An English Phrasebook for Industrial Trades

Glossary (อภธิ ำนศพั ท์)Job interviews (กำรสมั ภำษณ์งำน)interview กำรสมั ภำษณ์management กำรจดั กำรprefer ชอบมำกกวำ่graduate จบกำรศกึ ษำgraduation กำรจบกำรศกึ ษำexperience ประสบกำรณ์organize บริหำร จดั กำรimmediately ทนั ทีstrength จดุ แขง็ จดุ เดน่weakness จดุ ออ่ นresponsible รับผดิ ชอบVisa interviews (กำรสมั ภำษณ์เพ่ือขอวซี ำ่ )purpose จดุ ประสงค์trip กำรเดนิ ทำงapply สมคั ร (งำน)shortage ขำดแคลนpassbooks บญั ชีธนำคำรproblem ปัญหำhealth สขุ ภำพallergy อำกำรแพ้food allergy แพ้อำหำร___________________________________________________ 95

dust allergy แพ้ฝ่ นุpollen allergy แพ้เกสรดอกไม้blood pressure ควำมดนั เลอื ดTaking a fight (กำรเดินทำงด้วยเครื่องบนิ )confirm ยืนยนัseat ทีน่ งั่departure กำรเดินทำงออกflight เทยี่ วบินgate ประตเู ข้ำออกaisle ริมทำงเดนิluggage กระเป๋ ำเดนิ ทำงcarry-on bag กระเป๋ ำสะพำยflammable ตดิ ไฟงำ่ ยperishable เนำ่ เปื่ อยงำ่ ยbelt number หมำยเลขสำยพำนTaking about accommodation (กำรสนทนำเก่ียวกบั ท่พี กั อำศยั )agency ตวั แทนfully-furnished เฟอร์นเิ จอร์ครบrent เชำ่monthly รำยเดือนservice charge คำ่ บริกำรlaundry ร้ำนซกั รีดlaunderette ร้ำนซกั รีด___________________________________________________96

laundromat ร้ำนซกั รีดpay in advance จำ่ ยลว่ งหน้ำimmigration office สำนกั งำนตรวจคนเข้ำเมอื งCustom and Culture (ขนบธรรมเนียมและวฒั นธรรม)value คำ่ นยิ มcustom ขนบธรรมเนียมtradition ประเพณีculture วฒั นธรรมattitude ทศั นคติpleasant มไี มตรีจิต พอใจfrustrated ไมค่ ้นุ เคย รู้สกึ อดึ อดัculture shock รู้สกึ ตกใจกบั วฒั นธรรมReferences (หนงั สอื อ้ำงอิง)Adapted from:www.englishishtalking.com (online). Available at: http://www.talkennglish.com/LessonDetails.aspx?ALID=388 (30 June 2013).www.estfast.com (online). Available at: http://www. Eslfast.com/ robot/topics/bank/bank.htm (30 June 2013).___________________________________________________ 97

คณะผู้จดั ทาท่ปี รึกษาและบรรณาธกิ าร ครัง้ ท่ี 11. Dr. David Engert2. Mr. Kenneth Murray3. นำงสำวสจุ ิตรำ ปทมุ ลงั กำร์4. นำงนฤมล สมบรู ณ์บรรณาธิการ ครัง้ ท่ี 2 หนว่ ยศกึ ษำนิเทศก์1. นำงสำววลั ลภำ อยทู่ อง หนว่ ยศกึ ษำนิเทศก์2. ดร. ประพนธ์ จนุ ทวิเทศ หนว่ ยศกึ ษำนเิ ทศก์3. นำงสำวโสภี นลิ รักษ์คณะผู้เรียบเรียงSection 1 Frequently Used Expressions1. นำงกรรณิกำร์ กำรยั ภมู ิ วทิ ยำลยั เทคนคิ ประจวบครี ีขนั ธ์2. นำงสำววนดิ ำ แอนนสั วทิ ยำลยั เกษตรและเทคโนโลยสี พุ รรณบรุ ี3. นำงคนงึ นิจ แววประเสริฐ วิทยำลยั เกษตรและเทคโนโลยีรำชบรุ ี4. นำงสำวปรัศนีย์ พิณอำพรไพศำล วิทยำลยั อำชีวศกึ ษำขอนแกน่5. นำงชลุ ี เขมรัตน์ วทิ ยำลยั กำรอำชีพนครปฐม6. นำงศรีสภุ ำพ วรยทุ ธกำจร วทิ ยำลยั กำรอำชีพเชียงรำย7. นำงสำวศริ ิพร ทบั เกตแุ ก้ว วิทยำลยั เทคนคิ หนองบวั ลำภู___________________________________________________98

Section 2 Expressions for Industrial Trades1. นำงอรวรรณ เศรษฐเสถียร วทิ ยำลยั เทคนิคลำพนู2. นำงกรณกิ ำร์ พทุ ธทพิ ย์ วทิ ยำลยั เทคนิครำชบรุ ี3. นำยพเิ ชษฐ มีมง่ั คง่ั วทิ ยำลยั เทคนิคสตั หีบ4. นำงสธุ นี พฒุ แิ สงภกั ดิ วทิ ยำลยั เทคนคิ ระยอง5. นำงสำวนติ ยำ อรรถโกมล วิทยำลยั เทคนคิ ชยั นำท6. นำงขนษิ ฐำ กิจเครือ วิทยำลยั เทคนิคสพุ รรณบรุ ี7. นำงสำววรลกั ษณ์ ปรำบไพรี วทิ ยำลยั เทคนคิ เชียงใหม่8. นำงเดือนฉำย ปัดสำแก้ว วทิ ยำลยั เทคนคิ อดุ รธำนี9. นำงนนั ทนำ ทองไทย วทิ ยำลยั เทคนคิ สงิ ห์บรุ ีแหง่ ที่ 210. นำงอรอนงค์ จนั ทรำ วิทยำลยั สำรพดั ชำ่ งอดุ รธำนี11. นำงสำววรำภรณ์ พนกิ รณ์ วทิ ยำลยั เทคนิคยโสธร12. นำงอมุ ำพร คงสมมำตร วิทยำลยั เทคนิคมหำสำรคำม13. นำยสทิ ธิกร ศิลปะรัศมี วทิ ยำลยั เทคนคิ เชียงรำยSection 3 Expressions for Working Abroad1. นำงศทุ ธิกมล นวลแดง วิทยำลยั เกษตรและเทคโนโลยฉี ะเชิงเทรำ2. นำงศนั สนยี ์ สำยะสนธิ วิทยำลยั เทคนคิ กำญจนบรุ ี3. นำงสำวฐิตำรีย์ จนั ทรวทั น์ วทิ ยำลยั อำชีวศกึ ษำพิษณโุ ลก4. นำงขตั ติยำ เลอ่ื นแป้ น วิทยำลยั กำรอำชีพกำญจนบรุ ี ________________________________________________________________ 99

Supervisory Unit Office of the Vocational Education Commission__________________h_t_tp_:_//_n_it_e_d_.v_e_c_._g_o_.t_h_________________ 100