2007 02 07

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!Semaine du 7 au 13 février 2007 Vol. 5 No 5Meilleur départ prend son envol Ces jours-ci, au moins à Saint-Thomas d’Aquin deux projets Meilleur départ prendront définitivement leur envol. Celui de l’école Saint-Thomas d’Aquin (Sar- nia) sera inauguré le 9 fé- vrier et celui de Pain Court devrait ouvrir ses portes vers le 22 février. Arcticle en page 4 Katimavik, une merveilleuse aventure! page2 Le Collège Boréal inaugure un programme de formation de baspeage3 Des projets au coeur de la mission de l’ACFO London-Sarnia page 5Le journal des francophones de la région de London-Sarnia

2 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 Katimavik, une merveilleuse aventure! DANIEL RICHARD Louise Arbour Le programme Katimavik a Gabrielle Plastre et Johanne Mayer été créé en 1977 par le sénateur ont développé une belle complicité.Il y a 420 ans : une reine décapitée à la retraite Jacques Hébert avec l’appui de son complice, Pierre rience. Mayer, de l’école secondaire Ga-Marie Stuart, reine d’Écosse, est accusée en 1586 d’avoir com- Elliott Trudeau, alors Premier Par contre, Katimavik repré- briel-Dumont, qui n’a pas hésitéploté contre la reine Elizabeth I d’Angleterre. Elle est décapitée ministre du Canada. Depuis ses à lui offrir le gîte.le 8 février 1587. débuts, Katimavik propose aux sente quelque chose de vrai- jeunes de 17 à 21 ans l’apprentis- ment spécial pour elle. « L’étape Quant à Gabrielle, son ambi-Il y a 195 ans : naissance de Charles Dickens sage par le service volontaire. d’Halifax a été plus exigeante tion est de devenir comédienne. physiquement, car je travaillais Elle a découvert le théâtre plusRomancier anglais né à Landport le 7 février 1812, Charles Pour Gabrielle Plastre, origi- pour Feed Nova Scotia, une jeune, à un moment de sa vieDickens est connu pour ses Contes de Noël et pour des romans naire de Hull, l’aventure a com- banque alimentaire centralisée particulièrement pénible. Sontels que Oliver Twist, Nicholas Nickleby et David Copperfield. Il mencé le 20 septembre dernier qui répartit les denrées à l’échelle engouement pour la scène ameurt le 9 juin 1870 à l’âge de 58 ans. pour neuf mois consécutifs dans de la province. À London, je suis littéralement changé sa vie et trois communautés différentes : principalement affectée à des elle avoue « ne pas pouvoirIl y a 160 ans : naissance d’un grand inventeur Halifax, London et Baie Saint- tâches administratives et je ne s’imaginer faire autre chose Paul. « C’est vraiment non-stop sais pas encore à quelles fins que cela plus tard, que ce soitPhysicien américain né le 11 février 1847 à Milan (Ohio), Thomas dit-elle, sans même de pause on m’utilisera lorsque je serai à comme comédienne ou commeEdison se distingue à plusieurs égards. Il invente le télégraphe pour le temps des Fêtes. » L’ado- Baie-Saint-Paul au Québec ». enseignante dans une école deduplex en 1864, le phonographe en 1878 et la lampe à incan- lescente travaille comme béné- théâtre ».descence en 1878. Il découvre aussi l’émission d’électrons par vole au Boys & Girls Community À London, elle s’est dé-les métaux incandescents en 1884. Camp de London. Son séjour brouillée pour trouver un endroit Avec les expériences qu’elle dans le Sud-Ouest ontarien lui où loger, car aucune des familles accumule, nul doute que la jeuneIl y a 140 ans : première du Danube Bleu permettra de se mesurer à elle- participantes habituelles n’avait femme emmagasine déjà beau- même et de grandir. Fonceuse et de disponibilité. Elle a eu la coup de matériel qui l’aidera àLa valse Le Danube Bleu, de Richard Strauss est jouée pour la déterminée, elle n’a pas hésité à chance de rencontrer Johanne composer avec ses futurs rôles.première fois en public le 13 février 1867, à Vienne (Autriche). poser sa candidature sur Internet pour vivre cette expérience.Il y a 85 ans : arrivée du Reader’s Digest Quelque 1 200 jeunes Cana-C’est le 7 février 1922 que paraît la première édition du Reader’s diens découvriront une centaineDigest. Elle est tirée à 5 000 exemplaires. de communautés au cours de 2007. La jeune Gabrielle n’en estIl y a 65 ans : premier disque d’or pas à ses premières armes, car elle a déjà effectué un séjour deC’est le 10 février 1942 qu’a lieu la remise du premier disque deux semaines au Kenya avantd’or. Le récipiendaire est Glen Miller. de se joindre à Katimavik. Elle avait participé au concours But-Il y a 60 ans : naissance de Louise Arbour terfly/Papillon 208 dont l’objectif est de conscientiser les jeunesNée à Montréal le 10 février 1947, Louise Arbour est admise Canadiens aux problèmes vécusau Barreau du Québec en 1971 et au Barreau de l’Ontario en par leurs pairs ailleurs dans le1977. Professeure à Osgoode Hall (1974-1987), elle est nom- monde. Elle a adoré cette expé-mée juge à la Cour suprême de l’Ontario le 17 décembre 1987,puis juge à la Cour d’appel de l’Ontario en 1990. Le Conseil de Vous devez remplir toutes les casessécurité de l’ONU la nomme procureure des Tribunaux pénaux vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9internationaux pour l’ex-Yougoslavie et le Rwanda, à La Haye, en qu’une seule fois par ligne, une seule1996. Elle devient ensuite juge à la Cour suprême du Canada en fois par colonne et une seule fois par1999. Louise Arbour est nommée Haut Commissaire des droits boîte de 9 cases.de l’Homme aux Nations Unies en 2004. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avezIl y a 10 ans : première femme prêtre déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous neC’est le 12 février 1997, à Londres, qu’a lieu l’ordination de la devez jamais répéter plus d’une foispremière femme prêtre de l’Histoire. Il s’agit de Lucy Winkett, les chiffres 1 à 9 dans la même ligne,âgée de 28 ans, qui est préférée à quinze autres candidats la même colonne et la même boîtemasculins. Elle a été nommée par le doyen de la cathédrale de 9 cases.Saint-Paul de Londres. Solution :

