§¡Ÿà ◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ „π ∂“π»°÷ …“ °≈à¡ÿ à߇ √¡‘ ·≈–æ≤— 𓬫ÿ °“™“¥ ”π—°°“√≈Ÿ°‡ Õ◊ ¬ÿ«°“™“¥ ·≈–°‘®°“√π—°‡√¬’ π ”π—°ß“πª≈¥— °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
§”π” °®‘ °√√¡∑°ÿ Õ¬“à ßµÕâ ßÕ“»¬— °“√∫√À‘ “√‡æÕË◊ „À°â “√®¥— À√Õ◊ °“√¥”‡ππ‘ ß“π∫√√≈«ÿ µ— ∂ªÿ √– ß§å àŸ‡ªÑ“À¡“¬Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¥â«¬°“√π”¢âÕ°”Àπ¥µà“ßÊ ¢Õß°‘®°√√¡π—ÈπÊ ‰ª„™âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡À¡“– ¡ ´÷ËߺâŸπ”‰ª„™â®–µâÕß¡’§«“¡√⟠§«“¡‡¢â“„®„π¢âÕ°”Àπ¥π—ÈπÕ¬à“ß∂àÕß·∑â °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥‡ªìπ°‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π‡æ◊ËÕ°“√‡µ‘¡‡µÁ¡»—°¬¿“懬“«™π Ÿà§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘ ‚¥¬¡ÿà߇πâπª≈Ÿ°Ωíß§«“¡¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬ ´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¡’§«“¡√—° “¡—§§’Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ß§¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ·≈– ”§—≠¬‘Ëß§◊Õ°“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™π凿◊ËÕ «à π√«¡ ∑—ßÈ πÈ’ ‚¥¬¡’À≈—°ªØ∫‘ —µ‘ ∑°— …– °√–∫«π°“√ ·≈–·π«∑“ß∑˰’ ”Àπ¥‰«â §àŸ¡◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“‡≈à¡π’È ®—¥∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡∫È◊Õßµâπ·≈–µàÕ¬Õ¥‰ª∂÷ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“„Àâ·°àºâŸ∫√‘À“√ §√ŸºâŸ ÕπºâŸ‡°’ˬ«¢âÕß ·≈–ºŸâ π„®‰¥â∑√“∫·≈–»÷°…“≈—°…≥–¢Õß°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘·≈–‡°‘¥º≈ —¡ƒ∑∏Ï‘µàÕ°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ®÷ßÀ«—ß«à“§àŸ¡◊ÕπÈ’®–‡ªìπª√–‚¬™πå¬ßË‘ µÕà °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ (𓬻ÿ¿°√ «ß»ªå √“™≠)å ºÕŸâ ”π«¬°“√ ”π°— °“√≈°Ÿ ‡ Õ◊ ¬«ÿ °“™“¥ ·≈–°®‘ °“√π°— ‡√¬’ π
“√∫—≠ Àπ“â§”π” 1∫∑∑Ë’ 1 ∫∑π” 2 4 π‚¬∫“¬ §ÿ≥∏√√¡æπ◊È ∞“π 8 ª√–°“√ ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ 8 °“√∫√À‘ “√·≈–°“√®¥— °®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ 8∫∑∑Ë’ 2 °‘®°√√¡æ—≤π“º‡âŸ √¬’ π : °®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ 9 °‘®°√√¡æ≤— π“ºŸâ‡√’¬πµ“¡À≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π 10 °‘®°√√¡æ≤— π“ºŸâ‡√’¬π 10 11 §«“¡À¡“¬¢Õß°‘®°√√¡æ≤— π“º‡âŸ √’¬π 12 ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß°®‘ °√√¡æ≤— π“ºâŸ‡√¬’ π 13 §«“¡ ”§≠— ¢Õß°‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√¬’ π 13 À≈°— °“√®¥— 14 ·π«°“√®—¥ 15 °“√ª√–‡¡‘πº≈ 15 °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ 16 À≈—°°“√¢Õß°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ 16 «—µ∂ªÿ √– ß§å¢Õß°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ 17 §«“¡‡ªπì ¡“¢Õß°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ 18 - °“™“¥ “°≈ 19 - °“™“¥‰∑¬ 20 - ¿“°“™“¥‰∑¬ 22 - ¬ÿ«°“™“¥‰∑¬ 23 §ÿ≥≈°— …≥–Õπ— æ÷ߪ√– ß§å 23 À≈°— Ÿµ√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥√–¥∫— 1-4 (ª.1-¡.6) 23 ®¥ÿ À¡“¬¢Õß°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ 24 “√–°‘®°√√¡·≈–°“√®—¥°‘®°√√¡ - °‘®°√√¡À≈—° - °®‘ °√√¡æ‘‡»…
“√∫≠— (µàÕ) °“√«¥— º≈·≈–°“√ª√–‡¡π‘ º≈°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ Àπ“⠺ߗ ¡‚π∑»— π嵫— Õ¬“à ß “√–°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ ¬«ÿ °“™“¥√–¥∫— 1 (ª.1-ª.3) ºß— ¡‚π∑—»π嵫— Õ¬à“ß “√–°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ ¬ÿ«°“™“¥√–¥—∫ 2 (ª.4-ª.6) 26 º—ß¡‚π∑»— πµå «— Õ¬“à ß “√–°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ ¬ÿ«°“™“¥√–¥—∫ 3 (¡.1-¡.3) 28 ‡°≥±°å “√º“à π°®‘ °√√¡ 29∫∑∑’Ë 3 ·π«ªØ∫‘ —µ‡‘ °Ë¬’ «°—∫¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 30 À≈°— °“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ 31 §ÿ≥ ¡∫µ— ‘¢Õß ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“ 32 √–¥∫— ¢Õß ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 32 °“√ ¡§— √‡ªìπ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ 33 °“√®¥— µ—ßÈ À¡¬Ÿà «ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 33 °“√¬∫ÿ ‡≈‘°À¡¬àŸ «ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 33 æ‘∏‡’ ¢“â ª√–®”À¡Ÿà¬ÿ«°“™“¥ 34 °“√∑”§«“¡‡§“√æ 35 ∏߬«ÿ °“™“¥·≈–°“√„™∏â ߬ÿ«°“™“¥ 35 ∏ß∑„’Ë ™„â πæ‘∏µ’ “à ßÊ 36∫∑∑’Ë 4 ‡§√Ë◊Õß·∫∫¬ÿ«°“™“¥ 36 ‡§√ÕË◊ ß·∫∫ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥À≠‘ß √–¥∫— 1-3 37 ‡§√ÕË◊ ß·∫∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥™“¬ √–¥—∫ 1-3 39 ‡§√ÕË◊ ß·∫∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥√–¥—∫ 4 39 ‡§√ËÕ◊ ß·∫∫‡®â“Àπ“â ∑Ë·’ ≈–ºŸ∫â ß— §—∫∫≠— ™“¬ÿ«°“™“¥À≠ß‘ 41 ‡§√ËÕ◊ ß·∫∫‡®â“Àπ“â ∑·Ë’ ≈–º∫Ÿâ —ß§∫— ∫—≠™“¬«ÿ °“™“¥™“¬ 42 ‡§√◊ËÕß·∫∫¬«ÿ °“™“¥ ”À√—∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ ‡®â“Àπ“â ∑’Ë 43 45 ·≈–ºâ∫Ÿ —ß§—∫∫—≠™“¬ÿ«°“™“¥À≠ß‘ ∑πË’ —∫∂◊Õ»“ π“Õ‘ ≈“¡ 46
“√∫≠— (µÕà ) Àπ“â∫∑∑’Ë 5 —≠≈—°…≥å·≈–‡§√ËÕ◊ ßÀ¡“¬¬«ÿ °“™“¥ 48 —≠≈—°…≥¬å «ÿ °“™“¥ 48 ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬¬«ÿ °“™“¥ 49 - ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬°®‘ °√√¡æ‡‘ »… 51 - “¬‡°¬’ √µ‘¬» 51 ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬∑„’Ë ™âª√–°Õ∫‡§√Ë◊Õß·∫∫ 52 °“√ª√–¥—∫‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬ 54 55∫∑∑Ë’ 6 °“√‡ß‘π¬ÿ«°“™“¥ 55 ‡ß‘π√“¬‰¥¢â Õ߬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“ 56 °“√„™®â “à ¬‡ßπ‘ 56 °“√√—∫‡ß‘π·≈–°“√‡°∫Á √—°…“‡ß‘π 57 Õ”π“®°“√ ßË— ®à“¬‡ß‘π¬«ÿ °“™“¥ 58 58∫∑∑’Ë 7 ·∫∫æ¡‘ æå¬ÿ«°“™“¥ 58 ¬«ÿ . 1 ·∫∫§”√Õâ ߢծ¥— µÈ—ßÀ¡àŸ¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“ 58 ¬«ÿ . 2 ·∫∫§”√Õâ ߢշµàßµ—ßÈ °√√¡°“√¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ 59 ¬«ÿ . 3 „∫ ¡§— √‡ªìπºŸâ∫ß— §—∫∫≠— ™“¬ÿ«°“™“¥ 59 ¬ÿ«. 4 „∫ ¡§— √‡ªπì ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ 59 ¬«ÿ . 5 ∫µ— √ª√–®”µ—« ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ 59 ¬ÿ«. 6 ·∫∫«—¥º≈°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ 59 ¬«ÿ . 7 ∑–‡∫¬’ π ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ 59 ¬«ÿ . 8 ·∫∫√“¬ß“π¬«ÿ °“™“¥ª√–®”ªï 59 ¬ÿ«. 9 „∫‡ √Á®√∫— ‡ß‘π§“à ∫”√ÿߪ√–®”ªï ¬ÿ«. 10 „∫‡ √Á®√∫— ‡ß‘π§à“∏√√¡‡π¬’ ¡
“√∫≠— (µàÕ) Àπ“â∫∑∑Ë’ 8 °“√ ßà ‡ √¡‘ ·≈–æ—≤π“°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 60 (°“√ª√–°—π§≥ÿ ¿“æ¿“¬„π ∂“π»°÷ …“) 61 °“√‡µ√¬’ ¡°“√ 62 °“√¥”‡ππ‘ °“√ ∫∑∫“∑Àπ“â ∑’¢Ë Õß∫ÿ§≈“°√∑’ˇ°’¬Ë «¢âÕß„π°“√ ßà ‡ √¡‘ 63 ·≈–æ≤— π“°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ 67∫√√≥“πÿ°√¡ 69¿“§ºπ«° 79 87 ¿“§ºπ«° ° ¿“æ∫ÿ§§≈ ”§—≠·≈–°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ 95 ¿“§ºπ«° ¢ æ‘∏’‡¢â“ª√–®”À¡àŸ¬«ÿ °“™“¥ ¿“§ºπ«° § æ‘∏‡’ ª¥î -ªî¥°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ 103 ¿“§ºπ«° ß À≈°— Ÿµ√À—«Àπâ“Àπ૬¬«ÿ °“™“¥ ¿“§ºπ«° ® ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫µ— ‘‡°¬’Ë «°—∫°“√‡¥‘π∑“߉°≈ 107 115 ·≈–°“√Õ¬àŸ§“à ¬æ—°·√¡¢Õß ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ ¿“§ºπ«° © √–‡∫’¬∫°√–∑√«ß»°÷ …“∏‘°“√«à“¥«â ¬°“√æ“π—°‡√¬’ π ·≈–π—°»÷°…“‰ªπÕ° ∂“π»°÷ …“ æ.». 2548 ¿“§ºπ«° ™ ·∫∫æ¡‘ æ¬å «ÿ °“™“¥
∫∑∑’Ë 1 ∫∑π” °“√∫√‘À“√‡ªìπ»“ µ√åÀπ÷Ëß∑Ë’‡°Ë’¬«°—∫∏√√¡™“µ‘¢Õß¡πÿ…¬å·µà≈–§π„π‡√◊ËÕߢÕß°“√§‘¥°“√· ¥ßÕÕ° „π¢≥–‡¥’¬«°—π°“√∫√‘À“√°Á‡ªìπ»‘≈ªáª√–‡¿∑ÀπË÷ß∑Ë’ “¡“√∂π”¢âÕ°”Àπ¥À√◊ÕÀ≈°— °“√µ“à ßÊ ‰ª„™Õâ ¬“à ß¡ª’ √– ∑‘ ∏¿‘ “扥⠴Ëß÷ °“√∫√À‘ “√®–∂°Ÿ 𔉪„™‰â ¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“扥πâ Èπ—ºŸâ„™â®–µâÕß¡’§«“¡√⟠§«“¡‡¢â“„®„π¢âÕ°”Àπ¥À√◊ÕÀ≈—°°“√πÈ—πÊ Õ¬à“ß∂àÕß·∑â ·≈–‡™àπ‡¥’¬«°—π„π°“√ªØ‘∫—µ‘°‘®°√√¡À√◊Õª√–°Õ∫°‘®°√√¡„¥Ê °Áµ“¡®–µâÕßÕ“»—¬À≈—°°“√∫√‘À“√∑Ë’‡°Ë’¬«¢âÕß°∫— °®‘ °√√¡ππÈ— ʇªπì À≈°— °“√·≈–·π«∑“ß„π°“√®¥— ·≈–°“√ªØ∫‘ µ— À‘ √Õ◊ ª√–°Õ∫°®‘ °√√¡‰ª ‡Ÿà ª“Ñ À¡“¬∑’˰”Àπ¥‰«â ‚¥¬≈—°…≥–∑’ˇÀ¡◊Õπ°—π¢Õß«‘∏’°“√∫√‘À“√ß“π∑ÿ°ª√–‡¿∑°Á§◊Õ µâÕß¡’¢Õ∫¢à“¬¢Õߺ≈º≈‘µ (Output) °√–∫«π°“√ (Process) ·≈–°“√„™â∑√—欓°√ (Resource) Õ¬à“߉√°Áµ“¡·¡â«à“°“√∫√‘À“√∑ÿ°ª√–‡¿∑®–¡’≈—°…≥–∑’ˇÀ¡◊Õπ°—π¥—߉¥â°≈à“«·≈â« ·µà°Á¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π√–À«à“ß°√–∫«π°“√∫√‘À“√∑Ë’ —¡æ—π∏å°—∫Õß§å°√∑“ß —ß§¡·≈– ∂“∫—π ´÷Ëß§«“¡·µ°µà“߇À≈à“πÈ—π®– —¡æ—π∏å°—∫‡ªÑ“À¡“¬ «—µ∂ÿª√– ß§å «‘∏’°“√ ‡∑§π‘§ ·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈¢ÕßÕß§å°√∑“ß —ß§¡·≈– ∂“∫—ππ—ÈπÊ ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ∑Ë’∑√“∫°—π¥’·≈â««à“«‘∑¬“°“√°â“«ÀπⓉªÕ¬à“ß¡“°¡“¬·≈–√«¥‡√Á« ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“‡°‘¥À≈—°°“√·≈–∑ƒ…Æ’„À¡àÊ √«¡∑—Èß°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µà“ßÊ ∑Ë’ª√—∫‡ª≈Ë’¬π‰ª ∑—Èßπ’È ‡æË◊Õ„Àâ∑—π°—∫°“√æ—≤π“¢Õß«‘∑¬“°“√ ∑”„Àâ∫ÿ§≈“°√„πÕß§å°√∑“ß —ß§¡®”‡ªìπµâÕß∑”§«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕßµà“ßÊ ∑Ë’‡°Ë’¬«¢âÕß ‚¥¬‡©æ“–¥â“π°“√»÷°…“À√◊Õ°“√®—¥°“√»÷°…“„π ∂“π»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ ( °».) ‚¥¬Õπÿ¡—µ‘„πÀ≈—°°“√¢Õß§≥–√—∞¡πµ√’„π°“√ª√–™ÿ¡‡¡Ë◊Õ«—π∑’Ë 25 ¡°√“§¡ 2543 ‰¥â°”Àπ¥¡“µ√∞“π°“√∫√‘À“√·≈–ºâŸ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“¥â“π°√–∫«π°“√‰«â 4 ¡“µ√∞“π ·≈–¥â“πª®í ®¬— ‰«â 2 ¡“µ√∞“π ¥ß— πÈ’ 1§Ÿà¡Õ◊ °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
¡“µ√∞“π¥“â π°√–∫«π°“√ ¡“µ√∞“π∑’Ë 13 ∂“π»°÷ …“¡°’ “√®¥— Õß§°å √ ‚§√ß √“â ß ·≈–°“√∫√À‘ “√ß“πÕ¬“à ߇ªπì √–∫∫ §√∫«ß®√ „Àâ∫√√≈‡ÿ ªÑ“À¡“¬°“√»°÷ …“ ¡“µ√∞“π∑’Ë 14 ∂“π»÷°…“ à߇ √‘¡§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫™ÿ¡™π„π°“√ æ—≤π“°“√»÷°…“ ¡“µ√∞“π∑Ë’ 15 ∂“π»÷°…“¡°’ “√®¥— ¿“æ·«¥≈Õâ ¡∑’ˇÕÕ◊È µÕà °“√‡√¬’ π√Ÿâ à߇ √‘¡ ¢ÿ ¿“æ Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿¬— ¢Õߺ‡âŸ √’¬π ¡“µ√∞“π∑’Ë 16 ∂“π»÷°…“ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“∫ÿ§≈“°√/§√Ÿµ“¡§«“¡®”‡ªìπ ·≈– ‡À¡“– ¡Õ¬à“ß ¡”Ë ‡ ¡Õ ¡“µ√∞“π¥â“πªí®®—¬ ¡“µ√∞“π∑’Ë 19 ºâ∫Ÿ √‘À“√¡§’ ≥ÿ ∏√√¡ ®√¬‘ ∏√√¡ ‡ªπì ·∫∫Õ¬à“ß∑Ë’¥’ ¡“µ√∞“π∑Ë’ 20 ºŸâ∫√‘À“√¡’¿“«–ºŸâπ” ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ ‚¥¬‡©æ“–®–µâÕ߇ªìπ çºâŸπ”∑“ß«‘™“°“√é ¡’§«“¡ “¡“√∂∑’Ë®– ª√– “π°“√¡ ’ «à π√à«¡¢Õß§√Ÿ ºªŸâ °§√Õß °√√¡°“√ ∂“π»÷°…“ ™¡ÿ ™π ·≈–ºâŸ‡°Ë’¬«¢âÕßÕ◊ËπÊ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√√–¥¡·≈–„™â∑√—欓°√ ‡æ◊ÕË °“√∫√‘À“√Õ¬“à ß¡ª’ √– ∑‘ ∏¿‘ “æ·≈–ª√– ‘∑∏º‘ ≈π‚¬∫“¬ §ÿ≥∏√√¡æÈ◊π∞“π 8 ª√–°“√ ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ °√–∑√«ß»°÷ …“∏°‘ “√ª√–°“»π‚¬∫“¬‡√ßà √¥— °“√ªØ√‘ ªŸ °“√»°÷ …“‚¥¬¬¥÷ §≥ÿ ∏√√¡π”§«“¡√⟠√â“ß§«“¡µ√–Àπ—° ”π÷°„π§ÿ≥§à“¢Õߪ√—™≠“‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß §«“¡ ¡“π©—π∑å —πµ‘«‘∏’ «‘∂’ª√–™“∏ª‘ ‰µ¬ æ≤— π“§π‚¥¬„™§â ≥ÿ ∏√√¡‡ªπì æπÈ◊ ∞“π¢Õß°√–∫«π°“√‡√¬’ π√∑⟠‡Ë’ ™Õ◊Ë ¡‚¬ß§«“¡√«à ¡¡Õ◊¢Õß ∂“∫π— §√Õ∫§√«— ™¡ÿ ™π ∂“∫π— »“ π“ ·≈– ∂“∫π— °“√»°÷ …“ ‚¥¬¡®’ ¥ÿ ‡ππâ ‡æÕ◊Ë æ≤— 𓇬“«™π„À‡â ªπì §π¥’ ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–Õ¬Ÿ¥à ¡’ ’ ¢ÿ ¥ß— πÈπ— ‡æËÕ◊ „Àâ°“√¢∫— ‡§≈Ë◊Õπ¥—ß°≈à“«¡’§«“¡™¥— ‡®π ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ¥ÿ ·≈– “¡“√∂𔉪 °Ÿà “√ªØ∫‘ —µ‰‘ ¥Õâ ¬“à ߇ªπì √ªŸ ∏√√¡ ç8 §ÿ≥∏√√¡æÈπ◊ ∞“πé ∑Ë’§«√‡√ßà √¥— ª≈°Ÿ Ωßí ª√–°Õ∫¥â«¬§ÿ≥∏√√¡ : §«“¡¢¬—π ¢¬—π §◊Õ §«“¡µÈ—ß„®‡æ’¬√欓¬“¡∑”Àπâ“∑’˰“√ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡πË◊Õß ¡”Ë ‡ ¡Õ Õ¥∑π§«“¡¢¬—πµÕâ ߪØ∫‘ —µ§‘ «∫§°Ÿà ∫— °“√„™â µ‘ªí≠≠“·°âªí≠À“®π‡°¥‘ º≈ ”‡√®Á ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡¢¬—π §◊Õ ºâŸ∑Ë’µÈ—ß„®∑”Õ¬à“ß®√‘ß®—ßµàÕ‡πË◊Õß„π‡√Ë◊Õß∑Ë’∂Ÿ°∑’˧«√ ‡ªìπ§π âŸß“π¡’§«“¡æ¬“¬“¡ ‰¡à∑âÕ∂Õ¬ °≈Ⓡº™≠‘ Õªÿ √√§ √°— ß“π∑∑’Ë ” µ—Èß„®∑”Àπ“â ∑Ë’Õ¬à“ß®√‘ß®—ß2 §Ÿ¡à ◊Õ°“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
