Delcampe Magazine Philatélie N°8

éditoDéjà un an… Dans quelques jours, le Delcam- découvrirez dans nos pages des petits encartspe Magazine fêtera son premier anniversaire destinés à vous les présenter. Si votre associa-car son numéro 0 est sorti le 8 janvier 2016. tion souhaite nous rejoindre, contactez-moi àQue le temps passe vite ! Merci à vous, chers l’adresse [email protected] de la première heure ! Merci aussi à Ce nouveau Delcampe Magazine vous per-ceux qui nous ont rejoints en cours de route. mettra de revenir sur 500 ans d’histoire post-Delcampe Magazine a beaucoup évolué en ale, les cachets « Déesse assise », sur les fauxun an et c’est grâce à vous ! timbres de la Libération, le timbre rare « Cas-Mais on peut toujours faire mieux ! C’est pour tor » du Canada, René Magritte, le Prince decela que vous trouverez dorénavant, à la de- Motordu, le faussaire Samuel Allan Taylor dumande de certains d’entre vous, à la fin de gang de Boston, le roi Léopold II, le cham-plusieurs articles de fond, un bouton qui vous pagne, les timbres de propagande allemandepermettra de consulter les objets en vente sur en philatélie marocaine, mais aussi, vos ren-Delcampe liés à la thématique de l’article. dez-vous mensuels, vos nouveautés et toutAutre nouveauté : suite à des contacts pris lors ce qui fait que vous appréciez le Delcampede salons, nous avons décidé de travailler main Magazine !dans la main avec les associations de phila- En cette fin d’année, j’en profite égalementtélie. Nous publierons donc régulièrement pour vous adresser mes meilleurs vœux pourdes articles qui nous viennent de ces passion- 2017. Que cette nouvelle année vous apportenés pour vous permettre de découvrir de nou- joie, santé, amour et, bien entendu, toujoursveaux sujets géographiques, historiques ou plus de passion pour la collection philatélique.thématiques tout au long de l’année et vous Bonne lecture ! Héloïse Dautricourt Magazine 3



sommaire24 MONDE 42 Le Castor canadien ACTUALITÉS 54 Maroc 1942 timbres de propa- 6 Actualités 8 Le Postcrossing gande allemande 10 Les 500 ans de la Poste 69 Samuel Allan Taylor et le gang 58 Les Delcampeurs en parlent ! de Boston AGENDA 83 Nouveautés timbres du monde 12 Rendez-vous philatéliques CARTOPHILIE EXPERTISE 44 Le champagne 14 Le monopole des liaisons L’ART EN TIMBRE postales internationales en 60 Magritte44 Europe LE SAVIEZ-VOUS ? 24 Les émissions de type “Petit 72 Bonhomme de neige, tradition Lion” d’hiver… 28 Aux faux ! (repérer les faux timbres de la Libération) ERINNOPHILIE 64 La Poste enfantine…en rupture FRANCE 50 Le cachet “Déesse assise” de stock chez le Père Noël42 82 Nouveautés timbres de France VOS RENDEZ-VOUS 3 Editorial BELGIQUE 34 Portrait de collectionneur 20 Léopold II 38 Price watch 40 Un site à découvrir ! BD PHIL...ATÉLIE ! 27 L’objet du mois 74 Rencontre avec PEF 80 Raphaël et les timbrés Delcampe Magazine Philatélie Rue de la Filature, 25 - 1480 Tubize (Bel-72 gique) Pour toute question concernant le maga- zine : [email protected] Pour nos annonceurs futurs et présents : [email protected]

Actualités Actualités Ce qui change sur le nouveau Delcampe Un nouveau site demande de changer certaines de ses habitudes. Ce n’est pas toujours facile. Chez Delcampe, nous en sommes conscients. Découvrez notre guide d’utilisation pour vous accompagner dans ce changement. Ce guide vous présente les écrans de l’ancien et du nouveau site afin que chacune des actions que vous aviez l’habitude d’effectuer sur l’ancien site soit facile à retrouver sur le nouveau. Accéder à la page Le « Conseil d’Administration de l’Académie Européenne de Philatélie » con- firmé pour une nouvelle période de trois ans. Suite à l’AGO de l’AEP qui a eu lieu à Venise début novembre, un nouveau mandat de trois ans a été accordé à l’unanimité au conseil déjà en place. Celui-ci est composé de Bruno Crevato-Selvaggi, Serge Kahn, Patrick Maselis et Jean Voruz. Ils seront rejoints par Rainer von Scharpen.6 Magazine

La « Bibliothèque de Recherche Philatélique Le Liechtenstein rem-Américaine » a déménagé porte le prix « San Ga- briele »C’est maintenant au sein de l’ « Amer-ican Philatelic Society » (APS) que Ce 2 octobre, le Liechten-seront hébergés les 23 000 livres et stein a remporté le « Prix In-5700 revues que compte cette biblio- ternational d’Art Philatéliquethèque. L’inauguration officielle a eu de San Gabriele ». Ce prixlieu le 29 octobre. Les philatélistes se- renommé récompense lesront accueillis dans une infrastructure timbres artistiques aux motifsconfortable et moderne où il leur sera religieux. Il a été remporté parpossible de scanner les documents l’un des timbres de Noël duqui les intéressent pour en obtenir Liechtenstein dessiné par Os-une copie digitale. kar Weiss, « A Rose has been born » dans le cadre d’une cé-Un Séminaire Philatélique à Stockholm en avril rémonie qui a eu lieu dans la2017 province de Vérone. Du 7 au 9 avril 2017, Stockholm ac- cueillera les passionnés de phila- télie du monde entier à l’occasion d’un séminaire au « Waterfront Congress Centre ». Au programme, des ateliers et conférences de philatélie de haut niveau mettront l’accent sur « Comment améliorer sa collection ? » et sur « Comment mieux exposer ? ». Aucun prérequis n’est demandé sinon la maîtrise de l’anglais. Attention, les inscriptions seront clôturées au 31/12/2016. Pour toute question ou inscription, [email protected] ou info@ corinphila.ch. Magazine 7

Actualités Découvrez le postcrossingDieu que voilà un terme barbare pour une activité qui, au contraire, est le som-met de la convivialité. Le « postcrossing » consiste à échanger des cartes post-ales modernes avec des habitants du monde entier.Le concept est simple. Vous vous inscrivez sur traduction gratuits sont nombreux sur Internet !l’interface de « postcrossing ». Celle-ci vous envoie Bien évidemment, les postes s’y intéressent. Deles coordonnées d’une personne à qui vous enver- nombreux timbres de « postcrossing » ont déjà vu lerez une carte postale. En contrepartie, vous en rece- jour. Une nouvelle collection en perspective…vrez une d’un autre participant. C’est une manière Interrogée sur le sujet, Réjane Begouën de La Posteinnovante de rencontrer des gens du monde entier. française s’est montrée très enthousiaste : « Je faisLa philatélie est internationale, c’est encore une fois déjà partie du programme à titre privé. A La Poste,prouvé ! nous trouvons que c’est une manière intelligente deLe projet « postcrossing » a vu le jour au Portugal en faire découvrir la philatélie mondiale ! ».2005. Sa progression a été fulgurante. Aujourd’hui, Bien évidemment, parler de ce sujet impliquait quele site compte 650 000 membres inscrits. je m’y mette moi-même, pour vous donner des im-Près de 40 000 000 de cartes postales ont déjà été en- pressions authentiques.voyées à des membres venant de 250 pays différents. 1. L’inscription : c’est fait en moins de deux min-Le programme est totalement gratuit à l’exceptiondu coût de la carte et du timbre à envoyer. utes ! Un pseudo, un mot de passe, une adresseUn petit hic cependant, le « programme » est anglo- email et son adresse physique. A la suite dephone. Il vous faudra donc écrire en anglais à vos mon inscription, je reçois un email dans ma mes-interlocuteurs mais, qu’à cela ne tienne, les sites de sagerie pour la confirmer… Presqu’aussi facile8 Magazine

que de s’inscrire sur Del- La Poste - SA au capital de 3 800 000 000 € - 356 000 000 RCS PARIS - Siège social : 9 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA - 75015 PARIS CEDEX 15 -(c) PHIL@POSTE LE LIVRE DES TIMBRES FRANCE 2016 campe !2. Se voir attribuer un cor- Un texte inédit et des photos originales respondant : très facile pour chaque timbre gommé du proramme philatélique français. aussi, un clic à faire sur le site. On reçoit direct- Un livre album d'une valeur de 90 € à offrir ou à s'offrir ! ement une adresse à qui écrire et un code Versions française et anglaise à commander à indiquer. Dans un sur wopa-stamps.com même temps, un email m’est envoyé avec les mêmes indications. Pour ma part, ma première carte sera envoyée à une Russe qui est mem- bre du programme de « postcrossing » depuis un mois !En avant, j’écris :Et dans la foulée, je postema lettre qui va faire unbeau trajet : plus de 1900kmà vol d’oiseau nous sépar-ent ! Dans quelques jours,je recevrai moi aussi mapremière carte et j’ai hâtede voir d’où elle viendra.C’est un programme auquelles enfants vont facilementadhérer.« La philatélie et la cart-ophilie sont sans frontière.Des initiatives comme le« postcrossing » nous leprouvent quotidiennement.Quelle joie de recevoir ducourrier, de découvrir descartes et des timbres quiparcourent des milliers dekilomètres pour nous rejoin-dre. » conclut Réjane Be-gouën de La Poste.Envie d’échanger des cartesdu monde entier ? Inscrivez-vous sur www.postcrossing.com

