ, »ñµ Ý»ÕáõÃÛ³Ý áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù: ´³óÇ ³Û¹, ê³ÕÙ. 116:3-4-Á Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ÷ñÏáõÙ ¿ Ù»½ µ³½áõÙ µ³ó³ë³Ï³Ý µ³Ý»ñÇó, ÇÝãåÇëÇù »Ý ó³íÁ, íÇßïÁ, Ù³ÑÁ ¨ ¹ÅáËùÁ: ºÃ» áõ½áõÙ »ù ³½³ïí»É ³ÛëåÇëÇ µ³Ý»ñÇó, ¹áõù å»ïù ¿ ϳÝã»ù îÇñáçÁ: ·) سëݳÏÇó ÉÇÝ»É îÇñáç áÕáñÙáõÃÛ³ÝÁ ê³ÕÙáë 86:5-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ î»ñÁ µ³ñÇ ¿, áÕáñÙáõÃÛ³Ùµ ³é³ï ¨ å³ïñ³ëï Ý»ñ»Éáõ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳÝãáõÙ »Ý Æñ»Ý: îÇñáç ³é³ï áÕáñÙáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿: àñù³Ý ß³ï »Ýù ϳÝãáõÙ Üñ³Ý, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù í³Û»ÉáõÙ Üñ³ áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ:

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 363 ¹) гÕáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»É îÇñáç ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ ê³ÕÙáë 116-Á ÝáõÛÝå»ë Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳÕáñ- ¹³ÏÇó ÉÇÝ»É îÇñáç ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ` Üñ³Ý ϳÝã»Éáí: §öñÏáõÃÛ³Ý µ³Å³- ÏÁ Ïí»ñóݻ٠¨ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ÏϳÝã»Ù¦ (Ë. 13): ²Ûë ë³ÕÙáëáõÙ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ãáñë ³Ý·³Ù (ËË. 2, 4, 13, 17): γÝ- ã»ÉÝ ³Ûëï»Õ îÇñáç ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¿: ÆÝã- å»ë ³í»ÉÇ í³Õ ï»ë³Ýù` ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ çáõñ ù³ß»ÉÁ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿ (ºë³Û. 12:2-4): ») ÀݹáõÝ»É Ðá·ÇÝ ´³óÇ ³Û¹, îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿` Ðá·ÇÝ Áݹáõ- Ý»Éáõ ѳٳñ (¶áñÍù 2:17, 21): êáõñµ Ðá·áí Éóí»Éáõ É³í³·áõÛÝ ¨ ³Ù»Ý³¹ÛáõñÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿: Ðá·ÇÝ ³ñ¹»Ý ó÷í»É ¿: Ø»Ýù å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù Üñ³Ý` ϳÝ- ã»Éáí îÇñáçÁ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ¹³ ³Ý»É ³Ù»Ý ųٳݳÏ: ºÃ» ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ϳÝã»ù îÇñáç ³ÝáõÝÁ, ¹áõù ÏÉóí»ù Ðá·áí: ½) ÊÙ»É Ñá·¨áñ çáõñÁ ¨ áõï»É Ñá·¨áñ Ï»ñ³ÏáõñÁ` ͳñ³íÝ áõ ù³ÕóÁ ѳ·»óÝ»Éáõ ѳٳñ ºë³ÛÇ 55:1-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §à°í µáÉáñ ͳñ³íÝ»ñ, »Ï»ù çñ»ñÇ Ùáï, ¨ ¹áõù, áñ ÷áÕ ãáõÝ»ù, »Ï»ù, ³é»ù áõ Ï»ñ»ù. ³Ûá, »Ï»ù, ·ÇÝÇ áõ ϳà ³é»ùª ³é³Ýó ÷áÕÇ ¨ ³é³Ýó í׳ñǦ: à±ñÝ ¿ îÇñáçÝ áõï»Éáõ ¨ ËÙ»Éáõ ׳ݳ- å³ñÑÁ: ֳݳå³ñÑÁ ºë³ÛÇÝ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÝáõÛÝ ·ÉËÇ 6-ñ¹ Ëáë- ùáõÙ. §öÝïñ»°ù îÇñáçÁ, ù³ÝÇ ¹»é Ñݳñ³íáñ ¿ Üñ³Ý ·ïÝ»É, ϳÝã»°ù Üñ³Ý, ù³ÝÇ ¹»é ܳ Ùáï ¿¦: ²ÛëåÇëáí Ù»ñ µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³- Ù³ñ Ñá·¨áñ çñÇó ËÙ»Éáõ ¨ Ñá·¨áñ Ï»ñ³ÏñÇó áõï»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ îÇñáçÁ ÷Ýïñ»ÉÝ áõ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿: ¿) ì³Û»É»É îÇñáç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐéáÙ. 10:12-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ î»ñÁ ѳñáõëï ¿` µáÉáñ Æñ»Ý ϳÝãáÕ- Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: î»ñÁ ѳñáõëï ¿, ¨ ѳñáõëï ¿ µáÉáñ Æñ»Ý ϳÝãáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: îÇñáç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Û»É»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ Üñ³Ý ϳÝ- ã»ÉÝ ¿: î»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³ñáõëï ¿, ³Ûɨ` Ùáï ¿ ¨ Ù³ïã»ÉÇ, ÇÝãå»ë ÑÇß³- ï³Ïí³Í ¿ ÝáõÛÝ ·ÉËÇ 8-ñ¹ ËáëùáõÙ, ù³ÝÇ áñ ܳ ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·ÇÝ ¿: àñå»ë Ðá·ÇÝ` ܳ ³Ù»Ý³·á ¿: ²Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï ¨ ³Ù»Ýáõñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ϳÝã»É Üñ³ ³ÝáõÝÁ: ºñµ Ù»Ýù ϳÝãáõÙ »Ýù Üñ³Ý, ܳ Ù»½

364 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ·³ÉÇë ¿ áñå»ë Ðá·ÇÝ, ¨ Ù»Ýù í³Û»ÉáõÙ »Ýù Üñ³ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñµ ϳÝãáõÙ »ù ÐÇëáõëÇÝ, ·³ÉÇë ¿ Ðá·ÇÝ: ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ²é³çÇÝ ÃáõÕÃÁ øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»Éáõ ·Çñù ¿: î³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹ ·ÉËáõÙ äáÕáëÁ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë í³Û»É»Ýù Üñ³Ý: îÇñáçÁ í³Û»É»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿ (12:3; 1:2): ºñµ ¿É áñ ³ëáõÙ »Ýù §î»ñ ÐÇëáõë¦, Ù»Ýù ËÙáõÙ »Ýù Üñ³Ý` ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·áõÝ: Êáëù 15:45-áõÙ Ù»½ ³ëíáõÙ ¿, áñ î»ñÝ ³ÛÅ٠ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·ÇÝ ¿: ºñµ ¿É áñ ϳÝã»Ýù §î»°ñ ÐÇëáõë¦, ܳ ·³ÉÇë ¿ áñå»ë ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·ÇÝ: ºÃ» »ë ϳÝã»Ù ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ³ÝáõÝÁ, ¨ »Ã» ݳ Çñ³Ï³Ý ¿, ϻݹ³ÝÇ ¨ Ý»ñϳ, ³å³ ³Û¹ Ù³ñ¹Ý ÇÝÓ Ùáï Ï·³: î»ñ ÐÇëáõëÝ Çñ³Ï³Ý ¿, ϻݹ³ÝÇ ¨ Ý»ñϳ: ܳ ÙÇßï Ù³ïã»ÉÇ ¿: ºñµ ¿É áñ ϳÝãáõÙ »Ýù Üñ³Ý, ܳ ·³ÉÇë ¿: ÜáõÛÝÇëÏ ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝÇ Å³Ù³- ݳÏÝ»ñáõÙ Øáíë»ëÝ ³ëáõÙ ¿ñ îÇñáç Ù³ëÇÝ. §àñáíÑ»ï¨ á±ñÝ ¿ ³ÛÝ Ù»Í ³½·Á, áñÇ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ Çñ»Ý Ùáï ÉÇÝ»Ý, ÇÝãå»ë Ù»ñ ºÑáí³ ²ëïí³Í ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ, »ñµ ϳÝãáõÙ »Ýù Üñ³Ý¦ (ºñÏ. úñÇÝ. 4:7): ºñµ ¿É áñ ϳÝãáõÙ »Ýù Üñ³ ³ÝáõÝÁ, ܳ Ùáï ¿ (ê³ÕÙ. 145:18): ò³Ýϳ- Ýá±õÙ »ù í³Û»É»É îÇñáç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ` Æñ µáÉáñ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Æñ µáÉáñ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ ÷áñÓ³- é³µ³ñ ³åñ»Éáõ É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÝ ¿: γÝã»ù Üñ³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù³ÛñáõÕáí Ù»ù»Ý³ »ù í³ñáõÙ, ϳ٠»ñµ ·ïÝíáõÙ »ù ³ß˳ï³ÝùÇ í³ÛñáõÙ: γÝã»ù ³Ù»Ýáõñ ¨ ³Ù»Ý ų- ٳݳÏ, î»ñÁ Ùáï ¿ Ó»½ ¨ ѳñáõëï Ó»½ ѳٳñ: Á) ²ñÃݳóÝ»É ÇÝùÝ»ñë Ù»½ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ ³ñÃݳóÝ»É: ºë³Û. 64:7-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §øá ³ÝáõÝÁ ϳÝãáÕ ãϳ, áñ ³ñÃݳݳ áõ ø»½³ÝÇó áõÅ ·ïÝǦ: ºñµ ½·áõÙ »Ýù, áñ ÁÝÏ×í³Í »Ýù ¨ ³Ýïñ³Ù³¹Çñ, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù µ³ñÓñ³Ý³É ¨ ³ñÃݳݳÉ` î»ñ ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ ÙÇçáóáí: 4) ÆÝãå»ë ϳÝã»É îÇñáçÁ ²ÛÅÙ å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»Ýù, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ϳÝã»É îÇñáçÁ: ܳË, Ù»Ýù å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù Üñ³Ý Ù³ùáõñ ëñïÇó (´ îÇÙ. 2:22): Ø»ñ ëÇñïÁ, áñÝ ³ÕµÛáõñÝ ¿, å»ïù ¿ Ù³ùáõñ ÉÇÝÇ, îÇñáçÇó ½³ï áãÇÝã ã÷ÝïñÇ: ºñÏñáñ¹, Ù»Ýù å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù Ù³ùáõñ ßáõñûñáí (êá÷. 3:9): Ø»Ýù å»ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù Ù»ñ ËáëùÇÝ, ù³ÝÇ áñ áãÇÝã ³í»ÉÇ

