43 Þ²´²Â 3 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ øñÇëïáëÇ ·³ÑÇ Ý»ñùá ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ »ÝóñÏí»É Üñ³ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ úñ 1 êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ© º½Ï 1:22, 26-28, ºµñ 4:16, ÐéÙ 5:17, 21, úñ 2 ÐÛï 3:21, 4:1-2, 22:1-2 I© §ºí ܳ ÇÝÓ óáõÛó ïí»ó ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ, µÛáõñ»ÕÇ ÝÙ³Ý å³Ûͳé, áñ µËáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÇó, ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ: ÆëÏ ·»ïÇ ³Ûë ¨ ³ÛÝ ÏáÕ- ÙáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÝ ¿ñ¦` ÐÛï 22:1-2³© ²© ¶³ÑÇÝ Ýëï³ÍÁ ²ëïí³Í-¶³éÝ ¿` Ù»ñ ÷ñϳ·ÝáÕ ²ëïí³Í, áõÙ ·³ÑÇó µËáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ` Ù»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áõ ѳ·»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ© 1© ê³ å³ïÏ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ, û ÇÝãå»ë ¿ ºé³Ù»Ï ²ëï- í³Í` гÛñÁ, àñ¹ÇÝ ¨ Ðá·ÇÝ, áñÇÝ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ, Æñ ·³ÑÇ` Æñ ·É˳íáñáõÃ- Û³Ý Ý»ñùá Æñ»Ý µ³ßËáõÙ Ù»ñ Ù»ç` Ë© 1, ÑÙÙï ÐíÑ 4:14µ: 2© êáõñµ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÁ Ù³ùáõñ áëÏáõó ¿, ÇÝãÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ© ³ÛÝ, áñ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ §ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÇ Ù»ç- ï»ÕáõÙ¦ ¿ñ ÑáëáõÙ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ëïí³Í³- ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³Ûáí` áñå»ë ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑáí, ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³Í ÅáÕáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ` ÐÛï 21:21, 22:1: 3© ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, øñÇëïáëÁ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ, Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ¿, áñÁ Ù³ïã»ÉÇ ¿ Ðá·áõ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ÑáëùÇ áÕç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ© øñÇëïáëÇ Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ³ÛÝï»Õ ¿, áñï»Õ Ðá·ÇÝ ¿ ÑáëáõÙ` Ë© 2³: ´© ²ëïí³Í-¶³é³Ý ·³ÑÁ ²ëïÍáõ ïݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃ- Û³Ý` Üñ³ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ϳé³í³ñ- Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ ݳ˳ï»ëí³Í© ²ëïí³Í ܳ ¿ñ, áí Ùï³ÑÕ³ó³í, ܳ ¹³ñÓ³í ¶³éÁ, áí ÷ñϳ·Ý»ó, Ç í»ñçá, ܳ ϻݹ³Ý³ñ³ñ ÑáëáÕ Ðá·ÇÝ ¹³ñÓ³í` ÐíÑ 1:14, 29, ² Îñà 15:45µ.
Þ²´²Â 3 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 44 úñ 3 1© ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ »ÝóñÏíáõÙ »Ýù øñÇë- ïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ ¨ Üñ³ ·³ÑÇ Ý»ñùá »Ýù ·ïÝíáõÙ, ³ÝÙÇç³å»ë ½·áõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ²ëïÍáõ ѳñëïáõÃÛ³Ùµ É»óáõÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ÑáëáõÙ: 2© ²Ù»Ý ³é³íáï, ³ñÃݳݳÉáõÝ å»ë, å»ïù ¿ ³ë»Ýù© §î»°ñ, ·áѳÝáõÙ »Ù ø»½³ÝÇó Ýáñ ûñí³ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ϳñáÕ »Ù ø»½ ÁݹáõÝ»É áñå»ë ÇÙ îÇñáçÁ: ²ÙµáÕç ûñÁ »ë »ÝóñÏíáõÙ »Ù øá ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ: î»°ñ, ѳëï³ïǰñ øá ·³ÑÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ: гëï³ïǰñ øá ·³ÑÝ ÇÙ ¿áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: î»°ñ, ³ÙµáÕç ûñÁ` ÇÙ ³éûñÛ³ ÏÛ³Ý- ùáí ѳݹ»ñÓ, »ÝóñÏǰñ øá ·³ÑÇݦ: 3© ºÃ» ³Ù»Ý ³é³íáï ³Ûëå»ë ³ÕáûÝù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ, ³Û¹ å³ÑÇó Ç í»ñ ϻݹ³ÝÇ çáõñÁ ÏÑá- ëÇ Ù»ñ Ù»ç, ¨ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ÛÝ Ëٻɩ µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù»Ýù Ïí³Û»É»Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõ- ÝÁ` áñå»ë Ù»ñ ëáõñµ ÷áÕáóÁ, Ù»ñ ÙÇ³Ï ×³Ý³- å³ñÑÁ, ¨ Ù»ñ Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ïáõï»Ýù ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ` ÐÛï 22:14, 17: 4© Ø»ñ Ý»ñëáõÙ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ Ý»ñùÇÝ ÑáëùÇ µ³ó³Ï³- ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ã»Ýù ÁݹáõÝáõ٠ϳ٠ã»Ýù ׳ݳãáõÙ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ·É˳íáñáõÃ- ÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: 5© ²ÛÝï»Õ, áñï»Õ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í ÑáëáõÙ ¿, Ù»Ýù ͳé³ÛáõÙ »Ýù Üñ³Ý, ï»ëÝáõÙ »Ýù Üñ³ ¹»ÙùÁ ¨ ó·³íáñáõÙ »Ýù Üñ³ Ñ»ï` ËË© 3-5: ¶© ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÁ ßÝáñÑùÇ ·³ÑÝ ¿ Ù»ñ Ñá·áõÙ ¥áñÝ Çñ³Ï³Ý ´»Ã»ÉÝ ¿` ²ëïÍáõ µÝ³Ï³ï»ÕÁ¤© ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ¹³éÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ñá·áõÝ, øñÇëïáëÇ` áñå»ë »ñÏݳÛÇÝ ë³Ý¹áõÕùÇ ßÝáñÑÇí ÙïÝáõÙ »Ýù »ñÏÝùÇ ¹³ñå³ëÝ»ñáí áõ ÑåíáõÙ »Ýù ßÝáñÑùÇ ·³ÑÇÝ` ºµñ 4:16, ÐéÙ 5:17, 21, ÐÛï 4:1-2, 22:1, ÐéÙ 8:34, 10, º÷ë 2:22, Ìݹ 28:12-17, ÐíÑ 1:51:
45 Þ²´²Â 3 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ úñ 4 ¸© ܳ, áí ·³ÑÇÝ ¿, ²ëïí³Í-¶³éÝ ¿, Áݹ áñáõÙ ¶³éÁ ×ñ³·Ý ¿, ÇëÏ ²ëïí³Í` ×ñ³·Ç Ý»ñëáõÙ ·ïÝíáÕ ÉáõÛëÁ© »ñµ Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëáõÙ ¨ Ù»ñ áÕç ³åñ»É³Ï»ñåáõÙ áõ ³ß˳ï³ÝùáõÙ øñÇëïáëÇÝ ·³ÑÝ »Ýù µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ³åñáõÙ »Ýù Üñ³Ý` áñå»ë Ø»ÏÇÝ, áí ÷³ÛÉáõÙ ¿, ¨ áñå»ë Ø»ÏÇÝ, áí ó·³íáñáõÙ ¿, ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Û»ÉáõÙ »Ýù Üñ³Ý` áñå»ë Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¨ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ` ÐÛï 21:23, 22:1-2, 21:21µ: º© ܳ, áí ·³ÑÇÝ ¿, ë³ñ¹áÝÇÏÇ ¥¹ñ³ ϳñÙÇñ ·áõÛÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÷ñϳ·ÝáõÙÁ¤ ¨ ѳëåÇëÇ ¥¹ñ³ Ùáõ· ϳݳ㠷áõÛÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÝ Çñ ѳñëïáõÃ- Û³Ùµ¤ ï»ëù áõÝÇ© ³ÛëåÇëáí` »ñµ »ÝóñÏíáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ ¨ Üñ³ ·³ÑÇ Ý»ñùá »Ýù ·ïÝíáõÙ, ëï³ÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ܳ ¿ Æñ Çñ³- í³Ï³Ý ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ¨ Æñ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñå»ë½Ç ÷³éùÇ ²ëïÍáõ Ñ»ï Üñ³ ѳñáõëï ÏÛ³ÝùáõÙ ÝáõÛÝ ï»ëùÝ áõݻݳÝù` 4:3, 21:11: II© º½»ÏÇ»É Ù³ñ·³ñ»Ç ¶ñùÇ ³é³çÇÝ ·ÉáõËÁ å³ñ½ »ñÏÝùÇó í»ñ ²ëïÍáõ ·³ÑÇ ÝϳñÝ ¿ å³ïÏ»ñáõÙ` ËË© 22, 26© ²© Ø»Ýù å»ïù ¿ »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ µÛáõñ»ÕÇ å»ë å³ñ½ Ñá·¨áñ »ñÏÇÝù ¥Ù³ùáõñ ËÇÕפ áõݻݳÝù. ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ¨ îÇñáç, Ù»ñ ¨ ÙÛáõë Ù³ñ¹- ϳÝó ÙÇç¨ áñ¨¿ å³ïÝ»ß ãϳ` ¶ñÍ 24:16, ² îÙà 1:5, 3:9, ´ îÙà 1:3: ´© ´Ûáõñ»ÕÇ å»ë å³ñ½ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ß³÷ÛáõÕ³ ·³ÑÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ù»ñ ùñÇë- ïáÝ»³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ §å³ñ½ »ñÏÇÝù¦ áõݻݳÝù, ßÝáñÑùÇ ·³ÑÇ Ï³é³í³ñ- Ù³Ý ï³Ï ÏÉÇÝ»Ýù ¨ ÏáõݻݳÝù îÇñáç ϳé³í³ñáÕ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý »ñÏݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ÙÃÝáÉáñïÁ ¨ ¹ñáõÃÛáõÝÁ` º½Ï 1:26, ºµñ 4:16, ÐéÙ 5:17, 21: ¶© Ø»ñ Ñá·¨áñ ³åñáõÙÝ»ñÇ µ³ñÓñ³Ï»ïÁ å³ñ½ »ñ- ÏÇÝùÝ áõ ¹ñ³ÝÇó í»ñ ·ïÝíáÕ ·³ÑÝ áõݻݳÉÝ ¿© ³Û¹ Ï»ïÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÃáõÛÉ »Ýù ï³ÉÇë ²ëïÍáõÝ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ³é³çÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ¨
Þ²´²Â 3 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 46 úñ 5 ÉÇáíÇÝ Ñݳ½³Ý¹ »Ýù Üñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ϳé³- úñ 6 í³ñÙ³ÝÁ: ¸© ºÃ» Ù»ñ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùáõÙ áõݻݳÝù ·³ÑÁ, ²ëïí³Í áã ÙdzÛÝ Ïϳé³í³ñÇ Ù»½, ³Ûɨ` Ù»ñ Ù»ç, Ù»½ Ñ»ï ¨ Ù»ñ ÙÇçáóáí ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ Æñ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ` ÎÕë 1:18µ, º½Ï 1:5, ÑÙÙï Ë© 26: º© ¶³ÑÇÝ Üëï³ÍÁ ÐÇëáõë øñÇëïáëÝ ¿` سñ¹-²ëïí³- ÍÁ` ²ëïÍáõ ¨ Ù³ñ¹áõ ÙdzÓáõÉáõÙÁ` Ë© 26, ÐíÑ 6:62, ¶ñÍ 7:56, ÑÙÙï öÉå 2:9-11, ÐéÙ 10:12-13© 1© ¶³ÑÇÝ Ýëï³Í سñ¹Á áëÏ»³ñͳÃÇ áõ Ïñ³ÏÇ ï»ëù áõÝÇ© Üñ³ ·áïϳï»ÕÇó í»ñ áëÏ»³ñͳà ¿, ÇëÏ ·áïϳï»ÕÇó Ý»ñù¨` Ïñ³Ï` º½Ï 1:27-28: 2© سñ¹áõ í»ñÇÝ Ù³ëÁ` ·áïϳï»ÕÇó ÙÇÝ㨠·ÉáõËÁ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå- í³Í Ù³ëÝ ¿, ÇÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ýñ³ µÝáõÃÛáõÝÝ áõ ݳ˳ѳÏáõÙÁ© Æñ µÝáõÃÛ³Ý áõ ݳ˳ѳÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` î»ñ ÐÇëáõëÁ ·³ÑÇ íñ³ áëÏ»³ñͳ- ÃÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ÷ñϳ·ÝáÕ ²ëïÍáõ ßáÕ³ñÓ³ÏáÕ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ï»ëùÝ áõÝÇ: 3© سñ¹áõ Ù³ñÙÝÇ ëïáñÇÝ Ù³ëÁ ß³ñÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ ݳ˳ï»ëí³Í© Üñ³ ·áïϳï»ÕÇó Ý»ñù¨ Ïñ³- ÏÇ ï»ëùÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë îÇñáç ï»ëùÁ Æñ ³ÛñáÕ áõ ëñµ³óÝáÕ ½áñáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ Üñ³ ß³ñÅ- Ù³Ý Ù»ç` ÑÙÙï Ë© 4: ¼© ²ëïÍáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ íñ³ ³ß˳ï»ÉÝ ¿, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Á ·³ÑÇ íñ³ ÉÇÝÇ© §Ü³, áí ѳÕÃáõÙ ¿, ÆÝÓ Ñ»ï ÆÙ ·³ÑÇÝ ÏÝëïÇ, ÇÝãå»ë ºë ¿É ѳÕûóÇ áõ ÆÙ Ðáñ Ñ»ï Üñ³ ·³ÑÇÝ Ýëï»óǦ` ÐÛï 3:21: ¾© àñå»ë ܳ˳ϳñ³å»ïÁ` î»ñ ÐÇëáõëÁ ѳñûó ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñáí ÷³éùÇ Ù»ç Ùï³í áõ Ýëï»ó ·³- ÑÇÝ, ¨ ÑÇÙ³ Ù»Ýù` Æñ µ³½áõÙ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, Ñ»ï¨áõÙ »Ýù Üñ³Ý` ºµñ 2:6-11, ÐÛï 22:5: À© ²ëïÍáõ ·³ÑÇ ¹»Ù ê³ï³Ý³ÛÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù»½ ·³ÑÁ µ³ñÓ- ñ³óÝ»É` ºëÛ 14:12-14©
47 Þ²´²Â 3 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 1© ê³ï³Ý³ÛÇ ·³ÑÁ ëݳ÷³éáõÃÛáõÝÇó, ÇÝùݳٻ- ͳñáõÙÇó ¨ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇó áõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»- ñÇó ϳ½Ùí³Í ³ß˳ñÑÝ ¿© »ñµ ³Ûë »ñ»ù µ³Ý»ñÁ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ, ³ß˳ñÑÁ ¹³é- ÝáõÙ ¿ §ã³ñÁ¦` ÐÛï 2:12-13³, ÐíÑ 17:15: 2© Ø»Ýù ê³ï³Ý³ÛÇ ³ß˳ñÑÇó áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ϳñáÕ »Ýù ÷ñÏí»É` ÙdzÛÝ Ù»½³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáí áõ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç ÙïÝ»Éáí, áñå»ë½Ç ϳñá- ճݳÝù øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ³åñ»É: 3© ºÃ» Ùßï³å»ë Ñåí»Ýù ÊáëùÇÝ ¨ ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ Ðá·ÇÝ ûñ»óûñ ÑåíÇ Ù»½, Ù»Ýù Ïëñµ³Ý³Ýù, ³ÛëÇÝùÝ` ¹áõñë Ï·³Ýù Ù»½³ÝÇó` Ù»ñ ÑÇÝ µÝ³- ϳï»ÕÇó, ¨ ÏÙïÝ»Ýù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç` Ù»ñ Ýáñ µÝ³Ï³ï»ÕÁ` ËË© 17, 21, ÑÙÙï ÐÛï 2:17: 4© ²ÛëåÇëáí` î»ñÁ ÏϳéáõóÇ Æñ ïáõÝÁ Ù»ñ ëñï»- ñáõÙ` Ù»ñ ëñïáõÙ ·³ÑÇÝ µ³ñÓñ³óí³Í ÉÇÝ»Éáí ¨ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ Ù»½ ïÇñ»Éáí, áñå»ë½Ç ÷³éùÇ Ù»ç øñÇëïáëÇ ÉdzñÅ»ù áõ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Û- ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»½ ó÷³ÝóÇÏ, Éáõë³íáñ, óñÙ áõ ϻݹ³ÝÇ ¹³ñÓÝÇ` º÷ë 3:16-19, ÐÛï 22:1, 21:11:
Þ²´²Â 3 — úð 1 48 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÐÛï 22:1-2 ºí ܳ ÇÝÓ óáõÛó ïí»ó ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ, µÛáõñ»ÕÇ ÝÙ³Ý å³Ûͳé, áñ µËáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÇó, ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ: ÆëÏ ·»ïÇ ³Ûë ¨ ³ÛÝ ÏáÕ- ÙáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÝ ¿ñ, áñ ï³ëÝ»ñÏáõ åïáõÕ ¿ñ ï³ÉÇë ¨ ³Ù»Ý ³ÙÇë åïÕ³µ»ñáõÙ ¿ñ: ÆëÏ Í³éÇ ï»ñ¨Ý»ñÁ ³½- ·»ñÇ µÅßÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ: §²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÁ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ¨° ²ëïÍáõ, ¨° ¶³é³Ý ѳٳñ Ù»Ï ·³Ñ ϳ, ݳ¨ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ²ëïí³Í ¨ ¶³éÁ Ù»Ï »Ý© ¹³ ²ëïí³Í-¶³éÝ ¿, ÷ñϳ·ÝáÕ ²ëïí³Í, ²ëïí³Í-öñϳ·ÝÇãÁ: гíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·³ÑÇÝ Ýëï³Í ²ëïí³Í Ù»½ ÷ñϳ·ÝáÕ ²ëïí³Í ¿, áõÙ ·³ÑÇó µËáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ` Ù»½ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ áõ ѳ·»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ê³ å³ïÏ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í` гÛñÁ, àñ¹ÇÝ ¨ Ðá·ÇÝ, áõÙ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ, ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Æñ ·É˳íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¥ÇÝãÁ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ ·³ÑÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ùµ¤, Æñ»Ý µ³ßËáõÙ ¿ Æñ ÷ñϳ- ·Ýí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç: ¥ÐÛï 22:1, Í÷ 5¤ êáõñµ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÁ Ù³ùáõñ áëÏÇ ¿ ¥21:21¤: àëÏÇÝ ËáñÑñ¹³- ÝßáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ, áñ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ §ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ¦ ¿ñ ÑáëáõÙ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³Ûáí, áñÁ ÙÇ³Ï ×³Ý³- å³ñÑÝ ¿ ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³Í ÅáÕáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: àñï»Õ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ, ³ÛÝï»Õ ϳ ݳ¨ ³ëïí³Í³- ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ³ÛÝ ëáõñµ ׳ݳå³ñÑÁ, áñáí ²ëïÍáõ ÅáÕá- íáõñ¹Á ù³ÛÉáõÙ ¿. ÇëÏ áñï»Õ ϳ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý ëáõñµ ׳ݳå³ñÑÁ, ³ÛÝï»Õ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ²ëïí³Í³- ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ëáõñµ ׳ݳå³ñÑÁ, ÙÇßï ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý: ²ÛëåÇëáí` ²ëïÍáõ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ Ù³ïã»ÉÇ ¿ ³Û¹ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, ¨ Ù»Ýù ·»ïÁ í³Û»ÉáõÙ »Ýù` ÏÛ³ÝùÇ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ù³ÛÉ»Éáí: ¥Í÷ 6¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ²ÛÝ, áñ Ù»Ï ÏÛ³ÝùÇ Í³éÝ ³×áõÙ ¿ ·»ïÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ, óáõÛó ¿ ï³- ÉÇë, áñ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ ˳ÕáÕÇ áñóïáõÝÏÝ ¿, áñÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ
49 Þ²´²Â 3 — úð 1 çñÇ ·»ïÇ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç ²ëïÍáõ ÅáÕáíáõñ¹Á ëï³Ý³ áõ í³- Û»ÉÇ Çñ»Ý: ²Û¹ ͳéÁ ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõ` Ç ëϽµ³Ý» áõÝ»ó³Í Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¥Ìݹ 2:9¤: ²ÝÏÙ³Ý å³ï׳éáí ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ÷³Ïí»ó Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ¥Ìݹ 3:22-24¤, ë³Ï³ÛÝ øñÇëïáëÇ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí ³ÛÝ µ³óí»ó ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³- Ù³ñ ¥ºµñ 10:19-20¤: ²Ûëûñ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ í³Û»É»ÉÁ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ µ³ÅÇÝÝ ¿ ¥ÐíÑ 6:35, 57¤: г½³ñ³ÙÛ³ ó·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇÝ í³Û»É»ÉÁ ѳÕ- ÃáÕ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïÝûñÇÝ³Ï³Ý å³ñ·¨ ÏÉÇÝÇ ¥ÐÛï 2:7¤: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ýáñ »ñÏÝùáõÙ áõ Ýáñ »ñÏñÇ íñ³ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇÝ í³Û»É»ÉÁ ²ëïÍáõ µáÉáñ ÷ñϳ·Ýí³ÍÝ»ñÇ Ñ³íÇï»Ý³- Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ ÏÉÇÝÇ ¥22:14, 19¤: øñÇëïáëÁ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ, Ï»Ýë³- Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ¿, áñÁ Ù³ïã»ÉÇ ¿ ÑáëáÕ Ðá·áõ áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÇ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ: àñï»Õ Ðá·ÇÝ ÑáëáõÙ ¿, ³ÛÝï»Õ ϳ øñÇëïáëÇ Ù³- ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¨ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ³ëïí³- ͳÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ùµ` áñå»ë Ù»ñ ëáõñµ ׳ݳå³ñÑáí, ÇÝãÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÷áÕáóÁ: ê³ ¿ ëáõñµ ù³Õ³ùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, ¨ ë³ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿, áñáí ù³Õ³ùÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ: ¥ÐÛï 22:2, Í÷ 1¤ ÎÛ³ÝùÇ Í³éÇ åïáõÕÝ»ñÁ ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ëïÍáõ ÷ñϳ- ·Ýí³ÍÝ»ñÇ Ï»ñ³ÏáõñÁ ÏÉÇÝ»Ý: ¸ñ³Ýù Ùßï³å»ë óñÙ ÏÉÇÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ÏѳëáõÝ³Ý³Ý ³Ù»Ý ³ÙÇë` ï³ëÝ»ñÏáõ åïáõÕ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: ²ÛÝ, áñ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ ï³ëÝ»ñÏáõ åïáõÕ ¿ µ»ñáõÙ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇ åïáõÕÁ ѳñáõëï ¨ µ³í³ñ³ñ ¿ ²ëïÍáõ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ϳé³- í³ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ¥Í÷ 2¤ Ø»ñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÁ å»ïù ¿ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝÇ: ²ÛÝ ûñÁ, »ñµ ÏѳëÝ»Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝáõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³í³ñïáõÝáõÃ- Û³ÝÁ, ³ÛÝ ãå»ïù ¿ Ù»½ ½³ñÙ³óÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ³Ûëûñ Ù»Ýù ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÝ »Ýù ³åñáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã ÉÇÝ»Éáõ ¿ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ, Ù»ñ ³Ûëûñí³ ³åñáõÙÝ»ñÇ áõŻճóáõÙÝ áõ ³í³ñïáõÝáõÃÛáõÝÁ Ϲ³éݳ: ²Ûëûñ` Ù»ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, Ù»ñ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, Ù»ñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, Ù»ñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»Ýù ûñ»óûñ ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÝ »Ýù ³åñáõÙ: Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÁ, áñÇó Ù»ñ í³Û»ÉùÇ Ñ³Ù³ñ ÑáëáõÙ ¿ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í: ÎÛ³ÝùÇ çáõñÁ` ÏÛ³ÝùÇ Ðá·áõ ÑáëùÁ, ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ¿, áñÝ ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³ÍÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ËÙ»É ¥ÐÛï 22:17µ,
