Tvitec Glass Magazine 19

REVISTA CORPORATIVA Nº 19 PORTADA Hotel Tvitec Hotel Las soluciones acristaladas contribuyen a la sostenibilidad, luminosidad y belleza del Silken Saaj de Las Palmas y el Robinson Club de Jandía El vidrio especial de Tvitec comienza a vestir el primer Virgin Hotel de Nueva York en Broadway El Norton Museum of Art reabre con los vidrios antihuracán más seguros y grandes de Florida Lección de modernidad en el estreno del nuevo auditorio del Institut de France en París Hotel Robinson Club Jandía. Fuerteventura

STRATOBEL STRONG Único por su resistencia Exclusivo por su estética VIDRIO DE SEGURIDAD LAMINADO CON UN PVB MÁS RÍGIDO Único en su género, Stratobel Strong integra una película PVB que presenta una rigidez cien veces superior a las películas de plástico habitualmente utilizadas en los vidrios de seguridad. Garantiza mejores propiedades mecánicas: una mayor resistencia a las cargas, la reducción de la deformación del vidrio, un comportamiento más seguro después de una fractura y una excelente estabilidad en los bordes, limitando así el riesgo de delaminación. Exclusivo, Stratobel Strong presenta una excelente neutralidad visual a través de esta película de PVB que no altera el color del vidrio. AGC Flat Glass Ibérica - T +34 93 46 70760 - F +34 93 46 70770 - [email protected] - www.yourglass.com

Editorial Doblamos la apuesta Javier Reguera Los grandes proveedores de la industria del vidrio clientes el mejor y más completo soporte en todas y arquitectónico para el mercado norteamericano se cada una de las etapas de proyecto.  Director técnico de Tvitec dieron cita el pasado mes de marzo en Las Vegas (Ne- vada) con motivo de la celebración del congreso anual Sobre estos tres ejes de presente y futuro, Tvitec lleva BEC  (Building Envelope Contractors) organizado por ya un importante camino andado en la investigación e GANA (Glass Association of North America). Un marco implementación de materiales de alto rendimiento en excepcional donde más de quinientos fachadistas, fa- su producción. Esto unido con un estudio pormenoriza- bricantes de materia prima y transformadores finales do e individualizado por proyecto, nos permite facilitar dispusimos de la oportunidad de discutir temas críti- la solución que mejor se adapta a las necesidades en cos y tendencias importantes que marcan el camino en cada caso, cubriendo así las necesidades y expecta- nuestra industria. Como responsable del departamen- tivas de todas las partes involucradas en el proyecto. to técnico de Tvitec fui testigo de primera mano de las Además, debemos felicitarnos porque cuando el propio interesantes aportaciones y perspectivas que se traza- mercado americano busca solventar esta encrucijada ron en cuanto a la evolución y tendencias más destaca- mediante el uso de vidrios de gran tamaño para reducir bles en nuestro mercado. En este sentido, percibimos las perfilerías intermedias y con ello los puntos de per- la relevancia que para todos los actores de sector re- dida energética y en realidad están hablando de dimen- presenta el reto de conseguir edificios pasivos, ener- siones jumbo de hasta seis metros, Tvitec es capaz de géticamente eficientes y que resulten absolutamente ofrecer hasta 12 metros en cualquier transformación. sostenibles y respetuosos con el medio ambiente.  ¡Doblamos la apuesta!  Este prisma es indiscutible, por lo que todas las accio- En último término, y sin mirarnos al ombligo, lo que nes de investigación y desarrollo han de ir encamina- sí nos queda muy claro es que debemos seguir “apre- das en este sentido. Factores como el uso de espacia- tando” en nuestro programa de formación continua y dores y sellantes tipo “Warm Edge” se antojan impres- capacitación profesional para estar preparados para cindibles para el control de la transferencia térmica en afrontar los desafíos que están por venir. Y en esta lí- el perímetro de las unidades de vidrio aislante, punto nea no quiero cerrar este editorial sin una primicia: Tvi- crítico de éstas. Del mismo modo la carpintería tiende tec ultima el lanzamiento de un nuevo canal de consul- al desarrollo de sistemas más complejos que asegu- ta abierto a todo aquel profesional que requiera recibir ren una rotura de puentes térmicos efectiva, aspecto soporte técnico especializado en soluciones técnicas igualmente crucial. En una tercera vertiente, percibi- en vidrio arquitectónico. En las próximas semanas da- mos asimismo la necesidad de poner el acento en una remos el pistoletazo de salida a este nuevo servicio con formación continua y especializada que nos permita la  certidumbre de que será bien recibida en el sector. estar preparados para poder proporcionar a nuestros SUMARIO P. 3 Editorial. La opinión de Javier Reguera Caño, director Técnico de Tvitec System Glass P. 4 El Nuevo Norton Museum of Art, rediseñado por Foster, exhibe los vidrios antihuracanes más grandes de Florida P. 8 Premio internacional a la sostenibilidad para el Robinson Club Jandía Playa, acristalado por Tvitec P. 11 Desayunos saludables con Guardian Glass P. 14 El elegante Silken Saaj en Las Palmas se convierte en un hotel icónico por su colorista fachada de vidrio dicroico P. 18 Innovamos para poner en el mercado el vidrio curvo laminado más avanzado y de mayor calidad P. 22 El Institut de France luce en su moderno auditorio vidrios laminados de seguridad de gran tamaño P. 26 Revista de Prensa. El “Cristal de alta costura” de Tvitec es foco de atención de los principales rotativos regionales TVITECINF@ Revista corporativa de comunicación interna. Número 19. Abril 2019. comunicació[email protected] www.tvitec.com P.3 P.4 P.8 P.11 Editor: P.14 P.18 P.22 Javier Prado Editor adjunto: Alberto F. Sutil Director de comunicación: Roberto Arias [email protected] P.26 Diseño y maquetación: Keiva Solutions S.L. Impresión: CMYK Impresiones S.L. Ponferrada (León) Tvitec. polígono Ind. El Bayo 24492 Cubillos del Sil (León) Tel: (+0034) 987 021 925 Madrid. Calle Vitoria 38 28693 Quijorna