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 3 Le Collège Boréal inaugure un programme de formation de baseDANIEL RICHARD Français et mathématiques financière pour couvrir les coûts ajouter un item au menu des clairement identifiée et recon- préparatoires, biologie humaine de déplacements et les frais de cours offerts, mais bel et bien nue par tous », ont conclu les Grâce à la ténacité et à la et de l’environnement, chimie garderie. de répondre à une demande organisateurs.collaboration entre le Collège Bo- et physique sont les six coursréal et l’Association canadienne- dispensés dans le cadre de cette Les représentants des deuxfrançaise de l’Ontario (ACFO) de formation entièrement financée instances ont souligné l’impor-London Sarnia, les francophones par le gouvernement de l’Onta- tance accordée à la concertationde la région disposent mainte- rio. Pour les apprenants, outre la dans l’élaboration et la défensenant d’un tout nouvel outil : un gratuité et la formation, l’accès de tels projets. « Le maillageprogramme de formation de base est ouvert pour la confection d’un réussi entre le Collège et l’ACFO(recyclage scolaire). plan de formation personnalisé et démontre bien le caractère com- même pour l’obtention d’une aide munautaire de la démarche. Il Le 26 janvier dernier, les ne s’agit pas de simplementpromoteurs ont procédé aulancement officiel dans le cadre vignette ����������� Le Rempartd’une rencontre à laquelle étaientconviés les futurs étudiants et ������������������ �����������������des représentants de différentsorganismes. Ce nouveau pro- ���������������������� ��������gramme permet enfin de des-servir la population locale. En ���������������effet, cette possibilité n’existaitpas à London; les apprenants ��������������������devaient se rendre à Brampton ����������������������������ou à Windsor. ������������������������������������������������� Inutile de dire que dans de ����� ����� ���� ��������� �������� ���������� ��� ��� �������� ��� ������telles conditions, les volontaires ��������������������������������������������������������������������étaient très rares. Déjà une dizai- ��������������������������������������������������������������������ne de personnes se sont inscrites ����������������������������������������������������������������������pour la nouvelle formation et ������������������des candidats potentiels étaient ��������������������présents lors du lancement pour �����������������������se documenter adéquatement. ���������������������« Ce programme, également �������������������������nommé recyclage scolaire per- ����������������������met aux apprenants de réaliser �����������������������une véritable mise à niveau et les �������������������������������������������������������prépare très bien à entreprendre �������������������������������������������������������des études collégiales par la �����������������������������������suite », souligne Diane Dubois ���������du Collège Boréal. ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� Pour sa part, Gaston Mabaya, �������������������������������������������������de l’ACFO, y voit un superbe outil ��������������������������������������������������������������������pour aider les francophones dontle parcours scolaire n’a pu être �������������������complété, ou qui désirent s’y �������������������������������������������remettre après quelques années �������������������������������������������������������sur le marché du travail. À terme, ��������������������������������������������������������������������les apprenants auront surmontéles difficultés d’une formation �������������������������������������������������équivalant à une 12e année du ������������������������������������������������secondaire. Le programme est à ������������������������������������������entrée et sortie variables c’est-à- �����������������������dire qu’il est modulé pour conve- ���� ���������� ������������ �������� ������ ��������� ����� �����������nir à l’expérience, aux objectifs et ��������������������������������������������������������������������au rythme d’apprentissage des �����������������������������������������������apprenants. ����������������������������������������������������� UNE ANNONCE ������������������ PLACÉE DANS CET HEBDO EST BASÉE SUR UNE DISTRIBUTIONVÉRIFIÉE PAR 55555 WWW. ODCINC.CA