вÔàð¸àôØ øê²ÜÐÆܶºðàð¸ 365 ß³ï ãÇ Ï»ÕïáïáõÙ Ù»ñ ßñÃáõÝùÝ»ñÁ, áñù³Ý` Ù»ñ ë³ÝÓ³ñÓ³Ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³ÝÙ³ùáõñ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»ñ ßñÃáõÝùÝ»ñÁ Ù³ùáõñ ã»Ý, Ù»½ ѳٳñ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝ- ã»É: سùáõñ ëñïÇ ¨ Ù³ùáõñ ßáõñûñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ù»Ýù å»ïù ¿ µ³ó- í³Í µ»ñ³Ý áõݻݳÝù (ê³ÕÙ. 81:10; ÑÙÙï. Ë. 7): Ø»Ýù å»ïù ¿ ɳÛÝ µ³ó»Ýù Ù»ñ µ»ñ³ÝÁ` îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ѳٳñ: ´³óÇ ³Û¹, Ù»Ýù å»ïù ¿ îÇñáçÁ ϳÝã»Ýù ÁݹѳÝñ³Ï³Ýáñ»Ý: ´ îÇÙ. 2:22-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÷³ËÇ°ñ ¨ Ó·ïÇ°ñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ѳí³ïùÇ, ëÇñá, ˳ճÕáõÃÛ³Ý` Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ Ù³ùáõñ ëñïÇó ϳÝãáõÙ »Ý îÇñáçÁ¦: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»Ïï»Õ ѳí³ùí»Ýù` îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ê³ÕÙ. 88:9-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §²Ù»Ý ûñ ø»½ ϳÝã»óÇ, á°í î»ñ¦: л勉µ³ñ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý ûñ ϳÝã»Ýù Üñ³ ³ÝáõÝÁ: îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ í³ñ- ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ã¿: ²ÛÝ ß³ï ·áñÍÝ³Ï³Ý ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý ûñ ¨ ³Ù»Ý ų٠·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇñ³é»Ýù ³ÛÝ: Ø»Ýù »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ¹³- ¹³ñ»Ýù ßÝã»É: ´áÉáñë ·Çï»Ýù, û ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, »ñµ ßÝã»ÉÁ ¹³- ¹³ñáõÙ ¿: ²í»ÉÇÝ, ê³ÕÙ. 116:2-áõÙ ³ëíáõÙ ¿. §àõëïÇ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÇë Ù»ç Üñ³Ý åÇïÇ Ï³Ýã»Ù¦: ø³ÝÇ ¹»é ³åñáõÙ »Ýù, Ù»Ýù å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ: Ðáõëáí »Ù, áñ îÇñáç ÅáÕáíñ¹Çó ß³ï»ñÁ, ѳïϳå»ë Ýáñ»ñÁ, ÏëÏë»Ý îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ³Ûë åñ³ÏïÇϳÝ: ºÃ» ³Û¹å»ë í³ñí»ù, Ïï»ëÝ»ù, áñ ë³ îÇñáç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Û»É»Éáõ É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó, ÇÝã îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ѳñóÁ ¹³ñÓ»É ¿ îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù³ëÁ, áñáß Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý ÇÝÓ. §î»ñÁ Ù»ñ Ý»ñ- ëá±õÙ ã¿: ÆÝãá±õ »ù ³ëáõÙ, áñ î»ñÁ Ùáï ¿ Ó»½, »ñµ ϳÝãáõÙ »ù¦: ºë ѳñó áõݻ٠áõÕÕí³Í Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳñÍáõÙ »Ý, û Ù»Ýù îÇñáçÁ ϳÝ- ã»Éáõ ϳñÇù ãáõÝ»Ýù, ù³ÝÇ áñ ܳ ³ñ¹»Ý Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¿: ¸áõù ßÝã³éáõ- ÃÛáõÝ ãáõÝ»±ù Ó»ñ Ý»ñëáõÙ: ºÃ» ßÝã³éáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ó»ñ Ý»ñëáõÙ ¿, ÇÝãá±õ »ù ÝáñÇó ßÝãáõÙ: ²Ûë ѳñóÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ, »ñµ ܳ ³ñ¹»Ý Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¿: »¨ Ñݳñ³íáñ ¿ ïñ³- Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÑÝãÇ ³ë»ÉÁ, áñ Ù»Ýù Üñ³Ý ϳÝã»Éáõ ϳñÇù ãáõÝ»Ýù, ù³ÝÇ áñ ܳ ³ñ¹»Ý µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ ë³ åñ³ÏïÇÏ ã¿: àã áù ·áñÍݳϳÝáõÙ ã¿ñ ÏÇñ³éÇ ë³ ßÝã³éáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: àã áù ã¿ñ ³ëÇ, û ù³ÝÇ áñ ßÝã³éáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ù»ç ¿, Ù»Ýù ³Ûɨë ßÝã»Éáõ ϳñÇù ãáõÝ»Ýù: Ø»Ýù å»ïù ¿ ß³ñáõݳϻÝù ßÝã»É, áñå»ë½Ç ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù: Üٳݳå»ë, î»ñÁ Ù»ñ Ù»ç ¿, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ¹»é¨ë ϳñÇù áõÝ»Ýù Üñ³Ý ϳÝã»Éáõ ¨ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ý»ñë ßÝã»Éáõ Üñ³Ý:

366 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ØÛáõëÝ»ñÁ ѳñóÝáõÙ ¿ÇÝ. §ÆÝãá±õ »ù ³Û¹ù³Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³Ý- ãáõÙ: Ò»ñ ²ëïí³Í Ëá±õÉ ¿: ܳ ãDZ ϳñáÕ Ó»ñ ó³Íñ ³ÕáÃùÁ Éë»É¦: Üñ³Ýù íÇ׳µ³ÝáõÙ »Ý, û ù³ÝÇ áñ î»ñÁ ËáõÉ ã¿, Ù»Ýù ãå»ïù ¿ Üñ³Ý ϳÝã»Éáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ÕáûÝù: ê³Ï³ÛÝ Ý³Û»ù, û ÇÝãå»ë ³Õáûó î»ñÁ ºµñ. 5:7-áõÙ. §Æñ Ù³ñÙÝÇ ûñ»ñáõÙ ë³ëïÇÏ ³Õ³Õ³Ïáí áõ ³ñóáõÝ- ùáí ܳ ³ÕáÃù ³Õ³ã³Ýù ¿ñ Ù³ïáõóáõÙ Üñ³Ý, áí ϳñáÕ ¿ñ Æñ»Ý Ù³- ÑÇó ÷ñÏ»É: ºí Éë»ÉÇ »Õ³í Æñ µ³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí¦: §ê³ë- ïÇÏ ³Õ³Õ³Ï¦-Á ³Ûë ËáëùáõÙ ³Ýßáõßï Éáõé ³ÕáÃùÁ ã¿: ºÃ» ·³Ý·³ï- íáõÙ »ù Ýñ³ÝóÇó, áíù»ñ ϳÝãáõÙ »Ý îÇñáç ³ÝáõÝÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ, ¹áõù å»ïù ¿ ѳñóÝ»ù î»ñ ÐÇëáõëÇÝ, û ÇÝãáõ ܳ ë³ëïÇÏ ³Õ³Õ³Ïáí ³Õá- ûó: ø³ÝÇ áñ гÛñ ²ëïí³Í ËáõÉ ã¿, ÇÝãá±õ î»ñÝ ³Õáûó ³Ûë Ó¨áí: ²í»ÉÇÝ, ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²í»ï³ñ³ÝáõÙ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù î»ñ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ÆÝùÁ Ù»Ý³Ï ã¿, áñ гÛñÁ ÙÇßï Æñ Ñ»ï ¿ (16:32; 8:29): ø³ÝÇ áñ гÛñÁ Ùßï³å»ë Üñ³ Ñ»ï ¿ñ, áõñ»ÙÝ ÇÝãá±õ ܳ ë³ë- ïÇÏ ³Õ³Õ³Ï»Éáõ ϳñÇù áõÝ»ñ ÐáñÝ ³ÕáûÉÇë: ²í»ÉÇÝ, ê³ÕÙáëáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ù»½ ³ëíáõÙ ¿ îÇñáçÁ áõñ³- ËáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³Ï µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ (66:1; 81:1; 95:1, 2; 98:4, 6; 100:1): àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù, áñ ³ÛÝ ãÇ ³ëáõÙ` áõñ³ËáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝ, ³ÛÉ` áõñ³ËáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³Ï: ´áÉáñë ·Çï»Ýù ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ó³ÛÝÇ ¨ ³Õ³Õ³ÏÇ ÙÇç¨: Ø»Ýù å»ïù ¿ áõñ³ËáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³Ï µ³ñÓñ³óÝ»Ýù îÇñáçÁ, ù³ÝÇ áñ î»ñÁ ëÇñáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ ³Õ³Õ³Ï Éë»É: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳñóÁ Ýñ³ÝáõÙ ã¿, ÉëáõÙ ¿ Ó»½ ²ëïí³Í, û± áã: γñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ í³ñÅ»Ýù Ù»ñ Ñá·ÇÝ` ³½³ï³·ñ»Éáí ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ù»ñ Ñá·áõ Ù»ç ¿ ¨ Ù»ñ ëñïÇ íñ³, áñ î»ñÁ` áñå»ë ϻݹ³Ý³- ñ³ñ Ðá·ÇÝ, ϳñáճݳ ÙïÝ»É Ù»ñ Ù»ç: ê³ Éë»Éáõ ËݹÇñ ã¿, ³ÛÉ` îÇñáçÁ í³Û»É»Éáõ ¨ Üñ³ µáÉáñ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ËݹÇñ: ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç ÇÙ Ñá·ëÝ áõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³ÛÝ ¿, áñ ÷á˳Ýó»Ù ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ áÕç ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ: ºÃ» ùÝݳñÏ»ù, û îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ Ù³ëÇÝ ÇÝã ¿ ³ëáõÙ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, ¹áõù ÏѳÙá½í»ù, áñ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ í»ñç»ñë ãÇ ÑáñÇÝí»É: ê³ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ »Õ³Í ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ¿: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù ÌÝݹ. 4:26-áõÙ, îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ ëÏëí»ó ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, ¹»é¨ë Ù³ñ¹- ÏáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ë»ñݹÇó:

ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ð²Ôàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ ÆÜâäºê Êàôê²öºÈ زð¸àô ²ÜÎØ²Ü ìºðæÜ²Î²Ü ²ð¸ÚàôÜøÆò ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç Ù»Ýù ϳݹñ³¹³éݳÝù ÌÝݹáó 5-ÇÝ: Þ³ï ²ëïí³Í³ßáõÝã ϳñ¹³óáÕÝ»ñ ³Ûë ·ÉáõËÝ ³ÛÝù³Ý ãáñ »Ý ѳٳñáõÙ, áñ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ µ³ó »Ý ÃáÕÝáõÙ ³ÛÝ, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ` áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ëÝ»ñÏáõ Ëáëù»ñÇÝ: ê³- ϳÛÝ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ÌÝݹáó 5-Á êáõñµ ÊáëùÇ ³Ù»Ý³- ϳñ¨áñ µ³ÅÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: »¨ ³Ûë ·ÉËáõÙ ß³ï ³ÝáõÝÝ»ñ ¨ ï³- ñÇùÝ»ñ »Ý ÑÇß³ï³ÏíáõÙ, ë³ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏ ã¿: ²ÙµáÕç ²ëï- í³Í³ßáõÝãÁ ÏÛ³ÝùÇ ·Çñù ¿, ¨ ³Ûë ·ÉáõËÁ` Çñ µáÉáñ ³ÝáõÝÝ»ñáí áõ ï³- ñÇÝ»ñáí, Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù í»ñçÇÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý Ù»ç, ÌÝݹáó 4-Ç í»ñçáõÙ Ù»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ åñ³ÏïÇϳ áõÝ»Ýù (4:26): ÌÝݹáó 5-Á ËáëáõÙ ¿ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ Ù³ëÇÝ (Ë. 22): îÇñáçÁ ϳÝã»ÉÁ ÙÇ µ³Ý ¿, ÇëÏ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ` Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáçÁ ¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ ù³ÛÉ»Ýù ²ëïÍá Ñ»ï: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ýù ³Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÛÉ å»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ýù ²ëïÍá Ñ»ï: ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Ç îÇñáçÁ Ù»ñ ϳÝã»ÉáõÝ: ²Ûë- åÇëáí, Ù»Ýù å»ïù ¿ ³é³ç˳ճóáõÙ áõݻݳÝù ÌÝݹáó 4-Çó ¹»åÇ ÌÝݹáó 5-Á: ºÏ»ù ³ÛÅÙ ùÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ·ÉËÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ: ¶. سñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ 1. öñÏí³ÍÝ»ñÇ ³½·³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ܳË, ÌÝݹáó 5-Á Ù»½ ³ëáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ͳ·Ù³Ý Ù³ëÇÝ: à±ñÝ ¿ñ Ù³ñ¹áõ ͳ·áõÙÁ: ä³ï³ë˳ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ûë ·ÉËÇ ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ëáëù»ñáõÙ, áñáÝù ß³ï ϳñ¨áñ »Ý ¨ Ññ³ß³ÉÇ: §ê³ ¿ ²¹³ÙÇ ³½·³- µ³ÝáõÃÛ³Ý ·ÇñùÁ: ²ÛÝ ûñÁ, áñ ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõÝ ëï»ÕÍ»ó, Ýñ³Ý