Los grandes paneles de vidrio del museo se sometieron a pruebas de resistencia frente al potente motor de un avión. Un museo a prueba de huracanes El vidrio de Tvitec es protagonista del espectacular diseño de Foster + Partner para reabrir el Norton Museum of Art de Florida Tvitec por el mundo | Proyectos El Norton Museum of Art reabrió sus puertas el pasado 9 de El cambio se observa desde una nueva entrada al recinto, pa- febrero en West Palm Beach, en Florida, y su presentación sando por alas adicionales para el desarrollo de eventos y en sociedad, más allá de las colecciones que atesora, resultó espacios para la confortabilidad del visitante, rodeados de la espectacular por el nuevo aspecto que el proyecto de Foster exuberancia verde que despierta el clima cálido de Florida. + Partners ha conferido a este complejo cultural de primera fila en Estados Unidos. El aspecto del Norton ha virado del art Aunque la meteorología de la región no sólo es benigna para déco con el que fue ideado en 1941 hacia un edificio de aire la vegetación. A veces resulta dañina cuando llegan las esta- mucho más contemporáneo y también mucho más amplio. ciones en las que los fuertes vientos se transforman en hura- 4 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

canes. En esta contingencia, más allá de la estética, pensa- Vidrio: Pilkington y AGC ron no sólo los arquitectos del proyecto, sino también los en- Arquitectos: Foster + Partners Architecs cargados de la ejecución, la constructora Gilbane, y expertos Constructora: Gilbane Construction en fachadas como la compañía norteamericana NEC. Fachadista: NEC Tipo: Laminados de gran tamaño En esta encrucijada, para compaginar la belleza en los aca- Superficie: 1.000 metros cuadrados bados del acristalamiento y a la vez la alta calidad en la resis- tencia de los paneles de los muros transparente, la apuesta más segura -valga la redundancia- fue Tvitec. ¿Por qué? La respuesta está ya visible en el renovado Norton Museum of Art. Pero básicamente porque Tvitec fue capaz de transfor- mar unidades de vidrio templado y laminado de grandes di- mensiones con características de máxima resistencia con- tra los huracanes más intensos. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 5

“ Los vidrios de Tvitec son los La mayor parte de los cerca de mil metros cuadrados que se mayores instalados en Florida con procesaron son vidrios templados y laminados en unos ca- calificación antihuracán. sos con dos piezas de 10 mm cada una, unidas por una po- tente lámina de SentryGlas. Y en otros casos incluso paneles Con un motor de avión se de 10+10+10 con Sentry de 2,28 entre ambas. De este modo simularon vientos del doble de cuando los promotores sometieron a los vidrios a pruebas velocidad de un huracán con en las que la intensidad huracanada se simuló mediante el fuerza 5. empleo de un potente motor de avión para simular velocida- des de hasta 228 mph se constató que la resistencia sería más que la adecuada. De hecho los huracanes de categoría 5 arrancan con una velocidad de unos 157 mph. Tvitec entra así en la categoría de los hitos del vidrio arqui- tectónico al haber fabricado, según la prensa especializada, “las paredes gigantes de vidrio con clasificación antihuracán más grandes que se han instalado en Florida”. Muchas de estas piezas templadas y laminadas pesan más de una tone- lada. “En caso de huracán, el lugar más seguro para estar es detrás de una de estas paredes de vidrio”, llegó a declarar el gerente del proyecto. John Backman. El vidrio empleado por Tvitec para estas soluciones espe- ciales es un Optiwhite de Pilkington al que en buena media se incorporó una capa selectiva Bright White de AGC que conjuga la transmisión de luz con un factor solar del 45%. De este modo se garantiza la entrada generosa de luz en las salas de exposiciones, pero también la comodidad de los vi- sitantes por la eficiencia energética en el interior. 6 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 7