4 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 Meilleur départ prend son envol à Saint-Thomas d’Aquin ÉDITORIAL XX DANIEL RICHARD (Suite de la Une) Dans les vignette deux cas, les équipements ont XX été érigés en annexe avec des qu’il a fallu investir depuis le inaugurés au cours des prochai-Denis Poirier écoles déjà existantes. En ef- printemps dernier. D’autant plus nes semaines. À la mi-janvier, fet, une partie de la mission de que les échéanciers ont été certaines certifications n’avaientBon d’abonnement Meilleur départ est d’accueillir les bousculés à plus d’une reprise pas encore été émises en rapport enfants dans le milieu scolaire le et ce, à un point tel que dans le avec la construction.Abonnement individuel Abonnement corporatif plus tôt possible. Cette approche cas du Carrefour Les Rapides,1 an ............. 40 $ 1 an ..............60$ leur permet d’acquérir certaines les responsables ont choisi de Chaque projet Meilleur dé-2 ans ............60 $ 2 ans ...........100$ habitudes et des comportements débuter le projet dans des locaux part aura nécessité un budget dont ils pourront profiter dès leur temporaires. D’ailleurs, dans ce d’environ un million de dollars entrée dans le système scolaire. dernier cas, même si c’est celui pour la construction et l’achat Ainsi, les futurs écoliers s’accli- dont les travaux de construction d’équipements. Dans la plu- matent avec les notions de pro- ont débuté le plus tôt, il ne sera part des cas, les équipes pour- grammes, la discipline en groupe vraisemblablement pas dans ront atteindre une douzaine et les horaires à suivre. le groupe de ceux qui seront d’intervenants et personnes- ressources. Ils apprennent également à composer avec la cour d’école, un enjeu parfois très important pour les nouveaux écoliers. De plus, le centre de Pain Court deviendra un guichet de pre- mière ligne pour les parents de la région. Ils y retrouveront des ressources d’accompagnement et de formation susceptibles de les aider à affronter les problè- mes quotidiens. Dans les deux cas, le centre à la petite enfance La Ribambelle, dont le siège social est situé à London, a été mandaté pour opérer les équi- pements et assurer l’offre des programmes. Si on considère que l’orga- nisme a également été retenu pour plusieurs autres projets du genre, il est facile d’imaginer la somme de travail importante *Note :les prix indiqués comprennent la TPS. L’Action Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Éditeur : Denis Poirier Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Directrice générale : Christiane Beaupré Rédacteur : Richard CaumartinNom : Journaliste : Daniel RichardNom de l’entreprise : Infographiste : Karine RacetteAdresse : Collaborateurs : Martin Moisan,Monique Summerside,Paul-François Sylvestre et Caroline VernerVille : Code postal : Le journal L’Action est publié par Alto Inc.et vise à rester indépendant de toute affiliation.Les opinions exprimées dans les articles demeurentProvince : Télécopieur : la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier.Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journalTéléphone : sans l’autorisation de l’éditeur.Nombre de copies distribuées :4 451Courriel : Bureau de London : 920 rue Huron,London,ON N5Y 4K4 Siège social : 99 Professors Lake Parkway,Brampton,ON L6S 4P8 Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 Courriel : [email protected] parvenir un chèque au nom du journal L’Action. N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 5 Quand le petit roi rencontre le grandRICHARD CAUMARTIN Je reviens chez nous, Ton de carrière dont le gagnant « petit roi » de Star Académie. Les meilleurs moments du visage, T’es mon amour, t’es de la dernière saison de Star Je connaissais la chanson, mais Plusieurs grands noms de ma maîtresse, Le Petit Roi et Académie, Marc-André Fortin. j’avoue que j’étais très nerveux. gala ont été les prestations del’industrie musicale canadienne Un peu plus haut, un peu plus Ce dernier a interprété avec Il y a tellement de succès et dese sont retrouvés le 28 janvier loin ont été admises au Panthéon beaucoup d’émotion le grand choses à découvrir à la gran- Patrick Bruel depuis Paris avecdernier lors d’une cérémonie qui tout comme Je ne suis qu’une succès de Ferland, Le Petit Roi. deur de l’œuvre de Jean-Pierre Je reviens chez nous, Isabellese déroulait au Palais des con- chanson de Diane Juster, Le « C’est un grand honneur qu’on Ferland. » Boulay avec Un peu plus haut,grès de Toronto. Jean-Pierre Fer- Frigidaire de Georges Landford m’ait demandé de chanter cette un peu plus loin, et Marc-Andréland et la chanteuse Joni Mitchell et Comme j’ai toujours envie chanson ici, devant M. Ferland. Fortin avec Le Petit Roi.ont été intronisés au Panthéon d’aimer de Marc Hamilton. C’était toute une commandedes auteurs et compositeurs ca- d’interpréter un méga succès Le Centre culturel Jolliet présente :nadiens, ajoutant ainsi leur nom Jean-Pierre Ferland a reçu comme celui-là, une chansonà ceux de Raymond Lévesque, qui a traversé le temps et qui est Brian St-PierreBurton Cumings, Claude Lé- son prix des mains du sénateur toujours aussi formidable, aprèsveillée, Gordon Lightfoot, Randy tout je n’ai que 25 ans, admet le Issu de Moose Creek, en Ontario,Bachman, Gilles Vigneault, Félix Jean Lapointe. Plusieurs artistes Brian St-Pierre est un défenseur deLeclerc et Leonard Cohen, qui la langue française qui s’affiche. Sesavaient déjà reçu cette distinc- de la francophonie ont participé compositions ont été reconnues àtion. plusieurs reprises, notamment grâce à à ce moment magique de fin la trame sonore du spectacle à grand Pour le chanteur québécois, déploiement, L’Écho d’un peuple. Aveccet honneur semble avoir été son dernier album, Réveille, Brianmoins émouvant que le soir de sait plaire à tous et nous promet uneson spectacle d’adieu à Montréal,quinze jours plus tôt. « C’est as- prestation inoubliable!sez étonnant de voir des gensqui ne te connaissent pas te Le 17 février 2007 à 20 h à l’Auditorium de la bibliothèquerendre hommage. Je n’ai chanté municipale au 124 , rue Christina sud, Sarniaqu’une seule fois à Toronto il y a15 ans au Massey Hall, indique Jean-Pierre Ferland a été intronisé au Panthéon des auteurs Réservez vos places dès maintenant au CentreJean-Pierre Ferland. Mais je et compositeurs canadiens. culturel Jolliet en téléphonant au 519 332-3774.comprends que pour soulignerla musique canadienne, il faut Coût : 15 $ (10 $ pour les membres)automatiquement penser aux 8 $ pour les aînés et les étudiantsartistes du Québec, c’est unincontournable. Alors, je suis icipour représenter le Québec plusque moi-même. » De plus, cinq chansons deFerland, des classiques commeDes projets au coeur de la mission de l’ACFO London-SarniaDANIEL RICHARD demande et en assurer le suivi. nous entendons avoir élaboré des Boréal De plus, un Guichet unique sera outils (dépliants, DVD, etc.) pour L’Association canadienne- instauré grâce à une participa- ceux qui vivent ces problèmes.française de l’Ontario (ACFO) tion financière de Citoyenneté et « Avec le Collège Boréal, nousLondon-Sarnia est en train de Immigration Canada. « Ainsi, le pilotons également un nouveaufaire la démonstration de l’impor- francophone pourra exposer son projet en alphabétisation auqueltance pour un organisme d’orien- cas à une personne qui l’orien- nous attendons une quinzaineter ses activités en s’appuyant tera vers les ressources néces- d’inscriptions et pour lequel deuxsur sa mission corporative. En saires, lui évitant ainsi plusieurs personnes sont engagées »,toutes lettres, pour le groupe démarches », souligne Gaston ajoute M. Mabaya.basé au Centre Desloges, il s’agit Mabaya, directeur général dede travailler à se doter des outils l’ACFO London-Sarnia. Finalement, la Fondationpour permettre aux francopho- Trillium a accepté de financer unnes d’obtenir des services en Deux postes sont créés dans projet intitulé Espace qui serafrançais. Or, suite à une série le cadre de ce projet qui sera mis en œuvre dans deux écolesde réponses positives à des géré à partir du Centre Desloges. secondaires à Sarnia. « L’idéedemandes de projets, les com- Grâce à une subvention du bu- est d’apprendre aux élèves com-munautés de London et Sarnia reau du Procureur général, trois ment réagir en cas de violenceauront accès à de nouvelles res- personnes seront embauchées dans la cour d’école ou ailleurssources au cours des prochains pour recevoir et accompagner et également de les amener àmois. les nouveaux arrivants en prove- découvrir de quelle manière la nance de pays où sévissent des vie est meilleure sans violence, » En effet, grâce à une sub- conflits. « On s’est rendu compte explique le directeur général.vention d’Industrie Canada, un que ces gens-là ont véritablementnouveau site Internet permettra besoin d’accompagnement avant Selon M. Mabaya, tous cesde déposer des demandes et d’être réellement fonctionnels projets augurent bien pour l’ave-des revendications en ligne. dans notre pays », poursuit-il. nir de l’ACFO et il ajoute queDans toutes les villes désignées, Deux conseillers et une personne la crédibilité de son organismeles organismes francophones formée en vidéographie seront à est maintenant reconnue sur lepartenaires pourront recevoir la pied d’œuvre. « À la fin du projet, plan de l’offre des services aux francophones.