368 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ²ëïÍá å³ïÏ»ñáí ³ñ»ó: ²ñáõ ¨ ¿· ëï»ÕÍ»ó Ýñ³Ýó ¨ ûñÑÝ»ó Ýñ³Ýó áõ Ýñ³Ýó ëï»ÕÍÙ³Ý ûñÁ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÁ ²¹³Ù ¹ñ»ó¦: ²Ûë Ëáëù»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ù³ñ¹áõ ͳ·áõÙÁ áã ÙdzÛÝ ²ëïí³Í ÆÝùÝ ¿ñ, ³Ûɨ` ²ëïÍá ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ïÏ»ñÁ: ²ëïÍá å³ïÏ»ñÁ ²¹³ÙÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý Í³- ·áõÙÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ²¹³ÙÝ ²ëïÍá å³ïÏ»ñáí ëï»ÕÍí»ó: ²ÛëåÇëáí, Ù»ñ ͳ·áõÙÁ áñáß³ÏÇ ó»Õ ϳ٠³½·áõÃÛáõÝ ã¿. ³ÛÝ ²ëïí³Í ¿ Æñ å³ïÏ»ñáí: Ø»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»É ¿ Æñ å³ïÏ»ñáí: γñ¨áñ ã¿ Ù»ñ ïÕ³Ù³ñ¹ ϳ٠ÏÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ ïÕ³- Ù³ñ¹Á ¨ ÏÇÝÁ, ³ÙáõëÇÝÁ ¨ ÏÇÝÁ ²¹³Ù Ïáãí»óÇÝ: ²ëïí³Í ë³ÑÙ³Ý»É ¿ ë³ áñå»ë ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëϽµáõÝù, ¨ ³Ûëûñ ³Ûë ëϽµáõÝùÁ ¹»é ·áñÍáõÙ ¿: úñÇݳÏ, ï»ñ ¨ ïÇÏÇÝ Â»ÛÉáñÝ»ñÁ, »ñÏáõëÝ ¿É áõÝ»Ý Â»ÛÉáñ ³ÝáõÝÁ: ä³ñáÝ Â»ÛÉáñÁ »ÛÉáñ ³ÙáõëÇÝÝ ¿, ÇëÏ ïÇÏÇÝ Â»ÛÉáñÁ` »ÛÉáñ ÏÇÝÁ: ²ÛëåÇëáí, ¨° ³ÙáõëÇÝÁ, ¨° ÏÇÝÁ »ÛÉáñ »Ý: Üٳݳå»ë, ¨° ²¹³ÙÁ, ¨° ºí³Ý ²¹³Ù Ïáãí»óÇÝ: ²Û¹ ûñí³ÝÇó ²ëïí³Í ëϽµáõÝù ѳëï³ï»ó, ¨ ³ÛÝ ³é ³Ûëûñ ÙÝáõÙ ¿: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË»É ³ÛÝ: ÌÝݹáó 5-Á Ññ³ß³ÉÇ ·ÉáõË ¿: àã ÙÇ ³ÛÉ ·ñùáõÙ »ë »ñµ»ù ã»Ù ϳñ- ¹³ó»É ³ÛëåÇëÇ å³ïáõÙ: ºë áã ÙÇ ³ÛÉ ï»Õ ã»Ù ϳñ¹³ó»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù³ñ¹Á áñáß³ÏÇ ï³ñÇÝ»ñ ³åñ»ó ¨ áñ¹Ç áõÝ»ó³í, áñ áñ¹Ç áõݻݳ- Éáõó Ñ»ïá ݳ ¹³ñÓÛ³É ÇÝã-áñ ųٳݳϳѳïí³Í ³åñ»ó ¨ »ñ»Ë³- Ý»ñ áõÝ»ó³í, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ù»é³í, ¨ Ñ»ïá Ýñ³ áñ¹ÇÝ áñáß³ÏÇ Å³Ù³- ݳϳѳïí³Í ³åñ»ó ¨ áñ¹Ç áõÝ»ó³í, ß³ñáõݳϻó ³åñ»É ¨ »ñ»Ë³- Ý»ñ áõÝ»ó³í áõ Ù»é³í: ê³ ¿ ÌÝݹáó 5-Ç å³ïáõÙÁ, å³ïáõÙ, áñÁ ϳñ- Í»ë ß³ï ¿ ÏñÏÝíáõÙ: ÌÝݹáó 5-Á ÉÇ ¿ ³ÝáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ¹Åí³ñ ¿ ³ñï³µ»ñ»É, ³ÛÝ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ï³ñÇÝ»ñ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñ»óÇÝ, ¨ ÉÇ ¿ §³åñ»ó¦, §ÍÝ»ó¦ ¨ §Ù»é³í¦ µ³é»ñáí: ²Ûë »ñ»ù µ³éÁ ÏñÏÇÝ ¨ ÏñÏÇÝ ÏñÏÝíáõÙ »Ý ³ÙµáÕç ·ÉËáõÙ: ²í»ÉÇÝ, »ñµ¨¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»±É »ù, áñ §³åñ»ó¦-Á ³Ù»Ý Ù³ñ¹áõ ѳٳñ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ ÏÇñ³éíáõÙ: úñÇݳÏ, ³ëíáõÙ ¿, áñ ²¹³ÙÝ ³åñ»ó ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ¨ ÍÝ»ó ê»ÃÇÝ (5:3), ¨ áñ ²¹³ÙÇ ³åñ³Í µáÉáñ ûñ»ñÁ ÇÝÁ ѳñ- Ûáõñ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ¿ÇÝ (5:5): ²¹³ÙÇó Ñ»ïá ê»ÃÝ ³åñ»ó ѳñÛáõñ ÑÇÝ· ï³ñÇ ¨ áõÝ»ó³í ºÝáíëÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³åñ»ó ¨ë áõà ѳñÛáõñ Ûáà ï³ñÇ (5:6-7): ²Ûë ³åñ»Éáõ, ÍÝ»Éáõ, ³åñ»Éáõ, ÍÝ»Éáõ ¨ Ù»éÝ»Éáõ ßñç³ÝÝ ³Ûë ·ÉËáõÙ ÏñÏÝíáõÙ ¿ áõà ³Ý·³Ù: »¨ ÌÝݹáó 5-áõÙ ï³ë ë»ñáõݹ ¿ ÑÇß³ï³Ïí³Í, Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳݻÝù ºÝáíùÇÝ, áñÁ µ³ó³- éÇÏ ¹»åù ¿ ¨ ÜáÛÇÝ, áñÇ Ù³ÑÁ Ýßí³Í ã¿ ³Ûë ·ÉËáõÙ: ²ÛëåÇëáí, Ù»Ýù áõÝ»Ýù áõà ë»ñáõݹ, áíù»ñ ³åñ»óÇÝ, ÍÝ»óÇÝ, ³åñ»óÇÝ, ÍÝ»óÇÝ ¨ Ù»é³Ý:

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 369 Ø»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ ÌÝݹáó 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ·ÉáõËÝ»ñÇ å³ïáõÙ- Ý»ñÇ ÙÇç¨: ÌÝݹáó 4-Ý ³ëáõÙ ¿, áñ áñáß³ÏÇ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñ»óÇÝ, ë³- ϳÛÝ ãÇ ³ëáõÙ, û ù³ÝÇ ï³ñÇ ³åñ»óÇÝ: àñáß ³éáõÙáí, ÌÝݹáó 4-áõÙ Ãí³ñÏí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ²ëïÍá ³ãùÇÝ ã¿ÇÝ ³åñáõÙ: Üñ³Ýó ÏÛ³ÝùÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ÌÝݹáó 4-Á ËáëáõÙ ¿ ß³ï µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ Ýñ³Ýù Ñݳñ»óÇÝ` ÏñáÝÇ, ù³Õ³ùÇ Íñ³·ñÙ³Ý, ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý, ³Ý³ëݳµáõÍáõÃÛ³Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¨ ½»Ýù»ñÇ: ²Û¹ ·ÉáõËÁ ݳ¨ ËáëáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳï³ñ³Í ã³ñ ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝã ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, áñ ÌÝݹáó 5-Á Ù»½ áãÇÝã ãÇ ³ëáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñÍ»ñÇ ¨ ·áñÍáõÝ»áõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë Ù³ñ¹ÇÏ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»óÇÝ, ÑÇÙݳ- ϳÝáõÙ` ÇÝÁ ѳñÛáõñ ï³ñáõó ³í»ÉÇ: ƱÝã ³ñ»óÇÝ Ýñ³Ýù: »¨ »ë ½·³ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï »Ù ïñ³Ù³¹ñ»É ³Ûë ·ÉáõËÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉáõÝ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ϳñáÕ ¿Ç ÇٳݳÉ, ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñ»óÇÝ, »ñ»Ë³- Ý»ñ ÍÝ»óÇÝ, ³åñ»óÇÝ, ÝáñÇó »ñ»Ë³Ý»ñ ÍÝ»óÇÝ ¨ Ù»é³Ý: ´³óÇ ëñ³- ÝÇó áã ÙÇ ãÝãÇÝ ³ÏݳñÏ ³Ý·³Ù ãϳ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Ýñ³Ýù: ²ÛÝ, ÇÝã Ýñ³Ýù ³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³åñ»ÉÝ áõ ÍÝ»ÉÝ ¿ñ: سñ¹Á áã ÙdzÛÝ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»ó ²ëïÍá å³ïÏ»ñáí, ³Ûɨ` ²ëïÍá ѳٳñ ëï»ÕÍí»ó: àõëïÇ ²ëïí³Í ë³Ñٳݻó, áñ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ µ³½Ù³Ý³: ²ëïÍá ѳíÇï»Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ³Ï³Ý³Ý³É` ³é³Ýó Ù³ñ¹áõ µ³½Ù³óÙ³Ý: ºÃ» ѳñóÝ»Çù ²¹³ÙÇÝ, û ÇÝã ¿ ݳ ³ÝáõÙ, ݳ Ñݳñ³íáñ ¿ å³ï³ë˳ݻñ. §ºÕ- µ³°Ûñ, »ë ³åñáõÙ »Ù ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, »ë »ñ»Ë³Ý»ñ »Ù ÍÝáõÙ ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëïÍáõÝ Ñ³ñϳ- íáñ ã¿ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÁ, ܳ ϳñÇù áõÝÇ, áñ »ë Íݻ٦: ƱÝã ¿ ÍÝ»ÉÁ: ÜáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ï»ñÙÇÝ û·ï³·áñÍ»Éáí` Ù»Ýù ³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ýù Ïáã»É åïÕ³µ»ñáõÃÛáõÝ: àõëïÇ, ²¹³ÙÁ åïáõÕ µ»ñ»ó` ²ëïÍá Ýå³- ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ß³ï åïÕ³µ»ñ ¿ñ: ºë ³ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ï»É »Ù, áñ §³åñ»ó¦ µ³éÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²ÛÅÙ Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ýß»É, áñ §ÍÝ»ó¦ µ³éÁ Ûáõñ³ù³Ý- ãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ »ñ»ù ³Ý·³Ù: úñÇݳÏ, ²¹³ÙÝ ³åñ»ó ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ¨ ÍÝ»ó ê»ÃÇÝ, ê»ÃÇÝ ÍÝ»Éáõó Ñ»ïá ݳ áõà ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³åñ»ó, áñ¹ÇÝ»ñ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñ ÍÝ»ó: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÌÝݹáó 5-áõÙ Ù³ñ¹ÇÏ å³ñ½³å»ë ³åñáõÙ ¨ ÍÝáõÙ ¿ÇÝ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ÝáõÛÝÝ »Ýù ³ÝáõÙ: ØÇ ³ë»ù, û áñå»ë áõëáõóÇã ϳ٠³ï³Õͳ·áñÍ »ù ³ß˳ïáõÙ: ¸áõù å»ïù ¿ ³ë»ù. §ºë ³åñáõÙ »Ù ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ÍÝáõÙ »Ù, åïáõÕ µ»ñáõÙ` ²ëïÍá Ýå³- ï³ÏÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÝ

370 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÁ ϳËí³Í ¿ Ù»ñ ÍÝ»Éáõó: àñù³Ý ß³ï áñ¹ÇÝ»ñ ÍÝ»Ýù, ³ÛÝù³Ý û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝ»Ýù ²ëïÍá Ó»éù»ñáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²¹³ÙÇÝ` ë³ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëï áõÝ»ñ, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»½` Ñá·¨áñ ÇÙ³ëï: Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ¨ ÍÝáõÙ: ÐÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç »ë ÙdzÛÝ³Ï Ù³ñ¹ ¿Ç: ²ÛÅÙ áõÝ»Ù ß³ï »ñ»Ë³Ý»ñÇó ¨ ÃáéÝ»ñÇó µ³Õϳ- ó³Í ÁÝï³ÝÇù: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ë ³ÛÝù³Ý »ñç³ÝÇÏ ã»Ù ÇÙ ýǽÇ- Ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï, áñù³Ý ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: ºÃ» ѳñóÝ»ù ÇÝÓ, û ÇÝã »Ù ³ñ»É í»ñçÇÝ ù³é³ëáõÝ»ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, Ïå³ï³ë˳ݻÙ, áñ ³åñ»Éáõó ¨ ÍÝ»Éáõó µ³óÇ, áãÇÝã: Ø»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ »½³ÏÇ ¿` ³åñ»É ¨ ÍÝ»É: ºñµ ³ëáõÙ »Ýù ë³, ³ß˳ñÑÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ å³ñ½³å»ë ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳëϳݳÉ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ýù ËáëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ë³ ß³ï Çñ³Ï³Ý ¿: ÌÝݹ. 4-áõÙ ÑÇß³- ï³Ïí³ÍÝ»ñÝ áõݳÛÝáõÃÛáõÝ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ÌÝݹ. 5-áõÙ Ù»Ýù áõݳÛÝáõ- ÃÛáõÝ ã»Ýù ·ïÝáõÙ: ºÃ» ÌÝݹ. 5-Á ϳñ¹³ù ÔáõÏ. 3-Ç Ñ»ï, Ïï»ë- Ý»ù, áñ ÌÝݹ. 5-Ç ³½·³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ç í»ñçá ³é³ç µ»ñ»ó î»ñ ÐÇëáõ- ëÇÝ: ²Ûë ³½·³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»ó ²ëïÍáõó ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ í»ñç³- ó³í øñÇëïáëáí: ²åñ»ÉÁ ¨ ÍÝ»ÉÁ ³é³ç µ»ñ»óÇÝ ÐÇëáõëÇÝ: ºñµ ÌÝݹ. 5-Á ¨ ÔáõÏ. 3-Á ÙdzëÇÝ »Ý ¹ñíáõÙ, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ µáÉáñ óÝϳ·ÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ÌÝݹ. 5-áõÙ` Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ áõݳÛÝ ã³åñ»óÇÝ: Üñ³Ýù ³åñáõÙ ¨ ÍÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý³Ý߳ݳϳÉÇ Ï»ñåáí, áñå»ë½Ç ÉáõÛë ³ß˳ñÑ µ»ñ»Ý øñÇëïáëÇÝ: ²½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý ·ñ³éáõÙÁ ÌÝݹ. 5-áõÙ Ññ³ß³ÉÇ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñ»ÉáõÝ ¨ ÍÝ»ÉáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Çñ Ù»ç ë¨ µÇÍ áõÝÇ. ³åñ»Éáõó ¨ ÍÝ»Éáõó Ñ»ïá Ù³ñ¹ÇÏ Ù»é³Ý: Üñ³Ýó ѳٳñ ³åñ»ÉÁ ¨ ÍÝ»ÉÁ Ññ³ß³ÉÇ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ù»éÝ»ÉÁ ѳ׻ÉÇ µ³Ý ã¿ñ: ºÃ» ÌÝݹ. 1-Ç ³Ûë ³½·³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٻٳï»ù سïÃ. 1-Ç ³½·³- µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ïï»ëÝ»ù, áñ øñÇëïáëÇ ³½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³Ñ ãϳ: سÑÁ ÙÝ³ó ²¹³ÙÇ ³½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ ¹»é ã¿ñ »Ï»É: ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ »Ï»É ¿, øñÇëïáëÇ ³½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ÑÁ ³ÝÑ»ï³ó»É ¿: øñÇëïáëÁ §í»ñ³óñ»ó Ù³ÑÁ, ¨ Éáõë³íáñ ¹³ñÓñ»ó ÏÛ³ÝùÝ áõ ³Ý³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ³í»ï³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí¦ (´ îÇÙ. 1:10): 2. سñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ` Ù³Ñ ÌÝݹ. 5-Á å³ïÙáõÙ ¿ ÷ñÏí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ, áíù»ñ ³åñ»óÇÝ ³ÛÝ ëå³ëáõÙáí, áñ øñÇëïáëÁ í»ñ³¹³éݳÉáõ ¿: ê³Ï³ÛÝ, øñÇëïáëÁ ã»Ï³í Ýñ³Ýó ųٳݳÏ: àõëïÇ Ýñ³Ýù ¹»é »ÝóñÏíáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ñí³Ý,