Hotel sostenible hotel Tvitec contribuye con su acristalamiento al Premio Internacional a la Construcción Sostenible del Robinson Club Jandía Playa En portada Las cadenas hoteleras de todo el mundo y también en Espa- del sector que no quieren perder el tren del futuro. El acrista- ña apuestan cada vez más por la sostenibilidad de sus ins- lamiento ecoeficiente es, en esta línea, una pieza clave para talaciones como criterio de confortabilidad pero también de cualquier proyecto hotelero moderno que se precie. Y sobre eficiencia y por tanto de ahorro energético. Esto es lo que este planteamiento Tvitec está lógicamente a la vanguardia prima en todas las nuevas construcciones, pero también en para ofrecer las mejores soluciones. Una prueba más de esta las remodelaciones de muchos establecimientos clásicos aseveración la podemos encontrar en el reciente reconoci- 8 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

miento internacional que acaba de recibir el Robinson Club DGNB del 82,5% y fue la número uno en general en la catego- Jandía Playa, en Fuerteventura. ría «Hoteles» en 2018.  La cadena Tui reabrió este club de su marca premium para La aportación de Tvitec a este premio a la construcción sos- adultos después de varios meses de rehabilitación, y la cono- tenible consistió, básicamente, en el montaje de cerca de 300 cida como “la Torre”, su nuevo símbolo, ha sido galardonada metros cuadrados de muro cortina. En el mismo se empleó el con la codiciada certificación DGNB Platino como el primer sistema TP52 de la multinacional gallega Cortizo. En el pro- hotel internacional fuera de Alemania con esta distinción. La cesamiento del vidrio aislante para el muro cortina se optó instalación obtuvo la cuarta mejor calificación para un hotel por un vidrio de capa Stropray Vision 51 que se incorporó a en el mundo con una valoración de cumplimiento global de un doble acristalamiento con vidrios laminados de seguridad 4+4 cámara 10 con gas argón. Para los laminados 4+4 mm. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 9

se empleó vidrio incoloro. Esta solución permite combinar la máxima luminosidad con la garantía del mantenimiento de la climatización en el interior del establecimiento y por supues- to con la seguridad y aislamiento acústico que favorece el procesamiento de los vidrios laminados. A la hora de obtener el reconocimiento y la certificación men- El hotel, que data de 1970, ahora cuenta con 140 habitacio- cionada, la cadena internacional Tui destacó entre las nume- nes en diez plantas, 26 de ellas suites. Además ha estrenado rosas medidas sostenibles implementadas en la Torre: “Un un sky bar con una piscina infinitive y un área chill-out. Tam- techo térmico especial que permite que las habitaciones se bién ha añadió la moderna WellFit® spa area, un nuevo res- enfríen o calienten sin hacer ruido y sin un flujo de aire per- taurante con terraza y una boutique lifestyle.. En el proyecto ceptible. El acristalamiento aislante especial también ofre- se invirtieron 20 millones de euros. ce un equilibrio óptimo entre la transmisión de luz y la protec- ción solar y evita la pérdida de calor en invierno. La energía hi- drotérmica, por medio de bombas de calor de alto rendimien- to enfriadas por agua, asegura una producción combinada de hasta 90 grados de agua caliente y suficiente frío residual para cubrir las necesidades de refrigeración de la cocina, las cámaras frigoríficas y las habitaciones”.  El Consejo de Construcción Sostenible de Alemania (DGNB Más información: e.V.) es una organización sin ánimo de lucro y no guberna- https://www.robinson.com › Resorts › Espana mental cuya misión es desarrollar y promover formas y solu- ciones para la planificación, construcción y uso sostenibles [email protected] de estructuras. Tel.: (+34) 971 169 100 10 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

SOCIALMENTE RESPONSABLES Desayuno saludable con Guardian Tvitec y Guardian promueven los Para desarrollar el trabajo cotidiano, más allá de nuestras activida- buenos hábitos en la alimentación des extralaborales por supuesto, es necesario encontrarse siempre entre el personal de oficinas bien de salud y con energías para pasar todo el día en la oficina o en la fábrica. Sobre esta meta de bienestar es primordial atender con cierto mimo a los hábitos saludables… Hacer algo de deporte, cuidar la alimentación, evitar el tabaquismo… En la línea de mejorar nuestros hábitos alimenticios hay que desta- car la contribución de la multinacional fabricante de vidrio Guardian Glass, que patrocinó en vísperas del descanso navideño un desa- yuno saludable para toda la plantilla de oficinas, del que disfrutó la mayoría del personal con una enorme variedad de productos de alta calidad. El “break” especial fue aprovechado también para el diálogo y la confraternización como se puede observar en las diversas imáge- nes de esta información. Tvitec también promueve a lo largo del año la actividad física de sus trabajadores facilitando por ejemplo el acceso a la práctica del pádel con una pista muy singular que se yergue sobre la azotea del edificio de oficinas. Tvitec agradece a Guardian su colaboración y espera que la iniciati- va pueda repetirse de nuevo muy pronto. “Despedida” a Bibi Entre las escenas que dejó el desayuno de Guardian queremos dejar constancia de esta muy, muy entrañable. En la imagen, arro- pando al director general, Javier Prado, Gema Vidal, Bibiana Prieto, María Rodríguez y María Corcoba. La foto quiere ser una despedi- da muy cariñosa a Bibi, coordinadora de Internacional, que dejó la empresa con el afecto de todos sus compañeros para iniciar una nueva aventura profesional y personal. Mucha suerte Bibi y hasta pronto. Aunque todas las informaciones recibidas durante las úl- timas semanas hacen indicar que tanto en lo personal como en lo profesional todo parece irle viento en popa. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 11

