สรุปภาษา (1)

- สรุปผลการดาเนินงาน โครงการฝึ กประสบการณ์การใชภ้ าษาจงั หวดั ชายแดน ภาคใต้ วนั ที่ 22 - 26 กมุ ภาพนั ธ์ 2564 ศูนย์การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั อาเภอจะแนะ สานกั งานสง่ เสรมิ การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั จั งหวดั นราธิวาส สานกั งานปลดั กระทรวงศกึ ษาธกิ าร กระทรวงศึกษาธกิ าร

สรุปผลการดาเนินงาน โครงการฝึ กประสบการณ์การใชภ้ าษาจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ หลกั การและเหตุผล นโยบายเร่งดว่ นเพื่อรว่ มขบั เคลอื่ นยุทธศาสตร์การพฒั นาประเทศยุทธศาสตร์ที่ ๓ ยุทธศาสตร์ด้านการพฒั นาและเสริมสรา้ งศกั ยภาพทรพั ยากรมนุษย์ ข้อที่ ๓.8 พฒั นาทกั ษะภาษาต่างประเทศเพื่อการสื่อสารของประชาชนในรูปแบบต่างๆ อย่างเป็ นรูปธรรม โดยเน้นทกั ษะภาษาเพื่ออาชีพ ทง้ั ในภาคธุรกิจ การบริการ แ ล ะ ก า ร ท่ อ ง เ ที่ ย ว ข้ อ ที่ ๓ . ๑ ๑ สง่ เสรมิ การรูภ้ าษาไทยใหก้ บั ประชาชนในรูปแบบตา่ งๆโดยเฉพาะประชาชนในเข ต พื้ น ที่ สู ง ใ ห้ ส า ม า ร ถ ฟั ง พู ด อ่ า น และเขี ยน ภ าษาไท ยเพื่อประโยชน์ ใน การใช้ชี วิต ประจาวนั ได้ แ ละตาม ที่ รั ฐ บ า ล พ ล เ อ ก ป ร ะ ยุ ท ธ์ จั น ท ร์ โ อ ช า น า ย ก รั ฐ ม น ต รี ไดแ้ ถลงนโยบายตอ่ สภานิตบิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ เมอื่ วนั ศุกรท์ ี่ ๑๒ กนั ยายน ๒๕๕๗ ขอ้ ๒.๒ เรง่ แกป้ ญั หาการใชค้ วามรุนแรงในจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ โดยทายุทธศาสตร์ เข้ าใจ เข้ าถึ ง พัฒ น า ก า ร ใช้ ต าม แ น ว ท า งกัล ย า ณ มิ ต ร แ น ว สัน ติ วิ ธี ส่งเสริมการพู ด คุยสัน ติกบั ผู้มีความ คิดเห็ น ต่างจากรฐั สร้างความเชื่อม่ ัน ใ น ก ร ะ บ ว น ก า ร ยุ ติ ธ ร ร ม ต า ม ห ลัก นิ ติ ธ ร ร ม แ ล ะ ห ลัก สิ ท ธิ ม นุ ษ ย ช น โ ด ย ไ ม่ เ ลื อ ก ป ฏิ บั ติ ควบคูก่ บั การพฒั นาเศรษฐกจิ และสงั คมที่สอดคลอ้ งความต้องการของประชาชนใน พ้ื น ที่ ซึ่งเป็ น พ หุ สงั คม ป ระกอบ กับ รฐั ม น ตรีว่าการก ระท รวงศึกษาธิการ ได้ม อบ น โยบ ายเฉ พ าะ โด ยกาห น ดให้ด าเนิ น การให้เห็ น ผลภ ายใน ๑ ปี เรอื่ งของการพฒั นาการศกึ ษาในพื้นทจี่ งั หวดั ชายแดนใตแ้ ละสนบั สนุนการแกป้ ญั ห า และพฒั นาจงั หวดั ชายแดนใต้ ในเรื่องของการยกระดบั คุณภาพการศึกษา โดยอาศยั เทคโนโลยสี ารสนเทศเพอื่ การศกึ ษาสมยั ใหมเ่ ขา้ มาประยุกต์ใชแ้ ละแกป้ ญั หาการอ่านภาษาไทยไม่ออก เขียนไม่ได้ ของนักเรียนในพ้ืนที่อย่างจริงจงั ต ล อ ด จ น เ น้ น เ ปิ ด โ ล ก ทั ศ น์ และสรา้ งความหวงั การยดึ ม่นั ในหลกั คุณธรรมใหก้ บั ประชาชนในพนื้ ทจี่ งั หวดั ชายแ ดน ภ า ค ใ ต้ และยงั สามารถเสรมิ สรา้ งความเขา้ ใจทถี่ กู ตอ้ งกบั องค์กรระหวา่ งประเทศได้ เ พื่ อ ใ ห้ ก า ร ขั บ เ ค ลื่ อ น ก า ร ด า เ นิ น ง า น เ ป็ น ไ ป ต า ม น โ ย บ า ย ดั ง ก ล่ า ว แ ล ะ เ ป็ น ก า ร ส นั บ ส นุ น ก า ร พั ฒ น า ก า ร เ รี ย น รู้ ภ า ษ า ไ ท ย ภ า ษ า ม ล า ยู ถิ่ น แ ล ะ ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ ใ น พื้ น ที่ อ า เ ภ อ จ ะ แ น ะ สง่ เสรมิ การสรา้ งทศั นคติและแรงจูงใจใหแ้ ก่ผูเ้ รียนในพ้ืนทีใ่ ห้มีการสื่อสารด้วยภาษาไทยและภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ เ พ่ิ ม เ ป็ น ภ า ษ า ที่ ส อ ง ภ า ษ า ที่ ส า ม น อ ก จ า ก ภ า ษ า ถิ่ น รวมทง้ั สง่ เสรมิ นโยบายการพฒั นาการใช้สือ่ การเรยี นการสอนทีส่ อดคลอ้ งและตรงตามความต้อ งก าร มีการบูรณาการให้สอดคลอ้ งกบั สภาพความตอ้ งการของทอ้ งถน่ิ และคนในพื้นทมี่ กี ารจดั การเรีย

