Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Risalah Edisi 2

Risalah Edisi 2

Published by NUS PBMUKS, 2021-07-10 06:26:04

Description: E-Majalah terbitan PBMUKS Tahun Akademik 2020/2021 Penggal 2

Search

Read the Text Version

Semester 2 Tahun 2020/2021 majalah terbitan PBMUKS RISALAH

02 Kata-Kata Pembuka Assalamualaikum Wr.Wb Selamat kembali ke Risalah! Alhamdulillah, edisi yang lepas mendapat sambutan yang sangat baik. Kami amat berbesar hati atas sokongan anda. Tema untuk edisi kali ini merupakan sambungan edi- si pertama iaitu “Norma Baharu: Kehidupan dalam Pandemik”. Walaupun sudah lebih dari setahun sejak wabak Covid19 bermula, keadaan pandemik masih tetap diselubungi ketidaktentuan. Mengupas makna dan erti ‘Norma Baharu’, pihak Risalah berharap untuk menjadi wadah bagi para pelajar untuk merenungkan pengalaman mereka di tengah-tengah pandemik ini. Dengan itu, e-ma- jalah ini adalah peluang untuk kami mendokumentasi pengalaman anak Melayu NUS mengharungi cabaran sewaktu pandemik. Kami juga ingin berkongsi bagaimana pelajar-pelajar NUS dan juga masyarakat setempat mula menyesuaikan diri dengan kehidupan sekarang. Melalui Risalah, kami juga ingin mengenali usaha dan sifat tekad anak Melayu NUS dalam men- jayakan acara-acara PBMUKS meskipun ditimpa pelbagai cabaran. Seperti edisi yang sebelum ini, matlamat kami juga adalah untuk melestarikan penggunaan dan minat terhadap Bahasa Melayu melalui penulisan kreatif di kalangan mahasiswa-mahasiswi NUS dan juga belia dalam masyarakat. Kami berharap e-majalah ini akan menggalakkan pemikiran kritis dan menambah pengetahuan terhadap isu-isu yang diketengahkan penulis-penulis kami. Ri- salah edisi ini mengambil kesempatan untuk menampilkan cerpen-cerpen Bisikan Pena 2021 yang terpilih. Syabas kepada juara-juara Bisikan Pena 2021! Bukan itu sahaja, kami juga akan berkongsi dengan anda karya-karya dari orang awam seperti sajak dan pantun yang menggambarkan pen- galaman di kehidupan dalam pandemik ini. Kami ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada mereka yang sudi menghantar karya mereka edisi ini. Setinggi-tinggi penghargaan kepada ahli jawatankuasa Risalah dalam menjayakan e-majalah ini. Semoga anda semua terhibur!

“ 03 “ Langit biru semakin cerah Diterangi sinaran sang mentari Jangan pernah menyerah kalah Semoga terus cekalkan diri ”

04 JAWATANKUASA RISALAH Pengarah Projek Sufia Maisarah Penyunting Nur Sarah & Murni Kamsani Pereka Bentuk & Publisiti Nuryn Qistina & Nurul Syazana Pemasaran & Admin Siti Alifah Penulis Nur Munira Abdul Fattah Syazwani Sanep Nur Sarah Penasihat Teknikal Saifudin Ali Ikuti saluran media sosial PBMUKS! www.pbmuks.org @pbmuks @pbmuks PBMUKS

05 Isi Kandungan 7 COV-EID 10 16 Oleh: Murni Kamsani 21 Sibuk Betul Lah Acara-Acara Ad hoc PBMUKS Oleh: Sufia Maisarah PBMUKS menyesuaikan diri dalam suasana norma baharu Oleh: Nur Sarah Bersatu Teguh – Tabah jalani dan giat membantu dalam Ramadan di samping Covid-19 Oleh: Nur Munira 26 Bekerja Sambil Belajar Dalam Masa Tidak Tentu 30 Begini?! Bolehkah? Oleh: Abdul Fattah Harungi kehidupan yang penuh dengan ketidaktentuan dengan jaya. Tidak mustahil bukan? Oleh: Syazwani Sanep 35 Mengorak ke hadapan - Ke arah jalani kehidupan dalam satu kebiasaan baru Oleh: Nur Sarah

06 39 Pa’Tua 43 Oleh: Muhammad Nur Hadi Bin Aziz 50 52 Bukan Hanya Mereka yang Digelar Melayu 54 56 Oleh: Shaneez Elisya Adriyanna binte Shahriman Hilang Oleh: Remy Rahman Terbaharu Oleh: Nur Afiqah Binte Hassan Suara Barisan Harapan Oleh: Mawar Seroja Norma Baharu, Kehidupan Dalam Pandemik Oleh: Muhammad Irfan

07 COV-EID OLEH: MURNI KAMSANI Seminggu sebelum Raya, saya sekeluarga dalam satu kumpulan daripada lapan hingga dengan senang hati mengemas rumah dan juga lima pada 8 Mei 2021, lima hari sebelum raya. membuat kuih-muih dengan anggapan bahawa Pada masa itu, saya tetap menaruh harapan kami dapat beraya bersama keluarga secara bahawa raya tahun ini akan menjadi lebih fizikal pada tahun ini. Alangkah kecewanya meriah kerana kami masih boleh menerima kami apabila mendapat tahu bahawa kes- tetamu di rumah. Walaubagaimanapun, kes Covid-19 naik secara mendadak. Mana keadaan Covid-19 yang semakin teruk tidak, lampu kelap-kelip sudah pun dipasang, mendesak pemerintah mengurangkan lagi kuih-muih sudah pun dibuat. Semangat untuk jumlah orang kepada dua pada 14 Mei 2021, menyambut hari raya tahun ini pun pudar iaitu hari raya yang kedua. Disebabkan berita disebabkan situasi yang mengejutkan ini. ini, ramai terpaksa menukar rancangan mereka dengan segera. Memang tidak boleh dinafikan Oleh kerana penularan wabak yang semakin bahawa raya tahun ini amat mengecewakan meningkat, pemerintah Singapura telah disebabkan langkah-langkah Covid-19 yang mengumumkan bahawa Singapura akan melarang perjumpaan ramai. memasuki Fasa Kedua semula. Bukan itu sahaja, mereka juga telah membuat keputusan Tetapi, walaupun berita ini mengejutkan, reaksi untuk mengetatkan langkah keselamatan orang Melayu kita terhadap situasi ini memang Covid-19 dengan mengurangkan jumlah orang di luar jangkaan saya. Ada juga di kalangan

08 masyarakat yang menunjukkan kekecewaan Pertemuan dan kepasrahan mereka di media sosial, tetapi secara fizikal pada masa yang sama, ramai juga menunjukkan memang sesuatu yang kemampuan mereka untuk menyesuaikan tidak boleh diganti, diri dalam Fasa Kedua. Keindahan Aidilfitri pertemuan secara dalam tidak pernah hilang walaupun keadaan tidak talian adalah sebuah membenarkan keluarga besar untuk berkumpul. alternatif yang memberi Khas untuk artikel ini, saya akan berkongsi pengalaman yang kepada anda bagaimana masyarakat kita tetap sangat unik dan menceriakan lagi suasana hari raya di Fasa Kedua. Untuk segmen ini, saya telah menemu berlainan. duga seorang mahasiswi tahun kedua NUS, Nurul Syazana yang berkongsi pengalamannya berpeluang untuk beraya bersama keluarganya pada tahun ini. menziarahi rumah 1. Zoom Raya ahli keluarganya Memang tidak boleh dinafikan bahawa Zoom Raya sudah menjadi norma baharu bagi orang yang lain bersama ramai. Untuk saya pula, walaupun saya ada rasa terkilan kerana tahun ini merupakan raya ibu-bapanya pada raya Foto ihsan Syazana tahun kedua saya tidak keluar untuk berjalan hari pertama. Walaupun raya bersama ahli-keluarga yang lain, Zoom Raya sudah menjadi sebuah alternatif untuk raya tahun ini disingkatkan oleh sekatan yang mengisi ruang kosong itu. Untuk raya tahun ini, dengan secara automatik, televisyen sudah diumumkan pada 14 Mei, dia bersyukur kerana pun disiapkan pada pagi hari sebagai skrin besar untuk melihat ahli-keluarga yang lain berpeluang untuk bertemu bersama ahli- dengan lebih jelas secara dalam talian. keluarganya yang lain secara fizikal pada raya Nurul Syazana pula mempunyai pengalaman yang berbeza. Dia berkongsi bahawa raya tahun tahun ini. Walaupun dia berpendapat bahawa ini amat berlainan daripada tahun lepas. Dia pertemuan secara fizikal memang sesuatu yang tidak boleh diganti, pertemuan secara dalam talian adalah sebuah alternatif yang memberi pengalaman yang sangat unik dan berlainan. Oleh kerana kita sudah menyesuaikan diri dengan alam maya, Zoom raya sudah pun menjadi sebuah kebiasaan. 2. ‘Nama Kau Bunga..’ Trend ini memang popular terutama sekali

09 dengan golongan generasi sekarang! Tik-Tok ini telah menjadi sebuah sensasi, terutama sekali pada hari raya tahun ini. Dengan menggunakan lagu ‘Bunga’ oleh Kugiran Masdo sebagai muzik latar, seseorang itu akan menayangkan pakaian tradisional mereka pada hari itu. Apabila saya melungsuri tiktok, saya bersenang hati melihat keluarga memakai baju sedondon. Bukan generasi muda sahaja, golongan ‘makcik dan pakcik’ juga mengikut serta dalam trend ini. Pada pendapat saya, ini menunjukkan bahawa dalam zaman perkembangan era digital kini, cara seseorang individu menyambut raya juga terserlah di alam digital seperti TikTok, Zoom dan juga media sosial yang lain. Dengan itu, memang tidak boleh dinafikan bahawa walaupun masih ada Covid-19 untuk tahun ini, keindahan Hari Raya Aidilfitri tidak pernah hilang. Keakraban sebuah keluarga masih boleh dilihat melalui gambar dan juga rakaman video di laman media sosial. Itu sahaja daripada saya! Sebagai penutup, saya ada sebuah pantun dua rangkap untuk anda semua; Pergi kedai beli ribena Selamat Hari Raya!