Vidrio especial para el primer Virgin NYC El acristalamiento procesado por Tvitec comienza a instalarse en la torre de 155 metros que albergará el complejo hotelero y comercial en Broadway En portada El vidrio arquitectónico fabricado en exclusiva por la com- Tvitec ha fabricado para este proyecto cerca de 6.000 pie- pañía berciana Tvitec para el primer hotel en Nueva York del zas especiales para la envolvente del edificio, según expli- Grupo Virgin, dirigido por el magnate Richard Branson, ya ha ca el coordinador del área de Internacional, Ricardo Santos. comenzado a vestir el rascacielos que albergará este esta- Se trata básicamente de dobles acristalamientos a los que blecimiento en la zona de Broadway. El nuevo Virgin Hotel de se incorporan diversas capas inteligentes en este caso de la la Gran Manzana llevará cerca de 11.000 metros cuadrados multinacional Guardian Glass. En la planta de Cubillos del Sil de vidrio de alto rendimiento en su exterior. se ha transformado toda la piel del futuro hotel con recubri- mientos que por un lado facilitan el control solar y permiten 12 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

Vidrio: Guardian. Sunguard HP Silver 43/31 una generosa entrada de la luz solar y por otra parte permiten Superficie: 11.000 metros el aislamiento térmico. Arquitectos: VOA Architec Fachadista: AZA Int Las soluciones de Tvitec progresan por ahora sobre las pri- meras plantas de las 39 que completarán la flamante torre cuya altura alcanzará los 155 metros. Una vez finalizado el Virgin Hotel será uno de los hoteles más grandes y altos del sur del Midtown neoyorkino. El diseño de la construcción es obra del estudio VOA Architects e incluirá un gran pódium en la parte inferior, que también llevará vidrio transformado por la compañía leonesa, que ofrecerá establecimientos de restauración, terrazas al aire libre, salas de reuniones, un gim- nasio o un campo de golf en miniatura. La piel fabricada por Tvitec en exclusiva para este proyecto atiende sobre todo al criterio de favorecer la eficiencia ener- gética en el rascacielos, pero también está orientada a pri- mar la entrada de luz natural en pro de la confortabilidad de los usuarios y trabajadores. La previsión es que el primer Vir- gin Hotel de Nueva York abra sus puertas en 2020. El suministro de vidrio de alto rendimiento de la compañía capitaneada por Javier Prado se inscribe dentro de la estra- tegia de crecimiento y de la apuesta por la alta calidad en el exigente pero prolífico mercado norteamericano. En Estados Unidos y Canadá la empresa que tiene su principal centro fa- bril en el polígono del Bayo ha desarrollado en los últimos cinco años o tiene en desarrollo proyectos por más de 60 millones de euros. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 13

El increíble hotel cambiante El Silken Saaj se ha convertido en una referencia hotelera inconfundible en Las Palmas por su espectacular fachada de lamas de vidrio dicroico En portada El Hotel Silken Saaj, en Las Palmas de Gran Canaria, se ha En esta percepción tiene mucho que ver la contribución de convertido en unos meses en la gran sensación de los aloja- Tvitec y también de la instaladora Perfiles Industriales Tvi- mientos turísticos urbanos de alta calidad en las islas. Este tec. La fachada del Saaj es el resultado de una tan capricho- cuatro estrellas no sólo sobresale por la excelencia de sus sa como medida composición de lamas de vidrio dicroico habitaciones, servicios, trato personal y ubicación en primera que cambia de color según el reflejo del maravilloso cielo ca- línea de la playa de Las Alcaravaneras, junto al Club Náutico. nario. Y para lograr este resultado estético, en la fabricación En su puesta en marcha se han cuidado con mimo todos los de las unidades acristaladas Tvitec ha tenido que poner toda detalles tanto en el interior como en el exterior de este com- su profesionalidad y capacidad de innovación al servicio de plejo de seis plantas. Y su fachada lo ha convertido en una las prescripciones de un gran y competente equipo facultati- referencia inconfundible como traslación del diseño vanguar- vo encabezado por los arquitectos, Juan José Martínez Alti- dista que ha primado en el proyecto. mira y Juan José Martínez Rodríguez, del estudio UAD. 14 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

Para el exterior Tvitec fabricó casi 500 metros de vidrio 10+10 Asimismo se instalaron 100 metros de muro cortina SG52 mm templado con formas diferentes y con lámina dicroica. de Cortizo con doble acristalamiento 5+5 extraclaro/C16 Pero no fueron los únicos productos que la compañía líder en con perfil SG/5+5 mm y sellado con silicona estructural; la- el sector en España suministró. También se fabricaron para minares 10+10 incoloros para barandillas con sistema View el interior espejos circulares, alargados de diversos tamaños Glass de Cortizo. Y dos muros cortina con vidrio abotonado y 56 puertas de baño estilo japonés con cristal Master Ligne 10+10 mm extraclaro en las divisiones de un coqueto y lla- templado de 6 mm, según explica el responsable técnico de mativo salón de actos. La altura de estos vidrios alcanza los Perfiles Industriales Tvitec, Roque Deniz. 5,5 metros. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 15