§≥ÿ ∏√√¡ : §«“¡ª√–À¬¥— ª√–À¬—¥ §◊Õ °“√√Ÿâ®—°‡°Á∫ÕÕ¡ ∂πÕ¡„™â∑√—æ¬å ‘π ‘ËߢÕß·µàæÕ§«√æÕª√–¡“≥„À‡â °‘¥ª√–‚¬™πå§â¡ÿ §à“ ‰¡øà ¡ÿÉ ‡øÕó ¬ øÑÿ߇øÕÑ ºâ∑Ÿ ¡’Ë §’ «“¡ª√–À¬—¥ §Õ◊ ºŸâ∑Ë¥’ ”‡π‘π™«’ ‘µ§«“¡‡ªπì Õ¬Ÿ∑à ‡Ë’ √¬’ ∫ß“à ¬ √Ÿ®â °— ∞“π–°“√‡ß‘π¢Õßµπ§‘¥°àÕπ„™â §‘¥°Õà π´◊ÈÕ ‡°Á∫ÕÕ¡ ∂πÕ¡„™∑â √—æ¬ å π‘ ßË‘ ¢ÕßÕ¬“à ß§¡ÿâ §à“ √⮟ —°∑”∫—≠™’√“¬√∫— -√“¬®“à ¬¢Õßµπ‡ÕßÕ¬à‡Ÿ ¡Õ§ÿ≥∏√√¡ : §«“¡´◊ÕË —µ¬å ´ËÕ◊ µ— ¬å §◊Õ ª√–惵‘µ√ß ‰¡‡à Õπ‡Õ¬’ ß ‰¡¡à ‡’ ≈àÀå‡À≈’ˬ¡ ¡§’ «“¡®√‘ß„® ª≈Õ¥®“°§«“¡√ ⟠°÷≈”‡Õ’¬ß À√Õ◊ Õ§µ‘ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡´Ë◊Õ —µ¬å §◊Õ ºâŸ∑Ë’¡’§«“¡ª√–惵‘µ√ß∑—ÈßµàÕÀπâ“∑Ë’ µàÕ«‘™“™’æ µ√ßµàÕ‡«≈“‰¡à„™â‡≈Àà °å ≈§¥‚°ß∑ß—È ∑“ßµ√ß·≈–∑“ßÕÕâ ¡ √—∫√ŸâÀπ“â ∑¢Ë’ Õßµπ‡Õß ·≈–ªØ‘∫—µÕ‘ ¬“à ߇µ¡Á ∑’∂Ë °Ÿ µÕâ ß§ÿ≥∏√√¡ : §«“¡¡’«π‘ —¬ ¡«’ ‘π—¬ §Õ◊ °“√¬¥÷ ¡Ëπ— „π√–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ ¢âÕ∫ß— §—∫·≈–¢Õ⠪ؑ∫µ— ‘ ´ß÷Ë ¡’∑Èß— «π‘ —¬„πµπ‡Õß·≈–«π‘ ¬— µÕà ß— §¡ º∑⟠˒¡’«‘π¬— §◊Õ º∑⟠ªË’ Ø‘∫µ— ‘µπ„π¢Õ∫‡¢µ °Æ √–‡∫¬’ ∫¢Õß ∂“π»÷°…“ ∂“∫—π/ Õß§°å √/ —ß§¡ ·≈–ª√–‡∑» ‚¥¬∑µË’ π‡Õß¬π‘ ¥’ªØ∫‘ µ— µ‘ “¡Õ¬à“߇µ¡Á „®·≈–µ—ßÈ „®§ÿ≥∏√√¡ : §«“¡ ¿ÿ “æ ÿ¿“æ §◊Õ ‡√’¬∫√âÕ¬ ÕàÕπ‚¬π ≈–¡ÿπ≈–¡Õà ¡ ¡’°‘√¬‘ “¡“√¬“∑∑’¥Ë ß’ “¡ ¡ ’ ¡— ¡“§“√«– ºâŸ∑Ë’¡’§«“¡ ÿ¿“æ §◊Õ ºâŸ∑’ËÕàÕππâÕ¡∂àÕ¡µπµ“¡ ∂“π¿“æ·≈–°“≈‡∑»– ‰¡à°â“«√â“«√ÿπ·√ß «“ßÕ”π“®¢à¡ºŸâÕË◊π∑È—ß‚¥¬«“®“·≈–∑à“∑“ß ·µà„π‡«≈“‡¥’¬«°—π¬—ß§ß¡’§«“¡¡—Ëπ„®„πµπ‡Õ߇ªπì ºâŸ∑’Ë¡¡’ “√¬“∑ «“ßµπ‡À¡“– ¡µ“¡«—≤π∏√√¡‰∑¬§≥ÿ ∏√√¡ : §«“¡ –Õ“¥ –Õ“¥ §◊Õ ª√“»®“°§«“¡¡—«À¡Õß∑È—ß°“¬„®·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡ §«“¡ºàÕß„ ‡ªìπ∑‡’Ë ®√≠‘ µ“∑”„À⇰¥‘ §«“¡ ∫“¬„®·°àºæâŸ ∫‡ÀÁπ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ –Õ“¥ §◊Õ ºâŸ∑Ë’√—°…“√à“ß°“¬ ∑Ë’Õ¬ŸàÕ“»—¬ ˑ߷«¥≈âÕ¡∂Ÿ°µâÕßµ“¡ ÿ¢≈—°…≥–Ωñ°Ω𮵑 „®¡„‘ Àâ¢àÿπ¡«— ®ß÷ ¡’§«“¡·®¡à „ Õ¬àŸ‡ ¡Õ 3§Ÿà¡Õ◊ °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
§ÿ≥∏√√¡ : §«“¡ “¡—§§’ “¡—§§’ §Õ◊ §«“¡æ√âÕ¡‡æ√¬’ ß°—π §«“¡°≈¡‡°≈’¬«°—π §«“¡ª√ÕߥÕß°—π √«à ¡„®°—πªØ‘∫—µ‘ß“π„Àâ∫√√≈ÿº≈µ“¡∑Ë’µâÕß°“√ ‡°‘¥ß“π°“√Õ¬à“ß √â“ß √√§å ª√“»®“°°“√∑–‡≈“–«‘«“∑‰¡‡à Õ“√¥— ‡Õ“‡ª√¬’ ∫°π— ‡ªπì °“√¬Õ¡√∫— §«“¡¡‡’ Àµºÿ ≈ ¬Õ¡√∫— §«“¡·µ°µ“à ßÀ≈“°À≈“¬∑“ß§«“¡§¥‘§«“¡À≈“°À≈“¬„π‡√◊ËÕ߇™È◊Õ™“µ‘ §«“¡°≈¡‡°≈’¬«°—π„π≈—°…≥–‡™àππ’ȇ√’¬°Õ’°Õ¬à“ß«à“§«“¡ ¡“π©π— ∑å ºâŸ∑’Ë¡’§«“¡ “¡—§§’ §◊Õ ºâŸ∑Ë’‡ªî¥„®°«â“ß√—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺâŸÕË◊π √Ÿâ∫∑∫“∑¢Õßµπ∑—Èß„π∞“π–ºâŸπ”·≈–ºŸâµ“¡∑’Ë¥’ ¡’§«“¡¡àÿß¡—ËπµàÕ°“√√«¡æ≈—ß ™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π‡æË◊Õ„Àâ°“√ß“π ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß ·°âªí≠À“·≈–¢®—¥§«“¡¢—¥·¬â߉¥â ‡ªìπºâŸ¡’‡Àµÿº≈ ¬Õ¡√—∫§«“¡·µ°µà“ßÀ≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ §«“¡§¥‘ §«“¡‡™ÕË◊ æ√Õâ ¡∑Ë®’ –ª√∫— µ—«‡æ◊ÕË Õ¬àŸ√«à ¡°—πÕ¬à“ß —𵑧≥ÿ ∏√√¡ : §«“¡¡π’ ”È „® ¡’πÈ”„® §◊Õ §«“¡®√‘ß„®∑Ë’‰¡à‡ÀÁπ·°à‡æ’¬ßµ—«‡ÕßÀ√◊Õ‡√◊ËÕߢÕßµ—«‡Õß ·µà‡ÀÁπÕ°‡ÀÁπ„®‡ÀπÁ §ÿ≥§“à „π‡æÕË◊ π¡πÿ…¬å ¡’§«“¡‡ÕÈÕ◊ Õ“∑√‡Õ“„®„ à „Àâ§«“¡ π„®„π§«“¡µâÕß°“√ §«“¡®”‡ªìπ§«“¡∑ÿ°¢ å ¢ÿ ¢ÕߺŸâÕËπ◊ ·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–„À§â «“¡™«à ¬‡À≈◊Õ‡°ÕÈ◊ °≈Ÿ °π— ·≈–°π— ºŸâ∑Ë’¡’πÈ”„® §◊Õ ºŸâ„Àâ·≈–ºŸâÕ“ “™à«¬‡À≈◊Õ —ß§¡ √⟮—°·∫àߪíπ ‡ ’¬ ≈–§«“¡ ÿ¢ à«πµπ‡æ◊ËÕ∑”ª√–‚¬™π巰ຟâÕË◊π ‡¢â“„® ‡ÀÁπ„®ºŸâ∑Ë’¡’§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ Õ“ “™à«¬‡À≈◊Õ —ß§¡¥â«¬·√ß°“¬ µ‘ªí≠≠“ ≈ß¡Õ◊ ªØ∫‘ —µ‘°“√‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“ªí≠À“ À√Õ◊ √à«¡ √â“ß √√§ å ß‘Ë ¥ß’ “¡„À⇰‘¥¢πÈ÷ „π™¡ÿ ™π°“√∫√À‘ “√·≈–°“√®—¥°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ °“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ ®”‡ªπì ∑˺’ âŸ∫√À‘ “√·≈–§√ºŸ ⟠Õπ/ ºâŸ®¥— °‘®°√√¡®–µâÕß√Ÿâ∫∑∫“∑¢Õßµπ‡Õß ∑È—ßπÈ’ πÕ°®“°‡æ◊ËÕ°“√∫√‘À“√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈·≈â« ¬—߇ªìπ°“√· ¥ß∂ß÷ °“√¡»’ °— ¬¿“æÕ¬“à ß·∑®â √ß‘ „π°“√π”‚√߇√¬’ πª√– ∫§«“¡ ”‡√®Á ‚¥¬°“√¡§’ «“¡√⟠§«“¡‡¢“â „®‡æË◊Õ°“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕßµ“¡∫∑∫“∑ °“√‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊ÕÀ√◊Õ°“√¡’ à«π√à«¡®“°Àπ૬ߓπ∫§ÿ §≈∑Ë’‡°’ˬ«¢Õâ ß®“°°√–∫«π°“√ ª®í ®—¬µ“à ßÊ ∫∑∫“∑º∫⟠√À‘ “√ 1. „™â°√–∫«π°“√∫√‘À“√·∫∫¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“ºâŸ‡√’¬π„À⇪ìπ§π¥’ §π‡°àß ·≈–¡§’ «“¡ ¢ÿ ‰¥âµ“¡»—°¬¿“æ¢Õß·µà≈–∫§ÿ §≈ 2. æ—≤π“§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√¢Õß ∂“π»÷°…“„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ4 §Ÿ¡à ◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
3. ®—¥À“ Ë◊Õ «— ¥ÿÕÿª°√≥å §√ÿ¿—≥±å π«—µ°√√¡ ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–·À≈à߇√’¬π√Ÿâ∑‡Ë’ ÕÈÕ◊ µÕà °“√‡√’¬π√¢Ÿâ ÕߺŸÕâ Ëπ◊ 4. ¢Õ§«“¡√à«¡¡Õ◊ ®“°™ÿ¡™π„π°“√√–¥¡∑√æ— ¬“°√¥â«¬«∏‘ °’ “√∑’‡Ë À¡“– ¡ 5. ‡ªìπºŸâπ”„π°“√„™â√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“¡“„™â„π°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ ∫∑∫“∑ºŸâ Õπ/ ºâŸ®—¥°®‘ °√√¡ 1. π—∫ πÿπ ‡ √¡‘ √â“ߪ√– ∫°“√≥°å “√‡√¬’ π√Ÿ·â °ºà Ÿâ‡√¬’ π„π∞“π–º·Ÿâ π–π” 2. «“ß·ºπ®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπµ“¡®ÿ¥ª√– ß§å°“√‡√’¬π√âŸ∑Ë’°”Àπ¥ ‡æ◊ËÕ°“√ÕÕ°·∫∫°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ∑’ˇÀ¡“– ¡ 3. ‡µ√’¬¡ ◊ËÕ «— ¥ÿÕÿª°√≥å ‡æË◊Õ„Àâ°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ∫√√≈ÿº≈ ”‡√Á®Õ¬à“ß¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ 4. √â“߇ √‘¡∫√√¬“°“»‚¥¬°“√ π∫— πÿπ‡ √¡‘ ·√ß·≈–°√–µâÿπ„Àºâ ⟇√’¬π‡°¥‘ °“√‡√¬’ π√Ÿâ 5. ∑”°“√ª√–‡¡π‘ º≈«“à °“√®¥— °®‘ °√√¡°“√‡√¬’ π°“√ Õπ∫√√≈ºÿ ≈µ“¡®¥ÿ ª√– ß§∑å °Ë’ ”Àπ¥À√Õ◊ ‰¡à 5§àŸ¡◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
ºâŸ∫√‘À“√ §«“¡‡ªìπºŸâ𔥓â π«™‘ “°“√ °√–∫«π°“√¢Õß æÈ◊π∞“π‡¥‘¡ ¡√√∂¿“æfi‡°¥‘ ®“° »÷°…“ Õ∫√¡ §«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢“â „® ·≈–‡®µ§µ‘∑¥Ë’ ’µàÕ°“√ Õπ §√Ÿ æ◊Èπ∞“π‡¥‘¡ ¡√√∂¿“æfi‡°¥‘ ®“° ∂“π»°÷ …“ - ∫√‘À“√ Õ“»¬— »÷°…“ Õ∫√¡ - ®¥— °“√»÷°…“ ∫§ÿ ≈“°√ ß∫ª√–¡“≥ ªí®®—¬ «— ¥ÿÕÿª°√≥å Õ“§“√ ∂“π∑Ë’ Àπ«à ¬ß“π Õß§°å √ ºŸâ∫√‘À“√ Õ“»—¬ §≥ÿ ∏√√¡ ®√¬‘ ∏√√¡ °“√¡ ’ «à π√«à ¡ºâŸ∫√‘À“√ §«“¡‡ªπì ºπ⟠”∑“ß«™‘ “°“√ ∂“π»°÷ …“ ∑√æ— ¬“°√ °“√ª√–°π— §≥ÿ ¿“æ ®¥— °“√»°÷ …“µ“¡æ√–√“™∫≠— ≠—µ°‘ “√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.». 2542 ®¥ÿ À¡“¬ ·≈–∑·Ë’ °‰â ¢‡æË¡‘ ‡µ¡‘ (©∫∫— ∑Ë’ 2) æ.». 2545 ·π«∑“ß À≈°— °“√ √ªŸ ·∫∫ À≈°— µŸ √ ·ºπ¿Ÿ¡‘∑Ë’ 1 °√Õ∫·π«§¥‘ „π°“√∫√À‘ “√°“√»÷°…“¢Õß‚√߇√’¬π6 §Ÿ¡à Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
πÕ°®“°‡√Ë◊Õßµà“ßÊ ¥—ß°≈à“« ´÷Ë߇ªìπ‡√Ë◊Õß ”§—≠·≈–¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√∫√‘À“√·≈–°“√®¥— °“√‚√߇√’¬π·≈«â ‡√Ë◊ÕߢÕßÀ≈—° µŸ √°“√ Õπ·≈–°“√®¥— °‘®°√√¡ ºâŸ∫√À‘ “√ ∂“π»°÷ …“·≈–§√ŸºŸâ‡°Ë’¬«¢âÕß®–µâÕß¡’§«“¡√⟷≈–‡¢â“„®À≈—° Ÿµ√µà“ßÊ ∑—Èßπ’È ‡æË◊Õ„À⇰‘¥·π«§‘¥∑’Ë®–∑”„Àâ°“√∫√‘À“√¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß∂Ÿ°∑‘»∑“ß ”À√—∫„π¥â“π°“√ Õπ·≈–°“√®—¥°‘®°√√¡π—Èπ °≈à“«‰¥â«à“‰¡à¡’«‘∏’ Õπ«‘∏’„¥·≈–«‘∏’°“√®—¥°‘®°√√¡„¥∑Ë’¥’∑’Ë ÿ¥∑Ë’®–𔉪„™â°—∫ºâŸ‡√’¬π∑ÿ°§π ∑ÿ° ∂“π°“√≥å·≈–∑ÿ°®ÿ¥¡àÿßÀ¡“¬ ·≈–∑’Ë ”§—≠§√ŸºŸâ Õπ ºŸâ®—¥°‘®°√√¡®–µâÕ߉¥â√—∫°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¥â«¬°“√‡¢â“√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡ ‰¥â√—∫°“√‡æË‘¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ·≈– – ¡ª√– ∫°“√≥å∑Ë’¬“«π“π´÷Ëßπ—∫‡ªìπ°“√æ—≤π“∑Ë’¬—Ë߬◊π‡æ√“–‡ªìπ°“√æ—≤π“∑’ˇ°‘¥¢È÷π®“°°“√æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡πË◊Õß®π “¡“√∂𔉪„™‰â ¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡·≈–¡’ª√– ∑‘ ∏¿‘ “æ 7§¡àŸ Õ◊ °“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
∫∑∑’Ë 2 °‘®°√√¡æ≤— π“º‡âŸ √¬’ π : °‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥°‘®°√√¡æ≤— π“º‡âŸ √’¬πµ“¡À≈°— µŸ √°“√»°÷ …“¢—πÈ æπ◊È ∞“π ®“°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.». 2542 À¡«¥ 4 ·π«∑“ß®—¥°“√»÷°…“¡“µ√“ 22 °≈“à ««“à ç°“√®¥— °“√»°÷ …“µÕâ ߬¥÷ À≈°— «“à º‡Ÿâ √¬’ π∑°ÿ §π¡§’ «“¡ “¡“√∂‡√¬’ π√·Ÿâ ≈–æ≤— π“µπ‡Õ߉¥â·≈–∂◊Õ«à“ºâŸ‡√’¬π¡’§«“¡ ”§—≠∑’Ë ÿ¥ °√–∫«π°“√®—¥°“√»÷°…“µâÕß à߇ √‘¡„ÀâºâŸ‡√’¬π “¡“√∂æ—≤𓵓¡∏√√¡™“µ‘·≈–‡µÁ¡µ“¡»—°¬¿“æé „π¡“µ√“ 24 °“√®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟠„Àâ ∂“π»÷°…“·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ”‡π‘π°“√ ¥—ßπÈ’ 1. ®—¥‡πÈ◊ÕÀ“ “√–·≈–°‘®°√√¡„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡ π„®·≈–§«“¡∂π—¥¢ÕߺŸâ‡√’¬π‚¥¬§”π÷ß∂÷ß§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫ÿ§§≈ 2. Ωñ°∑°— …– °√–∫«π°“√§‘¥ °“√®¥— °“√ °“√‡º™≠‘ ∂“π°“√≥å ·≈–°“√ª√–¬ÿ°µå§«“¡√⟡“„™â‡æË◊ÕªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢ªí≠À“ 3. ®—¥°‘®°√√¡„À⺟â‡√’¬π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ®“°ª√– ∫°“√≥å®√‘ß Ωñ°°“√ªØ‘∫—µ‘„Àâ∑”‰¥â §‘¥‡ªìπ∑”‡ªìπ √—°°“√Õà“π ·≈–‡°‘¥°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß 4. ®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ‚¥¬º ¡º “π§«“¡√Ÿâ¥â“πµà“ßÊ Õ¬à“߉¥â —¥ à«π ¡¥ÿ≈°—π√«¡∑—Èߪ≈Ÿ°Ωíß§ÿ≥∏√√¡ §à“π‘¬¡∑Ë’¥’ß“¡ ·≈–≈—°…≥–∑’Ëæ÷ߪ√– ߧ剫â„π∑ÿ°«‘™“ 5. à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„À⺟â Õπ “¡“√∂®—¥∫√√¬“°“» ¿“æ·«¥≈âÕ¡ Ë◊Õ°“√‡√’¬π·≈–Õ”π«¬§«“¡ –¥«°‡æ◊ËÕ„ÀâºâŸ‡√’¬π‡°‘¥°“√‡√’¬π√⟷≈–¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ √«¡∑—Èß “¡“√∂„™â°“√«‘®—¬‡ªπì «à πÀπ÷ËߢÕß°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—ßÈ π’È ºâŸ Õπ·≈–ºâŸ‡√’¬πÕ“®‡√¬’ π√≟ ªæ√âÕ¡°π— ®“° ÕË◊ °“√‡√¬’ π°“√ Õπ·≈–·À≈àß«‘∑¬“°“√ª√–‡¿∑µà“ßÊ 6. ®¥— °“√‡√¬’ π√„⟠À‡â °¥‘ ¢π÷È ‰¥∑â °ÿ ‡«≈“∑°ÿ ∂“π∑Ë’ ¡°’ “√ª√– “π§«“¡√«à ¡¡Õ◊ °∫— ∫¥‘ “ ¡“√¥“ºâŸª°§√Õß ·≈–∫ÿ§§≈„π™ÿ¡™π∑ÿ°ΩÉ“¬ ‡æË◊Õ√à«¡°—πæ—≤π“ºŸâ‡√’¬πµ“¡»—°¬¿“æ8 §Ÿà¡Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
°®‘ °√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’®—¥„À⺟â‡√’¬π‰¥âæ—≤π“§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õßµ“¡»—°¬¿“æ ¡ÿà߇πâπ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°°‘®°√√¡∑’ˉ¥â®—¥„Àâ‡√’¬π√⟵“¡°≈àÿ¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑È—ß 8 °≈àÿ¡ °“√‡¢â“√à«¡·≈–ªØ‘∫—µ‘°‘®°√√¡∑’ˇÀ¡“– ¡√à«¡°—∫ºâŸÕË◊πÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢°—∫°‘®°√√¡∑’ˇ≈◊Õ°¥â«¬µπ‡Õßµ“¡§«“¡∂π—¥·≈–§«“¡ π„®Õ¬à“ß·∑â®√‘ß °“√æ—≤π“∑Ë’ ”§—≠‰¥â·°à °“√æ—≤π“Õß§å√«¡¢Õß§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å„Àâ§√∫∑ÿ°¥“â π∑—Èß√“à ß°“¬ µª‘ ≠í ≠“ Õ“√¡≥å ·≈– ß— §¡ ‚¥¬Õ“®®¥— ‡ªìπ·π«∑“ßÀπËß÷ ∑Ë®’ – πÕßπ‚¬∫“¬„π°“√ √â“߇¬“«™π¢Õß™“µ‘„À⇪ìπºâŸ¡’»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ ‡æ◊ËÕæ—≤π“Õß§å√«¡¢Õß§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å∑Ë’ ¡∫Ÿ√≥å ª≈Ÿ°Ωíß·≈– √â“ß®‘µ ”π÷°¢Õß°“√∑”ª√–‚¬™π凿◊ËÕ —ß§¡ ´÷Ëß ∂“π»÷°…“®–µâÕߥ”‡π‘π°“√Õ¬à“ß¡’‡ªÑ“À¡“¬ ¡’√Ÿª·∫∫·≈–«‘∏’°“√∑Ë’‡À¡“– ¡°®‘ °√√¡æ—≤π“º‡âŸ √¬’ π·∫à߇ªìπ 2 ≈—°…≥– §◊Õ 1. °‘®°√√¡·π–·π« ‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“§«“¡ “¡“√∂¢Õߺ⟇√’¬π„Àâ‡À¡“– ¡µ“¡§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫ÿ§§≈ “¡“√∂§âπæ∫·≈–æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õßµπ‡ √‘¡ √â“ß∑°— …–™«’ µ‘ «≤ÿ ¿‘ “«–∑“ßÕ“√¡≥å °“√‡√’¬π√„Ÿâ π‡™ß‘ æÀÿªí≠≠“ ·≈–°“√ √“â ß —¡æπ— ∏¿“æ∑’¥Ë ’´÷ßË ºŸâ Õπ∑°ÿ §πµâÕß∑”Àπâ“∑Ë·’ π–·π« „Àâ§”ª√°÷ …“¥“â π™«’ µ‘ °“√»÷°…“µàÕ ·≈–°“√æ—≤π“µπ‡Õß Ÿà‚≈°Õ“™’æ·≈–°“√¡ß’ “π∑” 2. °®‘ °√√¡π—°‡√’¬π ‡ªπì °‘®°√√¡∑ˇ’ °¥‘ ®“°§«“¡ ¡§— √„®¢ÕߺŸ‡â √’¬π ¡ÿßà æ≤— π“§ÿ≥≈—°…≥–∑’Ëæ÷ߪ√– ß§å‡æË‘¡‡µ‘¡®“°°‘®°√√¡„π°≈ÿà¡ “√– ‡ªìπ°‘®°√√¡∑’˺⟇√’¬π™à«¬°—π§‘¥ ™à«¬°—π∑”™«à ¬°—π·°ªâ í≠À“ ßà ‡ √¡‘ »—°¬¿“æ¢Õߺ⟇√’¬πÕ¬“à ߇µ¡Á ∑Ë’ √«¡∂ß÷ °®‘ °√√¡∑’Ë¡ÿßà ª≈°Ÿ Ωßí §«“¡¡√’ –‡∫’¬∫«‘π—¬ √—∫º‘¥™Õ∫ √⟠‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ‡Õß„π°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πµ“¡√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡æ’ √–¡À“°…—µ√‘¬∑å √߇ªìπª√–¡ÿ¢ ·∫ßà µ“¡§«“¡·µ°µ“à ß√–À«à“ß°‘®°√√¡‰¥â‡ªπì 2 ≈°— …≥– 2.1 °®‘ °√√¡æ—≤π“§«“¡∂π—¥ (Attitude) §«“¡ π„® (Interest) µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ‡√’¬π (Need) ‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’¡ÿà߇πâπ°“√‡µ‘¡‡µÁ¡§«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠ ·≈–ª√– ∫°“√≥å(Experience) ¢Õߺ⟇√’¬π„Àâ°«â“ߢ«“߬‘Ëߢ÷Èπ ‡æË◊Õ°“√§âπæ∫§«“¡∂π—¥ §«“¡ π„®¢Õßµπ‡Õß·≈–æ—≤π“µπ‡Õß„À⇵Á¡»—°¬¿“æ µ≈Õ¥®π°“√æ—≤π“∑—°…–∑“ß —ß§¡·≈–ª≈Ÿ°Ωíß®‘µ ”π÷°¢Õß°“√∑”ª√–‚¬™π凿◊ÕË ß— §¡ 2.2 °‘®°√√¡≈Ÿ°‡ ◊Õ ‡πµ√π“√’ ¬ÿ«°“™“¥ ºŸâ∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå ·≈–√—°…“¥‘π·¥π‡ªπì °®‘ °√√¡∑’Ë¡ÿàߪ≈°Ÿ Ωíß√–‡∫’¬∫«‘π¬— °Æ‡°≥±å ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π ¿“æ™’«‘µµà“ßÊ π”‰ª æŸà È◊π∞“π°“√∑”ª√–‚¬™πå„Àâ·°à —ß§¡·≈–«‘∂’™’«‘µ„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢´÷Ëß°√–∫«π°“√®—¥„À⇪ìπ‰ªµ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß§≥–°√√¡°“√≈Ÿ°‡ ◊Õ·Ààß™“µ‘ ¬ÿ«°“™“¥ ¡“§¡ºŸ∫â ”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå ·≈–°√¡√—°…“¥π‘ ·¥π 9§¡àŸ ◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