10 ME{R}DU BiPsiekanna ASciabrPuaBkAMcBaerUtauKAldSLH!aohc PBeundtaaysa #PARADIGM4 OLEH: SUFIA MAISARAH

11 Tahun Akademik 2020/2021 sudah pun sampai ke penghujungnya! Sepanjang tempoh Semester 2, ahli jawatankuasa PBMUKS sibuk menjalankan pelbagai macam aktiviti yang telah lama dirancangkan. Semester kali ini sangat unik disebabkan kami telah banyak mengubah suai acara-acara teras atau lebih dikenali sebagai acara ad hoc, untuk mematuhi langkah-langkah keselamatan yang ditetapkan oleh pihak berkuasa. Mari kita lihat apa yang dilakukan selama ini: #PARADIGM4 Acara pengendalian Sekretariat Pendekatan Masyarakat ini merupakan yang pertama dijalankan pada semester 2. Ia diadakan di hujung minggu sepanjang bulan Januari dan awal bulan Februari. PARADIGMA merupakan acara kemasyarakatan yang memberi tumpuan kepada belia berisiko. Edisi kali ini merupakan yang ke-empat. PARADIGMA bekerjasama dengan pelbagai organisasi masyarakat untuk menjalankan aktiviti-aktiviti yang bertujuan untuk mendorong dan memperkaya belia dari Pusat Pemulihan Masyarakat (CRC). Ia terdiri daripada empat bahagian iaitu Hari Induksi, Fasa 1, Fasa 2 dan Fasa 3. Hari Induksi merupakan sesi pengenalan diantara sukarelawan. Pada tahun ini, bilangan sukarelawan diterhadkan kepada sembilan orang disebabkan langkah-langkah keselamatan yang ketat.

12 Kemudian, Fasa 1 berlangsung di CRC, dimana sukarelawan dan belia menjalankan aktiviti ‘ice breaker’. Fasa 2 dijalankan di Thow Kwang Pottery Jungle dengan aktiviti membuat tembikar. Para sukarelawan dan belia dapat menunjukkan bakat kreatif mereka dengan membuat cawan, mangkuk, pemegang pena dan lain-lain! PARADIGMA diakhiri dengan Fasa 3 yang diadakan di Willing Hearts dan CRC di mana semua peserta terlibat dalam pembungkusan ‘goodie bag’ untuk penghuni Rumah Anak Yatim Darul Ihsan. ME{R}DU ME{R}DU merupakan acara yang terdiri daripada bengkel-bengkel muzik dan sebuah konsert akhir. Acara ini adalah program tahunan Sekretariat Penerbitan sejak 2016. Peserta program ini merupakan belia tempatan yang berbakat dalam bidang muzik. Program ini merupakan wadah untuk para peserta menghasilkan dan mempersembahkan karya mereka dengan bimbingan pakar-pakar industri tempatan. Kali ini, ahli jawatankuasa telah mendapatkan khidmat Hartinah Ahmad untuk mengendalikan bengkel seni kata dan juga bekerjasama dengan syarikat penerbitan Greendoor Studios bagi sesi rakaman. Sebuah bengkel pemasaran juga dikendalikan oleh Haqim Mokhtar. Melalui bengkel-bengkel dan sesi rakaman di Eagles Centre dan Greendoor Studios, peserta-peserta berpeluang untuk mengasah bakat

13 mereka dalam penulisan dan penggubahan lagu. ME{R}DU 2021 diakhiri dengan sebuah konsert finale di Esplanade Annexe Studios pada 6 March 2021. Peserta-peserta yang terdiri daripada tiga orang soloist dan satu kumpulan duo telah mempersembahkan 4 buah lagu original. Konsert juga dimeriahkan dengan kehadiran pengacara Fakkah Fuzz dan persembahan oleh penyanyi rap ALYPH dan peserta tahun lepas Mahiir Salim. Jangan terlepas dengarkan lagu-lagu para peserta di Spotify dan wadah penstriman yang lain! Bisikan Pena Tahun ini agak istimewa buat Sekretariat Persuratan kerana Bisikan Pena diadakan buat pertama kali. Acara ad hoc ini sepatutnya dimulakan pada tahun lepas tetapi disebabkan keadaan Covid19 yang semakin memburuk, ia hanya dapat membuat debut setahun kemudian. Bisikan Pena memberi nafas baru dengan menggantikan Pesta Pantun yang dahulunya merupakan acara bertahan selama lebih dari dua dekad.

14 Ahli jawatankuasa acara ad hoc ini telah mengadakan bengkel-bengkel cerpen dan puisi. Ia dibahagikan kepada Kategori A (Sekolah Menengah) dan Kategori B (Menengah 4 dan Maktab Rendah/Pra-U). Acara ini dimulakan pada 20 Februari dengan Sesi Dialog dalam talian di mana peserta-peserta membincangkan isu-isu berkaitan bahasa dengan tetamu khas Cikgu Djohan dan Prof. Khairudin Aljunied. Kemudian, pada 27 Februari, sebuah bengkel cerpen dianjurkan bersama Cikgu Yazid Hussein dan Cikgu Hafidz Rahman. Pada 6 & 13 Mac, bengkel-bengkel puisi pula dikendalikan bersama kumpulan Pantunism, Encik Annas, Encik Ahmad Faqih dan Cik Maisarah. Acara Kemuncak diadakan pada 3 April di ‘The Projector’ dengan persembahan puisi dan pengumuman pemenang cerpen. Secara keseluruhannya, Bisikan Pena mendapat sambutan yang amat positif daripada sekolah-sekolah dan penggiat sastera tempatan. Semoga edisi Bisikan Pena pada masa hadapan dapat terus melestarikan kesusasteraan di kalangan anak-anak muda. Pentas Budaya Siapa tidak kenal dengan Pentas Budaya? Pementasan tahunan pengelolaan Sekretariat Seni dimulakan lebih dari 10 tahun yang lalu dan sering menjadi ‘penutup’ acara-acara PBMUKS kerana diadakan pada bulan Jun iaitu ketika cuti sekolah akhir tahun akademik. Acara ini dimulakan pada 24 Januari dengan Bengkel Lakonan yang diadakan dengan kerjasama pengamal teater

15 Eleanor Tan dari syarikat W!LD Rice. Pada bulan- bulan seterusnya, ahli jawatankuasa Pentas Budaya terus sibuk membuat penyediaan untuk pementasan yang akan datang. Mereka juga berpeluang untuk membuat pengumpulan dana bertemakan Hari Raya pada 1 dan 8 Mei dengan jualan kuih muih popular seperti tart onde-onde. Pementasan tahun ini yang berjudul ‘TALAM’ agak unik sekali. Buat pertama kalinya, pementasan akan diadakan melalui realiti maya ataupun ‘Virtual Reality’ (VR). Pementasan VR diilhamkan daripada ketidaktentuan situasi pandemik. Maklumat lanjut tentang pementasan tahun ini akan diumumkan dalam masa terdekat melalui @nuspentasbudaya di Instagram. Kami tidak sabarlah untuk pementasan serba canggih ni! Semester 2 merupakan satu tempoh yang agak mencabar disebabkan ketidaktentuan keadaan pandemik. Namun, ia tidak menghambat semangat dan usaha ahli jawatankuasa acara-acara ad hoc. Terima kasih kepada semua yang telah menyokong acara-acara kami. Semoga PBMUKS terus dapat menjaminkan acara-acara ad hoc yang bermutu tinggi pada tahun-tahun yang akan datang.