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 371 ¨ Ýñ³Ýó ³½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³Ñí³Ý` µ³ó³ë³Ï³Ý ï³ññÇ, Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³Ïáõ٠ϳñ: ²åñ»ÉÁ ¨ ÍÝ»ÉÁ É³í ¿, Ù»éÝ»ÉÁ` áã: ºë ã»Ù áõ½áõÙ Ù»é- Ý»É: ÌÝݹ. 5-áõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í ï³ë ë»ñݹÇó áõÃÁ Ù»é³Ý: سÑÁ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: »¨ ÌÝݹ. 5-Á Ññ³ß³ÉÇ å³ïáõÙ ¿ ³åñáÕ ¨ åïÕ³µ»ñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ, ³Ûë ·ÉáõËÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ýñ³Ýù ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ` Ù³Ñ- í³Ý Ý»ñùá ¿ÇÝ: γ± ³ñ¹Ûáù ³Û¹ Ù³ÑÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑ: à±ñÝ ¿ ׳ݳå³ñÑÁ: ºñµ ³Ûë ·ÉáõËÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ëñµ»ñÇ ³åñ»ÉÁ ¨ ÍÝ»ÉÁ í³Õ ûñ»ñáõÙ, ³ÛÝ Ý³¨ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ: î³ë ë»ñáõݹݻñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ÙÇ ë»ñáõݹÁ Ëáõë³÷»ó Ù³ÑÇó: ºÝáíùÝ ³åñ»ó, ÍÝ»ó, ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï, ÍÝ»ó ¨ ãÙ»é³í: ²ëïí³Í í»ñóñ»ó ºÝáíùÇÝ (ÌÝݹ. 5:24): ²ëïÍá` ºÝáíùÇÝ í»ñóÝ»Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ݳ ãå»ïù ¿ Ù³Ñ ï»ëÝ»ñ (ºµñ. 11:5): سÑÇó Üñ³ Ñ»éáõ å³Ñí»ÉÁ ²ëïÍá í»ñçÝ³Ï³Ý ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ê³ ÉñÇí ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ØÛáõë áõà ë»ñáõݹÁ, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, å»ïù ¿ í³Û»É»ñ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÇÝÝëáõÝ ïáÏáëÁ: Üñ³Ýù ³åñ»óÇÝ ¨ ÍÝ»óÇÝ ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÇ Ñ³- Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ãå³Ñí»óÇÝ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ- ùÇó: ØdzÛÝ ºÝáíùÁ ÉñÇí ã³÷áí í³Û»É»ó ¨ ѳÕáñ¹³ÏÇó »Õ³í ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ³åñáõÙ ¨ ÍÝáõÙ »Ýù, ë³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ϳë»ù Ù³Ñí³Ý Ù³- ëÇÝ: سÑÁ ÏñÏݳÏÇ ÏÇñ³éáõÙ áõÝÇ: سÑÁ ·áñÍáõÙ ¿ ¨ Ùßï³å»ë ëå³ÝáõÙ, ¨ ³Ù»Ý ûñ Ù»Ýù Ýñ³ ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï »Ýù: üǽÇϳå»ë, Ùï³íáñ³å»ë ¨ Ñá·¨áñ³å»ë Ù»Ýù Ù³Ñí³Ý ëå³Ý»Éáõ Ý»ñ·áñÍáõ- ÃÛ³Ý ï³Ï »Ýù: ê³ ³é³çÇÝ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿: ºÃ» î»ñÝ áõß³óÝÇ Æñ í»ñ³¹³ñÓÁ, Ù»Ýù µáÉáñë ÏÙ»éÝ»Ýù ýǽÇϳå»ë: ¸³ Ù³Ñí³Ý »ñÏ- ñáñ¹ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿: Ø»ñ Ýϳïٳٵ Ù³Ñí³Ý »ññáñ¹ ÏÇñ³éáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù µ³ÅÇÝ ãáõÝ»Ýù ³Ûëå»ë Ïáãí³Í »ñÏñáñ¹ Ù³ÑÇó (гÛï. 21:8): ê³Ï³ÛÝ, »ñÏáõ ³éáõÙáí ¿É, Ù»Ýù ÑÇÙ³ Ù³Ñí³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »Ýù` ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Ù³ÑÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ íݳëáõÙ ¿ Ù»½ ¨ ëå³ÝáÕ ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñáõÙ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ áõ Ù»½ íñ³, ¨ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³Ûë Ù³Ñí³Ý áõÅÁ ϳñáÕ ¿ Ù»ñ Ù³Ñϳݳóáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ù³Ñí³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µ»ñ»É: 3. سÑÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ¸áõù ·Çï»±ù, áñ Ù³ÑÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑ Ï³: гí³ïá±õÙ »ù, áñ ³Û¹åÇëÇ ×³Ý³å³ñÑ Ï³: ²Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ µ³ó³Ñ³Ûïí»ó

372 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ûáûñáñ¹ ë»ñÝ¹Ç ÏáÕÙÇó: îÇñáç ³ÝáõÝÁ ϳÝã»ÉÁ µ³ó³- ѳÛïí»ó »ññáñ¹ ë»ñÝ¹Ç ÏáÕÙÇó ¨ ãáñë ë»ñáõݹ ³Ýó, Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇó Ëáõë³÷»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ѳÛÝï³µ»ñí»ó Ûáûñáñ¹ ë»ñݹÇ` ºÝáíùÇ ÏáÕÙÇó: ºÝáíùÝ ³ÛÝå»ë ³åñ»ó, áñ å³Ñ- å³Ýí»ó Ù³ÑÇó ¨° µ³é³óÇáñ»Ý, ¨° µ³ó³ñӳϳå»ë: ØÇÝã îÇñáç ÏáÕ- ÙÇó ºÝáíùÇ í»ñóí»ÉÁ, »ñµ ݳ »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ ³åñáõÙ, Ù³ÑÁ ¹³¹³ñ»É ¿ñ ëå³Ý»É Ýñ³Ý: ºÝáíùÁ ѳÕûó ëå³ÝáÕ Ù³ÑÇÝ: ºÝáíùÝ ³é³çÇÝ Ù³ñ¹Ý ¿ñ, áñ ѳ÷ßï³Ïí»ó: ²Ûëûñ ß³ï ùñÇë- ïáÝ۳ݻñ »Ý ëÇñáõÙ ùÝݳñÏ»É Ù³ñ·³ñ»áõÃÛ³Ý ¨ ѳ÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Þ³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ î»ñ ÐÇëáõëÁ ßáõïáí Ïí»ñ³¹³éݳ, ¨ Ù»Ýù µáÉáñë û¹ ϵ³ñÓñ³Ý³Ýù: ØÇ ÏáÕÙÇó` ë³ êáõñµ ¶ñùÇ Ù³ñ·³- ñ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿ (² »ë³Õ. 4:16-17): ê³Ï³ÛÝ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` »ë í³Ë»ÝáõÙ »Ù, áñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûë Ù³ñ·³- ñ»áõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ Çñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ºÃ» áõß³¹Çñ ϳñ¹³ù ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÉáõÛëáí Ïï»ë- Ý»ù, áñ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ѳ÷ßï³ÏáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ó¨áí ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ, ÇÝãå»ë áñ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ý ß³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ: ø³ÝÇ áñ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ ³é³çÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ëϽµáõÝù ¿ ѳëï³ïáõÙ ³Û¹ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³å³ ºÝáíùÇ ¹»åùÁ` ѳ÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ, ѳëï³ïáõÙ ¿ ѳ÷ßï³- ÏáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ: à±ñÝ ¿ ѳ÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ: гëáõÝ³Ý³É ÏÛ³ÝùáõÙ` ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÝáíùÁ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï »ñ»ù ѳñÛáõñ ï³ñÇ, ¨ ²ëïí³Í í»ñóñ»ó Ýñ³Ý (ÌÝݹ. 5:22-24): ³. ø³ÛÉ»É ²ëïÍá Ñ»ï ¸áõù ó³ÝϳÝá±õÙ »ù ѳ÷ßï³Ïí»É: ºÃ» ³Ûá, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ù³ÛÉ»ù ²ëïÍá Ñ»ï: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ϳÝã»Ýù îÇñáç ³ÝáõÝÁ, ³Ûɨ` å»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ýù ²ëïÍá Ñ»ï: γÝã»ÉáõÝ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Ç ù³ÛÉ»ÉÁ: ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»É, ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ áïݳѳñ»É ²ëïÍáõÝ, áã ¿É ³ÝÓ- ݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»É, áã ¿É Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý ¨ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, ¨ áã ¿É ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É ³é³Ýó ²ëïÍá: ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»É` Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É Üñ³Ý áñå»ë Ù»ñ Ï»ÝïñáÝÁ ¨ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É Üñ³ ѳÛïÝáõÃÛ³Ý ¨ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¨ ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»É Üñ³ Ñ»ï: ê³ áã ÙdzÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³åñ»É ²ëïÍá ѳٳñ ¨ ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»É ²ëïÍá ѳٳñ, ³Ûɨ` ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»É Áëï ²ëïÍá ¨ ²ëïÍá Ñ»ï: ºÝáíùÁ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ó ³Ûë