°®‘ °√√¡·π–·π« °®‘ °√√¡æ—≤π“ºŸ‡â √’¬π °®‘ °√√¡≈°Ÿ ‡ Õ◊ °“√æ—≤π“Õß§√å «¡¢Õß§«“¡‡ªìπ¡π…ÿ ¬å ‡πµ√π“√’ ¬«ÿ °“™“¥ ∑ Ë’ ¡∫√Ÿ ≥å∑—Èß∑“ß√“à ß°“¬ µª‘ ≠í ≠“ Õ“√¡≥å ºŸâ∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå ·≈–√°— …“¥π‘ ·¥π ·≈– —ß§¡ °‘®°√√¡µ“¡§«“¡∂π—¥·≈–§«“¡ π„®¢ÕߺŸâ‡√’¬π À√◊Õ°®‘ °√√¡æ≤— π“ “√–°“√‡√¬’ π√Ÿâ À√◊Õ°®‘ °√√¡∑’®Ë —¥¢÷πÈ ‡æË◊Õ πÕßπ‚¬∫“¬¢Õß√∞— ‡æÕË◊ æ≤— π“§≥ÿ ≈°— …≥–Õπ— æß÷ ª√– ß§å ·ºπ¿¡Ÿ ∑‘ Ë’ 2 · ¥ß§«“¡ ¡— æπ— ∏å¢Õß°®‘ °√√¡æ≤— π“ºâ‡Ÿ √’¬π∑—Èß 3 ª√–‡¿∑ §«“¡À¡“¬¢Õß°‘®°√√¡æ—≤π“ºâ‡Ÿ √¬’ π °‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’®—¥Õ¬à“߇ªìπ°√–∫«π°“√¥â«¬√Ÿª·∫∫ «‘∏’°“√∑’ËÀ≈“°À≈“¬„π°“√æ—≤π“ºŸ‡â √¬’ π∑—Èߥ“â π√à“ß°“¬ ®‘µ„® µ‘ª≠í ≠“ Õ“√¡≥å ·≈– ß— §¡ ¡ßÿà ‡ √‘¡‡®µ§µ‘§ÿ≥§à“™’«‘µ ª≈Ÿ°Ωíß§ÿ≥∏√√¡·≈–§à“π‘¬¡∑Ë’æ÷ߪ√– ß§å à߇ √‘¡„ÀâºâŸ‡√’¬π√⟮—°·≈–‡¢â“„®µπ‡Õß √â“ß®‘µ ”π÷°„π∏√√¡™“µ‘·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡ ª√—∫µ—«·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕ —ß§¡ª√–‡∑»™“µ‘ ·≈–¥”√ß™«’ ‘µ‰¥âÕ¬“à ß¡§’ «“¡ ÿ¢ ‡ª“Ñ À¡“¬¢Õß°®‘ °√√¡æ≤— π“º‡Ÿâ √’¬π °“√®—¥°‘®°√√¡æ—≤π“ºâŸ‡√’¬π ¡ÿàßæ—≤π“„Àâ∫ÿ§§≈√⟮—°·≈–‡ÀÁπ§ÿ≥§à“„πµπ‡Õß·≈–ºâŸÕË◊π¡«’ ÿ≤‘¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å ¡°’ √–∫«π°“√§‘¥ ¡’∑—°…–„π°“√¥”‡ππ‘ ™«’ µ‘ Õ¬“à ߇À¡“– ¡·≈–¡’§«“¡ ÿ¢¡®’ ‘µ ”π÷°„π°“√√—∫º‘¥™Õ∫µàÕµπ‡Õß §√Õ∫§√—« ß— §¡ ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ ‚¥¬°”À𥇪“Ñ À¡“¬„π°“√®—¥°‘®°√√¡æ—≤π“º‡âŸ √¬’ π ¥—ßπ’È10 §à¡Ÿ ◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
1. ºŸâ‡√’¬π‰¥â√—∫ª√– ∫°“√≥å∑Ë’À≈“°À≈“¬ ‡°‘¥§«“¡√⟠(Knowledge) §«“¡™”π“≠∑ßÈ— «™‘ “°“√ (Academic) ·≈–«™‘ “™æ’ (Professional) Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß¡“°¬ßË‘ ¢π÷È 2. ºŸ‡â √’¬π§âπæ∫§«“¡ π„® (Interest) §«“¡∂π—¥ (Attitude) ·≈–æ≤— π“§«“¡ “¡“√∂摇»…‡©æ“–µ—« ¡Õ߇ÀÁπ™Õà ß∑“ß„π°“√ √“â ßß“π √â“ßÕ“™’æ„πÕπ“§µ„À‡â À¡“– ¡°—∫µπ‡Õß 3. ºâŸ‡√¬’ π‡ÀÁπ§≥ÿ §“à ¢ÕßÕß§å§«“¡√Ÿâµà“ßÊ “¡“√∂π”§«“¡√â·Ÿ ≈–ª√– ∫°“√≥å (Experience)‰ª„™â„π°“√æ≤— π“µπ‡Õß ·≈–ª√–°Õ∫ ¡— ¡“™æ’ 4. ºŸâ‡√’¬πæ—≤π“∫ÿ§≈‘°¿“æ ‡®µ§µ‘ §à“π‘¬¡„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–‡ √‘¡ √â“ß»’≈∏√√¡®√¬‘ ∏√√¡ 5. º‡Ÿâ √¬’ π¡®’ µ‘ ”π÷°·≈–∑”ª√–‚¬™π‡å æÕ◊Ë —ß§¡·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ §«“¡ ”§≠— ¢Õß°®‘ °√√¡æ—≤π“º‡Ÿâ √¬’ π °®‘ °√√¡æ≤— π“º‡âŸ √¬’ 𠇪πì °®‘ °√√¡Àπß÷Ë „πÀ≈°— µŸ √°“√»°÷ …“¢π—È æπ◊È ∞“π æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2544πÕ°‡ÀπÕ◊ ®“°°≈ÿà¡ “√–°“√‡√¬’ π√⟠8 °≈à¡ÿ §◊Õ ¿“…“‰∑¬ §≥µ‘ »“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å —ß§¡»°÷ …“»“ π“ ·≈–«≤— π∏√√¡ ¢ÿ »°÷ …“·≈–æ≈»°÷ …“ »≈‘ ª– °“√ß“πÕ“™æ’ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¿“…“µ“à ߪ√–‡∑»´÷Ëß°“√°”Àπ¥„Àâ¡’°‘®°√√¡æ—≤π“ºâŸ‡√’¬π¢È÷π°Á‚¥¬¡’®ÿ¥À¡“¬À√◊Õ¡àÿßÀ«—ß„Àâ°‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π “¡“√∂æ—≤π“·≈– πÕßµÕ∫µÕà ºâ‡Ÿ √¬’ π ¥ß— πÈ’ 1. æ—≤π“Õß§å√«¡¢Õß§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å„Àâ§√∫∑ÿ°¥â“π ∑È—ß√à“ß°“¬ µ‘ªí≠≠“ Õ“√¡≥å·≈– —ß§¡ 2. æ—≤π“§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õßµ“¡»—°¬¿“æ ‚¥¬¡àÿ߇πâπ‡æË‘¡‡µ‘¡®“°°‘®°√√¡µ“¡°≈¡àÿ “√–°“√‡√¬’ π√âŸ∑—Èß 8 °≈àÿ¡ 3. ‡¢“â √à«¡·≈–ªØ‘∫—µ‘°‘®°√√¡∑‡’Ë ≈◊Õ°µ“¡§«“¡∂π—¥·≈–§«“¡ π„®¢Õßµπ‡Õß ®“°®ÿ¥À¡“¬„π°“√®—¥°“√»÷°…“¢—ÈπæÈ◊π∞“πª√“°Ø„π°ÆÀ¡“¬ §◊Õ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®°— √‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ 2550 „πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æÿ∑∏»—°√“™ 2542·°‰â ¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ (©∫∫— ∑’Ë 2) æ.». 2545 ·≈–„π‡°≥±°å “√»°÷ …“¢Èπ— æπÈ◊ ∞“π §Õ◊ 1. °”À𥉫â„π√—∞∏√√¡π≠Ÿ ·Àßà √“™Õ“≥“®°— √‰∑¬ æ∑ÿ ∏»—°√“™ 2550 ¡“µ√“ 80 (3) ...ª≈Ÿ°Ωßí „Àºâ ⇟ √¬’ π¡®’ ‘µ ”π÷°¢Õß§«“¡‡ªπì ‰∑¬ ¡’√–‡∫’¬∫«‘π¬— §”πß÷ ∂÷ߪ√–‚¬™πå à«π√«¡ ·≈–¬÷¥¡—Ëπ„π°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ Õπ— ¡’æ√–¡À“°…µ— √¬‘ å∑√߇ªìπª√–¡¢ÿ 11§¡àŸ ◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
2. °”À𥉫â„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æÿ∑∏»—°√“™ 2542 ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡(©∫—∫∑Ë’ 2) æ.». 2545 ¡“µ√“ 6 °“√®—¥°“√»÷°…“µâÕ߇ªìπ‰ª‡æ◊ËÕæ—≤π“§π‰∑¬„À⇪ìπ¡πÿ…¬å∑Ë’ ¡∫Ÿ√≥å ∑È—ß√à“ß°“¬ ®µ‘ „® µª‘ ≠í ≠“ §«“¡√Ÿâ ·≈–§ÿ≥∏√√¡ ¡®’ √¬‘ ∏√√¡·≈–«≤— π∏√√¡ „π°“√¥”√ß™«’ µ‘ “¡“√∂Õ¬√àŸ «à ¡°—∫ºâŸÕπ◊Ë ‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ¢ÿ À¡«¥∑’Ë 4 «à“¥â«¬·π«°“√®—¥°“√»÷°…“ ∂◊Õ«à“ºŸâ‡√’¬π∑ÿ°§π¡’§«“¡ “¡“√∂‡√’¬π√âŸæ—≤π“µπ‡Õ߉¥â ·≈–ºŸâ‡√’¬π¡’§«“¡ ”§—≠∑’Ë ÿ¥ °√–∫«π°“√®—¥°“√»÷°…“µâÕß à߇ √‘¡„À⺟â‡√’¬π‰¥âæ—≤𓇵Á¡§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬®—¥°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟄Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡ π„®·≈–§«“¡∂π—¥Ω°ñ ∑—°…– °√–∫«π°“√§¥‘ ®—¥°“√‡√’¬π√Ÿ®â “°ª√– ∫°“√≥å®√‘ß „Àâ∑”‰¥â ∑”‡ªπì ª≈Ÿ°Ωßí §≥ÿ ∏√√¡‰«â„π∑ÿ° “√–°“√‡√’¬π√⟠ºâŸ ÕπÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„ÀâºâŸ‡√’¬π ®—¥°“√‡√’¬π√⟄À⇰‘¥¢÷Èπ∑ÿ°‡«≈“∑ÿ° ∂“π∑Ë’ ª√–‡¡‘πºâŸ‡√’¬π‚¥¬æ‘®“√≥“®“°æ—≤π“°“√ §«“¡ª√–惵‘ °“√√à«¡°‘®°√√¡ ·≈–®“°°“√∑¥ Õ∫ 3. °”À𥉫„â π‡°≥±¡å “µ√∞“π°“√®¥— À≈°— µŸ √°“√»°÷ …“¢πÈ— æπ◊È ∞“π æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2544 ¡“µ√∞“π¥“â πº‡âŸ √¬’ π ‡ππâ æ≤— 𓥓â π√“à ß°“¬ ®µ‘ „® µª‘ ≠í ≠“ ¡ßÿà „Àºâ ‡Ÿâ √¬’ π ¡≈’ °— …≥– 3 ª√–°“√ §Õ◊ ‡ªìπ§π¥’ ¡§’ «“¡ “¡“√∂ ·≈–¡§’ «“¡ ¢ÿ ®“°®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß°“√®—¥°“√»÷°…“¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ °‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π®÷߇ªìπ°‘®°√√¡∑’Ë à߇ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“°“√¢Õߺ⟇√’¬π„Àâ¡’§«“¡§√∫∂â«π·≈– ¡∫Ÿ√≥å¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ‚¥¬®—¥¥”‡π‘π°“√µ“¡·π«∑“ß°“√®—¥°“√»÷°…“„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.». 2542·°‰â ¢‡æË¡‘ ‡µ¡‘ (©∫∫— ∑’Ë 2) æ.». 2545 À≈—°°“√®¥— °®‘ °√√¡æ—≤π“ºâ‡Ÿ √’¬π¡’À≈—°°“√®¥— ¥—ßπ’È 1. ¡°’ “√°”À𥫵— ∂ªÿ √– ß§·å ≈–·π«ªØ‘∫µ— ∑‘ ’Ë™¥— ‡®π ‡ªπì √Ÿª∏√√¡ 2. ®¥— „Àâ‡À¡“– ¡°—∫«¬— «≤ÿ ‘¿“«– §«“¡ π„® (Interest) §«“¡∂π—¥ (Attitude) ·≈–§«“¡ “¡“√∂ (Ability) ¢Õߺ‡âŸ √¬’ π12 §¡Ÿà Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
3. ∫Ÿ√≥“°“√«‘™“°“√°—∫™’«‘µ®√‘ß„À⺟â‡√’¬π‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ß§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√‡√’¬π√⟵≈Õ¥™«’ ‘µ (Long life education) 4. „™°â √–∫«π°“√°≈¡àÿ „π°“√®¥— ª√– ∫°“√≥°å “√‡√¬’ π√âŸ Ω°ñ „À§â ¥‘ «‡‘ §√“–Àå √“â ß √√§å®‘πµπ“°“√∑‡Ë’ ªìπª√–‚¬™πå·≈– —¡æ—π∏°å —∫™«’ µ‘ „π·µ≈à –™à«ß«—¬Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß 5. ®”π«π ¡“™°‘ ¡§’ «“¡‡À¡“– ¡°∫— ≈—°…≥–¢Õß°‘®°√√¡ 6. ¡’°“√°”À𥇫≈“„π°“√®—¥°‘®°√√¡„Àâ‡À¡“– ¡ Õ¥§≈âÕß°—∫«‘ —¬∑—»πå (Vision)·≈–‡ªÑ“À¡“¬ (Goal) ¢Õß ∂“π»÷°…“ 7. ºâŸ‡√¬’ π‡ªìπºŸ¥â ”‡π‘π°“√ ¡§’ √‡Ÿ ªìπ∑’ªË √°÷ …“ ∂Õ◊ ‡ªìπÀπâ“∑·’Ë ≈–ß“πª√–®”‚¥¬§”πß÷ ∂÷ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 8. ¬÷¥À≈—°°“√¡’ à«π√à«¡‚¥¬‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ§√Ÿ æÕà ·¡à ºŸªâ °§√Õß ™¡ÿ ™π Õß§å°√∑—ßÈ ¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π¡ ’ «à π√à«¡„π°“√®¥— °‘®°√√¡ 9. ¡°’ “√ª√–‡¡π‘ º≈°“√ªØ∫‘ µ— °‘ ®‘ °√√¡‚¥¬«∏‘ °’ “√∑ÀË’ ≈“°À≈“¬·≈– Õ¥§≈Õâ ß°∫— °®‘ °√√¡Õ¬à“߇ªπì √–∫∫·≈–µàÕ‡πÕË◊ ß ‚¥¬„À∂â Õ◊ «à“‡ªπì ‡°≥±åª√–‡¡‘πº≈°“√º“à π™à«ß™È—π‡√’¬π ·π«°“√®—¥ ∂“π»÷°…“µÕâ ß®¥— „Àºâ Ÿâ‡√’¬π∑°ÿ §π‡¢â“√à«¡°®‘ °√√¡ ‚¥¬§”πß÷ ∂÷ß·π«°“√®¥— ¥ß— µàÕ‰ªπ’È 1. °“√®—¥°‘®°√√¡µà“ßÊ ‡æË◊Õ‡°È◊Õ°Ÿ≈ à߇ √‘¡°“√‡√’¬π√⟵“¡°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√⟠‡™àπ°“√∫√Ÿ ≥“°“√‚§√ß°“√ Õß§å§«“¡√Ÿâ®“°°≈àÿ¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚§√ßß“π√—°…å«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡ªìπµπâ 2. ®¥— °®‘ °√√¡µ“¡§«“¡ π„® §«“¡∂π¥— µ“¡∏√√¡™“µ‘ ·≈–§«“¡ “¡“√∂ §«“¡µÕâ ß°“√¢Õߺ⟇√’¬π·≈–™ÿ¡™π ‡™àπ ™¡√¡∑“ß«™‘ “°“√µ“à ßÊ °Ã’ “ ™¡ÿ π¡ÿ ¥πµ√’‰∑¬ ‡ªπì µâπ 3. ®—¥°®‘ °√√¡‡æÕË◊ ª≈Ÿ°Ωßí ·≈– √â“ß®µ‘ ”π÷°„π°“√∑”ª√–‚¬™πµå Õà ß— §¡ ‡™àπ °®‘ °√√¡≈Ÿ°‡ Õ◊ ¬«ÿ °“™“¥ √—°…“¥‘π·¥π ‡æË◊Õπ‡µ◊Õπ‡æ◊ËÕ𠇪ìπµπâ 4. ®—¥°‘®°√√¡ª√–‡¿∑∫√‘°“√¥â“πµà“ßÊ Ωñ°°“√∑”ß“π∑’ˇªìπª√–‚¬™πåµàÕµπ‡Õß·≈– à«π√«¡ ‡™πà ∫√°‘ “√ÀÕâ ß ¡ÿ¥ À°√≥å æ¬“∫“≈ ‡ªìπµπâ °“√ª√–‡¡π‘ º≈ °“√ª√–‡¡‘πº≈°“√®—¥°‘®°√√¡æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ‡ªìπ°“√ª√–‡¡‘π°“√ªØ‘∫—µ‘°‘®°√√¡µ“¡®ÿ¥ª√– ß§å·≈–‡«≈“„π°“√‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡µ“¡‡°≥±å∑Ë’°”À𥉫â„π·µà≈–°‘®°√√¡ ·≈–„™â‡ªìπ¢Õâ ¡≈Ÿ ª√–‡¡π‘ °“√‡≈ËÕ◊ π™πÈ— ‡√’¬π·≈–°“√®∫°“√»÷°…“√–¥∫— µà“ßÊ ¥ß— ·ºπ¿¡Ÿ ∑‘ Ë’ 3 13§Ÿà¡Õ◊ °“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
°®‘ °√√¡·π–·π« °®‘ °√√¡π°— ‡√¬’ π - ≈Ÿ°‡ ◊Õ ‡πµ√π“√’ ¬«ÿ °“™“¥ °‘®°√√¡æ—≤π“ º‡Ÿâ √¬’ π ºŸâ∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå ·≈–π°— »÷°…“«™‘ “∑À“√ - ™ÿ¡πÿ¡/™¡√¡ °‘®°√√¡‡æË◊Õ —ß§¡ ·≈– “∏“√≥ª√–‚¬™πå·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 3 °“√ª√–‡¡‘πº≈°“√®—¥°‘®°√√¡æ—≤π“ºâŸ‡√’¬πµ“¡À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢È—πæ◊πÈ ∞“π æÿ∑∏»°— √“™ 2551°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ ‡ªπì °“√®—¥°®‘ °√√¡‡æËÕ◊ æ≤— π“º‡Ÿâ √’¬π„À⇪πì ¡πÿ…¬å∑ Ë’ ¡∫Ÿ√≥∑å —Èß√à“ß°“¬ ®‘µ„® µ‘ªí≠≠“§«“¡√⟠·≈–§ÿ≥∏√√¡ ¡®’ √‘¬∏√√¡·≈–«≤— π∏√√¡„π°“√¥”√ß™’«µ‘ “¡“√∂Õ¬Ÿ√à à«¡°—∫ºâŸÕË◊π‰¥âÕ¬“à ß¡’§«“¡ ÿ¢ ‚¥¬°√–∫«π°“√‡√’¬π√⟡ÿàߪ≈Ÿ°Ωíß®‘µ ”π÷°∑Ë’∂Ÿ°µâÕ߇°’ˬ«°—∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬∑å √߇ªìπª√–¡ÿ¢ √—°…“·≈– à߇ √¡‘ ∑‘ ∏‘ Àπâ“∑Ë’ ‡ √’¿“懧“√æ°ÆÀ¡“¬ §«“¡‡ ¡Õ¿“§ ·≈–»—°¥Ï‘»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ¡’§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®„π§«“¡‡ªìπ‰∑¬√—°…“º≈ª√–‚¬™πå à«π√«¡µ≈Õ¥∂÷ߪ√–‡∑»™“µ‘ ªØ‘∫—µ‘µπ„π°“√ à߇ √‘¡»“ π“ »‘≈ª«—≤π∏√√¡¢Õß™“µ‘ °“√°Ã’ “ ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“∑Õâ ß∂πË‘ ¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“‰∑¬ ¡§’ «“¡√ÕâŸ π— ‡ªπì “°≈ µ≈Õ¥®πÕπ√ÿ °— …∏å √√¡™“µ‘·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å„ΩÉ√Ÿâ ·≈–‡√’¬π√Ÿ¥â ⫬µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡πÕË◊ ß14 §à¡Ÿ ◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