16 PBMUKS menyesuaikan diri dalam suasana norma baharu OLEH: NUR SARAH

17 Pejam Celik Pejam Celik, kami sudahpun berada di akhir tahun akademik 20/21. Tidak dinafikan bahawa tahun ini, acara-acara PBMUKS berlainan sedikit oleh kerana situasi pandemik yang masih berterusan. Walau bagaimanapun, AJK PBMUKS tidak lelah untuk mengadakan acara-acara kami dengan sebaik mungkin! Jom kita imbas kembali acara-acara PBMUKS buat Semester dua. eMpower PBMUKS mengundang tahun 2021 dengan Encik Shamir Rahim, (CEO VersaFleet) dan acara eMpower! Sebuah acara kolaborasi antara Ustazah Amalina (penganalisis untuk syarikat PBMUKS dan NUSMS serta Mendaki, edisi Facebook) diundang sebagai tetamu bagi sesi kedua eMpower kali ini telah dibahagikan pertama eMpower 2021. Menyentuh topik umum kepada empat sesi dalam talian. Ia bertujuan seperti ‘Budaya Pejabat Singapura’, ‘Budaya untuk memperkasa para mahasiswa-mahasiswi OT’, dan ‘Cara-cara untuk menjadi Muslim yang untuk bersiap-sedia menempuhi alam pasca- produktif di dunia pekerjaan’, Encik Shamir universiti secara holistik serta meluaskan dan Ustazah Amalina mengongsi pandangan rangkaian mereka bersama para profesional. mereka sebagai seorang individu Melayu-Islam Sudah tentu, ahli jawatankuasa eMpower tahun yang kuat bergiat dalam kerjaya mereka sendiri. ini ingin meningkatkan lagi mutu acara eMpower Secara keseluruhan, sesi pertama eMpower telah agar ia dapat menyediakan para mahasiwa untuk berjaya menghadirkan suasana yang selesa bagi mengharungi alam pekerjaan dengan lebih baik. para hadirin untuk menanyakan soalan kepada Mari kita imbas kembali acara eMpower! Encik Shamir dan Ustazah Amalina. Sesi #1: Navigating Career Challenges Sesi #2: GRA-DUIT Bahagian 1 GRA-DUIT percaya bahawa perancangan kewangan dan proses membeli rumah tidak semestinya sebuah perkara yang mencabar! Encik Zuhdy Farhan, anak melayu NUS kami tersendiri yang merupakan seorang pelajar tahun keempat dalam jurusan hartanah telah menyentuh topik berkaitan dengan keputusan membeli rumah serta insurans rumah. Menerusi perkongsian

18 ilmu dan pengalaman beliau, ramai antara para hadirin sesi GRA-DUIT dapati bahawa proses ini bukanlah sesuatu yang mencabar seperti apa yang disangkakan ramai! Di bahagian kedua Gra-DUIT pula, literasi dan Haseena Sham telah pun berkongsi sedikit kewangan dibincangkan melalui lensa Islam. sebanyak pandangan mereka terhadap tuntutan Sesi yang diketuai oleh Encik Nul Hakim dan dan perubahan alam pekerjaan di waktu yang Ustaz Firdaus Yahya, perbincangan tersebut tidak menentu ini. berusaha untuk menanamkan keyakinan pada pelajar sarjana untuk menguruskan kewangan Segmen kedua ‘Career Starter Pack’ pula mereka dengan penuh tanggungjawab dan belas dipelopori oleh para alumni NUS yang sudi hadir kasihan terhadap diri dan masyarakat. untuk berkongsi nasihat kepada para mahasiswa- mahasiswi kami. Dengan waktu dan ruang Sesi #3: ‘Career Starter Pack’ yang diperuntukkan untuk para hadirin, sesi perangkaian tersebut memberi peluang bagi para Starter Pack? Hmm, pernah dengarlah! Tapi pelajar NUS untuk dibimbing oleh alumni yang Starter Pack kali ini lain daripada yang lain ya! pernah pada suatu masa dahulu berada di tempat Untuk episode terakhir eMpower yang yang sama. Sebagai seorang pelajar yang bakal dilaksanakan secara ‘hybrid’, acara hari mengorak langkah ke alam pekerjaan, nasihat tersebut yang bertemakan ‘Career Starter Pack’, para alumni amatlah penting sebagai rujukan bertujuan untuk melengkapkan para mahasiswa- tatkala kami mempunyai sebarang keraguan! mahasiswi dengan kemahiran yang penting untuk mengharungi alam pekerjaan. Para panelis Kami pasti pendapat mereka telah banyak sesi tersebut iaitu Johann Johari, Faridah Saad menjawab keraguan para mahasiswa-mahasiswi kami. Semoga perbincangan ini dapat memberi keyakinan kepada merekai sebagai individu yang bakal melangkah ke alam pekerjaan!

19 Pengagihan Welfare Pack Sudah menjadi tradisi di NUS untuk mendapatkan Pek Kebajikan pada akhir setiap penggal. Namun Pengagihan Pek Kebajikan pada Semester 2 membawa makna yang berbeza kerana kami juga mengundang bulan Ramadan yang mulia. NUSMS dan PBMUKS bekerjasama sekali lagi untuk menyiapkan pek kebajikan bagi para mahasiswa yang sedang bertungkus-lumus menyelesaikan tugasan dan menyediakan diri untuk peperiksaan akhir penggal. Untuk menyemarakkan lagi suasana bulan Ramadan, pek kebajikan pada kali ini mengandungi panduan bagi Bulan Ramadan selain daripada alat-alat bagi persiapan musim peperiksaan. Terima kasih kami ucapkan kepada semua yang telah mengambil Pek Kebajikan NUSMS x PBMUKS dan menyokong acara ini yang telah berlangsung secara fizikal buat pertama kali bagi tahun ini! Semoga kandungan Pek Kebajikan telah membawa manfaat dan memberikan ketenangan kepada jiwa semasa bulan Ramadan yang mulia. Nantikan Pek Kebajikan NUSMS x PBMUKS pada tahun akademik hadapan ya! Jom Ke NUS! Jom ke mana? Jom ke NUS! Iya, seperti tajuknya, acara ini bertujuan untuk membawa semangat dan pengalaman sebagai seorang pelajar NUS kepada bakal mahasiswa-mahasiswi kami. Sebenarnya, inisiatif ini bukanlah sesuatu yang baharu. Malah, ia telah diubahsuaikan oleh jawatankuasa PBMUKS yang ke-52 untuk mencapai matlamat dan objektif yang baharu. Inisiatif ‘Jom ke NUS!’ (JKN)

20 merupakan rakaman video yang menggambarkan kehidupan dari pandangan mata seorang Anak Melayu NUS. Diarah, dirakam dan dilakonkan oleh ahli jawatankuasa kami sendiri, video JKN membawa anda menjelajah kampus NUS sambil mempelajari lebih tentang budaya akademik NUS kami yang menyeluruh! Ia merupakan harapan PBMUKS untuk mewakili komuniti Melayu/Islam NUS, agar ia mendorong lebih ramai anak-anak Melayu di luar sana untuk menyertai keluarga NUS dalam masa yang terdekat! Erti Varsiti Sambil kami menghidupkan suasana bulan Ramadan dan Syawal yang mulia, jawatankuasa Erti Varsiti pada tahun ini tidak melupakan mereka yang kurang bernasib baik di tengah-tengah pandemik Covid-19 ini. Bagi membantu keluarga yang sedang membuat persiapan menjelang Aidilfitri, Erti Varsiti mengusahakan inisiatif amal untuk menghadiahkan barangan dapur serta baju raya. Acara ini merupakan gemblengan tenaga oleh jawatankuasa NTU Perbayu, SMU MLCC serta PBMUKS. Selari dengan nama acara tersebut, kami berharap inisiatif ini dapat menggalakkan para pelajar ‘Varsiti’ untuk berkhidmat kepada masyarakat sempena bulan Ramadan dan Syawal, dan merenungkan ‘Erti’ bulan ini yang sebenar. Semangat sukarelawan oleh ahli jawatankuasa akan dikupas dengan lebih menyeluruh dalam artikel tulisan Munira pada segmen yang seterusnya!

21 Bersatu Teguh - Tabah jalani dan giat membantu dalam Ramadan di samping Covid-19 OLEH: NUR MUNIRA

22 Foto ihsan Penulis Ramadan bulan penuh keberkatan. Pada pengurusan keselamatan, ia tetap menambah tahun lalu, umat Islam Singapura menyambut kepada kemeriahan yang diraih daripada kehadiran bulan suci ini dengan kemunculan menyumbang kepada masyarakat. pandemik Covid-19. Namun pada tahun ini, kami dapat meraih kedatangan bulan mulia ini Seramai 200 sukarelawan berganding bahu dalam suasana yang lebih memberangsangkan. untuk mengagihkan kotak bento kepada Malahan, kita dapat menyambung semula penerima zakat, untuk berbuka puasa. Sekitar kegiatan yang lazimnya dilakukan sempena 1,000 kotak bento iftar diagih setiap minggu bulan Ramadan walaupun terdapat sekatan jarak di kawasan Jurong East, Jurong West, Bukit keselamatan. Batok dan MacPherson. Ini merupakan hasil usaha Badan Agama dan Pelajaran Radin Mas Antara kegiatan ini termasuk kegiatan amal (BAPA), dengan kerjasama NUS Muslim bagi membantu golongan memerlukan. Usaha Society (NUSMS), di bawah inisiatif Garden of mengumpul dana, pengagihan makanan Love. untuk buka puasa dan pemberian pek habuan merupakan antara kegiatan amal yang dapat Salah seorang sukarelawan yang membantu dilakukan sempena bulan Ramadan. Ini memberi mengagihkan kotak bento ini ialah Cik Henny peluang kepada lebih ramai pelajar menjadi Maherah Bte Huzaini. Beliau melahirkan rasa sukarelawan. Walaupun diterhadkan oleh aturan syukur kerana diberi peluang untuk turut serta