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 373 Ï»ñåáí` ³åñ»Éáí ¨ ·áñÍ»Éáí ²ëïÍá ѳٳӳÛÝ ¨ ²ëïÍá Ñ»ï` áã Çñ ë»÷³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý, áã ¿É ³ÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñáõÙ ÇÝùÝ ³åñáõÙ ¿ñ: Ø»Ï áõñÇß ³ÝÓÇ Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ Ñ»ßï ã¿: ºñµ »ë ù³ÛÉáõÙ »Ù »Õµ³Ûñ- Ý»ñÇ Ï³Ù ÁÝï³ÝÇùÇë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, µáÉáñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ »ë ß³ï ³ñ³· »Ù ù³ÛÉáõÙ, ¨ áñ Çñ»Ýù ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳٳù³ÛÉ ÁÝÃ³Ý³É ÇÝÓ Ñ»ï: Üñ³Ýù ËݹñáõÙ »Ý ÇÝÓ` ¹³Ý¹³Õ ù³ÛÉ»É: ê³Ï³ÛÝ, »ë ѳñó áõÝ»Ù` áõÕÕí³Í »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ¨ ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇÝ. ¸á±õù »ù å³ïñ³ëï- íáõÙ ÇÝÓ Ñ»ï ù³ÛÉ»É, û± »ë »Ù å³ïñ³ëïíáõÙ ù³ÛÉ»É Ó»½ Ñ»ï: ºÏ»ù Ý³Ë áñáß»Ýù, û áí ¿ áõÙ Ñ»ï å³ïñ³ëïíáõÙ ù³ÛÉ»É: ºÃ» ¹áõù »ù å³ïñ³ëïíáõÙ ÇÝÓ Ñ»ï ù³ÛÉ»É, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ѳٳù³ÛÉ ÁÝóݳù ÇÝÓ Ñ»ï: ²ñ³· ù³ÛÉ»Éáõ ѳٳñ ÇÝÓ ÙÇ Ïßï³Ùµ»ù: ºÃ» ·³Ý·³ïíáõÙ »ù, áñ »ë ß³ï ³ñ³· »Ù ù³ÛÉáõÙ, Ùáé³ó»ù ÇÙ Ù³ëÇÝ ¨ ù³ÛÉ»ù Ýñ³ Ñ»ï, áí Ó»½ ÝÙ³Ý ¹³Ý¹³Õ ¿ ù³ÛÉáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» Ùï³¹Çñ »ù ÇÝÓ Ñ»ï ù³ÛÉ»É, ¹áõù å»ïù ¿ ѳëÝ»ù ÇÙ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ºÃ» »ë »Ù Ùï³- ¹Çñ Ó»½ Ñ»ï ù³ÛÉ»É, »ë å»ïù ¿ ¹³Ý¹³Õ»óݻ٠ÇÙ ù³ÛÉ»ñÁ ¨ Ó»½ å»ë ¹³Ý¹³Õ ù³ÛÉ»Ù: ÊݹñáõÙ »Ù ÇÝÓ ³ë»É, ²ëïí³Í ¿ ù³ÛÉáõÙ Ó»½ Ñ»ï, û± ¹áõù »ù ù³ÛÉáõÙ ²ëïÍá Ñ»ï: ²ëïí³Í ¿ñ ù³ÛÉáõÙ ºÝáíùÇ Ñ»ï, û± ºÝáíùÝ ¿ñ ù³ÛÉáõÙ ²ëïÍá Ñ»ï: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ãÇ ³ëáõÙ, û ²ëïí³Í ¿ñ ù³Û- ÉáõÙ ºÝáíùÇ Ñ»ï. ³ÛÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ºÝáíùÝ ¿ñ ù³ÛÉáõÙ ²ëïÍá Ñ»ï: ¸Åí³ñ ¿ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ·ïÝ»É ÙÇ ï»Õ, áñï»Õ ϳëí»ñ, áñ ²ëïí³Í ù³ÛÉ»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: ²ÛëåÇëÇ ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù ϳ ÔáõϳëÇ 24- áõÙ: гñáõÃÛ³Ý ûñÁ î»ñ ÐÇëáõëÁ ù³ÛÉ»ó »ñÏáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ºñáõë³Õ»ÙÇó ¾ÙÙ³áõë ¿ÇÝ ·ÝáõÙ: ²ß³Ï»ñïÝ»°ñÁ ã¿, áñ ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ î»ñ ÐÇëáõëÇ Ñ»ï. î»ñ ÐÇëáõëÝ ¿ñ ù³ÛÉáõÙ Ýñ³Ýó Ñ»ï: ºñµ î»ñÁ ù³ÛÉáõÙ ¿ Ó»½ Ñ»ï, ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ¹áõù Ý»ñù¨ »ù ·ÝáõÙ: ¸áõù ºñáõë³Õ»ÙÇó ¾ÙÙ³áõë »ù ·ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ¹áõù »ù ù³ÛÉáõÙ îÇñáç Ñ»ï, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ í»ñ¨ »ù ·ÝáõÙ, ¾ÙÙ³áõëÇó í»ñ³¹³éÝáõÙ »ù ºñáõ- ë³Õ»Ù: ¸áõù »ù ù³ÛÉáõÙ îÇñáç Ñ»ï, û± ܳ ¿ ù³ÛÉáõÙ Ó»½ Ñ»ï: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ¹áõù Ý»ñù¨ »ù ÇçÝáõÙ, û± í»ñ¨ »ù µ³ñÓñ³ÝáõÙ: ºÃ» Ý»ñù¨ ·Ý³ù, ûñÇݳÏ, ÏÇÝáóïñáÝ, î»ñ ÐÇëáõëÁ Ó»½ Ñ»ï Ïù³ÛÉÇ ³ÛÝ- ï»Õ: Þ³ï ³Ý·³Ù î»ñ ÐÇëáõëÝ ³ÛëåÇëÇ ×³Ý³å³ñÑáí Ý»ñù¨ ¿ ù³Û- É»É ëñµ»ñÇ Ñ»ï: Þ³ï ëñµ»ñ ³ë»É »Ý îÇñáçÁ. §î»°ñ, »ë ã»Ù ϳñáÕ ÙÝ³É ø»½ Ñ»ï: ºë áõ½áõÙ »Ù ÏÇÝáóïñáÝ ·Ý³É¦: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï î»ñÁ ³ë»É ¿. §¸áõ ÏÇÝáóïñá±Ý »ë ·ÝáõÙ: ºë ø»½ Ñ»ï Ï·³Ù. ºë Ý»ñù¨ ÏÇçÝ»Ù

374 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ù»½ Ñ»ï: ÆÝãá±õ »Ù ù»½ Ñ»ï ³ÛÝï»Õ ·³ÉÇë: àñáíÑ»ï¨, å³ïñ³ëï- íáõÙ »Ù ù»½ Ñ»ï µ»ñ»É: ¸áõ ãå»ïù ¿ Ý»ñù¨` ¾ÙÙ³áõë ·Ý³ë: ºë áõ½áõÙ »Ù, áñ ¹áõ ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ÉÇÝ»ë: ø³ÝÇ áñ ¹áõ Ý»ñù¨ »ë ·ÝáõÙ, ºë å»ïù ¿ ù»½ Ñ»ï ·³Ù, ºë å»ïù ¿ ù³Ûɻ٠ù»½ Ñ»ï` ù»½ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ºÝáíùÁ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ó í»ñ¨: ØÇ Ùï³Í»ù, û ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ºÝáíùÇÝ í»ñóÝ»ÉÁ ѳÝϳñͳÏÇ Ï³ï³ñí»ó: ØÇ° Ùï³Í»ù, û ³é³- çÇÝ å³ÑÇÝ Ý³ »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ å³ÑÇÝ` »ñÏÝùáõÙ: ºÝáí- ùÁ ²ëïÍá Ñ»ï í»ñ¨ áõ Ý»ñù¨ ãù³ÛÉ»ó. áã ¿É ½Ç·½³·³Ó¨ ù³ÛÉ»ó: ܳ Ùßï³å»ë ù³ÛÉáõÙ ¿ñ í»ñ¨` ÙÇÝ㨠»ñÏÝùÇÝ ¹Çåã»ÉÁ: ºñ»ù ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, »ñµ ݳ ·ñ»Ã» ¹Çå»É ¿ñ »ñÏÝùÇÝ, ²ëïí³Í ³ë³ó Ýñ³Ý. §Â³Ýϳ·Ç°Ý áñ¹Ç, ºë ³Ûëï»Õ »Ù, ÆÝÓ Ñ»ï ³ñǦ: ºí ºÝáíùÁ í»ñóí»ó: γñÍáõÙ »ù, áñ ºÝáíùÇ ù³ÛÉ»ÉÝ ²ëïÍá Ñ»ï Ù»Ï í»ñ»Éù ¿ñ, Ù»Ï` í³Ûñ¿±çù: γñÍáõÙ »ù, áñ ºÝáíùÇ ù³ÛÉ»ÉÝ ²ëïÍá Ñ»ï ³ÝϳÛá±õÝ ¿ñ, ¨ áñ ²ëïí³Í ³ë³ó Ýñ³Ý. §Ê»°Õ× áñ¹Ç, ßáõï µ³ñÓñ³óÇ°ñ¦: ºë ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ²ëïí³Í ºÝáíùÇÝ ³Û¹å»ë ³ë³ó: ºÝáíùÁ »ñ»ù ѳñÛáõ- ñ³ÙÛ³Ï ûñ áõ ·Çß»ñ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï, ³í»ÉÇ ù³Ý ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ûñ: ºÝáíùÁ ûñ»óûñ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ Ùáï ÉÇÝ»Éáí ²ëïÍáõÝ, ù³Ý` ݳËáñ¹ ûñÁ: ºÝáíùÁ ݳۻó Çñ³- íÇ׳ÏÇÝ, ÙÇç³í³ÛñÇÝ, Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÇÝ ¨ ï»ë³í, áñ áãÇÝã µ³ñ»å³ßï ã¿: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ݳ ß³ñáõݳϻó ù³ÛÉ»É ²ëïÍá Ñ»ï µ³ñ»å³ßï ¨ ëáõñµ ׳ݳå³ñÑáí` Üñ³ Ñ»ï ³Ûë ׳ݳå³ñÑáí ù³ÛÉ»Éáí »ñ»ù ѳñÛáõñ ï³ñÇ: ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ Üñ³ Ñ»ï ÉÇÝ»Ýù: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»Ï ÉÇÝ»Ýù Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ËáñÑ»Éáõ, ëÇñ»Éáõ ¨ ÁÝïñ»Éáõ Ù»ç: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý óáõÛó »Ù ïí»É, Ù³ñ¹áõ ѳٳñ Ñ»ßï ã¿ Ù»Ï áõñÇßÇ Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ: ºÝó¹ñ»Ýù, »ñµ »ë ù³ÛÉáõÙ »Ù Ó»½ Ñ»ï, »ë Ó»ñ å³ïÏ»ñ³- óáõÙÇó ï³ñµ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõݻ٠¨ ³ëáõÙ »Ù. §ºÕµ³°Ûñ, »ë ëÇñáõÙ »Ù ù»½ ¨ áõ½áõÙ »Ù ·Ý³É ù»½ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ° ·Ý³ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí, ¹³ñÓÇ°ñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇó: ºë ã»Ù áõ½áõÙ ·Ý³É ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí¦: ºÃ» »ë ³Û¹å»ë »Ù ³ëáõÙ, »ë áã û ù³ÛÉáõÙ, ³ÛÉ íÇ׳µ³ÝáõÙ »Ù ù»½ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ ë³ ×Çßï ³ÛÝ ¿, ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý ÐÇëáõëÇÝ ³Û¹ù³Ý ß³ï ëÇñáÕÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý. §î»°ñ, »ë ëÇñáõÙ »Ù ø»½ ¨ áõ½áõÙ »Ù Ñ»ï¨»É ø»½: ºë áõ½áõÙ »Ù ø»½ Ñ»ï ·Ý³É¦: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ Çñ³Ï³Ý ųٳݳÏÁ ·³ÉÇë ¿, ß³ï»ñÁ ã»Ý ù³ÛÉáõÙ Üñ³ Ñ»ï, ³ÛÉ íÇ׳µ³ÝáõÙ