À≈°— °“√¢Õß°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ ‡æË◊Õ„Àâ°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥‡ªìπ‰ªµ“¡§«“¡¡àÿßÀ¡“¬·≈–À≈—°°“√¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.». 2542 ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ (©∫—∫∑Ë’ 2) æ.». 2545 ·≈–µ“¡À≈—°°“√¢ÕßÀ≈—° µŸ √°“√»÷°…“¢πÈ— æπÈ◊ ∞“π æÿ∑∏»°— √“™ 2544 ®ß÷ °”Àπ¥À≈—°°“√¢Õß°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥‰«¥â ß— πÈ’ 1. ‡ªπì °‘®°√√¡∑’Ë √â“ßæÈπ◊ ∞“π„π°“√§‘¥ ªØ∫‘ µ— ‘µ“¡À≈—°°“√°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ °ÆÀ¡“¬¡πÿ…¬∏√√¡·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«¡∑—Èß∑—°…–„π°“√®—¥°“√ ∑—°…–„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ “¡“√∂§‘¥‡ªπì ∑”‡ªìπ ·≈–·°ªâ í≠À“‰¥â 2. ¡’§«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬„π°‘®°√√¡ °≈à“«§◊Õ ‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’¡’‚§√ß √â“ßÀ≈—° Ÿµ√¬◊¥À¬àÿπ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ§«“¡®”‡ªìπ·≈–§«“¡ Õ¥§≈âÕß„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘µ§«“¡‡ªìπ‰∑¬·≈–§«“¡‡ªπì æ≈‡¡Õ◊ ߥ’¢Õß™“µ‘ 3. “¡“√∂ πÕßµÕ∫µàÕ ¿“æ§«“¡µÕâ ß°“√∑Ë’·∑®â √ß‘ ¢Õß ∂“π»÷°…“·≈–∑âÕß∂Ëπ‘ «µ— ∂ªÿ √– ß§¢å Õß°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ «—µ∂ªÿ √– ß§¢å Õß°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥µ“¡¢Õâ ∫—ß§∫— ¿“°“™“¥‰∑¬ ·°‰â ¢‡æ¡‘Ë ‡µ¡‘ (©∫—∫∑’Ë 68)æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2550 À¡«¥∑’Ë 9 «“à ¥«â ¬¬«ÿ °“™“¥ ¢âÕ 57 ¬«ÿ °“™“¥¡’«—µ∂ªÿ √– ß§‡å æ◊ËÕΩñ°Õ∫√¡„À‡â ¬“«™π™“¬·≈–À≠‘ß 1. ¡’Õÿ¥¡§µ‘„π»“πµ ‘ ¢ÿ ¡’§«“¡®ß√—°¿—°¥µ’ àÕ™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“°…—µ√¬‘ å 2. ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠„π°“√√—°…“Õπ“¡—¬¢Õßµπ‡Õß·≈–¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ µ≈Õ¥®π°“√æ—≤π“µπ‡Õß∑“ß√“à ß°“¬ ®‘µ„® §≥ÿ ∏√√¡ ·≈–∏”√߉«â´ßË÷ ‡Õ°≈°— …≥å∑“ß«≤— π∏√√¡¢Õß™“µ‘ 3. ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√·≈–Õÿ¥¡°“√≥å°“™“¥ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡·≈–¡®’ µ‘ „®‡¡µµ“ °√ÿ≥“µÕà ‡æ◊ÕË π¡π…ÿ ¬å 4. ∫”‡æ≠Á µπ„À‡â ªπì ª√–‚¬™πåµÕà ºÕŸâ πË◊ ™¡ÿ ™π —ß§¡ ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ 5. ¡®’ ‘µ ”π°÷ „π°“√Õπ√ÿ —°…å∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“µ·‘ ≈– ‘Ëß·«¥≈Õâ ¡ 6. ¡ ’ —¡æπ— ∏¿“æ·≈–¡µ‘ √¿“æ∑¥Ë’ ’µàÕ∫ÿ§§≈∑Ë—«‰ª 15§àŸ¡Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
§«“¡‡ªπì ¡“¢Õß°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ °“™“¥ “°≈ «—π∑’Ë 24 ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2402 °Õß∑—æÕÕ ‡µ√’¬ Ÿâ√∫°—∫°Õß∑—æΩ√˗߇» ∑Ë’ ‡¡◊Õß´Õ≈‡ø√‘‚π ´Ë÷ßÕ¬àŸ∑“ß∑‘»‡Àπ◊Õ¢Õß ª√–‡∑»Õ‘µ“≈’ π“¡√∫‡µÁ¡‰ª¥â«¬ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ ·≈–∫“¥‡®Á∫π—∫æ—π∑Ë’∂Ÿ°ª≈àÕ¬‰«â„ÀâÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡‡®Á∫ª«¥ ‰¡à¡’„§√‡À≈’¬«·≈™à«¬‡À≈◊Õ Õß— √’ ¥Ÿπß— µå ®÷߉¥â√«∫√«¡æ≈‡√Õ◊ π®“°À¡Ÿà∫“â π ≈–·«°πÈ—π„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õæ≈‡√◊Õπ·≈– ∑ À “ √ ∑Ë’ ‰ ¥â √— ∫ ∫ “ ¥ ‡ ®Á ∫ ® “ ° ° “ √ ⟠√ ∫ ∑— π ∑’ ‚¥¬‰¡à‰¥â‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ‡¡◊ËÕ°≈—∫¡“ «‘µ‡´Õ√å·≈π¥å∫â“π‡°‘¥ Õ—ß√’ ¥Ÿπß— µå ‰¥â‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ ç∫—π∑°÷ §«“¡∑√ß®” ®“°‡¡Õ◊ ß´Õ≈‡ø√‚‘ π : A memory of Solferinoéπ“¬Õß— √’ ¥πŸ —ßµå ·≈–‰¥â‡ πÕ·π«§«“¡§‘¥«à“ 燪ìπ‰ª‰¥âÀ√◊Õ ‰¡à∑’Ë®–µ—ÈßÕß§å°√Õ“ “ ¡—§√‡æË◊ՙ૬‡À≈◊Õ ∑À“√∫“¥‡®Á∫„π¬“¡‡°¥‘ ¿—¬ ß§√“¡é«π— ∑Ë’ 9 °¡ÿ ¿“æπ— ∏å æ.». 2406 ¡“§¡‡®π«’ “‡æÕ◊Ë « — ¥°‘ “√ ß— §¡¢Õߪ√–‡∑» «µ‘ ‡´Õ√·å ≈π¥å´÷ßË ‡ªìπÕß§°å √°“√°»ÿ ≈‰¥âµ—Èß§≥–°√√¡°“√¢π÷È ¡“ ª√–°Õ∫¥«â ¬ ¡“™°‘ ®”π«π 5 §π ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“°àյȗߧ≥–°√√¡°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊ÕºŸâ∫“¥‡®Á∫„π ß§√“¡ ´÷Ëß¿“¬À≈—ß°≈“¬¡“‡ªìπ§≥–°√√¡°“√°“™“¥√–À«“à ߪ√–‡∑» (ICRC) ‚¥¬§≥–°√√¡°“√‰¥®â ¥— ª√–™¡ÿ ¢π÷È „π«π— ∑Ë’ 26 µ≈ÿ “§¡æ.». 2406 ≥ °√ßÿ ‡®π«’ “ ·≈–‰¥¡â °’ “√√∫— √Õß ∂“∫π— °“™“¥∑°Ë’ Õà µß—È ¢πÈ÷ √«¡∑ß—È √∫— √Õßµ√“ ≠— ≈°— …≥å°“°∫“∑·¥ß∫πæÈ◊π¢“« ´÷Ëß°”Àπ¥¢È÷π‚¥¬°“√ ≈—∫ ’∏ߪ√–®”™“µ‘¢Õߪ√–‡∑» «‘µ‡´Õ√å·≈π¥å‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√„À⇰’¬√µ‘·°àºâŸ°”‡π‘¥°“√°“™“¥ π—Ëπ°Á§◊Õ π“¬Õ—ß√’ ¥Ÿπ—ßµå ÿ¿“æ∫ÿ√ÿ…™“« «‘ π—Ëπ‡Õß·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√–≈÷°∂÷ß§ÿ≥ß“¡§«“¡¥’¢Õßπ“¬Õ—ß√’ ¥Ÿπ—ßµå ºâŸ®ÿ¥ª√–°“¬„Àâ¡’°“√°àյȗßÕß§å°√°“√°ÿ»≈∑Ë’‡√’¬°«à“ ç°“™“¥ (Red Cross)é ¢πÈ÷ ®÷߉¥â°”Àπ¥„Àâ«—π∑’Ë 8 情¿“§¡ ¢Õß∑ÿ°ªï ´Ë÷߇ªπì «π— ‡°¥‘¢Õßπ“¬Õ—ß√’ ¥Ÿπ—ßµå ‡ªìπ«—π°“™“¥‚≈° ´Ë÷ߪ√–‡∑» ¡“™‘°®–®—¥°‘®°√√¡¢È÷π‡æË◊Õ‡ªìπ°“√√–≈÷°∂÷ß§«“¡ ”§≠— ¢Õß«π— ¥ß— °≈à“«16 §Ÿà¡◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
°“™“¥‰∑¬ ‡πË◊Õß®“°‡°‘¥°√≥’æ‘æ“∑√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬ °—∫ª√–‡∑»Ω√˗߇» ‡°Ë’¬«°—∫‡¢µ·¥π√‘¡Ωíòߴ⓬·¡àπ”È ‚¢ß ·≈–¡°’ “√ √Ÿâ ∫‡°¥‘ ¢πÈ÷ ‡ªπì º≈„À∑â À“√‰¥√â ∫— ∫“¥‡®∫Á ‡ ¬’ ™«’ µ‘ ·≈–‰¥√â ∫— §«“¡∑°ÿ ¢∑å √¡“π®”π«π¡“°·µ¬à ß— ‰¡¡à Õ’ ß§°å √„¥ ‡¢“â ™«à ¬‡À≈Õ◊ ∫√√‡∑“∑°ÿ ¢å µ√‰’ ∑¬°≈¡ÿà ÀπßË÷ ‚¥¬°“√π”¢Õß ∑“à πºÀŸâ ≠‘߇ª≈’¬Ë π ¿“ °√«ß»å ¿√‘¬“‡®â“æ√–¬“¿“ °√«ß»å ‰¥â™—°™«π∫√√¥“ µ√’‰∑¬™à«¬°—π‡√Ë’¬‰√‡ß‘π·≈– ˑߢÕß ‡æÕË◊ ßà ‰ª™«à ¬‡À≈Õ◊ ∑À“√∑‰Ë’ ¥√â ∫— ∫“¥‡®∫Á ·≈–¡§’ «“¡‡ÀπÁ «“à∑à“πºâŸÀ≠‘߇ª≈ˬ’ π ¿“ °√«ß»å §«√®–¡’Õß§å°√°“™“¥¢Õߪ√–‡∑» «—π∑’Ë 13 ‡¡…“¬π æ.». 2436 ®ß÷ π”§«“¡°√“∫∫ß— §¡∑≈Ÿ ¡‡¥®Á æ√–π“߇®“â - «à“ß«—≤π“ æ√–∫√¡√“™‡∑«’ ¢Õ„Àâ∑√߇ªìπ™ππ’∫”√ÿß§Õ◊ ‡ªπì Õß§Õå ÿª∂—¡¿å„π°“√®—¥µßÈ— Õß§°å √‡æË◊Õ∫√√‡∑“§«“¡∑°ÿ ¢å¬“°¢Õß∑À“√¢÷πȧ«“¡∑√“∫∂÷ßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ª√¡‘π∑√¡À“®ÿÓ≈ß°√≥å æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬àŸÀ—«∑√ßæÕæ√–√“™Àƒ∑—¬‡ªìπÕ¬à“ß¬Ë‘ß ®÷ß∑√ßæ√–√“™∑“π°”‡π‘¥ ç ¿“Õÿ≥“‚≈¡·¥ß·Ààß™“µ‘ ¬“¡é¢÷πÈ ‡¡◊ËÕ«π— ∑’Ë 26 ‡¡…“¬π æ.». 2436 µÕà ¡“∂◊Õ‡ªπì «π— ∂“ªπ“ ¿“°“™“¥‰∑¬·≈–∑√ß√—∫‰«â„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂¡— ¿å ‚¥¬¡’ ¡‡¥®Á æ√–π“߇®“â «à“ß«—≤π“ æ√–∫√¡√“™‡∑«’ ∑√߇ªìπ ç ¿“™ππ’é ¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“‡ “«¿“ºàÕß»√’ æ√–«√√“™‡∑«’ ∑√߇ªìπ ç ¿“𓬑°“é ·≈–∑à“πºŸâÀ≠‘߇ª≈Ë’¬π ¿“ °√«ß»å ‡ªìπ ç‡≈¢“πÿ°“√‘≥’ ¿“Õÿ≥“‚≈¡·¥ßé °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ¿“Õÿ≥“‚≈¡·¥ß„π√–¬–·√°¡’°®‘ °√√¡∑ Ë’ ”§≠— §◊Õ °“√®—¥ ßà ¬“ ‡«™¿≥— ±å Õ“À“√ ‡§√◊ËÕßπÿàßÀ¡à ·≈–‡§√ËÕ◊ ßÕÿª‚¿§µ“à ßÊ ‰ª™«à ¬∑À“√·≈–ª√–™“™π∑’‰Ë ¥â√—∫∫“¥‡®∫Á‡¡◊ËÕ°√≥’æ‘æ“∑·≈–°“√ âŸ√∫¬ÿµ‘≈ß·≈â« °‘®°“√¢Õß ¿“Õÿ≥“‚≈¡·¥ß·Ààß™“µ‘ ¬“¡°Á√–ß—∫‰ª¥â«¬·≈–´∫‡´“Õ¬Ÿà‡ªìπ‡«≈“π“π®÷߉¥â°≈—∫øóôπ§◊π¡“„À¡à ‡π◊ËÕß®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–¡ß°ÿƇ°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡¡Ë◊Õ¬—ß∑√߇ªìπ ¡‡¥Á®æ√–∫√¡‚Õ√ “∏‘√“™ ‡ ¥Á®°≈—∫®“°°“√»÷°…“„πª√–‡∑»Õß— °ƒ…º“à π¡“∑“ߪ√–‡∑»≠ª’Ë πÉÿ ‰¥‡â ¥®Á ∑Õ¥æ√–‡πµ√‚√ßæ¬“∫“≈¢Õß ¿“°“™“¥≠ªË’ πÿÉ∑√ߥ”√‘«à“ ç∂Ⓣ¥â®—¥µÈ—ß‚√ßæ¬“∫“≈¢Õß ¿“°“™“¥¢È÷π„πª√–‡∑»‰∑¬∫â“ß°Á®–‡ªìπª√–‚¬™πå·°à∫â“π‡¡Õ◊ ßÕ¬“à ß¡“°¡“¬é ‡¡◊ËÕæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ÀàŸ «— ‡ ¥Á® «√√§µ ®÷ß√«à ¡°∫— æ√–√“™‚Õ√ æ√–√“™∏¥‘ “„πæ√–∫“∑ ¡‡¥®Á æ√–®≈ÿ ®Õ¡‡°≈Ⓡ®“â Õ¬ŸàÀ«— ∑°ÿ æ√–Õß§å ∑√ß∫√®‘ “§∑√—æ¬å√«à ¡°∫— ∑ÿπ¢Õß ¿“Õ≥ÿ “‚≈¡·¥ß∑¡’Ë Õ’ ¬ Ÿà √“â ß‚√ßæ¬“∫“≈¢π÷È „π∑¥Ë’ π‘ «à πæ√–Õß§å ·≈«â ‚ª√¥‡°≈“â œ ¢π“ππ“¡µ“¡æ√–ª√¡“¿‘‰∏¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ª√¡‘π∑√¡À“®ÿÓ≈ß°√≥å æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬àŸÀ—««“à ‚√ßæ¬“∫“≈®Ãÿ “≈ß°√≥å ·≈–‡ ¥®Á æ√–√“™¥”‡ππ‘ ∑√߇ª¥î ‚√ßæ¬“∫“≈ ‡¡ÕË◊ «π— ∑Ë’ 30 情¿“§¡æ.». 2457 ‡æË◊Õ√—°…“欓∫“≈ºâŸ‡®Á∫‰¢∑â Ë—«‰ª 17§¡Ÿà ◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
æ√–∫“∑ ¡‡¥®Á æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬àŸÀ«— ¿“°“™“¥‰∑¬ æ.». 2461 ¡°’ “√µ√“æ√–√“™∫≠— ≠µ— «‘ “à ¥«â ¬ ¿“°“™“¥‰∑¬ ¡«’ µ— ∂ªÿ √– ß§‡å æÕ◊Ë ™«à ¬√°— …“ºªŸâ «É ¬‰¢·â ≈–∫“¥‡®∫Á „π¬“¡ ß§√“¡·≈–¬“¡ ß∫ °∫— ∑ß—È ∑”°“√∫√√‡∑“∑°ÿ ¢„å π‡Àµ°ÿ “√≥ å “∏“√≥¿¬— æ∫‘ µ— ‘‚¥¬‰¡‡à ≈Õ◊ °‡™È◊Õ™“µ‘ —≠™“µ‘ ≈—∑∏‘ »“ π“ À√Õ◊ §«“¡‡ÀπÁ „π∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕߺŸâª√– ∫¿¬— ¬÷¥À≈°—¡πÿ…¬∏√√¡‡ªìπ∑Ë’µ—Èß ¬—ߺ≈„Àâ§≥–°√√¡°“√°“™“¥√–À«à“ߪ√–‡∑»√—∫√Õß ¿“°“™“¥ ¬“¡‡¡Ë◊Õ«—π∑’Ë 27 情¿“§¡ æ.». 2463 ·≈– —ππ‘∫“µ ¿“°“™“¥¡’¡µ‘√—∫ ¿“°“™“¥ ¬“¡‡¢â“‡ªìπ ¡“™°‘ ‡¡◊ËÕ æ.». 2464 µÕà ¡“ ¿“°“™“¥ ¬“¡‡ª≈¬’Ë π™ËÕ◊ ‡ªπì ¿“°“™“¥‰∑¬‡¡Ë◊Õªï æ.». 2482¥”‡π‘πß“π‚¥¬¬÷¥¡Ë—π„πÀ≈—°°“√´Ë÷ß ¿“°“™“¥‰∑¬·≈– ¿“‡ È’¬««ß‡¥◊Õπ·¥ß∑ÿ°ª√–‡∑»∑Ë—«‚≈°¬¥÷ ∂◊ÕªØ∫‘ µ— ‘ π∫— µ—Èß·µà æ.». 2436 æ√–∫“∑ ¡‡¥®Á æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®“â Õ¬ŸÀà —« æ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“™“πÿ≠“µ„Àâ®—¥µ—Èß ¡“§¡°“√°ÿ»≈¢È÷π‚¥¬æ√–√“™∑“ππ“¡«à“ ¿“Õÿ≥“‚≈¡·¥ß ·≈–∑√ßæ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈ⓜ „ÀâÕ¬Ÿà„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ´÷ËßµàÕ¡“‰¥â‡ª≈Ë’¬π™◊ËÕ‡ªìπ ¿“°“™“¥‰∑¬·≈–À≈—ß®“°∑Ë’ ¿“°“™“¥‰∑¬‰¥â‡ªìπ ¡“™‘° —ππ‘∫“µ ¿“°“™“¥ (ªí®®ÿ∫—π§◊Õ Àæ—π∏å ¿“°“™“¥·≈– ¿“‡ ’¬È ««ß‡¥Õ◊ π·¥ß√–À«à“ߪ√–‡∑») ·≈â« ‰¥¡â ’°“√ª√–™¡ÿ ‡¡Ë◊Õ æ.». 2462 ‚¥¬∑Ë’ª√–™¡ÿ‰¥â¡’¢âÕ‡ πÕ·π–«“à ç ¿“°“™“¥∑°ÿ ™“µ§‘ «√®¥— µß—È °“™“¥ ”À√∫— ‡¥°Á ‡æÕ◊Ë Ω°ñ Õ∫√¡‡¬“«™π„À√â ®Ÿâ °— °“√°π‘ ¥Õ’ ¬¥àŸ ’√°— …“ ÿ¢¿“æÕπ“¡¬— ¡’§«“¡ ß “√‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å¥â«¬°—π‰¡«à à“™“µ‘ »“ π“„¥Ê ¡’»√∑— ∏“ ‡ ¬’ ≈–·≈–∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ —ß§¡ ‚¥¬®—¥°‘®°√√¡·≈–¥”‡π‘π°“√„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫√–∫∫°“√»÷°…“¢Õß·µ≈à –ª√–‡∑»é18 §¡àŸ Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
®Õ¡æ≈ ¡‡¥®Á æ√–∫√¡«ß»‡å ∏Õ ‡®“â øÑ“∫√‘æ—µ√ ÿ¢¡ÿ æπ— ∏å °√¡æ√–π§√ «√√§å«√æπ‘ µ‘¬ÿ«°“™“¥‰∑¬ °“√®¥— µßÈ— ¿“°“™“¥ ”À√∫— ‡¥°Á ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬®“°∫π— ∑°÷ ·®ßâ §«“¡¢Õß ¿“°“™“¥ ¬“¡‚¥¬®Õ¡æ≈ ¡‡¥®Á æ√–∫√¡«ß»‡å ∏Õ ‡®“â ø“Ñ ∫√æ‘ µ— √ ¢ÿ ¡ÿ æπ— ∏å °√¡æ√–π§√ «√√§«å √æπ‘ µ‘ Õªÿ 𓬰ºâÕŸ ”𫬰“√ ¿“°“™“¥‰∑¬ („π ¡—¬π—Èπ) ‰¥æâ ®‘ “√≥“‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°‘®°“√∑¥Ë’ ’¡’ª√–‚¬™πå §Õ◊ ç™à«¬Õ∫√¡®‘µ„®„À¡â ’‡¡µµ“°√≥ÿ “„πª∞¡«—¬·Ààß™«’ ‘µ¡πÿ…¬å Õ—π‡ªìπ«—¬∑Ë’√∫— ‡Õ“§≥ÿ ∏√√¡∑ßÈ— À≈“¬ ∑ß—È ¬ß— ™«à ¬„À‡â ¥°Á ¡√’ “à ß°“¬ ¡∫√Ÿ ≥å “¡“√∂¥”√ß™«’ µ‘ √«à ¡°π— „π ß— §¡‰¥â ´ß÷Ë ®–‡ªπì ª√–‚¬™πå·°àª√–‡∑»™“µ‘ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡√à«¡¡◊Õ„πÀ¡Ÿà§≥–·≈–°“√ª≈Ÿ°Ωíß§ÿ≥∏√√¡·°à‡¥Á° ‡æ◊ËÕ®–‰¥â‡ªπì ¡“™‘°°“™“¥„π‡¡Ë◊Õ‡µ∫‘ ‚µ‡ªìπº„⟠À≠éà °®‘ °“√¬«ÿ °“™“¥‰∑¬‰¥√â ∫— °“√ ∂“ªπ“¢πÈ÷ ‡¡ÕË◊ «π— ∑Ë’ 27 ¡°√“§¡ æ.». 2465 µ“¡¢Õâ ∫ß— §∫—¢Õß ¿“°“™“¥‰∑¬ ·°‰â ¢‡æË¡‘ ‡µ‘¡ (©∫—∫∑Ë’ 3) «“à ¥«â ¬Õπÿ ¿“°“™“¥ ¬“¡ ¥ß— πÈπ— ∑°ÿ «—π∑’Ë 27 ¡°√“§¡¢Õß∑°ÿ ªï ®÷߇ªπì «π— §≈⓬«—π ∂“ªπ“¬«ÿ °“™“¥‰∑¬ µÕà ¡“‡¡ÕË◊ «—π∑’Ë 29 ¡’π“§¡ æ.». 2465 ‰¥â¡’°“√µßÈ— Àπ૬Õπ ÿ ¿“°“™“¥ (À¡Ÿ¬à «ÿ °“™“¥)¢÷Èπ∑’Ë‚√߇√’¬π√“™‘π’ π∫— ‡ªπì À¡¬Ÿà ÿ«°“™“¥‚√߇√¬’ π·Ààß·√°„πª√–‡∑»‰∑¬ «—µ∂ÿª√– ß§å„π°“√®—¥°‘®°√√¡¢ÕßÕπÿ ¿“°“™“¥ ¬“¡ §◊Õ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå∑’Ë®–Ωñ°ΩπÕ∫√¡πÈ”„®ªÿ∂ÿ™πµÈ—ß·µà‡¬“«å«—¬„Àâ√Ÿâ§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√√—°…“Õπ“¡—¬ „Àâ¡’„®∫ÿ≠„®°ÿ»≈¡’‡¡µµ“°√ÿ≥“‡ªìπ∑’ËµÈ—ß „Àâ∂÷ßæ√âÕ¡´Ë÷ß‚≈°—µ∂®√‘¬“ §◊Õ §«“¡ª√–惵‘µπ‡ªìπ§ÿ≥ª√–‚¬™πå·°à™πÀ¡Ÿ„à À≠à ·≈–„À⇪ìπæ≈‡¡Õ◊ ߥ’ Õπÿ ¿“°“™“¥ ¬“¡ ‰¥æâ ≤— π“Õ¬à“ßµÕà ‡πËÕ◊ ß´ß÷Ë ª®í ®∫ÿ π— §Õ◊ ç¬ÿ«°“™“¥‰∑¬é 19§àŸ¡◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
§≥ÿ ≈—°…≥–Õπ— æ÷ߪ√– ß§å À≈—° µŸ √°“√»÷°…“¢È—πæπÈ◊ ∞“πœ - À≈°— µŸ √°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥À≈°— Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊πÈ ∞“πœ : §≥ÿ ≈°— …≥–Õ—πæß÷ ª√– ß§å À≈—° µŸ √°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ : §≥ÿ ≈—°…≥–Õ—πæ÷ߪ√– ß§å1. ‡ÀπÁ §≥ÿ §à“¢Õßµπ‡Õß ¡’«π‘ —¬„πµπ‡Õß ªØ∫‘ —µ‘µπ 1. √°— ·≈–‡ÀπÁ §ÿ≥§à“„πµπ‡Õßµ“¡À≈°— ∏√√¡¢Õßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ 2. ¡«’ π‘ ¬—À√◊Õ»“ π“∑’µË ππ—∫∂Õ◊ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√¬‘ ∏√√¡ 3. ª√–À¬—¥·≈–§“à π‘¬¡Õπ— æß÷ ª√– ß§å 4. ´◊ËÕ —µ¬å ®ÿ √‘µ2. ¡’§«“¡§‘¥ √“â ß √√§å „Ω√É Ÿâ „Ωɇ√¬’ π √—°°“√Õ“à π 5. æßË÷ µπ‡Õß Õµÿ “À– √—°°“√∑”ß“π√°— °“√‡¢’¬π ·≈–√°— °“√§πâ §«â“ 6. Õ¥∑π Õ¥°≈Èπ—3. ¡’§«“¡√ŸÕâ π— ‡ªìπ “°≈ √‡âŸ ∑à“∑—π°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß 7. °µ—≠꟰µ‡«∑’·≈–§«“¡‡®√≠‘ °â“«Àπ“â ∑“ß«∑‘ ¬“°“√ ¡’∑°— …– 8. °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ „Ω√É Ÿâ ¡§’ «“¡§¥‘ √‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å·≈–»—°¬¿“æ„π°“√®¥— °“√ °“√ ËÕ◊ “√ 9. ‡ ’¬ ≈– ‡ÀÁπ·°ªà √–‚¬™π å «à π√«¡·≈–°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’ ª√∫— «∏‘ °’ “√§¥‘ «‘∏’°“√∑”ß“π 10. ¡’§«“¡‡ªìπª√–™“∏ª‘ ‰µ¬‰¥â‡À¡“– ¡°—∫ ∂“π°“√≥å 11. √—° “¡—§§’ √—°™“µ‘ »“ πå °…µ— √¬‘ å4. ¡∑’ —°…–·≈–°√–∫«π°“√‚¥¬‡©æ“–∑“ß§≥‘µ»“ µ√å 12. √—°…“·≈– à߇ √‘¡Õπ“¡—¬¢Õßµπ‡Õß·≈–ºŸâÕπË◊«∑‘ ¬“»“ µ√å ∑°— …–°“√§‘¥ °“√ √“â ߪ≠í ≠“ 13. ‡ªìπ¡‘µ√°∫— §π∑—«Ë ‰ª·≈–∑°— …–„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ5. √—°°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ¥·Ÿ ≈µπ‡Õß„À¡â ’ ÿ¢¿“æ·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ∑Ë’¥’6. ¡ª’ √– ∑‘ ∏‘¿“æ„π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‚‘ ¿§¡’§“à 𬑠¡‡ªìπººâŸ ≈‘µ¡“°°«à“‡ªπì º∫Ÿâ √‘‚¿§7. ‡¢â“„®„πª√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß™“µ‰‘ ∑¬ ¿¡Ÿ „‘ ®„π§«“¡‡ªπì ‰∑¬ ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¬¥÷ ¡—πË „π«∂‘ ’™«’ µ‘·≈–°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õπ— ¡æ’ √–¡À“°…µ— √¬‘ å∑√߇ªπì ª√–¡¢ÿ8. ¡’®µ‘ ”π÷°„π°“√Õπÿ√—°…¿å “…“‰∑¬ »‘≈ª–«≤— π∏√√¡ ª√–‡æ≥’ °Ã’ “ ¿¡Ÿ ‘ª≠í ≠“‰∑¬∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–æ≤— π“ ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡9. √—°ª√–‡∑»™“µ·‘ ≈–∑Õâ ß∂‘πË ¡ÿßà ∑”ª√–‚¬™πå·≈– √“â ß ßË‘ ∑¥’Ë ’ß“¡„Àâ ß— §¡20 §¡Ÿà Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
2. ¡«’ π‘ ¬—1. √°— ·≈–‡ÀÁπ§ÿ≥§“à „πµπ‡Õß 10. ¡’§«“¡‡ªπì ª√–™“∏ª‘ ‰µ¬4. ´◊ËÕ µ— ¬å ÿ®√‘µ 3. ª√–À¬¥— 11. √—° “¡—§§’ √°— ™“µ‘ »“ πå 5. æßË÷ µπ‡Õß Õµÿ “À– 9. ‡ ¬’ ≈– ‡ÀπÁ ·°àª√–‚¬™πå °…µ— √¬‘ å √°— °“√∑”ß“π à«π√«¡ 6. Õ¥∑π Õ¥°≈π—È §ÿ≥≈—°…≥–Õ—πæß÷ ª√– ß§å 8. °√–µ◊Õ√Õ◊ √πâ „ΩÉ√Ÿâ 12. √—°…“·≈– à߇ √‘¡Õπ“¡¬— ¡§’ «“¡§¥‘ √‡‘ √‘Ë¡ √â“ß √√§å ¢Õßµπ‡Õß·≈–ºÕŸâ π◊Ë 13. ‡ªìπ¡‘µ√°∫— §π∑—Ë«‰ª7. °µ≠— ê°Ÿ µ‡«∑’ °‘®°√√¡ ¬ÿ«°“™“¥ °≈¡àÿ °®‘ °√√¡°“™“¥ ·≈–¬«ÿ °“™“¥ °≈¡ÿà °®‘ °√√¡ ¢ÿ ¿“æ °≈¡àÿ °®‘ °√√¡ ¡— æπ— ∏¿“æ ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õπ— ¥’ °≈¡àÿ °®‘ °√√¡ ∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå1. ¡§’ «“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–∑—°…– ®ÿ¥À¡“¬ 5. ¡∑’ —°…–„π°“√ªØ∫‘ µ— ‘ µ“¡À≈—°°“√°“™“¥ °®‘ °√√¡·≈– ·≈–¬ÿ«°“™“¥ Õ¬√àŸ «à ¡°∫— ºÕŸâ π◊Ë ‰¥Õâ ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢2. ¡’ ¢ÿ ¿“æ·≈– ¡√√∂¿“æ∑Ë’¥’ “¡“√∂π”§«“¡√⟉ª„™„â À‡â ªπì 3. ¡‡’ ¡µµ“ °√ÿ≥“ ·≈– 4. ∫”‡æ≠Á µπ„À⇪ìπª√–‚¬™πµå àÕ ß— §¡ ª√–‚¬™πµå àÕµπ‡Õß·≈–ºŸâÕËπ◊ ¡‰’ ¡µ√®’ ‘µµàÕ∫§ÿ §≈∑Ë«— ‰ª ·≈–‡ÀπÁ §≥ÿ §à“„π°“√Õπ√ÿ °— …å∏√√¡™“µ‘ ·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡ 21§Ÿ¡à ◊Õ°“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
À≈°— Ÿµ√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥√–¥—∫ 1-4 (ª.1-¡.6) °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥°‘®°√√¡À≈—° 4 °≈àÿ¡°®‘ °√√¡ °®‘ °√√¡æ‘‡»… 54 °‘®°√√¡ °®‘ °√√¡æ‡‘ »… ”À√—∫ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥√–¥∫— 1-3 °≈ÿ¡à °®‘ °√√¡°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ 1. °‘®°√√¡§«“¡®ß√—°¿—°¥µ’ Õà ™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“°…—µ√‘¬å- °“™“¥ “°≈- ¿“°“™“¥‰∑¬ 2. °‘®°√√¡≈à“¡ 28. °‘®°√√¡π°— ª∞¡æ¬“∫“≈ 2- ¬ÿ«°“™“¥ 3. °®‘ °√√¡ ∑‘ ∏‡‘ ¥Á° 29. °‘®°√√¡π°— ª∞¡æ¬“∫“≈ 3 °≈¡ÿà °‘®°√√¡ ÿ¢¿“æ- ¢ÿ ¿“æ 4. °‘®°√√¡°ÆÀ¡“¬¡π…ÿ ¬∏√√¡ 30. °®‘ °√√¡‡§À欓∫“≈- °“√ªÕÑ ß°—π™«’ ‘µ·≈– ÿ¢¿“æ √–À«à“ߪ√–‡∑» 31. °®‘ °√√¡°“√∫√À‘ “√®µ‘ °≈ÿ¡à °®‘ °√√¡ ¡— æ—π∏¿“æ ·≈–§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ 5. °®‘ °√√¡π—°§Õ¡æ«‘ ‡µÕ√å 32. °®‘ °√√¡∑°— …–™«’ µ‘ §√Õ∫§√«—- §«“¡ “¡§— §·’ ≈–§«“¡æ√Õâ ¡‡æ√¬’ ß 6. °®‘ °√√¡π°— ¢“à « 33. °®‘ °√√¡¡µ‘ √ ¡— æπ— ∏å- §«“¡¡√’ –‡∫’¬∫«π‘ —¬- ¡— æ—π∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õ—π¥’ 7. °®‘ °√√¡π°— ª√–™“ ¡— æ—π∏å 34. °®‘ °√√¡π°— – ¡ °≈àÿ¡°®‘ °√√¡∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå 8. °‘®°√√¡Õ“ “ ¡—§√ 35. °‘®°√√¡π°— ∂“à ¬¿“æ- °“√∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå- °“√Õπ√ÿ —°…∏å √√¡™“µ‘·≈– ∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ 36. °‘®°√√¡°“√∫°ÿ ‡∫°‘ ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ 9. °®‘ °√√¡»‘≈ª–°“√«“¥¿“æ 37. °®‘ °√√¡°“√º®≠¿¬— 10. °®‘ °√√¡ß“πª√–¥…‘ ∞å 38. °®‘ °√√¡¡“√¬“∑ ß— §¡ 11. °®‘ °√√¡«®‘ µ‘ √Ω¡ï Õ◊ 39. °‘®°√√¡°“√‡¥‘π∑“߉°≈ 12. °®‘ °√√¡ß“π∫â“π 40. °®‘ °√√¡∑°— …–°“√‡¢¬’ π 13. °‘®°√√¡ß“πºâ“ 41. °‘®°√√¡∑—°…–°“√查 14. °®‘ °√√¡°“√𫥇æÕË◊ ¢ÿ ¿“æ 42. °®‘ °√√¡°“√Õ¬Ÿà§“à ¬ 1 15. °®‘ °√√¡π°— ‚¿™π“°“√ 43. °®‘ °√√¡°“√Õ¬Ÿ§à “à ¬ 2 16. °‘®°√√¡ß“π§√—« 44. °‘®°√√¡ß“π™à“ß 17. °®‘ °√√¡°“√æ≤— π“∫§ÿ ≈‘°¿“æ 45. °®‘ °√√¡ß“π‰øøÑ“ 18. °‘®°√√¡«à“¬πÈ” 1 46. °‘®°√√¡Õ“√¬∏√√¡‰∑¬ 19. °®‘ °√√¡«à“¬πÈ” 2 47. °®‘ °√√¡®°— √¬“π 20. °®‘ °√√¡«“à ¬π”È 3 48. °‘®°√√¡°“√‡≈àπ‡°¡ 21. °‘®°√√¡°“√™«à ¬§πµ°πÈ” 49. °‘®°√√¡æË’‡≈’Ȭ߇¥Á° 22. °‘®°√√¡ª≈Õ¥¿—¬«—¬√àÿπ 50. °‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥®√“®√ 23. °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ ’¢“« 51. °®‘ °√√¡¡—§§ÿ‡∑»°å 24. °‘®°√√¡ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ 52. °®‘ °√√¡π—° ”√«® 25. °®‘ °√√¡√∑Ÿâ π— ªÕÑ ß°π— ‡Õ¥ å 53. °®‘ °√√¡π°— ∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå 26. °®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥√°— …å ÿ¢¿“æ 54. °®‘ °√√¡π°— Õπ√ÿ °— …·å ≈–æ≤— π“ 27. °‘®°√√¡π°— ª∞¡æ¬“∫“≈ 1 ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·ºπ¿Ÿ¡‘∑Ë’ 4 À≈—° Ÿµ√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥√–¥∫— 1-4 (ª.1-¡.6)22 §¡àŸ Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
®ÿ¥À¡“¬¢Õß°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ ‡ªìπ°‘®°√√¡∑’Ë„™â°√–∫«π°“√„π°“√¡àÿ߇πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥∏√√¡®√¬‘ ∏√√¡ „π√–∫∫Àπ«à ¬ °≈à¡ÿ À¡Ÿà ‡æËÕ◊ „Àâ¡’§«“¡√⟠§«“¡‡¢“â „® ·≈–‡°¥‘ ∑°— …–‡°¬’Ë «°—∫°“√ªØ∫‘ —µ‘µ“¡À≈°— °“√°“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥ °“√§¡ÿâ §√Õß °ÆÀ¡“¬¡π…ÿ ¬∏√√¡ ∑‘ ∏¡‘ π…ÿ ¬™π °“√™«à ¬‡À≈Õ◊°“√√—°…“ ÿ¢¿“æ·≈– ¡√√∂¿“æ∑’Ë¥’ ∫”‡æÁ≠µπ„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕ à«π√«¡ Õπÿ√—°…å∏√√¡™“µ‘·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡ °“√ √“â ß —¡æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢â“„®Õπ— ¥’Õπ— ®–𔉪 àŸ π— µ¿‘ “æ °Õà „À‡â °¥‘ §«“¡ ÿ¢„π°“√Õ¬√Ÿà à«¡°π— ®÷ß°”À𥮥ÿ À¡“¬¢Õß°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ ¥—ßπ’È 1. ¡§’ «“¡√⟠§«“¡‡¢“â „® ·≈–∑°— …–µ“¡À≈°— °“√°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ 2. ¡’ ÿ¢¿“æ·≈– ¡√√∂¿“æ∑Ë’¥’ “¡“√∂π”§«“¡√⟉ª„™â„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕµπ‡Õß·≈–ºŸâÕË◊π 3. ¡’‡¡µµ“ °√ÿ≥“ ·≈–¡‰’ ¡µ√’®µ‘ µÕà ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª 4. ∫”‡æÁ≠µπ„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕ —ß§¡ ·≈–‡ÀÁπ§ÿ≥§à“„π°“√Õπÿ√—°…å∏√√¡™“µ‘·≈– ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡ 5. ¡’∑°— …–„π°“√ªØ∫‘ µ— ‘°®‘ °√√¡·≈–Õ¬√Ÿà «à ¡°∫— ºŸâÕ◊πË ‰¥âÕ¬“à ß¡§’ «“¡ ¢ÿ “√–°‘®°√√¡·≈–°“√®—¥°®‘ °√√¡ °”Àπ¥ “√–°“√®¥— °®‘ °√√¡ ‡ªìπ°®‘ °√√¡À≈°— ·≈–°®‘ °√√¡æ‡‘ »… °‘®°√√¡À≈°— °‘®°√√¡À≈—° À¡“¬∂÷ß °‘®°√√¡´Ë÷߇ªìπæÈ◊π∞“π ”§—≠∑’Ë ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥∑ÿ°§πµâÕ߇¢“â √à«¡°®‘ °√√¡ °‘®°√√¡À≈°— ª√–°Õ∫¥â«¬ 4 °≈à¡ÿ °®‘ °√√¡ §◊Õ 1. °≈¡ÿà °®‘ °√√¡°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ 2. °≈ÿà¡°‘®°√√¡ ÿ¢¿“æ 3. °≈ÿ¡à °‘®°√√¡ —¡æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õ—π¥’ 4. °≈ÿà¡°‘®°√√¡∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå °≈¡àÿ °®‘ °√√¡°“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥ ª√–°Õ∫¥«â ¬ “√–‡°’ˬ«°∫— ‡√Õ◊Ë ß - °“™“¥ “°≈ - ¿“°“™“¥‰∑¬ - ¬«ÿ °“™“¥ ‡ªìπ°“√®¥— °‘®°√√¡‡æÕ◊Ë ßà ‡ √‘¡„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ ¡§’ «“¡√⟠§«“¡‡¢“â „®„πÀ≈—°°“√·≈–Õ¥ÿ ¡°“√≥å¢Õß°“™“¥ ¡’»√∑— ∏“„π°“√‡¢â“√«à ¡°®‘ °√√¡¥«â ¬§«“¡‡ ¬’ ≈– ‡ªπì §π¥¡’ §’ ≥ÿ ∏√√¡™à«¬ √â“ß √√§å —ß§¡ ‡ªìπºâŸπ”„π°“√‡º¬·æ√à°‘®°“√°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ °ÆÀ¡“¬¡πÿ…¬∏√√¡√–À«“à ߪ√–‡∑» à߇ √¡‘ π— µ¿‘ “æ·≈–§ÿ≥§à“¢Õß§«“¡‡ªπì ¡π…ÿ ¬å 23§Ÿ¡à Õ◊ °“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
°≈à¡ÿ °‘®°√√¡ ¢ÿ ¿“æ ª√–°Õ∫¥â«¬ “√–‡°’¬Ë «°∫— ‡√◊ÕË ß - ¢ÿ ¿“æ - °“√ªÑÕß°π— ™«’ ‘µ·≈– ¢ÿ ¿“æ ‡ªìπ°“√®—¥°‘®°√√¡„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥‰¥â»÷°…“·≈–Ωñ°Ωπ∑—°…–°“√ªÑÕß°—π™’«‘µ·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡√⟷≈–∑—°…–„π°“√√—°…“Õπ“¡—¬¢Õßµπ‡Õß·≈– à߇ √‘¡Õπ“¡—¬¢ÕߺâŸÕ◊Ëπ°“√ª∞¡æ¬“∫“≈·≈–‡§À欓∫“≈ °“√‡µ√¬’ ¡µ«— ªÑÕß°—πÕÿ∫—µ‘¿—¬·≈–¿¬—πµ√“¬µà“ßÊ ‡™àπ ‚√§‡Õ¥ å “√‡ æµ¥‘ œ≈œ °≈¡ÿà °‘®°√√¡ ¡— æ—π∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ ª√–°Õ∫¥â«¬ “√–‡°Ë¬’ «°—∫‡√ÕË◊ ß - §«“¡ “¡§— §’·≈–§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß - §«“¡¡√’ –‡∫¬’ ∫«‘π¬— - ¡— æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ ‡ªπì °“√®—¥°‘®°√√¡„À â ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥‰¥√⠮⟠—°µπ‡Õß ¡√’ –‡∫¬’ ∫«‘π—¬ ¡∫’ ÿ§≈°‘ ¿“æ∑¥Ë’ ’√®âŸ °— ª√∫— µ«— ‡¢“â °∫— ºÕ⟠π◊Ë ·≈– ß— §¡‰¥¥â ’¡§’ «“¡ “¡§— §’¡ ’ ¡— æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õπ— ¥°’ ∫— ∫§ÿ §≈∑«Ë— ‰ª¬Õ¡√—∫§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫§ÿ §≈∑’Ë¡’æπÈ◊ ∞“π°“√¥”√ß™’«‘µ·≈–«≤— π∏√√¡∑Ë’·µ°µ“à ß°—π “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°∫— ºÕŸâ πË◊ ‰¥âÕ¬“à ß¡§’ «“¡ ÿ¢ ¡’°“√µ¥‘ µÕà æ∫ª– ·≈°‡ª≈’¬Ë π§«“¡§¥‘ ‡ÀπÁ ª√– ∫°“√≥å¢Õ߬«ÿ °“™“¥∑ªË’ Ø‘∫—µß‘ “π √“â ߇ √‘¡ π— µ¿‘ “æ ´ß÷Ë ‡ªπì æÈπ◊ ∞“π¢Õß°“√∑”ß“π„π¥â“πÕË◊π °≈à¡ÿ °®‘ °√√¡∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå ª√–°Õ∫¥«â ¬ “√–‡°’¬Ë «°—∫‡√◊ËÕß - °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå - °“√Õπÿ√—°…∏å √√¡™“µ‘·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ‡ªìπ°“√®—¥°‘®°√√¡‡æË◊Õ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ªØ‘∫—µ‘µπ‡æ◊ËÕ πÕßµÕà Õ¥ÿ ¡°“√≥·å ≈–«µ— ∂ªÿ √– ß§¢å Õ߬«ÿ °“™“¥ ¡§’ «“¡¿“§¿¡Ÿ „‘ ®„π«≤— π∏√√¡ ¢π∫∏√√¡‡π¬’ ¡ª√–‡æ≥·’ ≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘ æ√Õâ ¡∑®’Ë –Õπ√ÿ °— … å ¿“æ·«¥≈Õâ ¡·≈–∏√√¡™“µ‘ ‡ªπì º∑Ÿâ ¡’Ë §’ «“¡‡ ¬’ ≈–·≈–∫”‡æÁ≠µπ„À⇪πì ª√–‚¬™π·å ° à à«π√«¡ °“√®—¥°®‘ °√√¡ „π·µ≈à – “√–¢Õß°®‘ °√√¡À≈°— ∑ßÈ— 4 °≈¡ÿà °®‘ °√√¡ ∂“π»°÷ …“ “¡“√∂ª√∫— ·µ≈à – “√–¡“°πâÕ¬·µ°µà“ß°—π‰¥âµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ∑âÕß∂Ë‘π ¿“æ°“√≥åªí®®ÿ∫—π §«“¡µâÕß°“√·≈–§«“¡ π„®¢Õߺ‡âŸ √¬’ π √«¡∑ß—È §«“¡æ√Õâ ¡¢Õß ∂“π»°÷ …“ ”À√∫— ¬«ÿ °“™“¥√–¥∫— 4 (¡.4-¡.6)„À®â ¥— °®‘ °√√¡„π≈°— …≥–™¡√¡À√Õ◊ ™¡ÿ π¡ÿ ‚¥¬„À§â ”πß÷ ∂ß÷ ®¥ÿ À¡“¬·≈–§≥ÿ ≈°— …≥–Õπ— æß÷ ª√– ß§å¢Õß°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ ∑—Èßπ’È „ÀÕâ ¬„Ÿà π¥≈ÿ ¬æ‘π®‘ ¢Õß ∂“π»°÷ …“ °‘®°√√¡æ‘‡»… πÕ°‡ÀπÕ◊ ®“°°®‘ °√√¡∑—Èß 4 °≈¡àÿ ·≈«â °®‘ °√√¡æ‡‘ »…´Ë÷߇ªìπ°®‘ °√√¡∑’ˇ √‘¡ √â“ß∑—°…–§«“¡ “¡“√∂ §«“¡∂π—¥ ·≈–§«“¡ π„®¢ÕߺŸâ‡√’¬π‚¥¬‡©æ“– ‚√߇√’¬π§«√°”À𥇫≈“„π°“√®—¥°‘®°√√¡„Àâ¥â«¬ ‡™àπ ®—¥„π‡«≈“‡√’¬π πÕ°‡«≈“‡√’¬π ∫Ÿ√≥“°“√°—∫ “√–Õ◊ËπÊ ®—¥„π≈—°…≥–24 §¡àŸ ◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
°“√Õ¬§àŸ “à ¬∑ß—È §“à ¬°≈“ß«π— ·≈–§“à ¬æ°— ·√¡°®Á –‡ªπì ª√–‚¬™π·å °ºà ‡âŸ √¬’ π¡“°¬ß‘Ë ¢πÈ÷ ª®í ®∫ÿ π— °®‘ °√√¡æ‡‘ »…¡®’ ”π«π 54 °®‘ °√√¡ ·≈–‡¡Õ◊Ë º“à π‡°≥±°å “√„À‡â §√Õ◊Ë ßÀ¡“¬∑·’Ë µ≈à –°®‘ °√√¡‰¥°â ”À𥇰≥±‰å «·â ≈«âºâŸ‡√’¬π®÷ß¡’ ‘∑∏‘ª√–¥—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°‘®°√√¡æ‘‡»…π—ÈπÊ ∂“π»÷°…“®–µâÕß°”Àπ¥°‘®°√√¡ ‡«≈“®”π«π§√—Èß ®”π«π§π µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡°—∫√–¥—∫¢Õß ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ (√“¬≈–‡Õ’¬¥¥Ÿ‰¥â®“°§¡Ÿà ◊Õ°“√®—¥°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ °®‘ °√√¡æ‡‘ »…) ¥ß— π’È1. °‘®°√√¡§«“¡®ß√—°¿—°¥’µàÕ™“µ‘ »“ π“ 27. °‘®°√√¡π—°ª∞¡æ¬“∫“≈ 1æ√–¡À“°…µ— √¬‘ å 28. °®‘ °√√¡π—°ª∞¡æ¬“∫“≈ 22. °‘®°√√¡≈à“¡ 29. °®‘ °√√¡π°— ª∞¡æ¬“∫“≈ 33. °®‘ °√√¡ ‘∑∏‡‘ ¥°Á 30. °®‘ °√√¡‡§À欓∫“≈4. °‘®°√√¡°ÆÀ¡“¬¡πÿ…¬∏√√¡√–À«à“ß 31. °®‘ °√√¡°“√∫√‘À“√®‘µª√–‡∑» 32. °®‘ °√√¡∑°— …–™’«‘µ§√Õ∫§√«—5. °‘®°√√¡π°— §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 33. °‘®°√√¡¡‘µ√ —¡æ—π∏å6. °®‘ °√√¡π°— ¢à“« 34. °‘®°√√¡π—° – ¡7. °‘®°√√¡π°— ª√–™“ ¡— æ—π∏å 35. °‘®°√√¡π—°∂“à ¬¿“æ8. °‘®°√√¡Õ“ “ ¡§— √∫√√‡∑“ “∏“√≥¿¬— 36. °‘®°√√¡°“√∫ÿ°‡∫‘°9. °‘®°√√¡»‘≈ª–°“√«“¥¿“æ 37. °‘®°√√¡°“√º®≠¿—¬10. °®‘ °√√¡ß“πª√–¥‘…∞å 38. °‘®°√√¡¡“√¬“∑ —ß§¡11. °®‘ °√√¡«‘®µ‘ √Ω¡ï ◊Õ 39. °‘®°√√¡°“√‡¥‘π∑“߉°≈12. °‘®°√√¡ß“π∫â“π 40. °®‘ °√√¡∑°— …–°“√‡¢’¬π13. °‘®°√√¡ß“πºâ“ 41. °‘®°√√¡∑°— …–°“√楟14. °®‘ °√√¡°“√𫥇æ◊ÕË ¢ÿ ¿“æ 42. °‘®°√√¡°“√Õ¬Ÿà§“à ¬ 115. °‘®°√√¡π°— ‚¿™π“°“√ 43. °‘®°√√¡°“√Õ¬àŸ§“à ¬ 216. °‘®°√√¡ß“π§√—« 44. °‘®°√√¡ß“π™“à ß17. °‘®°√√¡°“√æ≤— π“∫§ÿ ≈°‘ ¿“æ 45. °®‘ °√√¡ß“π‰øø“Ñ18. °‘®°√√¡«“à ¬πÈ” 1 46. °‘®°√√¡Õ“√¬∏√√¡‰∑¬19. °‘®°√√¡«à“¬π”È 2 47. °®‘ °√√¡®°— √¬“π20. °®‘ °√√¡«à“¬πÈ” 3 48. °‘®°√√¡°“√‡≈àπ‡°¡21. °®‘ °√√¡°“√™à«¬§πµ°πÈ” 49. °‘®°√√¡æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á°22. °®‘ °√√¡ª≈Õ¥¿—¬«—¬√ÿπà 50. °®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥®√“®√23. °‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ ’¢“« 51. °®‘ °√√¡¡§— §‡ÿ ∑»°å24. °‘®°√√¡ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ 52. °‘®°√√¡π—° ”√«®25. °®‘ °√√¡√Ÿâ∑π— ªÕÑ ß°—π‡Õ¥ å 53. °®‘ °√√¡π—°∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå26. °®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥√°— …å ÿ¢¿“æ 54. °®‘ °√√¡π°— Õπ√ÿ °— …·å ≈–æ≤— π“ ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ 25§à¡Ÿ Õ◊ °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
°“√«¥— º≈·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ °“√«—¥º≈·≈–°“√ª√–‡¡π‘ º≈°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥ ‡ªπì °√–∫«π°“√∑¥ Õ∫§«“¡ “¡“√∂·≈–æ—≤π“°“√µà“ßÊ ¢Õß ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥µ“¡®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√ ‚¥¬„™âÀ≈—°°“√ª√–‡¡‘π∑’Ë Õ¥§≈âÕß°∫— ¡“µ√“ 26 ¢Õßæ√–√“™∫≠— ≠—µ‘°“√»°÷ …“·Àßà ™“µ‘ æÿ∑∏»—°√“™ 2542 ·°â‰¢‡æ¡Ë‘ ‡µ‘¡(©∫∫— ∑’Ë 2) æ.». 2545 §Õ◊ πÕ°®“°æ®‘ “√≥“®“°æ≤— π“°“√¢Õß ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥·≈«â ¬ß— µÕâ ßæ®‘ “√≥“¥â“π§«“¡ª√–惵‘ 惵‘°√√¡°“√‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡‡©æ“–Õ¬à“ß ‡πâπ°“√ªØ‘∫—µ‘·≈–∑—°…–µà“ßʥ⫬«‘∏’°“√ª√–‡¡‘πº≈∑Ë’À≈“°À≈“¬·≈–ª√–‡¡‘πµ“¡ ¿“æ®√‘ß (Authentic Assessment) ∑—Èßπ’È‚¥¬„™âº≈ß“π·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õß ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈–«‘∏’°“√„π°“√µ√«® Õ∫º≈ ¡— ƒ∑∏Ï‘ °“√«—¥º≈·≈–°“√ª√–‡¡π‘ º≈°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ ¡’ 2 «à π §◊Õ 1. °“√«—¥º≈·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°‘®°√√¡À≈—° ‡ªìπ°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈‡æ◊ËÕ„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ºà“πÀ√◊Õ®∫À≈—° Ÿµ√ ‚¥¬°“√‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡æ—≤π“ºâŸ‡√’¬π·≈–ºà“π°“√ª√–‡¡‘πµ“¡‡°≥±å∑Ë ’ ∂“π»°÷ …“°”Àπ¥ ·≈–¡°’ “√ª√–‡¡‘πº≈µ≈Õ¥¿“§‡√¬’ π ‚¥¬·∫à߇ªπì 3 √–¬– §◊Õ √–¬–∑Ë’ 1 ª√–‡¡π‘ °Õà π°“√®¥— °®‘ °√√¡‡æÕ◊Ë ∑√“∫§≥ÿ ≈°— …≥–·≈–≈°— …≥–π ‘ ¬— æπ◊È ∞“π¢Õß ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥·µà≈–§π √–¬–∑’Ë 2 ª√–‡¡‘π√–À«à“ß°“√®—¥°‘®°√√¡ ‡æË◊Õª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¢Õß§ÿ≥≈—°…≥–≈—°…≥–π‘ —¬ ·≈–惵‘°√√¡∑’Ë ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥· ¥ßÕÕ°‡ªìπª√–®”·≈–µàÕ‡π◊ËÕß ∑—ÈßπÈ’‡æ◊ËÕª√—∫ª√ßÿ ·°â‰¢æƒµ°‘ √√¡„Àâæ÷ߪ√– ߧ嬑Ëߢ÷πÈ √–¬–∑’Ë 3 ª√–‡¡π‘ À≈ß— °“√®¥— °®‘ °√√¡ ‡æÕË◊ ∑√“∫º≈°“√æ≤— π“æƒµ°‘ √√¡¢Õß ¡“™°‘¬«ÿ °“™“¥ 2. °“√«—¥º≈·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°‘®°√√¡æ‘‡»… ‡ªìπ°“√«—¥º≈·≈–ª√–‡¡‘πº≈‡æË◊Õ„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥¡’ ‘∑∏‘Ϫ√–¥—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°‘®°√√¡æ‘‡»…‰¥â‡¡◊ËÕ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ “¡“√∂ Õ∫º“à π‡°≥±å∑Ë ’ ∂“π»÷°…“°”Àπ¥26 §à¡Ÿ ◊Õ°“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
°“√«¥— º≈·≈–°“√ª√–‡¡π‘ º≈°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ ¡“µ√“ 26 ¢Õßæ√–√“™∫—≠≠µ— ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ∑ÿ ∏»—°√“™ 2542 ·°â‰¢‡æË‘¡‡µ¡‘ (©∫∫— ∑’Ë 2) æ.». 2545æ≤— π“°“√¢Õߺ‡Ÿâ √’¬π §«“¡ª√–惵‘ 惵°‘ √√¡°“√‡¢“â √à«¡°‘®°√√¡ º≈ß“π °‘®°√√¡À≈—° °®‘ °√√¡æ‡‘ »… µ“¡‡°≥±å∑˰’ ”Àπ¥ }ª√–‡¡‘π°Õà π°“√®¥— °®‘ °√√¡ ºà“π ‰¡àºà“𠇧√Ë◊ÕßÀ¡“¬°‘®°√√¡æ‘‡»… ª√–‡¡π‘ √–À«à“ß°“√®—¥°‘®°√√¡ ª√–‡¡π‘ À≈—ß°“√®¥— °‘®°√√¡·ºπ¿¡Ÿ ‘∑’Ë 5 °“√«—¥º≈·≈–°“√ª√–‡¡π‘ º≈°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ µ“¡¡“µ√“ 26 ¢Õßæ√–√“™∫≠— ≠µ— ‘ °“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ∑ÿ ∏»°— √“™ 2542 ·°‰â ¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ (©∫—∫∑’Ë 2) æ.». 2545 °“√ª√–‡¡π‘ º≈Õ–‰√ ‡¡◊ËÕ„¥ ®“° ‘Ëß„¥ ‚¥¬„§√ Õ¬“à ߉√- °“√· ¥ßÕÕ° - Õ¬“à ßµÕà ‡πÕ◊Ë ß - º≈ß“π - ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ - —߇°µ ¢Õß§«“¡√Ÿâ - µ“¡ ¿“æ§≈Õà ß - °“√∑¥ Õ∫ - §√Ÿ - ¡— ¿“…≥å §«“¡§‘¥ - ‡ªπì ∏√√¡™“µ‘ - ·∫∫∫—π∑÷° - ‡æ◊ËÕπ - µ√«®ß“π §«“¡ “¡“√∂ - ºªâŸ °§√Õß - ∑¥ Õ∫ ∑°— …– ·≈–‡®µ§µ‘ °“√ ß— ‡°µ - ºŸâ∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∫—π∑÷°®“° °“√ ¡— ¿“…≥å- °√–∫«π°“√®¥— - ·∫∫°“√∑¥ Õ∫ ºâŸ∑‡Ë’ °¬Ë’ «¢âÕß °®‘ °√√¡·≈– œ≈œ - °“√√“¬ß“π¢Õß °“√‡¢“â √«à ¡ °®‘ °√√¡ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥- º≈ —¡ƒ∑∏Ï‘ 27§¡àŸ ◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
ºß— ¡‚π∑»— π嵫— Õ¬à“ß “√–°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥ ¬«ÿ °“™“¥√–¥—∫ 1 (ª.1-ª.3)- ª√–«µ— °‘ “™“¥ - ª√–«—µ¬‘ «ÿ °“™“¥ - Ω°ñ ∑—°…–°“√¥·Ÿ ≈µπ‡Õß - ∏√√¡™“µ‘»÷°…“- ‡§√ÕË◊ ßÀ¡“¬ - ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ - °“√„™â‡«≈“«à“ß„À‡â ªπì ª√–‚¬™πå - °“√„™∑â —°…–„π°“√√—°…“- °‘®°√√¡°“™“¥ - «—µ∂ÿª√– ß§å¢Õ߬ÿ«°“™“¥ - °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πµå àÕ∫§ÿ §≈ ¿“æ·«¥≈Õâ ¡ - §”ªØ≠‘ “≥µπ°“™“¥ ¬ÿ«°“™“¥ °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå ∏√√¡™“µ·‘ ≈– ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡°≈àÿ¡°‘®°√√¡°“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥ °≈ÿ¡à °®‘ °√√¡∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå °®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ °‘®°√√¡æ‘‡»…* °≈ÿà¡°®‘ °√√¡ ¢ÿ ¿“æ °≈¡àÿ °‘®°√√¡ —¡æ—π∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õ—π¥’ ¢ÿ ¿“æ°“√‡ √‘¡ √“â ß ÿ¢¿“æ ¡√√∂¿“æ §«“¡ “¡—§§·’ ≈–§«“¡æ√Õâ ¡‡æ√¬’ ß Ω°ñ ∑°— …–√–‡∫¬’ ∫·∂« à«π∫ÿ§§≈ §«“¡¡’√–‡∫¬’ ∫«π‘ —¬·≈–§«“¡Õ¥∑π °“√‡¢â“·∂« °“√‡ √‘¡ √â“ß °“√‡¥‘π·∂«°“√ªÕÑ ß°π— ™«’ µ‘ ·≈– ¢ÿ ¿“æ ¡√√∂¿“楓â π°“√ ∫§ÿ ≈°‘ ¿“æ·≈–¡“√¬“∑ —ß§¡ ‡°¡°Ã’ “/ ‡∫¥Á ‡µ≈Á¥ ª√– “π —¡æ—π∏å ¢ÕßÕ«—¬«–µ“à ßÊ §«“¡°≈â“À“≠„π°“√· ¥ßÕÕ° °“√·µßà °“¬‡§À欓∫“≈ °“√查 °“√∑—°∑“¬ °“√· ¥ß§«“¡‡§“√æ* °‘®°√√¡æ‘‡»… ‡ªìπ°‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ß∑—°…– §«“¡ “¡“√∂ §«“¡∂π—¥ ·≈–§«“¡ π„® ´Ë÷ß º‡Ÿâ √¬’ π “¡“√∂‡≈Õ◊ °‡¢“â √«à ¡„π·µ≈à –°®‘ °√√¡‡æÕ◊Ë ¡ ’ ∑‘ ∏ªÏ‘ √–¥∫— ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬°®‘ °√√¡æ‡‘ »…ππÈ— Ê ‰¥â28 §¡àŸ Õ◊ °“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
ºß— ¡‚π∑—»πµå «— Õ¬à“ß “√–°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ ¬ÿ«°“™“¥√–¥—∫ 2 (ª.4-ª.6)- ¿“°“™“¥‰∑¬ - ª√–«µ— §‘ «“¡‡ªπì ¡“ - °“√∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πµå àÕ∫ÿ§§≈ - ∏√√¡™“µ·‘ ≈– ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡- °‘®°√√¡¢Õß - À≈—°°“√°“™“¥ - °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ ∂“π∑Ë’ - °“√¥·Ÿ ≈√—°…“ ¿“°“™“¥‰∑¬ - °‘®°√√¡‡¬“«™π∑‡Ë’ °’¬Ë «°∫— °“™“¥ - °“√¡’ «à π√«à ¡„π‚§√ß°“√ - °“√𔉪„™„â À‡â °¥‘ ª√–‚¬™πå ∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πµå Õà ™¡ÿ ™π°“™“¥‰∑¬ °“™“¥ “°≈ °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå °“√Õπÿ√°— …∏å √√¡™“µ‘·≈– Ëß‘ ·«¥≈Õâ ¡ °≈ÿà¡°®‘ °√√¡°“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥ °≈ÿ¡à °®‘ °√√¡∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå- ª√–«µ— ·‘ ≈–§«“¡‡ªπì ¡“ ¬ÿ«°“™“¥ °‘®°√√¡æ‘‡»…*- «—µ∂ÿª√– ß§å °®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥- §”ªØ≠‘ “≥µπ- √–‡∫¬’ ∫ªØ∫‘ —µ‘‡°Ë¬’ «°∫— °≈à¡ÿ °®‘ °√√¡ ¢ÿ ¿“æ °≈ÿ¡à °‘®°√√¡ ¡— æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ ¬«ÿ °“™“¥ ¢ÿ ¿“æ ¡√√∂¿“æ °“√ªÕÑ ß°—π™«’ ‘µ Ω°ñ ∑°— …–√–‡∫¬’ ∫·∂« ·≈– ¢ÿ ¿“æ °“√ªØ‘∫—µµ‘ “¡§” Ëß— - §«“¡ “¡§— §’·≈–§«“¡æ√Õâ ¡‡æ√’¬ß °“√ªØ∫‘ µ— µ‘ “¡°Æ°µ°‘ “ °“√‡ √‘¡ √â“ß °“√‡ √‘¡ √â“ß - ‡§À欓∫“≈ - §«“¡¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬·≈–§«“¡Õ¥∑π °“√‡¥‘π «π π“¡ ÿ¢¿“æ à«π∫§ÿ §≈ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬ - ª∞¡æ¬“∫“≈ - §«“¡ ß“à ß“¡·≈–§«“¡§≈Õà ß·§≈«à «Õà ߉« - ∫ÿ§≈°‘ ¿“æ·≈–¡“√¬“∑ ß— §¡ ¡“√¬“∑‡¥Á°‰∑¬ ·≈– à«π√«¡ ¥“â π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« - °“√ √â“ß ¡— æ—π∏¿“æ °“√ªØ∫‘ µ— µ‘ π„À√â “à ‡√ß‘ ‡∫ÕÈ◊ ßµπâ °“√∫√‘À“√√à“ß°“¬ °“√ Ë◊Õ§«“¡À¡“¬ °“√ – ¡·≈–·≈°‡ª≈¬’Ë π °“√ª√—∫µ—«„π°“√ Õ¬√àŸ «à ¡°∫— ºÕ⟠πË◊* °‘®°√√¡æ‘‡»… ‡ªìπ°‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ß∑—°…– §«“¡ “¡“√∂ §«“¡∂π—¥ ·≈–§«“¡ π„® ´Ë÷ß º‡Ÿâ √¬’ π “¡“√∂‡≈Õ◊ °‡¢“â √«à ¡„π·µ≈à –°®‘ °√√¡‡æÕË◊ ¡ ’ ∑‘ ∏ª‘Ï √–¥∫— ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬°®‘ °√√¡æ‡‘ »…ππ—È Ê ‰¥â 29§Ÿà¡Õ◊ °“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
ºß— ¡‚π∑»— πåµ—«Õ¬“à ß “√–°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ ¬ÿ«°“™“¥√–¥∫— 3 (¡.1-¡.3)- °“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥ - ¿“√°®‘ ¢Õß°“™“¥ - °“√„Àâ∫√‘°“√ºŸÕâ Ë◊π Ωñ°∑—°…–„π°“√- ¿“√°®‘ ¢Õß ¿“°“™“¥‰∑¬ - À≈—°°“√°“™“¥- Àπ«à ¬ß“π¢Õß ¿“°“™“¥‰∑¬ - °ÆÀ¡“¬¡πÿ…¬∏√√¡ - °“√®¥— ‚§√ß°“√∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™πå Õπÿ√—°…å∏√√¡™“µ‘- ¢Õâ ∫ß— §∫— ¢Õß ¿“°“™“¥‰∑¬ √–À«à“ߪ√–‡∑» µàÕ™ÿ¡™π·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡ ·≈– ˑ߷«¥≈âÕ¡°“™“¥‰∑¬ °“™“¥ “°≈ °“√∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå °“√æ—≤π“·≈–°“√‡º¬·æ√à°≈ÿ¡à °‘®°√√¡°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ °≈ÿà¡°®‘ °√√¡∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå- §”ªØ≠‘ “≥µπ ¬ÿ«°“™“¥ °®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥ °‘®°√√¡æ‘‡»…*- √–‡∫¬’ ∫ªØ∫‘ —µ‡‘ °¬’Ë «°—∫ ¬«ÿ °“™“¥ °≈¡àÿ °®‘ °√√¡ —¡æ—π∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õ—π¥’- ¬ÿ«°“™“¥°—∫°‘®°√√¡ ¢Õß ¿“°“™“¥‰∑¬ °≈ÿ¡à °‘®°√√¡ ¢ÿ ¿“æ ∫ÿ§≈°‘ ¿“æ·≈–¡“√¬“∑ —ß§¡ §«“¡ “¡—§§·’ ≈–§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß ¢ÿ ¿“æ ¡√√∂¿“æ °“√ªÑÕß°π— ™’«µ‘ - ¡“√¬“∑·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ §«“¡¡’√–‡∫’¬∫«π‘ ¬— ·≈–§«“¡Õ¥∑π ·≈– ¢ÿ ¿“æ - °“√ª√—∫µ—« - °“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ °“√ √“â ß ¡— æπ— ∏¿“æ·≈–§«“¡‡¢“â „®Õπ— ¥’°“√‡ √‘¡ √â“ß °“√‡ √‘¡ √â“ß ª∞¡æ¬“∫“≈ - °“√ √“â ß∫§ÿ ≈°‘ ¿“æ ¢ÿ ¿“æ «à π∫§ÿ §≈ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“¬·≈– à«π√«¡ ¥“â π°“√æ≤— π“√–∫∫ °“√ √â“ß ¡— æ—π∏¿“æ À¡πÿ ‡«¬’ π‚≈À‘µ·≈– §«“¡ ßà“ß“¡·≈–§«“¡§≈àÕß·§≈à««àÕ߉« °“√ª√–™“ ¡— æ—π∏·å ≈–‡º¬·æ√à °“√ÕÕ°°”≈ß— °“¬ °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ - Ωñ°∑—°…–√–‡∫¬’ ∫·∂« °“√∑”ß“π·≈–Õ¬àŸ√«à ¡°—∫ºŸÕâ πË◊ - °“√ªØ∫‘ µ— µ‘ “¡§” —Ëß - °“√‡¥π‘ «π π“¡ - °“√∑”§«“¡‡§“√æ* °‘®°√√¡æ‘‡»… ‡ªìπ°‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ß∑—°…– §«“¡ “¡“√∂ §«“¡∂π—¥ ·≈–§«“¡ π„® ´÷Ëß º‡Ÿâ √¬’ π “¡“√∂‡≈Õ◊ °‡¢“â √«à ¡„π·µ≈à –°®‘ °√√¡‡æÕË◊ ¡ ’ ∑‘ ∏ª‘Ï √–¥∫— ‡§√ÕË◊ ßÀ¡“¬°®‘ °√√¡æ‡‘ »…ππ—È Ê ‰¥â30 §¡àŸ Õ◊ °“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
‡°≥±å°“√º“à π°‘®°√√¡ °‘®°√√¡À≈—° ‡°≥±°å “√ºà“π°‘®°√√¡À≈°— ¡’ 2 ¢Õâ §◊Õ 1. ‡¢â“√à«¡°®‘ °√√¡‰¡πà âÕ¬°«à“ 80% À√Õ◊ µ“¡‡°≥±∑å ’Ë ∂“π»÷°…“°”Àπ¥ 2. ºà“π®¥ÿ ª√– ß§∑å ’ Ë ”§≠— ¢Õß·µ≈à –°‘®°√√¡ ”À√—∫®ÿ¥ª√– ß§å∑’Ë ”§≠— ¢Õß·µà≈–°≈à¡ÿ °®‘ °√√¡ ∂“π»°÷ …“µâÕß°”Àπ¥¢π÷È µ“¡ “√–¢Õß°®‘ °√√¡ µ«— Õ¬à“ß ‡™πà °≈ÿà¡°®‘ °√√¡°“™“¥·≈–¬ÿ«°“™“¥ ®¥ÿ ª√– ß§å∑Ë ’ ”§—≠ - ∫Õ°§«“¡·µ°µà“ߢÕ߇§√Ë◊ÕßÀ¡“¬°“™“¥∑’Ë„™â„πª√–‡∑»∑—Ë«‰ª·≈–ª√–‡∑»∑πË’ ∫— ∂◊Õ»“ π“Õ ‘ ≈“¡‰¥â °≈¡àÿ °‘®°√√¡∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå ®¥ÿ ª√– ß§∑å Ë ’ ”§≠— - ‡¢â“√à«¡·≈–ªØ∫‘ µ— °‘ ‘®°√√¡„π«—π ”§≠— / °®‘ °√√¡¢Õß —ß§¡/ ™ÿ¡™π‰¥â °≈à¡ÿ °®‘ °√√¡ ¢ÿ ¿“æ ®ÿ¥ª√– ß§∑å ’Ë ”§—≠ - “∏µ‘ °“√‡ª≈¬Ë’ πÕ‘√‘¬“∫∂·≈–°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ºŸâª«É ¬∫π‡µ’¬ß‰¥â °‘®°√√¡æ‘‡»… ‡°≥±å°“√ºà“π°‘®°√√¡æ‘‡»…»÷°…“‰¥â®“°§àŸ¡◊Õ°“√®—¥°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥(°‘®°√√¡æ‘‡»…) ´Ë÷ß®—¥æ‘¡æå‚¥¬°≈ÿà¡ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“¬ÿ«°“™“¥ ”π—°°“√≈Ÿ°‡ ◊Õ ¬ÿ«°“™“¥·≈–°‘®°“√π—°‡√¬’ π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß»÷°…“∏°‘ “√ 31§¡Ÿà Õ◊ °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
∫∑∑Ë’ 3 ·π«ªØ∫‘ —µ‘‡°¬Ë’ «°∫— ¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ °‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥‡ªìπ°‘®°√√¡∑Ë’πÕ°®“°¡àÿ߇πâπæ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„À⇵Á¡»—°¬¿“æ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õß™“µ‘ ´Ë◊Õ —µ¬å ÿ®√‘µ √—°§«“¡ “¡—§§’ Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕË◊π‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ·≈–∫”‡æ≠Á ª√–‚¬™π‡å æÕË◊ «à π√«¡·≈«â §«“¡¡√’ –‡∫¬’ ∫«π‘ ¬— ∂Õ◊ ‡ªπì ‡Õ°≈°— …≥Àå πß÷Ë ¢Õß°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥¥—ßπ—Èπ °“√®—¥°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπµâÕß¡’·π«ªØ‘∫—µ‘µà“ßÊ ‡æË◊Õ‡ªπì °√–∫«π°“√„π°“√ª≈°Ÿ Ωßí §≥ÿ ≈°— …≥–Õ—πæ÷ߪ√– ߧ套߰≈à“« ‰¥â·°àÀ≈°— °“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ °“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥¡’À≈—°°“√∑Ë’πÕ°®“°‡ªìπæÈ◊π∞“π¢Õß°“√‡ªìπ à«πÀπË÷ߢÕß ¿“°“™“¥‰∑¬·≈«â ¬—ßµÕâ ߇ππâ „Àâ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ªØ∫‘ —µ‘µπµ“¡À≈°— °“√°“™“¥ 7 ª√–°“√´ßË÷ ¡“™°‘ ¢Õß Àæ—π∏ å ¿“°“™“¥·≈– ¿“‡ Ȭ’ ««ß‡¥Õ◊ π·¥ß√–À«“à ߪ√–‡∑»∑Ë«— ‚≈° ´÷ËßÀ¡“¬√«¡∂ß÷ ¿“°“™“¥‰∑¬¥â«¬∑¬’Ë ¥÷ ∂◊ÕªØ∫‘ µ— ‘ À≈—°°“√°“™“¥ 7 ª√–°“√ ª√–°Õ∫¥â«¬ 1. ¡πÿ…¬∏√√¡ (Humanity) °“™“¥°”‡π‘¥¡“‡æËÕ◊ °“√™à«¬‡À≈Õ◊ ∫√√‡∑“∑ÿ°¢å‡æËÕ◊ π¡πÿ…¬å«µ— ∂ªÿ √– ß§å §◊Õ °“√ªÑÕß°—π™’«µ‘ ·≈– ÿ¢¿“æ °“√‡§“√æ„π ‘∑∏‘¢Õß¡πÿ…¬å √«¡∑—Èß°“√ ßà ‡ √¡‘ —¡æ—π∏¿“æ §«“¡√à«¡¡◊Õ‡æËÕ◊ π— µ ‘ ¢ÿ ∑Ë’¬—ßË ¬π◊ ¢Õß¡π…ÿ ¬™“µ‘ 2. §«“¡‰¡à≈”‡Õ’¬ß (Inpartiality) °“™“¥‰¡à·∫à߇™◊ÈÕ™“µ‘ —≠™“µ‘ »“ π“ ™π™È—π·≈–≈—∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¡’Àπâ“∑Ë’™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬åµ“¡§«“¡µâÕß°“√∑’Ë®”‡ªìπ §«“¡√’∫¥à«π¢Õߪ≠í À“‡æË◊Õ°“√ªÑÕß°π— ™’«µ‘ ·≈– ¢ÿ ¿“æ 3. §«“¡‡ªìπ°≈“ß (Neutrality) °“™“¥‰¡à‡¢â“¢â“ßΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ‰¡à‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π°“√¢¥— ·¬ßâ ∑“ߥ“â π°“√‡¡◊Õß ‡™◊ÕÈ ™“µ‘ »“ π“ À√◊Õ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„¥Ê ‰¡à«“à ®–‡ªìπ‡«≈“„¥°Áµ“¡ 4. §«“¡‡ªπì Õ ‘ √– (Independence)°“™“¥‡ªπì Õß§°å √Õ ‘ √–„À§â «“¡™«à ¬‡À≈Õ◊ ¥“â π¡π…ÿ ¬∏√√¡‚¥¬‰¡¢à π÷È °—∫√∞— ∫“≈¢Õߪ√–‡∑» ·µàµâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡°Æ¢ÕßÀ≈°— °“√°“™“¥‡ ¡Õ32 §Ÿà¡Õ◊ °“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
5. ∫√‘°“√Õ“ “ ¡—§√ (Voluntary Service) °“™“¥‡ªìπÕß§å°√°“√°ÿ»≈ “∏“√≥–∑”ß“π¥«â ¬§«“¡ ¡§— √„® ‡µ¡Á „® ·≈–‰¡§à ¥‘ À«—ß Ëß‘ µÕ∫·∑π®“°°“√∑”Àπ“â ∑Ë„’ À∫â √°‘ “√µà“ßÊ 6. §«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ (Unity) ·µà≈–ª√–‡∑»¡’ ¿“°“™“¥À√◊Õ ¿“‡ È’¬««ß‡¥◊Õπ·¥ß‰¥â‡æ’¬ß ¿“‡¥’¬« ∑”Àπâ“∑Ë’„Àâ∫√‘°“√¥â“π¡πÿ…¬∏√√¡‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊ÕºŸâ∑ÿ°¢å¬“° ºŸâª√– ∫¿—¬µà“ßÊ∑—Ë«ª√–‡∑» 7. §«“¡‡ªìπ “°≈ (Universality) ¿“°“™“¥À√◊Õ ¿“‡ ’Ȭ««ß‡¥◊Õπ·¥ß ‡ªìπÕß§å°√∑Ë’¡’Õ¬àŸ∑Ë—«‚≈° ¡’∞“π–§«“¡√∫— º‘¥™Õ∫·≈–Àπâ“∑„Ë’ π°“√„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈Õ◊ ´ßË÷ °π— ·≈–°π— ‡∑“à ‡∑¬’ ¡°—π¥—ßπ—Èπ ®÷ß°”Àπ¥À≈—°°“√Ω°ñ Õ∫√¡ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥‰«â¥—ßπÈ’ 1. Ωñ°„À⇢“â „®·≈–ªØ∫‘ —µµ‘ “¡§”ªØ‘≠“≥µπ¢Õ߬ÿ«°“™“¥‰¥â 2. Ωñ°·≈– à߇ √¡‘ „À¡â §’ «“¡√⟠§«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√°“™“¥·≈–°‘®°“√¬ÿ«°“™“¥ 3. Ωñ°„Àâ¡’√–‡∫’¬∫«π‘ ¬— ·≈–∑”ß“π√à«¡°∫— ºŸÕâ Ë◊π‰¥â 4. ª≈Ÿ°Ωíß„Àâ‡≈◊ËÕ¡„ °“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªπì ª√–¡¢ÿ ·≈–∏”√߉«â´ß÷Ë ‡Õ°≈—°…≥å∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õß™“µ‘§≥ÿ ¡∫—µ‘¢Õß ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ ºŸâ∑’®Ë – ¡—§√‡ªìπ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“®–µÕâ ß¡’§ÿ≥ ¡∫µ— ‘ ¥—ßπ’È 1. ‡ªπì π°— ‡√¬’ π π—°»°÷ …“∑ß—È À≠‘ß·≈–™“¬∑’ˡՒ “¬µÿ —Èß·µà 7-25 ªï 2. ¡§— √„®∑’Ë®–ªØ‘∫—µ‘µ“¡«—µ∂ªÿ √– ß§¢å Õ߬ÿ«°“™“¥ 3. ‰¥â√∫— §«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°∫‘¥“ ¡“√¥“ À√Õ◊ ºªâŸ °§√Õß√–¥∫— ¢Õß ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“®—¥·∫à߇ªπì 4 √–¥—∫ ¥—ßπ’È √–¥∫— 1 ‰¥â·°à π°— ‡√¬’ π™π—È ª.1-ª.3 √–¥—∫ 2 ‰¥â·°à π—°‡√’¬π™πÈ— ª.4-ª.6 √–¥—∫ 3 ‰¥â·°à π°— ‡√’¬π™È—π ¡.1-¡.3 √–¥∫— 4 ‰¥·â °à π—°‡√’¬π™—πÈ ¡.4-¡.6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑“à°“√ ¡—§√‡ªìπ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ ºâŸ‡√’¬π∑Ë’ ¡§— √‡ªìπ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥µÕâ ߬π◊Ë „∫ ¡—§√ §Õ◊ ·∫∫ ¬ÿ«. 4 µàÕ𓬰À¡¬àŸ «ÿ °“™“¥§Õ◊ À«— Àπâ“ ∂“π»÷°…“ 33§Ÿà¡◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
°“√®¥— µÈß— À¡¬àŸ «ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ ∂“π»÷°…“À√◊Õ‚√߇√’¬π∑Ë’®—¥°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥®–µâÕߥ”‡π‘π°“√¢Õ®—¥µÈ—ßÀ¡Ÿà¬ÿ«°“™“¥‚¥¬ºŸ∫â √‘À“√ ∂“π»°÷ …“π—ÈπÊ µâÕߥ”‡π‘π°“√ ¥—ßπÈ’ 1. »°÷ …“À“§«“¡√„Ÿâ π‡√Õ◊Ë ß¢Õß°“™“¥ ¬«ÿ °“™“¥ ¢Õâ ∫ß— §∫— ¿“°“™“¥‰∑¬«“à ¥«â ¬¬«ÿ °“™“¥·π«ªØ‘∫—µ‘‡°Ë’¬«°—∫¬ÿ«°“™“¥ À≈—° Ÿµ√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥ À≈—°°“√·≈–«‘∏’°“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ 2. „Àâ§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°Ë¬’ «°—∫°“™“¥·≈–¬«ÿ °“™“¥·°à§√Ÿ Õ“®“√¬å„π ∂“π»°÷ …“ 3. ™È’·®ß«—µ∂ÿª√– ß§å·≈–ª√–‚¬™πå¢Õ߬ÿ«°“™“¥„Àâπ—°‡√’¬π·≈–π—°»÷°…“‡°‘¥§«“¡‡≈Õ◊Ë ¡„ »√—∑∏“·≈– ¡—§√‡ªπì ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ 4. ®—¥„Àâ§√Ÿ Õ“®“√¬å‡¢â“√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√‡®â“Àπâ“∑Ë’·≈–ºâŸ∫—ß§—∫∫—≠™“¬ÿ«°“™“¥·≈– ¡—§√‡ªìπºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“¬ÿ«°“™“¥ ‚¥¬°√Õ°„∫ ¡—§√¢Õ‡ªìπºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“¬ÿ«°“™“¥ §◊Õ·∫∫ ¬ÿ«. 3 ¢È—πµÕπ°“√¢Õ®¥— µÈß— À¡Ÿ¬à «ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“ °“√¢Õ®—¥µ—ÈßÀ¡Ÿà¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ ∂“π»÷°…“®–µâÕߥ”‡π‘π°“√„π‡√Ë◊ÕßµàÕ‰ªπ°’È àÕπ §Õ◊ 1. ¡’ºŸâ ¡§— √‡ªìπ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥Õ¬“à ßπÕâ ¬ 12 §π 2. ¡º’ ∫⟠ߗ §∫— ∫≠— ™“¬«ÿ °“™“¥∑º’Ë “à π°“√Ω°ñ Õ∫√¡À≈°— µŸ √‡®“â Àπ“â ∑·Ë’ ≈–º∫⟠ߗ §∫— ∫≠— ™“¬«ÿ °“™“¥À≈—° Ÿµ√„¥À≈°— Ÿµ√Àπ÷ßË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 §π 3. ¡°’ √√¡°“√ºŸ∑â √ß§ÿ≥∏√√¡‰¡à‡°‘π 5 §π ´Ëß÷ °√√¡°“√ºŸ∑â √ß§ÿ≥∏√√¡§Õ◊ º∑⟠ˡ’ §’ ≥ÿ ¡∫—µ‘¥ß— πÈ’ 1) ¡®’ µ‘ »√∑— ∏“„π°“√°ÿ»≈ “∏“√≥–·≈–‡ªπì ∑Ë’π—∫∂◊Õ¢Õߪ√–™“™π„π∑Õâ ß∂‘πË 2) ‡¢â“„®„π«—µ∂ªÿ √– ß§¢å Õß°®‘ °“√¬ÿ«°“™“¥ 3) π„®·≈–‡µÁ¡„®™à«¬‡À≈Õ◊ π—∫ πÿπ°‘®°“√¬ÿ«°“™“¥ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√„π‡√Ë◊Õߥ—ß°≈à“«·≈⫺âŸ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“®–µâÕ߬Ë◊π§”√âÕߢծ—¥µÈ—ßÀ¡¬Ÿà «ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“‚¥¬„™·â ∫∫ ¬«ÿ . 1-3 µÕà ”π°— °“√≈°Ÿ ‡ Õ◊ ¬«ÿ °“™“¥ ·≈–°®‘ °“√π°— ‡√¬’ π¬ÿ«°“™“¥°√ßÿ ‡∑æ¡À“π§√ ¬ÿ«°“™“¥®—ßÀ«—¥ (¬«ÿ °“™“¥‡∑»∫“≈π§√) ·≈â«·µ°à √≥’ ·≈–‡¡ËÕ◊ ‰¥√â ∫—Õπ¡ÿ µ— ·‘ ≈«â „Àµâ ¥‘ µßÈ— ª“Ñ ¬™Õ◊Ë À¡¬Ÿà «ÿ °“™“¥ππÈ— Ê ‰«„â π∑‡Ë’ ÀπÁ ™¥— ‡®π (µ“¡¢Õâ ∫ß— §∫— ·≈–√–‡∫¬’ ∫ªØ∫‘ µ— )‘ ”À√—∫µ”·Àπàߺ∫Ÿâ ß— §—∫∫≠— ™“¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“ ª√–°Õ∫¥«â ¬ 1. 𓬰À¡à¬Ÿ ÿ«°“™“¥ ‰¥·â °à º∫⟠√À‘ “√ ∂“π»°÷ …“‚¥¬µ”·Àπàß 2. √Õß𓬰À¡¬àŸ «ÿ °“™“¥ (¡’‰¥¡â “°°«à“ 1 §π) ‰¥·â °à √ÕߺâŸ∫√À‘ “√ ∂“π»÷°…“À√◊Õ§√ŸÕ“®“√¬∑å ’‰Ë ¥√â ∫— °“√·µßà µ—Èß34 §àŸ¡Õ◊ °“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
3. ºâπŸ ”°≈à¡ÿ ‰¥â·°à §√Ÿ Õ“®“√¬å∑‰Ë’ ¥â√∫— °“√·µßà µ—Èß 4. √ÕߺŸπâ ”°≈¡àÿ ‰¥·â °à §√Ÿ Õ“®“√¬∑å ‰Ë’ ¥â√—∫°“√·µàßµ—Èß °“√‚Õπ¬“â ¬ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ ‡¡ÕË◊ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥¬“â ¬ ∂“π»°÷ …“ „Àπâ ”À≈°— ∞“π°“√¬“â ¬‰ª· ¥ßµÕà 𓬰À¡¬àŸ «ÿ °“™“¥ ∂“π»°÷ …“„À¡à °“√®”Àπà“¬™ËÕ◊ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥ÕÕ°®“°∑–‡∫¬’ πÀ¡¬àŸ ÿ«°“™“¥ ®–°√–∑”„π°√≥¥’ ß— µàÕ‰ªπ’È 1. µ“¬ 2. ≈“ÕÕ° 3. ¬“â ¬ ∂“π»°÷ …“ 4. æπâ ¿“殓°°“√‡ªìππ°— ‡√¬’ π π°— »°÷ …“ 5. ª√–惵‘µπ‰¡à‡À¡“– ¡ ‚¥¬¡µ®‘ “°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√¬ÿ«°“™“¥‚√߇√¬’ π°“√¬∫ÿ ‡≈°‘ À¡Ÿ¬à ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ ‡¡Ë◊Õ ∂“π»÷°…“ª√– ß§å®–¬ÿ∫‡≈‘°À¡Ÿà¬ÿ«°“™“¥ ®–µâÕ߇ πÕµàÕºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°°“√≈Ÿ°‡ ◊Õ ¬ÿ«°“™“¥ ·≈–°‘®°“√π—°‡√’¬π 𓬰¬ÿ«°“™“¥°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 𓬰¬ÿ«°“™“¥®—ßÀ«—¥(𓬰¬ÿ«°“™“¥‡∑»∫“≈π§√) ·≈â«·µà°√≥’ ·≈–‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫§” —Ëß„Àâ¬ÿ∫‡≈‘°À¡àŸ¬ÿ«°“™“¥·≈â« ∂“π»÷°…“π—ÈπÊ µâÕß·®âß·≈– à߇ߑπÀ√◊Õ∑√—æ¬å ‘π„π à«π∑Ë’‡ªìπ¢Õß°‘®°“√¬ÿ«°“™“¥„Àâ·°à ¿“°“™“¥‰∑¬æ∏‘ ‡’ ¢â“ª√–®”À¡¬àŸ ÿ«°“™“¥ æ∏‘ ’‡¢“â ª√–®”À¡¬Ÿà ÿ«°“™“¥ ∂Õ◊ ‡ªìπæ∏‘ ’°“√Àπ÷ßË ∑Ë®’ ¥— ¢÷Èπ„π‚Õ°“ ®¥— µ—ÈßÀ¡¬àŸ ÿ«°“™“¥ ·≈–®—¥∑ÿ°ªï°“√»°÷ …“„À¡à ‡æËÕ◊ ‡ªπì æ∏‘ µ’ Õâ π√∫— ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥„À¡à ‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ §Õ◊ 1. ‡æË◊Õ„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥µ√–Àπ—°∂÷ß§«“¡ ”§—≠„π°“√‡ªìπ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ ·≈–¬‘π¥’∑Ë’®–Õÿ∑‘»µπ‡æË◊ՙ૬‡À≈◊Õ·≈–∫”‡æÁ≠µπ„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕ à«π√«¡ ”π÷°„πÀπâ“∑Ë’·≈–§«“¡√∫— º‘¥™Õ∫¢Õß°“√‡ªπì ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥ 2. ‡æË◊Õ„Àâ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥„À¡¡à ’ ‘∑∏ªÏ‘ √–¥∫— ‡¢Á¡‡§√ËÕ◊ ßÀ¡“¬ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ 3. ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡„Àâ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥¡’§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®∑’ˉ¥â√—∫‡°’¬√µ‘„π°“√‡ªìπ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥ 4. ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’·°àºâŸª°§√ÕߢÕß ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥·≈–ª√–™“™π∑Ë—«‰ª„π°“√∑’®Ë – π—∫ πÿπ°‘®°“√¬«ÿ °“™“¥ 5. ‡æ◊ËÕ à߇ √¡‘ „À⇰‘¥§«“¡ —¡æπ— ∏Õå —π¥√’ –À«à“ß ∂“π»÷°…“°∫— ™¡ÿ ™π 35§àŸ¡◊Õ°“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
°“√∑”§«“¡‡§“√æ ºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“¬ÿ«°“™“¥ ‡®â“Àπâ“∑’ˬÿ«°“™“¥ ·≈– ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ ∑”§«“¡‡§“√æ„π‚Õ°“ µà“ßÊ ¥«â ¬°“√ªØ‘∫µ— ‘ ¥ß— π’È 1. °“√∂«“¬§«“¡‡§“√æ·¥àæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àŸÀ—« ¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“œæ√–∫√¡√“™π‘ π’ “∂ ¡‡¥®Á ‡®“â ø“Ñ ·≈–æ√–∫√¡«ß»“π«ÿ ß»∑å °ÿ æ√–Õß§å ‰¡«à “à Õ¬„àŸ π·∂«À√Õ◊ πÕ°·∂«®– «¡À¡«°À√Õ◊ ‰¡°à µÁ “¡„À∂â «“¬§”π∫— „π°√≥π’ ßË— Õ¬°Ÿà ∫— æπ◊È „À∂â «“¬§«“¡‡§“√楫⠬°“√À¡Õ∫°√“∫ 2. „πæ∏‘ °’ “√ „Àâ∑”§«“¡‡§“√楫⠬°“√¬◊πµ√ßÀ√Õ◊ ∑”µ“¡§” Ëß— 3. ‡¡Õ◊Ë Õ¬„Ÿà π·∂« ®– «¡À¡«°À√◊Õ‰¡à°µÁ “¡„À∑â ”§«“¡‡§“√æ¥â«¬°“√¬◊πµ√ß 4. ‡¡ÕË◊ Õ¬πàŸ Õ°·∂« ®– «¡À¡«°À√◊Õ‰¡°à Áµ“¡„Àâ∑”§«“¡‡§“√æ¥â«¬°“√‰À«â 5. °“√ª√–°Õ∫æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“À√◊Õ‡¢â“‰ª„π ∂“π∑’ËÕ—π§«√ —°°“√–„Àâ∂Õ¥À¡«°·≈–/ À√◊ÕªØ∫‘ µ— µ‘ “¡ª√–‡æ≥π’ ‘¬¡∏߬«ÿ °“™“¥·≈–°“√„™∏â ߬«ÿ °“™“¥ ∏߬ÿ«°“™“¥∑”¥â«¬ºâ“ ’¢“«√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“ µ√ß°÷Ëß°≈“ß¡’‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬¬ÿ«°“™“¥¡¢’ π“¥ ¥—ßπÈ’ 1. ∏߬ÿ«°“™“¥∑’„Ë ™„â πæ∏‘ µ’ à“ßÊ °«â“ß 80 ‡´πµ‘‡¡µ√ ¬“« 120 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬¬ÿ«°“™“¥¡’‡ πâ º“à »πŸ ¬°å ≈“ß 40 ‡´πµ‡‘ ¡µ√36 §¡àŸ ◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
2. ∏߬«ÿ °“™“¥∑Ë’„™âª√–¥—∫ °«â“ß 120 ‡´πµ‘‡¡µ√ ¬“« 180 ‡´πµ‘‡¡µ√ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬¬ÿ«°“™“¥¡’‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß 60 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ 3. ∏ßÀ¡¬àŸ «ÿ °“™“¥‚√߇√¬’ π¢π“¥µ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√¬°√“à ߇ πÕ∏ß∑Ë„’ ™â„πæ‘∏’µà“ßÊ 1. ∏ß¡“µ√∞“𠇪ìπ∏ß∑’Ë„™â„π°“√Õ¬§Ÿà à“¬æ—°·√¡¢Õ߬«ÿ °“™“¥ ·∫à߇ªπì 2 ª√–‡¿∑ §Õ◊ 1) ∏ß¡“µ√∞“π„À≠à ¡≈’ °— …≥–‡ªìπ∏ß “¡‡À≈¬’Ë ¡¥“â π‡∑à“ ∞“𬓫 80 ‡´πµ‘‡¡µ√¥“â π‡∑à“¬“«¥â“π≈– 120 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑”¥â«¬ºâ“ ’¢“« ¡’°√Õ∫∑”¥â«¬ºâ“ ’°√¡∑“à °«â“ß 5 ‡´πµ‘‡¡µ√·≈–¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¬«ÿ °“™“¥Õ¬µŸà √ß°≈“ß 37§Ÿà¡◊Õ°“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
2) ∏ß¡“µ√∞“π‡≈Á° ¡’≈—°…≥–‡™àπ‡¥’¬«°—∫∏ß¡“µ√∞“π„À≠à ·µà‰¡à¡’°√Õ∫ ’π”È ‡ß‘π¡¢’ π“¥∞“𬓫 20 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¥“â π‡∑à“¬“«¥“â π≈– 35 ‡´πµ‘‡¡µ√ 2. ∏ß§“à ¬™¡ÿ π¡ÿ ¬ÿ«°“™“¥ „™â ”À√∫— · ¥ß —≠≈—°…≥¢å Õßß“π™ÿ¡π¡ÿ ¬ÿ«°“™“¥ ¡’≈—°…≥–‡ªìπ∏ß ø’ “Ñ °«“â ß 120 ‡´πµ‘‡¡µ√ ¬“« 180 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ¡’ ≠— ≈°— …≥å¢Õßß“π™ÿ¡π¡ÿ πÈ—πÊ 3. ∏ß°Õßæ—π „™â ”À√—∫°“√ «π π“¡ ¡’≈—°…≥–‡ªìπ∏ß ’øÑ“ °«â“ß 80 ‡´πµ‘‡¡µ√¥â“𬓫 120 ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡‡’ §√ÕË◊ ßÀ¡“¬¬«ÿ °“™“¥æ√âÕ¡¢Õâ §«“¡√–∫Àÿ ¡“¬‡≈¢°”°∫— °Õßæπ—38 §Ÿà¡◊Õ°“√∫√‘À“√°‘®°√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
∫∑∑’Ë 4‡§√Ë◊Õß·∫∫¬«ÿ °“™“¥ ‡§√ËÕ◊ ß·∫∫ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“ µß—È ·µ™à Èπ— ª√–∂¡»°÷ …“ªï∑’Ë 1-¡∏— ¬¡»°÷ …“ªï∑’Ë 6À√◊ÕÀ¡“¬∂÷߬«ÿ °“™“¥√–¥∫— 1-4 °”À𥉫¥â ß— π’ȇ§√◊ËÕß·∫∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥À≠ß‘ √–¥∫— 1-3 À¡«° ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬Àπâ“À¡«° À¡«° ∑”¥â«¬ºâ“ ’°√¡∑à“ ≈—°…≥–¡’√Ÿª∑√ß§ß∑Ë’ ¡’·°äª¥â“πÀπâ“ µ≈∫ªï°¢÷Èπ¥â“πÀ≈—ß·≈–¥â“π¢â“ß∑È—ß Õߥâ“π Àπâ“À¡«°µ¥‘ ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬Àπâ“À¡«° ‡ ◊ÈÕ ’øÑ“Õ¡‡∑“·∫∫‡™‘ȵ ·¢π È—πª≈“¬·¢πæ—∫µ≈∫ÕÕ°¥â“ππÕ° ¢π“¥°«â“ߪ√–¡“≥ 3 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ—«‡ È◊Õºà“Õ°µ≈Õ¥¡’ “∫°«â“ߪ√–¡“≥ 3 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢—¥¥ÿ¡µ≈Õ¥ 5 ¥ÿ¡ ∑Ë’Õ°‡ ◊ÈÕ¡’°√–‡ªÜ“ Õߢâ“ßµ√ß°Ë÷ß°≈“ß°√–‡ªÜ“æ—∫®’∫‡ªìπ·∂∫°«â“߇∑à“°—∫ “∫‡ ÕÈ◊ ¡„’ ∫ª°√ªŸ ¡π™“¬°≈“ß·À≈¡·≈–¢¥— ¥¡ÿ∑Ë’‰À≈à‡ È◊Õ¡’ “∫Õ‘π∑√∏πŸ¢—¥¥ÿ¡¢â“ß≈–Àπ÷Ëߥÿ¡¥ÿ¡∑È—ß ‘Èπ¥—ß°≈à“«πÈ’¡’≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª°≈¡·∫π¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑”¥â«¬«— ¥ÿ ’‡¥’¬«°—∫‡ È◊Õ ∑Ë’Õ°‡ ◊ÈÕ¥â“π¢«“µ‘¥‡¢Á¡‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ „µ‡â ¢¡Á ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ 39§¡Ÿà ◊Õ°“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
‡Àπ◊Õ„∫ªî¥°√–‡ªÜ“µ‘¥ªÑ“¬™Ë◊Õ∑”¥â«¬ºâ“ ’¢“«°«“â ߪ√–¡“≥ 2.5 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ª°í ™ÕË◊ ·≈–π“¡ °≈ÿ ’π”È ‡ß‘π µ—«Õ—°…√ Ÿßª√–¡“≥ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√∑’˵âπ·¢π¢«“µ”Ë ≈ß¡“ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ‘¥·∂∫™ÕË◊ ‚√߇√¬’ π°«“â ß 2 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ¬“« 7 ‡´πµ‡‘ ¡µ√µ“¡·π«µ–‡¢Á∫‡ ◊ÈÕ ∑”¥â«¬ºâ“ ’·¥ß °√Õ∫ ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬· ¥ß™—Èπ °≈ÿ¡à Àπ૬·≈–Õ°— …√™ÕË◊ ‚√߇√¬’ π‡ªπì ¢’ “« (‰¡µà Õâ ß¡§’ ”«“à‚√߇√’¬π) ·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∫Õ°™—Èπ °≈ÿà¡·≈–Àπ«à ¬„µâ·∂∫™Ë◊Õ‚√߇√’¬π À“à ß®“°®ÿ¥°÷ßË °≈“ߪ“Ñ ¬™ËÕ◊ ‚√߇√’¬π≈ß¡“ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑Ë’·¢π´“â ¬µ‘¥‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬°‘®°√√¡µà“ßÊ ∑Ë’Õ‘π∑√∏πŸ ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬· ¥ß√–¥∫—µ‘¥µ«— ‡≈¢∫Õ°√–¥—∫ ‡ªπì ‚≈À– ’∑Õߺ⓺Ÿ°§Õ „™âºâ“ ’°√¡∑à“ ¡’≈—°…≥–‡ªìπ “¡‡À≈’ˬ¡¡ÿ¡©“° ¥â“πª√–°Õ∫¡ÿ¡©“°¬“«¥â“π≈– 75-90 ‡´πµ‘‡¡µ√ ‡¬∫Á √‘¡∑ß—È “¡¥â“𵑥‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬¬ÿ«°“™“¥∑”¥â«¬ºâ“¢π“¥‡ âπ ª“Ñ ¬™◊ËÕ‚√߇√¬’ πº“à »Ÿπ¬°å ≈“ß 5 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ „ÀÀâ “à ß®“°¡¡ÿ ©“°5 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ‡«≈“„™„â Àæâ ∫— ¥“â πµ√ߢ“â ¡¡¡ÿ ©“°°«“â ߪ√–¡“≥ 4 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ∑∫®∫’ À≈“¬ Ê §√ß—È·≈â«æ—∫µ≈∫Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß„Àâ‡À≈◊Õ‰«âª√–¡“≥15-20 ‡´πµ‘‡¡µ√ «“ß∑“∫ª°‡ ◊ÈÕ‡Õ“√Õ¬æ—∫‰«â¥â“π„π ºŸ°‡ªìπ‡ß◊ËÕπæ‘√Õ¥„Àâ‡ßË◊Õπµ√ß°—∫ ºâ“ºŸ°§Õ¥ÿ¡‡¡¥Á ∑’ Ë Õß°√–‚ª√ß „™âºâ“·≈– ’™π‘¥‡¥’¬«°—∫‡ ◊ÈÕ ¬“«§≈ÿ¡‡¢à“ ¡’®’∫√Õ∫µ—« 12 ®’∫ √–¬–Àà“ß√–À«à“ß®’∫‡∑à“°—π µ–‡¢∫Á À≈∫„𬓫ª√–¡“≥ 10 ‡´πµ‘‡¡µ√ „™â «¡∑∫— ‡ ◊Õȇ¢¡Á ¢¥— À—«‡¢¡Á ¢—¥∑”¥«â ¬‚≈À– ’‡ß‘π√ªŸ Ë’‡À≈Ë’¬¡ºπ◊ ºâ“ °«â“ß 3.5‡´πµ‘‡¡µ√ ¬“« 4.5 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ√ß°≈“ß¡’≈“¬¥ÿπ‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Õ¬à“߇¥’¬«°—∫‡¢Á¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Àπâ“À¡«° “¬‡¢Á¡¢—¥∑”¥â«¬Àπ—ß ’¥”¢π“¥æÕ¥’°∫— À—«‡¢¡Á ¢—¥ „™§â “¥∑—∫¢Õ∫°√–‚ª√ß∂ßÿ ‡∑â“ ™π‘¥ π—È ’¢“« À«— ‡¢Á¡¢¥— ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥√Õ߇∑“â Àπß— ’¥”·∫∫π—°‡√¬’ π À√◊Õ√Õ߇∑⓺“â „∫ ’¢“«40 §Ÿà¡◊Õ°“√∫√‘À“√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»°÷ …“
‡§√◊ËÕß·∫∫ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥™“¬ √–¥∫— 1-3 À¡«° ª“Ñ ¬™◊ËÕ‚√߇√’¬π À¡«° ∑”¥â«¬ºâ“ —°À≈“¥ ’°√¡∑à“ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬· ¥ß™Èπ— °≈à¡ÿ Àπ૬‡ªìπÀ¡«°∑√ßÕàÕ𠵑¥‡¢Á¡‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬ ¡“™‘°¬«ÿ °“™“¥¥“â πÀπ“â À¡«°‡Àπ◊Õ§‘È«´â“¬ ‡ Õ◊È ¢’ “«·∫∫‡™µÈ‘ ·¢π π—È ª≈“¬·¢πæ—∫µ≈∫ÕÕ°¥â“ππÕ° ¢π“¥°«â“ߪ√–¡“≥ 3‡´πµ‘‡¡µ√ µ—«‡ È◊Õºà“Õ°µ≈Õ¥ ¡’ “∫°«â“ߪ√–¡“≥ 3 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ·≈–¢¥— ¥ÿ¡µ≈Õ¥ 5 ¥ÿ¡∑Ë’Õ°‡ È◊Õ¡’°√–‡ªÜ“ Õߢâ“ß µ√ß°÷Ëß°≈“ß°√–‡ªÜ“æ—∫®’∫‡ªìπ·∂∫°«â“߇∑à“°—∫ “∫‡ È◊Õ ¡’„∫ª°√Ÿª¡π™“¬°≈“ß·À≈¡·≈–¢—¥¥ÿ¡ ∑Ë’‰À≈à‡ È◊Õ¡’ “∫Õ‘π∑√∏πŸ¢—¥¥ÿ¡¢â“ß≈–Àπ÷Ëߥÿ¡ ¥ÿ¡∑È—ß È‘π¥— ß ° ≈à “ « πÈ’ ¡’ ≈— ° … ≥ – ‡ ªì π √Ÿ ª ° ≈ ¡ · ∫ π‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑”¥â«¬«— ¥ÿ ‡’ ¥¬’ «°∫— ‡ Õ◊È ∑Õ’Ë °‡ Õ◊È ¥“â π¢«“µ¥‘ ‡¢¡Á ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ „µâ‡¢Á¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡Àπ◊Õ„∫ªî¥°√–‡ªÜ“µ‘¥ªÑ“¬™Ë◊Õ∑”¥â«¬ºâ“ ’¢“« °«â“ߪ√–¡“≥ 2.5 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ªí°™Õ◊Ë ·≈–π“¡ °ÿ≈ ’πÈ”‡ß‘π µ—«Õ—°…√ Ÿßª√–¡“≥ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√∑’˵âπ·¢π¢«“µ”Ë ≈ß¡“ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ‘¥·∂∫™Õ◊Ë ‚√߇√¬’ π°«“â ß 2 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ¬“« 7 ‡´πµ‡‘ ¡µ√µ“¡·π«µ–‡¢Á∫‡ ◊ÈÕ ∑”¥â«¬ºâ“ ’·¥ß °√Õ∫·≈–Õ—°…√™ËÕ◊ ‚√߇√¬’ π‡ªìπ ¢’ “« (‰¡µà âÕß¡’§”«“à‚√߇√’¬π) ·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∫Õ°™—Èπ °≈ÿà¡·≈–Àπ૬„µâ·∂∫™◊ËÕ‚√߇√’¬πÀà“ß®“°®ÿ¥°Ë÷ß°≈“ߪ“Ñ ¬™◊ËÕ‚√߇√¬’ π≈ß¡“ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑·Ë’ ¢π´“â ¬µ‘¥‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬°‘®°√√¡µà“ßÊ ∑Ë’Õ‘π∑√∏πŸµ‘¥µ«— ‡≈¢∫Õ°√–¥—∫ ‡ªπì ‚≈À– ’∑Õß ºâ“ºŸ°§Õ ’°√¡∑à“ ≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥À≠‘ß °“߇°ß „™‡â §√Õ◊Ë ß·∫∫¢Õß ∂“π»°÷ …“∑Ë’µπ —ß°—¥ 41§à¡Ÿ Õ◊ °“√∫√À‘ “√°®‘ °√√¡¬ÿ«°“™“¥„π ∂“π»÷°…“
‡¢¡Á ¢¥— À«— ‡¢Á¡¢—¥∑”¥«â ¬‚≈À– ‡’ ßπ‘ √ªŸ ’‡Ë À≈’¬Ë ¡ºπ◊ º“â °«â“ß 3.5 ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ¬“« 4.5‡´πµ‘‡¡µ√ µ√ß°≈“ß¡’≈“¬¥ÿπ‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Õ¬à“߇¥’¬«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Àπâ“À¡«° “¬‡¢Á¡¢—¥∑”¥«â ¬Àπß— ¥’ ”¢π“¥æÕ¥’°∫— À«— ‡¢Á¡¢—¥ ∂ßÿ ‡∑“â „™âµ“¡‡§√Ë◊Õß·∫∫¢Õß ∂“π»°÷ …“∑’˵π ß— °—¥ √Õ߇∑“â „™âµ“¡‡§√ËÕ◊ ß·∫∫¢Õß ∂“π»°÷ …“∑’µË π ß— °¥—‡§√◊ËÕß·∫∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥√–¥—∫ 4 ‡§√◊ËÕß·∫∫ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥∑—ÈßÀ≠‘ß·≈–™“¬ √–¥—∫ 4 „™â‡§√◊ËÕß·∫∫¢Õß ∂“π»÷°…“∑Ë ’ —ß°¥— ‚¥¬¡’ “¬§≈Õâ ß§Õ·≈–¡‡’ §√Ë◊ÕßÀ¡“¬ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥ ¥ß— ¿“æ ‡§√Õ◊Ë ßÀ¡“¬ ¡“™°‘ ¬ÿ«°“™“¥√–¥∫— 4°“√≈¥‡§√ÕË◊ ß·∫∫ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥ ”À√—∫À¡Ÿà¬ÿ«°“™“¥‚√߇√’¬π∑Ë’ ‰¡ à “¡“√∂„À â ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥·µßà ‡§√ÕË◊ ß·∫∫ ¬«ÿ °“™“¥‰¥â À√Õ◊ ¡“™°‘ ¬«ÿ °“™“¥‰¡ à “¡“√∂ ®— ¥ À “ ‡ § √◊Ë Õ ß · ∫ ∫ ¡ “ ™‘ ° ¬ÿ « ° “ ™ “ ¥ ‰ ¥â 𓬰À¡àŸ¬ÿ«°“™“¥ “¡“√∂Õπÿ‚≈¡„Àℙ⠇§√◊ËÕß·∫∫π—°‡√’¬π¢Õß ∂“π»÷°…“∑Ë’ —ß°—¥ ‚¥¬µ‘¥‡¢Á¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ¡“™‘°¬ÿ«°“™“¥ ∑’ËÕ°‡ ÕÈ◊ ¥â“π¢«“ ·≈–º°Ÿ º“â ºŸ°§Õ¬«ÿ °“™“¥42 §Ÿà¡◊Õ°“√∫√À‘ “√°‘®°√√¡¬«ÿ °“™“¥„π ∂“π»÷°…“
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146