23 Foto ihsan Penulis hati terhadap membantu mereka yang memerlukan. ”Saya harap usaha seperti ini dapat merapatkan lagi jurang masyarakat kita,” ujar beliau. dalam inisiatif ini kerana dapat menyumbang Terdapat juga inisiatif amal yang kembali kepada masyarakat dan memahami dikendalikan untuk membantu kehidupan mereka dalam kesusahan. dengan persiapan sambutan Hari Raya. Selain mengagih makanan, para sukarelawan juga diberi kesempatan untuk mendapatkan maklum Bagi menolong keluarga dan warga emas di balas dari benefisiari inisiatif tersebut. Menurut Woodlands-Marsiling menangani cabaran Cik Zohra Abdul Rahim, ramai telah berkongsi pandemik Covid-19 sempena Hari Raya, projek sedikit sebanyak tentang kehidupan mereka dan amal telah dilancarkan pada akhir bulan Ramadan bagaimana mereka mengatasi situasi pandemik lalu. Seramai 50 keluarga dihadiahkan barangan Covid-19. dapur, baucar barangan runcit dan baju Raya, oleh “Walaupun ini usaha kecil yang kita laraskan, “Walaupun ini usaha saya harap ia tetap dapat membantu mereka yang kecil yang kita laraskan, saya memerlukan dan kita diberi peluang untuk terus harap ia tetap dapat membantu menyumbang balik kepada masyarakat,” tambah mereka yang memerlukan dan Cik Zohra. kita diberi peluang untuk terus menyumbang balik kepada masyarakat,” Garden of Love diadakan buat pertama kali tahun ini oleh Encik Mohamed Faizudeen dan beliau rasa cukup tersentuh melihat ramai yang menaruh Foto ihsan Penulis

24 projek anjuran Persatuan Bahasa dan Budaya Melayu NTU, Kelab Bahasa dan Budaya Melayu SMU dan Persatuan Bahasa Melayu NUS. Projek ‘Erti Varsiti’, yang diadakan buat tahun ketiga ini bertujuan untuk menggalakkan mahasiswa untuk berkhidmat kepada “Namun kita tetap bersemangat dan masyarakat sempena mengharapkan bahawa Foto ihsan usaha kita ini akan membuat Penulis bulan Ramadan Ramadan dan Raya para terpakai untuk diberi dan Syawal. Lebih penerima lebih kepada benefisiari bermakna.” projek tersebut. Salah dari $3000 telah seorang penganjur Erti Varsiti, dan pelajar tahun dikumpulkan bagi projek tersebut dan dana itu telah digunakan untuk menyediakan pek pertama SMU, Cik Nor habuan untuk keluarga- Khairiani Binte Mohd Hosaimi keluarga yang memerlukan. Ini menjelaskan bahawa Masjid An-Nur tidak termasuk barang tambahan sumbangan tidak dapat menjalankan usaha mereka untuk oleh beberapa penderma. membeli baju Raya bersama-sama disebabkan Dengan kerjasama Masjid An-Nur, sekitar 30 sekatan Covid-19. Oleh itu, usaha pengumpulan sukarelawan telah mengunjung rumah ke rumah tersebut telah membantu memastikan bahawa pada 8 Mei lalu untuk mengagihkan keperluan benefisiari tetap dapat baju baru sempena Hari dapur seperti makanan tin, beras dan sabun Raya. mandi. Mereka juga menerima baucar barangan Encik Amirul Abdullah, pelajar tahun kedua runcit sebanyak $35. NTU yang turut membantu dalam pengumpulan, Erti Varsiti juga berjaya mengumpul baju Raya pembungkusan dan pengagihan barang habuan menyatakan bahawa usaha tersebut agak

25 mencabar dari segi daya tenaga yang diperlukan saya harap ia juga fungsi sebagai peringatan untuk sambil menempuhi cabaran menahan lapar dan mereka yang belum memberi pada hari itu,” ujar dahaga pada bulan Ramadan. Cik Nurashikin. “Namun kita tetap bersemangat dan mengharapkan Walaupun saluran tersebut direka khas untuk bahawa usaha kita ini akan membuat Ramadan bulan Ramadan, Cik Nurashikin berharap saluran dan Raya para penerima lebih bermakna,” tambah ini dapat terus digunakan. beliau. Setelah diuji cabaran pandemik Covid-19 pada Usaha-usaha berikut antara beberapa kegiatan amal tahun lalu, ramai orang terjejas akibat virus dan yang dijalankan Ramadan yang lalu. Bagi mereka langkah-langkah yang terpaksa diambil bagi yang tidak berkesempatan untuk bersukarela, mengekang penularannya. Namun, ia tidak terdapat juga wadah tertentu untuk menderma. mematahkan semangat untuk terus membantu mereka yang memerlukan. Malahan, lebih ramai Cik Nurashikin Binte Salim pengurus saluran yang turut berjuang dan tampil menyokong ‘Ramadan Initiatives SG 2021’di aplikasi sembang kegiatan amal yang tersedia. Walaupun ia hanya Telegram, telah mengemaskinikan kegiatan amal sekadar menyebarkan kegiatan-kegiatan tersebut, yang dijalankan sepanjang bulan Ramadan. Beliau langkah kecil seperti demikian tetap membawa menyebarkan beberapa projek dan inisiatif yang manfaat yang hebat untuk masyarakat kita. memohon pendermaan dan mencari sukarelawan. Usaha Cik Nurashikin dalam menyusun pelbagai “Dalam saluran kegiatan amal telah membuka ruang bagi ramai tersebut, saya dapat tanya untuk menyumbang dalam cara-cara yang berbeza. soalan seperti “Sudahkah anda menderma hari ini?” Inisiatif tersebut yang bermula di aplikasi WhatsApp tahun lalu, kini berpindah ke aplikasi dan saya harap ia juga Telegram di mana keselamatan penggunanya lebih fungsi sebagai peringatan terjamin, dan salurannya mempunyai ciri-ciri yang untuk mereka yang belum lebih interaktif. memberi pada hari itu.” “Dalam saluran tersebut, saya dapat tanya soalan seperti “Sudahkah anda menderma hari ini?” dan

26 Bekerja Sambil Belajar Dalam Masa Tidak Tentu Begini?! Bolehkah? OLEH: ABDUL FATTAH

27 Untuk kebanyakan sedang mengarang buku mengenai trend-trend di dalam industri filem Hollywood. Antara tugas- mahasiswa-mahasiswi tugas yang dia harus jalankan termasuk kajian tentang topik tersebut serta mencari artikel- Universiti Kebangsaan artikel mengenai penggunaan nostalgia dalam filem-filem Hollywood sebelum meringkaskan Singapura (NUS), kelas-kelas dan ujian isi kandungan kajiannya. yang diadakan secara dalam talian telah menjadi Danial menyatakan bahawa kerja sambilan ini dibuat 100% dari rumah, dan beliau tidak pernah norma baharu. Ada juga sebahagian daripada bertemu dengan profesornya secara fizikal. Sebaliknya, perbincangan-perbincangan mereka mereka yang terus bekerja sambil belajar diadakan melalui wadah Zoom dan e-mel. Pada mulanya, saya tidak biasa bekerja dari rumah ataupun menjalankan latihan amali (internship). kerana saya menganggap rumah sebagai sebuah tempat untuk merehatkan diri selepas bekerja Disebabkan keadaan yang tidak menentu, tetapi setelah membiasakan diri, saya amat menikmati susunan susunan pekerjaan terpaksa diubahsuaikan. Dua kerja ini,” tambah beliau. pelajar NUS berkongsi pengalaman mereka. Bagaimanapun, Oleh kerana bekerja dari rumah telah menjadi norma baru untuk kebanyakan pekerjaan, Muhammad Danial Sazali, seorang mahasiswa tahun ke-dua jurusan Sejarah dan Sains Politik, telah menjalankan tugasnya sebagai seorang pembantu penyelidik dari rumah pada awal tahun ini. Dalam perkongsiannya, dia menyatakan ini adalah kali pertama beliau bekerja dari rumah. Lazimnya rumah dianggap sebagai tempat rehat selepas penat sehari bekerja. Sebagai seorang pembantu penyelidik, Danial bekerja di bawah penyeliaan profesor daripada Fakulti Seni dan Sains Sosial (FASS) yang

28 Danial pun berkongsi bahawa pengalamannya pemutus litar tahun lepas, ia terpaksa ditangguhkan bekerja dari rumah masih ada kesukarannya. kepada semester sekolah seterusnya. Beliau Contohnya, beliau merasakan bahawa komunikasi ditugaskan sebagai seorang kaunselor pelajar di salah satu kampus Institut Pendidikan Teknikal (ITE) selama tiga bulan. Dibandingkan dengan “Saya menganggap pengalaman Danial, Fitrah tidak mempunyai rumah sebagai sebuah pilihan untuk bekerja dari rumah, beliau harus tempat untuk merehatkan diri menyelesaikan kebanyakan tugasannya di selepas bekerja tetapi setelah pejabat. Jikalau dia bekerja dari rumah, Fitrah membiasakan diri, saya amat hanya ditugaskan untuk menghabiskan kerja-kerja menikmati susunan kerja administratif. ini.” Fitrah merasakan bahawa bidang kerja sosial amat sukar untuk dilaksanakan 100% dari rumah kerana kerjaya ini bersama profesornya boleh interaksi langsung dengan klien- diperbaiki. Walaupun klien. Pertemuan virtual agak sukar kerjanya boleh dilakukan dari kerana klien-klien biasanya lebih rumah, Danial tidak menafikan Foto ihsan selesa apabila bertemu secara langsung bahawa ada kelebihan jika dapat Danial Sazali kalau dibandingkan dengan panggilan video bersua muka. ataupun menerusi telefon. Namun, Danial tidak yakin jika susunan bekerja Beliau juga merasakan bahawa komunikasi di rumah ini sesuai bagi bidang-bidang lain. menggunakan alat-alat teknologi ini menyebabkan Menurutnya, sesetengah pekerjaan masih sesi-sesi penemuan dengan klien menjadi kurang memerlukan interaksi sosial. Pendapat Danial ini produktif dan kurang sentuhan peribadi (human boleh dilihat menerusi pengalaman latihan amali touch). Ini boleh diakibatkan persekitaran mereka Fitrah Nabilah Ayub, seorang mahasiswi tahun ke yang kurang kondusif untuk membuat panggilan dua jurusan Kerja Sosial dan Psikologi. telefon ataupun video. Selalunya, program latihan amali Fitrah akan Pekerja sosial memang ditugaskan untuk bertemu diadakan sepanjang cuti sekolah Jun tetapi akibat mereka yang memerlukan bantuan. Dengan itu,