น รู้ โ ด ย ใ ช้ ส า ม ภ า ษ า คื อ ภ า ษ า ไ ท ย ภ า ษ า ม ล า ยู แ ล ะ ภ า ษ า อั ง ก ฤ ษ เพื่อตอบโจทย์ตามนโยบายดา้ นการศกึ ษาดงั กลา่ ว เพื่ อ ต อ บ โจ ท ย์ ต าม น โย บ าย ด้ าน ก าร ศึ ก ษ าดัง ก ล่ าว ก ศ น .อ า เ ภ อ จ ะ แ น ะ จดั โครงการฝึ กประสบการณ์ การใช้ภาษาจงั หวดั ชายแดนภาคใต้นี้ ข้ึน โดยให้ประชาชน ไดฝ้ ึ กประสบการณ์ในการใช้ภาษาไทยและภาษาองั กฤษในการสือ่ สารด้านการพูดในสถานการ ณ์ต่างๆเกดิ ความเขา้ ใจอนั ดี และมีความสมั พนั ธอ์ นั ดีต่อกนั ใชช้ ีวติ รว่ มกนั ใหเ้ กดิ สงั คมสนั ตสิ ขุ ๔. วตั ถุประสงค์ 1.เพือ่ ใหก้ ลมุ่ เป้ าหมาย ได้ฝึ กประสบการณ์ในการใช้ภาษาไทยและภาษาองั กฤษในการสือ่ สารดา้ นการพูดในสถานการ ณ์ตา่ งๆ 2.เพื่อใหก้ ลมุ่ เป้ าหมายเกดิ ความเข้าใจอนั ดีและมีความสมั พนั ธ์อนั ดีต่อกนั ใช้ชีวติ รว่ มกนั ใหเ้ กดิ สงั คมสนั ตสิ ุข 3. เพือ่ ใหก้ ลมุ่ เป้ าหมายสามารถสอื่ สารภาษาไทยในชีวติ ประจาวนั ได้ ๕. เป้ าหมาย เชงิ ปรมิ าณ ประชาชนทสี่ นใจในพื้นที่อาเภอจะแนะ จานวน 60 คน คน - กจิ กรรมฝึ กภาษาเพอื่ การสอื่ สารภาษาไทย จานวน 28 จานวน 32 คน - กจิ กรรมฝึ กภาษาเพอื่ การสอื่ สารภาษาตา่ งประเทศ เ ชิ ง คุ ณ ภ า พ ก ลุ่ ม เ ป้ า ห ม า ย มี ค ว า ม รู้ ค ว า ม เ ข้ า ใ จ และสามารถสอื่ สารภาษาไทย และภาษาองั กฤษได้ ๖. วธิ ดี าเนินการ กลมุ่ เป้ าหมาย เป้ าหม พ้ืนทดี่ าเนินก ระยะเวลา งบประมา าย าร ณ กจิ กรรมหลกั วตั ถุประสงค์ 1. เพื่อสารวจพ้ืนทีเ่ ป้ บคุ ลากร 12 พื้นทที่ ง้ั 6-8 - สารวจความต้อ าหมายในการจดั กิ คน 4ตาบล มกราคม งการของกลมุ่ เป้ จกรรม กศน.อาเภอ าหมาย จะแนะ ในพื้นที่ 2564 อาเภอจะแน ะ 2. - บคุ ลากร 12 กศน. 11 - ประชุม/วางแผ เพื่อเตรียมความพ คน อาเภอจะแนะ มกราคม2 นการดาเนนิ งา รอ้ มและประสานเ 564 นและประสานง ครอื ขา่ ยในการดา กศน.อาเภอจะ แนะ