6 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 1 2 Capsules scientifiques Source : Agence Science-Presse Alerte, sans additifs Blue Origin, le futur renégates qui défie toute Les astronomes sont égale- Andromède, vont à quelque Les étudiants en période du tourisme spatial? explication ment en désaccord sur la maniè- 2,2 millions de kilomètres pard’examens en rêveraient. Des Le mystérieux projet Blue re dont ces planemos se sont for- heure relatives à l’énergie deneurologues de l’Université de Origin a rendu public un vidéo Une paire d’objets célestes, més. Une théorie suggère qu’ils fond laissée par le Big Bang, unPittsburg, aux États-Unis, ont mis de son premier vol, qui a eu lieu observés en train de tourner l’un ont été violemment éjectés d’un cadre de référence standard pourau point une technique permet- en novembre dernier. L’étonnant autour de l’autre à 450 années- nuage de gaz et de poussières les astronomes.tant d’être plus concentré, plus visuel (que l’on peut voir à http:// lumière de la Terre, ont alimenté s’affaissant sur lui-même, mais le Les gens peuvent causer desvif et plus réceptif à la nouveauté. www.blueorigin.com) a certaine- un débat croissant au sujet de ce processus aurait violemment sé-Comment? En implantant une ment retenu l’attention des en- qui constitue une planète et une paré la paire, dit M. Jayawardha. tremblements de terreélectrode dans le thalamus de thousiastes du tourisme spatial. étoile. Faisant respectivement Peu importe leurs origines, les Un article du National Geo-rats de laboratoire. Cette zone Ce projet est le « bébé » de Jeff 7 fois et 14 fois la taille de Jupiter, planemos sont entourés de dis- graphic annonce qu’un puissantcérébrale règle le degré d’éveil Bezos, le fondateur milliardaire ces corps célestes semblent trop ques de débris rocheux, suggé- tremblement de terre en Australieet de vigilance. Les rats ainsi d’Amazon.com. Son objectif? petits pour être des étoiles. Et rant qu’ils pourraient chacun se a été causé par trop d’exploi-stimulés ont montré davantage Concevoir et faire voler une nou- pourtant, ils n’ont pas de Soleil trouver au centre d’un système tation minière de charbon. Led’intérêt pour la nouveauté une velle sorte de navette, nommée autour duquel orbiter, comme le miniature complet de planètes séisme, qui a eu lieu en 1989 etmeilleure capacité de recon- New Shepard. La navette vise font les planètes. orbitant d’autres planètes. dont l’épicentre était Newcastle,naissance des objets qu’on leur a envoyé trois passagers et un en Nouvelle-Galles du Sud, a tuéavait montrés quelques jours membre d’équipage à presque Au lieu de cela, ils évo- Une carte du voisinage 13 personnes et causé 3,5 mil-auparavant, et plus de rapidité 100 kilomètres dans les airs, leur luent ensemble dans l’espace, de l’univers liards de dollars de dommages.dans leurs mouvements. Les faisant voir une vue spectaculaire à travers notre galaxie. « Ils sont Le tremblement de terre a eu lieustimulations du thalamus à l’aide et leur donnant le droit de se vraiment à mi-chemin entre les Après des décennies de en raison de changements dansde courants alternatifs d’une fré- vanter d’avoir visité l’espace. Les planètes et les étoiles », constate recherche sur trois continents, les forces tectoniques causés parquence de 100 hertz produisent premiers vols commerciaux sont l’astrophysicien Ray Jayawardha- des astrophysiciens ont produit 200 ans de minage sousterrain,une hausse de l’attention, qui prévus pour 2010. na de l’Université de Toronto, qui la carte céleste la plus vaste et selon une étude américaine. Le a découvert la paire. Il s’agit du la plus détaillée à ce jour des tremblement de terre n’était pasVous voulez faire une différence premier exemple connu d’objets environs de l’univers. La carte énorme, mais l’Australie n’estdans votre province? de masse planétaire gravitation- tridimensionnelle, connue sous le généralement ps considérée nellement attachés l’un à l’autre, nom de 2MASS Redshift Survey, comme étant sismiquement ac-C’EST ICI QUE VOUS POUVEZ COMMENCER. Quel que soit et les astronomes n’arrivent pas couvre 600 millions d’années-lu- tive. L’article relate plus de 200votre domaine, vous aurez la chance de bâtir une carrière qui à se mettre d’accord quant à mière dans toutes les directions, autres séismes causés de mainvous permettra de vous épanouir et de contribuer à la santé comment les nommer. Jayaward- reconstruisant les positions et d’homme, la plupart depuis leset à la prospérité dans notre province. hana, lui, les appelle planemos vélocités de 25 000 galaxies. 60 dernières années. (contraction de planetary mass Détail cool : notre galaxie, la Voie Les niveaux de folatesSUPERVISEUR(E)S objects). lactée, et notre galaxie sœur,DE PROGRAMME en chute libre INFOGRAPHISTE RECHERCHÉ La mode présente pour lesServices communautaires aliments non-transformés a un Vous êtes une personne fiable, soucieuse de la qualité de votre effet pervers : elle pourrait couperCes deux postes de chef au sein des ministères des Services travail et vous savez bien gérer votre temps. Vos valeurs reflètent dans la quantité de vitaminessociaux et communautaires et des Services à l’enfance et l’engagement envers le travail d’équipe et le développement de prises et créer une hausse deà la jeunesse offrent à des personnes bilingues dotées d’un l’entreprise.Vous aimez les défis et vous avez la capacité de travailler naissances à problèmes. Lessolide bagage en service social, ainsi que d’une capacité de façon autonome. Américaines ne mangent pasévidente pour contracter et entretenir des partenariats, suffisamment de folates, annon-une occasion stimulante de jouer le rôle de principale Description du poste ce une étude effectuée par despersonne-ressource auprès des organismes et municipalités chercheurs gouvernementaux.financées par ces ministères. Grâce à votre connaissance de • Montage des promotions et annonces publicitaires selon les D’après les auteurs de cettela planification et du développement communautaires, des exigences des clients et de la rédaction étude, deux tiers des femmes neprocessus financiers et comptables ainsi que de la conception consomment pas la dose recom-et de la prestation de programmes, vous serez en mesure de • Montage des journaux selon les exigences de la rédaction mandée de vitamines, lesquellesparticiper au développement continuel d’un système efficace • Maintien de la liste d’abonnés à jour aident à prévenir des malforma-de soutien communautaire. La maîtrise de l’anglais et du • Supervision de la distribution des journaux tions sévères à la naissance. Etfrançais est essentielle. Lieu de travail : 217 rue York, • Autres tâches connexes selon les besoins les niveaux de folates dans leurLondon OU 270 rue Erie E, Windsor. diète ont diminué de manièreVeuillez visiter notre site Web pour obtenir des détails Exigences constante depuis 1999.sur l’emploi, les exigences, le salaire et des directives • Bonne maîtrise du français parlé et écrit Joseph Mulinare, qui a menésur la façon de postuler. Vous pouvez aussi envoyer votre • Connaissance de l’anglais parlé et écrit l’étude pour le National Center oncurriculum vitæ en indiquant le numéro de dossier SWR-40, • Capacité de travailler en équipe tout en faisant preuve Birth Defects and Developmentald’ici le 16 février 2007, à : Ministère des Services sociaux Disabilities à Atlanta, Georgia,et communautaires, Ministère des Services à l’enfance et d’autonomie et d’initiative croit que ce déclin pourrait êtreà la jeunesse, Unité des ressources humaines, District du • Permis de conduire valable dû à une consommation accruesud-ouest, 217 rue York, 2e étage, CP 5217, London ON • Connaissance de l’environnement informatique IBM et des de pains et céréales à grainsN6A 5R1. Téléc. : (519) 438-7703. Nous communiquerons entiers, qui ne sont pas fortifiésuniquement avec les candidat(e)s convoqué(e)s à logiciels de mise en page, de graphisme et de traitement de par des folates. À son avis, toutesune entrevue. texte, soit principalement InDesign, Photoshop, Word et Internet les femmes en âge d’enfanter de-La fonction publique de l’Ontario souscrit au principe de l’égalité • La personne doit pouvoir travailler aisément sous pression et vraient prendre des supplémentsdes chances. Conformément au Code des droits de la personne de parfois à des heures irrégulières d’acide folique, un composé reliél’Ontario, des mesures d’adaptation seront mises en place. aux folates, même si elles ne sont Lieu de travail : Brampton, en banlieue de Toronto (Ontario) pas enceintes.gojobs.gov.on.ca Salaire : 28 000 $ à 32 000 $ selon l’expérience et rendement Le service de santé publique Entrée en fonction : aussitôt que possible des États-Unis recommande quepourrait expliquer ces effets. Une paire de planètes les femmes enceintes consom- Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CV par ment 400 microgrames d’acide courriel à [email protected] ou par télécopieur au folique par jour pour aider à 905-790-9127 avant le 7 février 2007. prévenir des malformations du foetus.