29 Fitrah merasakan bahawa pengurangan pertemuan “Komunikasi antara pekerja-pekerja sosial dan orang awam menggunakan alat-alat membuat kerja mereka lebih sukar. Oleh itu, beliau teknologi ini menyebabkan sangat yakin bahawa pekerjaan dalam perkhidmatan sesi-sesi penemuan dengan utama seperti kerja sosial, perubatan dan industri makanan tidak boleh dilaksanakan dari rumah. Dalam klien menjadi kurang keadaan yang tidak menentu ini, Fitrah percaya produktif dan bahawa kepentingan pekerjaan-pekerjaan tersebut patut diketengahkan, memandangkan ramai daripada kurang sentuhan peribadi golongan masyarakat kita bergantung kepada sektor- (human touch).” sektor tersebut. Perkongsian Danial dan Fitrah telah menunjukkan Foto ihsan Fitrah bahawa pengalaman-pengalaman mahasiswa- Nabilah Ayub mahasiswi yang bekerja sambil belajar pada masa ini amat berbeza. Setiap individu mempunyai cabaran masing-masing. Apa yang jelas daripada perkongsian mereka adalah semangat kerja-keras mahasiswa- mahasiswi NUS dalam menghadapi keadaan yang penuh dengan ketidaktentuan.

30 Harungi kehidupan yang penuh dengan ketidaktentuan dengan jaya. Tidak mustahil bukan? OLEH: SYAZWANI SANEP

31 Pihak Risalah berkesempatan untuk mendapatkan pandangan dan pengalaman Cik Mardhiyah Husnan dalam beliau meniti cabaran menghadapi ketidaktentuan dalam setiap detik kehidupannya, dan bahkan ia telah membuka jalan untuk mengasas bisnes sambilannya, Miamorements yang tidak dijangka sama sekali. Foto ihsan Mardhiyah Husnan Bak kata pepatah, genggam bara api biar sampai penglibatannya sebagai salah satu ahli jadi arang. Begitu juga prinsip yang dipegang jawatankuasa Persatuan NTU Muslim (NTUMS) pemudi ini dari beliau menuntut di universiti yang ke-32, selaku pengurus pemasaran. sehingga sesudah beliau menggenggam segulung ijazah. Seperti pelajar-pelajar yang lain, Cik Mardhiyah akur risau sekitaran ekonomi di tengah-tengah Malah, Miamorements, sebuah penyedia khidmat gangguan terhadap pekerjaan dan kerjaya. Namun fotografi dan videografi untuk perkahwinan, telah demikian, Cik Mardhiyah tidak gentar untuk didirikan Cik Mardhiyah Husnan, 25 tahun, secara mengambil jalan yang telah dibuka untuknya kebetulan semasa pengajiannya di universiti lagi, secara kebetulan. Siswazah Universiti Teknologi di samping beliau mengimbangi tanggungjawab Nanyang (NTU) ini telah berkongsi bersama sebagai seorang mahasiswa universiti serta Pihak Risalah titik permulaan bisnesnya apabila menerima permintaan dari temannya. Menurut Cik Mardhiyah, temannya itu tidak putus-putus memberitahunya yang dia hanya mahu beliau merakam foto perkahwinannya kerana begitu selesa dengannya sedangkan beliau tidak Foto ihsan Mardhiyah Husnan

32 mempunyai sebarang pengalaman langsung dan membina rangkaian sebanyak mungkin serta kelengkapan-kelengkapan yang baik. “Jika demi mengasah kemahiran dan memantapkan seseorang meletakkan kepercayaan dan keyakinan kedudukannya sebagai seorang jurugambar. yang sebegitu terhadap diri saya untuk pergi jauh, Hampir setiap minggu, beliau bertugas dengan mungkin saya perlu juga.” beberapa firma penyedia khidmat fotografi dan videografi perkahwinan secara sambilan semata- “Ia bukanlah niat saya untuk terlibat dalam industri mata untuk mempersiapkan diri. khidmat perkahwinan. Tapi, ia berputik semasa saya mengambil bahagian dalam ad hoc-ad hoc Ternyata, ia membuahkan hasil. Dari dahulunya NTUMS & Persatuan Bahasa dan Budaya Melayu diterajui Cik Mardhiyah seorang diri sehingga kini, Universiti Teknologi Nanyang (NTU Perbayu) Miamorements mempunyai sebuah pasukan yang sebagai ahli publisiti, di mana ia memberi peluang terdiri daripada 7 ahli. Tambahnya lagi, pelbagai untuk mengasah kembali kemahiran fotografi kemahiran yang digarap menerusi pengalamannya yang sekian lama saya tinggalkan di sekolah sebagai pengurus pemasaran di NTUMS juga rendah dan menengah. Ia secara tidak langsung membantu beliau dalam mengurus pasukannya di menyemarakkan lagi minat saya,” Cik Mardhiyah Miamorements. memberitahu Pihak Risalah. 9 bulan sebelum berlangsungnya perkahwinan Sememangnya, jika kita mempunyai hasrat untuk temannya itu, beliau tekad mencari pengalaman memburu minat, kita perlu tahu bahawa itu sahaja Foto ihsan Mardhiyah Husnan

33 “Saya rebut bahawa kehidupan itu ada haluan yang tetap apa-apa peluang yang ada tetapi hakikatnya, ia tidak sebegitu untuk semua. Saya rebut apa-apa peluang yang ada dan beri yang terbaik. dan beri yang terbaik. Ini kerana kita tidak Ini kerana kita tidak akan akan ketahui yang kita akan gagal, jika kita ketahui yang kita akan gagal, tidak cuba.“ ujarnya positif. jika kita tidak cuba.” Cik Mardhiyah terus memberi semangat kepada dirinya untuk terus berusaha dan harungi tidak mencukupi tetapi mengembangkan minat ketidakpastian dalam mendapat pekerjaan tersebut adalah penting kerana perjalanan sedangkan ramai rakan seangkatannya sudah merealisasikan impian bukan mudah. mula mendapat pekerjaan sepenuh masa. Walaupun bimbang, beliau tetap mengutamakan Pada waktu yang sama, lulusan Sains Biologi kepentingan mendapat pekerjaan yang beliau ini juga mengambil laluan yang berbeza dalam betul-betul minat untuk memastikan hal beliau mencari pekerjaan setelah menamatkan tersebut tidak akan membebankan dirinya pada pengajiannya di NTU. Cik Mardhiyah membulatkan tekad untuk menukar bidang lain kerana sedar bahawa bidang pengajiannya sejak diploma ini tidak sepadan dengan kemahuannya. Oleh itu, beliau tahu bahawa beliau akan menghadapi kesusahan mendapat pekerjaan dan apatah lagi, berdepan dengan ketidaktentuan. “Saya seorang yang tidak selesa dengan ketidaktentuan kerana ia memberikan saya tekanan. Dengan itu, saya cuba menentukan hala tuju saya. Kita seringkali berpandangan Foto ihsan Mardhiyah Husnan

34 masa akan datang. jika anda tidak mempercayai kebolehan dan keupayaan diri anda, ia tidak akan bermakna apa Memang tidak dinafikan bahawa setiap dari kita pun. Ia mulai dari diri anda sendiri. Ketahuilah mempunyai keutamaan yang berbeza. Ada yang kepercayaan dan keyakinan terhadap diri anda itu mementingkan kesepadanan pekerjaan dengan akan dilihat dengan jelas oleh orang lain secara kemahiran serta kelayakan ataupun gaji yang tidak langsung.” lumayan dan ada pula mengutamakan minat seperti Cik Mardhiyah. Apa yang penting ialah Intihannya, kehidupan ini sesungguhnya kita tahu apa yang memberi kepuasan dalam tidak sempurna. Justeru itu, kepentingan kehidupan kita untuk didahulukan. Ini ialah untuk mengetahui matlamat dalam kehidupan sesuatu yang tidak boleh dipandang rendah meskipun dalam ketidaktentuan ini, tidak dapat walaupun kita berdepan dengan cabaran lebih dipertikaikan. Ia boleh dijadikan panduan dalam besar di pasaran kerja kini. Ditanya apakah memastikan yang kita akan terus yakin, berdisiplin sesuatu yang diharapkan beliau diberikan dan cekap untuk meniti jalan mencapai apa yang nasihat sebelum ini, Cik Mardhiyah menekankan diidamkan. Bak peribahasa, berakit-rakit ke kepentingan untuk mempercayai diri sendiri. hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian, kita perlu “Betapa banyak pun inspirational posts anda sentiasa percaya di sebalik setiap kesusahan, lihat di Instagram, Moodboard atau sebagainya, pasti ada pengajaran yang dapat diraih yang berkemungkinan membawa manfaat kepada kita “Betapa banyak tanpa kita ketahui. pun inspirational posts anda lihat di Instagram, Moodboard atau sebagainya, jika anda tidak mempercayai kebolehan dan keupayaan diri anda, ia tidak akan bermakna apa pun.”