านเครอื ข่าย เนินงาน 3.เสนอโครงกา เพือ่ ขออนุมตั งิ บใ ผูร้ บั ผดิ ชอบโ 1 คน กศน. 15 - 21,800 รเพือ่ อนุมตั ิ นการดาเนนิ ในกา ครงการ อาเภอจะแนะ มกราคม 23,560 รดาเนนิ การโครง การตามความเหม นายมาหะมะ 2564 - าะสม เจะ๊ แต 4. แตง่ ตง้ั เพื่อแต่งตง้ั บุคลากรกศน. 16 คน กศน. 11 คณะทางาน คณะทางานและม อาเภอจะแนะ อาเภอจะแนะ ดาเนนิ งานฝ่ าย อบหมายหน้าที่ กุมภาพนั ต่างๆ ความรบั ผดิ ชอบ ธ์ 2564 5. ๑.เพือ่ ให้ ประชาชนใน 60 คน - 22 - 26 ดาเนนิ งานตาม กลมุ่ เป้ าหมายได้ฝึ พ้ืนทอี่ าเภอ กจิ กรรมฝึ กภา กุมภาพนั โครงการฝึ ก กประสบการณ์ใน ษาเพื่อการสอื่ ธ์2564 ประสบการณ์กา การใช้ภาษาไทยแ จะแนะ สารภาษาไทย ร ละภาษาองั กฤษใน ณ หอ้ งประชุม 22 -26 ใชภ้ าษาจงั หวดั การสื่อสารดา้ นกา กศน.อาเภอจะ กุมภาพนั ชายแดนภาคใต้ ร ธ์ ๒๕๖4 พูดในสถานการณ์ แนะ ตา่ งๆ - ๒. เพื่อให้ กจิ กรรมฝึ กภา กลมุ่ เป้ าหมาย ษาเพื่อการสอื่ เกดิ ความเขา้ ใจอั สารภาษาต่าง นดีและมคี วามสมั พนั ธอ์ นั ดีต่อกนั ใช้ ประเทศ ณ ชีวติ รว่ มกนั ใหเ้ กิ กศน.ตาบลดุซ ดสงั คมสนั ตสิ ขุ งญอ 6. นเิ ทศ ๓.เพอื่ ใหก้ ลมุ่ เป้ ประชาชนใน เจา้ หน้ กศน. 22 - 26 /ตดิ ตามผล าหมายสามารถ พ้ืนทอี่ าเภอจะ าทผี่ ู้รบั กุมภาพนั สอื่ สารภาษาไท อาเภอจะแน ธ2์ 564 ยในชีวติ ประจา แนะ ผดิ ะ วนั ได้ ชอบ เพอื่ ตดิ ตามผลก ารดาเนนิ งานตา มโครงการใหบ้ รรลุผลตามวตั ถุ ประสงค์