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 7CITÉ COLLÉGIALE

8 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 Le NPD veut enrayer les frais bancairesDANNY JONCAS extraordinaires de près de vaux parlementaires à Ottawa, part, a rétorqué le ministre des Il y a fort à parier que le gou- 20 milliards de dollars qu’ont le NPD ramenait la question Finances. Le gouvernement ne vernement refusera de s’ingérer (APF) Le chef du Nouveau réalisés les banques canadien- sur le tapis en interrogeant réglemente pas les transactions dans ce domaine de crainte deParti démocratique (NPD) du nes au cours de la dernière le ministre des Finances, Jim quotidiennes des institutions se mettre les institutions bancai-Canada, Jack Layton, presse le année financière, M. Layton Flaherty, au sujet des plus ré- financières en ce qui concerne res à dos. D’autre part, ce gestegouvernement conservateur de juge que les Canadiens ne cents développements dans ce les frais et les services, mais est relativement bien pensé surStephen Harper d’agir auprès devraient pas être pénalisés dossier. il est favorable à la concur- le plan stratégique pour le NPDdes institutions bancaires ca- sur le plan financier lorsqu’ils rence et aux choix pour les afin de s’attirer la faveur desnadiennes pour que celles-ci déposent, retirent ou transfèrent « La députée a déjà soulevé consommateurs. Honnêtement, électeurs, eux qui démontrentcessent d’imposer des frais leur propre argent par l’inter- cette question à la Chambre. Je le rôle du gouvernement n’est sûrement peu de sympathied’administration aux travailleurs médiaire d’un guichet automa- lui avais alors répondu que j’en pas d’interdire les frais d’utili- envers les institutions bancairescanadiens. tique. parlerais aux banques, ce que sation des guichets automa- qui génèrent des profits plus j’ai fait. J’attTe: 1n0d.12s5 itnoujours une tiques. » que considérables. En invoquant les profits Lors de la reprise des tra- réponse plus détaillée de leur T: 10.6875 inAprès le 5 février, ce n’est pas nous quichangerons la manière dont l’Ontario recycle.

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 9Les groupes d’entraide franco-ontariens regroupés en un répertoireDANNY JONCAS le Réseau ontarien de l’entraide, car l’entraide peut se manifester cations précise que les groupes services qui sont disponibles, en l’équivalent francophone de ce sous différentes formes. Par exem- d’entraide peuvent s’attarder à la français, en sol ontarien, tout en Lorsqu’elle aura à faire appel réseau. ple, on a communiqué avec les toxicomanie, au deuil, à la santé identifiant les lacunes et les be-à un groupe d’entraide dans un hôpitaux, les bureaux de santé, les mentale ou encore aux femmes. soins en matière d’entraide dansdomaine quelconque, la popu- Retenue pour réunir tous les centres d’accès communautaires Une fois les données recueillies certains secteurs.lation francophone de l’Ontario groupes d’entraide offrant des et divers organismes provinciaux et compilées, elles seront misespourra, à compter du mois d’avril, services en français en Ontario en et nationaux comme la Société à la disposition du public par le Les organismes ou groupestrouver quels groupes desservent un seul répertoire, Rose Bergeron, canadienne du cancer pour voir biais du site Internet du Réseau d’entraide qui voudraient voir leurchaque région en consultant un une consultante en communica- dans quelles régions de l’Ontario ontarien de l’entraide, à l’adresse nom être inscrit à ce répertoirerépertoire en ligne. C’est à la tions qui travaille à partir de Peter- des services en français étaient of- www.selfhelp.on.ca. ont jusqu’à la fin du mois de marssuite d’une initiative de l’organisme borough, précise qu’il est encore ferts par des groupes d’entraide », pour signaler leur existence àanglophone Ontario Self Help temps pour les organismes de se souligne MmTe: 1B0.1e2r5gineron. Du même coup, on juge que Rose Bergeron, au 705-750-0013Network que sera mis sur pied manifester. « Le défi de ce projet ce répertoire permettra de faire la ou encore par courriel à l’adresse est de rejoindre tous les groupes, La consultante en communi- promotion des ressources et des [email protected]. T: 10.6875 inC’est vous.En utilisant ce sac, vous pourrez rapporter tous les contenants vides admissibles* de vin, de bièreet de spiritueux au magasin The Beer Store pour un remboursement complet de la consigne.En rapportant vos contenants vides, vous contribuez à recycler chaque année 80 millions de récipientsqui ne le sont pas à ce jour. L’affaire est dans le sac en Ontario. Voilà un geste qui rapporte!Visitez bagitback.ca ou composez le 1-877-773-8876. Pour obtenir votre sac, rendez-vous à partirdu 5 février à la LCBO ou à un des magasins de vin de l’Ontario.*Tous les contenants de boissions alcoolisées achetés en Ontario après le 5 février 2007 ou après et ayant une contenance supérieure à 100ml. Aucune consigne n’a été appliquée aux contenants achetés avant le 5 février 2007 et on ne peut donc en obtenir le remboursement.