“ Las láminas de vidrio dicroico cambian de color con el reflejo del cielo canario y simulan un plácido mar del olas policromadas en la fachada Con todo, nada tan complicado técnicamente como garanti- Una joya de 66 habitaciones zar la calidad y los efectos perseguidos con el dicróico. Aun- frente al mar que como resalta ufano uno de los responsables técnicos de Tvitec, Víctor Abad: “Tras afrontar el desafío de la fabricación El Hotel Silken SAAJ Las Palmas de Gran Canaria es una verdadera de un producto tan singular y complejo como es este lami- joya frente al mar. “En dirección al puerto por la avenida Marítima nado de formas libres con inserciones de láminas dicroicas, encontramos un moderno edificio con una fachada repleta de el resultado ha puesto de relieve lo que Tvitec puede conse- cristales dicroicos que cambian de color con la luz y recuerdan a guir gracias a sus profesionales y a la estrecha colaboración las escamas de un dragón”, describe imaginativa su directora de con sus proveedores”. “Al final superamos dos retos. El de la convenciones, Jennifer Pérez. complejidad de lograr un acabado óptimo sin distorsiones en el elemento policromático y con una laminación óptima. Y de Cuando atravesamos la puerta, un original hall nos da la bienvenida otro lado el de la satisfacción de alcanzar un resultado tan al hotel que es puro diseño. Bajamos unas escaleras caracterizadas imaginativo como espectacular, que a día de hoy adorna la por sus barandillas de cristal curvo para encontrarnos con una fachada de este hotel de nuestra geografía insular”, remarcó. espectacular bienvenida: las sonrisas de sus recepcionistas dan paso al disfrute de unos elementos decorativos de lo más original, Dirección: Calle León y Castillo, 329, 35006 desde un panel con más de 6.000 plumas doradas colocadas a Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas mano una a una hasta un particular Photocall, un panel espejo con Teléfono: 928 94 94 99 650 bolas con flores de infinidad de colores; todo ello envuelto en www.hoteles-silken.com paredes de piedra y con una iluminación que crea fotos de portada en cada rincón. 16 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna En la recepción se encuentran también las salas de conferencias, un espacio panelable en dos, con una altura majestuosa envuelto en cristal insonorizado equipado con la última tecnología audiovisual. Si queremos disfrutar de un buen desayuno, la mejor gastronomía o un fabuloso café, el Goa Gastrobar es el espacio perfecto. Las 66 habitaciones están diseñadas para ofrecer el máximo confort y decoradas con un gusto exquisito. Cada una está llena de detalles para sorprender, desde la ducha vista con estor automático si se desea más privacidad, hasta el servicio de té e infusiones, sin olvidarnos de la posibilidad de no perdernos ni un capítulo de esa serie que estamos viendo gracias al Chromecast con el que cuentan todos los televisores.

TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 17

Tecnología made in Spain para el vidrio curvo Hornos Pujol y Tvitec firman un acuerdo para desarrollar las líneas de producción de laminado curvo más avanzadas del mercado Innovando La tecnología española más avanzada en el campo de los ción para lanzar las soluciones acristaladas curvas de mayor hornos de procesamiento de vidrio se pondrá al servicio de la calidad del mercado mundial de la construcción. primera transformadora del sector para convertir a Tvitec en una referencia internacional en la fabricación de vidrio curvo Pujol diseñará en exclusiva para Tvitec un horno de lamina- de alto rendimiento. La firma Hornos Pujol, con sede en San do EVA y HST de 12 x 3,21 metros. Se trata del modelo HS- Feliu de Llobregat (Barcelona), y Tvitec, con base en Cubillos T+LAM Super Jumbo, capaz de funcionar al mismo tiempo del Sil (León), han firmado un acuerdo comercial de colabora- con dos cámaras de 6 metros. Pujol aplicará en la fabricación 18 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

de esta doble línea de vidrio curvo la última tecnología y sus añadido, contando para ello con la tecnología actualmente programas I+D+i para que la nueva planta de Tvitec pueda más avanzada y fiable del mercado en el laminado de vidrio suministrar los productos más punteros tanto técnica como aportada por Pujol”, remarcó Joaquín Pujol. estéticamente para la edificación de proyectos singulares. El nuevo horno permitirá el procesamiento de vidrio lamina- La fabricación de piezas curvadas permitirá a Tvitec atender do curvo hasta 12 metros de longitud con el empleo de EVA, de manera global todos aquellos proyectos arquitectónicos un butiral más resistente para garantizar las condiciones del en los que las envolventes de grandes construcciones suelen laminado de seguridad en los ambientes más agresivos y conjugar el empleo de unidades planas y curvas. Tvitec ha que permite atender a las exigencias del cliente atendiendo confiado en la solvencia técnica y profesional y en la trayecto- al medio en el que se desarrolla cada producto. Al unísono ria más que centenaria de Hornos Pujol para alcanzar los ni- es posible someter a los controles HST a cualquier tipo de vi- veles máximos de calidad y de productividad que exigen sus drio templado, minimizando el posible impacto del sulfuro de clientes -fachadistas, ingenierías, constructoras, arquitectos- níquel sobre hipotéticas roturas. La doble cámara del horno en los cinco continentes. redundará en la versatilidad en la fabricación y por supues- to en la productividad, haciendo posible trabajar al mismo El director general de Tvitec, Javier Prado, y el director co- tiempo sobre piezas de menos de seis metros. Así lo indicó mercial de Pujol, Joaquín Pujol, escenificaron en un acto ce- muy satisfecho con la operación el director de la planta de lebrado en las instalaciones de Tvitec la rúbrica de esta alian- curvado de Tvitec, Rui Joaquim. El director general de Tvitec, za. “Esta nueva incorporación en la estructura productiva Javier Prado, coincidió con Pujol al resaltar que la iniciativa asegura un gran salto cualitativo y manifiesta de forma clara va a “posicionar a España como referencia indiscutible en el la apuesta de Tvitec por ofrecer el mejor producto del merca- mercado del vidrio laminado curvo”. do en soluciones de vidrios técnicos curvos y con alto valor El director general de Tvitec, Javier Prado, el director comercial de Pujol, Joaquín Pujol, y el responsable de la fábrica de vidrio curvado, Rui Joaquim, en el acto protocolario del acuerdo TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 19