35 Mengorak ke hadapan - Ke arah jalani kehidupan dalam satu kebiasaan baru OLEH: NUR SARAH

36 Sekali air bah, sekali pantai berubah. Disebabkan belum boleh mengisytiharkan kemenangan angkara zarah kecil yang tidak dapat dilihat terhadap virus itu. Baru-baru ini, Singapura dengan mata kasar. melihat lonjakan kes di dalam masyarakat dan ini telah memaksa kami untuk beralih semula Ternyata, pandemik COVID-19 menjadi titik ke Fasa 2. Secara jelas, masyarakat tidak boleh perubahan penting dalam kehidupan kita semua. leka dan virus ini boleh terus berlegar dalam Ia mengubah cara kita bekerja, berinteraksi masyarakat kita. Inilah norma baharu yang dan menjalani kehidupan harian. Masih terang dimaksudkan. di benak fikiran zaman sebelum Covid-19, apabila kita bebas berhimpun secara beramai- Banyak pengajaran dan pengalaman yang ramai, bebas keluar masuk tempat kerja, bebas telah diraih sepanjang tahun ini. Masyarakat melancong dan menyeberang tambak. diuji dari pelbagai sudut yang menuntut pengorbanan. Ia mencabar disiplin hidup serta Kini, apa yang disebut-sebutkan sebagai ‘norma kebertanggungjawaban diri terhadap manusia baharu’, seperti bekerja di rumah, memakai yang lain. Namun, ia tidak menghambat pelitup sudah pun sebati dan menjadi kebiasaan semangat masyarakat kita untuk mengharungi dalam kehidupan bersama COVID-19 di seluruh cabaran yang menimpa dengan penuh kesabaran dunia. Melangkah ke pertengahan tahun 2021, dan keyakinan. dunia kini jauh berbeza berbanding tahun-tahun yang sebelumnya. Dan perubahan ini mungkin Wabak ini telah menggugat punca pendapatan sahaja berkekalan hingga tahun hadapan dan bagi ramai di antara masyarakat kita. Ramai selanjutnya, mengubah dunia buat selama- orang rasa semakin terhimpit disebabkan lamanya. potongan gaji. Walaupun begitu, usaha dan sifat tekad antara masyarakat kita cukup positif Kita masih mengharungi ketidaktentuan hari dan memberangsangkan. Dapat dilihat ramai demi hari, dengan kerisauan melihat angka di antara masyarakat kita yang memulakan jangkitan yang melonjak secara tiba-tiba, tanpa perniagaan secara kecil-kecilan dan juga kesudahannya. Dunia masih bergelut dengan mencari kerja sambilan untuk menambah rezeki. pandemik ini tetapi mujurlah kita bernasib baik kerana keadaan masih terkawal di Singapura, Pelbagai pengajaran juga terus diraih dengan meskipun perjuangan belum berakhir. Kita masih suasana pandemik ini. Di antaranya adalah

37 kepentingan menitikberatkan gaya hidup akan digunakan untuk membina kehidupan yang sihat dan kebersihan sepanjang masa. Amalan lebih baik demi penakatan generasi seterusnya. seperti mencuci tangan dengan kerap ini telah Tetapi, meskipun terdapat banyak hikmah dan ditekankan sekian lama tetapi ia perlu sering pengajaran di sebalik pandemik ini, cukuplah diulang, kerana langkah-langkah ini boleh generasi ini mengalaminya sekali sahaja. Apa dilakukan oleh semua untuk melindungi diri dan yang kita berupaya lakukan sekarang adalah orang-orang tersayang. untuk mengawal tingkah laku dan sikap kita. Kita mesti sentiasa berdisiplin, berwaspada, Yang paling ketara sekali, kita mula mengenali dan tidak leka. Kini, kita mengorak langkah erti sebenar hubungan antara satu sama lain. ke hadapan dan berusaha melakarkan hari-hari Pastinya semua merindui kebebasan yang kini yang lebih indah. Wabak ini mungkin tidak tidak dapat dinikmati oleh kerana sekatan jarak akan lenyap sepenuhnya, tetapi yang pasti, keselamatan. Hakikat ini telah menyedarkan kita COVID-19 tidak akan menguasai hidup kita. tentang kebergantungan terhadap hubungan dan interaksi sosial dalam kehidupan seharian. Oleh Yang paling ketara itu, kita haruslah menghargai perkara-perkara sekali, kita mula ini dengan sebaik mungkin apabila keadaan mengenali erti sebenar sudah pulih semula. hubungan antara satu sama lain. Walaupun sinar masih belum jelas, amatlah penting untuk mengekalkan harapan dan azam pada waktu yang mencabar ini. Kita meraih kekuatan bersama dan menolong antara satu sama lain. Pada masa yang sama, sifat ikhtiar amatlah penting untuk memastikan bahawa kami melakukan sedaya upaya untuk melalui apa jua cabaran.. Pandemik COVID-19 merupakan satu lipatan sejarah yang akan membawa kita ke hadapan. Apa yang penting adalah sejauh mana segala pengalaman dan pengajaran ini

38 Cerpen-Cerpen Peserta Bisikan Pena

39 Pa’tua OLEH: MUHAMMAD NUR HADI BIN AZIZ (SEKOLAH MENENGAH TANJONG KATONG) Dahinya berkerut. Genggaman tangannya air minuman penduduk belantara itu sudah semakin erat mengelilingi hulu parangnya. dicemari hakisan tanah. Pa’tua menyumpah- Dadanya meruap-ruap bagai disiram api. nyumpah dalam hatinya. Amarahnya itu Orang-orang asing itu datang kembali ke disebabkan kecelakaan yang dibawa oleh kawasan ini. Namun, kini, mereka hanya orang-orang asing itu. Kendatipun begitu, menebang beberapa batang pokok dan kali ini Pa’tua menyedari juga selama perkara itu tidak bersenapang. Pa’tua dapat mengecam berlaku, dia tidak pernah berbuat apa-apa manusia yang bertopi koboi itu. Dalam sekelip untuk membersihkan sungai itu. Sampah- mata sahaja, peristiwa berdarah yang berlaku sarap yang terapung-apung atas permukaan tempoh hari kembali menerjah ingatannya. sungai itu juga tidak terkutip. Jauh di hati kecilnya, terdapat kemahuan untuk membunuh kesemua pendatang “Engkau tahukan, Pak Lang dibunuh asing itu. Namun, setiap kali dia selangkah oleh manusia-manusia itu?” Poniran mula mendekati mereka, hatinya goyah. Perasaan membuka cerita mengenai Pak Lang. itu merajai keinginannya untuk membalas Kemat hanya menunduk perlahan mendengar dendam. Tanpa berlengah lagi, Pa’tua terus kata-kata Poniran. Mereka sedang beristirahat menuju pulang ke teratak buruknya yang agak di atas sebuah pondok kayu yang sudah ke dalam kawasan belantara itu. hampir rapuh. Poniran baru pulang mencari kayu api manakala Kemat pula baru pulang Muram hatinya melihat keadaan sungai di mencari daun sirih. sepanjang perjalanannya itu. Dahulukala, air itu murni sungguh. Murni sehinggakan “Pa’tua itu ketua kita kan? Kenapa dia tidak batu-batu kerikil dalam sungai tersebut pernah cuba mengusir manusia-manusia itu?” boleh kelihatan. Kini, satu-satunya sumber ujar Kemat dan sejurus itu mengeluh kesah. “Dia itu macam tidak kisah. Pokok-pokok

4400 di hujung sana habis dipotong. Pa’tua ingin ke arah kayu api itu. Perbuatan itu seolah-olah tunggu mereka potong pokok di kawasan untuk melepaskan segala perasaan geram dan kita, baru dia mahu usir mereka?” Poniran dendam yang terkubur dalam sanubarinya. menyambung dengan penuh kekecewaan. Manik-manik keringat mula membasahi muka dan seluruh tubuh badannya. Sedang Poniran dan Kemat saling meluahkan dia menyusun kayu-kayu yang telah dipotong, pendapat. Mereka kesal belaka dengan Rangga kelihatan kelam-kabut meluru ke pendatang asing yang cuba memusnahkan arahnya. tempat tinggal mereka. Manusia-manusia “Kenapa Rangga?” soal Pa’tua. itu sudah semakin kerap mendatangi hutan itu dan menebang pokok-pokok. Bukan itu “Ji..Jingga pak..sama A...Astira, mereka sahaja, mereka juga telah membunuh Pak ditembak Pak! Saya Nampak mereka dibawa Lang, teman Pa’tua. Nyawanya ditamatkan masuk ke dalam kendera mereka mereka Pak,” sedas tembakan senapang apabila dia cuba Rangga tercungap-cungap mengkhabarkan menyerang mereka. perkara itu kepada Pa’tua. Sedang Poniran dan Kemat sibuk bersembang, Rangga tiba dan mengucapkan sejahtera Mulut Pa’tua terlopong sedikit. Wajahnya kepada mereka. Rangga seorang pemuda berkerut. Jantungnya bagai telah direntap yang tegap badannya. Kerjanya setiap hari kasar tatkala kata-kata Rangga itu menyinggah ialah menangkap ikan dalam sungai itu. gegendang telinganya. Dia terkilan. Dia “Pak Pong sama Pak Kemat, janganlah kita berjalan perlahan-perlahan menuju ke asyik menyalahkan Pak Tua. Pasti Pak Tua tetangga pondoknya dan melabuhkan masih berasa takut sejak Pak Lang dibunuh punggungnya ke atas sepapan anak tangga oleh manusia itu. Kita harus bantu Pak Tua dan kedua-dua kakinya memijak sepapan lagi mengusir manusia itu”, ucap Rangga kepada anak tangga. Tangannya menyiku pahanya. dua orang tua itu. Dagunya ditongkat lengannya. Pandangannya jauh dilemparkan ke arah barisan pokok *** Meranti di hadapan pondoknya itu. Melihat Pa’tua sibuk mengapak kayu api di halaman kelakuan Pa’tua, Rangga langsung meminta pondoknya. Dia menghayun kapaknya itu diri. sekuat hati sehingga ia menembusi tanah gersang. Dia menarik semula kapaknya yang Kegelisahan mula menyelubungi dirinya. tersangkut dalam tanah dan menghayun lagi Fikirnya, kalau dia tidak bertindak, lebih ramai penghuni hutan itu akan terkorban. Minda Pa’tua gegak gempita dengan suara-