10 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007télé-Action Chaînes Du 10 au 16 février 2007 RDI (Réseau d’Information)Samedi Dimanche RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) Lundi

Mardi Mercredi Jeudi Vendredi L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 11 Journée en semaine • Un poste à combler? • Une activité à signaler? • Une maison à vendre ou à partager?N’hésitez pas à nous téléphoner pour l’annoncer! 519 433-4130

12 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUESTLa construction identitaire du CSDECSO se fait voir et entendre par la voix de nos jeunes jusqu’à Contact ontarois!GINETTE PRÉVOST nous rendre jusqu’à Ottawa. vignette Blouin, Guylaine Larochelle, Ma- Sylvie Michaud, en plus de tous Toutes les écoles secondaires deleine Plesko, Brittany Watson, les animateurs culturels de nos Que signifie Contact onta- du Conseil étaient bien repré- sentées. C’est donc avec plaisir Kelsey Jariett, Jessica Halsall et écoles. L’apport des élèves à cerois? C’est le plus gros réseau que nous avons voyagé avec Contact a été très positif. Lesde la province à présenter un les élèves Sarah Jan, Ève-Marie gens du milieu artistique et lesmarché de spectacles en Onta- autres diffuseurs ont beaucouprio français. C’est l’occasion en apprécié de voir nos jeunesor pour les diffuseurs scolaires s’intéresser à la culture franco-de choisir les artistes qu’ils phone et franco-ontarienne.présenteront dans leurs écoles.Nous sommes très choyés, car En plus de voir des specta-notre Conseil est membre de cles, nous avons eu l’occasionRéseau Ontario. Grâce à cette de participer à des ateliers deinitiative, nous pouvons négocier formation qui étaient offertsdes prix très abordables avec aux diffuseurs pluridisciplinai-les artistes. Habituellement, res, spécialisés et scolairesnotre Conseil envoie une dé- membres de Réseau Ontario.légation d’animateurs culturels Tous les spectacles ont euaccompagnés du directeur en lieu au Musée des civilisationsconstruction identitaire, Jean- soit juste en face de notre hô-Paul Gagnier, pour choisir notre tel, le Four Points Sheraton àsélection de spectacles pour Gatineau.l’année suivante. Cette année,notre Conseil a permis à deux Nous avons tous été en-élèves du secondaire de chaque chantés par les spectaclesécole de notre Conseil de se présentés. Plusieurs artistes ontjoindre à l’équipe d’animation retenu l’attention de nos élèvespour aller voir les spectacles à pour de futurs spectacles dansOttawa. nos écoles élémentaires et se- condaires. Il y en avait pour tous Quelle belle initiative! Les les goûts. Nous avons vu desélèves qui ont vécu cette expé- comédiens, des humoristes, desrience en sont ressortis émer- imitateurs, des chanteurs, desveillés. Quelle bonne idée, car groupes de différents styles rap,les spectacles choisis leur sont rock, alternatif, blues, etc. Ceux-destinés alors c’est important ci ont présenté quelques extraitsd’avoir leur opinion sur ce que de leur spectacle : numéros del’on retient comme spectacle! magie, comédies et danses seNous avons pris le train pour sont succédé. Les élèves ont été aussi très impressionnés par la salle de théâtre du Musée des civilisations. Enfin, le vendredi, nous avons visité tous les kiosques à la salle Contact et nous nous sommes entretenus avec des ar- tistes que nous avions vus pen- dant les vitrines. Quel succès! Nous sommes revenus avec beaucoup de matériel, des CD, des dossiers de presse et plein de souvenirs inoubliables. En passant, le coup de cœur francophone 2007 a été La Ligue du Bonheur, avec nul autre que Jean-Marc Lalonde, anciennement du groupe Deux Saisons. Au nom de tous les élèves et des animateurs cul- turels du CSDECSO, un grand merci à notre Conseil et à M. Jean-Paul Gagnier, directeur de la construction identitaire, pour appuyer et encourager le déve- loppement de projets qui nous identifient davantage comme Franco-Ontariens. vignette Ginette Prévost est animatrice culturelle dans les écoles Saint- François-Xavier (Sarnia) et Mgr- Bruyère (London)

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 13LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUESTL’époque de la Renaissance revit à Saint-François-XavierGINETTE PRÉVOST De nombreuses heures de travail Roxanne May, Laura Jones et Christine Agar ont été consacrées à cette belle Les 23 et 24 janvier derniers, production. Modeste et humble, neault (Léandre) et Marie-Claude donc un bon docteur. Sganarelle casion de voir cette pièce enla troupe de théâtre X de Saint- Mme Moreault a investi beau- Émond (Thibaut). en est un, et un bon, le meilleur notant immédiatement à votreFrançois-Xavier (Sarnia) a enco- coup de son temps et de son sans aucun doute! Seulement, agenda la date et l’heure de lare une fois ébloui son public avec talent à la mise en scène, à la La pièce il est un peu particulier et il se prochaine présentation. En effet,une prestation extraordinaire. construction des décors et à la Martine et Sganarelle se défie de l’être et a besoin d’être à la demande générale, la pièceCaroline Moreault, l’enseignante conception des costumes. sont disputés et l’époux a fini par battu pour montrer tous ses ta- sera présentée de nouveau lede théâtre, a présenté aux jeu- rosser sa femme, qui promet de lents. Ravis d’avoir enfin trouvé 20 février prochain à 19 h 30 ànes comédiens de sa classe la Une belle équipe aux talents se venger. Arrivent alors Lucas l’homme de la situation, Lucas l’École secondaire Saint-Fran-pièce Le Médecin malgré lui de multiples s’est greffée à Mme et Valère, deux personnages en et Valère vont voir Sganarelle, çois-Xavier. Prix d’entrée : 3 $Molière. Les élèves ont vraiment Moreault pour aider à la fabrica- quête d’un médecin pour Lu- qui s’étonne comme prévu, et se par personne. Au plaisir de vous ybien accueilli cette pièce et ont tion des costumes et des décors. cinde, la fille de Géronte, qui a retrouve roué de coups. rencontrer et félicitations à toutetout de suite embarqué dans le Merci à Gaétane Lavoie, Pauline perdu l’usage de la parole et ne la troupe de théâtre X pour uneprojet dès le mois d’octobre. Blouin, Carmen Bryan, Monique peut pas se marier. Ils cherchent Après cette correction qui, soirée inoubliable. Guindon, Louise Carter, Marie- déjà, venge Martine, notre pau- Ginette Prévost est animatrice Carolyne Moreault, Claude Blouin, Évelyne St-Onge vre Sganarelle se voit contraint culturelle à l’école Saint-François-enseignante d’art dramatique et Simone Boilard pour avoir d’aller auprès de Géronte et sa Xavier donné de leur temps et avoir par- fille, et cela donne lieu à des Les décors étaient magnifi- tagé leurs talents de couturière scènes d’une grande drôlerie au Kim Harding etques, de même que les costumes pour confectionner des costumes deuxième acte, car non content Ève-Marie Blouindont la conception était inspirée tout à fait sublimes. Merci aussi à de jouer les médecins incompé-de l’époque de la Renaissance. Éric Nolet et Geneviève Lussier tents (et Molière s’en donne à pour leur temps et leur aide indis- cœur joie pour brosser une satire pensable avec les décors. de cette aimable corporation), voilà qu’il courtise la nourrice Finalement, nous pouvons de Géronte, Jacqueline, et la dire que Mme Moreault a eu tâtonne partout, sous prétexte beaucoup d’audace et d’assu- de l’examiner! rance, car présenter du Mo- lière n’est pas toujours évident. À cette farce, s’ajoute petit Chapeau, car les comédiens et à petit une intrigue amoureuse, comédiennes ont très bien livré qui va dominer le troisième acte. les textes riches en poésie dans En effet, Lucinde feint d’être un français impeccable. malade. En vérité, elle s’oppose au mariage imposé par son père, Félicitations à tous les ac- et n’a d’yeux que pour Léandre. teurs de la troupe X : Kim Har- Personnellement, j’ai beaucoup ding (Sganarelle), Laura Jones aimé le fait que des filles jouaient (Martine), Ève-Marie Blouin le rôle d’hommes de cette épo- (Robert et Géronte), Roxanne que et leurs costumes faisaient May (Valère et Perrin), Christine en sorte qu’on oubliait qu’elles Agar (Lucas), Henriette Sendzik étaient des filles. La métamor- (Jacqueline la nourrice), Judy phose était excellente. Harding (Lucinde), Shane Arse- Si vous n’avez pu assister La troupe de théâtre aux présentations au mois de janvier, ne manquez pas l’oc-

14 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 CENTRE DE RESSOURCES La voix À L’EMPLOI des francophones ET PROGRAMME CONNEXION L’hiver est de retour, la neige est son étendard. Des enquêtes sont en des fonds afin de mettre en œuvre le EMPLOI à nouveau au seuil de nos portes. Le cours, les dernières plaintes soumi- programme WrapAround au sein de doux climat qui a régné les dernières ses nécessitent un examen appro- leur communauté respective. L’objec- à LONDON semaines, à travers toute la province, fondi avant de les résoudre. tif de ce programme consiste à soute- n’est plus qu’un souvenir. nir les jeunes qui ont des problèmes 920, rue Huron, London Notamment, la plainte concer- sociaux, émotifs, comportementaux Tél. : 519 675-3816 Si on revient aux activités du CSF, nant « The community Services ou de santé mentale, sans oublier [email protected] je tiens à vous annoncer que depuis Coordination Network », un orga- des troubles psychiatriques. [email protected] août 2006, le Comité pour les servi- nisme qui a récemment reçu une ces en français a géré une initiative subvention de la part du ministère Hélas, le CSF constate encore• Counselling d’emploi portant sur la création d’un nouveau des Services sociaux et commu- une fois, qu’aucun organisme franco-• Ateliers de recherche d’emploi site Internet. Eh bien! Laissez-moi nautaires. Cet organisme a pour phone a été financé afin d’élaborer la• Aide à la rédaction du cv vous dire que la construction du site mandat d’offrir des services divers version française dudit programme.• Photocopies et télécopies est terminée; une consultation com- aussi bien aux enfants qu’aux adul-• Accès à des ordinateurs et à Internet munautaire sera organisée prochai- tes souffrant de problèmes de santé Comme d’habitude, je reste à• Accueil aux nouveaux arrivants nement afin de valider le contenu et le mentale. votre service.• Subventions salariales pour employeurs et graphisme du site. Le site s’intitulera CSFLONDON.ON.CA, un outil qui Le gouvernement de l’Ontario N’hésitez pas à me transmettre chercheurs d’emploi sera avant tout informatif et facile a investi 13 millions de dollars afin vos commentaires et suggestions• Subventions pour la formation d’utilisation. de créer des nouveaux programmes à l’adresse électronique suivante :• Formation en milieu de travail pour les pour venir en aide à ces jeunes. [email protected]. En outre, dans le cadre de cette jeunes et adultes initiative, le CSF continue de brandir Plusieurs organismes qui ont la Ayan Aden, coordonnatrice des servi-• Ressources sur l’emploi et les études vocation d’offrir ces services ont reçu ces en français GRATUIT! Le mot de l’ACFO Comité pour les services en français Le souvenir des vacances de résidant dans la région de London ». titre, l’arrivée du projet sur l’établis- Noël et du Nouvel an est loin derrière Ce projet a été entamé au début de sement permet à l’ACFO de London- Tél. : 519 675-3813 nous. Nous voici revenus à nos acti- janvier 2007. Sarnia d’assurer la réalisation d’un [email protected] vités régulières avec tous les défis véritable programme de GUICHET qu’elles comportent. À mon humble avis, c’est l’oc- UNIQUE où tous les services dont• Protéger et promouvoir les services en casion ici de dire que l’ACFO de les clients ont besoin sont regroupés français En ce qui a trait à notre orga- London-Sarnia remplit sa mission en sous un même toit. nisme, nous venons de commencer assurant le plein épanouissement et• Encourager la population à utiliser les l’année avec la mise en place de nou- l’intégration de la communauté fran- En outre, l’acquisition de ces services en français existants veaux projets financés par différents cophone de son ressort. projets ouvre des postes à pourvoir ministères. et l’ACFO recrute actuellement quatreCentre de services bilingues/traduction Avec notre Comité pour les servi- nouvelles personnes. Les appels ont En effet, débuté en août 2006 ces en français dont l’efficacité n’est été lancés et les embauches sont Tél. : 519 675-3810 et financé par Industrie Canada, le plus à démontrer et qui est renforcé en cours. Nous sommes heureux [email protected] projet FrancoLondon continue son par le lancement prochain du site d’avoir créé de l’emploi dans notre cours. Il concerne la construction Internet www.csflondon.on.ca, la re- communauté.Services de qualité d’un site Internet mettant un outil vendication des services en françaisà des tarifs concurrentiels de revendication des services en connaîtra un regain d’intérêt auprès Pour finir, chers membres de• Traduction et rédaction français en ligne à la disposition des de notre communauté. Venez vous la communauté francophone, notre• Évaluation linguistique francophones en situation minori- joindre au CSF, comme bénévoles, organisme ne saura jamais accom-• Révision et correction d’épreuves taire. Bientôt le site www.csflondon. pour la revendication des services en plir cette mission sans votre con- on.ca, conçu à l’échelle provinciale, français. Le CSF se réunit une fois par cours et soutien. Il y aura une série SERVICES D’EMPLOI EN sera opérationnel. Ensuite, l’ACFO mois en soirée pendant une heure et de consultations communautaires FRANÇAIS À SARNIA bénéficie d’un financement de Ci- demie pour examiner les plaintes des pour recueillir vos avis sur la bonne toyenneté et Immigration Canada membres de notre communauté. Nos marche des différentes initiatives Sur demande depuis le 15 janvier 2007 pour fournir deux programmes à l’emploi, financés annoncées ci-dessus. Je vous prie, des services d’établissement sous respectivement par le ministère de la le moment venu, d’y participer en Work Place forme de Guichet unique. Du côté du Formation, des Collèges et des Uni- grand nombre. 265 Front Street North Procureur général et dans le cadre versités et Service Canada, reconnus du Programme de subventions aux depuis le 2 janvier 2007 sous l’appel- Tenons bon et oeuvrons ensem- Tél. : 519 337-7377 collectivités, l’ACFO vient d’obtenir lation EMPLOI ONTARIO, constituent ble pour l’épanouissement de notre un financement pour réaliser un projet un autre soutien que l’ACFO apporte communauté. Accessible Employment Resource Centre intitulé « Amélioration de la condi- à la population francophone pour son 1150 Pontiac Drive, Unit 2 tion de vie des victimes de guerre insertion dans la communauté. À ce Gaston N.K. Mabaya, directeur gé- Tél. : 519 332-4004 néral Goodwill Employment Action Centre VISITEZ NOTRE SITE INTERNET POUR UNE COPIE INTÉGRALE 150 Christina Street North, DU LIEN ET POUR CONNAÎTRE TOUS NOS SERVICES Unit 67A WWW.ACFO-LS.ORG Tél. : 519 3321-4333 Lambton County Human Resource Administrative Services 150 Christina Street North Tél. : 519 332-099

L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 15

16 L’ACTION – SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER 2007 Mot caché Les prévisions de la semaine 8 LETTRES CACHÉES Indice : NATHALIE LA FONDATION avec Madame Minou A décide I O secrets abusés dénonciation informe oeuvré sensibilisation âges divulgue intervenant organisme sexuellement agir dons isolement oriente silence agresseur E issus P Simard aide effet J pédophilie soin appui enfants justice personnes souffrances après entraide L plainte sujets arrêt équilibre liens police T avant état loi présidente tabous B F lutte problèmes temps besoin filles M projets tenté bien fondation milieu R terrible C fondé mission rage thérapie caché fonds Montréal réagi tous cas G morale reçu V confiance genre N reliés victimes connus H Nathalie respect vie courage honte noms rétabli D humaniser noter S plainte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1M S M O N O I T A S I L I B I S N E S P 2O T I D E O C G E S E S E C R E T S E E 3N E O U C E R N VM O S S E E E D N L D 4T R V U P E E I O L O U U F MN T B I O 5R R E S S P C R E I N N F B O R I O E P 6E A E S I T A M N N T E E F A R O C N H 7A R E G I L E M O E T A T I R P N F S I 8L U AM E N E C T T G E D E B A R T N L 9R E E I T N A N E V R E T N I N N E E I 10 R S A L E R E M C L N N N F O A C C S E 11 H S E I T T P O U E O A N I F F I S E M 12 E E I E N S U T C H G O T N O T U D S S Solution : démarche 13 R N P U I R T I I S C A E H S S I E E I 14 B N A A A E L L M A I S R U A V I L A N 15 I O R G L O B I C C U M J V U L L G F A 16 L S E E P A S H N O D E A L E I I L O G 17 I R H S T S E O B O T N G R F R O E N R 18 U E T E I V N A N S T U E E D I C E D O 19 Q P R O J E T S T N E M E L L E U X E S 20 E T N E D I S E R P R O B L E M E S A C Mots croisésBélier Balance HORIZONTALEMENT 11- Utilisé comme vomitif. - 9- Celle de Cologne est réputée.(21 mars au 20 avril) (24 septembre au 22 octobre)Semaine pendant laquelle vous repensez plu- Vous avez besoin que l’on vous apporte au plan 1- Loi constitutionnelle, votée Importuna. - Entaillera.sieurs choses au plan de votre manière de voir amical. Vous savez ce qui est vraiment primordialvotre organisation de vie. Vous avez beaucoup dans votre vie. Vous évoluez vers des choses qui en 1774, qui donnait aux 12- Possessif. - Se dit d’une 10- Pigeon sauvage. - Incongruité.d’envergure. vous apporteront une confiance en vous.Taureau Scorpion Canadiens français une formule d’architecture inspirée - Il en faut cinq pour faire un(21 avril au 20 mai) (23 octobre - 22 novembre)Vous savez ce qui peut vous rendre heureux dans Vous vivez des choses qui sont exigeantes au société distincte face au du dorique grec. (pl.). lustre.votre vie à deux. Cependant, vous avez besoin plan humain. Cela est vraiment déterminant.d’exprimer plusieurs choses. Vous ne voulez pas Vous avez besoin de l’estime des autres à votre Canada anglais. 11- Elles peuvent être primaires.mettre de côté vos propres aspirations. égard.Gémeaux Sagittaire 2- Langue parlée seulement à VERTICALEMENT - Priorité d’âge entre frères et(21 mai au 21 juin) (23 novembre au 21 décembre)La Lune Noire fait que vous savez agir d’une Vous avez l’impression de faire de grands progrès l’intérieur d’une communauté. 1- Elles comptent leurs sous et sœurs.manière liée à vos émotions. Vous allez vers dans tout ce que vous entreprenez. Plusieursdes choses qui vous demanderont d’être bon à choses deviennent meilleures pour vous. Vous 3- Pingres. ne les dépensent pas. 12- Gantelets des athlètes lorsl’égard des autres. en êtes comblé.Cancer Capricorne 4- Taillis servant de retraite au 2- Des Cévennes. - On y parle des combats de pugilat. - Du(22 juin au 23 juillet) (22 décembre au 20 janvier)Vous êtes dans une période où vous voulez Vous avez l’impression d’avancer vers des si- gibier. - Du verbe «être». italien. verbe «être».comprendre les choses qui jusqu’ici vous ont tuations qui ne sont pas claires. Cela ne dureralaissé indifférent. Vous êtes apte à aller vers des pas. Bientôt, tout deviendra meilleur dans votre 5- Préfixe. - Du verbe «aller». 3- Tramway. - Bats des paupières.situations où vous serez apprécié. existence.Lion Verseau 6- Jeune coq. - Étain. - Le 4- Embellirent, rehaussèrent.(24 juillet au 23 août) (21 janvier au 18 février)Vous commencez une période de vie qui vous Vous êtes capable de mieux savoir agir envers les numéro un au tiercé. 5- Baldaquins. - Étendait parapportera beaucoup de détermination. La planète gens avec qui vous travaillez. Vous commencezMars fait que vous savez vers quoi vous voulez un cycle pendant lequel vous allez mieux vivre. 7- Minéraux argileux. - Clameur. traction.aller. Cela est primordial pour vous. Tout vous apparaîtra formidable.Vierge Poissons 8- Propriétés qu’ont certains 6- Ce qui fait qu’un individu est(24 août au 23 septembre) (19 février au 20 mars)Vous êtes capable de mieux savoir structurer Vous avez besoin d’être convaincu de votre corps de disperser la lumière lui-même et non un autre (pl.).votre vie professionnelle. Vous évoluez d’une grande puissance de travail. Vous allez vers desmanière rapide. Cela est important pour votre responsabilités nouvelles. Cela vous réjouit et en rayons colorés. - Elle servit de nourrice auestime personnelle. vous effrait à la foi. 9- Presser. - Chargée en jeune Dionysos. remplissant. 7- Relatif. - Dortoirs dans les 10- Clochette attachée au cou des hôpitaux. bestiaux. - Se suivent en sens 8- Docteurs musulmans juristes. inverse. - Un certain.