¿A QUE NO SABÍAS QUÉ ... La principal revista de vidrio en Estados Unidos elige una obra de Tvitec para su portada Glass Magazine, líder de las publicaciones especializadas del sector, eligió el proyecto Le Cristallin, acristalado por Tvitec en París, para ilustrar el primer número del nuevo diseño de esta revista, que es referencia para vidrieros, fachadistas, fabricantes e instaladores en Norteamérica. En páginas interiores se destaca que Le Cristallin lleva el sello de la fabricación de la española Tvitec. Orgullo. Las firmas de lujo hacen cola para abrir en el Complejo Canalejas que viste Tvitec Las marcas de moda más exclusivas, Hermès, Dior o Gucci negocian abrir boutiques en la galería comercial del complejo madrileño que ha acristalado Tvitec para las fachadistas Ferga y Proinller. Canalejas, al lado de la Puerta del Sol, acogerá también un hotel Four Seasons con suites de lo más suntuosas. Las joyerías Cartier, Bulgari y las relojeras Omega y Rolex, también estarán en la galería comercial. Lo que pasa en Las Vegas… Llega a Tvitec En la ciudad del Pecado o la capital mundial del juego se dice que “Lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas”. Sin embargo lo acaecido la primera semana de marzo en el mítico Caesars Palace ha llegado caliente hasta Tvitec. Para estar a la última en la evolución vidriera el director técnico de Tvitec, y los técnicos comerciales para EE:UU, Javier Reguera, Alberto Gómez y Javier Suárez, respectivamente, participaron en la Convención BEC que reunió a grandes expertos mundiales en todos los campos. 20 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 21

Reportaje fotográfico: Vanesa Vázquez Lección luminosa en el Institut de France Laminados de seguridad de más de 5 metros se integran armónicamente en el nuevo auditorio de uno de los edificios culturales históricos de París Internacional El Institut de France estrenó el pasado mes de febrero un moderno y precioso auditorio que completará la actividad cultural de esta prestigiosa institución gala, que agrupa a las principales academias de las bellas artes y de las ciencias del país. Para contribuir a esa sensación de modernidad bajo el respeto a la arquitectura clásica de un enorme y espectacu- lar palacio que data del siglo XVII, el arquitecto del proyecto Marc Barani apostó por el vidrio de alto rendimiento como elemento muy destacado entre otros materiales constructi- vos de primera calidad. Tvitec fue la compañía elegida para suministrar las grandes piezas acristaladas que envuelven el nuevo auditorio en me- dio de imponentes muros y cúpulas de piedras centenarias. Tvitec, suministró para la fachadista francesa Coveris, espe- cializada en muros cortina, unidades de más de 5 metros de 22 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

altura laminadas con SentryGlas. Tvitec aportó la seguridad adicional demandada por los prescriptores en esta envolven- te con el empleo de varias capas de SentryGlas en el proceso de laminado. La cápsula acristalada del nuevo auditorio del Institut de France es en realidad una doble piel compuesta por más de una veintena de unidades en cada caso de hasta 15+15. La piel interior de la envolvente es en realidad un 10+12.2 con láminas de PVB, mientras que la piel exterior está compues- ta por vidrios 15+15.2 con SentryGlas (2*0.89). Para la fabri- Vidrio: Laminado sobre Low-iron con SentryGlas cación en exclusiva de este tipo de soluciones, la compañía Gran formato: Piezas de hasta 5 metros española líder en el sector empleó vidrio Low-iron. Arquitectos: Atelier Marc Barani Fachadista: Coveris De este modo a las condiciones de seguridad y acústicas de los enormes laminados de Tvitec se añade al proyecto del Atelier Marc Barani unos factores estéticos de claridad, transparencia y luminosidad realmente espectaculares por el bajo contenido en hierro de esta gama, con la que al mis- mo tiempo se consigue un mayor paso de la luz. La entrada de mayor luz natural favorece la eficiencia energética en el re- cinto y a la vez lo hace más confortable para la concurrencia. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 23

Las piezas laminadas que envuelven el auditorio superan los 5 metros de altura Tvitec extremó sus controles de calidad en cada pieza, in- cluso por encima de sus ya exigentes estándares habituales, porque pese a tratarse de una obra pequeña en cuanto a su- perficie la empresa fue consciente desde el primer instante del singular marco arquitectónico en el que se instalaría y bri- llaría su producción. En la manufactura se apostó asimismo por el canto pulido brillo en todas las unidades. El resultado del acristalado del auditorio se ha revelado como extraordinario para todo el público que asistió a la inaugura- ción de este renovado espacio. El flamante auditorio del Ins- titut de France tiene una capacidad para 350 personas y se convertirá en una pieza esencial para el trabajo cultural y de divulgación internacional de las cinco academias francesas. El auditorio se integra perfectamente con la arquitectura del palacio y su entorno urbano. 24 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