4411 suara hasutan. berselirat mempertimbangkan keputusannya. ‘Adakah aku takut mati’ Meskipun begitu, dia mempercayai akan Sedang Pa’tua bermuhasabah, Poniran kebenaran kata-kata Poniran. Dia harus menebus kembali kesilapan lamanya itu. muncul di halaman rumahnya. Mata Poniran Pa’tua bangkit daripada kedudukan dan hanya merenung Pa’tua yang tidak senang. bersiap sedia. Kata-kata Rangga tempoh hari terngiang- ngiang dalam kepala otaknya. Benar Poniran dan Kemat menyerang orang-orang kata-katanya itu. Masakan mereka hidup luar itu. Mereka saling bertumbuk. Apabila dengan aman jikalau dia sendiri tidak mahu salah seorang daripada mereka mengacukan memberikan pertolongan. senapang, Poniran dengan segera menarik parangnya yang tersisip di pinggangnya “Pa’tua...Janganlah kau meratap terlalu dan menepis muncung senapang itu. Dia lama. Orang kampung mengharapkan kau menghayunkan parangnya ke perut orang untuk kembalikan keamanan tempat ini”, asing itu sehingga terkoyak bajunya dan lembut nian Poniran menegur Pa’tua. Pa’tua meninggalkan segaris luka yang panjang. masih lagi terdiam. Dia langsung tidak Kemat tidak bersenjata namun dia cekap memalingkan pandangannya. mengelak pukulan dan tendangan. “Marilah kita sama-sama mengusir manusia itu. Selagi mereka masih di sini. Kau mahukah “Pang” orang macam kita ani pupus. Kau mahukah Keriuhan itu diredakan dengan suatu bunyi lihat rumah orang-orang kita hancur. Pak hentakan. Terlihat sebilah parang tersangkut Lang, Jingga, Astira... Harimau kita ani habis pada pintu besi kereta orang-orang asing dibunuh! Kau sendiri lihatkan Pak Lang itu. Mereka agak terperanjat dengan bunyi dibunuh haritu!” lemparan yang kuat itu. Sejenak kemudian, kedengaran semak belukar diredah. Mereka Poniran menghamburkan segala isi hatinya. memerhatikan kawasan semak itu dan Tergamam Pa’tua dibuatnya sehinggakan menanti gerangan di sebalik semak itu. kepalanya terangkat dan pandangannya Pa’tua keluar dari semak itu. Kehadirannya menghala ke Poniran. Mata mereka sering di situ, membawa dirinya yang lebih berani. berlaga. Melihat sahaja Pa’tua yang masih Tangan kanannya erat memegang sebilah tidak beranjak daripada kedudukannya, pedang. Sejurus kemudian, dia mengacu Poniran terus beredar. Dia sendiri yang akan pedang tersebut ke arah orang-orang luar itu. berdepan dengan manusia-manusia asing “Wahai orang-orang kamu! Dengarlah kataku itu dengan Kemat. Minda Pa’tua masih lagi

4422 ini. Berhentilah memusnahkan rumah kami semua. Cukuplah dengan kebobrokan sebelum ini. Cukuplah kau semua membunuh harimau-harimau kami!” Pa’tua mengherdik kasar. Manusia-manusia pendatang itu semua mulai gerun melihat Pa’tua menghalakan pedangnya yang runcing itu. Poniran juga berbuat yang sama dengan parangnya. Manakala Kemat pula hanya berdiri kaku tetapi tetap bersiaga. Manusia-manusia pendatang itu mulai resah dan gerun melihat gerak-geri orang-orang asli itu. Tanpa berlengah lagi, mereka terus berpusu-pusu memasuki kereta Hylux mereka. Tidak lama kemudian, kenderaan pacuan empat roda itu lesap daripada pandangan orang asli itu. *** Sebulan sudah berlalu tanpa kedatangan orang-orang asing. Penduduk hutan itu bersyukur akan tindakan Pa’tua. Dia akhirnya telah kembalikan kedamaian hutan belantara itu. Namun, Pa’tua sering mengatakan bahawa keberaniannya itu disebabkan asakan Poniran dan juga Kemat. Dia sedari, tika keadaan menjadi gawat, dia harus memaksa dirinya untuk mencuba sesuatu ikhtiar. Sememangnya, nasibnya itu tidak dapat diramal. Sungguhpun hakikatnya begitu, Pa’tua lebih rela berputih tulang daripada berputih mata.

4433 Bukan Hanya Mereka yang Digelar Melayu OLEH SHANEEZ ELISYA ADRIYANNA BINTE SHAHRIMAN (SEKOLAH MENENGAH CHANGKAT CHANGI) Langit yang kelihatan cerah tiba-tiba mereka mengharapkan aku untuk membantu mendung tatkala diselaputi awan. Ia masyarakatku sendiri? Masyarakat aku yang seakan-akan memahami perasaanku yang sudah lama aku pinggirkan kerana mereka berkecamuk ketika itu. Aku baru menerima kolot, miskin dan malas untuk meraih cita- khabar tentang pelantikan jawatan baharuku. cita tinggi. Aku dilantik sebagai seorang wakil rakyat bagi kawasan Bedok. Namun, khabar berita Bertubi-tubi soalan mula menyerang mindaku. yang aku nantikan selama ini tidak begitu Walaupun aku seorang yang berbangsa menggembirakan hati ini. Melayu yang tinggal di daerah Bukit Timah, aku sebenarnya berasa malu dan marah kerana Kenapa Bedok? Walhal, aku menetap nun aku sebenarnya tidak suka akan tanggapan jauh di Bukit Timah. Mereka memberikan masyarakat lain terhadap bangsa aku sendiri. alasan bahawa khidmat aku diperlukan di Terasa malu setiap kali rakan-rakanku yang Bedok kerana penduduk di sana memerlukan berbangsa lain sengaja mengejekku apabila seorang wakil rakyat yang berbangsa Melayu. masuk perbualan tentang Melayu. Mereka tahu aku pantang dikategorikan sama dengan Ya. Memang betul aku Melayu tetapi bangsa Melayu lain. layakkah aku mewakili masyarakat Melayu di Singapura? Aku sendiri jarang bergaul Secara umumnya aku merasakan bahawa dengan masyarakat aku sendiri. orang Melayu malas dan tidak berusaha untuk mencapai kejayaan. Sejak kecil lagi, Adakah kerana majoriti penduduk di kawasan aku dibesarkan dalam keluarga yang mewah. tersebut terdiri daripada bangsa Melayu dan Setiap kehendakku ibu dan bapaku akan

44 cuba mendapatkannya. Aku ditatang bagai dan merasakan mereka tidak setaraf dengan minyak yang penuh. Aku jarang bercampur aku. dengan orang Melayu kerana aku percaya hidup kita perlu dikelilingi oleh golongan Sudah bertahun-tahun aku bertugas dalam masyarakat yang boleh menaikkan taraf bidang ini dan aku menyedari bahawa hidup dan status kita. Prinsip hidup ayah kebanyakan duit yang harus dibelanjakan itulah yang aku percaya dan pegang kuat adalah untuk orang Melayu kerana mereka sehingga aku dewasa. Sudah tentunya hal ini selalu menghadapi masalah kewangan. Aku telah membawa aku dan keluargaku mencapai berasa marah dan keliru kerana bagi aku, kejayaan dalam hidup. kejayaan hanya boleh dicapai hanya dengan usaha bak kata pepatah, ‘jika tidak dipecah Ibuku merupakan seorang pengetua di ruyung, di mana boleh mendapat sagunya’. Institusi Raffles manakala bapaku pula Pada pendapatku, orang Melayu kurang atau seorang ahli perniagaan yang berjaya. Oleh tidak berusaha untuk menambah pendapatan itu, keluargaku tidak pernah menghadapi mereka dan hanya bergantung pada bantuan masalah kewangan dan sebaliknya, kami daripada pemerintah sahaja. Ini tidak adil sentiasa mempunyai wang yang melimpah- sama sekali. limpah banyaknya. “Tuan Khairul, kami sudah sediakan kereta Walaupun aku sekarang bekerja sebagai untuk pergi membuat lawatan,“ kata penolong seorang wakil rakyat, aku tidak pernah peribadiku, Hisham. Terus mematikan bergaul dengan orang Melayu. Manakan tidak. perdebatan di mindaku. Estet perumahan di bawah jagaanku semua di kawasan yang tiada isu kemiskinan atau Aku melihat jam tanganku dan menyedari berpendapatan rendah. Aku sering dikelilingi bahawa aku harus meneruskan sesi lawatan orang yang berbangsa Cina yang kaya atau ke rumah-rumah keluarga yang memerlukan berjaya. Jika ada sekalipun orang Melayu, bantuan. Ah rimas! mereka juga berada dalam kalangan status seperti aku. Tidak malas. Tidak meminta. Aku tiba di sebuah rumah yang agak sempit. Sangat berjaya. Aku berasa bersyukur kerana Aku mengerling melihat keadaan rumah tidak dilabel atau dicemuh masyarakat - tersebut. Aku berasa keliru kerana keadaan ‘Orang Melayu malas‘. Secara hakikatnya, mereka kelihatan selesa. Ya, perabotnya tidak aku juga mempunyai kepercayaan sebegitu kelihatan mewah dan ada sebahagian rumah