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 375 »Ý Üñ³ Ñ»ï: îÇñáç Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ ѳٳñ Ó»½ÝÇó Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ` Ó»ñ ³ÝÓÇ Ù»ñÅáõÙÁ, Ó»ñ ËáñÑ»Éáõ ¨ Ó»ñ ëÇñ»Éáõ Ù»ñ- ÅáõÙÁ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù»ñÅáõÙÁ, ÇÝãÁ Ó»½ÝÇó ¿: ²ÛÝ Ç ÝϳïÇ áõÝÇ, áñ ¹áõù Ó»ñ ³ÝÓÁ ïí»É »ù îÇñáçÁ, áñ ¹áõù ÏѳÝÓÝí»ù Üñ³Ý ¨ ÃáõÛÉ Ïï³ù, áñ ܳ í»ñóÝÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ: îÇñáç Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ ÷áùñ µ³Ý ã¿: Üñ³ Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉÁ Ïëå³ÝÇ Ó»½: ÆÙ ÏÇÝÁ ï³é³åáõÙ ¿, »ñµ ù³ÛÉáõÙ ¿ ÇÝÓ Ñ»ï: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »Ã» å³ïñ³ëïíáõÙ »ù ù³ÛÉ»É ÇÝÓ Ñ»ï, ¹áõù å»ïù ¿ Ù»ñÅ»ù Ó»ñ ³ÝÓÁ: ØÇ ÏáÕÙÇó, »Ã» »ë »Ù å³ïñ³ëïíáõÙ ù³Û- É»É Ó»½ Ñ»ï, »ë å»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ù ÇÙ ³ÝÓÁ, ¹³ï³å³ñï»Ù ÇÙ ³ÝÓÁ ¨ Ññ³Å³ñí»Ù ÇÝÓÝÇó, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ٠ӻ½ Ñ»ï Ù»Ï ÉÇÝ»É: ºÃ» ã»Ù ϳٻÝáõÙ ë³ ³Ý»É, »ë ã»Ù ϳñáÕ ù³ÛÉ»É Ó»½ Ñ»ï Ï³Ù Ù»Ï áõñÇßÇ Ñ»ï: ê³ å³ñ½³å»ë îÇñáçÁ ϳÝã»Éáõ ËݹÇñ ã¿: Ðñ³ß³ÉÇ ¨ ëù³Ýã»ÉÇ ¿ §ú¯, ñ ÐÇëáõë¦ Ï³Ýã»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã ¿ Ñ»ï¨áõ٠ϳÝã»ÉáõÝ: ºñµ î»ñÝ ³ëÇ. §Æ°ÝÓ Ñ»ï¨Çñ¦, Ïѻ層±ù Üñ³Ý: Îù³ÛÉ»±ù Üñ³ Ñ»ï: ºñ- µ»ù ÙÇ° Ùáé³ó»ù, áñ ϳÝã»ÉÁ ÌÝݹáó 4-áõÙ ¿, ÇëÏ ù³ÛÉ»ÉÁ µ³ó³Ñ³Ûï- í³Í ¿ ÌÝݹ. 5-áõÙ: ºÃ» ù³ÛÉ»ÉÁ ãÇ Ñ»ï¨áõ٠ϳÝã»ÉáõÝ, ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ϳÝã»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³ÝÏ»ÕÍ ã¿: гçáñ¹ ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç Ïï»ë- Ý»Ýù, áñ ù³ÛÉ»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ýù ϳéáõÛó áõÝ»Ýù: ºÝáíëÁ ϳÝã»ó, ºÝáíùÁ ù³ÛÉ»ó, ÇëÏ ÜáÛÁ ù³ÛÉ»ó ¨ Ï³éáõó»ó: Ø»Ýù å»ïù ¿ ß³ñáõݳ- Ï»Ýù ³é³ç ·Ý³É ÌÝݹ. 4-Çó` ϳÝã»Éáõó ³ÝóÝ»Éáí ù³ÛÉ»ÉáõÝ: γÝã»ÉÁ ϳñáÕ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É Ó»½, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ó»½ ãÇ ëå³ÝÇ: γÝã»ÉÁ Ó»½ ϻݹ³ÝÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ù³ÛÉ»ÉÁ ÙÇßï ëå³ÝáõÙ ¿ Ó»½: ´³Ûó ³ÛÝ Ý³¨ ѳñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ó»½: ø³ÛÉ»ÉÁ, Ý³Ë ëå³ÝáõÙ ¿ Ó»½, ³ÛÝáõ- Ñ»ï¨` ѳñáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë, áñå»ë½Ç Ó»½ ß³ï ϻݹ³ÝÇ ¹³ñÓÝÇ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ í³Û»É»Éáõ Ù»ç: ¸áõù ³é³í»É ã³÷áí ϻݹ³ÝÇ ÏÉÇÝ»ù áã û µÝ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí, ³ÛÉ` ѳñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí: ú¯, áñù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ù»Ýù µáÉáñë ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Ýù: µ. гí³ï³É ²ëïÍáõÝ Â»¨ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ùÇã ¿ ËáëíáõÙ ºÝáíùÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝ, ÇÝã ³ë- íáõÙ ¿ ÌÝݹáóáõÙ, ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃáõÙ ¨ Ðáõ¹³ÛÇ ÂÕÃáõÙ, µ³í³Ï³Ý ¿, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ·Ý³Ñ³ï»Ýù Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: ºµñ. 11:5-6-Á Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÙÇÝ㨠²ëïÍá ÏáÕÙÇó í»ñóí»ÉÁ ºÝáíùÁ ѳí³ï³ó ²ëïÍáõÝ: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ºÝáíùÁ áã ÙdzÛÝ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï, ³Ûɨ` ѳí³ï³ó ²ëïÍáõÝ: §Ð³í³ïùáí ºÝáíùÁ

376 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ »ñÏñÇó ÷á˳¹ñí»ó, áñå»ë½Ç Ù³Ñ ãï»ëÝÇ…¦ (ºµñ. 11:5): ƱÝã ¿ Ýß³- ݳÏáõ٠ѳí³ïù: Àëï ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 11-Ç Ñ³Ù³ï»ùëïÇ, ѳí³ïù` Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³Í ¿ (ºµñ. 11:6): ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳ: ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ²ëïí³Í Çñ³Ï³Ý ¿, ²ëïí³Í ϻݹ³ÝÇ ¿, ²ëïí³Í Ý»ñϳ ¿ ¨ ²ëïí³Í ²ëïí³Í ¿: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ ѳí³ï³Ýù ëñ³Ý: Ðáõëáí »Ýù, áñ ³Ûë ѳÕáñ¹áõÙÁ ϳñ¹³óáÕÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ ³Ûë ѳñóáõÙ áñ¨¿ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ¨ áñ ܳ ϻݹ³ÝÇ ¿ ³Ûëûñ: ºµñ. 11:6-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ »Ã» ѳí³ï³ù ²ëïÍáõÝ, Ïѳí³ï³ù ݳ¨, áñ ܳ í³ñӳѳïáõÛó ¿ ÉÇÝáõÙ: ܳ áã ÙdzÛÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ܳ ݳ¨ í³ñӳѳïáõÛó ¿ ÉÇÝáõÙ: ÆÝãá±õ ¿ ²ëïí³Í í³ñӳѳïáõÛó ÉÇÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó: àñáíÑ»ï¨ Ü³ Ùï³Ñá·í³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ Ù³ñ¹Ý ³åñÇ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Æñ Ýå³ï³ÏÁ: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ѳ- í³ï³Ýù ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³ÝÁ, ³Ûɨ, áñ ܳ í³ñӳѳïáõÛó ¿ ÉÇÝáõÙ µáÉáñ Æñ»Ý ÷ÝïñáÕÝ»ñÇÝ: »¨ King James Varsion-áõÙ ³ëíáõÙ ¿ §Æñ»Ý ç³Ý³¹ñ³µ³ñ ÷ÝïñáÕÝ»ñÇݦ, Ñáõݳñ»Ý ï»ùëïÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýß³- ݳÏáõÙ ¿ §Æñ»Ý ÷ÝïñáÕ-·ïÝáÕÝ»ñÇݦ: ²ëïí³Í ³Ûë ïÇ»½»ñùáõÙ ¿, ¨ áã ÙÇ Ù³ñ¹ ãÇ Ï³ñáÕ ï»ëÝ»É Üñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù å»ïù ¿ ÷Ýïñ»Ýù Üñ³Ý: ¸áõù ѳí³ïá±õÙ »ù, áñ ²ëïí³Í ϳ, áñ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: àõñ»ÙÝ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³Ý»ù: ä»ïù ¿ Üñ³Ý ÷Ýïñ»ù: ºÝáíùÝ ³Ûë- å»ë í³ñí»ó: ܳ ѳí³ï³ó, áñ ²ëïí³Í ϳ ¨ ÷Ýïñ»ó ²ëïÍáõÝ` ѳí³ï³Éáí, áñ ²ëïí³Í í³ñӳѳïáõÛó ¿ ÉÇÝáõÙ: ä»ïù ¿ áñ ²ëï- ÍáõÝ Ýñ³ ѳí³ï³ÉÁ ¨ ÷Ýïñ»ÉÁ ÉÇÝ»ÇÝ ³ÛÝ ß³ñÅÇã áõÅÁ, áñ Ýñ³Ý ÙÕ»ó ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉáõÝ: ºÝáíùÁ ²ëïÍáõÝ ÷ÝïñáÕÝ ¿ñ, ÇëÏ ²ëï- í³Í` Ýñ³Ý í³ñӳѳïáõÛó ÉÇÝáÕÁ: ܳ ÷Ýïñ»ó ²ëïÍáõÝ ¨ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï, ¨ ²ëïí³Í í³ñӳѳïáõÛó »Õ³í Ýñ³Ý: ƱÝã í³ñÓù ïí»ó ²ëïí³Í ºÝáíùÇÝ: ²ëïí³Í Ýñ³Ý ïí»ó ÏÛ³Ý- ùÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ëïÇ׳ÝÁ` Ù³ÑÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: §…ºÝáíùÁ »ñÏñÇó ÷á˳¹ñí»ó, áñå»ë½Ç Ù³Ñ ãï»ëÝÇ…¦: ƯÝã í³ñÓù ¿ñ ¹³: Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç »ë ³ë»É »Ù îÇñáçÁ. §î»ñ, »ë ã»Ù áõ½áõÙ Ù³Ñ ï»ëÝ»É: î»°ñ, ßáõï ³ñÇ: ä³ÑÇñ ÇÝÓ ÙÇÝ㨠øá ·³ÉÁ: ºë ã»Ù áõ½áõÙ Ù³Ñ ï»ëÝ»É, »ë áõ½áõÙ »Ù ø»½ ï»ëݻɦ: ²Ûë ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ëïÇå»É ¿ ÇÝÓ ¨ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ëïÇåáõÙ ¿ ÷Ýïñ»É îÇñáçÁ: ºë ã»Ù å³ñ- Í»ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, »ë îÇñáçÁ ÷ÝïñáÕ »Ù: ¸áõù Ýñ³Ý ÷ÝïñáÕÝ»ñÇó ã»±ù: Üñ³ áÕáñÙáõÃÛáõÝáí ¨ ßÝáñÑùáí` Ù»Ýù µáÉáñë îÇñáçÁ ÷ÝïñáÕÝ»ñ »Ýù:

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 377 ºñµ ³Ûë »ñÏñáõÙ` ²ØÜ-áõÙ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ç٠ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ³ÕáÃùÇ Ù»ç ëÏë»óÇ ÏÇñ³é»É §÷ÝïñáÕ ëñµ»ñ¦ ï»ñÙÇÝÁ, ß³ï»ñÁ, Éë»Éáí ³ÛÝ, ½³ñÙ³ó³Ý: ²í»ÉÇ áõß »ë ϳñ׳óñ»óÇ ³Ûë ï»ñÙÇÝÁ ¨ ¹³ñÓñ»óÇ §÷ÝïñáÕÝ»ñ¦, îÇñáçÁ ÷ÝïñáÕÝ»ñ: »¨ ëñµ»ñÇó áÙ³Ýù í³ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÁݹáõÝ»É ³Ûë ï»ñÙÇÝÁ, ³Ûëûñ ³ÛÝ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ µáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: Þ³ï»ñÝ »Ý ³ÕáÃáõÙ îÇñáçÁ` ³ë»Éáí. §î»°ñ, ¸áõ ³ÛÝ- ù³Ý ÷ÝïñáÕÝ»ñ áõÝ»ë úñ³ÝÅ úÏñáõ·áõÙ: ú¯, î»°ñ, ·»ñÇñ øá µáÉáñ óÝϳ·ÇÝ ëñµ»ñÇݦ: î»ñÁ í³ñӳѳïáõÛó ÉÇÝáÕ ¿, ¨ Ù»Ýù å»ïù ¿ Üñ³Ý ÷ÝïñáÕÝ»ñ ÉÇÝ»Ýù: ºÝáíùÝ ³åñ»ó ¨ ÏÇñ³é»ó ë³: ܳ ѳí³- ï³ó, áñ ²ëïí³Í ¿, ¨ áñ ܳ í³ñӳѳïáõÛó ÏÉÇÝÇ Æñ»Ý ÷ÝïñáÕÝ»- ñÇÝ: ºÝáíùÁ Ó»éù µ»ñ»ó îÇñáçÁ ¨ í³ñÓù ëï³ó³í: Ðáõ¹³Ý ËáëáõÙ ¿ ÙÇ ÙÇç³í³ÛñÇ Ù³ëÇÝ, áõñ ³åñ»ó ºÝáíùÁ` ãáñë ³Ý·³Ù ÏÇñ³é»Éáí §³Ýµ³ñÇßï¦ ï»ñÙÇÝÁ, »ñµ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹- ϳÝó ¨ ºÝáíùÇ ë»ñÝ¹Ç ·áñÍ»ñÁ (Ðáõ¹³ 15): ê³Ï³ÛÝ, Ðáõ¹³Ý ·ñáõÙ ¿ ºÝáíùÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ, áõñ ºÝáíùÁ ÏÇñ³é»ó Ññ³ß³ÉÇ §ëñµ»ñ¦ µ³éÁ: §Üñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ù³ñ·³ñ»³ó³í ݳ¨ ºÝáíùÁ, áñ ÛáÃÝ»ñáñ¹Ý ¿ñ ²¹³ÙÇó, ¨ ³ë³ó. “²Ñ³°, î»ñÝ Æñ µÛáõñ³íáñ ëñµ»- ñáí »Ï³í”¦ (Ðáõ¹³ 14): ºÝáíùÁ ã³ë³ó, û î»ñÁ ·³ÉÇë ¿ µÛáõñ³íáñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇ Ï³Ù ³Ýµ³ñÇßïÝ»ñÇ, ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³Ù ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÝáíùÝ ³ë³ó, áñ î»ñÁ ·³ÉÇë ¿ Æñ µÛáõñ³íáñ ëñµ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë Ðáõ¹³Ý ·ñáõÙ ¿, ºÝáíùÁ Ù³ñ·³ñ»³ó³í ³ÛÝ, ÇÝã Ýñ³ Ý»ñëáõÙ ¿ñ: ܳ ѳëϳó³í, áñ Çñ ³ÙµáÕç ë»ñáõÝ¹Ý ³Ýµ³ñÇßï ¿: ØÇç³í³ÛñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ` ³Ù»Ý µ³Ý ³Ýµ³ñÇßï ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝùÁ µ³ñ»å³ßï ¿ñ ¨ ëáõñµ ÏÛ³Ýù ¿ñ í³ñáõÙ: ²Ûɳå»ë, ݳ ã¿ñ ϳñáճݳ Ù³ñ·³ñ»³Ý³É îÇñáç ·³ÉëïÛ³Ý Ù³ëÇÝ Æñ µÛáõñ³íáñ ëñµ»ñáí, áñå»ë½Ç Üñ³ ¹³ï³ëï³ÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ³Ýµ³ñÇßï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ: Ðáõ¹³ÛÇ ÂÕÃÇ 14-ñ¹ ËáëùáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í ëñµ»ñÁ ѳϳ¹Çñ »Ý ѳçáñ¹` 15-ñ¹ ËáëùáõÙ Ýßí³Í ³Ýµ³ñÇßïÝ»ñÇÝ: »¨ ë»ñáõݹÁ, ¹³ñ³ßñç³ÝÁ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇç³í³ÛñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݵ³ñÇßï ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ºÝáíùÝ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ µ³ñ»å³ßï ¨ ëáõñµ ÏÛ³Ýù ³åñ»ó: ²Ýµ³ñÇßï Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³Ýµ³ñÇßï ÙÇç³í³ÛñÇ Ù»ç ݳ ³åñ»ó µ³ñ»å³ßï ÏÛ³Ýùáí: ܳ ë³ ³ñ»ó ѳí³ïùÇ Ù»ç, ѳí³ï³Éáí, áñ ²ëïí³Í ¿, ¨ áñ ܳ í³ñӳѳïáõÛó ÉÇÝáÕÝ ¿: ºÝáíùÁ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»ó ѳí³ïùÇ Ù»ç:

378 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ·. гí³ï³É ²ëïÍá ËáëùÇÝ ²åñ»Éáí í³ÃëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ, ºÝáíùÁ áñ¹Ç ÍÝ»ó ¨ Ýñ³Ý سÃáõ- ë³Õ³ ³Ýí³Ý»ó (5:22): سÃáõë³Õ³ ³ÝáõÝÁ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý Ýß³- ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ²ÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §»ñµ ݳ Ù»éÝÇ, ³ÛÝ ÏáõÕ³ñÏíǦ: ê³ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝ ¿ñ çñѻջÕÇ Ù³ëÇÝ: Æñ áñ¹áõÝ Ø³Ãáõë³Õ³ Ïáã»Éáí, ºÝáíùÁ Ù³ñ·³ñ»³ó³í çñѻջÕáí ·³ÉÇù ¹³ï³ëï³ÝÇ Ù³- ëÇÝ: ²ÝϳëÏ³Í Ý³ ë³ ³ñ»ó ²ëïÍá Ðá·áõ ÙÇçáóáí: ܳ ëï³ó³í ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ Üñ³ ϳÙùÁ ÙÇ ÏáÕÙ ãÃáÕ»ó: ܳ Ý»ñßÝãí»ó ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ï³Ùùáí ¨ ÇÙ³ó³í áÕç ³Ýµ³ñÇßï ë»ñÝ¹Ç íñ³ ·³ÉÇù ¹³ï³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ Ðáõ¹³ÛÇ ÏáÕÙÇó ·ñ³éí³Í Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÁ ÏñÏݳÏÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ áõÝÇ: ºÝáíùÁ å»ïù ¿ áñ ѳí³ï³ó³Í ÉÇÝ»ñ, áñ Ñ»Ýó çñѻջÕáí ¹³ï³ëï³ÝÝ ¿É ÏÉÇÝ»ñ îÇñáç ·³ÉáõëïÁ Æñ µÛáõñ³íáñ ëñµ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç Çñ³·áñÍÇ ¹³ï³ë- ï³ÝÁ ³Ýµ³ñÇßïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÙÛáõëÝ»ñÁ ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ, ÏñÏݳÏÇ Çñ³Ï³- ݳóáõÙ áõÝ»Ý: ²é³çÇÝ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ` ·³ÉÇù çñѻջÕÁ, »ñÏñáñ¹ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý` îÇñáç »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³Ý Ý³Ë³ïÇåÝ ¿ñ, ÇÝãå»ë ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ Ðáõ¹³ÛÇ ÂÕÃáõÙ: ºÃ» ºÝáíùÁ ãÙ³ñ·³ñ»³Ý³ñ îÇñáç »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ðáõ¹³Ý ã¿ñ ÑÇß³ï³ÏÇ ¹³: ºÝáíùÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝáí ϳñáÕ »Ýù ѳëϳݳÉ, áñ ݳ ÇÙ³ó³í, áñ ²ëï- í³Í å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Æñ ¹³ï³ëï³ÝÝ Çñ³·áñÍ»É ³Ýµ³ñÇßï ë»ñÝ¹Ç Ýϳïٳٵ: ²Ûëå»ë, ݳ Çñ áñ¹áõÝ Ø³Ãáõë³Õ³ Ïáã»ó` óáõÛó ï³Éáí, áñ »ñµ Çñ áñ¹ÇÝ Ù»éÝÇ, ²ëïÍá ¹³ï³ëï³ÝÁ ÏáõÕ³ñÏíÇ: ºÝáíùÁ سÃáõë³Õ³ÛÇÝ ÍÝ»ó í³ÃëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³ÝáõÙ: л勉- µ³ñ ºÝáíùÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÁ çñѻջÕÇ Ù³ëÇÝ ³ñí»ó, »ñµ ݳ í³Ã- ëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ: àõëïÇ ûñ áõ ·Çß»ñ ºÝáíùÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ ³Û¹ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ ¨ ³Û¹ ëå³ëáõÙÁ µ»ñ»ó Ýñ³Ý ²ëï- Íá Ñ»ï ù³ÛÉ»ÉáõÝ: »¨ ßñç³å³ïáÕ ë»ñáõݹÁ ¨ ³Ù»Ý µ³Ý Ýñ³ÝáõÙ ³Ý- µ³ñÇßï ¿ñ, ݳ ÇÝùÁ ãѳٳñÓ³Ïí»ó ³Ýµ³ñÇßï ÉÇÝ»É: ܳ ëáõñµ ¿ñ ¨ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï` Ñáõë³Éáí ÷ñÏí³Í ÉÇÝ»É ²ëïÍá ¹³ï³ëï³ÝÇó: ºÝáíùÁ ³Ûë ëå³ëáõÙÇó µéÝí»ó »ñ»ù ѳñÛáõñ ï³ñÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ųٳݳϳÁÝóóùáõÙ ¹³ï³ëï³ÝÁ ãÇñ³·áñÍí»ó: ²ÛÝ Ø³Ãáõë³- Õ³ÛÇ ÍÝí»Éáõó Ñ»ïá ã¿ñ ·³Éáõ ÇÝÁ ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÇÝÁ ï³ñÇ: æñѻջÕÁ »Õ³í سÃáõë³Õ³ÛÇ Ù»é³Í ï³ñáõÙ: سÃáõë³Õ³Ý ѳñÛáõñ áõÃëáõÝÛáà ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÍÝ»ó Ô³Ù»ùÇÝ (5:25), ¨ Ô³Ù»ùÁ ÍÝ»ó ÜáÛÇÝ, »ñµ ѳñÛáõñ áõÃëáõÝ »ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ (5:28): ºñµ ÜáÛÁ

вÔàð¸àôØ øê²Üìºòºðàð¸ 379 í»ó ѳñÛáõñ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, çñѻջÕÝ áõÕ³ñÏí»ó (7:11): ºÃ» Çñ³ñ ·áõÙ³ñ»Ýù ³Ûë Ãí»ñÁ, Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ ÏÉÇÝÇ ÇÝÁ ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÇÝÁ ï³ñÇ, ³ÛÝ ï³ñÇùÁ, áñáõ٠سÃáõë³Õ³Ý Ù»é³í: æñÑ»- Õ»ÕÁ ëÏëí»ó ºÝáíùÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÇó ÇÝÁ ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÇÝÁ ï³ñÇ Ñ»ïá: ºÃ» ºÝáíùÁ »ñÏñÇ íñ³ Ùݳñ ÙÇÝ㨠çñѻջÕÇ Çñ³Ï³Ý ųٳݳÏÁ, ݳ å»ïù ¿ ëå³ë»ñ ÇÝÁ ѳñÛáõñ í³ÃëáõÝÇÝÁ ï³ñÇ: ê³- ϳÛÝ, ݳ ëïÇåí³Í ¿ñ ÙdzÛÝ »ñ»ù ѳñÛáõñ ï³ñÇ ëå³ë»É, ù³ÝÇ áñ ²ëïí³Í ϳñÍ»ë ³ë³ó. §ºÝá°íù, µ³í³Ï³Ý ¿: ºë ã»Ù ÃáÕÝÇ ù»½ »ñÏñÇ íñ³, áñå»ë½Ç ëå³é»Ù ùá ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²ñÇ° ÆÝÓ Ñ»ï ¨ Ùݳ° ÆÝÓ Ñ»ï¦: ºí ºÝáíùÁ í»ñóí»ó: ºµñ. 11:5-Á óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ýñ³ í»ñóí»Éáõó Ñ»ïá, Ù³ñ¹ÇÏ ÷ÝïñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ã¿ÇÝ Ï³- ñáÕ³ÝáõÙ ·ïÝ»É: àñáß ³éáõÙáí` »ë ëÇñáõÙ »Ù سÃáõë³Õ³ÛÇÝ: àñáß ³éáõÙáí` ã»Ù ëÇñáõÙ Ýñ³Ý, ù³ÝÇ áñ ݳ ß³ï »ñϳñ ³åñ»ó: ܳ ³í»ÉÇ »ñϳñ ÏÛ³Ýù áõÝ»ó³í, ù³Ý` ÙÛáõëÝ»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿ ²ëïí³- ͳßÝãáõÙ: ²ÛëåÇëÇ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»ÉÝ ³Ýßáõßï ëå³éáõÙ ¿ Ù»ñ ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ: àõëïÇ Ù»Ýù ³ÕáÃáõÙ »Ýù. §î»°ñ, ßáõï ³ñǦ: »¨ î»ñÁ Ù»½ ³ë»É ¿, áñ ÆÝùÁ ßáõïáí Ï·³ (гÛï. 22:7, 12, 20), ë³Ï³ÛÝ ï³ëÝÇÝÁ ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ »Ý ³Ýó»É, ÇëÏ Ü³ ¹»é ãÇ »Ï»É: ²Ûëï»Õ ëϽµáõÝù ϳ, ¨ ³Û¹ ëϽµáõÝùÁ ë³ ¿. Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëå³éíÇ: ºÃ» îÇñáç ·³ÉëïÛ³ÝÁ ëå³ëáõÙ »ù Ó»ñ µÝ³Ï³Ý ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ, ¹áõù ÏÑáõë³Ñ³ïí»ù ¨ Ïëå³éí»ù: Øáé³ó»ù ųٳ- ݳÏÇ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ ¨ å³ñ½³å»ë ù³ÛÉ»ù ²ëïÍá Ñ»ï: Üñ³ Ñ»ï ѳ- ½³ñ ï³ñÇÝ Ù»Ï ûñí³ å»ë ¿: ºÃ» ³ë»ù. §î»°ñ ÐÇëáõë, ë³ ß³ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿¦, ܳ Ïå³ï³ë˳ÝÇ. §¸»é »ñÏáõ ûñ ¿É ãϳ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳ½³ñ ï³ñÇÝ Ù»Ï ûñ ¿: ÆÝãá±õ »ë ³Û¹ù³Ý ³Ýѳٵ»ñ: ²Ýѳٵ»ñ »ë, áñáíÑ»ï¨ ã»ë ù³ÛÉáõÙ ÆÝÓ Ñ»ï: ºÃ» ÆÝÓ Ñ»ï ù³ÛÉ»ë, »Ã» ÆÝÓ áõÝ»- ݳë, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»ë ¹³ñÓÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ íñ³: ºñÏÇñÁ ÝáõÛÝÁ ÏÉÇÝÇ, ÇÝã` »ñÏÇÝùÁ, ù³ÝÇ áñ, »ñµ ÆÝÓ áõÝ»ë, ¹áõ »ñÏÝùáõÙ »ë¦: ²Ù»Ý³í×éáñáß ËݹÇñÁ, áñÁ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¿ ÌÝݹáó 5-áõÙ Ù»ñ ³åñ»É³Ï»ñåÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Ýù: ²ëïÍá Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳí³ï³Ýù, áñ ܳ ¿ ¨ áñ ܳ í³ñӳѳïáõÛó ¿ ÉÇÝáõÙ: Ø»Ýù ݳ¨ å»ïù ¿ ѳí³- ï³Ýù Üñ³ ÊáëùÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÷Ýïñ»Ýù Üñ³Ý, ³åñ»Ýù Üñ³ ÊáëùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ѻ層Ýù Üñ³Ý ¨ Üñ³ Ñ»ï ù³ÛÉ»Ýù ѳí³ïùáí: Æ í»ñçá, Ù»Ýù å»ïù ¿ í»ñóí»Ýù: Ø»Ýù å»ïù ¿