Se llamará Rocalux Los responsables de los departamentos Técnico y Calidad ganan el concurso de ideas para bautizar el novedoso vidrio que se convierte en piedra natural Innovando Fue una de las grandes sensaciones en el sector del acris- talamiento de la última Feria Veteco en Madrid pese a llegar con un cierto aire de anonimato del que ya se ha desprendido por completo. El innovador vidrio que la tecnología de Tvitec es capaz de convertir en cualquier tipo de piedra natural se llamará Rocalux. El sugerente nombre comercial surge del concurso de ideas que la empresa convocó a finales del año pasado entre todos sus empleados para dar a luz a la nueva marca. Al final, entre decenas de propuestas muy imaginativas, la seleccionada fue la presentada conjuntamente por los responsables de los departamentos Técnico y de Calidad, Javier Reguera y Pablo Álvarez, respectivamente. Su inspiración durante unas jornadas de trabajo en Londres, les reportó un nada despreciable premio instituido por la em- presa a cambio de la titularidad de la denominación y que lógicamente tuvieron que compartir como buenos compa- ñeros y amigos. Javier Reguera y Pablo Álvarez, posando con las El Rocalux, que es fruto de los procesos de investigación de muestras de Rocalux, al que han cedido su nombre. los departamentos de desarrollo de Tvitec y de la apuesta fuerte por el producto de la dirección, resulta una solución de lo más versátil no sólo por que su uso puede estar en pasos de forjados, muros cortinas, interiores o incluso suelos. Tam- bién porque estéticamente ofrece la posibilidad de reproducir todo tipo de piedra natural, mármoles, granitos o cuarcitas, de cualquier aspecto, tonalidad y color, pero igualmente aca- bados tan variopintos como el acero corten o el hormigón visto. Un verdadero bombazo. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 25

Cristal de alta costura La marca Tvitec es noticia destacada en todos los periódicos regionales más relevantes de España a través del Grupo Vocento Revista de prensa “Cristal de alta costura”. De este modo tan explícito apareció La información, muy adornada gráficamente, fue reproduci- asociada la Marca Tvitec en muchas comunidades de Espa- da en el mismo día por algunos de los periódicos de más ña, el pasado 4 de marzo. El Grupo Vocento, editor de ABC, audiencia de España más allá de los de ámbito estrictamen- y de algunos de los principales rotativos regionales del país, te nacional. Es el caso de El Correo y El Diario Vasco, tam- publicó ese día un extenso reportaje sobre la actividad de Tvi- bién del diario Sur de Málaga, Las Provincias de Valencia o tec en la transformación de vidrio arquitectónico y su evolu- El Norte de Castilla de Valladolid. ción en los últimos 11 años para convertirse en la referencia de este tipo de material de altas prestaciones no sólo a nivel Otros rotativos del grupo Vocento que se hicieron eco de la nacional sino a escala internacional. actividad de Tvitec como representante de la Marca España en la “alta costura” de la construcción emblemática fueron El En el reportaje firmado por la periodista Irma Cuesta se re- Diario Montañés, El Comercio de Gijón, El Ideal de Granada; pasan algunos de los proyectos más relevantes de la compa- La Rioja, La Verdad de Murcia o La Voz de Cádiz. ñía en el suministro de vidrio arquitectónico, pero también se realiza una semblanza muy loatoria de la figura del director Esta difusión mediática fruto de los éxitos fabriles de Tvitec general de la compañía, Javier Prado, como alma mater de sin duda no hace más que reforzar su creciente reputación la eclosión de la empresa en el sector de la transformación a como empresa no sólo en el ámbito económico, sino tam- escala mundial. bién en el institucional y más allá por supuesto en el social. 26 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

Alberto Sutil, en el Club de Diario de León El director comercial de Tvitec, Alber- to Fernández Sutil, fue protagonista en marzo del ciclo de conferencias económicas organizada por Diario de León en relación con la situación de la provincia. Bajo el título “Creer es Crear”, Sutil convenció al auditorio que se dio cita prolíficamente en el Club del Prensa del periódico de que hay que dejar atrás el pesimismo y poner en marcha medidas y acciones para rescatar a León de una economía del pasado que no acaba de rendir réditos y generar riqueza y bienestar para sus habitantes. Su intervención fue muy aplaudida. En la imagen, Su- til, entre el director del Diario, Joaquín S. Torné, y la jefa de Economía, María Jesús Muñiz. TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 27