Þ²´²Â 3 — úð 2 50 ÐíÑ 7:38-40¤: ¶³ÑÇó µËáÕ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ³Û¹ ·»ïÁ µÛáõñ»ÕÇ å»ë Éáõë³- íáñ ¿` áñ¨¿ ³ÕáïáõÃÛáõÝÇó áõ åÕïáñáõÃÛáõÝÇó ½»ñÍ© ³ÛÝ ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³ÍÝ»ñÇÝ Ù³ùñáõÙ áõ ó÷³ÝóÇÏ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ: ¥§²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ. ¿ç 418-419¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© §²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃ- ÛáõÝÁ¦, ·É© 38 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÐÛï 22:3 ºí ³Ûɨë áñ¨¿ ³Ý»Íù ãÇ ÉÇÝÇ: ºí ²ëïÍáõ áõ ¶³é³Ý ·³- 17 ÑÁ Ýñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ©©© ºí Ðá·ÇÝ ¨ ѳñëÝ ³ëáõÙ »Ýª º°Ï: ºí ݳ, áí ÉëáõÙ ¿, ÃáÕ ³ëǪ º°Ï: ºí ݳ, áí ͳñ³í ¿, ÃáÕ ·³. ݳ, áí ϳٻÝáõÙ ¿, ÃáÕ í»ñóÝÇ ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ ÓñÇ: Ø»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇ »½³ÏÇ ï³ññÁ å»ïù ¿ Üñ³ ·³ÑÁ ÉÇÝÇ, Üñ³, áí Ùï³ÑÕ³ó³í ¨ áí ÷ñϳ·Ý»ó: ²Û¹ ·³ÑÁ å»ïù ¿ ѳëï³ïí³Í ÉÇÝÇ Ù»ñ áÕç ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ å»ïù ¿ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³- Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ï»ÝïñáÝÁ ÉÇÝÇ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ÁݹáõÝ»É ²ëïÍáõÝ, áí Ùï³ÑÕ³ó³í, ¨ øñÇëïáëÇÝ, áí ÷ñϳ- ·Ý»ó, áñå»ë Ù»ñ ¶ÉáõËÁ, Ù»ñ î»ñÝ áõ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ å³ïñ³ëï³Ï³Ùáñ»Ý »ÝóñÏí»Ýù ³Ûë ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ©©© ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù »ÝóñÏí»É ³Ûë ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÝÙÇç³å»ë ½·áõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ²ëïÍáõ ѳñëïáõÃÛ³Ùµ ÉÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ÑáëáõÙ: ¸³ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ, Ï»Ýë³Ù³- ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áõ Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý µ³ÝÇ ÑáëùÝ ¿: Ø»Ýù Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ½·áõÙ »Ýù ³Û¹ ÑáëùÁ ¨ ³ÛÝ µËáõÙ ¿ áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ, ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÇó: ¥§²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»- ëáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ. ¿ç 414-415¤
51 Þ²´²Â 3 — úð 2 úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ÐÛï 22:1-áõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù ²ëïí³Í³ÛÇÝ ºññáñ¹áõÃÛ³Ý` ²ëïÍáõ, ¶³é³Ý ¨ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ¥Ðá·áõ¤ ÑáëùÁ: ÐíÑ 7:38-39-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ Ðá·áõÝ ¿ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ: ²ëïí³Í ܳ ¿ñ, áí Ùï³ÑÕ³ó³í, ܳ ¹³ñÓ³í ¶³éÁ, áí ÷ñϳ·Ý»ó ¥ÐíÑ 1:14, 29¤, Ç í»ñçá, ܳ ϻݹ³Ý³ñ³ñ ÑáëáÕ Ðá·ÇÝ ¹³ñÓ³í ¥² Îñà 15:45µ¤: ²ëïí³Í ÑáëáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ Ù»ç, ¶³éÁ ÑáëáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ Ù»ç, ¨ Ðá·ÇÝ ÑáëáõÙ ¿ áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ: л勉µ³ñ` ³Û¹ ºé³Ù»Ï ÑáëùÁ ²ëïí³Í³ÛÇÝ ºññáñ¹áõÃÛ³Ý` áñå»ë Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÑáëùÝ ¿: ê³ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ áñå»ë ÇÝã-áñ ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý áõëÙáõÝù ÁÝϳɻÉ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»ñ ³éûñÛ³ ³åñáõÙÝ»ñÇÝ` Ù»Ýù` ùñÇëïáÝ۳ݻñë, å»ïù ¿ ³Ù»Ý ûñ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Ýù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÑáëùÁ: ²Ù»Ý ³é³íáï, ³ñÃݳݳÉáõÝ å»ë, å»ïù ¿ ³ë»Ýù© §î»°ñ, ·áѳÝáõÙ »Ù ø»- ½³ÝÇó Ýáñ ûñí³ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ϳñáÕ »Ù ÁݹáõÝ»É ø»½ áñå»ë ÇÙ îÇñáçÁ: ²ÙµáÕç ûñÁ »ë »ÝóñÏíáõÙ »Ù øá ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ: î»°ñ, ѳëï³ïǰñ øá ·³ÑÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ: гëï³ïǰñ øá ·³ÑÝ ÇÙ ¿áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: î»°ñ, ³ÙµáÕç ûñÁ` ÇÙ ³éûñÛ³ ÏÛ³Ýùáí ѳݹ»ñÓ, »ÝóñÏǰñ øá ·³ÑÇݦ: ºÃ» ³Ù»Ý ³é³íáï ³Ûëå»ë ³ÕáûÝù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ, ³Û¹ å³ÑÇó ëÏë³Í ϻݹ³ÝÇ çáõñÁ ÏÑáëÇ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ: λݹ³ÝÇ çñÇ ÑáëùÁ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÑáëùÝ ¿: ²Ûëûñ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÑáëùÁ Ù³Ýñáõù ã¿: ܳ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ÑáëáõÙ ¿ áñå»ë Ø»ÏÁ, áí Ùï³ÑÕ³ó»É ¿, áí ÷ñϳ·Ý»É ¿, ¨ áí ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·ÇÝ ¿: ܳ ÆÝùÁ` ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ³í³ñïáõ- ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ѳëÝáõÙ ¿ Ù»½ áñå»ë ϻݹ³ÝÇ çáõñÁ: Ø»ñ Ý»ñëáõÙ ·ïÝíáÕ ³Û¹ ²ëïí³Í ÏÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñÝ ¿: ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÁ å»ïù ¿ Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ÉÇÝÇ: гí³ùáõÛÃáõ٠ϳ- ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ·³ÑÁ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ñ³×³Ë, »ñµ ùáõÛñ»ñÁ ßñçáõÙ »Ý ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ, ·³ÑÁ »ñÏÇÝù ¿ §Ý»ïíáõÙ¦: ºÕµ³ÛñÝ»ñÁ ÝáõÛÝ- å»ë å»ïù ¿ ѳñóÝ»Ý Çñ»Ýó, û ³ñ¹Ûáù ·³ÑÝ Çñ»Ýó Ý»ñëá±õÙ ¿, »ñµ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ »Ý ½µ³ÕíáõÙ: Ø»ñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ á±í ¿ Ù»ñ î»ñÁ, Ù»ñ ¶ÉáõËÝ áõ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: г׳Ë, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ýñáõù- Ý»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ÷áÕϳå ϳ٠ÏáßÇÏ ·Ý»ÉÁ, Ù»Ýù ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ÉÇë, áñ ·³ÑÁ Ù»ñ ëñïáõÙ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ·³ÑÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿, ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿ ݳ¨ ÑáëùÇ ³ÕµÛáõñÁ: лÝó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ѳ- ×³Ë ³ÛÝåÇëÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ, ϳñÍ»ë ãáñ, ÝáõÛÝÇëÏ
Þ²´²Â 3 — úð 3 52 ãáñ³ó³Í »Ýù: λݹ³ÝÇ çñÇ ÑáëùÁ ãϳ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá- ÝáõÙ ã»Ýù ÁݹáõÝáõÙ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ·É˳íáñáõÃ- ÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ·³ÑÁ í»ñçáõÙ óáõÛó ïñíáõÙ: ²é³Ýó ·³ÑÇ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÁ Ï»ÝïñáÝ ã¿ñ áõݻݳ, ³é³Ýó ·³ÑÇ ã¿ñ ÉÇÝÇ Ý³¨ ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ áÕç Üáñ »ñáõë³Õ»ÙÁ Ïãáñ³Ý³ñ ¨ ëáí³Ù³Ñ ÏÉÇÝ»ñ: ÎÛ³ÝùÇ ·»ïÁ ·³ÑÇó ¿ ÑáëáõÙ, ÇëÏ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÝ ³×áõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ Ù»ç áõ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ áñå»ë áñóïáõÝÏÁ, áñ ųٳݳÏÇÝ åïÕ³µ»ñáõÙ ¿, áñå»ë½Ç ѳíÇï»Ý³å»ë ëÝÇ ²ëïÍáõ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇÝ: º°í ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ, ¨° ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ ·³ÑÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ »Ý: ¥§²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ. ¿ç 415-416, 418¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© §Ðá·ÇÝ ¨ سñÙÇÝÁ¦, ·É© 1 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÐÛï 4:2-3 ©©©ØÇ ·³Ñ ¿ñ ¹ñí³Í »ñÏÝùáõÙ, áõ ·³ÑÇ íñ³ Ù»ÏÁ Üëï³Í: ºí ÜëïáÕÁ ѳëåÇë ¨ ë³ñ¹ÇáÝ ù³ñ»ñÇ ï»ëùáí ¿ñ: 21:11 ©©©²ëïÍáõ ÷³éùÝ áõÝ»ñ: Üñ³ ÉáõÛëÁ óÝϳ·ÇÝ ù³ñÇ, ѳëåÇë ù³ñÇ ÝÙ³Ý ¿ñª µÛáõñ»ÕÇ å»ë Ù³ùáõñ: 22:3-4 ©©©ºí Üñ³ ͳé³Ý»ñÁ Ïͳé³Û»Ý Üñ³Ý, Üñ³ »ñ»ëÁ Ïï»ë- Ý»Ý ¨ Üñ³ ³ÝáõÝÁ Çñ»Ýó ׳ϳïÝ»ñÇ íñ³ ÏÉÇÝÇ: гÛïÝáõÃÛ³Ý ·ñùáõÙ ²ëïÍáõ ·³ÑÁ ²ëïÍáõ ϳé³í³ñÙ³Ý Ï»Ýï- ñáÝÝ ¿: ÂÕûñáõÙ ·³ÑÁ ßÝáñÑùÇ ·³ÑÝ ¿, áñÇó áÕáñÙáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³- ÝáõÙ áõ ßÝáñÑù »Ýù ·ïÝáõÙ ¥ºµñ 4:16¤: ²Ûë ·ñùáõÙ ·³ÑÁ ¹³ï³ëï³ÝÇ ·³ÑÝ ¿, áñÇó ³ß˳ñÑÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ¹³ï³ëï³ÝÁ: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝ- ùáõÙ` ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ²ëïÍáõ µáÉáñ ¹³ï³ëï³ÝÝ»ñÁ Ïϳï³ñ- í»Ý, ²ëïÍáõ ·³ÑÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ·³ÑÁ, áñÇó ϵËÇ ÏÛ³ÝùÇ Ï»Ý¹³ÝÇ çáõñÁ, áñáõÙ ³×áõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ` áñå»ë ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³ÍÝ»ñÇ Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙÁ: ¥ÐÛï 4:2, Í÷ 2¤
53 Þ²´²Â 3 — úð 3 ÐÛï 21:11-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ѳëåÇëÁ §Ã³Ýϳ·ÇÝ ù³ñ [¿]©©©µÛáõñ»ÕÇ å»ë Ù³ùáõñ¦: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝ Ùáõ· ϳݳ㠷áõÛÝ áõÝÇ, áñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÝ Çñ ѳñëïáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãå»ë ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ 21:11-Çó, ѳëåÇëÝ ³Ûëï»Õ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Æñ ѳñáõëï ÏÛ³ÝùáõÙ »Õ³Í ²ëïÍáõ ÷á˳ÝóíáÕ ÷³éùÁ ¥ÐíÑ 17:22, 2¤: ²ëïí³Í, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëáõñµ ù³Õ³ùÁ` Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÁ, ѳëåÇëÇ ï»ëù áõÝÇ ¥ÐÛï 21:11¤: ø³Õ³ùÇ å³ñÇëåÝ áõ ³é³çÇÝ ÑÇÙùÁ ѳë- åÇëÇó »Ý ϳéáõóí³Í ¥21:18-19¤: ¥ÐÛï 4:3, Í÷ 1¤ ê³ñ¹ÇáÝÁ ÝáõÛÝå»ë óÝϳ·ÇÝ ù³ñ ¿, ¨ Ýñ³ ϳñÙÇñ ·áõÛÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÷ñϳ·ÝáõÙÁ: ºÃ» ѳëåÇëÁ ²ëïÍáõÝ ËáñÑñ¹³- ÝßáõÙ ¿ áñå»ë ÷³éùÇ ²ëïÍáõÝ Æñ ѳñáõëï ÏÛ³Ýùáí, ³å³ ë³ñ- ¹ÇáÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ²ëïÍáõÝ: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ù³Ñ³Ý³ÛÇ É³Ýç³å³Ý³ÏÇ íñ³ ³é³çÇÝ ù³ñÁ ë³ñ¹ÇáÝÝ ¿, ÇëÏ í»ñçÇÝÁ` ѳëåÇëÁ ¥ºÉù 28:17, 20¤: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á áñå»ë ëÏǽµ áõÝÇ ²ëïÍáõ ÷ñϳ·ÝáõÙÁ, ÇëÏ áñå»ë ³í³ñï` ²ëïÍáõ ÏÛ³ÝùÇ ÷³éùÁ: ¥Í÷ 2¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ÆÙ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ù³é³ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÇÙ ëñïáõÙ áñ¨¿ ³ÛÉ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É: ºë Ç٠ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í Ñá·ë áõݻ٠ٳñ¹Ï³Ýó Ñ»ï Ëáë»Éáõ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í` Æñ Ñáëùáí, Æñ»Ý µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç: ºë ³Ûë Ù³ëÇÝ Ëáë»É »Ù ï³ñµ»ñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó ¨ µ³½Ù³ÃÇí ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ¿ç»ñÁ ÝíÇñí³Í »Ý ·³ÑÇÝ, áñÇó ÑáëáõÙ ¿ ºé³- Ù»Ï ²ëïí³Í: ¶»ïÁ ÑáëáõÙ ¿` µ»ñ»Éáí ²ëïÍáõÝ, áí Ùï³ÑÕ³ó³í, ¶³é³ÝÁ, áí ÷ñϳ·Ý»ó, ¨ Ðá·áõÝ, áí ÑÇÙ³ µáí³Ý¹³Ï, å³ïñ³ëïí³Í, »é³Ù»Ï, ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·ÇÝ ¿: ºë ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ Ó»½ å³ñ½³å»ë ÇÝã-áñ µ³Ý ëáíáñ»óÝ»É Ð³ÛïÝáõÃÛ³Ý 22-ñ¹ ·ÉËÇ ·³ÑÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, µ³Ûó »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ »ñµ ³Ûë ·ÉáõËÁ ϳñ¹³ù, ¶³é³Ý áõ ²ëïÍáõ ·³ÑÁ, áñÇó ÑáëáõÙ ¿ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í, ³Ûë ³ëí³Í ËáëùÇ ÙÇçáóáí ϵ³ßËíÇ Ó»ñ Ù»ç: ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ` Çñ Ù»ç ³×áÕ ÏÛ³ÝùÇ Í³éáí ѳݹ»ñÓ, ÑÇÙ³ ÑáëáõÙ ¿ Ó»ñ Ù»ç: ²ÛÝï»Õ, áñï»Õ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í ÑáëáõÙ ¿, Ù»Ýù ͳé³ÛáõÙ »Ýù Üñ³Ý ¥ÐÛï 22:3¤: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ Í³é³ÛáõÙ »Ýù Üñ³Ý, ³Ûɨ` ï»ëÝáõÙ »Ýù Üñ³ ¹»ÙùÁ ¥ÐÛï 22:4¤: Üñ³ ¹»ÙùÁ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ áõ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇ
Þ²´²Â 3 — úð 4 54 åïÕÇ Ù»ç ¿: ºñµ ËÙáõÙ »ù ÏÛ³ÝùÇ çáõñÁ, ï»ëÝáõÙ »ù Üñ³ ¹»ÙùÁ: ºñµ áõïáõÙ »ù ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇ åïáõÕÁ, ÁݹáõÝáõÙ »ù Üñ³ ¹»ÙùÁ: ¸áõù Üñ³Ý ͳé³ÛáõÙ »ù Æñ»Ý áõï»Éáõ áõ ËÙ»Éáõ ßÝáñÑÇí: Üñ³ ѳٳñ áãÇÝã Ùǰ ³ñ»ù: ܳ ³Ù»Ý µ³Ý ϳñáÕ ¿ ³Ý»É, ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ áõï»É áõ ËÙ»É Æñ»Ý: ÎñÏÝáõÙ »Ù, ÙÇ Ï³ñÍ»ù, û ϳñáÕ »ù ³ß˳ï»É Üñ³ ѳٳñ: ܳ Æñ ѳٳñ ³Ù»Ý µ³Ý ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ¨ Ó»ñ ϳñÇùÁ ãáõÝÇ: Üñ³ ÙÇ³Ï Ï³- ñÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù áõï»ù Æñ»Ý: Üñ³ ÙÇ³Ï Ï³ñÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù ËÙ»ù Æñ»Ý: Üñ³ ÙÇ³Ï Ï³ñÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù í³Û»É»ù Æñ»Ý: ØÇ ³ë»ù© §ºë ÏÙ»Ïݻ٠³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ áõ ÙÇëÇáÝ»ñ Ϲ³éݳ٦: ²ëïí³Í ³Ù»Ý µ³Ý ϳ- ñáÕ ¿ ³Ý»É, µ³Ûó Üñ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ áõïÇ áõ ËÙÇ Æñ»Ý: Üñ³Ý Æñ»Ý áõïáÕ áõ ËÙáÕ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï: Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÁ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³ë»Ýù© §î»°ñ, »ë ÁݹáõÝáõÙ »Ù ø»½` áñå»ë ÇÙ ¶ÉËÇÝ, ¨ ÁݹáõÝáõÙ »Ù øá ·É˳- íáñáõÃÛáõÝÁ, ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: î»°ñ, »ë ÇÙ ëñïáõÙ ø»½ ·³ÑÝ »Ù µ³ñÓñ³óÝáõÙ: ºë ø»½ øá ·³ÑÝ »Ù µ³ñÓñ³óÝáõÙ¦: ºñµ Üñ³Ý Æñ ·³ÑÝ »ù µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÑáëáõÙ ¿, ÏÛ³ÝùÇ Í³éÝ ³×áõÙ ¿, ¨ ¹áõù áõÝ»ÝáõÙ »ù ÇÝã-áñ µ³Ý, áñÁ ϳñáÕ »ù áõï»É ¨ ËÙ»É: ¥§²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ. ¿ç 419-421¤: ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ º½Ï 1:22 λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ·ÉáõËÝ»ñÇ íñ³ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ 26 µ³Ý ϳñ` ½³ñٳݳÑñ³ß µÛáõñ»ÕÇ ÝÙ³Ý, áñ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ·É˳í»ñ¨áõÙ: ÆëÏ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³, áñ Ýñ³Ýó ·É˳í»ñ¨áõÙ ¿ñ, ϳñ- Í»ë ß³÷ÛáõÕ³ ù³ñÇó å³ïñ³ëïí³Í ·³ÑÇ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ϳñ© ¨ ³Û¹ ·³ÑÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ Ù³ñ¹áõ ³ñï³ùÇÝáí Ø»ÏÁ:
55 Þ²´²Â 3 — úð 4 îÇñáç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï Æñ ·³ÑÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: îÇñáç ·³- ÑÁ ¨° »ññáñ¹ »ñÏÝùáõÙ ¿, ¨° Ù»ñ Ñá·áõÙ ¥ÐÛï 4:2-3, ºµñ 4:16 ¨ Í÷ 1, ÑÙÙï ´ îÙà 4:22¤: ´Ûáõñ»ÕÇ ÝÙ³Ý Ù³ùáõñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ¨áõÙ ·ïÝíáÕ ·³ÑÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³- Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ §µ³ó »ñÏÇÝù¦ ÉÇÝÇ, Ù»Ýù ·³ÑÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³Ï ÏÉÇÝ»Ýù: Ø»ñ Ñá·¨áñ ³åñáõÙÝ»ñÇ µ³ñÓ- ñ³Ï»ïÁ µ³ó »ñÏÇÝù ¨ ¹ñ³ÝÇó í»ñ ·ïÝíáÕ ·³ÑÝ áõݻݳÉÝ ¿© ³Ûë Ï»ïÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ÃáõÛÉ »Ýù ï³ÉÇë ²ëïÍáõÝ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ³é³çÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ¨ ÉÇáíÇÝ »ÝóñÏíáõÙ »Ýù Üñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ϳé³í³ñÙ³ÝÁ: ¶³ÑÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ²ëïí³Í Ù»½ íñ³ ó·³íáñÇ, ³Ûɨ` áñå»ë½Ç ܳ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ Æñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ: ºÃ» Ù»ñ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùáõÙ ·³ÑÝ áõݻݳÝù, ²ëïí³Í áã ÙdzÛÝ Ïϳé³í³ñÇ Ù»½, ³Ûɨ` Ù»ñ Ù»ç, Ù»½ Ñ»ï ¨ Ù»ñ ÙÇçáóáí ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ Æñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ: ¥º½Ï 1:26, *Í÷ 1¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ [º½Ï 1:22-áõÙ] óáõÛó ¿ ïñí³Í, áñ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ϳåñ»Ýù 1-21-ñ¹ Ëáëù»ñáõÙ Ýϳñ³·ñí³ÍÁ, Ù»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ »ñÏÇÝùÁ µÛáõñ»ÕÇ å»ë å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: Ø»½³ÝÇó í»ñ Áݹ³ñÓ³Ï, å³ñ½ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ µ³ó, Ñëï³Ï »ñÏÇÝù ÏÉÇÝÇ: ºñÏÇÝùÁ áã ÙdzÛÝ å³ñ½ ¿, ³Ûɨ` Áݹ³ñÓ³ÏíáõÙ ¿: ÊݹÇñÁ áã ÙdzÛÝ áõÕճѳ۳ó` »ñÏÝùÇó »ñÏÇñ, å³ñ½ »ñÏÇÝù áõݻݳÉÝ ¿, ³Ûɨ` Ñáñǽá- Ý³Ï³Ý å³ñ½ »ñÏÇÝù áõݻݳÉÁ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ å³ñ½ »ñÏÇÝùÝ Áݹ³ñÓ³ÏíáõÙ ¿: ØÇÝ㨠÷ñÏí»ÉÁ Ù»ñ »ñÏÇÝùÁ Ùé³ÛÉ, ³Ùå³Ù³Í, ÝáõÛÝÇëÏ Ù³é³Ëɳ- å³ï ¿ñ: ²ÛÝ Ý³¨ Ý»Õ ¿ñ ¨ µáÉáñáíÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ: Ø»Ýù »ñÏÇÝù ϳ٠»ñÏݳϳٳñ ·ñ»Ã» ãáõÝ»ÇÝù: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ ûñ Ù»Ýù ³å³ß- ˳ñ»óÇÝù, Ëáëïáí³Ý»óÇÝù Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ ÁݹáõÝ»óÇÝù î»ñ ÐÇëáõëÇÝ áñå»ë Ù»ñ öñÏãÇ: àñù³Ý ß³ï ¿ÇÝù Ëáëïáí³ÝáõÙ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ³ÛÝ- ù³Ý Ù»ñ »ñÏÇÝùÝ ³í»ÉÇ å³ñ½ ¿ñ ¹³éÝáõÙ: سÝñ³ÏñÏÇï Ï»ñåáí Ëáë- ïáí³Ý»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ýù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ½·³óÇÝù, áñ Ù»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ »ñÏÇÝùÁ å³ñ½ ¿: Ø»Ýù ½·³óÇÝù, áñ ûñÁ µ³óíáõÙ ¿, ³Ùå»ñÁ óñíáõÙ »Ý, ¨ ÙßáõßÁ í»ñ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ: ºñµ ÷ñÏí»óÇÝù, áã ÙdzÛÝ å³ñ½, ³Ûɨ` Áݹ³ñÓ³ÏíáÕ »ñÏÇÝù ëï³ó³Ýù: Ø»Ýù ½·³óÇÝù, áñ Ù»ñ »ñÏÇÝùÝ Áݹ³ñÓ³ÏíáõÙ ¿:
Þ²´²Â 3 — úð 4 56 ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ áõß ëÏë»óÇÝ ³ÝÓ³Ùµ Ù»½ Ñ»ï, Ù»ñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï, »Ï»Õ»óáõ ϳ٠¿É »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç³Ý³É: ²Û¹åÇëÇ å³Ñ»ñÇÝ Ù»ñ »ñÏÇÝùÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ù³ëݳÏÇá- ñ»Ý ³Ùå³Ù³Í ¿ñ ¹³éÝáõÙ: ²ÛÝ ÝáõÛÝù³Ý Ùé³ÛÉ áõ ³Ùå³Ù³Í ã¿ñ, áñ- ù³Ý ÙÇÝ㨠ٻñ ÷ñÏí»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³Ûɨë å³ñ½ ã¿ñ: ÎñÏÇÝ ³Ùå áõ Ùßáõß ¿ñ ³é³ç³ó»É: ²ÛëåÇëÇ ³åñáõÙÝ»ñ µáÉáñë áõÝ»ó»É »Ýù: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝùáõÙ Ëáëïáí³Ý»É »Ýù Ù»ñ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ï³å³ñï»É »Ýù ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ù»ñ ïñ³Ù³¹ñí³- ÍáõÃÛáõÝÁ, ÙÕáõÙÝ»ñÁ, Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, ¨ ëï³ó»É »Ýù ²ëïÍáõ Ý»ñáõÙÝ áõ ÐÇëáõëÇ ³ñÛ³Ý Ù³ùñáõÙÁ ¥² ÐíÑ 1:9, 7¤: ²Û¹- ų٠»ñÏÇÝùÁ Ù»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ ÏñÏÇÝ å³ñ½ ¿ ¹³ñÓ»É, ¨ Ù»Ýù ÝáñÇó ѳÛïÝí»É »Ýù å³ñ½ »ñÏÝùÇ ï³Ï: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ù»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ »ñ- ÏÇÝùÝ ëÏë»É ¿ µ³óí»É áõ Áݹ³ñÓ³Ïí»É: ²ÛÝ, û ùñÇëïáÝÛ³Ý ÇÝãåÇëÇ »ñÏÇÝù áõÝÇ, Ýñ³ ËÕ×Çó ¿ Ï³Ëí³Í: Ò»ñ ËÇÕ×Á Ùdzó³Í ¿ Ó»ñ »ñÏÝùÇÝ: ºÃ» Ó»ñ ËÇÕ×Ý ³Ý³ñ³ï ÉÇÝÇ, Ó»ñ »ñÏÇÝùÁ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: ºÃ» Ó»ñ »ñÏÇÝùÁ å³ñ½ ã¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ó»ñ ËÕ×Ç Ù»ç ÇÝã-áñ ËáãÁݹáï ϳ: ä³ñ½ »ñÏÇÝù áõݻݳÉáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ í»ñ³óÝ»Ýù Ù»ñ ËÕ×Ç Ù»ç ³éϳ µáÉáñ ËáãÁݹáïÝ»ñÝ áõ ¹³ï³å³ñ- ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»ñ »ñÏÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ËÕ×Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: λݹ³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ ·É˳í»ñ¨áõÙ »ñÏÇÝùÁ µÛáõñ»ÕÇ å»ë ã³÷³- ½³Ýó ³Ùáõñ ¿: ²ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýóϳ ã¿: Üñ³Ýó ·É˳í»ñ¨áõÙ »ñÏÇÝùÁ å³ñ½, Áݹ³ñÓ³ÏíáÕ áõ ³Ùáõñ ¿: Üñ³Ýù áõÝ»Ý áõÕճѳ۳ó Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ îÇñáç Ñ»ï ¨ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ñëï³Ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Áݹ³ñÓ³Ï áõ ³Ùáõñ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ áõݻݩ©© ºÃ» ï»Õ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ å³ïß³× ÉÇÝÇ, Ýñ³ í»ñ¨áõÙ »ñÏÇÝùÁ å³ñ½ áõ Áݹ³ñÓ³Ï ÏÉÇÝÇ: ÆÝã ¿É ³ë»ù, áã áù ãÇ íÇñ³íáñíÇ: ¥*§º½»ÏÇ»É Ù³ñ·³ñ»Ç ¶ñùÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇ- ñáõÃÛáõݦ¤ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
57 Þ²´²Â 3 — úð 5 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ º½Ï 1:26-28 ©©©²Û¹ ·³ÑÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ Ù³ñ¹áõ ³ñï³ùÇÝáí Ø»ÏÁ©©© áñÁ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ ßñç³å³ïí³Í ¿ñ: ÆÝãå»ë ÍdzͳÝÇ »ñ¨áõÛÃÁ, áñ ÉÇÝáõÙ ¿ ³ÝÓñ¨áï ûñÝ ³Ùå»ñÇ Ù»ç, ³Û¹åÇëÇ ï»ëù áõÝ»ñ ³Û¹ å³Û- ͳéáõÃÛáõÝÁ ßáõñçµáÉáñÁ: ¸³ ºÑáí³ÛÇ ÷³éùÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ ¿ñ... ¶³ÑÇ íñ³ ¶ïÝíáÕÁ Ù³ñ¹áõ Ï»ñå³ñ³Ýù áõÝÇ: ê³ ³ñÙ³ï³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÇó, ...û ܳ, áí ·³ÑÇ íñ³ ¿, ³Ù»Ý³½áñ ²ëïí³Í ¿... ܳ, áí ·³ÑÇ íñ³ ¿, Ù³ñ¹áõ Ï»ñå³ñ³Ýù áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ Üñ³Ý ßñç³å³ïáõÙ ¿ îÇñáç ÷³éùÇ »ñ¨áõÛÃÁ [º½Ï 1:28]: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` º½Ï 1:26-Ç ¨ Ìݹ 1:26-Ç ÙÇç¨, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõÝ Æñ å³ïÏ»ñáí áõ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍ»ó, ³ÝϳëϳÍ, ϳå ϳ: ºñÏñáñ¹ Ñ»ñÃÇÝ` Ù³ñÙݳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ëïí³Í ÆÝùÁ Ù³ñ¹ ¹³ñÓ³í: سñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáí` ܳ ³åñ»ó, Ù»é³í, ѳñáõÃÛáõÝ ³é³í áõ ѳٵ³ñÓí»ó áñå»ë Ù³ñ¹, ¨ ÑÇ- Ù³ »ñÏÝùáõ٠ܳ ݳËÏÇÝÇ å»ë سñ¹áõ àñ¹ÇÝ ¿ ¥ÐíÑ 6:62, ¶ñÍ 7:56¤: ²ëïÍáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹³éݳ ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ù³ñ¹Ý ¿, ¨ Ù³ñ¹áõÝ ¹³ñÓÝÇ ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ÆÝùÝ ¿: ¸³ Ýß³- ݳÏáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ ÓáõÉí»É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¨ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Æñ»Ý Ù³ñ¹áõ ÝÙ³Ý ¨ Ù³ñ¹áõÝ Æñ ÝÙ³Ý ¹³ñÓÝ»É: î»ñ ÐÇëáõëÝ ²ëï- í³Í³Ù³ñ¹ ¿© ܳ ÉdzñÅ»ù ²ëïí³Í ¿ ¨ ϳï³ñÛ³É Ù³ñ¹: γñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ ³ë»É, áñ ܳ سñ¹³ëïí³Í ¿: ܳ, áõÙ Ù»Ýù ³Ûëûñ »ñÏñå³·áõÙ »Ýù, سñ¹³ëïí³Í ¿: ²í»ÉÇÝ` Øáíë»ëÇ ÝÙ³Ý ²ëïÍáõ Ù³ñ¹ ÉÇÝ»É ¥ºñÏ úñó 33:1, Ðë 14:6, êÕÙ 90, í»ñݳ·Çñ¤ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²ëïí³Í³- Ù³ñ¹` ²ëïÍáõ Ñ»ï ÓáõÉí³Í Ù³ñ¹ ÉÇÝ»É: ²ëïÍáõ ѳ×áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Æñ µáÉáñ ÁÝïñí³Í ¨ ÷ñϳ·Ýí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ²ëïí³Í³Ù³ñ¹ÇÏ ÉÇÝ»Ý: ¥*§º½»ÏÇ»É Ù³ñ·³ñ»Ç ¶ñùÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ º½Ï 1:27-áõÙ ³ëíáõÙ ¿© §Üñ³ ·áïϳï»ÕÇ »ñ¨áõÛÃÇó í»ñ áëÏ»³ñͳ- ÃÇ ÝÙ³Ý` ßáõñçµáÉáñÝ áõ Ý»ñëÁ Ïñ³ÏÇ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ ï»ë³, ¨ ·áïϳï»- ÕÇ »ñ¨áõÛÃÇó Ý»ñù¨ Ïñ³ÏÇ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ ï»ë³, áñÁ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ ßñç³å³ïí³Í ¿ñ¦: ²Ûëï»Õ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ·³ÑÇÝ Ýëï³Í Ù³ñ¹áõ ³ñï³ùÇÝÁ »ñÏáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝ áõÝÇ© ·áïϳï»ÕÇó í»ñ ܳ ÝÙ³Ý ¿
Þ²´²Â 3 — úð 5 58 áëÏ»³ñͳÃÇ, ÇëÏ ·áïϳï»ÕÇó Ý»ñù¨` Ïñ³ÏÇ©©© سñ¹áõ í»ñÇÝ Ù³ëÁ` ·áïϳï»ÕÇó ÙÇÝ㨠·ÉáõËÁ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í, ÇÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ýñ³ µÝáõÃÛáõÝÝ áõ ݳ˳ѳÏáõÙÁ© Æñ µÝáõÃÛ³Ý áõ ݳ˳ѳÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` î»ñ ÐÇëáõëÁ ·³ÑÇ íñ³ áëÏ»³ñͳÃÇ ï»ëù áõÝÇ: سñ¹áõ Ù³ñÙÝÇ ëïáñÇÝ Ù³ëÁ ß³ñÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ ݳ˳ï»ëí³Í: Üñ³ ·áïϳï»ÕÇó Ý»ñù¨ Ïñ³ÏÇ ï»ëùÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë îÇñáç ï»ëùÁ Æñ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç: Ø»½ Ùáï ·³ÉÇë î»ñÁ Ý³Ë ·³ÉÇë ¿ áñå»ë Ïñ³Ï: ºñµ ܳ ÙÝáõÙ ¿ Ù»½ Ñ»ï, ¹³éÝáõÙ ¿ áëÏ»³ñͳÃ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ î»ñÁ Ù»ñ ÙÇçáóáí ß³ñÅíáõÙ ¿, ܳ ß³ñÅíáõÙ ¿ áñå»ë Ïñ³Ï, áñÝ ³ÛñáõÙ, Éáõë³íá- ñáõÙ áõ ùÝÝáõÙ ¿: ²Û¹åÇëÇ ³ÛñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ÙÝáõÙ ¿, ¨ ¹³ áëÏ»³ñͳÃÝ ¿` áëÏáõ ¨ ³ñͳÃÇ Ñ³Ù³ÓáõÉí³ÍùÁ, áñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ²ëïí³Í-¶³é³ÝÁ` ÷ñϳ·ÝáÕ ²ëïÍáõÝ: ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù Ó»éù µ»ñ»Ýù Æñ»Ý` áñå»ë áëÏ»³ñͳÃÇ: àñå»ë- ½Ç ë³ Ù»ñ ³åñáõÙÁ ¹³éݳ, ëϽµáõ٠ܳ å»ïù ¿ ·³ áñå»ë Ïñ³Ï` Éáõ- ë³íáñ»Éáõ, ùÝÝ»Éáõ ¨ ³Ûñ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ÛñÙ³Ý ßÝáñÑÇí ܳ Ù»½ ѳٳñ áëÏ»³ñͳà ¿ ¹³éÝáõÙ: ²ÛëåÇëáí` »Ã» ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Üñ³Ý Ó»éù µ»ñ»É áñå»ë áëÏ»³ñͳÃÇ, å»ïù ¿ Üñ³Ý ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Ýù áñå»ë Ïñ³ÏÇ: ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ Ù³ñ¹áõ íñ³ ³ß˳ï»É, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë ·³ÑÇ íñ³ ÉÇÝÇ: ¸áõù »ñµ¨¿ Ùï³Í»±É »ù, áñ Üñ³ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ë³ ¿: Ø»Ýù, ѳí³Ý³µ³ñ, µ³í³ñ³ñí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù` »ñÏÝùáõ٠ѳÛïÝí»Éáí: Ðݳñ³íáñ ¿, ¹³ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ Ù»½, ë³Ï³ÛÝ ²ëïÍáõÝ »ñµ»ù ãÇ µ³í³- ñ³ñÇ: ²ëïí³Í ãÇ µ³í³ñ³ñíÇ, ù³ÝÇ ¹»é Ù»Ýù ·³ÑÇ íñ³ ã»Ýù: ÐÛï 3:21-áõÙ ²ëïí³Í ³ëáõÙ ¿© §Ü³, áí ѳÕÃáõÙ ¿, ÆÝÓ Ñ»ï ÆÙ ·³- ÑÇÝ ÏÝëïÇ, ÇÝãå»ë ºë ¿É ѳÕûóÇ áõ ÆÙ Ðáñ Ñ»ï Üñ³ ·³ÑÇÝ Ýëï»óǦ: î»ñ ÐÇëáõëÁ ϳñÍ»ë ³ëáõÙ ¿, áñ ÆÝùÁ Ù³ñ¹ ¹³ñÓ³í ¨ áñå»ë Ù³ñ¹ ·³- ÑÁ µ³ñÓñ³ó³í: ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ Ù»½ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»É: ܳ ó³Ý- ϳÝáõÙ ¿ Ù»½ ·³ÑÇ Ù³ñ¹ÇÏ ¹³ñÓÝ»É: ²ëïÍáõ ó·³íáñáõÃÛáõÝÝ Çñ áÕç É»óáõÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕ ·³É, ù³ÝÇ ¹»é Ù»Ýù ·³ÑÇ íñ³ ã»Ýù: ´³óÇ ¹ñ³- ÝÇó, ²ëïÍáõ ÃßݳÙÇÝ ãÇ å³ñïíÇ, ù³ÝÇ ¹»é Ù»Ýù ·³ÑÇ íñ³ ã»Ýù: ²ÛëåÇëáí` ²ëïÍáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë Ù»½ ¶»Ñ»ÝÇó ÷ñÏ»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ` ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ: ¥*§º½»ÏÇ»É Ù³ñ·³ñ»Ç ¶ñùÇ Ï»Ýë³áõëáõÙ- ݳëÇñáõÃÛáõݦ¤ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________
59 Þ²´²Â 3 — úð 6 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ºµñ 2:9-10 ´³Ûó ï»ëÝáõÙ »Ýù ÐÇëáõëÇÝ©©© ÷³éùáí áõ å³ïíáí åë³Ïí³Í©©© àñáíÑ»ï¨ í³Û»É ¿ñ Üñ³Ý©©© µ³½Ù³ÃÇí áñ¹ÇÝ»ñÇ ÷³éùÇ Ù»ç ³é³çÝáñ¹»ÉÇëª Ýñ³Ýó ÷ñÏáõÃ- Û³Ý ²é³çÝáñ¹ÇÝ©©© ϳï³ñÛ³É ¹³ñÓݻɩ©© ÐíÑ 17:15 ºë ã»Ù ËݹñáõÙ, áñ ¸áõ Ýñ³Ýó ³ß˳ñÑÇó í»ñóÝ»ë, ³ÛÉ áñ Ýñ³Ýó ã³ñÇó å³Ñ»ë: Ø»Ýù å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù ݳ¨, áñ î»ñ ÐÇëáõëÁ Ù»½³ÝÇó ³é³ç ¿ ·³- ÑÇÝ Ñ³ë»É: ܳ ¹»åÇ ·³ÑÁ ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñÃáÕ ¥2:10¤ ܳ˳ϳñ³- å»ïÝ ¿, ܳËáñ¹Á ¥ºµñ 6:20¤: êñ³ÝÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ܳ ëáëÏ Ù³ñ¹ ã¿, áõÙ íÇ׳Ïí³Í ¿ ·³ÑÇ íñ³ ÉÇÝ»É: ܳ ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñÃ»ó ¨ ³é³- çÇÝÝ ³Ýó³í ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ϳñáճݳÝù Ñ»ï¨»É Æñ»Ý: ܳ ³é³çÇÝÁ ·³Ñ µ³ñÓñ³ó³í, ÇëÏ Ù»Ýù ¹³ ϳݻÝù Üñ³ÝÇó Ñ»ïá: ÐÇÙ³ Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ ·³ÑÁ, áñáíÑ»ï¨ ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ Ù»½ ÷³éùÇ Ù»ç ï³Ý»É áõ Ù»½ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»É: ¥*§º½»ÏÇ»É Ù³ñ- ·³ñ»Ç ¶ñùÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ²ëïÍáõ ·³ÑÇ ¹»Ù ê³ï³Ý³ÛÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ²ëï- í³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù»½ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ¥ºëÛ 14¤: ºÃ» áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳñ¹³Ýù ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ïÇ»½»ñùÇ Ù»Í³·áõÛÝ ¹Åí³- ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ ²ëïí³Í µ³Ëí»É ¿, ³ÛÝ ¿, áñ ³åëï³Ùµ áõÅ»ñÁ ѳ- ϳ¹ñíáõÙ »Ý Æñ ·³ÑÇÝ áõ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ¹ñ³ íñ³: ²ëïÍáõ ·³ÑÁ µ³ó³ñÓ³Ï ¿, µ³Ûó Üñ³ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³åëï³Ùµ»É ¿ ¨ Ó·ïáõÙ ¿ Çñ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»É áõ ²ëïÍáõ ·³ÑÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¹³ñÓÝ»É: ê³ï³Ý³Ý Ùï³¹Çñ ¿ñ ²ëïÍáõ ·³ÑÇ ¹»Ù ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ùµ Çñ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ÙÇÝ㨠»ñÏÇÝùÝ»ñ áõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ áïÝÓ·áõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É ²ëïÍáõ Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ºëÛ 14:12-14-áõÙ ³ëíáõÙ ¿© §àí ³é³íáïÛ³Ý Í³·áÕ ²ñáõë- Û³Ï, ÇÝãå»±ë »ñÏÝùÇó ÁÝϳñ©©© ¹áõ ëñïǹ Ù»ç ³ëáõÙ ¿Çñ© »ñÏÇÝù åÇïÇ µ³ñÓñ³Ý³Ù. áõ ·³Ñë ²ëïÍáõ ³ëïÕ»ñÇó í»ñ åÇïÇ µ³ñÓñ³óݻ٩©© ³Ùå»ñÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÇó í»ñ åÇïÇ µ³ñÓñ³Ý³Ù© ´³ñÓñÛ³ÉÇÝ åÇïÇ ÝÙ³Ýí»Ù¦: ê³ï³Ý³ÛÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ㨠³Ûë å³ÑÁ ïÇ»½»ñ- ùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í»× ¿ ·ÝáõÙ: ²Ûëûñ »ñÏñÇ íñ³ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ
Þ²´²Â 3 — úð 6 60 Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ²ëïÍáõ ·³ÑÇ ¹»Ù ê³ï³Ý³ÛÇ ¹ÇÙ³- ϳÛáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »Ý: ¶É˳íáñ ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, û áí ¿ ϳ- é³í³ñáõÙ »ñÏÇñÁ` ²ëïí³Í, û± ê³ï³Ý³Ý: ²ëïÍáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ê³ï³Ý³ÛÇÝ ï³å³É»ÉÝ ¿, Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí ·»ñÇÝ»ñÇÝ ³½³ï»ÉÝ áõ Ýñ³Ýó Æñ ·³ÑÁ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ: ²ëïí³Í ãÇ Ï³ñáÕ ÉdzñÅ»ù ÷³éù ëï³Ý³É, ÙÇÝ㨠ٻÝù ·³ÑÁ ãµ³ñÓñ³Ý³Ýù: ØÇ ûñ Ù»Ýù ·³ÑÁ ϵ³ñÓñ³Ý³Ýù, ¨ ³Û¹Å³Ù ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ å³ñÍ»Ý³É ê³ï³Ý³ÛÇ ³é³ç: ܳ ѳÕóϳÝáñ»Ý ÏÑéã³ÏÇ, áñ ê³ï³Ý³ÛÇ ÏáÕ- ÙÇó ·»ñí³Í Æñ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ ·³Ñ »Ý µ³ñÓñ³óí»É: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ Ù»ñ Ý»ñϳ íÇ׳ÏáõÙ Ù»Ýù å³ïñ³ëï ã»Ýù ·³ÑÇ íñ³ ÉÇÝ»Éáõ©©© Ù»Ýù ϳÝãí³Í »Ýù ²ëïÍáõ áñ¹Ç- Ý»ñÁ ÉÇÝ»Éáõ, ¨ Ù»½ íÇ׳Ïí³Í ¿ ó·³íáñÝ»ñ ¹³éݳÉ, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²ëïí³Í ³ß˳ïÇ Ù»ñ Ù»ç ¨ Ù»½ íñ³ áõ Ù»½ ó·³- íáñ»Éáõ ÁݹáõÝ³Ï ¹³ñÓÝÇ: ¥*§º½»ÏÇ»É Ù³ñ·³ñ»Ç ¶ñùÇ Ï»Ýë³áõëáõÙ- ݳëÇñáõÃÛáõݦ¤ ÐíÑ 17:14-18-áõÙ î»ñÁ áõà ³Ý·³Ù ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÁ: ¸³ ë³- ï³Ý³Û³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ¿, áñÇ Ý»ñëáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ ê³ï³Ý³Ý` áñå»ë ã³ñÁ©©© §â³ñÁ¦©©© 15-ñ¹ ËáëùáõÙ, ßÝã³íáñí³Í ã³ñÝ ¿©©© ê³ï³Ý³Ý ³ß- ˳ñÑáõÙ µÝ³ÏíáÕ ßÝã³íáñí³Í ã³ñÝ ¿ ¹³ñÓ»É: ²ß˳ñÑÁ ëݳ÷³éáõÃ- ÛáõÝÇó, ÇÝùݳٻͳñáõÙÇó áõ ϳñÍÇùÝ»ñÇó ¿ Ï³½Ùí³Í: ºñµ ³Ûë »ñ»ù µ³Ý»ñÁ µ³Å³ÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳݷ»óÝáõÙ, ³ß˳ñÑÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ã³ñÁ: ø³ÝÇ áñ ³Ûë Ïáñͳݳñ³ñ ÃáõÛÝÁ ¹»é¨ë Ù»ñ Ù»ç ¿, Ù»Ýù å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý»É Ù»½³ÝÇó©©© ºñµ ¹áõñë »Ýù ·³ÉÇë Ù»½³ÝÇó áõ ÙïÝáõÙ »Ýù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ §Ø»ñ¦-Ç Ù»ç ¥ÐíÑ 17:21¤, Ù»ñ ëݳ÷³éáõÃÛáõÝÁ ÏɳÝíáõÙ ¿: ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç ëݳ÷³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ï»Õ ãϳ: îÇ»½»ñùáõÙ ëݳ÷³éáõÃÛáõÝÇó ½»ñÍ ÙdzÛÝ Ù»Ï ï»Õ ϳ, ¨ ³Û¹ ï»ÕÁ ºé³Ù»Ï ²ëïí³Í ¿: ÐÇÙ³, »ñµ Ðáñ Ù»ç Ù»½ ѳٳñ ï»Õ ¿ å³ïñ³ëïí³Í, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ùµ ëñµ³Ý³Éáõ ßÝáñÑÇí §í»ñ³µÝ³Ïí»É¦ Üñ³ Ù»ç: ê³ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ÊáëùÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ðá·áõÝ: ºÃ» Ùßï³å»ë Ñåí»Ýù ÊáëùÇÝ ¨ ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ Ðá·ÇÝ ûñ»óûñ ÑåíÇ Ù»½, Ïëñµ³óí»Ýù, ³ÛëÇÝùÝ` ¹áõñë Ï·³Ýù Ù»½³ÝÇó` Ù»ñ ÑÇÝ µÝ³Ï³ï»ÕÇó, áõ ÏÙïÝ»Ýù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç` Ù»ñ Ýáñ µÝ³Ï³ï»ÕÁ: ²Ûë §í»ñ³µÝ³Ï»óáõÙÁ¦ Ó»éݳñÏ»Éáí` Ù»Ýù Ñ»ï¨áõÙ ÏÃáÕÝ»Ýù ³ß˳ñÑáí ï³ñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, ëݳ÷³éáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùݳٻͳñáõÙÝ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÁ: ¥*§Ð³Õáñ¹áõÙÝ»ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ¤