ActualitésLes 500 ans de la PosteA l’occasion de la commémoration des 500 ans de la création de la Poste Interna-tionale, moment où Charles Quint a confié à François de Tassis l’organisation despostes, un événement était organisé par la ville de Bruxelles, l’ASBL « Quartiersdes Arts » ainsi que les « Amis de l’église Notre-Dame au Sablon ».Les personnes présentes dont S.A.R. le Prince Lorenz de Belgique et S.A.S. lePrince Dimitri della Torre e Tasso ont eu l’occasion de visiter la chapelle funé-raire en l’église Notre-Dame au Sablon.En effet, le palais de famille de la Tour et Tassis était situé à Bruxelles, dans cequartier.Pour découvrir cette époque et cette famille à l’incroyable destinée, nous nepouvons que vous recommander de lire l’article « Dossier » de ce magazine :« Le monopole des liaisons postales internationales en Europe : 5 siècles d’unesaga familiale ».10 Magazine

S.A.R. le Prince Lorenz de Belgique Les gardes de l’Ommegang devant l’ancien S.A.S. le Prince Dimitri della Torre e Tasso, palais de la famille de la Tour et Tassis S.A.I. et R. l’archiduchesse Anne-Gabrielle d’Autriche, M. Koen Van Gerven (CEO de bpost) et S.A.R. le Prince Lorenz de BelgiqueM. Daniel van Steenberghe président des M. André-François Lovinfosse, S.A.S. le Le Comte Jacobs de Hagen, président du« Amis de l’église Notre-Dame au Sablon » Prince Dimitri della Torre e Tasso, le Comte « Quartier des Arts » Xavier de Bergeyck, M. Geoffroy Coomans de Brachène et Mme Carine VerstraetenM. Geoffroy Coomans de Brachène, échevin Discours de M. Geoffroy Coomans de Une partie du public présent de la Ville de Bruxelles BrachèneDiscours de M. Koen Van Gerven M. Koen Van Gerven S.A.S. le Prince Dimitri della Torre e Tasso et M. Vincent Schouberechts Magazine 11

Agenda Rendez-vousphilatéliquesCette rubrique reprend vos rendez-vous philatéliques du mois à venir. N’hésitezpas à nous communiquer les événements que vous organisez ou auxquels vousparticipez via la rubrique [email protected] & 07 janvier 15 janvier 28 janvier France, 95200 Sarcelles, Salle An-France, 75017 Paris, Espace France, 60560 Orry-la-Ville, salle dré Malraux, le Club PhilatéliqueChamperret, 6 rue Ostreicher, les polyvalente, rue des Fraisiers, de Sarcelles et environs organiseAmis de Cartexpo organisent le Aphilcart’Club organise sa 21ème son 24ème Salon des Collection-Salon Cartexpo de 10h00 à 19h00. Bourse Multi-Collections de 9h00 neurs de 9h30 à 18h00. à 17h00. 28 janvier08 janvier 15 janvier France, 93250 Villemomble, 52France, 62575 Blendecques, salle France, 76170 Lillebonne, salle boulevard Carnot, l’Etoile Phila-Aimé Vasseur en face de l’église, des Aulnes, rue Thiers, GPCCVS télique du Raincy Villemomblele Club Philatélique et Multi-Col- organise sa 27ème bourse des organise son 19ème Salon Multi-lections Audomarois organise sa collectionneurs de 9h00 à 18h00. Collections de 8h30 à 17h30.10ème Bourse Multi-Collections 29 janvierde 08h00 à 17h00. 15 janvier08 janvier France, 35770 Vern-sur-Seiche, France, 06310 Beaulieu-sur-Mer, Salle des Fêtes de la Chalotais,France, 54110 Dombasle-sur- Salle André Compan, 10 bd Mari- Philapostel Bretagne organise saMeurthe, le Cercle Numisma- oni, le Club Cartophile de Nice et Bourse aux Livres et aux Collec-tique de Dombasle-sur-Meurthe des Alpes-Maritimes organise son tions de 9h00 à 17h00.organise sa 12ème Bourse Numis- 3ème Salon du Collectionneur dematique et Salon des Collections 9h00 à 17h00.de 9h00 à 17h30.12 Magazine

29 janvier telsheim organise sa 36ème Expo- lon Toutes Collections de 9h00 à sition Philatélique et Cartophile 18h00.France, 91120 Palaiseau, Salle de 8h30 à 17h30.Guy Vinet, Place Salvador Allen- 05 févrierde, l’Association Philatélique de 05 février France, 31250 Revel, Salle Poly-Villebon-sur-Yvette organise son France, 84400 Gargas, rue du valente, l’Amicale Philatélique deSalon Cartophila 2017 de 9h00 à Stade, l’Amicale Philatélique de Revel organise sa Bourse d’Hiver17h00. Gargas organise son 16ème Sa- de 9h00 à 18h00.29 janvierFrance, 17200 Saint-Sulpice deRoyan, 7 Route de Saint-Palais,le Partenariat Local organise son2ème Salon des Bouquinistes de9h00 à 18h00.29 janvierBelgique, 7862 Lessines, rue desPrisonniers politiques, l’ASBLOgy Sport organise sa 28èmeBourse Cartes Postales et VieuxPapiers de 8h30 à 13h00.29 janvierFrance, 68310 Wittelsheim, Salledes Fêtes Grassegert, l’AmicalePhilatélique et Cartophile Wit- 18e vente sur offres – Janvier 2017 Catalogue gratuit sur simple demande Expertise / Estimation /Achat Déplacement sur la France entière55, passage des Panoramas - 75002 Paris – Tél. : 33 (0)1 40 26 63 03 – Fax : 33 (0)1 42 36 10 22 – e-mail : [email protected] www.lapostale-vo.com

Parole d’expertLe monopole des liaisonspostales internationales en Europe5 siècles d’une saga familiale V. SchouberechtsIntroductionUne famille originaire du nord nombreux habitants de Bruxelles Postes, François de Tassis (1459 -de l’Italie va, dès la fin du XVème et alentours. Un terrain situé non 1517). Il a été nommé par Charlessiècle, s’illustrer dans ce que l’on loin du canal de Willebroek sur Quint qui lui octroie, le 12 novem-pourra appeler le ‘business’ de la lequel de nombreux événements bre 1516, le monopole des PostesPoste. Le nom des « Tour et Taxis » commerciaux ou culturels ont lieu sur tout son empire. François desonne de manière familière à de porte le nom de cette famille. Il Tassis va organiser des liaisons s’agit en fait de l’endroit où cet- postales à travers toute l’Europe te famille possédait, au XVIème permettant au courrier de re- siècle, des terres et le nom est joindre l’Espagne, l’Angleterre, resté à travers les âges malgré la l’Italie ou l’Allemagne avec pour construction pendant le règne de centre névralgique de son or- Léopold II d’une gare de march- ganisation, Bruxelles. Pourquoi andises sur cet emplacement. la famille choisit de faire inhum- D’autres traces plus tangibles de er ses membres dans l’église du l’existence de cette famille exist- Sablon ? La raison en est simple, ent encore dans l’église du Sa- ils n’ont qu’à traverser la rue ! blon à Bruxelles. La chapelle à la En effet, leur palais était situé à gauche du chœur renferme les l’angle du petit Sablon et de la restes de plus d’une dizaine de ses rue royale, l’emplacement actuel membres dont celui qui est consi- du conservatoire de Musique. déré comme le fondateur de cette Une plaque commémorative rap- dynastie de maîtres généraux des pelant la présence de ce palais est Sur cette page François de Tassis14 Magazine

d’ailleurs apposée sur la façade. au nord de l’Italie. EnUn incendie dévasta l’édifice dans voici un dessin datantla première moitié du XIXème. Ce de la fin du XVèmen’est que quelques décennies siècle. 500 ans plusplus tard que l’on décida de raser tard, ce village n’aces ruines et d’édifier l’actuel bâ- pas changé sa physio-timent. nomie mais la routeLa famille de Tassis est origi- postale qui le traver-naire d’un village situé dans sait jadis n’est plusune vallée à une trentaine de empruntée que parkilomètre au nord de la ville les randonneurs.de Bergame, elle-même situéeQuelques dates dans la fulgurante ascension des Tour et Tassis dans l’organisationde la poste internationalePremière précision, l’orthographe formé le nom patronymique en de la parcourir à travers quelquesdu nom ‘Tassis’ (le nom vient de ‘Taxis’. En fonction des périodes documents qui ont marquél’Italien tasso dont la traduction et des lieux, l’orthographe a été l’organisation de la Poste en Eu-française signifie « blaireau ») a modifiée. Mon intention n’est rope.été modifiée lorsque la famille a pas de refaire un récit reprenantdéménagé à Francfort et a trans- toute l’histoire de la famille mais 1501 - Convention postale entre Philippe le Beau et François de Tassis Le 1er mars 1501, Philippe le Bel nomma François de Tas- sis “chief et maistre de noz postes” et lui octroie en même temps un salaire de fonctionnaire d’un montant atteignant la somme de 20 sous par jour, avec la charge de gérer les postes, de les réglementer et de les organiser selon les besoins, de modifier le lieu où elles étaient situées et si nécessaire de les installer dans d’autres lieux. Voici com- ment le document original se présente. Il faut préciser qu’il s’agit d’une copie faite à l’époque par un notaire. Il était très courant en ce temps-là de reproduire en un ou plusieurs exemplaires des documents importants pour les conserver à des endroits différents. Cette précaution des gens de l’époque trouve avec cet exemple tout son sens puisque c’est, à ce jour, la seule copie qui malgré une partie manquante est bien lisible par un médiéviste.Source : Archives du Nord, Lille, B. 2178 pièce 72780