Sociedad dades muy entrañables en su domicilio de Ponferrada. Baby boom en el Templado Otro trabajador del templado, Jhonatan Ca- lleja Arias, fue el encargado de romper el hielo de los natalicios. Se convirtió en padre por segunda vez el pasado 8 de diciembre. Su esposa Fania dio a luz a un precioso re- toño al que han bautizado como Lucas. Lu- cas nació en el Hospital del Bierzo y pesó 3,4 kilos. Su hermano Guillermo, que ya ha cumplido los cuatro años, va a tener desde ahora una ocupación muy especial. La feli- cidad en la familia es plena en su residencia del barrio ponferradino de La Rosaleda. También en diciembre, Jose Díaz, del de- partamento Técnico, debutó como padre primerizo. Fue un día después de Navidad, a primera hora del 26, cuando su esposa Ca- rolina, alumbró a una niña encantadora en el Hospital del Bierzo. La niña se llama Elisa y al nacer pesó 3,120 kgs y midió 52 cms. Lucas Calleja Iker Álvarez Para festejar la entrada del año, también en Aura Álvarez los hornos de templado, Adrián Nikorich ¿Qué ocurrió la primavera-verano del 18 en- Nikorich se convirtió en padre el día 16 de tre el personal de los hornos de templado?. enero. El chaval se llamará Eric Nikorich González, pesó 2,900 kg, y su madre Lidia La respuesta está en el reciente invierno, González lo mismo que Adrián están real- cuando muchas familias de Tvitec han cele- mente encantados con la llegada al mundo brado un especial número de alumbramien- del primer retoño de la pareja. tos. Y de forma muy significativa donde más han estado de feliz bautizo ha sido en En enero también, Jose Manuel Álvarez, del las líneas de temple. área de Coordinación, consolidó su proyec- to de familia numerosa. Jose Manuel y su El presidente del órgano de representación esposa Ana dieron la bienvenida a una niña de los trabajadores -operario de templa- estupenda el día 31 de enero en el Hospital do- Johny Álvarez Guerra se sumó a este del Bierzo. Pesó 2,430 kg se llama Aura y mini-baby boom el pasado 14 de diciembre. será el juguete de sus otros dos hermanos. Johny y su esposa Jessica se convirtieron De un lado Alex, el mayor, de 5 años, y de en padres por primera vez de Iker, un niño otra parte de Abril, de 3 años, que ya fue una estupendo que pesó nada menos que 3,8 de las estrellas de esta misma sección de la kilos al dar su madre a luz en el Hospital revista. “Estamos muy contentos”, declaró del Bierzo. Johny, entusiasmado, compró el padre con uno de sus inseparables puri- al chaval la equipación del Real Madrid des- tos en la boca. de el primer día para que no corra el riesgo de equivocarse de escudo. La familia del En febrero la felicidad natal se trasladó presidente del comité está encantada con finalmente a las líneas de doble acrista- el fichaje de Iker y disfrutaron de una navi- lamiento y también a Fabero, donde vive Joseba Tomás. Su esposa Jacqueline Gon- zález dio a luz en el luz en el Hospital del Bierzo a una niña preciosa. Se llamará Úr- sula, pesó 2,700 gr y midió 49 centímetros. Enhorabuena a todos los afortunados. Obituario Adiós a Jorge Manuel Gonçalves De la manera más trágica, en un accidente de tráfico tenía apenas 30 años y vivía en Fabero. Al sepelio en con su moto, toda la plantilla de Tvitec recibió como la localidad en la que también había nacido asistieron un mazazo el 21 de febrero el fallecimiento de Jorge amigos, compañeros y directivos de Tvitec para testi- Manuel Gonçalvez Ruiz. Operario de serigrafía era moniar su pesar y ánimo a la familia. Deja un recuerdo muy apreciado por sus compañeros. Jorge Manuel imborrable como buen trabajador y mejor persona. 28 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 29

FOTOGALERÍA El director de Contratación de Dragados, encantado Dragados es uno de los buques insignia del mayor grupo cons- tructor español, ACS, y también uno de los más relevantes del mundo. Por eso nos complace que su director de Contratación en Galicia, Manuel Portela, visitase a principios de marzo la plan- ta de Tvitec para conocer todos sus procesos de alto rendimien- to. Y nos agrada aún mucho más que se fuera complacido con la innovación de algunos productos de acristalamiento que podrían tener cabida en los próximos proyectos de la compañía o de la gran dimensión. En la imagen Manuel Portela, acompañado de Javier Seguín que fue su anfitrión, posando ante de una pieza la- minada y serigrafiada de 10 metros de longitud. Un placer. Dani Fernández, chófer del trimestre Nuestros clientes son exigentes y por eso saben reconocer tam- bién el trabajo bien hecho. La fachadista catalana García Faura, que realiza también obras en Francia, coronó a Daniel Fernández Menéndez, uno de los chóferes más jóvenes que trabajan para la logística internacional de Tvitec, como profesional del trimes- tre. Dani, natural de Caboalles, dio una lección de pericia y em- peño en el traslado en su cuello de cisne de una serie de piezas de gran formato que debían entregarse en una céntrica obra en París. Desde Tvitec también queremos dejar constancia de su en- comiable labor, que como la mayoría de sus compañeros, resulta a veces muy complicada. Fomentando los valores y la formación Tvitec quiere contribuir al fomento de la educación y al acerca- miento de la realidad económica a nuestros más jóvenes. En esa línea durante este trimestre tuvimos el placer de recibir en la fac- toría de Cubillos a los estudiantes de Primero de Bachillerato del Colegio San Ignacio de Ponferrada. Acompañados por su tutor, Ángel Reguera, los chicos y chicas se interesaron por la actividad de la compañía, sus proyectos más icónicos, y también sus cifras de facturación. En la imagen posaron ante una de las piezas que se instalará en la nueva sede que Google construye en Mountain View. El colegio San Ignacio es ya un clásico dentro de los progra- mas de visitas educativas a la fábrica en los que colabora Tvitec a escala comarcal y provincial. 30 TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna

TVITECINFO | Revista corporativa de comunicación interna 31