380 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ñ³÷ßï³Ïí»Ýù Ù³ÑÇó` Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ: ²É»Éá¯õÛ³: 4. ²Ûë ³½·³µ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñçÁ ÌÝݹáó 5-áõÙ ·ñí³Í ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ ³½·³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ëáë- ïáõÙݳÉÇó Ó¨áí ¿ í»ñç³ÝáõÙ: ²ÛÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÜáÛÇ ³ÝáõÝÁ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ë÷á÷³Ýù¦ ϳ٠§Ñ³Ý·Çëï¦ (5:28-32): ÜáÛÇ ÍÝݹáí ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ ë÷á÷³Ýù ¨ ѳݷÇëï ¿ ·ïÝáõÙ: öñÏí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ ³ÝÑáõÛë ã¿. ³ÛÝ ë÷á÷³Ýùáí É»óáõÝ ÁÝï³ÝÇù ¿: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÜáÛÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ³ÏÝϳÉÇùáí, ë÷á- ÷³Ýùáí ¨ ѳݷëïáí É»óáõÝ ¿:

ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ Ð²Ôàð¸àôØ øê²ÜÚàºðàð¸ زð¸àô ºððà𸠲ÜÎàôØÀ ¸. ºññáñ¹ ³ÝÏáõÙÁ ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç Ù»Ýù Ùáï»ÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹áõ »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³ÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿ ÌÝݹáóÇ 6-ñ¹ ·ÉËáõÙ: ºÃ» áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙ- ݳëÇñ»Ýù ÌÝݹáóÁ, ÏѳëϳݳÝù, áñ êáõñµ Ðá·áõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ óáõÛó ï³ÉÝ ¿: سñ¹Á ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ, ٳϳñ¹³Ï ³é ٳϳñ¹³Ï ÁÝϳí: ÌÝݹáó ·ÇñùÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý ³Ù»Ý³ùÇãÁ ãáñë ³ëïÇ×³Ý Ï³ñ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³Ûë ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ Ïáã»É Ù³ñ¹áõ ãáñë ³ÝÏáõÙÝ»ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹Á ݳËáñ¹ ³ÝÏáõÙÇó ÙÇ ³ëïÇ×³Ý Ý»ñù¨ ¿ ÇçÝáõÙ` ÁÝÏÝ»Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ý»ñù¨, ÙÇÝ㨠áñ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇ Ï»ïÇ, áñï»ÕÇó ³Ûɨë ãÇ Ï³ñáÕ ÁÝÏÝ»É: ºññá¹ ³ÝÏáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý³ó³Íñ ³ÝÏáõÙÁ ã¿ñ. ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï³·³ ù³ÛÉÝ ¿ñ: ÆÝãå»ë Ïï»ëÝ»Ýù, »ñ- ñáñ¹ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá ϳñ ãáññáñ¹Á: سñ¹áõ ³ÝÏáõÙÁ ѳë»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ³ëïÇ׳ÝÇ, ù³Ý Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù å³ïÏ»ñ³óÝ»É: 1. ä³ï׳éÁ ܳË, Ù»Ýù ¹³ñÓÛ³É å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»Ýù Ù³ñ¹áõ »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éÁ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÷³ë- ï³ñÏ ¨ å³ï×³é ·ïÝ»É: سñ¹áõ »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éÁ ëáíá- ñ³Ï³Ý ã¿ñ: ÜáõÛÝÇëÏ ³é³çÇÝ ³ÝÏÙ³Ý å³ï׳éÁ ëáíáñ³Ï³Ý ã¿ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ÙdzÛÝ Ù³ñ¹áí ã¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í, ³Ûɨ` Ù»Ï áõñÇß ³ÕµÛáõñáí, áñÁ Ù³ñ¹áõó ³é³ÝÓÇÝ ¿ª ûÓáí, ³ÛëÇÝùÝ µ³Ýë³ñÏáõáí, áñ ê³ï³Ý³Ý ¿, ²ëïÍá ÃßݳÙÇÝ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ²ëïÍá ÃßݳÙÇÝ, áñÁ Ùï³í ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ Ù»ç, ¹³ñÓ³í »ñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý ëáõµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÁ: àõëïÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹áõó ½³ï ³ÛÉ å³ï׳é ϳñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÏáõÙ, ³ÝϳëϳÍ, Ù³ñ¹áõ ³ÝÏáõÙÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»åùáõÙ å³ï׳éÁ ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Á ã¿ñ,

382 ÌÜܸàò ¶ðøÆ ÎºÜê²àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜ ³Ûɨ` ²ëïÍá ÃßݳÙÇÝ: ²é³çÇÝ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç ²ëïÍá ÃßݳÙÇÝ Ù³ñ- ¹áõó ¹áõñë ¿ñ: ºñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç ݳ Ù³ñ¹áõ Ý»ñëáõÙ ¿ñ: ²ÛÅÙ, »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ÃßݳÙÇÝ Ù»Ï ³ÛÉ ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»ó. Ù³ñ¹áõÝ ¹ñ¹»ó ÁÝÏÝ»É ¿É ³í»ÉÇ Ý»ñù¨: Ø»Ýù å»ïù ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»Ýù, û áñÝ ¿ñ ³Û¹ ù³ÛÉÁ: ê³ ß³ï ³í»ÉÇ í³ï ¿, ù³Ý ϳñáÕ »Ýù å³ïÏ»ñ³óÝ»É: »¨ ¹áõù, Ñݳñ³íáñ ¿, ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù áõëáõÙݳëÇñ»É »ù ÌÝݹáó ¶ÇñùÁ, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, »ñµ»ù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»ù ¹³ñÓñ»É ê³ï³Ý³ÛÇ ·³ÕïÝÇ ÑݳñùÝ»ñÇ íñ³: ¸Çï³ñÏ»Éáí ³Û¹ ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý Ñݳñù- Ý»ñÁ` Ù»Ýù å»ïù ¿ ݳۻÝù îÇñáçÁ, áñå»ë½Ç Üñ³ ѳÕóݳÏáÕ ³ñ- ÛáõÝÁ ͳÍÏÇ Ù»½, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ѳÕáñ¹áõÙÁ ¹ÇåãáõÙ ¿ ã³ñÇ ½áñáõ- ÃÛ³ÝÁ ¨ Ù»ñϳóÝáõÙ ²ëïÍá ÃßݳÙáõ ݻݷ³ÙÇï ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ: ³. â³ñ á·ÇÝ»ñÁ ÙdzÓáõÉí»óÇÝ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï. ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ³åûñÇÝÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Ùdzó³Ý Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ²é³çÇÝ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç ê³ï³Ý³Ý ·³ÛóÏÕ»ó Ù³ñ¹áõÝ, áñå»ë½Ç ݳ Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝÇ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝãÁ ²ëïí³Í ã¿: ºñÏñáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç ê³ï³Ý³Ý, áñ Ù³ñ¹áõ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ, Ñ»é³óñ»ó Ù³ñ¹áõÝ ²ëï- Íá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇó: ºññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Ù»ç ê³ï³Ý³Ý ¹ñ¹»ó ã³ñ á·ÇÝ»ñÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇÝ, ÙdzÓáõÉí»É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¨ ³åûñÇÝÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ÙÇ³Ý³É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï: Æñ ³ÝÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇÝã ³Ûë Ý»ñϳ ³ß˳ñÑÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ê³- ï³Ý³Ý Ù»Í Ãíáí Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ·»ñ»ó (ï»ë` §ÌÝݹáó ¶ñùÇ Ï»Ýë³- áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ, ѳÕ. 2): Àëï гÛï. 12:4-Ç, Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ Ù»Ï »ññáñ¹ Ù³ëÁ ³Û¹ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ù»ç ѻ層ó ê³ï³Ý³ÛÇÝ: ê³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ º÷»ë. 6:12-áõÙ ËáëíáõÙ ¿ û¹áõÙ ·ïÝíáÕ Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: î»ñ ÐÇëáõëÁ Ù»½ ÝáõÛÝÇëÏ ³ë³ó, áñ ê³ï³Ý³Ý ó·³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ (سïÃ. 12:26): ²Ûë ïÇ»½»ñùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ²ëïÍá ݻݷ ÃßݳÙáõ ã³ñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ê³ï³Ý³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ê³ï³Ý³Ý ó·³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝÇ Ù»Í Ãíáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: Àëï ëáõñµ ÊáëùÇ Édzϳï³ñ ѳÛïÝáõÃÛ³Ý` Ù³ñ¹áõ »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ê³ï³Ý³ÛÇ Ï³é³- í³ñÙ³Ý Ý»ñùá ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñ»óÇÝ, áñÝ ³å³Ï³Ý»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ: Üñ³Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ ³ñï³Ï³ñ· Ù»Õ³íáñ ¹³ñÓñÇÝ ¨ ¹³ñÓñÇÝ

вÔàð¸àôØ øê²ÜÚàºðàð¸ 383 ˳éÝáõñ¹: سñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÝ ³Ûɨë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»Õ ã¿ñ. ³ÛÝ ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ˳éÝí³Í ó»Õ ¹³ñÓ³í: Ðݳñ³íáñ ¿ ³Ûë ËáëùÁ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝãÇ Ó»½ ѳٳñ: Þ³ï ùÇã ùñÇëïáÝ۳ݻñ ·Çï»Ý, áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï åÕÍí»ó` ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ, ÁÝÏ³Í Ñá·ÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùdz˳éÝí³Í ÉÇÝ»Éáõ ÙÇçáóáí: ØÇÝã¹»é ²ëï- í³Í³ßÝãáõÙ ³ÛëåÇëÇ ÷³ëï ϳ ·ñ³éí³Í: سñ¹áõ »ññáñ¹ ³ÝÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ` ·ïÝí»Éáí ê³ï³Ý³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ÁݹáõݳÍ, »ñÏÇñ »Ï³Ý ¨ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»óÇÝ` Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõëï- ñ»ñÇ Ñ»ï ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ׳ݳ- å³ñÑáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ ˳éÝí»ó ÁÝÏ³Í Ñá·ÇÝ»ñÇ Ñ»ï: 1) ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ` ÁÝÏ³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ÌÝݹáó 6-Ç ³Ûë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ Ç٠ѳÛïݳ·áñÍáõÙÁ ã¿ ¨ áã ¿É` ÇÙ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: ºñµ ÑÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù áõëáõÙ- ݳëÇñ»óÇ ÌÝݹ. 6:2-Á, ËÇëï ³Ýѳݷëï³ó³: 6:1-Ç Ñ»ï ϳåí³Í áã ÙÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ç, ë³Ï³ÛÝ 2-ñ¹ ËáëùÁ Çñ»ÝÇó ËݹÇñ ¿ñ Ý»ñ- ϳ۳óÝáõÙ: àíù»±ñ »Ý ³ÛÝï»Õ ÑÇß³ï³Ïí³Í ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÇÙ³ó³, áñ ºÕµ³ÛñáõÃÛ³Ý áõëáõóÇãÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÌÝݹáó 4-áõÙ »ñÏáõ ·ÇÍ Ï³` ê»ÃÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ µ³ñ»å³ßï Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ÇÍÁ ¨ γۻÝÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇ ·ÇÍÁ: Üñ³Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ ê»ÃÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÝ ¿ÇÝ: ø³ÝÇ áñ ê»ÃÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÁ ²ëïÍáõÝ ¿ÇÝ å³ïϳÝáõÙ, ³å³ Ýñ³Ýù ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ݳ¨ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõëïñ»ñÁ γۻÝÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇ ¹áõëïñ»ñÝ ¿ÇÝ: ºë µ³í³ñ³ñí³Í ã¿Ç ³ÛëåÇëÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó: ê³ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿ñ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »ù ³ë»É, û ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ ê»ÃÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÝ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõëïñ»ñÁ` γۻÝÇ: ê»ÃÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ù³ñ¹ÇÏ ã¿Ç±Ý: ºë ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ÁݹáõÝ»É Ýñ³Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æ í»ñçá »ë å³ïß³× Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ï³ ìáãÙ³Ý ÜÇ »Õµáñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ: Æñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ ÜÇ »Õµ³ÛñÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ 6:2-áõÙ ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ Ññ»ßï³ÏÝ»ñ »Ý: ܳ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ Ù»½ Ñëï³Ï ³ë- íáõÙ ¿, áñ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÝ ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñ »Ý ÏáãíáõÙ (Ðáµ 1:6; 2:1): »¨ ë³ ß³ï ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝÓ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ ѳí³ï³É ¹ñ³Ý: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ³ÙáõëÝ³Ý³É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜÇ »Õµ³ÛñÁ