7. เพอื่ สรปุ /พฒั นา ผูร้ บั ผดิ ชอบโ รายงา กศน. 1๙ - สรปุ และประเมิ ปรบั ปรงุ ผลการ ครงการและค นผล กุมภาพนั - นผลโครงการ ดาเนินงาน จานวน อาเภอจะแน ณะ 3 เลม่ ะ ธ์ 2564 8. เพอื่ รายงานผล ผูร้ บั ผดิ ชอบโ รายงา กศน. ๒9กุมภา รายงานผลโครง การดาเนินงานโ ครงการและค นผล พนั ธ์ การต่อผู้บงั คบั บั ครงการตอ่ ผบู้ งั จานวน อาเภอจะแน ญชา ณะ 3 เลม่ ะ 2564 คบั บญั ชา ๗. วงเงนิ งบประมาณทง้ั โครงการ แผนงาน:ยุทธศาสตรเ์ พอื่ สนบั สนุนดา้ นการพฒั นาและเสรมิ สรา้ งศกั ยภาพทรั พ ยาก รม นุ ษ ย์ โค รงก ารบ ริห ารจดั ก ารศึก ษ าใน จงั ห วัด ช ายแ ด น ภ าค ใต้ กจิ กรรมการพฒั นาการจดั การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั ในจงั หวั ดชายแดนภาคใต้ งบรายจ่ายอื่น รหสั งบประมาณ 2000235036700005 โ ค ร ง ก า ร ฝึ ก ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร ใ ช้ ภ า ษ า จั ง ห วั ด ช า ย แ ด น ใ ต้ กิจกรรมฝึ กภาษาเพื่อการสื่อสารภาษาต่างประเทศและภาษาไทยจานวนเงิน 45,360 บาท (สหี่ มนื่ หา้ พนั สามรอ้ ยหกสบิ บาทถว้ น)ตามรายละเอียดดงั นี้ -กจิ กรรมฝึ กภาษาเพอื่ การสอื่ สาร (ภาษาไทย) จานวน จานวน - คา่ ตอบแทนวทิ ยากร 1 คน × 200 บาท × 25 ชม. 5,000 บาท - คา่ อาหารกลางวนั 28 คน x 70บาท x 5 มอื้ 9,800 บาท - คา่ อาหารวา่ งและเครื่องดืม่ 28 คน x 2 มื้อๆละ 25 บาท x 5 วนั จานวน 7,000 บาท รวมทง้ั สนิ้ เป็ นเงนิ จานวน 21,800 บาท -กจิ กรรมฝึ กภาษาเพอื่ การสอื่ สารภาษาตา่ งประเทศ (ภาษาองั กฤษ) - คา่ ตอบแทนวทิ ยากร 1 คน × 200 บาท × 25 ชม. จานวน 5,000 บาท - คา่ อาหารกลางวนั 3๒ คน x 70 บาท x 5 ม้ือ จานวน 11,20๐ บาท - คา่ อาหารวา่ งและเครอื่ งดมื่ 32 คนx2 มื้อๆละ 23บาท x 5 วนั จานวน 7,360 บาท รวมทง้ั สน้ิ เป็ นเงนิ จานวน 23,560 บาท *หมายเหตุ ถวั จา่ ยทกุ รายการตามจา่ ยจรงิ * ผรู้ บั ผดิ ชอบโครงการ