Parole d’expert 1505 - Quittance signée de la main de François de Tassis Il n’existe qu’une poignée de doc- uments portant la signature de François de Tassis comme maitre des postes. En voici un exemple sur un document daté de 1505. Il s’agit d’une quittance de paiement mentionnant différentes villes comme Bruxelles, Anvers ou Gand où des relais de poste doivent être entretenus. Archives du Nord, Lille, B. 2194, pièce 742471516 - la Magna Carta de la Poste Européenne Archives départementales du Nord, Lille France - B 3383/pièce 113872Charles Ier, roi d’Espagne, accorda, le 12 novem-bre 1516, à messieurs Francisque et Baptiste deTassis (le neveu de François de Tassis) « capit-aines et maîtres des postes » un octroi qui de-vait entrer en vigueur le 15 du même mois, leurconfiant la direction et le monopole des postes.Ce traité de poste permettait, pour la premièrefois, l’utilisation par des personnes privées de laliaison postale. Il amorça une évolution dont laportée fut bien plus importante que ce que lesacteurs de l’époque auraient pu imaginer.Ces routes postales allaient depuis les Pays-Basjusqu’en Espagne, en Italie, en Allemagne et enFrance. Ce document, dont nous ne connaissonsque deux copies d’époque, a été appelé par plu-sieurs historiens de la Poste la « Magna Carta »des postes tant il aura d’implications pour letrafic postal à travers l’Europe de cette premièremoitié de XVIème siècle.Il engloba le réseau européen avec des délaisraccourcis par des relais de Bruxelles jusqu’àParis (en trente-six heures et en hiver en quar-ante heures, art.5), à Bourges (en sept jours eten hiver en huit jours, art.6), à Innsbruck (en cinq16 Magazine

jours et en hiver en six jours, art.7) à Rome par la famille de la Tour et Tassis à Regensbourg. Une foisvoie d’Allemagne (en dix jours et demi et en hiver en encore merci messieurs les copistes ! Ce documentdouze jours), à Naples (en quatorze jours d’hiver, art. a fait l’objet de la part de « bpost » d’un bloc feuillet7). L’Italie entre ainsi dans le réseau avec des liaisons émis en juin dernier. Malgré son état, ces quelquesjusqu’à Rome et Naples. La plus longue ligne post- pages manuscrites sont la base du transport du cour-ale reliant Bruxelles à Naples est créée. rier à travers l’Europe. Nous allons voir que d’autresIl s’agit à nouveau d’une copie faite à l’époque dont documents ont traversé les siècles et nous sont par-il existe aujourd’hui deux exemplaires, l’un aux « Ar- venus dans un état de conservation admirable. C’estchives de Lille » et l’autre dans les archives de la le cas du document suivant datant de 1539.1539 - Charles Quint légitime les Archives Générales du Royaumeenfants naturels de Jean-Baptistede Tassis baron acquis au XVIème siècle, une des branches dePar ce document, Charles Quint la famille qui donnera un certain nombre de maîtreslégitime Jean-Antoine et Antoine généraux des Postes, accèdera finalement au titrede Tassis en date du 20 mars 1539 de prince et siègera à la diète de Ratisbonne (Re-en leur permettant de porter les gensburg) aux côtés de l’Empereur.armes de leur père. Cette légiti-mation leur permettait comme auxautres membres de la famille d’êtreimpliqués de manière officielledans l’organisation des postes in-ternationales. Cette fois, il n’y a pasde doute, par la richesse des enlu-minures et la qualité du parchemin,il s’agit bien d’un original con-servé aux « Archives Générales duRoyaume » à Bruxelles. La signa-ture ‘Carolus’ de la main de CharlesQuint est partiellement visible àl’endroit où le parchemin est dépliécomplètement. Par ce document, les deux premiersenfants issus d’une première union peuvent accéderà la fonction de directeur des Postes. Tout au longdes siècles, la famille va exceller dans les alliancesfaites entre autres à travers des mariages. Du titre de Magazine 17

Parole d’expert1628 - Alexandrine de Rye : première femme à deve-nir grand maître général des PostesUne femme à la tête de cette entreprise internation-ale en plein XVIIème siècle semble assez improbable etpourtant ce fut bien le cas mais de manière temporaire !En effet, au décès de son époux Léonard de Tassis,l’empereur Ferdinand II nomme Alexandrine « GrandeMaîtresse des Postes » ainsi que tutrice de son fils âgéà peine de sept ans à ce moment. De 1628 jusqu’àla majorité de son fils en 1646, elle tient les rênes del’entreprise familiale. Peu de documents nous sont par-venus signés de sa main. En voici un exemple pour lanomination d’un maître de poste dans la province deLuxembourg. Alexandrine de Rye Ce document nommant un maître de poste était pour celui-ci ex- trêmement précieux. Il bénéficiait de privilèges et était exempté de certaines taxes pour les services qu’il rendait : tenir à disposition un certain nombre de chevaux prêt à partir et accueillir les vo- yageurs (rares à l’époque) qui s’aventuraient sur les routes des postes.18 Magazine

En 1960, la Poste belge va illustrer une de ses émissions de timbres- poste par un détail d’une tapisserie commandée par la famille de la Tour et Tassis et représentant Alexandrine à cheval. La famille de Tassis va, au fil des décennies, et on peut même parler de siècles, voir se succéder des succès et des revers de fortune di- vers. Les guerres qui font rage tout au long des XVIIème et XVIIIème siècles vont bien souvent avoir un impact négatif sur le trafic postal qui, du jour au lendemain, est interrompu par l’invasion d’une armée étrangère. Ce sera le cas avec les armées de Louis XIV qui vont con- quérir de nouveaux territoires au détriment des Pays-Bas espagnols. La période napoléonienne sera à nouveau une période sombre pour l’entreprise familiale qui devra constamment passer de nouvelles conventions postales en fonction des nouvelles circonstances sur le terrain. A chaque fois, le réseau familial essaye de récupérer ses pré- rogatives postales. Après un dernier soubresaut lorsque Napoléon a été envoyé sur l’île d’Elbe en 1814 et les montées nationalistes dans différents pays européens désirant mettre l’entreprise postale sous la tutelle d’une organisation ‘nationale’, les Tour et Tassis perdent peu à peu leur influence auprès des nouveaux décideurs et doivent abandonner le monopole séculaire qui avait fait leur prospérité.Si cet article vous a intéressé, sachez qu’il n’est qu’un tout petit résumédu livre « La Poste : 500 ans d’histoire en Europe » rédigé par VincentSchouberechts. Ce livre, magnifiquement documenté grâce à de super-bes gravure et documents anciens de collection retrace l’histoire postaleeuropéenne du 15ème siècle à 1849, date de l’apparition du premier Cé-rès.Paru en 2016 aux éditions Lannoo, nous ne pouvons que vous encour-ager vers cette lecture passionnante (traduction du livre en néerlandaisincluse dans celui-ci).Pour le commander : www.lannoo.comMagazine 19

Timbres de BelgiqueLéopold IIS’il est un roi de Belgique qui ne laisse pas indifférent, c’est bien Léopold II. Le« Roi Bâtisseur », comme il est surnommé, a fait de grandes choses pour la Bel-gique. Toutefois, au niveau humain, son règne est probablement celui qui a faitcouler le plus d’encre et de sang. Revenons sur la vie et le règne de celui qui aoccupé le trône pas moins de 44 ans. Léopold II est né le 9 avril 1835. Il est une cérémonie en Belgique le 22 le fils aîné du roi Léopold 1er et de août de la même année. La reine la reine Louise. Très jeune, à l’âge lui donnera quatre enfants. Louise de 15 ans, il perd sa mère. Au niveau (1858), Léopold (1859), Stéphanie de son éducation, Léopold II n’est (1864) et Clémentine (1872). pas spécialement studieux. Il est par Suite au décès de son père le 10 contre passionné de géographie, ce décembre 1865, Léopold II prête ser- qui augure son futur colonial. ment le 17 décembre 1865 et devient Comme cela se faisait à l’époque, le ainsi le second roi de Belgique. roi Léopold 1er, soucieux d’acquérir Trois ans après, la famille est frap- des appuis politiques européens pée par le malheur. Le 22 janvier solides, le marie à Marie-Henriette 1869, le prince Léopold, âgé de 9 d’Autriche. Le mariage a lieu par ans, décède des suites d’une pneu- procuration le 10 août 1853 avant monie. Ce sera un drame pour le roi20 Magazine De haut en bas Carte souvenir de l’État Indépendant du Congo. Belgique CPA Léopold II portant le timbre de 1930 à son effigie.

qui n’aura plus d’héritier direct, le pays. Chemins de fer, trams,la couronne n’étant à l’époque ports, mais aussi grandes avenuespas transmissible aux femmes. Ce comme l’avenue de Tervueren ousera son neveu, Albert, qui lui suc- le boulevard du Souverain (deuxcédera. des routes principales de Brux-Le règne de Léopold II sera influ- elles) seront déployés sous sonencé par les rêves et les craintes règne.du roi. Sa plus grande hantise : voir Au-delà de la grandeur intérieurela Belgique envahie. En ce sens, il du pays, un des rêves les plusva pousser à construire des forti- forts de Léopold II est d’acquérirfications autour de grandes villes une colonie. Il faut savoir qu’à cet-telles que Liège, Namur ou An- te époque, l’Afrique n’est pas en-vers. Il va également faire passer core une terre totalement décou-son idée de rendre le service mili- verte et encore moins exploitée.taire obligatoire pour un fils par Ce rêve de nouveau monde àfamille. Toutefois, il n’atteindra cedeuxième objectif en matière de De haut en basdéfense que quelques jours avant Belgique 1972, enveloppe 1er jourson décès en signant la loi sur son Belgica représentant le Cinquante-lit de mort. naire. Oblitération du 24/06/1972.Au niveau de ses rêves, Léopold IIa de grandes ambitions pour la Belgique 1878, timbre de 5 francs àBelgique. S’il porte le surnom de l’effigie de Léopold II.« Roi Bâtisseur », ce n’est pas parhasard. Il poussera à la réalisa- CPA souvenir de l’annexion par lation de grands édifices comme Belgique de l’Etat Indépendant dul’hippodrome d’Ostende, le Cin-quantenaire, le musée d’Afrique Congo en 1908.Centrale de Tervueren… Il seraaussi le fervent défenseur d’uneinfrastructure de qualité per-mettant les déplacements dans Magazine 21

Timbres de Belgique coloniser est certes un défi consi- Léopold II a céder la main à la Belgique en 1908. Il avait toujours dérable mais une œuvre à la por- eu l’intention d’offrir le Congo à son décès, mais étant donné les tée du souverain belge. En 1876, tensions que suscitait sa colonie, il fut contraint de le faire plus tôt. Léopold II crée l’ « Association Ce ne sont pas les seules tensions auxquelles le roi est confronté. Internationale Africaine » pour En 44 ans de règne, la vie en Bel- gique a évolué. Nous sommes en entreprendre l’exploration de pleine révolution industrielle et si de grands noms tels que Solvay l’Afrique et lui apporter la civilisa- ou Empain sortent du lot, ils sont rares par rapport au nombre de tion. Dans ce cadre, il s’offre les travailleurs non-qualifiés qui tra- vaillent à des cadences infernales. services d’un explorateur Anglais, C’est sous le règne de Léopold II que seront créés les syndicats Henry Morton Stanley (dont le et le « Parti Ouvrier Belge » qui permettront de limiter les abus vrai nom est John Rowlands), qui sociaux notamment au niveau du travail des femmes et des enfants a déjà mené une expédition dans et mèneront la Belgique vers un droit de vote universel plural, ce cette contrée. Stanley risquera qui est une grande avancée. C’est aussi sous son règne que sa vie en explorant le Congo et naquit le problème flamand. La communauté est complètement mènera à bien sa mission. Lors de ignorée par la cour et les politiques exclusivement francophones. On la conférence de Berlin en 1885, ne s’étonnera pas dès lors de les voir petit-à-petit vouloir gagner Léopold II fait valoir ses droits sur du terrain pour leur reconnais- sance. Une autre tension politique le Congo qui devient sa proprié- apparaît au sein du royaume : l’opposition entre les Chrétiens té personnelle. Et pourtant, il n’y et les Libéraux. En 1879, les Libé- raux au pouvoir votent une loi mettra jamais les pieds. Léopold II perçoit sa colonie comme un territoire à exploiter au maximum. Caoutchouc, dia- mants, huiles, métaux, le Congo regorge de ressources dont vont profiter Léopold II, la Belgique et les grandes sociétés industrielles. Mais à quel prix ? Les exploi- tants font travailler les populations jusqu’à l’épuisement, n’hésitant pas à infliger des traitements bar- bares aux récalcitrants. L’indignation internationale menée par les Britanniques impo- sera une commission d’enquête au Congo. Celle-ci conclura ses investigations par un rapport ac- cablant en 1905 qui contraindra De haut en bas Belgique 1886, timbre de 2 francs. Belgique 1878, timbre de 5 francs. Congo 1885, bloc de 4 timbres de 10 centimes.22 Magazine

pour la création d’écoles laïques. Elles vont proli-férer à grand coût, ce qui aura pour conséquencequ’après 5 ans, les Chrétiens reviendront au pou-voir et feront revenir le cours de religion dans lesécoles.Au niveau de sa vie privée, Léopold II a toujo-urs été volage. En 1899, le roi, alors âgé de plusde 60 ans, tombe amoureux d’une jeune femmequ’il anoblit au titre de Baronne de Vaughan dontil aurait eu deux fils illégitimes.10 ans plus tard, le 17 décembre 1909, le roiLéopold II décède à Laeken des suites d’une em-bolie, selon les « Chroniques de Waremmes ».Pour découvrir les timbres à l’effigie des roisLéopold de Belgique sur Delcampe CLIQUEZ ICIDe haut en basCongo 1887-1894 Série de 4 timbres.Congo 1886, timbre de 25 centimes.Belgique 1893, timbre de 1 franc. Magazine 23

Parole d’expert Les émissionsde type « Petit lion » (1866-1867)Belgique 1866, timbre de 1 centime Les premiers timbres à l’effigie de gique. Le dessin est de Jules Delp-“Petit lion” non dentelé. Léopold II arriveront quatre années ierre (1804-1884). Il a été gravé sur après son accession au trône. Peu bois de buis par Nestor Dargent. après le décès de Léopold 1er et Le premier timbre, d’une valeur de l’accession au trône de Léopold II, la 1 centime sert à l’affranchissement Belgique verra apparaître les émis- des journaux et imprimés. Il est non- sions de timbres « Petit lion » qui dentelé et imprimé en noir sur fond sont le sujet de cet article. blanc. Ce timbre a été imprimé le Durant le règne de Léopold 1er, 1/06/1866 à un tirage de 6 795 000 tous les timbres émis l’étaient à son exemplaires. Son format est de effigie. C’est de ce fait, la première 18*22mm. fois qu’un timbre belge ne porte pas L’année suivante sortiront trois nou- l’effigie de son monarque mais un veaux timbres portant le même emblème du royaume, celui du lion. dessin. Le timbre de 1 centime, de Vu de profil, il est présenté dans un 2 centimes (bleu) et de 5 centimes ovale double surplombé d’une cou- (brun). Le timbre de 2 centimes est ronne rappelant le Royaume de Bel- un peu différent des autres car son24 Magazine

fond n’est pas quadrillé mais ligné. été imprimé sur du papier mince àCes timbres sont dentelés cette épais et sa dentelure est de 15*15.fois, ce qui permet aisément de dif- Cette différence est due au fait queférencier les deux timbres de 1 cen- le fournisseur en matière de perfo-time. Le tirage de ces timbres est ration a changé entre les deux im-de 353 205 000 pour le timbre de pressions. C’était au départ la firme1 centime, 4 740 000 timbres de 2 « Gouweloos frère » puis « l’Ateliercentimes et 7 320 000 exemplaires du timbre ».du timbre de 5 centimes. Ils ont précédé l’émission « LionOn différencie deux types de den- couché » et les premiers timbres àtelés. Le premier a été réalisé sur du l’effigie de Léopold II (1869) et mispapier mince à moyen et porte une hors commerce le premier marsdentelure de 14.5*14. Le second a 1911.Pour découvrir les timbres “ Petit lion” de Belgique sur Delcampe CLIQUEZ ICI De haut en bas Belgique 1867, timbre de 2 cen- times “Petit lion”. Belgique 1867, timbre de 5 cen- times “Petit lion”. Belgique 1866, bloc de 6 timbres 1 centime “Petit lion” non dentelé. Belgique 1867, timbre d’1 centime “Petit lion” dentelé. Magazine 25

Parole d’expert26 Magazine

L’ objet du moisCourrier acheminé par “Coolgardie Cycle Express Co”Notre objet du mois a bien voyagé, ce 000 européens en quelques années. Or, cemois-ci ! Il s’agit d’un courrier de 1897 parti territoire était éloigné d’une distance ded’Australie pour arriver en France dans les 200km par rapport au bureau de poste leVosges. plus proche. C’est ainsi que fut fondée laPortant un affranchissement de 2,5 pence, « Coolgardie Cycle Express Co ».réparti sur deux timbres représentant des Sur l’envers de la carte, on peut voir le nomcygnes datant de 1885 (cygne gris pour 2 du courageux cycliste qui a acheminé lepence, cygne vert pour ½ penny), le courrier courrier : James A. Healy.a été acheminé par la « Coolgardie Cycle Ces courriers ne sont pas fréquents et celui-Express Co ». ci est intéressant à plusieurs titres. La lettreCette société date de 1894. Elle a été créée mise en vente au prix de 0,5€ est finalementpour acheminer le courrier des mineurs de partie à 600,5€. Elle a été mise en venteCoolgardie vers les bureaux de poste. Il par « Jeanphili76 », un vendeur présent surfaut savoir que l’or trouvé dans la mine de Delcampe depuis 2003 dont la moyenneCoolgardie en 1892 a fait venir quelques 20 d’évaluation positive est de 100%. Magazine 27

Parole d’expert Aux faux !Les faux en philatélie existent depuis la naissance de la philatélie et certainsfaussaires sont, pour le moins, aussi célèbres que les graveurs qui ont gravé lesfigurines que ceux-ci ont falsifiées. Tous les philatélistes connaissent, au moinsde nom, Sperati ou Fournier, des artistes ! A. Camelin de l’Association des Collectionneurs de Timbres de la Libération et de la Seconde Guerre Mondiale (ACTL)Maintenant il y a le meilleur et le pire : le ments.net ainsi que les moyens modernes de re-prographie, scanner, imprimante haute Que risque pénalement un “faussaire” ? Deperformance multiplient les possibilités detricherie. Les nouveaux faussaires ne s’en par l’article 443-2 du code pénal la peineprivent pas !En effet, lorsque l’on parcourt les sites de encourue est de 5 ans d’emprisonnementvente, c’est avec effarement que l’on dé-couvre l’étendue du désastre, je ne citerai et 75 000 € d’amende pour la falsification depas Delcampe qui a bien nettoyé son site timbres ou valeur fiduciaire français en coursgrâce à la transparence de ses signale- de validité. Pour les vignettes étrangères la peine tombe à 6 mois d’emprisonnement et 7 500 € d’amende. Pour les timbres an- ciens, c’est l’article R615-11 qui s’applique, transformant une condamnation relative-28 Magazine

ment lourde en simple contravention de 5ème ca- concurrent de Delcampe, représentant plus detégorie passible de 1500 euros d’amende ! 1000 timbres dont certains n’ont jamais existé !Pourquoi ces différences de traitement ? Dans le A noter que certains “vendeurs” ne cherchent pas1er cas, le faussaire lèse financièrement une ad- à tromper l’acheteur puisque le libellé de leurs an-ministration qui a le monopole de l’émission des nonces est très clair :timbres-poste. Dans le second cas, les timbres “Timbre neuf**, Vrai timbre mais surcharge nonétrangers n’ont pas de valeur d’affranchissement d’origine. A considérer comme faux timbre de laen France. Quant au 3ème cas, le faussaire ne lèse Libération”.que le philatéliste, c’est à dire nous les collection- Ce vendeur avait poussé la vraisemblance jusqu’àneurs ainsi que les professionnels, pas de propriété vendre de fausses signatures Mayer à la demandeintellectuelle, pas de monopole. et ce pour la modique somme de modique de 1 € !Alors, pourquoi se priver ? En voici la démonstra- A ma demande, des amis en ont fait l’expériencetion. en commandant une série de fausses surchargesAvec les techniques modernes de reprographie et « La Rochelle » étoile pleine avec signature, faussede diffusion par le net, certains “indélicats” que je naturellement à un vendeur qui a sévi sur un sitene nommerai pas, se sont fait une spécialité pour de vente en seconde main, puis sur Delcampe etles timbres surchargés de la Libération, et en font s’était réfugié sur un site concurrent où grâce auune véritable industrie. Il y a quelques années, manque de transparence, il ne risquait absolumentj’avais noté jusqu’à environ 130 ventes sur un site rien.Fausses surcharges Fausses signatures Surcharge authentique extrêmement rare Surcharge La Rochelle type II étoile pleine. Magazine 29

Parole d’expertInvestissement : 0,80 €, vente sur le célèbre site con- plus et devient progressivement défiance.current : 6 € mini, cote Mayer : 360 € x 4 = 1 440 €, A nous de réagir, par la pédagogie, un timbre dequelle belle affaire! forte cote à 1 € n’est pas forcément une bonne af-Ils lui ont également fourni, 4 faux timbres de leurs faire mais plus souvent une tentative d’arnaque.archives pour les revêtir d’une signature Mayer Le signalement systématique des ventes suspecteségalement fausse. Ce vendeur ne cherche pas à devrait être de mise. Mais, si la transparence existetromper l’acheteur puisqu’il inscrit en toutes lettres chez Delcampe, l’opacité est de règle chez certainsqu’il vend de fausses surcharges et de fausses sig- sites concurrents.natures et dans ce cas, il est inattaquable. Malgré Cela est très nettement insuffisant. La philatélietout, une faille existe : “L’incitation à des activités déjà malade n’a pas besoin de cette attaque deillégales”. Cela s’est déjà produit. L’un de ses ache- grande envergure.teurs a tenté de revendre, sans signaler la “qualité” En effet, la multiplication de la vente de faux tim-de FAUX, l’un de ses achats revêtus d’une fausse bres et de fausses signatures décrédibilise de plussignature ce qui est complètement répréhensible en plus notre passion. La signature Mayer n’estpour tromperie. pas la seule à être falsifiée, il existe également desAlors, que faire ? Baisser les bras ? Se contenter de fausses Calves, Roumet, Thiaude et bien d’autres.dire « On ne peut rien faire » ? Ce qui fait que, même sur des ventes sur offres,Je ne me résigne pas à cet état de fait. Il est toujours nous retrouvons des faux proposés comme au-possible de “faire quelque chose”. Les moyens ex- thentiques.istent, il suffit de s’en servir : la presse spécialisée Les timbres de la Libération ne sont pas les seulsqui n’hésite pas à publier des articles dans ce sens, touchés par ce phénomène. Toute la philatélie estla presse régionale ou nationale si nous leur don- atteinte. Qui n’a pas eu un faux bleu de Prusse,nons les informations. fausses surcharges “Exposition de Bordeaux”,Les Instances Philatéliques ont un rôle prépondé- fausses surcharges « Poste Aérienne 1, 2, 3, 4 », desrant à jouer grâce à leurs moyens de diffusion ce dents coupées, retaillées, des replaqués, réparés,qui se fait déjà, par exemple un article dans le n°33 aussi bien en timbres détachés que sur courrier...du bulletin d’information du GAPS (page 7).Sans être parano, la méfiance s’installe de plus en30 Magazine

Surcharge fausse Surcharge authentiquePrix de départ à 1 € (cote 1 350 €) enchère : 68,50 €. Encore une belle affaire !! La réparationRéparation très difficilement détectable sur un scan, naturellement non signalée.Quelques exemples de fausses surchargesAix-en-Othe : surcharge Cholet : surchargeAuthentique Fausse Authentique Fausse

Parole d’expert Decazeville type IConfans-Sainte-Honorine Authentique Fausse Authentique FausseLa Mure Authentique Fausse - Surcharge effectuée à l’imprimante. Traces de couleurs résiduelles bleues.La Mure d’Isère Les surcharges ne sont pas les seules à être falsi-Authentique Fausse fiées. Les classiques le sont aussi avec des réparés, des regommés difficilement repérables. Une seule solution : passer par un expert. Je salue de ce fait, l’initiative de la maison Calves avec leur “Newslet- ter Timbres-Experts”. Pour info, l’ACTL a créé une commission de pré- expertise et répond à toute question relative aux timbres surchargés de la Libération.32 Magazine



Portrait de collectionneur Rencontre avecGeorges FerrettiGeorges Ferretti est originaire de Mougins, une petite ville à 7km de Cannes.Ce retraité de 78 ans a fait carrière dans l’armée puis dans le milieu hôtelierà Cannes. Grand-père dynamique, ce passionné de philatélie fait partie entreautres du « Club Philatélique et Cartophile de Cannes » dont il a récemmentrédigé le 100ème bulletin.““Le savoir phila- Comment êtes-vous tombé dans échange de la bonne réponse, les la philatélie ? enfants recevaient des timbres.télique, il faut le C’est en 1949. J’avais quitté Bien sûr, j’allais solliciter le maîtrediffuser. Mougins pour Flayosc (Var). Lors d’école du village qui me prêtait d’un changement de logement des ouvrages de géographie dans dans ce petit village, j’ai eu le coup lesquels je cherchais les réponses. de foudre pour la philatélie. En Je donnais alors ces réponses à fouillant dans un grenier nouveau des camarades de classe et tout le pour moi, j’ai été attiré par plus- monde recevait 10 timbres neufs ieurs enveloppes qui étaient af- de nos anciennes colonies. J’ai franchies avec des timbres français donc collectionné la France et de poste aérienne de 40F vert et les colonies de l’époque qui me 50F rouge émis en 1946-1947. J’ai faisaient rêver ! été « encouragé » par une mis- En quelques lignes, décrivez-moi sion radiophonique patronnée par les axes principaux de votre col- la célèbre « Maison Thiaude » de lection (lieu, époque, style, su- l’époque. Les présentateurs posa- jets…) ! ient une question du genre « Sur Par la suite, j’ai collectionné les quel territoire de l’Union Française timbres d’Andorre et de Monaco, est représentée une « cité lacus- d’Océanie et de Polynésie Fran- tre » ? » (Dahomey) ou « Quelle çaise, les Terres Australes, et les est l’île qui produit le plus de va- timbres du type « Europa » puis le nille ? » (l’île de Nossi-Bé)… En thème « Croix-Rouge ». Je collec-34 Magazine

tionne aussi le thème « Pierres et Miné- que cela dépassait mes compétences.raux » (sur timbres mais aussi physique- « Tu prends les vieux bulletins et tu tement), les timbres du Kosovo jusqu’en débrouilles » me répondit-il. C’était du2013 (cette idée m’est venue lorsque provisoire... Au cours du dernier trimes-mon fils aîné a effectué un séjour au Kos- tre 2016, j’ai pondu mon centième bul-ovo) et depuis 2016, les timbres français letin ! En 2011, j’ai participé à la créa-surchargés « E.A. » (Etat Algérien). tion de l’ « Association Philatélique etJe me suis mis à la cartophilie depuis Cartophile Mouansoise » (APCM) qui amoins de 5 ans, ayant une prédilec- aussitôt rejoint la FFAP. Mouans-Sartouxtion pour les cartes du Maghreb et est un village d’environ 10 000 habitantsd’Afrique (anciennes colonies avant in- mais qui compte plus de 10 000 adhé-dépendance). rents aux très nombreuses associationsAvec qui partagez-vous votre passion de la ville. En 2007, nous avons organisé(famille, amis, associations, clubs de un salon  multicollection qui a pris duphilatélie…) ? galon au fil des ans. Cette année, c’étaitIl n’y a aucun collectionneur dans ma la 10ème édition. Nous ne pouvons pasfamille. J’ai rejoint ma première asso- pousser les murs de la salle qui nous estciation philatélique en 1964 à mon re- prêtée par la mairie. Mais chaque salontour d’Algérie. En 1977, j’ai rejoint le donne lieu à une exposition philatélique« Groupement Philatélique de Cannes » et cartophile.devenu l’ « Association Philatélique Quelle est pour vous la pièce maîtresseet Cartophile de Cannes ». En 1992, le de votre collection ?Président de l’Association m’a deman- J’en ai plusieurs mais voici mes préfé-dé de rédiger le bulletin trimestriel car rées :le titulaire était âgé. Je lui ai fait savoir Ma dernière acquisition en 2011. Il s’agit des timbres à 5c et 10c Cérès 1871, oblitération cachet à date de Monaco du 8 septembre 1876 sur carte postale à destination de Nice.

Portrait de collectionneurUne carte postale du 30 août 1875 pour Nice affranchie avec un Avez-vous une anecdote concer-timbre de France à 15c émis en juin 1873. Oblitération losange nant l’achat d’un de vos timbres ?avec grand cachet 2387 (Monaco). Au dos, cachet d’arrivée à C’est plutôt une anecdote concer-Nice le 31 août 1875. Signée Calves. nant le NON ACHAT de documents philatéliques que je vous livre ci- Un timbre de dessous. On pourrait l’appeler Nouvelle-Calédonie «  Guerre Palestino Arabe de sur fragment du 31 1948/49 » : mai 1938 portant Je ne vais pas vous parler de cet une oblitération événement mais d’une anecdote « Mare ». « Mare » personnelle. Comme quoi, lorsque (lire « Maré ») fait vous avez des documents phila- partie des Loy- téliques, lisez-les bien ou faites-les alty (lire « îles des traduire, si possible, car il y a sou- Loyautés ») et il y a vent quelque chose de surprenant, seulement quelques de comique, de tragique, etc. à dé- blancs dont le gen- couvrir. darme. Pièce ache- En 2005, à l’occasion d’une vente du « Club Thé- tée par curiosité. matique Croix-Rouge » (CTCR), un lot avait attiré ma convoitise : il s’agissait de 11 documents d’une « Mare » est liée même archive concernant le prisonnier de guerre à la disparition Émile Jaar, en Palestine, pendant le 1er conflit israé- d’un bateau « La lo-arabe de 1948/49. J’avais pu lire un message et le Monique ». Parti de nom me parlait. J’ai lu qu’il venait du nommé Émile Mare le 31 juillet Jaar et qu’il était adressé à Joseph Jaar. Il y avait, en- 1954 pour Nouméa, tre autres, un message du CICR en date du 23 janvier il n’est jamais arrivé. 1949 dans lequel Émile Jaar, prisonnier de guerre N° POW 7910, interné au camp 791 demandait à son frère Joseph se trouvant à Bethléem, de lui envoyer de l’argent et des cigarettes. Je me suis souvenu que j’avais connu un nommé Joseph Jaar, commerçant à Fort-de-France (Martinique), qui était Président du « Club Philatélique Foyalais » (de Fort-de-France) dont j’ai été membre. J’ai écrit au premier membre de la liste des Jaar retrouvé sur l’île qui m’a répondu et donné quelques précisions. Le nommé Émile Jaar était décédé au Brésil et Joseph Jaar était décédé36 Magazine

en Martinique où il avait une fille. 2010 à peu près. Je me trouvais télique et surtout ne pas se lais-Il m’a confirmé que Joseph Jaar devant le stand de l’ « Office des ser embobiner par des prétendusétait bien la personne que j’avais Timbres de Monaco ». Un visiteur philatélistes qui diront « C’est uneconnue 30 ans plus tôt. J’ai fait examinait un panneau sur lequel affaire ! ». Affaire pour qui ? Poursavoir à cette famille qu’il existait il y avait des entiers postaux de l’acheteur ou pour le vendeur ?une correspondance entre les Monaco (ou les photos). Spon- Et surtout, s’il achète des tim-deux frères. J’ai pris contact avec tanément, j’ai demandé à cette bres avec son argent de poche,le Président du « Club Théma- personne si elle était intéressée ne jamais acheter à crédit. Ne ja-tique Croix- Rouge » de l’époque par le sujet. Ce visiteur m’a tendu mais se laisser tenter par « Tu me(que je remercie), qui m’a com- la main en se présentant et c’était paieras la semaine prochaine… ».muniqué le nom de l’acquéreur la personne que je ne connaissais Je dirais à ce futur collection-des documents. C’est le Prési- que par correspondance ! neur « Tâche de bien retenir toutdent actuel du CTCR. Je lui ai Je dois dire que c’est ma col- ce que tu apprends et n’aie pastéléphoné, lui ai expliqué les faits lection préférée mais le temps peur de le faire savoir à d’autres.et il m’a fait parvenir (avec un plai- me manque pour l’exploiter au Le savoir philatélique ne se gardesir immense afin que la mémoire mieux. pas comme quelqu’un qui garde-ne soit pas enterrée) les photo- Que conseilleriez-vous à rait jalousement son argent : lecopies en couleurs de tous les quelqu’un qui voudrait com- savoir philatélique, il faut le dif-documents. J’ai expédié les pho- mencer une collection fuser. ».tocopies à M. Jaar qui les a trans- aujourd’hui ? Quel timbre ou pièce phila-mises à la fille de Joseph Jaar. Ce Je lui demanderais d’abord si la télique que vous n’avez pasfut, d’après ce qui m’a été écrit, patience est une de ses qualités. encore rêveriez-vous de pos-une soirée où les larmes se sont S’il me répond « Non ! », je lui séder ?mêlées à l’incroyable, une coïnci- dirais très sincèrement de choi- En premier lieu, un entier post-dence vraiment inimaginable. Un sir un autre passe-temps. S’il me al de Monaco avec le cachetmiracle en quelque sorte. dit « Oui ! », je le harcellerais de « Alpes-Maritimes ». C’est un rêveJ’en ai une autre : questions pour déterminer le su- irréalisable à moins de gagner auEn 1985, au cours de la « Journée jet ou le thème à collectionner. Loto mais je ne joue plus depuisdu Timbre » à Valence, j’ai par- Je lui conseillerais aussi de se fort longtemps. Donc, pas de re-couru l’exposition pensant sur- fournir en bon matériel : grets.tout à trouver un restaurant pour Il devra se munir d’une pince (et J’aimerais bien que ma collectionle déjeuner lorsque je suis vrai- même deux), d’une loupe as- soit agrémentée par une cartement tombé en admiration de- sez puissante, de plusieurs clas- postale Pétain 80c brun rougevant une collection d’entiers pos- seurs (dans les classeurs à bandes ayant servi à Monaco (Par avion,taux de Monaco. Je savais que noires, les timbres neufs ont tend- prix de vente 2F30) ou une cartej’en avais quelques-uns dans un ance à coller à moins de les met- postale avec surcharge « Com-classeur. J’ai pu obtenir l’adresse tre sous pochettes). Bien séparer plément de taxe perçu » ayantdu collectionneur-exposant. Je lui les timbres neufs des timbres également servi à Monaco.ai écrit, il m’a fourni de très nom- oblitérés et classer les timbres Ces documents n’ont pas unebreux renseignements. Nous cor- par pays : d’où le nombre de clas- cote élevée mais je ne les ai ja-respondons toujours, depuis plus seurs à posséder. mais vus lors de ventes sur offres.de 30 ans ! Je ne l’avais jamais Je lui conseillerais aussi d’entrerrencontré jusqu’entre 2000 et en contact avec un club phila- Magazine 37

Price WatchMonaco France France5F Prince Charles III carmin sur vert N°68 (Y/T) * 25c outremer Sage N°47-47e ** 30c brun (ém. de Bordeaux) bloc de 10 - variété ‘R’ relié au1885 * (avec certif.) Type I signé Roumet et Brun cadre sur le 2e exemplaire de la rangée inférieure (cert. Scheller)1 400 € 1 300 € 1 100 €Italie Congo FranceEtats Pontificaux - 1 Scudo rose- Enclave du Lado, entier postal vers EP carte-lettre semeuse 10c rougecarmin * 1852 (avec certif.) Bruxelles via Khartoum 1907 + N°137+138 flamme Paris 1920 - repiquage POSTACINQ (avec fas-950 € 825 € cicule 10 pages) Algérie 690 € N°137A (Y/T) ** 90c rouge avec pub. BYRRH 1938-41 signé Roumet 720 € France Monaco N°257A ** 2F Merson Exposition N°27/33 (Y/T) * Orphelins de la Philatélique Le Havre 1929 (signé guerre 1919 (signé Bühler) Calves) 500 € 618 €Madagascar BelgiqueN°255A ** 20f bistre et bleu surch. N°21A (COB) ** Un franc Léopold Irouge “FRANCE LIBRE” 1942 signé 1965-66640 € 620 €38 Magazine

FranceN°65 (Y/T) * 10c vert Sage Type I(centrage parfait, signé Calves)410 € Belgique Belgique Germania 20c bleu sur lettre pour Antwerpen, Cachet Kommandantur N°2 (COB) * 20c bleu Léopold I Eerneghem 1917 1849 401 € 875 €France St-Pierre & MiquelonCarnet N°1263-C3, série 11-60, variété couleur grise absente (signé + cer- N°244 (Y/T) ** 5f rouge et brun (si-tificat Calves) gné Behr & Roumet)2 750 € 460 € Gabon N°5 (Y/T) 75 sur 15c bleu 1866 obli- téré Libreville (signé) 500 €France MadagascarLibération St-Nazaire, entier 4F50 “ILGT” au lieu de “ILOT” càd Piriac BF spécial N°2 ** poste aérienne24/3/45 pour La Baule (enveloppe OHMS) 381 €475 € Magazine 39

Un site à découvrir ! Un site à découvrirhttp://histoire-et-philatelie.frJean Goanvic, 68 ans, breton, ingénieur et expert international retraité a fait car-rière dans le pétrole et le gaz naturel. Ce passionné de philatélie est membretitulaire de l’”Académie de Philatélie”. Il adhère également à différentes asso-ciations : Union Marcophile, COL.FRA ., PHIL-EA, SICP (Society of Indochina Phi-latelists), ACEP, CPF. Depuis 2 ans, il a lancé le site http://histoire-et-philatelie.fr ,un site d’histoire postale très complet sur la période 1940-1981.Depuis combien de temps votre site ex- tivé à le lancer ?iste-t-il ? Le désir de faire partager mes connaissanc-La première mise en ligne du site a été faite es sur cette période mais aussi de montreren janvier 2014. que le courrier, de tout temps, a porté lesJ’assure moi-même la rédaction, les mises marques des soubresauts de l’Histoire et deà jour ainsi que le codage informatique du la vie quotidienne de nombreux Français.site, ce qui permet une grande variété dans Les ouvrages philatéliques spécialisés surla présentation. papier ont des tirages d’à peine quelquesLe site comporte actuellement 430 « pages centaines d’exemplaires, mon site a plus deInternet » accessibles directement. S’il fal- 5 000 « visiteurs » par mois, dont un tiers estlait l’imprimer, cela ferait plus de 3 500 pag- déjà venu au moins une fois.es au format A4 ! Si on veut intéresser les jeunes générations à la philatélie, il est important d’utiliser leur Il s’intéresse à la période 1940-1981 principal moyen de communication. De partout où la France ou les plus, les jeunes, et les moins jeunes, n’ont Français ont été impliqués, très souvent pas les moyens financiers en métropole, dans les d’acheter des ouvrages spécialisés à 70€. colonies, dans les camps Internet est quasiment gratuit et peut donc de prisonniers, dans les toucher beaucoup plus de monde. conflits : 2ème guerre Quel est pour vous le plus que ce site ap- mondiale, guerres co- porte aux internautes ? loniales, Corée, Suez… Le site replace de très nombreux éléments mais aussi dans la con- philatéliques dans leur contexte historique struction européenne. et explique le « pourquoi » de l’émission ou Qu’est-ce qui vous a mo-40 Magazine

de la lettre, et le « comment » : son acheminement par-fois très surprenant (à pied, en pirogue, par bateau, trainet/ou avion), son passage par différentes commissionsde censure ou son retour à l’envoyeur par un chemin trèsdissemblable de l’aller.En ce qui concerne le courrier dans les périodes troublées(FFI à l’été 1944, FLN pendant la guerre d’Algérie, posteslocales du Viet-Minh pendant la Guerre d’Indochine…),l’absence ou le contrôle limité des autorités légales con-duit le courrier clandestin à circuler par des voies et dansdes conditions souvent étonnantes que le site tente demontrer.La philatélie, pour moi, ne se limite pas à déterminer unétat civil : numéro du catalogue, nuance, état TB ou SUP,type et couleur du cachet ou tarif appliqué.Bien souvent, seul le contexte historique peut expliquertout ou partie des informations figurant sur l’enveloppeou simplement pourquoi tel timbre représente tellechose, à telle date (par exemple le ministre des PTT del’époque était originaire de cette ville), pourquoi son vé-ritable auteur n’a pas été autorisé à le signer (il avait parexemple gravé des timbres sous l’Occupation) ou pour-quoi ce très beau timbre a été refusé pour des raisonspolitiques (De Gaulle refusant un timbre montrant laLibération de Paris « par les Américains » ).Le site est conçu dans un ordre essentiellementchronologique ce qui permet d’intercaler des ajouts augré des découvertes, tout en conservant la conceptiongénérale.Comment les membres peuvent-ils s’impliquer dans lavie de votre site ?En me signalant des erreurs, des imprécisions, des com-pléments, des aspects non-traités qui pourtant rentrentdans le sujet  et en me transmettant des scans de piècesqui ne figurent pas sur le site mais qui y auraient touteleur place.Je réponds à toute demande raisonnable faite par emailet, avec l’accord des correspondants, les modificationsou ajouts suggérés sont rapidement mis en ligne.Que peut-on souhaiter pour l’avenir à votre site ?Que je termine au plus tôt la première version de tousles chapitres que j’ai prévus  afin qu’il donne envie à denombreux philatélistes, présents ou futurs, de se lancerdans cette approche historique de la philatélie.Captures d’écran du site http://histoire-et-philatelie.fr/

Timbres du mondeLe Castor canadienLe 23 avril 1851, le Canada unifié émet son pre-mier timbre. Contrairement aux autres pays quiémettent des timbres à l’effigie de leurs souve-rains ou de blasons emblématiques de leur pays,le dessin conçu par le dessinateur Sandford Flem-ing représente un castor. Cela fait de ce timbre lepremier timbre imagé de l’histoire postale.Il faut savoir qu’à l’époque, le vergé. Il est composé de finescontinent américain est en- lignes parallèles qu’on peutvahi par les castors et que leur identifier soit à l’œil nu en met-fourrure est très convoitée. Il ap- tant le timbre vers la lumièreparaît donc relativement normal comme pour les filigranes, soitque cet animal d’importance en utilisant du liquide détecteursoit utilisé en philatélie. de filigrane qui fera ressortir lesCe timbre, non content d’être lignes.le premier timbre imagé, est Le premier tirage de ce timbreimprimé sur un papier totale- n’étant que de 250 000 exem-ment inhabituel en philatélie plaires, cela en fait un timbrecanadienne. Il s’agit d’un papier très rare. De haut en bas Canada 1851, premier timbre “Castor” de 3 centimes non dentelé (#1). Canada 1852, timbre de 3 centimes second tirage (#4). Canada 1859, timbre de 5 centimes (#15). Canada 1859, timbre de 3 centimes (#12).42 Magazine

Attention, un castor peut en cacher un autre ! De gauche à droiteLe castor est revenu à plusieurs reprises sur les timbres du Papier vergé à gauche et papier Vélin àCanada. Il s’agit donc d’être vigilant pour ne pas les con- droite.fondre. Quelques conseils intéressants trouvés sur le sitewww.arpinphilately.com Canada 2001, bloc commémoratif des 150#1 (1851), #4 (1852), #12 (1859) et #15 (1859) du catalogue ans du timbre “Castor”.Scott.Le plus facile à identifier des 4 timbres est le #15, c’est untimbre de 5 cents alors que les trois autres sont de 3 cents.Donc pas de doute à avoir. A remarquer également : il estdentelé. Beaucoup plus courant que les autres, il a étéémis à 39 100 000 exemplaires.Le #12 a ceci de différent des deux autres qu’il est lui aussidentelé. Toutefois, son tirage de 450 000 exemplaires enfait un timbre assez rare.Le plus difficile à identifier est le #4 et pourtant, il estfréquent car son tarif correspond à celui d’applicationpour un courrier à l’époque. Son tirage est de 2 850 000exemplaires. Ce timbre ressemble fortement au #1. Il estégalement non-dentelé et d’une valeur de 3 pence. Toute-fois, le papier utilisé pour imprimer ce timbre est différentde celui du #1. Le papier utilisé est un vélin uni. On trou-vera sur le #1 des lignes larges à l’arrière tandis qu’ellesseront toutes fines sur le #4.En cas de doute, les experts seront à votre dispositionpour vous aider. N’hésitez pas à faire appel à eux car lesdifférences de cotes entre les timbres sont énormes.Remerciements à Daniel Arpin de « Arpin Philatélie » pourson aide dans la réalisation de cet article.Pour découvrir les timbres “Castor” du Canada en ventesur Delcampe CLIQUEZ ICI Magazine 43

CartophilieLe champagneDe haut en bas Le champagne est un vin efferves- moins homogène d’année en an- cent d’assemblage réalisé à partir née. Lors des bonnes années, uneCPA « Pommery et Greno », “Les Ven- de trois cépages : le pinot noir, le partie de la production est gardéedanges en Champagne” n°18. pinot meunier et le chardonnay. à cet effet. Ce vin est appelé « vin Les deux types de raisins « pinot » de garde ». Par conséquent, il estCPA les caves « Pommery » à Reims. sont des raisins rouges à jus blanc assez rare de trouver une date alors que le chardonnay est un rai- sur une bouteille de champagne sin blanc. Lorsque le champagne vu qu’elle contient du vin de dif- n’est constitué que d’un seul type férentes années. Lorsqu’on en de raisin, il est appelé mono-cé- trouve une, la cuvée est appelée page. Cependant, lorsqu’il s’agit « millésime ». de champagne purement à base Le vignoble de Champagne est de chardonnay, l’appellation qui à cheval sur plusieurs départe- sera donnée le plus souvent est ments : la Marne, l’Aube, l’Aisne, « blanc de blanc ». la Seine-et-Marne et la Haute- Du fait qu’il est un vin Marne. La superficie plantée est d’assemblage, le champagne a la plus ou moins de 33 000 hectares. particularité de mélanger les cu- Le sol sur lequel sont plantées les vées pour garder un goût plus ou vignes est très calcareux.44 Magazine

Quelles sont les étapes pour réaliser le champagne ?C’est la question que nous avons po- vendange lorsqu’il déguste le raisinsée à un jeune viticulteur champenois, pour en déterminer sa qualité.Damien Coutelas dont l’exploitation Ensuite vient le pressurage et la fer-familiale est située à Villers sous mentation alcoolique qui dure envi-Châtillon dans la Marne. Voici sa ré- ron 3 semaines. Après le vin se re-ponse d’expert : pose et découvre ses arômes jusqu’àLes étapes sont tout d’abord le tra- l’assemblage au printemps pour dé-vail du sol pour permettre en premier terminer les différentes qualités.lieu aux racines d’aller puiser en pro- La mise en bouteille et le vieillisse-fondeur les minéraux dont elles ont ment dans nos caves 15 mètresbesoin. Et ensuite aux feuilles de faire sous terre durant 5 ans estle travail de la photosynthèse. Nous nécessaire pour que le cham-ne faisons qu’accompagner la vigne pagne se crée son proprequi est, en Champagne, une vigne ADN.de souffrance. Il faut la comprendre Il ne reste ensuite plus qu’àet lui donner seulement ce dont elle offrir un bel habillement auxa besoin. Ensuite elle se sublimera bouteilles et à les voir quitterelle-même. nos caves au profit de celles deLe travail du vinificateur démarre à la nos clients ! www.champagne-adcoutelas.com/fr/Une grande maison, la maison « Pommery »Nous ne pouvions parler du cham- qu’à l’époque déjà, le champagnepagne sans présenter une grande était très à la mode et commen-maison. Celle que nous avons dé- çait à bien s’exporter. La mai-cidé d’évoquer est intéressante à son s’appellera d’ailleurs auplusieurs titres, il s’agit de la maison départ « Pommery & Greno ».« Pommery ». Malheureusement, Louis-Alex-L’histoire de la maison n’est pas ba- andre Pommery décédera deuxnale : Elle commence en 1856. Louis- ans plus tard et c’est sa veuve,Alexandre Pommery, industriel actif Jeanne-Alexandrine Louisedans la laine, décide de s’installer en Pommery qui reprendra le flam-Champagne fortune faite. C’est à ce beau. Elle sera rejointe en 1866moment-là que, contre toute attente, par son fils et changera alors lesa femme attend leur second enfant. nom de la maison en « VeuveLa petite Louise naîtra 17 ans après Pommery et Fils ».son frère aîné Louis. La maison exporte beaucoup,Louis-Alexandre Pommery lance alors sur le sol britannique principale-sa maison de champagne avec un as- ment. Les Anglais apprécientsocié, Narcisse Greno. Il faut savoir le champagne brut. C’est ainsi CP à l’effigie de la veuve Pommery.

Cartophilie qu’à la pointe de l’avant-garde, Madame46 Magazine Pommery lancera, en 1874, un champagne non dosé, c’est-à-dire sans aucun sucre ajou- té. Il fera la joie des Britanniques et celle de nos papilles ! En 1875, elle marie sa fille Louise au Marquis de Polignac et s’associe à Henri Vasnier. C’est ce dernier qui fera construire la « Villa Co- chet », splendide villa dans un style entre l’Art Nouveau et l’Art Déco qui se trouve juste à côté des caves. Cette villa sera rebaptisée « Villa Demoiselle » après sa restauration et son rachat par la famille Vranken. Madame Pommery décédera en 1890 dans sa villa de Chigny-les-Roses, un petit village au nord de Reims où l’on peut encore à ce jour admirer son buste. A son décès Henri Vasnier est désigné comme son légataire universel. Ce dernier, n’ayant pas de descendance, décide de léguer, à son décès, le domaine au fils de Louise Pommery, Melchior de Polignac. La maison restera près d’un siècle aux mains de cette famille avant d’être revendue à de multiples reprises. Depuis 2002, la famille Vranken, déjà proprié- taire des champagne « Vranken » et cuvée « Demoiselle », rachète les caves et le nom « Pommery ». Le vignoble, quant à lui, est la propriété du groupe LVMH. Pourquoi les caves Pommery sont-elles si belles ? Madame Pommery est une femme intel- ligente qui comprend vite l’intérêt de faire visiter ses caves. Dès le départ, elle les fera visiter et, en grande amatrice d’art, elle y fera dessiner des bas-reliefs par Navelet afin de les agrémenter. Le sculpteur en per- dra d’ailleurs la vue à force de travailler sous De haut en bas CPA « Pommery et Greno », “Travail de la Vigne en Champagne”n°6. CPA « Pommery », « Epluchage du Raisin ». CPA, « les Pressoirs de la Maison Pommery ».

terre. Ces caves immenses et crayeuses sontaccessibles par un impressionnant escalierqui permet de descendre à 30 mètres sousterre. L’air est humide, parfait pour la meil-leure conservation du champagne.Pour garder cet esprit, la famille Vrankenorganise tous les 18 mois plus ou moins denouvelles expositions que l’on peut visiter ausein des caves.La « Villa Demoiselle », une œuvre d’art àelle toute seule !A deux pas des caves « Pommery » se trouvela « Villa Demoiselle ». Cette construction,entreprise par Henri Vasnier à la fin du 19èmesiècle est tout à fait originale, reprenant lestechniques de l’Art Nouveau et de l’Art déco.Il est inconcevable de visiter les caves sansavoir un œil dessus. Depuis sa construc-tion, on la retrouve sur les cartes postalesreprésentant le domaine. Son sort fut à plus-ieurs reprises menacé par des entrepreneursjusqu’à ce qu’un architecte fasse classer lademeure. La « Villa Cochet » deviendra « Vil-la Demoiselle » suite au rachat par Vrankendes caves, demeure et nom « Pommery ». Lafamille Vranken entreprend alors un travail defourmi : restaurer la villa avec des techniqueset des goûts de l’époque où elle fut créée.Le résultat est tout à fait stupéfiant. C’est unmagnifique ensemble, ponctué de boiseries,de meubles de Majorelle et de touches deLalique qui est actuellement montré au pub-lic les week-ends. Il est également possiblede la louer pour des réceptions.De haut en basCPA bas-relief de Navelet.CPA « Pommery et Greno », « Les caves Pommery àReims » n°83.CPA le domaine « Pommery » à Reims n°84. Sur la droite,la villa “Cochet”, actuelle villa “Demoiselle”. Magazine 47

Cartophilie Le sens de la collection : Au-delà des cartes postales éditées par « Pommery & Greno » qui illustrent cet article, la maison de champagne encou- rage diverses collections : capsules de bouteilles, bouteilles de prestiges di- verses et variées, affiches, seaux à cham- pagne… respectant la vision innovante pour l’époque de Madame Pommery ! Il existe plus de 250 cartes anciennes éditées par la maison, si on ajoute les cartes plus modernes, la collection prend encore une ampleur plus importante. Ces cartes présentent aussi bien les bâtiments que le travail effectué par les ouvriers de la vigne. Remerciements à Sofie Landry-Vanhoe chargée du patrimoine et de la Médiation de la société « Vranken-Pommery Mono- pole » et à Damien Coutelas, viticulteur, pour leur aide précieuse dans la réalisation de cet article. Pour découvrir les cartes postales sur la thématique du champagne CLIQUEZ ICI Sur cette page, de haut en bas Carte postale représentant la cuvée “Diamant” de “Vranken”. Capsule de champagne sculptée, utilisée pour la cuvée « Louise ». Cendrier « Pommery » Sur la page de droite, de haut en bas CPA « Pommery », “Bonne année”. CPA enfants qui boivent du champagne. CP « Pommery et Greno », cuvée “Louise”.48 Magazine

Une question pour nos lecteurs :L’image de « Pommery » est souvent associéeau dessin repris en cartophilie que vous voyezici à côté. Cette magnifique jeune femmesymbolise la cuvée « Louise » et fait partiede l’image de marque de la société au pointqu’on la retrouve parmi les bas-reliefs dansles caves de « Pommery ». Toutefois, ni Pom-mery, ni nous n’avons trouvé la solution à cettequestion. Qui est l’auteur de ce dessin ? Si l’unde vous connaît la réponse, qu’il n’hésite pasà nous l’envoyer à l’adresse [email protected]. Toute information complémen-taire concernant l’œuvre et son auteur sera labienvenue.Magazine 49

Timbres de France Le cachet« Déesse assise »En inspectant des courriers de guerre sur l’intéressant site prisonniers-de-guerre.fr, je suis tombée sur une marque récurrente, le cachet « Déesse assise ».Intriguée, je me suis lancée dans une recherche autour de ce cachet.Un cachet qui ne date pas d’hierLa première vignette portant une marine y a également recours. Les vite son bandeau pour devenir la« Déesse assise » date de bien commissions militaires l’utilisent « République clairvoyante ». Ceavant les guerres mondiales du également jusqu’en l’an IX (1800- serait l’ancêtre de « Marianne »,20ème siècle. On la retrouve pour 1801). future représentation de la Ré-la première fois en 1792 pour Inspirée de l’Antiquité, la déesse publique Française.la publication des décrets de initiale a les yeux bandés, porte la On la retrouve sous le direc-l’Assemblée législative. Son utili- balance de la justice et marque sa toire en l’an VI où elle orne lessation continue en 1793, époque force notamment grâce au lion al- documents officiels. Peinte parà laquelle l’administration de la longé à ses côtés. Elle perdra bien Prud’hon et gravée par Naigeon,50 Magazine