61 Þ²´²Â 3 — زð¶²ðºàôÂÚàôÜ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ سñ·³ñ»áõÃÛ³Ý ß³ñ³¹ñ³Ýù` ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ïáí ¨ »Ýóϻï»ñáí ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 62 ´éÝ»É ¶ÉáõËÁ êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ© ÎÕë 2:19, º÷ë 4:15-16 úñ 1 I© ²ÛÝ, áñ Ù»Ýù µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ¨ úñ 2 îÇñáç ÙÇç¨ áõÕÇÕ áõ Ùï»ñÙÇÏ Ï³å ϳ© ¶ÉËÇ áõ ³Ý¹³Ù- Ý»ñÇ ³Û¹ ë»ñï ϳåÇ Ù»ç Üñ³ áÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÁ µ³ßËíáõÙ ¿ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ¨ ¶ÉËÇó »ÏáÕ Ï»Ýë³Ù³ï³- ϳñ³ñٳٵ áÕç µ³ó³ë³Ï³ÝÁ ÏɳÝíáõÙ ¿` ÎÕë 2:19© ²© ºñµ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ³ÛëÇÝùÝ` Üñ³ Ñ»ï ë»ñï ϳåÇ Ù»ç »Ýù ÙÝáõÙ, Üñ³ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ áõ Ï»Ýë³- Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ÙïÝáõÙ »Ý Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ¹³é- ÝáõÙ ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»ñ ³×Á: ´. ÎÕë 2:19-áõÙ §áñÇó¦ µ³éÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ øñÇë- ïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ ¶ÉËÇó ¿ ³×áõÙ, áñáíÑ»ï¨ ³ÙµáÕç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¶ÉËÇó ¿ ·³ÉÇë: II© ¶ÉáõËÁ µéÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ÙdzÛÝ øñÇë- ïáëÝ ¿ ¶ÉáõËÁ, ¨ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý »ÝóñÏí»É Üñ³ Çß˳- ÝáõÃÛ³ÝÁ` 1:18, ´ Îñà 2:12-15, 4:5-6© ²© ØÇ³ÛÝ øñÇëïáëÝ ¿ Ù»ñ ¶ÉáõËÁ, ¨ Æñ سñÙÝÇ ³Ý- ¹³ÙÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ϳé³í³ñ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Üñ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ© øñÇëïáëÁ سñÙÝÇ ¨° ÏÛ³ÝùÝ ¿, ¨° Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ© Çñ³Ï³ÝáõÙ ×ßÙ³ñÇï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÝ ¿: ´© àñå»ë ¶ÉáõËÁ` øñÇëïáëÁ ܳ ¿, áí áñáßáõÙ ¿, û Ù»Ýù áñ ׳ݳå³ñÑáí å»ïù ¿ ÁÝóݳÝù© Ù»Ýù Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ áñ¨¿ ÑÇÙù ãáõ- Ý»Ýù. ¶ÉËÇ Ýϳïٳٵ سñÙÝÇ ÙÇ³Ï å³ñï³íá- ñáõÃÛáõÝÁ ³é³Ýó áñ¨¿ ϳñÍÇùÇ, ·³Õ³÷³ñÇ Ï³Ù ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»ÉÝ áõ Ñݳ½³Ý¹í»ÉÝ ¿: ¶© øñÇëïáëÇÝ áñå»ë ¶ÉËÇ ÁݹáõÝ»ÉÁ ÙÛáõë µáÉáñ ·ÉáõËÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»É ¿ »Ýó¹ñáõÙ© سñÙÝÇ ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿, ¨ áõñÇß áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ·ÉáõË ÉÇÝ»É: ¸© ²Ûëûñ Ù»Ýù »Ï»Õ»óáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ áõ Ññ³- ٳݳ·ñ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝ »Ýù ï»ëÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ
63 Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ úñ 3 Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ: º© ºÃ» ÇÙ ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÁ ÉÇÝÇ, »ë ã»Ù ѳٳñÓ³ÏíÇ ÇÝÓ Ï³Ù áõñÇßÝ»ñÇÝ Ñ³×»óݻɩ »ë ÏÓ·ï»Ù ÙdzÛÝ Üñ³Ý ѳ׻óÝ»É` 5:9, ² ÂëÕ 2:4, ÎÕë 1:10, ÑÙÙï ¶ñÍ 2:36, 9:5: ¼© ºñµ Ù³ñ¹Á ·Çï³ÏóÇ, áñ سñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ¿, ³ÝÙÇ- ç³å»ë Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ, áñáíÑ»ï¨ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇ ûñ»ÝùÝ ¿© Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ½áñáõÃÛáõÝÁ` ÑÙÙï ¸ï 16:17: III© ØÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí© ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ© ²© ºÃ» µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ã»Ýù ϳñáÕ ³é³ÝÓݳѳ- ïáõÏ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ϳ٠³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³Õáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳ٠ٳñ¹- ϳÝó ËÙµÇ Ñ»ï: سñÙÝáõÙ ï»Õ ãϳ Ù»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³ËÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´© Ø»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÕÇÕ Ï³å ãáõÝ»Ýù© ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³Ë ³ÝóÝáõÙ »Ý ¶ÉËáí© 1© úñÇݳÏ` »ñµ ÇÙ Ó³Ë Ó»éùÁ ó³íáõÙ ¿, ÇÙ ³ç Ó»éùÝ ³ÝÙÇç³å»ë û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ ·³ÉÇë© ³ç Ó»éùÝ ³Û¹ µ³ÝÝ ³ÝáõÙ ¿, áñáíÑ»ï¨ ¨° ³ç Ó»éùÁ, ¨° Ó³Ë Ó»éùÁ ·ÉËÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³Ï »Ý ·ïÝíáõÙ: 2© ÊÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÕÇÕ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý, ¨ áñ Ýñ³Ýù ³é³ÝÓݳóí³Í »Ý ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó. Ýñ³Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃ- ÛáõÝÁ ¶ÉËáí ãÇ ³ÝóÝáõÙ© Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ³é³ÝÓݳ- ѳïáõÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ï³, áñÁ îÇñáç ѳݹ»å Ýñ³Ýó ëÇñá ³ñ¹ÛáõÝùÁ ã¿` ² Îñà 1:10-13, 11:19:
Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 64 úñ 4 ¶© ºÃ» Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í, úñ 5 ³å³ Ù»Ýù ã»Ýù µéÝáõÙ ¶ÉáõËÁ ¨ Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃ- ÛáõÝÁ ²µÇëáÕáÙÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ Çëñ³Û»- ɳóÇÝ»ñÇÝ Ñ»é³óñ»ó ¸³íÃÇó` ´ · 15:2-6: ¸. ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ ˳ãÁ Ëáñ³å»ë ³ß˳ïÇ Ù»ñ Ùë»ÕÇÇ áõ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù Ðá·áí ù³ÛÉ»É` ¶Õï 5:16, 24-25, ÑÙÙï ÐÛï 14:4: IV© ºÃ» µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ã»Ýù ϳñáÕ ¶ñí³ÍùÝ»ñÇ ï³ñ- µ»ñ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳɩ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³- ç³ÝáõÙ »Ý, »ñµ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ãÇ µéÝáõÙ ¶ÉáõËÁ, áñáíÑ»ï¨ Ü³ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ÙÇ µ³Ý ³ë»É, ÇëÏ ÙÛáõ- ëÇÝ` Ù»Ï ³ÛÉ© ²© Ø»Ýù å»ïù ¿ §Ù»Ï µ»ñ³Ý¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ` ÐéÙ 15:6-áõÙ ¨ §ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ Ëáë»É¦ ³ñï³Ñ³Û- ïáõÃÛáõÝÁ` ² Îñà 1:10-áõÙ ¹Çï³ñÏ»Ýù º÷ë 2:15-Ç §Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´© سñÙÝÇ` áñå»ë Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹áõ ¶ÉáõËÁ سñÙÝÇ ³ÝÓÝ ¿, ¨ ³Û¹ ³ÝÓÁ ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ ËáëáÕ Ù»Ï µ»ñ³Ý áõÝÇ© »ñµ µéÝáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ¶ÉËÇ, ÁݹáõÝáõÙ »Ýù Üñ³Ý áñå»ë Ù»ñ ÙÇ³Ï ³ÝÓÇÝ, áõëïÇ µáÉáñë Ù»Ï µ»ñ³Ý áõÝ»Ýù ¨ Ùdzµ³Ý »Ýù` Ëáë»Éáí ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ` ÙÇ³Ï áõëÙáõÝùÁ ²ëïÍáõ ѳíÇï»Ý³- Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ øñÇëïáëÇ áõ »Ï»Õ»óáõ í»ñ³µ»ñÛ³É` ² îÙà 1:3-4, º÷ë 5:32: V© ²ÛÝ øñÇëïáëÁ, áí áÕç ¹ñ³Ï³ÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ܳ ¿, áí ¶ÉáõËÝ ¿© áõëïÇ ¶ÉáõËÁ µéÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³ñ- ½³å»ë í³Û»É»É øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë áÕç ¹ñ³Ï³ÝÇ Çñ³- ϳÝáõÃÛ³ÝÁ` ÎÕë 1:18, 2:16-17, 19© ²© ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ, áõÙ Ù»Ýù í³Û»ÉáõÙ »Ýù áñå»ë ³Ù»ÝÁ Ù»½ ѳٳñ, سñÙÝÇ ¶ÉáõËÝ ¿, ³å³ áñù³Ý ß³ï í³Û»É»Ýù Üñ³Ý, ³ÛÝù³Ý ß³ï ÏáõݻݳÝù سñÙÝÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ© 1© ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»ÉÝ ÇÝã-áñ ³Ýѳï³Ï³Ý µ³Ý ã¿, ³ÛÉ Ø³ñÙÝÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í` ÑÙÙï º÷ë 3:8, 4:15-16:
65 Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 2© àñù³Ý ß³ï »Ýù í³Û»ÉáõÙ øñÇëïáëÇÝ, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù ëÇñáõÙ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` ÎÕë 1:4, 8: ´© ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛáõÝÁ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¥Ë. 18¤, øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»ÉÁ, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ, Ù»½ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ µ»ñáõÙ ¨ ÷ñÏáõÙ ¿ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ¿áõÃ- ÛáõÝÇó: ¶© øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»ÉÁ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ »ñÏݳÛÇÝ ë³Ñ- Ù³ÝÝ»ñÁ ѳٵ³ñÓÙ³Ý Ù»ç© Ù»Ýù Ù»ñ ³åñáõÙÝ»ñáõ٠ϳñáÕ »Ýù »ñÏÝùáõÙ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Ù»ñ Ñá·áõÙ øñÇëïá- ëÇÝ` ¶ÉËÇÝ, áñå»ë ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·áõÝ í³Û»É»Éáí` 3:1-2, ´ Îñà 3:17, ´ îÙà 4:22, ÐéÙ 8:10, 34: ¸© ºñµ í³Û»ÉáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ ¨ µéÝáõÙ »Ýù Üñ³Ý` áñå»ë ¶ÉËÇ, Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù Áݹ³ñÓ³Ï, µáí³Ý¹³Ï øñÇëïáëÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ© ³Û¹ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ù»ç ¹³éÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõ ٻͳóáõÙÁ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ø³ñÙÇÝÝ Çñ ϳéáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³×áõÙ ¿` ÎÕë 2:19, 6-8, º÷ë 4:16: VI© ÎáÕáë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ 2-ñ¹ ·ÉËáõÙ äáÕáëÁ ËáëáõÙ ¿ ³ñÙ³ï³íáñí»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨` ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å»ïù ¿ µéÝ»É ¶ÉáõËÁ, ÇëÏ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²í»- ï³ñ³ÝÇ 15-ñ¹ ·ÉËáõÙ î»ñÁ ËáëáõÙ ¿ áñóïáõÝÏÇ íñ³ ÙݳÉáõ Ù³ëÇÝ© ². àñóïáõÝÏÇ íñ³ ÙݳÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ÑáÕÇ Ù»ç ³ñ- Ù³ï³íáñí»ÉÁ, ÇëÏ ÑáÕÇ Ù»ç ³ñÙ³ï³íáñí»ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉÁ© øñÇëïáëÁ áñóïáõÝÏÝ ¿, áñÇ íñ³ Ù»Ýù ÙÝáõÙ »Ýù, ÑáÕÁ, áñáõÙ ³ñÙ³ï³íáñíáõÙ »Ýù ¨ ¶ÉáõËÁ, áñÁ µéÝáõÙ »Ýù: ´© àñå»ë ×ÛáõÕ»ñ` Ù»Ýù Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù áñóïáõÝÏÇ Ï»Ý- ë³ÑÛáõÃÁ, áñå»ë µáõÛë»ñ` Ù»Ýù Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù ÑáÕÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ áñå»ë øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` Ù»Ýù ¶ÉËÇó ëÝݹ³ñ³ñ ï³ññ »Ýù Ý»ñÍÍáõÙ© ¶ÉËÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÍÍ»Éáí` سñÙÇÝÝ ³×áõÙ ¿ ²ëïÍáõ ³×áí, ²ëïÍáõ` áñå»ë Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í³óٳٵ: ¶© ø³ÝÇ áñ ²ëïí³Í ³Ûëå»ë ¿ ³× ï³ÉÇë, Ù»Ýù å»ïù ¿ Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù©
Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 66 úñ 6 1© îÇñáç Ñ»ï Ù»ñ ÑåáõÙÁ ѳå×»å ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ© Ù»Ýù ³Ù»Ý ³é³íáï å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ ųٳ- Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù îÇñáçÁ Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳٳñ© É³í ¿ ³Ù»Ý Ýáñ ûñí³ ëϽµáõÙ Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳ- Ù³ñ »ñ»ëáõÝ ñáå» Ñ³ïϳóÝ»É: 2© Ø»Ýù å»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ýù Ù»ñ Çñ³íÇ׳ÏÇ, Ù»ñ íÇ׳ÏÇ, Ù»ñ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÃáõÉáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ. ¨ å³ñ½³å»ë Å³Ù³Ý³Ï ³Ýóϳó- Ý»Ýù` îÇñáçÁ í³Û»É»Éáí áõ Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáí© Ù»Ýù å»ïù ¿ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»Ýù Ù»ñ Ñá·áõÙ, áñå»ë½Ç ËáݳñÑí»Ýù îÇñáç ³éç¨, ·áí³µ³Ý»Ýù Üñ³Ý, ·áѳݳÝù Ýñ³ÝÇó ¨ ³½³ïáñ»Ý Ëáë»Ýù Üñ³ Ñ»ï: 3© ºñµ Üñ³ Ñ»ï ³Ûëå»ë ѳÕáñ¹³Ïóí»Ýù, ÏÝ»ñÍÍ»Ýù Üñ³ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, ¨ ܳ Æñ»Ý ³í»ÉÇ ß³ï ϳí»É³óÝÇ Ù»ñ Ù»ç, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ²ëïÍáõ ³×áí ³×»Ýù: VII© Ø»Ýù ³×áõÙ »Ýù ¹»åÇ ¶ÉáõËÁ` ÃáõÛÉ ï³Éáí, áñ øñÇëïá- ëÁ ٻͳݳ Ù»ñ Ù»ç ¨ ³×Ç Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý µáÉáñ Ý»ñùÇÝ Ù³- ë»ñáõÙ` º÷ë 4:15-16© ²© ÎÛ³ÝùáõÙ ³×»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ׳ݳã»Ýù, û·ï³·áñÍ»Ýù áõ í³ñÅ»Ýù Ù»ñ ÓáõÉí³Í Ñá·ÇÝ` ² îÙà 4:7, ´ îÙà 1:6-7, 4:22: ´© ÎÛ³ÝùáõÙ ³×»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ êáõñµ ÊáëùÇ` áñå»ë øñÇëïáëÇ Ù³ñÙݳóÙ³Ý, ²ëïÍáõ ϻݹ³ÝÇ ÊáëùÇ Ï³Ãáí áõ Ï»ñ³Ïñáí ëÝí»Ýù` ² äï 2:2, ºµñ 5:13-14: VIII© ºñµ ÏÛ³ÝùáõÙ ³×»Ýù ¹»åÇ ¶ÉáõËÁ, ¶ÉËÇó ϳé³ç³Ý³ سñÙÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Ù»ñ ·áñͳ- éáõÛÃÁ` º÷ë 4:16© ²© ºñµ ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ øñÇëïáëÝ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ¶ÉáõËÁ ÉÇÝÇ, ¨ »ñµ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ³×»Ýù ¹»åÇ Ü³, Ù»Ýù ÏÙ³ï³Ï³ñ³ñí»Ýù Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ùµ` Üñ³ÝÇó ÇÝã-áñ µ³Ý ëï³Ý³Éáí` سñÙÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñÉóÝ»Éáõ ѳٳñ` ´ Îñà 3:6, 8, ÐíÑ 7:37-39:
67 Þ²´²Â 4 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ ´© ²ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙ- ÝÇ ³×Á` º÷ë 4:16© 1© ²Û¹ ³×Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³é³ï Ù³ï³Ï³ñ³ñ- Ù³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ñá¹Ç` øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ µáÉáñ ѳïáõÏ ßÝáñÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí` ËË© 11-12: 2© ²Û¹ ³×Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³Ù»Ý Ù³ëÇ` øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ù»Ý ³Ý¹³ÙÇ Çñ ã³÷áí ·áñÍ»Éáõ ßÝáñ- ÑÇí` ËË. 7-8: ¶© øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ ëÇñá Ù»ç ¨ ëÇñá ÙÇ- çáóáí ¿ ï»ÕÇ áõ»ÝáõÙ` ² Îñà 8:1µ© 1. øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ, ϳ٠ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Éáõ ³Ù»Ý³·»- ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ ë»ñÝ ¿` 12:31µ–13:13: 2© º÷»ë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù»½ ëÇñá` áñå»ë ²ëïÍáõ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç µ»ñ»ÉÝ ¿ ¥² ÐíÑ 4:8, 16¤, áñå»ë½Ç í³Û»É»Ýù ²ëïÍáõÝ` áñå»ë ë»ñÁ, ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëÇñá ù³ÕóñáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Û»É»Ýù Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ áõ ¹ñ³ ßÝáñ- ÑÇí ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ëÇñ»Ýù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë øñÇë- ïáëÝ ¿ ëÇñáõÙ` º÷ë 5:25, 6:24, 1:4, 3:17, 4:2, 15-16, 5:2:
Þ²´²Â 4 — úð 1 68 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÎÕë 2:19 ...¥â¤µéÝ»Éáí ¶ÉáõËÁ, áñÇó ³ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ©©© ³×áõÙ ¿ ²ëïÍáõ ³×áí: º÷ë 4:15-16 ©©©²ÛÉ, ëÇñá Ù»ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µéÝ»Éáí, ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ù»ç ³×»Ýù Üñ³ÝáõÙ, áí ¶ÉáõËÝ ¿ª øñÇëïáëÁ, áõÙÇó ³ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ©©© ³× ¿ ï³ÉÇë Ø³ñÙÝÇݪ Çñ ßÇÝáõÃ- Û³Ý Ñ³Ù³ñ ëÇñá Ù»ç: øñÇëïáëÁ ¶ÉáõËÝ ¿, ÇëÏ Ù»Ýù` ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ÎÕë 2:19-áõÙ ÑÇß³- ï³Ïáõ٠ϳ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ µáÉáñë å»ïù ¿ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ §áñÇó ³Ù- µáÕç Ø³ñÙÇÝÁ, ³é³ï³å»ë Ù³ï³Ï³ñ³ñí»Éáí ¨ Ñá¹»ñáí áõ çÉ»ñáí ÙdzÏóí³Í ÉÇÝ»Éáí, ³×áõÙ ¿ ²ëïÍáõ ³×áí¦: ²ÛÝ, áñ Ù»Ýù µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ¨ îÇñáç ÙÇç¨ áõÕÇÕ Ï³å ϳ: Üñ³ ¨ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ áñ¨¿ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ ãϳ: ²Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳٳ- å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÝ Æñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ïáõ- óáõÙ ¿ ¶ÉáõËÁ: ²Û¹ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÏÛ³ÝùáõÙ ³×»ÉÝ ¿: ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáí` Ù»Ýù áã û ³ñï³ùÇÝ ß³ñÅáõÙ, ³ÛÉ Ý»ñùÇÝ ³× »Ýù ³åñáõÙ: ¶ÉËÇ áõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³Û¹ ë»ñï ϳåÇ Ù»ç Üñ³ áÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÁ µ³ßËíáõÙ ¿ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç, ¨ ¶ÉËÇó »ÏáÕ Ï»Ýë³- Ù³ï³Ï³ñ³ñٳٵ áÕç µ³ó³ë³Ï³ÝÁ ÏɳÝíáõÙ ¿: Ø»Ýù ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáí »Ýù ³×áõÙ: ²×Á ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ áõëáõÙ- ݳëÇñ»Éáõ ϳ٠í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãÇ ³é³ç³ÝáõÙ: ²Û¹åÇëÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ýå³ëïáõÙ Ù»ñ ³×ÇÝ: ÎÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñÁ ¶ÉáõËÝ ¿: ºñµ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ³ÛëÇÝùÝ` »ñµ Üñ³ Ñ»ï ë»ñï ϳåÇ Ù»ç »Ýù ÙÝáõÙ, Üñ³ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ áõ Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ÙïÝáõÙ »Ý Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ¹³éÝáõÙ ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»ñ ³×Á: ¥§øñÇëïáëÇ »ñÏݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ¦¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ [º÷ë 4:15-16]-áõÙ, »Ã» ³Ûë Ëáëù»ñÁ ѳٻٳï»Ýù ÎÕë 2:19-Ç Ñ»ï, óáõÛó ¿ ïñí³Í ѻﳷ³ ÷áõÉÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ áã ÙdzÛÝ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ, ³Ûɨ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ³×»Ýù ¹»åÇ Ü³: ¶ÉáõËÁ µéÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ùï»ñÙÇÏ áõ ÝíÇñ³Ï³Ý µ³ÝÇ Ù³ëݳÏó»É, ÇëÏ ³×»É ¹»åÇ Ü³ Ý߳ݳ- ÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ËáñÁ ¨ Ýáõñµ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ:
69 Þ²´²Â 4 — úð 1 ºñµ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÝ áõ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ³×»Ýù ¹»åÇ Ü³, Üñ³ÝÇó Ø³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ Ï·³: Üñ³Ý µéÝ»ÉáõÝ ¨ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ ¹»åÇ Ü³ ³×»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó` ¶ÉËÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÑáë»Ý Ù»ñ ÙÇçáí©©© êϽµáõÙ Ù»Ýù ³×áõÙ »Ýù §¹»åÇ Ü³¦, ³ÛÝáõÑ»ï¨ §Üñ³ÝÇó¦ Ï»Ýë³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ µËáõÙ: ºñµ ë³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, Ù»Ýù ѳٳ- å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýù »ñÏÝùáõÙ îÇñáç ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹Å³Ù ³é³ç³- ÝáõÙ »Ý سñÙÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ: ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó` Ù»Ýù ³×áõÙ »Ýù ¹»åÇ Ü³©©© ²ëïÇ׳- ݳµ³ñ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ß³ï µ³Ý»ñáõÙ øñÇëïáëÇ Ù»ç ã»Ýù ·ïÝíáõÙ: ºñµ ¹³ ï»ëÝáõÙ »Ýù, ϳñáÕ »Ýù ³Õáûɩ §î»°ñ, ïÇñǰñ ÇÝÓ: ºë ø»½ ³Ûë ѳñóáõÙ ·áñÍ»Éáõ ÑÇÙù »Ù ï³ÉÇë¦: ê³ ÏÛ³ÝùáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³×Ý ¿: Ø»Ýù øñÇëïáëÇÝ »Ýù å³ïϳÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï µ³Ý»ñáõÙ Üñ³ Ù»ç ã»Ýù ·ïÝíáõÙ: ²Û¹ µ³Ý»ñáõ٠ܳ Ù»ñ Ù»ç ·áñÍ»Éáõ ÑÇÙù ãáõÝÇ: Ðݳñ³- íáñ ¿, ܳ ÑÇÙù ãáõÝÇ Ù»ñ Ù»ç ·áñÍ»Éáõ Ù»ñ Ëáë»É³Ï»ñåÇ ³éáõÙáí: ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó` Ù»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ Ëáë»ÉÁ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç ã¿: ºÃ» Ëݹñ»Ýù, áñ î»ñÁ ïÇñÇ ³Û¹ µÝ³·³í³éÇÝ, ³å³ Ù»ñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí ÏÛ³Ýùáõ٠ϳ׻Ýù: Þ³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ ëÇñáõÙ »Ý îÇñáçÁ, ë³Ï³ÛÝ î»ñÁ Ýñ³Ýó Ù»ç ·áñÍ»Éáõ ÑÇÙù ãáõÝÇ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù µéÝí³Í ã»Ý øñÇëïáëÇó: ºñµ ϳéã»Ý Üñ³ÝÇó, Ñݳñ³íáñ ¿, Ðá·ÇÝ Ýñ³Ýó Ý»ñëáõÙ Ýñ³Ýó ÇÝã-áñ µ³Ý ϳëÇ Çñ»Ýó ѳ·áõëïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºÃ» Ýñ³Ýù ³ë»Ý© §î»°ñ, »ë ø»½ ÑÇÙù »Ù ï³ÉÇë Ç٠ѳ·Ýí»Éáõ íñ³ ³ß˳ï»Éáõ¦, î»ñÁ ÏÙÇç³ÙïÇ ¨ ³Û¹ ѳñóáõÙ ÏïÇñÇ Ýñ³Ýó: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Çñ ÏÝáç Ýϳïٳٵ »Õ- µáñ, ϳ٠Çñ ³ÙáõëÝáõ Ýϳïٳٵ ùñáç í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýù ëÇñáõÙ »Ý îÇñáçÁ, ë³Ï³ÛÝ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë, áñ Çñ»Ýó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ñ³- ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ î»ñÁ ·»Ã Ù»Ï ë³ÝïÇÙ»ïñ ³é³ç ß³ñÅíÇ: ºÃ» Ýñ³Ýù µéÝ»Ý ¶ÉáõËÁ, Ðá·ÇÝ Ýñ³Ýó Ý»ñùáõëï ϳëÇ, áñ øñÇëïáëÝ Çñ»Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñÍ»Éáõ áñ¨¿ ÑÇÙù ãáõÝÇ: îÇñáçÁ µ³óí»- ÉáõÝ áõ Üñ³Ý ·áñÍ»Éáõ ÑÇÙù ï³ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó` ܳ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ï·ñ³íÇ Ýñ³Ýó: ºñµ Ù»Ýù ³Ûëå»ë îÇñáçÁ Ù»ñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ·áñÍ»Éáõ ÑÇÙù »Ýù ï³ÉÇë, å³ïß³× Ï»ñåáí ³×áõÙ »Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ©©© ÎÛ³ÝùáõÙ ³×»É Ý߳ݳ- ÏáõÙ ¿ ÃáõÛÉ ï³É, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñóáõÙ î»ñÁ ïÇñÇ Ó»½: Ø»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï¨Çó µáÉáñ ѳñó»ñáõÙ áõ µáÉáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ûë µ³ÝÝ ³Ý»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó` ¹áõù ³Û¹ áñáß³ÏÇ µÝ³·³í³éÝ»ñáõ٠ϳ׻ù: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹áõù ѳëáõÝ Ï¹³éݳù: î»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÏÉóÝÇ
Þ²´²Â 4 — úð 2 70 Ó»½ áõ ÏïÇñÇ Ó»ñ áÕç ¿áõÃÛ³ÝÁ: ÎÛ³ÝùáõÙ ³Ûëå»ë ³×»Éáõ ßÝáñÑÇí Ó»ñ ·áñͳéáõÛÃÁ Ϲñë¨áñíÇ, ¨ سñÙÇÝÁ ÏϳéáõóíÇ: ê³ ³é³í»É Ëáñ ¨ Ýáõñµ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ îÇñáç »ñÏݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ϳéáõóíáõÙ »Ý: ¥§øñÇëïáëÇ »ñÏݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ¦¤ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÎÕë 1:18 ºí ܳ ¿ ¶ÉáõËÁ سñÙÝÇ` »Ï»Õ»óáõ. ܳ ëÏǽµÝ ¿, ²Ý¹- ¶ñÍ 16:6-7 ñ³ÝÇÏÁ Ù»é»ÉÝ»ñÇó, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ ³é³çÝáõÃ- ´ Îñà 2:14 ÛáõÝ áõݻݳ: ©©©êáõñµ Ðá·ÇÝ ³ñ·»É»ó, áñ ²ëïÍáõ ËáëùÁ ²ëdzÛÇ Ù»ç Ëáë»Ý: ºí Ýñ³Ýù©©© ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ´»Ã³Ýdz ·Ý³É, ë³- ϳÛÝ ÐÇëáõëÇ Ðá·ÇÝ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ãïí»ó: ´³Ûó ·áÑáõÃÛáõÝ ²ëïÍáõÝ, áñ ÙÇßï ï³ÝáõÙ ¿ Ù»½, ѳÕ- óݳϻÉáí, øñÇëïáëÇ Ù»ç©©© Ø»ñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½áñáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÇó ¿ ·³ÉÇë: ²Ñ³ û ÇÝãáõ, ³ÝÏ³Ë ÉÇÝ»Éáí, Ù»Ýù áãÇÝã ³Ý»É ã»Ýù ϳñáÕ: ØÇ³ÛÝ î»ñÝ ¿ Ù»ñ ¶ÉáõËÁ, ¨ Æñ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ϳé³í³ñ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Üñ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ: ²Ûë ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ý ¹³- ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ó³Ýϳó³Í ÑÇß³ï³- ÏáõÙ ãÇ ÁݹáõÝíáõÙ, ÙÇÝã¹»é »Ã» Ù»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù ѳëÏ³Ý³É Ø³ñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ÙïÝ»É ¹ñ³ Ù»ç, å»ïù ¿ ׳ݳã»Ýù ¶ÉËÇ Çß˳- ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ Ó»éùÝ ³é³Ýó ·ÉËÇó óáõóáõÙ ëï³Ý³Éáõ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: àñå»ë½Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ß³ñÅí»Ý, ·ÉáõËÁ å»ïù ¿ §Ññ³Ù³ÛǦ: øñÇëïáëÁ سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿, ÇÝãå»ë ݳ¨` سñÙÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µáÉáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ Üñ³ ջϳí³ñÙ³Ý ï³Ï »Ý ·ïÝíáõÙ: ¥ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, Ñ. ¿ç 34¤
71 Þ²´²Â 4 — úð 2 úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ²ÛÝ, áñ øñÇëïáëÁ ¶ÉáõËÝ ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ سñÙÝáõÙ áÕç Çß˳- ÝáõÃÛáõÝÁ Üñ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ: Ø»Ýù ·ÉáõË ã»Ýù ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõ- Ý»Ýù: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³Ý»Ýù, îÇñáç Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »ÝóñÏí»ÉÝ ¿: ºÃ» Ó·ï»Ýù ׳ݳã»É سñÙÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, ³ÝÙÇç³å»ë ѳñó ϳé³ç³Ý³© ËáݳñÑíá±õÙ »Ýù ³ñ¹Ûáù îÇñáç µ³ó³ñÓ³Ï Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨: Ø»Ýù øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ï÷áñÓí»Ýù ³Ù»- ݳëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É© §´³Ûó¦: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É© §ºë ϳñÍáõÙ »Ù©©©¦: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ ËáݳñÑí»É Üñ³ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨: Ø»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ, »Ã» å³ï- ñ³ëïíáõÙ »Ýù سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÉÇÝ»É, ã»Ýù ϳñáÕ ¶ÉáõËÁ ÉÇÝ»É: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ññ³Ù³Û»É, ÁÝïñ»É, ÝáõÛÝÇëÏ` ó³ÝϳݳÉ: ²ëïí³- ͳßÝãáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѻ層Ýù îÇñáçÁ: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Ñ»ï¨»É îÇñáçÁ: Ð»ï¨»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñ»ï¨Çó ·Ý³É: î»ñÁ ܳ ¿, áí áñáßáõÙ ¿, û áñ ׳ݳå³ñÑáí å»ïù ¿ ·Ý³Ýù: Ø»Ýù Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ áñ¨¿ ÑÇÙù ãáõÝ»Ýù: ¶ÉËÇ Ñ³Ý¹»å سñÙÝÇ ÙÇ³Ï å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ³é³Ýó áñ¨¿ ϳñÍÇùÇ, ·³Õ³÷³ñÇ Ï³Ù ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»ÉÝ áõ Ñݳ½³Ý¹í»ÉÝ ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙ- ÝáõÙ áñ¨¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ ϳ٠³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ Ñ³ßíÇ ãÇ ³éÝíáõÙ© ³Û¹ ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ÙÇ ÏáÕÙ Ý»ï»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ ëáëÏ »ÝóñÏ- í»Ýù ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë Éë»Ýù Üñ³ Ññ³- Ù³ÝÝ»ñÝ áõ ³Ý»Ýù ³ÛÝ, ÇÝã ܳ ³ëáõÙ ¿: øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ¶ÉËÇ ÁݹáõÝ»ÉÁ ÙÛáõë µáÉáñ ·ÉáõËÝ»ñÇó Ññ³- ųñí»É ¿ »Ýó¹ñáõÙ© سñÙÝÇ ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿, ¨ áõñÇß áã Ù»ÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·ÉáõË ÉÇÝ»É: ¸áõù ã»ù ϳñáÕ ·ÉáõË ÉÇÝ»É, ¨ áã Ù»ÏÁ »Ï»- Õ»óáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ·ÉáõË ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï¨ Ø³ñÙÝáõ٠ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ¶ÉáõË ÉÇݻɩ »ñÏáõ ·ÉáõË ãÇ ÉÇÝáõÙ: ¶ÉáõËÁ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿: àõëïÇ µáÉáñë å»ïù ¿ Éë»Ýù øñÇëïáëÇÝ: ²Ûëûñ Ù»Ýù »Ï»Õ»óáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»- Ãá¹Ý»ñÇ áõ Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝ »Ýù ï»ëÝáõÙ: ¸³ µ³ó³ñÓ³Ï ëË³É ¿: سñ¹Ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ÇÙ ¶ÉáõËÁ øñÇëïáëÁ ÉÇÝÇ, »ë ã»Ù ѳٳñÓ³ÏíÇ ÇÝÓ Ï³Ù áõñÇßÝ»ñÇÝ Ñ³×»óݻɩ »ë å»ïù ¿ Ó·ï»Ù ÙdzÛÝ Üñ³Ý ѳ׻óÝ»É: §²ëïí³Í©©© ÐÇëáõëÇÝ©©© î»ñ ¨ øñÇëïáë ¹³ñÓñ»ó¦ ¥¶ñÍ 2:36¤: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ ²ëïí³Í øñÇëïá- ëÇÝ áã û öñÏÇã, ³ÛÉ` î»ñ ¹³ñÓñ»ó: äáÕáëÁ Ý³Ë øñÇëïáëÇÝ ï»ë³í
Þ²´²Â 4 — úð 3 72 áñå»ë îÇñáç, ³ÛÝáõÑ»ï¨` áñå»ë öñÏãÇ: ºñµ ݳ ¸³Ù³ëÏáëÇ ×³Ý³- å³ñÑÇÝ ëïÇåí³Í »Õ³í ϳݷ ³éÝ»É, Ýñ³ ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿ñ© §à±í »ë ¸áõ, î»°ñ¦ ¥9:5¤: ºÏ»Õ»óáõÙ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿ ¶ÉáõËÁ, ³ÛÉ ·ÉáõË ãϳ: ºÃ» ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ³åñ»É, å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù »ÝóñÏí»É Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõëÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ù»Ý áù, áí ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »ÝóñÏí»É, áí ÙÇßï ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ ϳñÍÇùÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áí åݹáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ·ÉáõË ¿, ݳ ãÇ ï»ë»É سñ- ÙÇÝÁ: лÝó áñ Ù³ñ¹Á ·Çï³ÏóÇ, áñ سñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ¿, ³ÝÙÇç³å»ë Ñݳ- ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ, áñáíÑ»ï¨ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ سñÙÝÇ ûñ»ÝùÝ ¿: ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ سñÙÝÇ ¶ÉáõËÝ ¿, Ù»Ýù å»ïù ¿ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ [ÎÕë 2:19]: ¶ÉáõËÁ µéÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÝ ¿ ¶ÉáõËÁ© ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ »ÝóñÏí»É Üñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ Ñ»ï ϳñáÕ »Ýù ÙÇ³Ý³É ÙdzÛÝ ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzÏóíáõÙ »Ý ¨ ϳñáÕ »Ý سñÙÝÇ ÏÛ³Ý- ùáí ³åñ»É ßÝáñÑÇí ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ µéÝáõÙ »Ý ¶ÉáõËÁ: ¥ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, Ñ. ¿ç 34-36¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, ·É© 6 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ² Îñà 1:10-11 ²Õ³ãáõÙ »Ù Ó»½, »Õµ³ÛñÝ»°ñ, Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïá- ëÇ ³ÝáõÝáí, áñ µáÉáñ¹ ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ Ëáë»ù, ¨ Ó»ñ ÙÇç¨ áã ÙÇ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, ³ÛÉ áñ ¹áõù Ý»ñ¹³ß- Ý³Ï ÉÇÝ»ù ÙǨÝáõÛÝ ÙïùáõÙ ¨ ÙǨÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇ Ù»ç: ºÕµ³ÛñÝ»°ñ, Ó»ñ Ù³ëÇÝ©©© ÇÝÓ ï»Õ»Ï³óí»ó, û Ùñó³Ï- óáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ó»ñ Ù»ç: 3:4 àñáíÑ»ï¨ »ñµ Ù»ÏÝ ³ëáõÙ ¿© §ºë äáÕáëÛ³Ý »Ù¦, ÙÛáõëÁ` §ºë ²åáÕáë۳ݦ, Ù³ñÙݳíáñ ã»±ù:
73 Þ²´²Â 4 — úð 3 ØÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºÕµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»- ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µáÉáñ ѳñó»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÉáõÍ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ »ÝóñÏíáõÙ »Ýù ¶ÉËÇ µ³ó³ñÓ³Ï Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ã»Ýù ÁݹáõÝáõ٠سñÙÝáõÙ øñÇëïá- ëÇ ·É˳íáñáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳï³ñÛ³É Ñ³Õáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõݻݳ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ÙÇç¨ Ï³åÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ñï³ùáõëï ï³ñµ»ñí»É ÙÇÙÛ³ÝóÇó, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ·ïÝíáÕ øñÇëïáëÁ ÝáõÛÝÝ ¿: лÝó ë³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»É áõ Ùdzµ³Ý ÉÇÝ»É: øñÇëïáëÇó ¹áõñë Ù»Ýù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáó ãáõÝ»Ýù: ºñµ ã»Ýù µéÝáõÙ ¶ÉáõËÁ, Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÝÇñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ: Ø»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉÝ ¿: ºñµ µáÉáñë µéÝ»Ýù ¶Éáõ- ËÁ, ϵéÝ»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó, سñÙÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷³Ëѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïß³× ÏÉÇÝ»Ý: ¥ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, Ñ. ¿ç 36-37¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ºÃ» µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ã»Ýù ϳñáÕ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ÷áËѳñ³- µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ϳ٠³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳ٠ٳñ¹Ï³Ýó ËÙµÇ Ñ»ï: سñÙÝáõÙ ï»Õ ãϳ Ù»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³ËÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÕÇÕ Ï³å ãáõÝ»Ýù© ³Ù»Ý µ³Ý ¶ÉËáí ¿ ³ÝóÝáõÙ: úñÇݳÏ` »ñµ ÇÙ Ó³Ë Ó»éùÁ ó³íáõÙ ¿, ÇÙ ³ç Ó»éùÝ ³ÝÙÇç³å»ë û·ÝáõÃ- Û³Ý ¿ ·³ÉÇë© ³ç Ó»éùÝ ³Û¹ µ³ÝÝ ³ÝáõÙ ¿, áñáíÑ»ï¨ ¨° ³ç Ó»éùÁ, ¨° Ó³Ë Ó»éùÁ ·ÉËÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³Ï »Ý ·ïÝíáõÙ: ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÷áËѳ- ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³Ë ³ÝóÝáõÙ »Ý ¶ÉËáí… ÊÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó¨³íá- ñáõÙÁ [² Îñà 11:19, ¶Õï 5:20] óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÕÇÕ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý, ¨ áñ Ýñ³Ýù ³é³ÝÓ- ݳóí³Í »Ý ¶ÉËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: Üñ³Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ѳÕáñ- ¹³ÏóíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¶ÉËáí ãÇ ³ÝóÝáõÙ: ¥ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇëïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, h. ¿ç 37¤ øñÇëïáÝ۳ݻñÇ ÙÇç¨ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ øñÇëïáëÇ Ñ»ï Ýñ³Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ »Ý ÑÇÙÝí³Í©©© Ø»Ýù
Þ²´²Â 4 — úð 3 74 µáÉáñë ï³ñµ»ñ ÏñÃáõÃÛáõÝ, ³ÝóÛ³É áõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù: ê³- ϳÛÝ Ù»½ ѳٳñ ϳ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ µ³Ý` øñÇëïáëÁ: Ø»ñ Ý»ñëáõÙ ·ïÝíáÕ øñÇëïáëÁ ÝáõÛÝÝ ¿©©© ´áÉáñÁ, áíù»ñ øñÇëïáëÇÝ »Ý å³ïϳ- ÝáõÙ, ϳñáÕ »Ý ѳÕáñ¹³Ïóí»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù, áíù»ñ øñÇëïáëÇÝ ã»Ý å³ïϳÝáõÙ, ã»Ý ϳñáÕ Ù³ëݳÏó»É ³Û¹ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ »Ýù áã ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ݳ Áݹáõ- ݳÏ, ½ÇçáÕ, áõß³¹Çñ áõ Ù»ÕÙ Ù³ñ¹ ¿: ºÃ» Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ- ¹áõ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í, Ù»Ýù ã»Ýù µéÝáõÙ ¶ÉáõËÁ, ¨ Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ²µÇëáÕáÙÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÇÝ Ñ»é³óñ»ó ¸³íÃÇó: ²Ûëå»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µéÝ»É ¶ÉáõËÁ: øñÇëïáÝ۳ݻñÇ ÷á˳- ¹³ñÓ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ øñÇëïáëÇ Ñ»ï Ýñ³Ý- óÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ¶ÉËÇó ¹áõñë Ù»Ýù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ÑÇÙù ã»Ýù ϳñáÕ áõݻݳÉ: ºÃ» ¨° Ù»Ýù, ¨° ÙÛáõë- Ý»ñÁ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ, Ù»ñ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïß³× áõ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ: ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ ˳- ãÁ Ëáñ³å»ë ³ß˳ïÇ Ù»ñ Ùë»ÕÇÇ áõ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù Ðá·áí ù³ÛÉ»É: ØÇ³ÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É Ø³ñÙÝÇ ÉdzñÅ»ù ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³Ý- ùÁ ˳ãÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ã»ÝóñÏíÇ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáճݳ سñÙÝÇ ÏÛ³Ýùáí ³åñ»É©©© ºÃ» ¶ÉËÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï- ß³× ÉÇÝ»Ý, å³ïß³× ÏÉÇÝ»Ý Ý³¨ سñÙÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃ- ÛáõÝÝ»ñÁ©©© ²Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³Ë ·ÉËáí »Ý ³ÝóÝáõÙ: ºÃ» µéÝ»ù ¶ÉáõËÁ, ³å³ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ïû·Ý»ù` áã û Ù³ñ¹Ï³- ÛÇÝ Ï³åí³ÍáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ` îÇñáç íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí©©© ºÃ» µéÝ»ù ¶ÉáõËÁ, ã»ù ϳñáճݳ áñ¨¿ áõÕÕ³ÏÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»É ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ ѳïáõÏ Ï³åí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: ¥*ìáã- Ù³Ý ÜÇÇ »ñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñï 38¤ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
75 Þ²´²Â 4 — úð 4 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÐéÙ 15:6 ©©©àñå»ë½Ç ¹áõù Ùdzµ³Ý Ù»Ï µ»ñ³Ýáí ÷³é³íáñ»ù ² Îñà 1:10 ²ëïÍáõÝ ¨ Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ÐáñÁ: ²Õ³ãáõÙ »Ù Ó»½, »Õµ³ÛñÝ»°ñ©©© áñ µáÉáñ¹ ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ º÷ë 2:15 Ëáë»ù, ¨ Ó»ñ ÙÇç¨ áã ÙÇ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, ³ÛÉ áñ ¹áõù Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝ»ù ÙǨÝáõÛÝ ÙïùáõÙ ¨ ÙǨÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇ Ù»ç: ©©©àñå»ë½Ç ³Û¹ »ñÏáõëÇÝ Æñ Ù»ç ëï»ÕÍÇ áñå»ë Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹` ³Ûëå»ë ˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáí: ²ëïí³Í »Ï»Õ»óáõÙ µ³ó³éáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í µ³Å³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù ËÙµ³íáñáõÙ: ƱÝã ¿ ËÙµ³íáñáõÙÁ: ÊÙµ³íáñáõÙÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿, »ñµ ÙÇ ù³ÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ³é³Ýó ¶ÉËÇ Ñ»ï ϳåÇ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï áõÕÇÕ Ï³å »Ý ëï»ÕÍáõÙ: Üñ³Ýó ÙÇç¨ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ï³, áñÁ îÇñáç ѳݹ»å Ýñ³Ýó ëÇñá ³ñ¹ÛáõÝùÁ ã¿: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ Ýñ³Ýù ËÙµ³íáñáõÙ »Ý Ó¨³íáñáõÙ: ²Õ³Ý¹Ý»ñ Ó¨³íáñ»ÉÁ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ Ó¨³íáñ»Éáõó ³í»ÉÇ Éáõñç ËݹÇñ ¿: àÙ³Ýù ã³÷³½³Ýó Ùï»ñÇÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ѻ響© [¨] ã³÷³½³Ýó ϳåí³Í »Ý Çñ³ñ Ñ»ï, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝ- ùáõÙ ³Õ³Ý¹Ç »Ý í»ñ³ÍíáõÙ: ºÃ» µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, Ù»ñ ëÇñïÁ å»ïù ¿ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ÉÇÝÇ, áñù³Ý ¶ÉËÇÝÁ: ºÕµ³ÛñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ëÇñ»Ý ÙÇÙÛ³Ýó, µ³Ûó ³Û¹ ë»ñÁ ÑÇÙù áõÝÇ: ê»ñÁ ÙÇ µ³Ý ¿, áñ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: Ø»ñ ÷á˳¹³ñÓ ë»ñÁ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í: سñÙÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ó³Ýϳó³Í ë»ñ ²ëïÍáõ ÏáÕÙÇó ³ñ·»Éí³Í ÙÇ µ³Ý ¿: øñÇëïáÝ۳ݻñÁ å»ïù ¿ ÙÇÙÛ³Ýó ëÇñ»Ý` ¶ÉáõËÁ µéÝ»Éáí: ØÇ³ÛÝ ³Ûëå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝË»É ËÙµ³íáñáõ٠ϳ٠³Õ³Ý¹ ¹³éݳÉÁ: ¥*ìáãÙ³Ý ÜÇÇ »ñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñï 38¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ²é³Ýó îÇñáç ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ß³ñÅí»Ýù ÙÛáõë ³Ý¹³- ÙÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ܳ ËݹñáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Ýù, ÇëÏ í»ñçÇÝë ãÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ ϳñÇù ãϳ, áñáíÑ»ï¨ Ù»Ýù ³Ù»Ý µ³Ý ¶ÉËÇ Ñ»ï »Ýù í×éáõÙ: ºÃ» Ù»Ýù µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ` µáÉáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Üñ³ÝÇó ëï³Ý³Éáí ¨ ³Ù»Ý µ³Ý Üñ³ ѳٳñ ³Ý»Éáí, ѻ勉ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ãå»ïù ¿ ³Ýѳݷëï³Ý³Ýù:
Þ²´²Â 4 — úð 4 76 ºñµ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, ã»Ýù ϳñáÕ êáõñµ ¶ñùÇ ï³ñµ»ñ Ù»ÏÝáõÃ- ÛáõÝÝ»ñ áõݻݳɩ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý, »ñµ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ãÇ µéÝáõÙ ¶ÉáõËÁ, áñáíÑ»ï¨ Ü³ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ÙÇ µ³Ý ³ë»É, ÇëÏ ÙÛáõëÇÝ` Ù»Ï ³ÛÉ: ºñµ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ, Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ÷áñÓ»Ýù ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÉáõÍ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ© ¹ñ³ ÷á- ˳ñ»Ý Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ¶ÉËÇ ÁݹáõÝ»Ýù: ºÏ»Õ»óáõÙ µáÉáñë å»ïù ¿ µéÝ»Ýù ¶ÉáõËÁ` û° ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳ- ݳÉáõ, û° ·áñÍ»ñÁ í³ñ»Éáõ, û° ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ å³ñ³·³ÛáõÙ: øñÇëïáëÁ سñÙÝáõÙ »½³ÏÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ´áÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáãáõÙÁ ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉÝ ¿ ¨ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ Üñ³Ý` áñå»ë »½³ÏÇ áõ ·»ñ³·áõÛÝ Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ»ÉÁ: ºÃ» ÃáõÛÉ ï³Ýù, áñ ˳ãÝ ³ß˳ïÇ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ íñ³, سñÙÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ÷áËѳñ³µ»- ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áñ¨¿ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõݻݳ: ¥ìáãÙ³Ý ÜÇ, §øñÇë- ïáëÇ ËáñÑáõñ¹Á¦, Ñ. ¿ç 37-38¤ ¸áõù å»ïù ¿ §Ù»Ï µ»ñ³Ý¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ` ÐéÙ 15:6-áõÙ ¨ §ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ Ëáë»É¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ` ² Îñà 1:10-áõÙ ¹Çï³ñ- Ï»ù º÷ë 2:15-Ç §Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ëáëù»ñÁ »ñµ»ù ã»ù ѳëϳݳ: Ò»½ Ùáï ѳñó ϳé³ç³Ý³, û ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³ÙµáÕç »Ï»Õ»óÇÝ Ù»Ï µ»ñ³Ý áõݻݳÉ, ¨ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ý ÙÇÉÇáݳíáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙǨÝáõÛÝ µ³ÝÁ Ëáë»É: سñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` ¹³ µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝÑݳñ ¿: ºÏ»Õ»óÇÝ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹Ý ¿: سñ¹Á ù³ÝDZ µ»ñ³Ý áõÝÇ: Ø»°Ï: Ø»Ýù å³ñ½³å»ë ÙÇÙÛ³Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã»Ýù, Ù»Ýù µáÉáñë Ù»Ï µ»ñ³Ýáí »Ýù ËáëáõÙ©©© ºÃ» ³ëáõÙ »ù, áñ µ»ñ³ÝÁ øñÇëïáëÝ ¿, ³å³ ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ Ùïù»ñ áõÝ»ù: ²Ûë ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ¹áõù å»ïù ¿ ï»ëÝ»ù, áñ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹ ϳ, ¨ ݳ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³ÝÓ áõÝÇ: ²ÙµáÕç Ù³ñÙÝáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï µ»ñ³Ý ϳ, µ³Ûó á±í ¿ ϳé³í³ñáõÙ ³Û¹ µ»ñ³ÝÁ: ´»ñ³ÝÁ ³ÝÓÝ ¿ ϳé³í³ñáõÙ: ºÏ»Õ»óÇÝ áã ÙdzÛÝ Ø³ñÙÇÝÝ ¿, ³Ûɨ` Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹Á: سñÙÝÇÝ ³Ý- Ññ³Å»ßï ¿ øñÇëïáëÁ` áñå»ë Çñ ÏÛ³ÝùÁ, ÇëÏ Ýáñ Ù³ñ¹áõÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ øñÇëïáëÁ` áñå»ë Çñ ³ÝÓÁ©©© »ñµ Ù»½³ÝÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ë»É, ݳ å»ïù ¿ ÙÇ ÑÇÙݳñ³ñ ѳñó ÉáõÍÇ© á±í ¿ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ëáë»É©©© ºñµ Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ ¿ ¨ Çñ»ÝÇó ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ³ëáõÙ, Ù»Ýù ß³ï µ»ñ³ÝÝ»ñ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ©©© ²ÛëåÇëÇÝ ¿ ųٳݳϳÏÇó ÁÝÏ³Í ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ù»ç »Ï»Õ»óÇÝ Ø³ñÙÇÝÝ ¿ ¨ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹Á:
77 Þ²´²Â 4 — úð 5 سñÙÇÝÝ áõÝÇ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë Çñ ÏÛ³ÝùÁ, ÇëÏ Ýáñ Ù³ñ¹Ý áõÝÇ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë Çñ ³ÝÓÁ©©©[²ÛëåÇëáí`] »ñµ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ËáëáõÙ ¿, ³ÝÓÁ øñÇëïáëÝ ¿©©© ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï µ»ñ³Ý ¿ ËáëáõÙ: ¥*§Ø»Ï سñÙÇÝ, Ù»Ï Ðá·ÇÝ ¨ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹Á¦¤ ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÎÕë 2:17 ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ·³ÉÇùÇ ëïí»ñÝ »Ý, ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÁ` øñÇë- 19 ïáëÇÝÁ: ©©©ºí ¥ã¤µéÝ»Éáí ¶ÉáõËÁ, áñÇó ³ÙµáÕç Ø³ñÙÇÝÁ, ³é³ï³- å»ë Ù³ï³Ï³ñ³ñí»Éáí ¨ Ñá¹»ñáí áõ çÉ»ñáí ÙdzÏóí³Í ÉÇÝ»Éáí, ³×áõÙ ¿ ²ëïÍáõ ³×áí: ÎÕë 2:16-19-áõÙ äáÕáëÁ Ù»Í ÃéÇãù ¿ ϳï³ñáõÙ` ³ÝóÝ»Éáí øñÇë- ïáëÇó` áñå»ë Ø»ÏÇó, áí ³Ù»ÝÝ ¿ Ù»ñ í³Û»ÉùÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ ѳ- Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³åñáõÙÝ»ñÇ §Ý»ñùÇÝ Ñ³ñÏÇݦ, ¹»åÇ øñÇëïáëÁ` áñå»ë ¶ÉáõËÁ, ÇÝãÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³åñáõÙ- Ý»ñÇ §í»ñÇÝ Ñ³ñÏÇݦ: 2:17-áõÙ äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³ñÙÇÝÁ øñÇëïáëÇÝÝ ¿, µ³Ûó 19-ñ¹ Ëáëùáõ٠ݳ ËáëáõÙ ¿ áã û øñÇëïáëÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ` ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å»ïù ¿ µéÝ»É ¶ÉáõËÁ©©© [ê³ »Ýó¹ñáõÙ ¿], áñ øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»Éáõ ßÝáñÑÇí Ù»Ýù áõÝ»ÝáõÙ »Ýù سñÙÝÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ùßï³å»ë í³Û»É»Ýù øñÇëïáëÇÝ, ³ÛÉ¨ë ³Ýѳï³Ï³Ý ã»Ýù ÉÇÝÇ: ²Ýѳï³Ï³Ý »Ý ³ÛÝ ëñµ»ñÁ, áíù»ñ Ùßï³å»ë ã»Ý í³Û»ÉáõÙ øñÇëïáëÇÝ: àñù³Ý ß³ï »Ýù í³Û»ÉáõÙ øñÇëïáëÇÝ, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù áõÝ»Ýáõ٠سñÙÝÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ, áõÙ Ù»Ýù í³Û»ÉáõÙ »Ýù áñå»ë ³Ù»ÝÁ Ù»½ ѳٳñ, سñÙÝÇ ¶ÉáõËÝ ¿, ³å³ áñù³Ý ß³ï »Ýù í³Û»ÉáõÙ Üñ³Ý, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù áõÝ»Ýáõ٠سñÙÝÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ: êñ³ÝÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ øñÇëïáëÇÝ í³Û»É»ÉÝ ÇÝã-áñ ³Ýѳï³Ï³Ý µ³Ý ã¿, ³ÛÉ Ø³ñÙÝÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: Ø»Ýù` سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñë, å»ïù ¿ øñÇë- ïáëÇÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ýáñ»Ý í³Û»É»Ýù:
Þ²´²Â 4 — úð 5 78 ºñµ µéÝáõÙ »Ýù ¶ÉáõËÁ, Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù Áݹ³ñÓ³Ï, µáí³Ý¹³Ï øñÇëïáëÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ¶ÉËÇó Ù»½ »ÏáÕ ²ëïÍáõ ï³ññ»ñÝ »Ý, áñáÝù Ù»ñ Ù»ç ¹³éÝáõÙ »Ý ²ëïÍáõ ٻͳóáõÙÁ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ø³ñÙÇÝÝ ³×áõÙ ¿: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝùáõ٠سñÙÇÝÁ ÏÉÇÝÇ Ù»Ï Ýáñ Ù³ñ¹Á, áõÙ Ù»ç ³Ù»ÝÝ áõ ³Ù»ÝáõÙ øñÇëïáëÝ ¿: ø³ÝÇ áñ Ýáñ Ù³ñ¹áõ ÙÇ³Ï ï³ññÁ øñÇëïáëÝ ¿, ܳ Ýáñ Ù³ñ¹áõ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿, ¨ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ·ïÝíáõÙ: ¥§ÎáÕáë³- óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ, é. ¿ç 565-566, 570-571¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ ÎáÕáë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ 2-ñ¹ ·ÉËáõÙ äáÕáëÁ ËáëáõÙ ¿ ³ñ- Ù³ï³íáñí»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨` ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å»ïù ¿ µéÝ»É ¶ÉáõËÁ, ÇëÏ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²í»ï³ñ³ÝÇ 15-ñ¹ ·ÉËáõÙ î»ñÁ ËáëáõÙ ¿ áñóïáõÝÏÇ íñ³ ÙݳÉáõ Ù³ëÇÝ: àñóïáõÝÏÇ íñ³ ÙݳÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ÑáÕÇ Ù»ç ³ñÙ³ï³íáñí»ÉÁ, ÇëÏ ÑáÕÇ Ù»ç ³ñÙ³ï³íáñí»ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ¶ÉáõËÁ µéÝ»ÉÁ©©© øñÇëïáëÁ áñóïáõÝÏÝ ¿, ÑáÕÁ ¨ ¶ÉáõËÁ: Ø»Ýù ÙÝáõÙ »Ýù Üñ³` áñå»ë áñóïáõÝÏÇ Ù»ç, Ù»Ýù ³ñÙ³ï³íáñíáõÙ »Ýù Üñ³ Ù»ç` áñå»ë ÑáÕáõÙ ¨ µéÝáõÙ »Ýù Üñ³Ý` áñå»ë ¶ÉËÇÝ: ²Ûë µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ÙǨÝáõÛÝ ëϽµáõÝùÝ ¿ ·áñÍáõÙ. Ù»Ýù Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ³ñëïáõÃ- ÛáõÝÁ: àñå»ë ×ÛáõÕ»ñ` Ù»Ýù Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù áñóïáõÝÏÇ Ï»Ýë³ÑÛáõÃÁ. áñå»ë µáõÛë»ñ` Ù»Ýù Ý»ñÍÍáõÙ »Ýù ÑáÕÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ. ÇëÏ áñå»ë øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ` Ù»Ýù ¶ÉËÇó ëÝݹ³ñ³ñ ï³ññ »Ýù Ý»ñÍ- ÍáõÙ© ¶ÉËÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÍÍ»Éáí` سñÙÇÝÝ ³×áõÙ ¿ ²ëïÍáõ ³×áí ¥ÎÕë 2:19¤: [²ëïí³Í] ³× ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí: àñù³Ý ß³ï ¿ ²ëï- í³Í ³í»É³ÝáõÙ Ù»ñ Ù»ç, ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿ Ù»½ ³× ï³ÉÇë©©© ø³ÝÇ áñ ²ëïí³Í ³Ûëå»ë ¿ ³× ï³ÉÇë, Ù»Ýù å»ïù ¿ Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù©©© ²Ù»Ý ûñ Ï»ñ³Ïáõñ áõï»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó Ù»Ýù å»ïù ¿ ³Ù»Ý ûñ îÇñáçÁ Ý»ñÍÍ»Éáõ` øñÇëïáëÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ûáõ- ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù: îÇñáç Ñ»ï Ù»ñ ÑåáõÙÁ ãå»ïù ¿ ѳå×»å ÉÇÝÇ: ºÃ» ßï³å»Ýù, ã»Ýù ϳñáճݳ Ý»ñÍÍ»É Üñ³ ѳñëïáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ Ù³ëÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³ÕáÃùÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ų- Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù: ¸³ ÃáõÛÉ Ïï³ ³í»ÉÇ ß³ï Ý»ñÍÍ»É Ù»ñ ²ëïÍáõ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ:
79 Þ²´²Â 4 — úð 5 ºÃ» ï»ëÝ»ù, áñ ³ñÙ³ï³íáñí»É »ù øñÇëïáëÇ` áñå»ë ѳñáõëï ÑáÕÇ Ù»ç, ¹³ ÏÙËÇóñÇ áõ Ïá·¨áñÇ Ó»½: Ò»ñ ÃáõÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳- éáí ÙÇ ïñïÙ»ù: Øï³Í»ù ³ÛÝ Ñ³ñáõëï ÑáÕÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ Ù»ç ³ñÙ³ï³- íáñíáõÙ »ù©©© Ä³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóñ»ù` Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáõ, Üñ³` áñå»ë ÑáÕÇ Ñ³ñáõëï ï³ññ»ñÁ Ûáõñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» îÇñáçÁ Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳ- Ù³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»ù, Ïϳñáճݳù íϳۻÉ, áñ øñÇëïáëÇ Ù»ç áã ÙÇ µ³ÝÇ å³Ï³ë ã»ù ½·áõÙ: ²Ù»Ý ³é³íáï Ù»Ýù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù` îÇñáçÁ Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳٳñ: ȳí ÏÉÇÝÇ, »Ã» Ù»Ýù ¹ñ³ ѳٳñ ³éÝí³½Ý ï³ëÁ ñáå» Ñ³ïϳóÝ»Ýù, µ³Ûó ³í»ÉÇ É³í ¿ ³Ù»Ý Ýáñ ûñí³ ëϽµáõÙ Üñ³Ý Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳٳñ »ñ»ëáõÝ ñáå» Ñ³ïϳóݻɩ©© [²Û¹Å³Ù] ûñí³ ÁÝóóùáõÙ áñ¨¿ µ³ó³ë³Ï³Ý µ³Ý Ù»½ ãÇ ³Ýѳݷëï³óÝÇ©©© ºÏ»ù ßñçí»Ýù Ù»ñ Ùïù»ñÇó, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇó áõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` Ù»ñ Ñá- ·ÇÝ í³ñÅ»Éáí, ¨ µ³óí»Ýù îÇñáçÝ áõ ³ë»Ýù© §ú¯, î»ñ ÐÇëáõë, »ë ëÇñáõÙ »Ù ø»½, »ë »ñÏñå³·áõÙ »Ù ø»½ áõ ÑdzÝáõÙ »Ù ø»½³Ýáí: î»°ñ, »ë ÇÝÓ ï³ÉÇë »Ù ø»½: ºë ø»½ »Ù ï³ÉÇë ÇÙ ëÇñïÝ áõ ³Ûëûñí³ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»Ý µ³Ý¦: îÇñáçÝ ³Ûëå»ë Ñåí»ÉÇë ÙÇ ßï³å»ù: àñù³Ý ß³ï ųٳ- Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»ù, ³ÛÝù³Ý ɳí: îÇñáçÁ Ñåí»Éáí` Üñ³ Ñ»ï Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏÝ»ñÍÍ»ù ÑáÕÇ Ñ³ñëïáõÃ- ÛáõÝÁ: ¥§ÎáÕáë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ, é. ¿ç 576, 527, 541-542¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© §ÎáÕáë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ Ï»Ýë³- áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ, ÑÕ¹ 52-53, 56-57 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Þ²´²Â 4 — úð 6 80 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ² äï 2:2 Üáñ³ÍÇÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ å»ë ÷³÷³·»ù ËáëùÇ ³Ý˳ñ- ¹³Ë ϳÃÇÝ, áñ Ýñ³ ßÝáñÑÇí ³×»ù ¹»åÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝ: ² Îñà 12:31 ´³Ûó ¹áõù ËÇëï ݳ˳ÝÓ³íáñ »Õ»ù Ù»Í ßÝáñÑÝ»ñÇÝ. µ³óÇ ³Û¹, »ë ·»ñ³½³Ýó ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ óáõÛó Ïï³Ù Ó»½: 13:13 ºí ÑÇÙ³ ÙÝáõÙ ¿ ѳí³ïù, ÑáõÛë, ë»ñ` ³Ûë »ñ»ùÁ. ¨ ëñ³ÝóÇó ٻͳ·áõÛÝÁ ë»ñÝ ¿: øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ ûñ·³Ý³Ï³Ý ϳéáõóáõÙÁ` øñÇëïáëÇ Ù»ç ѳ- í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ³×Ç Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýó Ý»ñëáõÙ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ٻͳ- óáõÙÁ, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ßÝáñÑÇí ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ëáõñµ ÊáëùÇ` áñå»ë øñÇëïáëÇ Ù³ñÙݳóÙ³Ý, ²ëïÍáõ ϻݹ³ÝÇ ÊáëùÇ Ï³Ãáí áõ Ï»ñ³Ïñáí »Ý ëÝíáõÙ©©© ºÃ» ãáõï»Ýù, ýǽÇϳå»ë í³ñÅí»É áõ ·áñÍ»É ã»Ýù ϳñáÕ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ áõïáõÙ »Ýù, Ù»Ýù ³Ùñ³ÝáõÙ »Ýù: ÖÇßï ÝáõÛÝ Ï»ñå` ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ÁݹáõÝáõÙ »Ýù ëáõñµ ÊáëùÇ Ï³ÃÝ áõ Ï»ñ³ÏáõñÁ, Ù»Ýù ³Ùñ³ÝáõÙ »Ýù, áñå»ë½Ç ³å- ñ»Ýù øñÇëïáëÇÝ: êáõñµ ÊáëùÁ øñÇëïáëÇ Ù³ñÙݳóáõÙÝ ¿, ÇëÏ øñÇëïáëÇ Ù³ñÙݳóáõÙÁ` ²ëïÍáõ ϻݹ³ÝÇ ÊáëùÁ: ²ëïí³Í, áí Ðá·Ç ¿ ¨ ÏÛ³Ýù, Ù»ñ Ñá·áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: ÐÇÙ³ Ù»Ýù å»ïù ¿ í³ñÅ»Ýù Ù»ñ Ñá·ÇÝ: ºñµ Ù»ñ Ñá·ÇÝ í³ñÅáõÙ »Ýù, ÏÛ³ÝùÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿: ºñµ ·ÝáõÙ »Ýù Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ ³Ûó»É»Éáõ, å»ïù ¿ ß³ï ³ÕáûÝù, áñ Ù»ñ Ñá·ÇÝ ³ñÃݳݳ: ²ñÃݳݳÉáõó áõ Ù»ñ Ñá·ÇÝ í³ñ- Å»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù øñÇëïáëÇÝ Ý»ñ¹Ý»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ٻ穩© Ø»Ýù å»ïù ¿ ³ÛëåÇëÇ ÏÛ³Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ, ûñ·³Ý³Ï³Ý ׳ݳ- å³ñÑáí ³í»ï³ñ³Ý»Ýù, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ²ëïÍáõ ½³í³ÏÝ»ñÝ áõ øñÇëïáëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¹³ñÓÝ»Ýù: ²Û¹ í»ñ³ÍÝí³Í Ù³ñ¹ÇÏ Ýáñ³ÍÇÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñ »Ý øñÇëïáëÇ Ù»ç: àñå»ë Ýáñ³ÍÇÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñ` Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ÷³÷³·»Ý ËáëùÇ ³Ý- ˳ñ¹³Ë ϳÃÇÝ ¥²ëïÍáõ µ³ñÇ ËáëùÇÝ` ºµñ 6:5¤, áñå»ë½Ç ³×»Ý ¥² äï 2:2¤: ²ÛÝáõÑ»ï¨, áñå»ë ѳëáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ` Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ÁÝ- ¹áõÝ»Ý ËáëùÇ Ïáßï Ï»ñ³ÏáõñÁ` ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ËáëùÁ ¥ºµñ 5:13-14¤: ¥§îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³é³çÁÝóóÝ ³Ûëûñ¦, é. ¿ç 81-83¤
81 Þ²´²Â 4 — úð 6 úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ [² Îñà 12:31µ-áõÙ ³ëíáõÙ ¿,] áñ ë»ñÁ ·»ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÝ ¿©©© ÆÝãå»±ë ÉÇÝ»É »ñ»ó©©© [ϳÙ] ѳٳ·áñͳÏÇó©©© ÆÝãå»±ë Ñáíí»É Ù³ñ¹- ϳÝó: ê»ñÝ ¿ ·»ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ: سñ·³ñ»³Ý³Éáõ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ëáíáñ»óÝ»Éáõ ·»ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ ë»ñÝ ¿: ê»ñÝ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ ϳ٠ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Éáõ ·»ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÝ ¿: ê»ñÁ ѳÕÃáõÙ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ µáÉáñÇÝ ëÇñ»Ýù, ÝáõÛÝÇëÏ` Ù»ñ Ãßݳ- ÙÇÝ»ñÇÝ: ºÃ» ѳٳ·áñͳÏÇóÝ»ñÝ áõ »ñ»óÝ»ñÁ í³ï»ñÇÝ ãëÇñ»Ý, í»ñç- ݳñ¹ÛáõÝùáõÙ ½µ³Õí»Éáõ áãÇÝã ã»Ý áõݻݳ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ϳï³ñÛ³É ÉÇÝ»Ýù, ÇÝãå»ë Ù»ñ гÛñÝ ¿ ϳï³ñÛ³É ¥Øïà 5:48¤© ¹³ ã³ñ»ñÇÝ áõ µ³- ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ³å»ë ëÇñ»Éáõ Ù»ç ¿ ¹ñë¨áñíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ áñáß »Ï»Õ»óÇÝ»ñ Çñ»ÝóÇó §áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù¦ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñï»Õ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý, ¨ §¹³ï³- ñ³Ý¦, áñï»Õ Ýñ³Ýó ¹³ïáõÙ »Ý: äáÕáëÇ Ùáï»óáõÙÝ ³ÛÉ ¿ñ: ܳ ³ëáõÙ ¿ñ© §à±í ¿ ïϳñ, ¨ »ë ïϳñ ã»Ù¦ ¥´ Îñà 11:29³¤: ºñµ ¹åÇñÝ»ñÝ áõ ÷³- ñÇë»óÇÝ»ñÁ ßÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µéÝí³Í ÏÝáçÁ îÇñáç Ùáï µ»ñ»óÇÝ, î»ñÁ Ýñ³Ýó ³ë³ó© §Ü³, áí ³é³Ýó Ù»ÕùÇ ¿ Ó»ñ Ù»ç, ÃáÕ ³é³çÇÝÁ ù³ñ ·óÇ Ýñ³ íñ³¦ ¥ÐíÑ 8:7¤: ºñµ µáÉáñÁ Ñ»é³ó³Ý, î»ñÁ Ù»Õ³íáñ ÏÝáçÁ ѳñó- ñ»ó© §ÎǰÝ, á±õñ »Ý Ýñ³Ýù, áñ ù»½ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ: àã Ù»ÏÁ ù»½ ã¹³ï³- å³ñï»±ó¦: ÎÇÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §àã Ù»ÏÁ, î»°ñ¦: ²Û¹Å³Ù ÐÇëáõëÝ ³ë³ó© §àã ¿É ºë »Ù ù»½ ¹³ï³å³ñïáõÙ¦ ¥ËË© 10-11¤: à±í ¿ ³ÝÙ»Õ: à±í ¿ ϳï³ñÛ³É: äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿© §îϳñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïϳñ »Õ³, áñ ߳ѻ٠ïϳñÝ»ñÇݦ ¥² Îñà 9:22¤: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ë»ñÁ: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù, û ÙÛáõëÝ»ñÁ ïϳñ »Ý, ÇëÏ Ù»Ýù` áã: ¸³ ë»ñ ã¿: ê»ñÁ ͳÍ- ÏáõÙ áõ ϳéáõóáõÙ ¿, áõëïÇ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ, ϳ٠ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»Éáõ ·»ñ³½³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ ë»ñÝ ¿: ¥§Î»Ýë³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ¦, Ñ. ¿ç 89-90¤ ºÝóñÏí»Éáõ ѳϳé³ÏÁ ÇßË»ÉÝ ¿. ë³Ï³ÛÝ ³é³ùÛ³ÉÁ ³ÙáõëÇÝ- Ý»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ñ ãÇßË»É Çñ»Ýó ϳݳÝó, ³ÛÉ ëÇñ»É Ýñ³Ýó: ²Ùáõëݳ- Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ÏÝáç å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳ½³Ý¹í»ÉÝ ¿, ³ÙáõëÝáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ëÇñ»ÉÁ: ÎÝáç Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ¨ ³ÙáõëÝáõ ëÇñáõó ¿ Ó¨³íáñíáõÙ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ` ÝáñÙ³É »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÏÛ³Ý- ùÇ ËáñÑñ¹³å³ïÏ»ñÁ, áñï»Õ »Ï»Õ»óÇÝ Ñݳ½³Ý¹íáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ, ÇëÏ øñÇëïáëÁ ëÇñáõÙ ¿ »Ï»Õ»óÇÝ: ê»ñÝ ²ëïÍáõ ï³ññÝ ¿` Üñ³ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÛáõÝÁ ¥² ÐíÑ 4:8, 16¤: [º÷»ë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ] Ýå³ï³ÏÁ Ù»½ ²ëïÍáõ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç µ»ñ»ÉÝ ¿, áñå»ë½Ç í³Û»É»Ýù ²ëïÍáõÝ`
Þ²´²Â 4 — úðÐܺð¶ 82 áñå»ë ëÇñá, ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëÇñá ù³ÕóñáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Û»É»Ýù Üñ³ Ý»ñ- ϳÛáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ëÇñ»Ýù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë øñÇë- ïáëÝ ¿ ëÇñáõÙ: ¥º÷ë 5:25, Í÷ 1¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© §îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³é³çÁÝóóÝ ³Û- ëûñ¦, ·É© 3-4, §Î»Ýë³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ¦, ÑÕ¹ 8, §êñµ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñ- ÍáõÙÁ ¨ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ¦, ·É© 3 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ úñÑÝ»ñ·»ñ, Ð 161 1. ²½³ï §»ë¦-Çó ¨ ²¹³ÙÇó, î»ñ, ø»½Ýáí Ïϳéáõóí»Ù àñå»ë ï³×³ñ ëñµ»ñǹ Ñ»ï, àõñ øá ÷³éùÁ Ïï»ëÝ»Ýù. ²½³ïÇñ ÇÙ ³ÝÏ³Ë áõÕáõó, ´ÝáõÃÛáõÝÇó ÇÙ áõñáõÛÝ, ´Ý³Ï³ï»Õ áñ ø»½ ÉÇÝ»Ýù Ø»ñ ÏÛ³ÝùÇ áÕç ûñ»ñáõÙ: 2. øá ÏÛ³Ýùáí ¿, áñ ϳñáÕ »Ù ²×»É ¨ ÷á˳ϻñåí»É, êñµ»ñǹ Ñ»ï ϳéáõóí»Éáí λñå³ñ³Ýù¹ ÁݹáõÝ»É. ÈÇÝ»É Ø³ñÙÝáõÙ¹ ϳñ·³å³Ñ, γÙùǹ ѳٳӳÛÝ ·áñÍ»É, ºí ëñµ»ñÇÝ Í³é³Û»Éáí Üå³ï³Ï¹ ϳï³ñ»É: 3. ÆÙ³óáõÃÛ³Ý ¨ ÷áñÓÇ Ù»ç ºë ã»Ù áõ½áõ٠ٻͳñí»É, ²ÛÉ` »ÝóñÏí»É سñÙÝÇÝ, ÃáõÛÉ ï³É ÆÝÓ Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»Éª ¶ÉËÇó ³Ùáõñ µéÝí»Éáí, Æñ ³×áõÙáí ³×»Éáí, سï³Ï³ñ³ñáÕ Ñá¹»ñáí úñ»óûñ ÙdzÑÛáõëí»É:
83 Þ²´²Â 4 — زð¶²ðºàôÂÚàôÜ 4. Ü»ñùÇÝ Ù³ñ¹áõ Ù»ç ³Ù»Ý ûñ ºë øá Ðá·áí ½áñ³ÝáõÙ, ¶»ñ³½³Ýó ë»ñ¹ »Ù ׳ݳãáõÙ, ²ÝÑáõÝ ã³÷»ñ¹ ï»ëÝáõÙ, гñëïáõÃÛáõݹ ÁݹáõÝ»Éáí ø»½Ýáí ÉÇ »Ù ¹³éÝáõÙ »ë, ²×áõÙ ÙÇÝ㨠ѳëáõÝáõÃÛáõÝ, àñ سñÙÇݹ ϳéáõó»ë: 5. ²ëïÍáõ ï³ÝÁ, øá سñÙÝÇ Ù»ç ö³÷³·áõÙ »Ù ϳéáõóí»É, àñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÝáÃáõÙ ²Ù»ÝùÁ ÷³éù¹ ï»ëÝ»Ý, øá гñëÁª ÷³éùÇ ù³Õ³ùÁ, ÂáÕ »ñÏñÇ íñ³ ѳÛïÝíÇ, àñå»ë å³Ûͳé ×ñ³·³Ï³ øá Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ: سñ·³ñ»áõÃÛ³Ý ß³ñ³¹ñ³Ýù` ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ïáí ¨ »Ýóϻï»ñáí ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Þ²´²Â 5 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 84 º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ úñ 1 êáõñµ ¶ñùÇ ÁÝûñóáõÙ© ¶ñÍ 2:42, ² ÐíÑ 1:3, ´ Îñà 13:14, ÐÛï úñ 2 21:21µ, 22:1-2 I© º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³íáñ ¿` ² ÐíÑ 1:3© ²© ²ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³íáñ »Ý, áñáíÑ»ï¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ »Ý` ËË© 2-3, 7: ´. Ø»Ýù` øñÇëïáëÇ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñë, ËáñÑñ¹³íáñ »Ýù, áñáíÑ»ï¨ áõÝ»Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëï- í³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ` ÐíÑ 3:15, ´ äï 1:4: II© º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë ϳåí³Í ¿ »½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ËáñÑñ¹³ÝßíáõÙ ¿ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ ÷áÕáóáí` ÐÛï 21:21µ, 22:1-2© ²© êáõñµ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÁ §Ù³ùáõñ áëÏÇ ¿ñ, å³ÛÍ³é ³å³Ïáõ Ýٳݦ `ÐÛï 21:21µ© 1© àëÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõ- ÝÁ` ´ äï 1:4, ÐÛï 21:18µ: 2© ²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ áëÏ» ÷áÕáóáí ¿ ÑáëáõÙ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³Ûáí` áñå»ë ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑáí, ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³Í Åá- Õáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ© ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ÷áË- ϳå³Ïóí³Í »Ý` 22:1-2: ´© Ø»ñ áÕç ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ ²ëïÍáõ áëÏ» µÝáõÃÛ³Ý íñ³` ´ äï 1:4, ² ÐíÑ 1:3, 7© 1© гí³Ý³µ³ñ Ù»Ýù ѳٳñáõÙ »Ýù, áñ ²ëïÍáõ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ÑåáõÙÝ ¿, ÇëÏ ëñµ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝÁ` Ù»ñ ÑåáõÙÝ ¿ ëñµ»ñÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ã¿ í×éáñáß ·áñÍáÝÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ, û ³ñ¹Ûá±ù Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ²ëïÍáõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿` ËË© 3, 6-7:
85 Þ²´²Â 5 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ úñ 3 2© ²ëïÍáõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ ²ëïÍáõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³© ÙÛáõë- Ý»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ÉÇÝ»- ÉÁ áñáßíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, û ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ Ù»ñ Ý»ñëÇ áëÏ» µÝáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í` ÐÛï 21:21µ: 3© º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñ»É³Ï»ñåÁ áã û Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ³ñ³ñù- Ý»ñÇÝ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ, ³ÛÉ` Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÛ³ÝÁ© Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ²ëïÍáõ ëáõñµ µÝáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ` ËË© 18µ, 21µ, 22:1-2: 4© ºÃ» Ù»Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ áëÏ» µÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ÏÇñ³ñÏáõÙ »Ýù »½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ- ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ³åñáõÙ »Ýù áñå»ë Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ù³ëÁ` 21:10-11: III© º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ùÛ³ÉÝ»- ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿` ¶ñÍ 2:42© ²© гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳåÝ ¿ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇç¨` гÛñ ²ëïÍáõ ¨ øñÇëïáë- àñ¹áõ Ñ»ï Ýñ³Ýó ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý áõ ϳåÇ Ù»ç` ² ÐíÑ 1:3, öÉå 1:5, 2:1, 4:14-15: ´© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÇ Ø³ñÙ- ÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿` ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ áõ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÙÇç¨` ¶ñÍ 2:42, ´ Îñà 13:14, ² ÐíÑ 1:3: ¶© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý áõ ųٳݳÏÇ ³éáõÙáí ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ¿, ¨ Ý»ñ³éáõÙ ¿ »ñÏñ³·Ý¹Ç µáÉáñ ѳïí³ÍÝ»ñÝ áõ µáÉáñ ѳñÛáõñ³Ù- Û³ÏÝ»ñÁ: ¸© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í` ¶ñÍ 2:42© 1© àõëÙáõÝùÁ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ÇëÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ áõëÙáõÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿© ѳ- Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï áõëÙáõÝùÇó Ñ»ïá ¿ ѳÛïÝíáõÙ` ² Îñà 4:17, 1:9, 10:16: 2© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÝ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ- ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ññÝ áõ áÉáñïÝ ¿` ¶ñÍ 2:42©
Þ²´²Â 5 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 86 úñ 4 ³© º½³ÏÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ úñ 5 »½³ÏÇ áõëÙáõÝùÇ` ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇ ÙÇçáóáí` Ë© 42: µ© øñÇëïáëÇ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇó áõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó ½³ï áñ¨¿ ³ÛÉ áõëÙáõÝù ϳ٠ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ áõݻݳÝ` ² îÙà 1:3-4, îïë 1:9, ² ÐíÑ 1:3: ·© ºÃ» Ù»Ýù ëË³É Ï³Ù ³ÛÉ µ³Ý ëáíáñ»óÝ»Ýù, ÙÇ µ³Ý, áñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇó, ³å³ Ù»ñ áõëÙáõÝùÝ ³Õ³Ý¹³íá- ñ³Ï³Ý, µ³Å³ÝáÕ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³é³- ç³óÝÇ` ² îÙà 1:3-4, 6:3: ¹© ²ëïÍáõ ÝáñÏï³Ï³ñ³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ëïÍáõ ÏáÕÙÇó óáõÛó ïñí³Í áõ ÁݹáõÝ- í³Í áõëÙáõÝùÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï ï»ë³Ï ϳ` ³é³ù- Û³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨` ²ëïÍáõó »ÏáÕ áõ Üñ³ ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Õáñ¹³Ï- óáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ Ù»Ï ï»ë³Ï` ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ѳÕáñ¹³Ï- óáõÃÛáõÝÁ Ðáñ ¨ Üñ³ àñ¹Ç ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ñ»ï© ë³ Ù»Ï »Ï»Õ»óáõ` øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÝÇ Ù»Ï Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿` ¶ñÍ 2:42, ² ÐíÑ 1:3, ² Îñà 1:9, ´ Îñà 13:14: º© îÇñáç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³é³ù- Û³ÉÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿© Ù»Ýù »½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý` îÇñáç í»- ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù ·ïÝíáõÙ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÝ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý- í³Í ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿` ¶ñÍ 2:42, ² ÐíÑ 1:3: ¼© Ø»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇ áõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³çÝáñ¹Ç, ϳé³- í³ñÇ áõ ë³Ñٳݳ÷³ÏÇ Ù»½` ²éÏ 29:18: ¾© îÇñáç ѳٳñ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙݳÝù` ² Îñà 15:58, 16:10, º÷ë 4:12:
87 Þ²´²Â 5 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ úñ 6 IV© º½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ²ëïÍáõ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙdzݳÝù ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇÝ áõ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ` ² ÐíÑ 1:3, öÉå 1:5, 2:1, 4:14-15, ¶ñÍ 11:23, º÷ë 1:11, 3:11, ´ îÙà 1:9© ². ² ÐíÑ 1:3-áõÙ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³ë³ÍÁ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó Ññ³Å³ñí»ÉÝ áõ áñáß³ÏÇ Áݹ- ѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙdzݳÉÁ: ´© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»É ¨ ³é³ù- Û³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ñ»ï, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ññ³- ųñí»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó ¨ ²ëïÍáõ Ùï³ÑÕ³ó- Ù³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Ý³É ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇÝ áõ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ` º÷ë 1:11, 3:11: ¶© ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ³é³ù- Û³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ í³Û»É»Éáõ Ù»ç Ù»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÙdzݳÉÝ ¿ Ýñ³Ýó áõ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõÝ` ѳÝáõÝ Üñ³ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý, áñÝ ÁݹѳÝáõñ ¿ ²ëïÍáõ, ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ áõ µáÉáñ ѳ- í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÐéÙ 8:28, ´ îÙà 1:9, 3:10: ¸© ÐáíѳÝÝ»ëÇ ·ñí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ »ñϳÏÇ ¿© 1© ²ëïí³Í³ÛÇÝ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳí³- ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç ÙݳÉáõ ÙÇ- çáóáí ³×»Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ¥² ÐíÑ 2:12-27¤ ¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÍÝÝ¹Û³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ³åñ»Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ ³ëïí³- ͳÛÇÝ ëÇñá ÏÛ³Ýùáí ¥2:28–5:3¤` ѳÕûÉáí ³ß- ˳ñÑÇÝ, Ù»ÕùÇÝ, µ³Ýë³ñÏáõÇÝ áõ Ïáõéù»ñÇÝ ¥5:4-21¤: 2© ²ëïí³Í³ÛÇÝ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï»Õ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ϳéáõóí»Ý áñå»ë ×ñ³·³Ï³É- Ý»ñ` ÐÇëáõëÇ íϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¥ÐÛï 1–3¤, ¨ ѳíÇïÛ³Ý ³í³ñïáõÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Ý Üáñ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ` áñå»ë ²ëïÍáõ Édzϳï³ñ
Þ²´²Â 5 — вزèàî ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 88 ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¥·É© 21–22¤© ë³ ¿ »½³ÏÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ:
89 Þ²´²Â 5 — úð 1 ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ÐÛï 21:21 ©©©ºí ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÁ Ù³ùáõñ áëÏÇ ¿ñ, å³ÛÍ³é ³å³Ïáõ ÝÙ³Ý: 22:1-2 ºí ܳ ÇÝÓ óáõÛó ïí»ó ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ, µÛáõñ»ÕÇ ÝÙ³Ý å³Ûͳé, áñ µËáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõ ¨ ¶³é³Ý ·³ÑÇó, ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ: ÆëÏ ·»ïÇ ³Ûë ¨ ³ÛÝ ÏáÕÙáõÙ ÏÛ³Ý- ùÇ Í³éÝ ¿ñ©©© ÐáíѳÝÝ»ëÇ ·ñí³ÍùÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³íáñ »Ý: ²ÛÝåÇëÇ Ñ³ñó»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃ- ÛáõÝÁ ¥² ÐíÑ 1:2-3¤, ûÍáõÃÛáõÝÁ ¥2:27¤ ¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÍÝáõݹÁ ¥3:9¤, ³ÝϳëÏ³Í ËáñÑñ¹³íáñ »Ý: ¸ñ³Ýù ËáñÑñ¹³íáñ »Ý, áñáíÑ»ï¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ »Ý: ºñµ¨¿ ·Çï³Ïó»±É »ù, áñ î»ñ ÐÇëáõëÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ å³ÑÇó Ç í»ñ ËáñÑñ¹³íáñ Ù³ñ¹ »ù ¹³ñÓ»É: ºÃ» Ù³ñ¹Á ËáñÑñ¹³íáñ ã¿, ϳëϳ- ÍáõÙ »Ù, áñ ݳ ÷ñÏí³Í ¿: Ø»Ýù` ùñÇëïáÝ۳ݻñë, ËáñÑñ¹³íáñ »Ýù, áñáíÑ»ï¨ áõÝ»Ýù ËáñÑñ¹³íáñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ËáñÑñ¹³íáñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ËáñÑñ¹³íáñ ¿³ÏÝ»ñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ: ¥ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²é³çÇÝ ÃÕÃÇ Ï»Ýë³áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݦ, é. ¿ç 13-14¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ [²Ûëï»Õ] Ù»Ýù ÏÛ³ÝùÇ ËáñÑáõñ¹Ý »Ýù ¹Çï³ñÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ² ÐíÑ 1:3-áõÙ ¨ë Ù»Ï ËáñÑáõñ¹ »Ýù ï»ëÝáõÙ` ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõݦ ï»ñÙÇÝÁ: ¸ñ³Ý Ñëï³Ï ë³ÑÙ³ÝáõÙ ï³ÉÁ ¹Åí³ñ ¿: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÝ ÑáëùÝ ¿, áñÁ Ù»Ýù ëï³ó»É »Ýù: ÎÛ³ÝùÁ ³ÝÓ ¿` ²ëïÍáõ àñ¹ÇÝ: ºñµ ëï³ÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ, ³ÛÝ ëÏëáõÙ ¿ Ñáë»É Ù»ñ Ý»ñëáõÙ: Ø»ñ »ñ³ÏÝ»ñáõÙ ÑáëáÕ ³ñÛ³Ý ÝÙ³Ý` ³ÛÝ »ñµ»ù ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ ãÇ ÙÝáõÙ: ²ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃ- ÛáõÝÁ Ù»ñ áÕç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ: üǽÇÏ³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ³ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ËóݻÉáí, å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ù»ñ ³ñÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ϳݷ ³éÝÇ, Ù»Ýù ÏÙ»éÝ»Ýù: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý ï»ñÙÇÝ ¿, áñÁ
Þ²´²Â 5 — úð 1 90 ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë©©© Ø»ñ Ù³ñÙÝÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳÕáñ- ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý© ³ñÛáõÝÁ ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ¿ ݳ¨ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇÝ: Þ³ñÅÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñáë³Ýù ¿ ÏáãíáõÙ: ºÃ» Ó»ñ Ï»Ýó³- Õ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ñù»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Û»ù Ñáë³ÝùÇ óáõóÇãÇÝ, ÏÝϳï»ù ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ óáõÛó ïíáÕ ÇݹÇϳïáñÇ ß³ñÅáõÙÁ: ºÃ» ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã»ù û·ï³·áñÍáõÙ, ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑáëùÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿: òáõóÇãÁ áãÇÝã óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë: ´³Ûó »ñµ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ë³ñù»ñÁ Ùdzóí³Í »Ý, ¹ñ³Ýó Ù»ç ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³Ýù ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ: ²Û¹ Ñáë³ÝùÝ ¿É Ñ»Ýó §Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃ- ÛáõÝݦ ¿: ºÃ» ¹áõù §Ùdzóí³Í¦ ã»ù ¨ ã»ù ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ §¿É»Ïïñ³Ï³- ÝáõÃ۳ݦ ÑáëùÇÝ, áõñ»ÙÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»ù: Ò»ñ, ÇÝãå»ë ¨ ó³Ýϳó³Í ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ñùÇ ·áñÍ»ÉÁ §Ñáë³ÝùÇݦ Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»- Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: î»ñ ÐÇëáõëÁ` áñå»ë ³ëïí³Í³ÛÇÝ ²ÝÓ, Ù»½ ѳٳñ ÏÛ³Ýù ¿: ºñµ ÁݹáõÝáõÙ »Ýù Üñ³Ý, ܳ ÙïÝáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç, ¨ Ù»Ýù Üñ³ Ù»ç »Ýù ѳÛïÝíáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ` áñå»ë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ, ßñç³- ݳéíáõÙ ¿: Ø»ñ ëï³ó³Í ÏÛ³ÝùÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý: ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÁ Ñéã³ÏáõÙ ¿ÇÝ, §áñ ¹áõù ¿É ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»- ݳù¦: Þ³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñ ã»Ý ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ÷ñÏí»ÉáõÝ å»ë ѳÕáñ- ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý Ñ³ÛïÝí»É: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ÑáëùÝ ¿: ºñµ ÏÛ³ÝùÁ ãÇ ß³ñÅíáõÙ, ³ÛÝ ÏÛ³Ýù ¿. ÇëÏ »ñµ ÑáëáõÙ ¿, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¿: ¥§Úáà ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²é³çÇÝ ÃÕÃáõÙ¦, é. ¿ç 14-15¤ ÐÛï 22:1-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ ·»ïÁ Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ ¿ñ ÑáëáõÙ: êáõñµ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÁ áëÏÇ ¿, ÇÝãÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ³ëïí³- ͳÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÏÛ³ÝùÇ çñÇ ·»ïÁ áëÏ» ÷áÕáóáí ¿ ÑáëáõÙ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³Ûáí` áñå»ë ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑáí, ²ëïÍáõ ÷ñϳ·Ýí³Í ÅáÕáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: àñï»Õ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³Ý- ùÁ, ³ÛÝï»Õ ϳ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ëáõñµ ׳ݳå³ñÑ, áñáí ²ëïÍáõ ÅáÕáíáõñ¹Á ù³ÛÉáõÙ ¿, ÇëÏ áñï»Õ ϳ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃ- Û³Ý ëáõñµ ׳ݳå³ñÑÁ, ³ÛÝï»Õ ÑáëáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ëáõñµ ׳ݳ- å³ñÑÁ, ÙÇßï ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý: ÎÛ³ÝùÇ ·»ïÁ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ³Û¹ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ áÕç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, ¨ Ù»Ýù ³Û¹ ³ëïí³Í³- ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí ù³ÛÉ»Éáí í³Û»ÉáõÙ »Ýù ³ÛÝ:
91 Þ²´²Â 5 — úð 2 ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ Ù»ç ÙÏñïí³Í ÉÇÝ»Éáí` Ù»Ýù ³Û¹ ÙÇ³Ï ÷áÕáóÇ íñ³ »Ýù ·ïÝíáõÙ: ºÃ» ³Û¹ ÷áÕáóáí ãù³ÛÉ»Ýù, ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÑáëùÁ ã»Ýù ½·³: ´³Ûó »Ã», ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñá·³Éáí, ³Û¹ ÷áÕáóáí ù³ÛÉ»Ýù, Ù»ñ Ý»ñëáõ٠Ͻ·³Ýù ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÑáëùÁ: ºé³Ù»Ï ²ëïÍáõ ÑáëùÁ ÷áñӳ鳵³ñ ³åñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ: ¥§Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ »½ñ³÷³ÏÇã ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ¦, é. ¿ç 3078-3079¤ Èñ³óáõóÇã ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ© §Úáà ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²é³çÇÝ ÃÕÃáõÙ¦, ·É© 1-2, §Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇ »½ñ³÷³ÏÇã ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ¦, ÑÕ¹ 263 ÈáõÛë ¨ Ý»ñßÝã³Ýù ____________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ²é³íáïÛ³Ý ëÝáõóáõÙ ´ äï 1:4 àñáÝóáí ã³÷³½³Ýó Ù»Í ¨ å³ïí³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ ² ÐíÑ 1:7 å³ñ·¨»É Ù»½, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýó ÙÇçáóáí ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏÇóÝ»ñÁ ¹³éݳù` Ñ»éáõ ÷³Ëã»Éáí ³ß˳ñÑÇ Ù»ç »Õ³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõ- ÝÇó: ÆëÏ »Ã» ÉáõÛëÇ Ù»ç »Ýù ù³ÛÉáõÙ, ÇÝãå»ë ܳ ¿ ÉáõÛëÇ Ù»ç, ³å³ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ¨ Üñ³ àñ¹áõ` ÐÇëáõëÇ ³ñÛáõÝÁ Ù»½ Ù³ùñáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»ÕùÇó: àõ½áõÙ »Ù Ó»½ ѳñóÝ»É. §à±í ¿ñ Ó»ñ ϳé³í³ñÇãÁ Ó»ñ ÷ñÏáõÃ- ÛáõÝÇó ³é³ç: ¸áõù DZÝã ϳé³í³ñáõÙ áõÝ»Çù¦: ¸áõù ÷áñÓáõÙ ¿Çù ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»ñ ϳé³í³ñÇãÁ ÉÇÝ»É ¨ ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Édzϳï³ñ ³Ýϳñ- ·áõÃÛ³Ý Ù»ç ¿Çù: ö³ëïáñ»Ý á°ã ϳé³í³ñÇã áõÝ»Çù, á°ã` ϳé³í³- ñáõÙ: ØÇ ûñ ¹áõù Éë»óÇù ³í»ï³ñ³ÝÁ© §²å³ß˳ñ»ó»ù, áñáíÑ»ï¨ Ùáï»ó»É ¿ »ñÏÝùÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ¦ ¥Øïà 3:2¤: ¸áõù å»ïù ¿ ³å³ß˳ñ»Çù, áñå»ë½Ç »ÝóñÏí»Çù ²ëïÍáõ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ï³- é³í³ñÙ³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ¹áõù ϳé³í³ñÇã áõ ϳé³í³ñáõÙ ãáõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ ¿Çù, µ³Ûó ³å³ß˳ñ»óÇù ³ëïí³Í³ÛÇÝ Î³é³í³ñãÇ ³éç¨ ¨
Þ²´²Â 5 — úð 2 92 Ñݳ½³Ý¹í»óÇù Üñ³ ϳé³í³ñÙ³ÝÁ: ²ëïí³Í ³í»ï³ñ³ÝÇ ÙÇçá- óáí »Ï³í, áñå»ë½Ç Ó»ñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ: ܳ ³·³íáñÝ ¿ ·³ÑÇ íñ³: Üñ³ ·³ÑÇÝ ¿ Ùdzó³Í ³ÛÝ ÷áÕáóÁ, áñáí ¹áõù å»ïù ¿ ù³ÛÉ»ù, ¨ ³Û¹ ÷áÕáóÁ Üñ³ ϳé³í³ñáõÙÝ ¿: ²å³ß˳ñáõÃÛ³Ý ûñÇó Ç í»ñ ½·áõÙ »ù, áñ Ó»ñ Ý»ñëáõÙ Ï³Ý ·³ÑÝ áõ áëÏ» ÷áÕáóÁ` áëÏ» ϳé³í³ñáõÙÁ: ²Û¹Å³Ù ëÏëáõÙ »ù ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»É áëÏáõ` ²ëïÍáõ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ê³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³Ýáí, áñ ¨° ·³ÑÁ, ¨° ÷áÕáóÁ áëÏáõ` áñå»ë ²ëïÍáõ µÝáõÃÛ³Ý íñ³ »Ý ϳéáõóí³Í: ¥§Üáñ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éáõÙÁ ÷ÝïñáÕ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å¦, é. ¿ç 16-17¤ úñí³ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ Ø»Ýù å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ÙÇ ÏÛ³Ýùáí, áñáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý ²ëïÍáõ µÝáõÃ- Û³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »Ýù ³ÝáõÙ: º÷»ë³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÂÕÃÇ 4-ñ¹ ·ÉËáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ µ»ñ³ÝÇó áã ÙÇ ³å³Ï³Ýí³Í Ëáëù ãå»ïù ¿ ¹áõñë ·³ ¥Ë© 29¤©©© Ø»Ýù ²ëïÍáõ ½³í³ÏÝ»ñÝ »Ýù, Ù»Ýù áëÏÛ³ »Ýù: ºÃ» Ù»Ýù ÇÝã-áñ ³å³Ï³Ýí³Í µ³Ý »Ýù ³ëáõÙ, ¹³ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Ù»ñ áëÏ» µÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûëûñ Ù»ñ µÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý å³ñ½³å»ë ÑáÕÁ ã¿, ³ÛÉ` áëÏÇÝ: ºÃ» ÁݹáõÝ»Ýù ³Ûë ËáëùÁ, ³ÛÝ Ï÷áËÇ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ: ²ëïÍáõ áëÏ» µÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ µáÉáñ ³ñ³ñùÝ»ñáõÙ ÏáõÕÕÇ áõ Ïϳé³í³ñÇ Ù»½: øáõÛñ»ñÝ ³Ûɨë ë³Ýñí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý ͳËëÇ: ¸³ ãÇ Ñ³Ù³- å³ï³ë˳ÝáõÙ áëÏ» ·³ÑÇÝ` áëÏ» ϳé³í³ñÙ³ÝÁ: Ø»ñ áÕç ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ ²ëïÍáõ áëÏ» µÝáõÃÛ³ÝÁ: ¶»ïÁ ÑáëáõÙ ¿ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ, ÇëÏ ÷áÕáóÁ áëÏ» µÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ¿ ·»ïÁ` êáõñµ Ðá·ÇÝ` áñå»ë Ù»ñ ͳñ³íÁ ѳ·»óÝáÕ ÁÙå»ÉÇùÝ áõ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ݳ¨ øñÇëïáëÇÝ` áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ` Ù»½ ëÝáÕ Ï»Ýë³Ù³ï³- ϳñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³åñ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ áëÏ» ÷áÕáóÇ` áëÏ» ÑÇÙùÇ íñ³ ÉÇÝ»Ýù: гí³Ý³µ³ñ Ù»Ýù ѳٳñáõÙ »Ýù, áñ ²ëïÍáõ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ` Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ÑåáõÙÝ ¿, ÇëÏ ëñµ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÑåáõÙÝ ¿ ëñµ»ñÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ã¿ í×éáñáß ·áñÍáÝÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ, û ³ñ¹Ûá±ù Ù»ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ²ëïÍáõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ëïÍáõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ ²ëïÍáõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý íñ³: ºë ϳñáÕ »Ù ³Ù»Ý ûñ ÇÝã-áñ »Õµáñ ³Ûó»É»É, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûá±ù ¹³ ¿ ×ßÙ³ñÇï ѳÕáñ¹³Ï-
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176