นายมาหะมะ เจะ๊ แต ตาแหน่ง ครู กศน.ตาบลดซุ งญอ โทร. 081- 3887879 ศนู ย์การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั อาเภอจะแนะ โทร. ๐๗๓-709752 ผลการดาเนินกจิ กรรม วนั ที่ 22 – 26 กุมภาพนั ธ์ 2564 นางสาวรอฮานี อาแวกาจิ ผอู้ านวยการ กศน.อาเภอจะแนะมอบหมายใหข้ า้ พเจา้ นายมาหะมะ เจะ๊ แต ตาแหน่ง ครูผชู้ ว่ ย ใหด้ าเนินการจดั ทาโครงการฝึ กประสบการณ์การใช้ภาษาจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ เพือ่ ใหก้ ารขบั เคลอื่ นการดาเนินงานเป็ นไปตามนโยบายดงั กลา่ ว และเป็ นการสนบั สนุนการพฒั นาการเรียนรภู้ าษาไทย ภาษามลายูถน่ิ และภาษาองั กฤษในพื้นที่อาเภอจะแนะ สง่ เสรมิ การสรา้ งทศั นคตแิ ละแรงจงู ใจใหแ้ ก่ผูเ้ รียนในพ้ืนทใี่ หม้ กี ารสอื่ สารด้วยภาษาไทยและภ าษาองั กฤษเพมิ่ เป็ นภาษาทีส่ อง ภาษาทสี่ าม นอกจากภาษาถนิ่ รวมทง้ั สง่ เสรมิ นโยบายการพฒั นาการใช้สื่อการเรยี นการสอนทสี่ อดคลอ้ งและตรงตามความต้อ งการ มกี ารบูรณาการให้สอดคลอ้ งกบั สภาพความต้องการของท้องถนิ่ และคนในพ้ืนที่มีการจดั การเรยี นรโู้ ดยใช้สามภาษา คือ ภาษาไทย และภาษาองั กฤษ โดยมี นางสาวรอฮานา บอื ซา เป็ นวทิ ยากรภาษาไทย โดยจดั การเรยี นการสอน ณ หอ้ งประชุม กศน.อาเภอจะแนะ ) มกี ลมุ่ เป้ าหมายจานวน 28 คน และรสุ ลนั ซา เป็ นวทิ ยากรภาษาตา่ งประเทศ(องั กฤษ) จดั การเรยี นการสอน ณ กศน.ตาบลดุซงญอ มกี ลมุ่ เป้ าหมายจานวน 32 คน ปญั หา/อุปสรรค - กลมุ่ เป้ าหมาย มพี ื้นฐานภาษาองั กฤษน้อย แนวทางการแกไ้ ขปญั หา/อปุ สรรค - วทิ ยากรจดั รูปแบบการสอนทเี่ อ้อื ตอ่ ผเู้ รียน

ภาคผนวก

ภาพกจิ กรรม โครงการฝึ กประสบการณ์การใชภ้ าษาจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ คา่ ยภาษาไทย 22 - 26 กุมภาพนั ธ2์ 564 ณ หอ้ งประชุม กศน.อาเภอจะแนะ

ภาพกจิ กรรม โครงการฝึ กประสบการณ์การใชภ้ าษาจงั หวดั ชายแดนภาคใต้ คา่ ยภาษาตา่ งประเทศ(ภาษาองั กฤษ) 22 - 26 กุมภาพนั ธ2์ 564 กศน.ตาบลดุซงญอ