45 yang tidak dicat dengan bersih. Namun anak-anak yang masih kecil ini. Pendapatan mataku terus tertumpu pada bahagian ruang suami pun hanya mampu untuk mengisi tamu. Ada set karaoke yang lengkap dan perut anak-anak setiap hari. Kehidupan kami sebuah televisyen yang agak canggih. Amboi, seperti kais pagi makan pagi, kais petang siap ada aplikasi Netflix lagi. Inikah keluarga makan petang,” si isteri mula merintih. yang memerlukan pertolongan? Pada mulanya, aku rasa seperti mereka hanya ‘Sebab itulah tak cukup duit! Sudah lah memberi alasan kerana mahu mendapatkan malas!‘ bisikan syaitan mula menghampiri bantuan kewangan. Namun, setelah lebih 30 cuping telingaku. minit mendengar segala masalah mereka, aku sedar bahawa mereka sebenarnya tiada wang Aku tidak terbiasa dengan keadaan rumah yang mencukupi kerana gaji yang terlalu seperti ini. Selama ini, aku selalu diberi kecil untuk menampung mereka lapan orang. tugas di kawasan Bukit Timah, Siglap atau Walaupun tiga daripada anak mereka sudah Kembangan dan rumah-rumah mereka pun mendapat bantuan kewangan daripada selalunya rumah sebuah. Setidaknya pun, Kementerian Pendidikan, duit tersebut tidak rumah kondominium. cukup untuk membantu keluarga mereka. Si isteri juga pernah dibuang kerja kerana “Selamat petang, saya Tuan Khairul, wakil beberapa kali terlambat pulang ke tempat rakyat bagi kawasan ini. Boleh saya tahu kerja selepas tamat waktu rehat makan dengan lebih lanjut lagi tentang masalah yang tengahari kerana dia tergesa-gesa untuk dihadapi oleh pihak Encik sekeluarga?” aku mengambil anak-anaknya dari sekolah. bertanya kepada sepasang suami isteri yang menyambutku secara mesra. ‘Mungkin mereka ini sebenarnya mampu bekerja keras tetapi jika diberi lebih peluang Mereka mula menyenaraikan masalah- untuk bekerja dan menentukan sesiapa yang masalah mereka tanpa henti. Aku membiarkan boleh menjaga anak-anak, mereka boleh sahaja mereka bercakap. mencari pendapatan lebih dan sekaligus mengubah nasib keluarga mereka, ’ aku “Sebenarnya Tuan...Pendapatan keluarga terfikir sendiri. kami tidak mencukupi kerana kami harus bergantung kepada suami saya. Hanya suami Aku berjalan dengan perlahan balik ke saya seorang sahaja yang bekerja. Saya tidak keretaku. Apabila aku sampai di aras satu mampu keluar bekerja kerana harus menjaga bangunan tempat meletak kereta itu, terdapat

46 dua orang warga emas berbangsa Cina dalam akan menjadi lebih malas. lingkungan umur tujuh puluhan tahun. Dengan senyuman yang lebar, mereka datang Patutkah aku merebut peluang ini untuk kepadaku untuk berjabat tangan. Aku pun membantu mereka dan menunjukkan kepada bertanya khabar mereka. masyarakat yang orang Melayu ini sebenarnya bukan malas tetapi sebenarnya mereka “Kami baik-baik sahaja lah. Tuan baru saja sejujurnya memerlukan bantuan tambahan melawat itu keluarga si Rosita kan? Tadi oleh kami agar dapat keluar dari lingkiran gua nampak. Bagus Tuan cuba tolong sama kemiskinan? itu Roslan. Itu laki bini selalu rajin untuk cari kerja. Kadang mereka ikut gua kumpul Mindaku berserabut memikirkan perkara barang-barang daripada tong kitar semula. ini. Aku duduk di kerusi pejabatku dan Gua pun dalam keadaan susah juga mah. termenung jauh memikirkan bagaimana aku Sama-sama tolong lah,” salah seorang lelaki boleh menolong keluarga-keluarga di estet tua yang memperkenalkan dirinya sebagai perumahan Bedok. Terasa bahuku semakin Uncle Ah Kong mula bercerita. Walaupun berat memikul tanggungjawab besar ini yang tidak fasih berbahasa Melayu, aku masih seakan-akan menjadi beban kepada diriku. dapat faham apa yang ingin disampaikan beliau. “Tuan Khairul, maaf saya buka sahaja pintu. Saya telah mengetuk pintu tetapi Tuan tidak Fikiranku terhenti seketika, berpintal-pintal bersuara. Tuan okey?“ fikiranku terganggu lalu kusut dan semakin bercelaru diserangi tatkala Hisham mula bersuara. pelbagai persoalan. Buat pertama kalinya aku sedar bahawa bukan sahaja keluarga Melayu Persoalan demi persoalan bersilih-ganti dan yang memerlukan bantuan tetapi bangsa lain berlegar-legar di ruang benakku. Aku pun seperti bangsa Cina juga memerlukan bantuan cuba meluahkan perasaanku kepada penolong yang sama. Ini merupakan realiti yang tidak peribadiku. Aku memberitahunya segala pernah aku hadapi. perasaan dan kekeliruanku. Aku kini dalam dilema. Aku tahu yang sebagai seorang wakil Mungkin aku boleh membentangkan isu ini rakyat, aku harus berusaha sedaya upaya sewaktu sesi Parlimen. Tetapi, aku takut untuk menolong golongan yang memerlukan. golongan berpendapatan rendah ini akan menjadi lebih bergantung harap kepada Namun, fikiranku kacau sekiranya pihak pemerintah sekiranya dibantu dan akhirnya pemerintah tidak menerima cadanganku

47 agar Agensi Pembangunan Awal Kanak-Kanak lalu kawasan perumahan Encik Roslan, aku (ECDA) mengadakan skim yuran percuma ternampak dari jauh isteri Encik Roslan yang kepada pusat tajaka. Aku sedar agensi tersebut sedang menghantar anak-anaknya ke pusat sudah melancarkan untuk skim mengurangkan tajaka berdekatan dengan rumah mereka. yuran tahun yang lalu. Lagipun, mereka mungkin Aku tersenyum sendiri melihat kanvas wajah tidak akan menerima cadanganku akibat sistem isterinya dan anak-anaknya yang terpantul meritokrasi di Singapura ini. Cadanganku cuma warna-warna kegembiraan. akan memberi faedah orang-orang yang tinggal di estet perumahan ini dan bukan estet lain. ‘Harap-harap dengan inisiatif yang telah aku kabulkan ini, keadaan keluarga mereka ini “Walaupun apa keputusan Tuan Khairul, saya akan lebih baik dan mereka tidak akan lagi pasti Tuan sudah mempertimbangkan segala dipandang sebagai malas lagi,’ bisik hatiku aspek dan saya tahu Tuan seorang yang berhati dengan perasaan lega. mulia,” Hisham mula bersuara. “Aku hanyalah manusia biasa “Ah pedulikan segala bisikan negatif ini! Saya Yang tak pernah lepas dari khilaf betul-betul mahu menolong mereka. Saya Kumencuba merubah segalanya sedar bahawa selama ini saya mempunyai persepsi yang bangsa Melayu semuanya Mungkin ada kesempatan” malas. Terbukti anggapan saya itu salah dan saya mahu menunjukkan kepada orang lain Aku mendengar lagu yang dinyanyikan oleh stereotaip ini perlu dicampak ketepi,” aku kumpulan Radja yang dimainkan melalui radio menyuarakan pendapatku dengan tegas setelah keretaku. Aku berasa lega sambil menggeleng- mendengar kata Hisham yang memberikan aku gelengkan kepalaku memikirkan memori silam semangat untuk berjuang untuk golongan yang tentang persepsi burukku dahulu terhadap memerlukan. orang Melayu apabila mendengar lagu bertajuk, ‘Manusia Biasa’. Lima bulan kemudian... Dahulu, aku fikir stereotaip orang Melayu ini memanglah benar kerana mereka malas bekerja. Aku dan Hisham membuat rondaan di kawasan Kini, aku telah sedar daripada kesalahanku Bedok untuk melawat lagi keluarga-keluarga apabila telah dapat melihat dan mendengar yang memerlukan bantuan. Apabila kami sendiri keadaan keluarga-keluarga yang memerlukan bantuan dan mendapati yang bukan

48 hanya kaum Melayu yang memerlukan bantuan walhal kaum lain juga. Mereka yang berpendapatan rendah ini sesungguhnya rajin tetapi sering tersepit dalam lingkiran hidup yang memang susah apabila suara mereka tidak dipedulikan. Oleh itu, aku berasa bersyukur kerana aku tidak melepaskan peluang untuk menolong mereka dan cuba menukar stereotaip orang Melayu ini.

49 Penghantaran Awam

5050 Hilang OLEH: REMY RAHMAN (NUS)


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook