2008 04 23

1$ Semaine de l’éducationL’Action 28avrilau2maiUN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 Vol. 6 No 16Une exposition d’art conceptuel prend l’affiche à London La galerie Forest City de Lon- don a organisé une exposition des œuvres de Jean-Denis Boudreau et de Phil Delisle. Suite en page 4 Les Jeux franco-ontariens approchent à grands pas page 2 Les aînés de Sarnia profiteront bientôt d’une ligne d’écoute page 3 Les consommateurs ont toujours le choix en matière d’énergie page 5Durant l’exposition « How-to », les visiteurs regardent les toiles de Phil Delisle et « marchent »sur l’œuvre de Jean-Denis Boudreau.Le journal des francophones de la région de London-Sarnia-Woodstock-Owen Sound

2 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29WW AVRIL 2008 Les Jeux franco-ontariens approchent à grands pasAnniversaires de la semaineIl y a 105 ans : tragédie en Alberta CAMILLE BEAULIEULe 29 avril 1903, le village de Frank (Alberta) est victime d’un Le lancement des 15es Jeux Une trentaine de personnes ont assisté au lancementterrible éboulement. Il est englouti par près de 70 millions de franco-ontariens a eu lieu le de la programmation des Jeux franco-ontariens.tonnes de roches. On compte 66 victimes. 8 avril dernier au Centre Deslo- ges de London. Les jeunes du • Le volet du quiz franco-on- Le thème de la 15e édition –Il y a 40 ans : première de « Hair » comité organisateur local étaient tarien consiste en une série de Dans son élément depuis 15 ans présents pour accueillir les invi- jeux afin de découvrir la culture – a été dévoilé lors du lancementLa production musicale Hair est présentée pour la première fois tés. Le thème, le visuel et le site franco-ontarienne. des Jeux. Le thème de l’eau està Broadway le 29 avril 1968. Elle tiendra l’affiche à 1742 reprises, Internet de cet événement ont été récurrent dans la communautéjusqu’au 1er juillet 1972. On y retrouve notamment les chansons présentés à cette occasion. • Le volet des arts du cirque de London et le visuel de l’éditionAquarius, Let The Sunshine In et Good Morning Starshine. est très innovateur au sein des 2008 des Jeux s’en sert comme Les membres du comité local Jeux. Les participants suivront fil conducteur. Le site Internet deIl y a 10 ans : l’épave de l’Empress of Ireland ont souhaité la bienvenue et ont quelques ateliers et présenteront l’événement est opérationnel et présenté la tradition des Jeux leurs numéros époustouflants offre, entre autres, la program-Le 28 avril 1998, le gouvernement québécois classe l’épave franco-ontariens et les différents durant le spectacle final. mation et de l’information sur lesdu paquebot Empress of Ireland monument historique, dans le volets de l’événement ont été différents volets.but de la protéger du pillage; le navire a sombré en 15 minutes expliqués. • Le volet danse comprendle 29 mai 1914 au large de Rimouski, entraînant dans la mort le ballet, le break dancing, la Les Jeux franco-ontariens1 012 personnes, après avoir été éperonné par le charbonnier Cette année, sept volets sont danse africaine, contemporaine, sont un des plus grands ras-norvégien Storstad. prévus : etc. Des danseurs profession- semblements de la jeunesse de nels feront partie d’une partie l’Ontario français. Cette année, Radio-Canada • Les arts visuels offriront démonstration. Les jeunes mon- les écoles secondaires Monsei- une plateforme pour les artis- teront ensuite une chorégraphie gneur-Bruyère et Gabriel-Dumont tes en herbe. La participation qui sera également présentée s’allient pour offrir un événement d’artistes professionnels ajoute lors du spectacle de clôture. De communautaire de grande enver- un intérêt particulier. Ils peuvent plus, cette année seulement, gure. Près de 700 participants commenter les œuvres et donner ce volet servira au recrutement provenant de partout en province des conseils aux jeunes. de l’équipe provinciale qui re- sont attendus à London pour les présentera l’Ontario aux Jeux Jeux qui se dérouleront du 16 au • Le volet sportif répond aux de francophonie canadienne à 19 mai 2008. goûts et aux intérêts des athlètes Edmonton. les plus polyvalents. Des sports d’équipe et individuels permet- tront aux jeunes de démontrer leurs forces. • Le volet improvisation pro- met de nombreux matchs avec les joueurs les plus drôles de la province. • Le volet chanson et musi- que consiste en une formation offerte par des artistes franco- ontariens professionnels. Les jeunes auront ensuite la chance de monter et de présenter une création collective devant un millier de spectateurs. Vous devez remplir toutes les cases vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9 qu’une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est mar- quée d’un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases. Solution :

L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 3Les aînés de Sarnia profiteront bientôt d’une ligne d’écouteCAMILLE BEAULIEU répond pas, le bénévole pourra âgées. personne aidée seront prises en les changements d’humeur, la aviser la personne contact dési- Plusieurs démarches restent considération. Les sujets de dis- perte de mémoire, les blessures, Une chaîne téléphonique gnée antérieurement. cussion dépendront de l’intérêt etc.sera bientôt établie à Sarnia par à faire avant de lancer officiel- de l’aîné. La confidentialité dele Réseau des femmes, en parte- Les objectifs de ce service lement le programme. Il faut l’entretien sera toujours assurée La prochaine réunion pournariat avec le club d’âge d’or La sont nombreux. Il s’agit principa- d’abord former des bénévoles par le bénévole qui répond à former les bénévoles est pré-Gaieté grâce à une subvention lement de créer un solide réseau- compétents. Les gens inscrits l’appel. Les bénévoles devront vue pour le 14 mai en avant-du gouvernement du Canada tage afin que les aînés se sentent s’attendent à ce que les béné- également être vigilants et être midi. Toute personne intéresséedans le cadre du programme moins seuls, de s’assurer que voles fassent preuve de dévoue- à l’écoute de tout changement peut communiquer avec le Ré-Nouveaux Horizons. les personnes âgées ne soient ment, de bonne humeur et de dans la vie de l’aîné, par exemple seau des femmes au (519) 332- pas plusieurs jours sans parler sympathie envers les personnes 8897. En effet, un groupe de per- à quelqu’un, de les aider avec âgées. Ensuite, il faut recrutersonnes feront de l’écoute bé- leurs besoins immédiats (par les aînés qui feront partie de la Des élèves traités auxnévole auprès des aînés, qui exemple, rejoindre un membre de liste téléphonique. Un formulaire petits soins!en auront fait préalablement la leur famille, suggérer de consul- à remplir sera distribué à la per-demande, et ce, une ou deux fois ter un médecin ou de participer sonne concernée ou à un mem-par semaine selon une entente aux activités communautaires, bre de sa famille. La participationmutuelle. Ce sera un peu comme etc.), de promouvoir l’entraide à ce service est complètementparler à un ami. Toutefois, le rôle communautaire et finalement de volontaire.des bénévoles pourra dépasser former des bénévoles pour s’im-celui du confident, car si l’aîné ne pliquer auprès des personnes Lors de l’appel téléphoni- que, les préoccupations de la Via Rail Canada Les finissants en techniques de soins ambulanciers du Collège Fanshawe ont visité les jeunes de L’Académie de la Tamise le 28 mars dernier. Dans le cadre d’une journée sur le thème des métiers, les écoliers de maternelle et de jardin ont côtoyé de futurs ambulanciers. Les jeunes ont également se familiariser avec une ambulance, entendre les battements de leur cœur et prendre leur pression sanguine. Un élève de jardin a également pris plaisir à s’étendre sur une civière. Tous se sont beaucoup amusés en plus d’en apprendre sur le métier d’ambulancier. Service Canada

4 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29WW AVRIL 2008 Une exposition d’art conceptuel prend l’affiche à LondonCAMILLE BEAULIEU ries : abstraites et « instruction- nelles ». Ce sont ces dernières (suite de la p. 1) Les direc- Phil Delisle aime peindre qui sont présentées à London. ???teurs de l’établissement trou- des séries d’instructions. Son style ressemble un peu àvaient que les styles de ces la bande dessinée. L’histoire cette démarche il y a un certain une histoire pour commencerdeux artistes se mêlaient bien ressé au processus de création racontée dans cette collection nombre d’années afin de rendre et ensuite nous l’interprétonsensemble et leur ont proposé de artistique. C’est pourquoi je peins est la sienne. « Pour moi, c’est l’art conceptuel plus accessible avec toutes sortes de procédésfaire cette exposition en duo. des toiles sur ce sujet. » Les la meilleure façon d’expliquer au au public. artistiques, comme la photogra- œuvres de M. Delisle peuvent public mon travail et comment je phie, la peinture et le collage », Le peintre moderne Phil De- être séparées en deux catégo- fais pour peindre une toile. » En plus des pièces de commente Mme Clark. Cettelisle explore le procédé de fabri- MM. Delisle et Boudreau, deux nouvelle collection a été réaliséecation de l’art et Jean-Denis Bou- L’inspiration de cet artis- diplômées de l’Université Wes- en seulement huit mois. « Nousdreau crée des installations d’art te conceptuel évolue toujours tern présentent leur quatrième travaillons plus rapidement enselon ses propres instructions. autour des instructions étape par exposition intitulée « A local équipe, affirme Mme Suen. NousLeurs collections respectives font étape. « Au début, je me servais yokel legend ». Katie Clark et avons plus d’idées ensemble etbon ménage dans « How-to ». du texte et de l’image, mais Fan-Ling Suen travaillent en- notre créativité est mieux exploi-Une trentaine de personnes ont maintenant je crois que la série semble depuis trois ans. Elles tée. »participé au vernissage de l’ex- est assez explicite uniquement se sont rencontrées dans leurposition le 11 avril dernier. avec les images. » Le peintre cours de peinture à l’université. Les collections de ces quatre utilise l’art abstrait dans d’autres Leur collection est très joyeuse et artistes seront présentées jus- Phil Delisle collections. Il choisit la forme d’art ludique. « Nous nous inventons qu’au 16 mai prochain. C’est la première fois que la la plus efficace en fonction dusérie complète de la collection message qu’il veut passer.« Galerie d’art » de Phil Delisleest présentée. « J’ai débuté cette M. Delisle se qualifie desérie en 2003, explique le jeune « peintre expérimental ». Sesartiste. Je me suis toujours inté- expérimentations l’amènent à peindre environ 75 toiles par année, dont la majorité n’est pas Bon d’abonnement destinée à être montrée au pu-Fan-Ling Suen et Katie Clark posent devant la toile qui leur blic. « Je suis un peintre qui peint Abonnement individuel Abonnement corporatif a valu d’être exposées à la galerie Forest City. à propos de peindre », affirme-t-il 1 an ............. 45 $ 1 an ..............70 $ en parlant de son style unique. 2 ans ............80 $ 2 ans ...........120 $ Jean-Denis Boudreau Les œuvres de Jean-Denis Boudreau se présentent surtout dans la forme d’installations. Par exemple, pour son « exposition_ instructions » à la galerie Forest City, ses instructions ont été tracées partout sur le plancher et sur les murs. Le public est invité à suivre cette visite guidée pas à pas. L’objectif de M. Boudreau est de rendre le visiteur à l’aise dans l’espace artistique. Il a entrepris L’Action *Note :les prix indiqués comprennent la TPS. Tous les montants sont pour des abonnements au Canada!Éditeur : Denis Poirier Veuillez écrire en caractère d’imprimerie.Directrice générale : Christiane Beaupré Nom :Rédacteur : Richard Caumartin Nom de l’entreprise :Journaliste : Camille Beaulieu Adresse :Infographistes : Francis Bolduc et Caroline VernerCollaborateurs : Sylvie Blondin, Martin Moisan, Daniel Richard, Monique Summerside Ville :et Paul-François Sylvestre Province : Code postal :Le journal L’Action est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dans les articles demeurentla responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal Téléphone : Télécopieur :sans l’autorisation de l’éditeur. Copies distribuées : 4274 Courriel :Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 Faites parvenir un chèque au nom du journal L’ActionSiège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127Courriel : [email protected]’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 5Les consommateurs ont toujours le choix en matière d’énergieCAMILLE BEAULIEU des consommateurs et des l’Ontario a aussi été mis en de leur fournisseur d’énergie. de répondre immédiatement revendeurs d’énergie ont été lumière. Les moyens pour régulariser aux questions des avocats. Une Dans le cadre des cliniques expliqués. Les principales ques- ces sociétés et les contrats né- campagne publicitaire sera lan-juridiques données pour les tions posées par la population En fait, la conférence du gociés en porte-à-porte ont éga- cée en juillet afin de rejoindreavocats de la région, la Commis- ont été répondues. Le rôle de 10 avril a mis l’accent sur le fait lement été discutés. Le principal directement les consomma-sion de l’énergie de l’Ontario est la Commission de l’énergie de que les consommateurs doivent avantage de cette rencontre était teurs.venue présenter une conférence comprendre qu’ils ont le choixsur les choix offerts aux consom-mateurs en matière d’énergie.Une douzaine de professionnelsdu droit y ont assisté le 10 avrildernier. L’objectif de cette confé-rence était de mettre l’intérêt desclients en priorité. « L’important,c’est d’implanter l’idée que lesconsommateurs ont le choix enmatière d’énergie, affirme JillBada, gérante des plaintes àla Commission de l’énergie. Laprésentation porte sur ce choixet permet de répondre aux prin-cipaux questionnements de lapopulation, en plus de clarifierles aspects légaux. » Health Force Ont Transitional Councils ??? ??? La conférence a été faite unpeu partout dans la province, àla demande des cliniques juridi-ques. En fait, il s’agit de journées-conférences au cours desquellesles avocats obtiennent des ré-ponses par rapport aux grou-pes d’intérêts des consomma-teurs, aux banques alimentaires,etc. Les raisons qui ont amenéla Commission de l’énergie àorganiser ces journées-con-férences sont les suivantes :les consommateurs s’interrogentde plus en plus sur les marchésde l’énergie et sur leurs op-tions, les médias ont un intérêtcroissant sur les compagniesd’électricité et de gaz naturelet beaucoup de questions etde confusion existent autour duprocessus des contrats d’éner-gie. Durant la présentation, plu-sieurs points ont été abordés.Les droits et les responsabilités

6 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008télé-SRAC ction Chaînes Du 26 avril au 2 mai 2008 RDI (Réseau d’Information) RDS (Réseau des Sports) SRC (Société Radio-Canada) TFO (TVOntario) TVA (CHOT) TV5 (International) M+ (MusiquePlus) 8h00 Samedi criminel) 8h00 Dimanche RDS TIR AU POIGNET Lundi TFO JARDINS (R) RDI LE JOURNAL RDITV5 JOURNAL BELGE 14h00 Mplus L’HEURE TV5 JOURNAL BELGE 14h00 TFO PANORAMA 19h00SRC LES SCHTROUMPFS RENCONTRE SRC CODE LYOKO Mplus LES PUSSYCATTFO LA FAMILLE RDI RDI EN DIRECT TFO LA FAMILLE TV5 36.9° DOLLS PRÉSENTENT: TV5 TOUTE UNE HISTOIREBERENSTAIN (R) TFO SUR LES TRACES DES 20h00 BERENSTAIN (R) RDS HOCKEY EN DIRECT GIRLICIOUS (R) RDS HOCKEY EN DIRECTMplus TOP5MUSIQUEPLUS. PARESSEUX GÉANTS (R) Séries éliminatoires LNH Séries éliminatoires LNHCOM FRANCO (R) Mplus 1-2-3 PUNK! TV5 À COMMUNIQUER 8h30 Équipes à communiquer 19h30 Équipes à communiquer RDS HOCKEY EN DIRECT RDI RDI EN DIRECT RDI DOMINIQUE POIRIER EN 8h30 14h30 Séries éliminatoires LNH TV5 TEMPS PRÉSENT SRC LA CROISÉE DES RDS L’HOMME LE PLUS DIRECT Équipes à communiquer SRC LA LÉGENDE DU CHEMINS (R) FORT SRC DES SQUELETTESTV5 MARTIN MATIN (R) RDI TOUR DE TERRE RDI L’AFGHANISTAN: DRAGON TVA FOI ET TÉLÉVISION RDI LES RENDEZ-VOUS DE DANS LE PLACARDSRC SPIDER-MAN TVA INFOPUBLICITÉ ENTRE L’ESPOIR ET LA TFO ARTHUR CHRÉTIENNE MARIE-CLAUDE (R) TVA STAR SYSTÈMETFO ARTHUR (R) PEUR Partie 2 de 2 Mplus PLUS SUR TFO ENTRE LES MAINS DE SRC ET DIEU CRÉA... TFO PANORAMAMplus POP! (R) 15h00 TFO PLANÈTE COUNTRY (R) COMMANDE (R) MICHEL TREMBLAY (R) LAFLAQUE Mplus PRESQUE TOP5.COM Mplus COUP DE FOUDRE TVA STAR SYSTÈME EN 9h00 RDS HOCKEY EN DIRECT 20h30 9h00 (R) DIRECT 19h30 Séries éliminatoires LNH TFO INSECTIA (R)TV5 POTLACH (R) Équipes à communiquer TVA CINÉMA Comment SRC KIM POSSIBLE 14h30 SRC ICI LOUIS-JOSÉ HOUDESRC KONG RDI RDI EN DIRECT (R) perdre son mec en 10 jours TFO PETIT OURS (R) 20h00 Mplus M.NETTFO PETIT OURS (R) SRC PASSION SPORTS Un homme parie qu’il peut RDI TOUR DE TERREMplus SNOOP DOGG ET SA TVA INFOPUBLICITÉ séduire une femme, et elle 9h30 SRC 1-888-OISEAUX TV5 VIVEMENT DIMANCHE! 20h00MEUTE (R) TFO CLIFFORD (R) essaie de le larguer en 10 TVA INFOPUBLICITÉ RDS HOCKEY EN DIRECT Mplus VJ jours. Kate Hudson, Matthew TV5 SUD, CÔTÉ COURT Mplus L’HEURE Séries éliminatoires LNH TV5 DES RACINES ET DES 9h30 McConaughey (2003, Drame SRC HÔTEL BORDEMER (R) RENCONTRE (R) Équipes à communiquer AILES 15h30 de moeurs) TFO BENJAMIN (R) RDI DÉCOUVERTE (R) RDI GRANDS REPORTAGESTV5 C COMME Ç@ Mplus COUP DE FOUDRE Mplus BO2 (R) 15h00 SRC TOUT LE MONDE EN SRC CHÈRE BETTYRDS SUPERBIKE Série AMA TV5 JOURNAL SUISSE (R) PARLE TVA MA MAISON RONABirmingham, Alabama RDI LE NATIONAL/ HEBDO 9h45 TV5 7 JOURS SUR LA TVA GALA ARTIS EN TFO STRUCTURES DESRC LA FAMILLE PIRATE (R) 21h00 PLANÈTE DIRECT GÉNIE (R)TFO BENJAMIN (R) TVA INFOPUBLICITÉ SRC ZOÉ KÉZAKO RDI RDI EN DIRECT TFO OPÉRA (R) Mplus INFOPLUSMplus VOXPOP (R) TFO PETITE PRINCESSE (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL SRC CINÉMA Miss Marple: Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. TFO CINÉMA Les espions 10h00 Nemesis À la demande d’un COM ANGLO (R) 20h30 10h00 16h00 Les étranges évènements de ami, Miss Marple enquête la clinique psychiatrique du TV5 FRANCE 2 FOOT (R) sur une histoire de meurtre 20h30 Mplus POP! (R)TV5 C’EST PAS SORCIER TV5 LA CROISÉE DES Dr Malic. Curd Jurgens, Véra RDS CHASSE ET PÊCHE datant de vingt ans. Geraldine(R) CHEMINS (R) Clouzot (1957, Mystère) MAX McEwan, Laura-Michelle Kelly Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. 21h00SRC LASSIE (R) RDI RDI EN DIRECT Mplus PRÉSENTATION SRC LE JOUR DU (2007, Histoire policière) COM FRANCO (R)TVA MICHÈLE RICHARD (R) TVA QUOI DE NEUF BUGS? SPÉCIALE (R) SEIGNEUR TVA INFOPUBLICITÉ RDI LE TÉLÉJOURNALTFO LE GRAND GALOP (R) (R) TVA CINÉMA Un pourri au TFO CLIFFORD (R) 21h00 SRC HISTOIRE DE FAMILLEMplus PLUS SUR TFO ANNE DES PIGNONS 21h30 paradis Sous la protection TVA DR HOUSECOMMANDE (R) VERTS (R) d’un policier, un mafioso doit 15h30 RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO CINÉMA Le regard RDI ENQUÊTE témoigner contre un chef de Mplus COUP DE FOUDRE d’Ulysse Un cinéaste américain 10h30 16h15 la pègre. Joan Cusack, Rick TV5 JOURNAL SUISSE (R) d’origine grecque parcourt 22h00 Moranis (1990, Comédie) RDI LES RENDEZ-VOUS DE les Balkans dévastés par laTV5 URBANIA (R) TVA CINÉMA Les hors-la-loi TFO LE GRAND GALOP (R) MARIE-CLAUDE (R) 21h30 guerre. Harvey Keitel, MaïaRDS MOTO X (R) américains Des hors-la-loi SRC LE TÉLÉJOURNAL Mplus L’HEURE HIPHOP TVA INFOPUBLICITÉ Morgenstern (1995, Drame)RDI L’ÉPICERIE (R) luttent contre un promoteur qui TFO PETITE PRINCESSE (R) RDI HISTOIRES OUBLIÉES Mplus L’ULTIME COMBATSRC MA VIE DE STAR (R) veut s’approprier de fermes 22h30 10h30 Mplus EXPOSÉ (R) (R) DES CLIPS (R)TVA GÉNÉRATION 70 stratégiques. Ali Larter, Colin Mplus MATCHE-MOI M’MANTFO LA QUÊTE (R) Farrell (2001, Western) RDI LA FACTURE RDS EXPÉDITION FAUNE 16h00 (R) 21h30 SRC CINÉMA Complot au TFO J’AI MON VOYAGE (R) 11h00 16h30 crépuscule Un agent du FBI TV5 LE PLUS GRAND 22h00 Mplus TOPROCKDEBABU traque un cambrioleur et sa 11h00 MUSÉE DU MONDE (R)RDI RDI EN DIRECT TV5 DES CHIFFRES ET DES séduisante complice aux îles RDI RDI EN DIRECT TV5 DESIGN (R) 21h45SRC DEUXIÈME CHANCE LETTRES des Bahamas. Pierce Brosnan, TV5 KIOSQUE TVA QUOI DE NEUF BUGS? RDI GRANDS REPORTAGESTVA RAMPES MIRIK (R) RDI LE JOURNAL DE Woody Harrelson (2004, RDS PASSION PLEIN AIR TFO ANNE DES PIGNONS (R) RDS SPORTS 30 EN DIRECTTFO CINEMISSION (R) FRANCE 2 Comédie) RDI RDI EN DIRECT VERTS (R) TFO L’AUTOMATE ET LESMplus TOP5MUSIQUEPLUS. TFO ZOÉ SAFARI (R) SRC LES COULISSES DU Mplus NÉS SOUS UNE SORTILÈGES (R) 22h00COM ANGLO (R) 22h45 POUVOIR BONNE ÉTOILE (R) Mplus PIMP MON CHAR (R) 17h00 TFO MÉGALLÔ (R) TV5 PASSEZ AU VERT 11h05 RDS SPORTS 30 EN DIRECT Mplus HOGAN A RAISON 16h15 22h20 RDI LE CLUB DES EX TV5 PAROLES ET MUSIQUE TVA LE TVA RÉSEAU (R) SRC LE TÉLÉJOURNALTV5 SOCCER EN DIRECT RDI LE TÉLÉJOURNAL TVA CINÉMA L’irrésistible SRC LE TÉLÉJOURNAL TVA LE TVA 22 HEURESChampionnat de France SRC 400 FOIS QUÉBEC 23h00 11h30 garçon Un jeune garçon Mplus LES PUSSYCATÉquipes à communiquer TFO MOITIÉ, MOITIÉ part autour du monde à la 22h30 DOLLS PRÉSENTENT: Mplus M.NET TV5 TV5 LE JOURNAL RDS GOLF MAG (R) recherche d’une nouvelle GIRLICIOUS (R) 11h30 RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI TOUT LE MONDE EN famille. Bruce Willis, Elijah TV5 URBANIA (R) 17h30 TFO METROPOLIS - LE PARLAIT (R) Wood (1994, Comédie) RDS SPORTS 30 EN DIRECT 22h30RDS LUTTE IMPACT TNA (R) BERCEAU DE L’OCCIDENT TFO MOITIÉ, MOITIÉ (R) Mplus VIVA LA BAM (R)RDI LES RENDEZ-VOUS DE RDS SPORTS 30 EN DIRECT (R) Mplus PIMP MON CHAR (R) 16h30 TV5 UNE VILLE, UN STYLEMARIE-CLAUDE RDI LA FACTURE Mplus HOGAN A RAISON 22h50 (R)TVA PAR-DESSUS LE SRC L’ÉPICERIE (R) 11h45 TV5 PÉKIN EXPRESS (R) RDS HOCKEY EN DIRECTMARCHÉ (R) TFO PRÊT, PAS PRÊT (R) RDS GOLF EN DIRECT SRC CINÉMA Une Liaison Séries éliminatoires LNHTFO MON PREMIER EMPLOI Mplus PIMP MON CHAR (R) 23h15 TVA QUOI DE NEUF BUGS? Championnat EDS Byron pornographique Un couple Équipes à communiquer(R) (R) Nelson PGA découvre un élément nouveau RDI LE NATIONALMplus TOP5MUSIQUEPLUS. 17h55 TVA CINÉMA Traquer Pour RDI LE JOURNAL DE au milieu de leurs faiblesses:COM FRANCO (R) de l’argent, un camionneur 12h00 FRANCE 2 l’amour. Nathalie Baye, Sergi 23h00 TV5 QUESTIONS POUR UN transporte des armes sans le TFO LA QUÊTE (R) Lopez (1999, Drame) 12h00 CHAMPION savoir. Patrick Swayze, Randy TV5 TV5 LE JOURNAL Mplus VJ TV5 TV5 LE JOURNAL Travis (1998, Action) RDS PLEIN AIR SANS 23h00 RDI LE TÉLÉJOURNALRDISRC LE TÉLÉJOURNAL/ 18h00 LIMITES 17h00 SRC LA ZONEMIDI 23h25 RDISRC LE TÉLÉJOURNAL/ TV5 TV5 LE JOURNAL TVA DENIS LÉVESQUETVA LE TVA MIDI RDS GOLF Championnat EDS MIDI RDI LE TÉLÉJOURNAL RDS HOCKEY Coupe Telus Mplus MES VIEUX TOUTTFO PANORAMA (R) Byron Nelson PGA TV5 UN LIVRE, UN JOUR TVA LE TVA MIDI SRC LA PETITE SÉDUCTION Équipes à communiquer NEUFS (R)Mplus DÉCOMPTE M+ (R) RDI LA SEMAINE VERTE TFO PANORAMA (R) TFO MON PREMIER EMPLOI Arnprior, Ontario SRC LE TÉLÉJOURNAL 23h30 Mplus PRÉSENTATION (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL 23h25 12h30 TVA LE TVA 18 HEURES SPÉCIALE (R) TVA LE TVA RÉSEAU WEEK-END TV5 ON N’EST PAS COUCHÉ 17h30 TFO VOLT TV5 UN LIVRE, UN JOURRDS SPORTS 30 (R) TFO WONDER CHOUX (R) RDS PLANCHE À NEIGE 12h15 Mplus SNOOP DOGG ET SARDI VIVRE ICI Mplus LES PUSSYCAT Shakedown Mont St-Sauveur RDI L’ÉPICERIE MEUTE (R) 23h30SRC LA FACTURE (R) DOLLS PRÉSENTENT: (R) TV5 JOURNAL AFRIQUE TFO MOITIÉ, MOITIÉTVA VIA TVA GIRLICIOUS RDI FACE À L’HISTOIRE 23h25 TV5 À COMMUNIQUERTFO SPHÈRES (R) Mplus PIMP MON CHAR (R) 12h30 18h00 Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. 18h30 TV5 UN LIVRE, UN JOUR COM ANGLO (R) 13h00 0h00 TV5 LITTORAL TV5 ACOUSTIC (R) TV5 LE JOURNAL DE RDS INFO SPORTS RDS 30 IMAGES/ SECONDE 23h30 23h45RDS GOLF MAG (R) FRANCE RDS JEUX EXTRÊMES RDI LES COULISSES DU (R)RDI RDI EN DIRECT SRC LE MATCH DES D’HIVER (R) POUVOIR RDI LES COULISSES DU TV5 ÉCHAPPÉES BELLES: SRC LE TÉLÉJOURNAL (R)SRC CINÉMA Zoo rangers en ÉTOILES RDI LE JOURNAL RDI SRC LA SEMAINE VERTE POUVOIR LES ROUTES MYTHIQUESAfrique Un groupe de jeunes TVA CINÉMA Le tout pour TFO INSECTIA (R) TVA LAROCQUE ET SRC LE TÉLÉJOURNAL RDI SECOND REGARD 0h00adultes se rend en Afrique afin le tout La chorégraphie des Mplus SNOOP DOGG ET SA LAPIERRE TVA LE TVA 18 HEURES TVA CINÉMA L’agent fait lade protéger la faune. Monique meneuses de claques des MEUTE (R) TFO LES GENS DE LA TFO WONDER CHOUX (R) farce 2 1/2: L’odeur de la peur RDI LE JOURNAL RDIVan Der Werff, Juliette Van Toros est une copie de celle TERRE (R) Mplus HOGAN A RAISON Un policier gaffeur découvre TVA CINÉMA Karmina 2 DesArdenne (2005, Aventure) des Clovers. Eliza Dushku, 0h30 (R) qu’un célèbre savant est douaniers trouvent une potionTVA CONSTRUCTION Kirsten Dunst (2000, Comédie) 13h00 remplacé par un sosie. Priscilla permettant aux vampires deBRIGIL (R) TFO BRAVO GUDULE (R) RDI LE NATIONAL/ HEBDO 18h30 Presley, Leslie Nielsen (1991, garder une forme humaine. TFO CINÉMA L’opéra de TV5 JOB TROTTER (R) Comédie) Diane Lavallée, Gildor Roy 13h15 19h00 quat’sous Un père complote RDS F1 EXPRESS TV5 LE JOURNAL DE TFO C’EST D’MES (2001, Comédie) avec l’aide d’une prostituée TVA LA VICTOIRE DE FRANCE AFFAIRES (R) TFO INSECTIATV5 JOURNAL AFRIQUE TV5 SURVIVRE (R) afin de faire arrêter son gendre. L’AMOUR RDS SPORTS 30 EN DIRECT Mplus LUTTE ET MUSIQUE Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. RDI LE JOURNAL RDI Albert Préjean, Margo Lion TFO METROPOLIS - LE SRC DÉCOUVERTE EXTRÊME (R) COM FRANCO (R) 13h30 TFO PANORAMA (1931, Musicale) BERCEAU DE L’OCCIDENT TVA LE BANQUIER (R) Mplus MATCHE-MOI M’MAN Mplus EXPOSÉ (R) (R) TFO BRAVO GUDULE (R) 0h00 0h15TV5 THALASSA (R) Mplus MES VIEUX TOUTRDS COURSE AUTOMOBILE 19h30 13h30 NEUFS (R) RDI LE JOURNAL RDI SRC DES KIWIS ET DESGrand Prix d’Espagne F1 (R) TFO VISEZ DANS LE MILLE! HOMMES (R)RDI FACE À L’HISTOIRE (R) RDI FACE À L’HISTOIRE TV5 24 IDÉES/SECONDE (R) 19h00 (R)TVA SHOPPING TVA SRC CINÉMA Monica la RDI LA FACTURE (R) 0h30TFO INSECTIA (R) Mitraille Monique Sparvieri SRC SECOND REGARD TV5 QUESTIONS POUR UNMplus PIMP MON CHAR (R) passe à l’histoire en TVA DR RIOUX SUPER CHAMPION RDS CANADIENS EXPRESS orchestrant une série de vols RDI LE NATIONAL à main armée. Patrick Huard, TFO PLANÈTE COUNTRY (R) Roy Dupuis (2004, Drame Mplus PRESQUE TOP5. COM (R)

L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 7Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 Jeu SILENCE ÇA POUSSE 14h00 (R) Ven JARDINS ET LOISIRSTV5 TOUTE UNE HISTOIRE TV5 TOUTE UNE HISTOIRE TV5 TOUTE UNE HISTOIRE TV5 TOUTE UNE HISTOIRE TV5 JOURNAL BELGE� RDS Mar LUTTE IMPACT TNA TV5 Lun UNE BRIQUERDS HOCKEY EN DIRECT RDS HOCKEY EN DIRECT RDS 30 IMAGES/ SECONDE RDS HOCKEY EN DIRECT RDS SPORTS 30 (R) (R) Mer MOTO MAG 2008 (R) DANS LE VENTRE Mar LASéries éliminatoires LNH Séries éliminatoires LNH RDI DOMINIQUE POIRIER EN Séries éliminatoires LNH RDI LE TÉLÉJOURNAL/ SRC PYRAMIDE CROISÉE DES CHEMINSÉquipes à communiquer Équipes à communiquer DIRECT Équipes à communiquer MATIN TVA LE CERCLE (R) Mer OUTREMERS JeuRDI DOMINIQUE POIRIER EN RDI DOMINIQUE POIRIER EN SRC DES SQUELETTES RDI DOMINIQUE POIRIER EN SRC Lun Mar Mer BRUNO ET TFO AU JARDIN ENCHANTÉ FOURCHETTE ET SAC ÀDIRECT DIRECT DANS LE PLACARD DIRECT LES BANANAMIS Jeu Ven LA DE POUCE-VERT (R) DOS (R) Ven CINÉMA ÀSRC DES SQUELETTES SRC DES SQUELETTES TVA LES GAGS (R) SRC CINÉMA Une princesse FAMILLE PASSIFLORE Mplus Mar Mer Jeu Ven communiquerDANS LE PLACARD DANS LE PLACARD TFO PANORAMA sur la glace Voulant décrocher TFO LA FAMILLE TOP5MUSIQUEPLUS.COM RDS Mer GOLF MAG (R)TVA LES ANGES DE LA TVA DRÔLE DE VIDÉOS Mplus PRESQUE TOP5.COM une bourse d’études, Casey BERENSTAIN (R) ANGLO (R) TFO Lun L’ART D’ÊTRERÉNOVATION TFO PANORAMA devient une adepte de patinage Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. PARENT (R) Mer SAVANTSTFO PANORAMA Mplus PRESQUE TOP5.COM 19h30 artistique. Kim Cattrall, Michelle COM FRANCO (R) 11h30 MÉTIERS (R) JeuMplus PRESQUE TOP5.COM Trachtenberg (2005, Comédie) METROPOLIS - LE BERCEAU 19h30 RDS HOCKEY EN DIRECT TVA J.E. 8h15 TV5 Lun LA ROUTE DE L’OCCIDENT (R) 19h30 Séries éliminatoires LNH TFO PANORAMA GOURMANDE Mar 24 IDÉES/ Mplus Lun PIMP MON CHAR SRC L’ÉPICERIE Équipes à communiquer DOCUMENTAIRE SRC Lun Mar Mer HARRY ET SECONDE Mer Jeu DOLCE (R) Mar LES PUSSYCATSRC LA FACTURE TVA LA POULE AUX OEUFS SRC BELLE-BAIE Mplus VOXPOP (R) SES DINOSAURES VITA Ven PAR-DESSUS LE DOLLS PRÉSENTENT:Mplus M. NET D’OR TVA CINÉMA Ce n’est pas MARCHÉ GIRLICIOUS (R) Mer NÉS Mplus M. NET une vie Jerry Un chef de gare 19h30 8h25 RDS Mer PLEIN AIR SANS SOUS UNE BONNE ÉTOILE 20h00 qu’on croit condamné à une LIMITES (R) Jeu L’HOMME (R) Jeu SNOOP DOGG ET SA 20h00 mort prochaine est reçu à New TFO PANORAMA TV5 Lun Mer Jeu Ven UN LE PLUS FORT (R) Ven GOLF MEUTE (R) Ven TATOUÉS (R)TV5 PÉKIN EXPRESS York en héros. Janet Leigh, DOCUMENTAIRE LIVRE, UN JOUR MAG (R)RDI GRANDS REPORTAGES TV5 CINÉMA La vie est un Jerry Lewis (1954, Comédie) Mplus VOXPOP SRC LE TÉLÉJOURNAL/ 14h30SRC BEAUTÉS long fleuve tranquille Deux Mplus M. NET 8h30 MIDIDÉSESPÉRÉES enfants sont élevés dans des 20h00 TVA TVA EN DIRECT.COM TV5 Lun TOUS À LATVA HISTOIRES DE FILLES milieux opposés à celui de 20h00 TV5 Lun MÉDITERRANÉO TFO TIBÈRE ET LA MAISON BROCANTE! Mar ESCAPADE(R) leurs parents naturels. André TV5 THALASSA (R) Mar À BON ENTENDEUR BLEUE (R) GOURMANDE (R) MerTFO AU-DELÀ DES Wilms, Hélène Vincent (1987, TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL RDI GRANDS REPORTAGES (R) Mer PASSEZ AU VERT (R) Mplus Mar Mer Jeu Ven TÉLÉTOURISME Jeu RELAISAPPARENCES (R) Comédie) RDI GRANDS REPORTAGES TVA CINÉMA Columbo: Jeu PANORAMA (R) Ven LA TOP5MUSIQUEPLUS.COM GOURMANDSMplus INFOPLUS RDI GRANDS REPORTAGES SRC JUNIOR L’oiseau de nuit Un détective CROISÉE DES CHEMINS (R) FRANCO (R) RDS Mar SOCCER EN (R) TFO CONFIANCE ET BANG! soupçonne un promoteur de RDS SPORTS 30 (R) DIRECT Ligue des Champions 20h30 SRC LA PETITE SÉDUCTION (R) soirées raves d’être impliqué SRC ALBATOR 11h45 Manchester United vs. TVA JUSTE POUR RIRE Mplus INFOPLUS dans un meurtre. Jennifer Sky, TFO ARTHUR (R) Barcelone UEFA MerTVA CAMÉRA CAFÉ (R) TFO METROPOLIS - LE Matthew Rhys (2002, Histoire Mplus Lun Mar Mer Jeu TVA LE TVA MIDI SOCCER EN DIRECT LigueMplus POP! BERCEAU DE L’OCCIDENT 20h30 policière) PRESQUE TOP5.COM (R) Ven des Champions Chelsea vs. Mplus INFOPLUS TFO L’ART D’ÊTRE PARENT FLAMBANT N’OEUF (R) 12h00 Liverpool UEFA Jeu CHASSE 21h00 Mplus FLAMBANT N’OEUF (R) ET PÊCHE MAX (R) 20h30 Mplus DÉCOMPTE 9h00 TV5 TV5 LE JOURNAL SRC Mar Mer Jeu VenRDI LE TÉLÉJOURNAL 21h00 MUSIQUEPLUS RDS SPORTS 30 (R) RUMEURS (R)SRC LES GALAS DU Mplus LE FLOW TV5 Lun RELAIS RDI LE TÉLÉJOURNAL/ MIDI TVA INFOPUBLICITÉFESTIVAL GRAND RIRE DE RDI LE TÉLÉJOURNAL 21h00 GOURMANDS Mar LA TFO Lun PANORAMA TFO Mar EINBLICKE Mer VenQUÉBEC 21h00 TVA LES HÉROS (R) ROUTE GOURMANDE Mer DOCUMENTAIRE (R) Mar Mer JE VIS TA VIE (R)TVA LA GRANDE ÉVASION TFO CINÉMA Jéricho En RDI LE TÉLÉJOURNAL DESIGN Jeu INVITÉ DE Jeu Ven PANORAMA (R) Mplus Lun PIMP MON CHAR(R) RDI LE TÉLÉJOURNAL 1944, des Allemands prennent SRC ON PREND TOUJOURS MARQUE (R) Ven COEURS Mplus M.NET (R) (R) Mer EXPOSÉ (R) Jeu MESTFO CINÉMA Hélas pour SRC LES GALAS DU en otage certains habitants UN TRAIN BATAILLEURS VIEUX TOUT NEUFS (R) Venmoi Un Dieu s’incarne dans FESTIVAL GRAND RIRE DE pour dissuader les résistants. TFO CINÉMA Le cuirassé RDS SPORTS 30 (R) 12h20 NÉS SOUS UNE BONNEle corps d’un propriétaire de QUÉBEC Pierre Brasseur, Pierre Larquey Potemkine En 1905, à Odessa, RDI RDI EN DIRECT ÉTOILE (R)garage et s’approcher de son TVA ESPRITS CRIMINELS (1945, Drame) la révolte éclate à bord du SRC DES KIWIS ET DES TV5 JOURNAL DE L’ÉCOépouse. Gérard Depardieu, (R) Mplus L’ULTIME COMBAT cuirassé Potemkine. Alexander HOMMES 15h00Laurence Masliah (1993, TFO CINÉMA L’orphelin DES CLIPS (R) Antonov (1925, Drame) TVA DEUX FILLES LE MATIN 12h25Comédie dramatique) d’Anyang Une jeune femme TFO PETIT OURS (R) TV5 Lun LE PLUS GRANDMplus L’ULTIME COMBAT confie un nouveau-né qui a été 21h30 21h30 Mplus Lun BO2 (R) Mar PIMP TV5 UN LIVRE, UN JOUR MUSÉE DU MONDE (R) MarDES CLIPS (R) abandonné par sa mère, à un MON CHAR (R) Mer HOGAN 30 MILLIONS D’AMIS Mer ouvrier. Sun Guilin, Yue Sengyi TV5 ÉCHAPPÉES BELLES: RDS SPORTS 30 EN DIRECT A RAISON (R) Jeu MES 15 12h30 JOB TROTTER Jeu LITTORAL 21h30 (2001, Drame) LES ROUTES MYTHIQUES Mplus BO2 MINUTES (R) Ven NÉS SOUS (R) Mplus L’ULTIME COMBAT Mplus TOPROCKDEBABU UNE BONNE ÉTOILE (R) TV5 JOURNAL AFRIQUE RDS Lun PLEIN AIR SANSTV5 FOURCHETTE ET SAC DES CLIPS (R) 22h00 RDS SPORTS 30 (R) LIMITES (R) Jeu EXPÉDITIONÀ DOS 22h00 9h30 RDI Lun Mar Mer Jeu LE FAUNE (R) Ven 30 IMAGES/RDS SPORTS 30 EN DIRECT 21h30 TV5 FAUT PAS RÊVER (R) CLUB DES EX Ven LE MATCH SECONDE (R)Mplus TOPROCKDEBABU RDS SPORTS 30 EN DIRECT RDI LE MATCH DES ÉLUS TV5 Lun 30 MILLIONS DES ÉLUS SRC PROVIDENCE (R) TV5 FOIE DE CANARD ET RDI LE CLUB DES EX SRC LE TÉLÉJOURNAL D’AMIS Mar ACOUSTIC Mer SRC Lun CINÉMA Coup de TVA LES FEUX DE L’AMOUR 22h00 COEUR DE FEMME SRC LE TÉLÉJOURNAL TVA LE TVA 22 HEURES UNE VILLE, UN STYLE Jeu foudre à Bollywood (2004) Mar TFO CLIFFORD (R) Mplus TOPROCKDEBABU TVA LE TVA 22 HEURES Mplus POP! CHRONIQUES D’EN HAUT CINÉMA Parfum de lavande Mplus VJTV5 PARTOUT C’ÉTAIT Mplus MES VIEUX TOUT Ven VILLAGE EN VUE (2004) Mer CINÉMA Le bonCHEZ MOI 21h45 NEUFS (R) 22h30 RDS Lun PLANCHE À perdant (2005) Jeu CINÉMA 15h30RDI LE CLUB DES EX NEIGE Shakedown (R) Mar Grandeur et descendanceSRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 LA 25ÈME IMAGE 22h30 RDS HOCKEY Championnat Jeu CANADIENS EXPRESS (1993) Ven CINÉMA Le drame TV5 JOURNAL SUISSETVA LE TVA 22 HEURES RDS SPORTS 30 EN DIRECT (R) Mer CHASSE ET PÊCHE du vol 111 (2000) RDS Lun MOTO MAG 2008Mplus HOGAN A RAISON (R) TV5 DESIGN mIdIHeoFndHSiaailtCleifa:anCxadeHanavlsitfr.aeSx,loMvaékitero MAX (R) Ven SOCCER Ligue TVA TVA EN DIRECT.COM (R) Jeu PASSION PLEIN AIR 22h00 RDI LE NATIONAL des Champions Chelsea vs. TFO Lun 360 DEGRÉS (R) (R) Ven HOCKEY EN DIRECT 22h30 Mplus MES 15 MINUTES (R) Nouvelle-Écosse (R) Liverpool UEFA (R) Mplus Lun EXPOSÉ (R) Mar Championnat mondial Canada TV5 24 IDÉES/SECONDE (R) RDI LE NATIONAL TFO BENJAMIN (R) Mer Jeu Ven INFOPLUS (R) vs. Slovakie IIHFRDS HOCKEY EN DIRECT RDI LE CLUB DES EX 23h00 Mplus PIMP MON CHAR (R) Mplus Lun MES VIEUX TOUT TFO PETITE PRINCESSE (R)Séries éliminatoires LNH SRC LE TÉLÉJOURNAL NEUFS (R) Mar PIMP MON 12h45Équipes à communiquer TVA LE TVA 22 HEURES TV5 TV5 LE JOURNAL 23h00 CHAR (R) Mer NÉS SOUS 16h00RDI LE NATIONAL Mplus SNOOP DOGG ET SA RDS GOLF MAG (R) UNE BONNE ÉTOILE (R) Jeu TV5 LEÇONS DE STYLEMplus VIVA LA BAM (R) MEUTE RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 TV5 LE JOURNAL VOX POP (R) Ven EXPOSÉ TV5 CÔTÉ CUISINE SRC LA ZONE RDI LE TÉLÉJOURNAL (R) 13h00 RDS Lun MOTOCYCLETTE 23h00 22h30 TVA DENIS LÉVESQUE SRC LA ZONE Série Superbike AAM (R) Jeu TFO VOLT TVA DENIS LÉVESQUE 10h00 TV5 ON N’A PAS TOUT DIT MOTO MAG 2008 (R)TV5 TV5 LE JOURNAL TV5 INVITÉ DE MARQUE (R) Mplus TATOUÉS (R) TFO CONFIANCE ET BANG! RDS SPORTS 30 (R) SRC URGENCES (R)RDI LE TÉLÉJOURNAL RDS HOCKEY EN DIRECT (R) TV5 Lun URBANIA (R) RDI RDI EN DIRECT TVA TOP MODÈLESSRC LA ZONE Séries éliminatoires LNH 23h25 Mplus LES PUSSYCAT Mar SURVIVRE Mer LES TFO Lun JARDINS (R) Mar TFO ANNE DES PIGNONSTVA DENIS LÉVESQUE Équipes à communiquer DOLLS PRÉSENTENT: PLUS BELLES ROUTES LES GENS DE LA TERRE VERTS (R)TFO STRUCTURES DE RDI LE NATIONAL TV5 UN LIVRE, UN JOUR GIRLICIOUS (R) DU MONDE Jeu PARTOUT (R) Mer AU-DELÀ DES Mplus Lun COUP DEGÉNIE (R) Mplus MATCHE-MOI M’MAN C’ÉTAIT CHEZ MOI (R) Ven APPARENCES (R) Jeu FOUDRE (R) Mar HOGAN AMplus LUTTE ET MUSIQUE (R) 23h30 23h25 REFLETS SUD (R) PLANÈTE COUNTRY (R) RAISON (R) Mer NÉS SOUSEXTRÊME (R) RDS Lun HOCKEY Coupe Ven CINÉMA Hélas pour moi UNE BONNE ÉTOILE (R) Jeu 23h00 TV5 CINÉRAMA TV5 UN LIVRE, UN JOUR Telus (R) Mer EXPÉDITION (1993) MATCHE-MOI M’MAN (R) Ven 23h25 RDS LE MONDE DU SPORT FAUNE (R) Mplus Lun Mer POP! (R) Mar BO2 (R) TV5 TV5 LE JOURNAL GILLETTE 23h30 SRC Lun LA FOSSE AUX L’HEURE HIPHOP (R) Jeu 1-2-TV5 UN LIVRE, UN JOUR RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO C’EST D’MES AFFAIRES LIONNES 3 PUNK! (R) Ven FLAMBANT 16h30 SRC LA ZONE (R) TV5 CINÉMA La vie est un TVA TOUT SIMPLEMENT N’OEUF (R) 23h30 TVA DENIS LÉVESQUE Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. long fleuve tranquille Deux CLODINE (R) TV5 DES CHIFFRES ET DES TFO AU-DELÀ DES COM ANGLO (R) enfants sont élevés dans des TFO PAUL ET SUZANNE (R) 13h30 LETTRESTV5 DES RACINES ET DES APPARENCES (R) milieux opposés à celui de Mplus Lun VJ Mar Mer Jeu RDS Jeu PLEIN AIR SANSAILES (R) Mplus NÉS SOUS UNE 23h45 leurs parents naturels. André Ven PLUS SUR COMMANDE RDS Lun GOLF Championnat LIMITES (R)Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. BONNE ÉTOILE (R) Wilms, Hélène Vincent (1987, (R) EDS Byron Nelson PGA TFO Lun Mar ALICECOM ANGLO (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL (R) Comédie) (R) Mar Jeu CANADIENS CONTRE-ATTAQUE Mer Jeu 23h25 10h30 EXPRESS (R) Mer MAGAZINE Ven LE GRAND GALOP 23h45 0h00 23h45 OLYMPIQUE Ven BOXE Carte Mplus Lun Mar Mer Jeu TV5 UN LIVRE, UN JOUR TV5 Lun NEC PLUS ULTRA à communiquer (R) L’ULTIME COMBAT DESSRC LE TÉLÉJOURNAL (R) TV5 RELAIS GOURMANDS SRC LE TÉLÉJOURNAL (R) RDS Mar TIR AU POIGNET TVA Lun Mar Mer DR RIOUX CLIPS Ven MES 15 MINUTES 23h30 RDS SOCCER Ligue des (R) Mer PASSION PLEIN AIR Jeu Ven SHOPPING TVA (R) 0h00 0h00 (R) Jeu MOTOCYCLETTE TFO Lun TERRE COMPRISE TV5 PÉKIN EXPRESS ECvshs.aBtmaaprdcioeionlosnNMe aoUnEucFhCAesaStemirtUepn:ited Série Superbike AAM (R) (R) Mar STRUCTURES DE 17h00RDI LE JOURNAL RDI Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. RDI LE JOURNAL RDI SRC RICARDO GÉNIE (R)TVA VICE CACHÉ COM ANGLO (R) Barcelone, Espagne (R) TVA CINÉMA Misery Victime TFO KATIE ET ORBIE (R) Mplus Lun FLAMBANT TV5 TOUT LE MONDE VEUTTFO LES GENS DE LA RDI LE JOURNAL RDI d’un accident d’automobile, un N’OEUF (R) Mer LE FLOW (R) PRENDRE SA PLACETERRE (R) 23h45 TVA CINÉMA Les romancier est recueilli par une 11h00 Ven POP! (R) RDS Lun F1 EXPRESS (R)Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. Collégiennes de Beverly Hills infirmière. James Caan, Kathy Mar EXPÉDITION FAUNE (R)COM FRANCO (R) SRC LE TÉLÉJOURNAL (R) Une adolescente prend en Bates (1990, Drame d’horreur) TV5 Lun RELAIS 13h45 charge une camarade de TFO JARDINS (R) GOURMANDS Mar CÔTÉ 0h15 0h00 classe à l’allure négligée. Alicia Mplus DANSE PLUS JARDINS Mer CÔTÉ MAISON TVA Lun Mar Mer SHOPPING Silverstone, Stacey Dash TVASRC DES KIWIS ET DES RDI LE JOURNAL RDI (1995, Comédie) 0h15HOMMES (R) TVA LAS VEGAS (R) TFO VISEZ DANS LE MILLE! TFO TERRE COMPRISE Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. SRC DES KIWIS ET DES Mplus TOP5MUSIQUEPLUS. COM FRANCO (R) HOMMES COM FRANCO (R) Ontario Lottery & Gaming

8 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29WW AVRIL 2008LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUESTDeuxième Parlement Jeunesse francophone de l’Ontario C’est prometteur pour la relèveGINETTE PRÉVOST Transport de l’Ontario et il siège seulement en politique mais dans ??? au comité de la Fondation de sa communauté. Les moyens ??? Qui aurait dit qu’un jour on l’hôpital Perley Rideau Military. sont là pour revendiquer nosverrait de jeunes Franco-On- Cet homme très intéressant, qui droits, faire changer les choses ettariens des quatre coins de la a beaucoup de vécu, est aussi un améliorer notre façon de vivre.province avoir accès à l’Assem- ancien militaire de la guerre deblée législative et y siéger pour Corée. Il a beaucoup inspiré nos Le Parlement Jeunesse per-simuler des revendications et élèves et nos enseignants par met aux jeunes de constaterfaire des discours ministériels et ses propos et sa passion pour qu’ils ont le pouvoir s’ils ont ledes discours de députés! Nous l’engagement des jeunes dans désir et la passion de se lancerdevons remercier le fondateur leur communauté. en politique. Ils peuvent fairedu Parlement Jeunesse, qui bouger les choses en partageantn’est nul autre que le député Un élève par école franco- leur opinion et leurs idées. Ce futJean-Marc Lalonde, député de phone a été élu pour représenter un grand moment en chambrela circonscription de Glengarry- son école. Plus de 66 jeunes ont lorsque M. Lalonde a annoncé enPrescott-Russell. répondu à l’appel à travers la français qu’il souhaitait la bienve- province. Malheureusement, en nue au « Parlement Jeunesse » Ce projet d’envergure a aussi raison d’une tempête de neige, de l’Ontario, à tous les élèves quiété réalisé avec l’aide indispen- quatre élèves de la région de fréquentent des écoles françai-sable de la FESFO, la voix des Timmins n’ont pu se joindre au ses de la province. Les élèves ontétudiants francophones de la groupe. Le Parlement Jeunesse donc eu la chance d’observer leprovince. Nous avons eu l’occa- a eu lieu à l’Assemblée législa- premier ministre, les députés etsion de vivre cette expérience tive à Toronto du 1er au 5 avril l’opposition en chambre lors deavec Gilles Morin, ancien minis- derniers. leur rencontre. Le tout a été suivitre responsable du dossier des Apprentissage de la politique d’une visite guidée très intéres-personnes âgées et maintenant sante de l’Assemblée législative.semi-retraité, si je peux dire, de Le but du Parlement Jeu- Des moments historiques ontla politique, car il est toujours très nesse est de faire connaître été relatés par notre guide et lesactif au sein de la communauté. aux jeunes francophones de élèves semblaient très impres- la province les possibilités qui sionnés par la richesse de notre Il est présentement vice- s’ouvrent à eux en se lançant en culture et de notre histoire.président de l’hôpital Montfort, politique. Nous voulons bâtir unecommissaire du ministère du génération qui s’impliquera non Nous avons été très choyés aussi d’avoir eu l’occasion de rencontrer le premier ministre ??? Dalton McGuinty et d’assister à ??? une session de photos avec lui.??? De plus, tous nos élèves ont été Au cours du dîner du jeudi à la cause de l’éducation et elle??? invités à une réception d’honneur 3 avril, nous avons eu la chance est aussi une grande responsa- au restaurant de Queen’s Park. d’avoir des intervenants repré- ble de ce Parlement Jeunesse.??? Quelle motivation pour les jeunes sentant tous les volets dans les-??? d’avoir vu et entendu des person- quels les élèves étaient inscrits Elle a ouvert la conférence nes comme Jean-Marc Lalonde au Parlement Jeunesse. Tout en présentant les intervenants. et Gilles Morin! d’abord, Thérèse Nadeau, con- Quelle fut notre surprise d’avoir seillère principale au ministère de la visite de Frédéric Bisson de Deux grandes politiciennes l’Éducation est vraiment dévouée l’émission du matin Y’a pas deux Puis, ce fut au tour de deux matins pareils de Radio-Canada ??? à Toronto! Il nous a expliqué son grandes dames reconnues dans ??? cheminement pour devenir un le milieu de la politique soit Mo- journaliste et les responsabilités nique Smith, ministre du Revenu, du métier. Il a présenté M. La- et Kathleen Wynne, ministre de londe qu’il connaissait bien pour l’Éducation. Mme Wynne nous avoir travaillé avec lui. Il a aussi a livré un discours en français indiqué aux jeunes qu’il était im- avec une touche d’humour sur portant d’être bien préparé pour ses origines anglophones. Elle ce métier. « Il faut bien connaître a été magnifique et nous ne son dossier et avoir de bons pouvons que l’admirer pour tous contacts », a-t-il mentionné. Il a ses efforts à parler français. Elle aussi expliqué quelques termes nous a livré un discours sur l’im- journalistiques tels que « lock- portance de notre engagement up » (huis-clos) et « scrum » en tant qu’individu francophone (point de presse). et elle a rappelé à nos jeunes étu- diants franco-ontariens qu’ils ont Ensuite, M. Lalonde nous beaucoup de pouvoir et qu’il faut a raconté son cheminement s’impliquer afin faire une différen- en politique ainsi que plusieurs ce pour vivre un avenir meilleur. anecdotes. Au cours du souper, les jeunes ont eu l’honneur de manger en En dernière partie, on nous bonne compagnie avec certains a présenté Eric Stevenson, qui de nos députés. J’aurais vraiment a déjà travaillé pour la FESFO, aimé vivre une expérience de la et qui compte y retourner. Il a sorte lorsque j’étais adolescente. Qui sait, j’aurais peut-être été tentée d’étudier en politique.

L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 9 LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUESTde demain L’Essor remporte le premier tournoi régionalfait plusieurs métiers et défendu de la nouvelle ligueplusieurs causes. Il est ce qu’on d’improvisationappelle un travailleur pour lesorganismes non gouvernemen-taux (ONG). Il aime faire bougerdes choses par le biais des ONG.Puis, Mme Nadeau du ParlementJeunesse a conclu les présen-tations. La ligue Les Gazous en folie d’une école à l’autre au cours des du CSDÉCSO a tenu son premier années.Politiciens et journalistes tournoi régional le 9 avril dernier. L’école Monseigneur-Bruyère La nouvelle ligue d’improvi- en herbe (London) était l’hôte de cette fina- sation du Conseil, Les Gazous le régionale. Cinq écoles se sont en folie, a été créée en sep-Les élèves ont travaillé très disputé les grands honneurs : tembre dernier, à la suite de l’Essor (Windsor), Saint-Fran- la dissolution de la liguefort pour créer une simulation en çois-Xavier (Sarnia), Monsei- LISSO. « Notre Conseil croit gneur-Bruyère (London), E.J. La- beaucoup à l’épanouissementChambre pour représenter les jeunesse (Windsor) et l’école des jeunes par l’improvisation, secondaire de Pain Court. précise Ginette Prévost. C’esttrois partis politiques, les journa- pourquoi j’ai décidé de démarrer Invaincue durant toute la une nouvelle ligue d’improvisa-listes et les organismes non gou- saison régulière, c’est finalement tion. » l’équipe de l’Essor, entraînée parvernementaux. Les jeunes élus Jason Defoe, qui est repartie Mme Prévost a ensuite re- avec la médaille d’or et le trophée cruté cinq écoles pour faire partieont trouvé des noms pour leur de la première place. L’équipe de la nouvelle ligue, en plus de de Sarnia, dont l’entraîneur lancer un concours pour lui trou-parti. Comme le parti libéral était est Ginette Prévost, a terminé ver un nom. Une étudiante de en deuxième place et mérité Sarnia, Ève-Marie Blouin-Hudon,celui de la droite, le DOI (droite, ainsi la médaille d’argent et un a eu l’idée du nom Les Gazous trophée. en folie. Une fois par mois, uneouverture et intégrité). Puis, il ??? joute a lieu dans chacune desy avait le parti conservateur ou ??? La médaille de bronze et écoles de la ligue. La saison s’estPPE (Parti du peuple pour l’éga- une plaque ont été remises à terminée avec un tournoi régional l’équipe de l’École E.J. Lajeu- à l’école Monseigneur-Bruyèrelité). Ensuite, le parti NPD était tenté de nous convaincre de leur emploi exigeant. De plus, il faut nesse, dont l’entraîneur est Kevin devant une foule bruyante par Noecker. ses rires et ses encourage-représenté par l’acronyme PSO position en livrant des messages toujours être attentif à tout ce ments. L’ é c o l e s e c o n d a i r e d e(Parti Solidarité Ontario). Une lors des conférences de presse qui se passe autour de nous. Il Pain Court, entraînée par Marie Ce tournoi régional a clôturé Audrey Moore, a terminé en la saison de la ligue Les Gazousélection a eu lieu entre les élè- durant les repas. faut dire que certains élèves ont quatrième place, et a obtenu en folie. Maintenant, toutes les ainsi un ruban de participation. équipes se préparent à partici-ves pour déterminer qui serait le Ils nous ont remis des dé- profité un peu de la situation et Finalement, l’équipe de Christian per à l’AFOLIE, le grand tournoi Prémont de London a fini en provincial d’improvisation quiprésident de la Chambre. Olivier pliants pour nous faire connaître nous ont fait délivrer des mes- cinquième place et mérité aussi aura lieu à l’École Renaissance un ruban de participation. Les à Aurora, du 30 avril au 3 maiLacasse, de l’école Franco-Jeu- leur point de vue et nous ont sages d’un député à l’autre. Je trophées et la plaque voyageront prochains.nesse, a eu ce grand honneur. demandé de signer des pétitions reviens de cette expérience trèsLes apprentis parlementaires ont qui seront remises aux députés impressionnée par la relève,décidé de débattre trois sujets et en chambre. car nous avons entendu de trèsde faire des recommandations La Fédération des leaders bonnes idées durant ce séjour etsur la santé mentale, l’environ- pour l’intérêt public (FLIP) a fait nous avons eu la chance de voir ànement sain et durable et un beaucoup de lobbying durant l’œuvre de très bons orateurs.Ontario sans fumée. notre séjour afin de convaincre En terminant, j’aimerais sou-D’abord, le PSO a ouvert la nos apprentis parlementaires ligné que notre Conseil étaitséance parlementaire en pré- d’appuyer sa position. Tous les bien représenté par les élèvessentant son projet de loi contre élèves invités au deuxième Par- suivants : Danielle Silverthornela consommation du tabac chez lement Jeunesse avaient un rôle (École secondaire St-François-les jeunes et son accessibilité. significatif à jouer. Puis, ceux qui, Xavier, Sarnia) a joué le rôleIl y avait aussi des élèves qui comme moi, les accompagnaient d’une députée de l’éducationagissaient en tant que journa- ont eu l’occasion d’agir comme pour le PPE, Jennifer Visco-listes alors que d’autres élèves, page pour les apprentis parle- si, (École secondaire l’Essor,qui faisaient partie des organis- mentaires. Laissez-moi vous dire Tecumseh) a joué le rôle demes non gouvernementaux, ont qu’être page, c’est vraiment un « whip » pour le DOI, Gregory Borris (École secondaire Ste- Marie, Woodstock) a joué le rôle de député des services sociaux et communautaires pour le parti de l’opposition et Laura Lenkic (École secondaire Mgr-Bruyère) a joué le rôle de représentante de la FLIP. Cette activité très éducative et à déploiement provincial a été un très grand succès. Nous devons remercier le ministère de l’Éducation qui a subven- tionné ce grand événement ap- précié de tous les participants. Merci Mme Nadeau, M. Lalonde, M. Morin et aux employés de la FESFO qui ont aidé à la mise en oeuvre du projet. Et surtout au grand coordonnateur de l’activité M. Andrew Carricato, de la FES- FO, on vous dit mille mercis. ??? Une expérience mémorable La première place du tournoi a été remportée ??? et inoubliable! par l’école secondaire l’Essor.

10 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29WW AVRIL 2008 LE CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT DES ÉCOLES CATHOLIQUES DU SUD-OUESTTous les élèves de l’école Ste-Jeanne-d’Arc ont aimé la performance du scientifique-magicien Daniel Coutu L’école Ste-Jeanne-d’Arc « C’est quand il a transformé choses que tu ne pouvais pas Pour finir, voici un acrostiche écrit par les élèves(London) a accueilli le scientifi- le feu en oiseau. Je ne sais pas expliquer et j’ai aimé la musique de 3e annéeque-magicien Daniel Coutu le comment il a fait ça. C’était de la et les danses qu’il a faites. »1er avril dernier. Tous les élèves, magie! Quand je serai grand, je Drôle et divertissant,les petits comme les grands, ont veux faire ça. C’était amusant. Je Danielle, 4e année Amusant et plein de renseignements,appris des concepts de science, pensais qu’il avait fait beaucoup. Nous avons tous appris en participant!tout en s’amusant et en se diver- Il a chanté, c’était drôle et il a Donne les raisons pour Impressionnant était-il en présentant.tissant. Voici ce qu’ils avaient à fait une petite danse. Il avait une lesquelles tu as aimé le Enthousiaste et motivant,partager à ce sujet : balle qui était très lourde puis Logique était son raisonnement! une autre légère. Elles tombaient spectacle Contagieux, il nous a donné de l’inspiration. As-tu aimé le spectacle toujours en même temps pour On l’a tous observé avec attention. du magicien démontrer la gravité. « Le spectacle science ou Un excellent modèle en éducation. Daniel Coutu? magie était une bonne façon Tu nous as montré des illusions. Dans la cuisine, on fait beau- pour intéresser les jeunes dans Unique était sa vision! « Oui, j’ai aimé le spectacle coup d’expériences. Quand il la science et dans la magie. »parce qu’il était drôle et comique faisait un mélange, il parlait en Le marathon de lectureet que c’était en français. C’était même temps et son mélange Jessica, 5e année de Frère-André rapporteamusant et très beau! Il s’est dé- a explosé. Quand il faisait des « J’ai appris beaucoup deguisé en professeur. Il faisait de la choses, il aimait cela. Il manquait cette présentation. Je pense 14 000 $science ou de la magie. J’ai aussi parfois son expérience puis fina- que Daniel Coutu était une desaimé quand il a mis une balle de lement il réussissait. » personnes les plus drôles que Lire est un véritable investissement pour l’école Frère-Andrédisco puis il en est apparu une j’ai jamais vues. Je pense qu’il (London). Son marathon de lecture, qui s’est échelonné tout audeuxième! » Éric, 3e année devrait revenir l’année prochaine. long du mois de mars, a permis d’amasser plus de 14 000 $, « J’ai aimé quand il a pris du Lorsqu’il était drôle, toute l’école soit 2000 $ de plus que l’objectif. Connor, 2e année feu et il l’a transformé en oiseau, a ri, même les profs. » Premièrement, j’ai aimé car j’aime les oiseaux. Dans ma L’annonce des résultats a eu lieu au cours d’une assembléequand il a mis le feu dans un tête, j’ai dit : «Holy». C’était vrai- Samantha, 5e année de l’école alors que le directeur Luc Chartrand s’était déguisécontenant et après, le feu est de- ment étonnant! J’ai aussi aimé « J’ai aimé ses blagues. Je en grand-papa, comme au lancement du marathon le 3 marsvenu un oiseau. Deuxièmement, quand il était déguisé en profes- ne savais pas que les blagues dernier. Plusieurs tirages ont eu lieu pour l’occasion et de nom-j’ai aimé le ruban avec beaucoup seur, car quand il est tombé, un en français étaient tellement breux prix ont été remis.de couleurs qui sortaient de la éclat de papier est venu de la rigolotes! »bouche du magicien. Troisième- table. Je pensais «Oh! Ça doit Parmi les élèves qui ont participé à l’événement, qua-ment, j’ai aimé quand le magicien faire mal!». Mais il a rebondi et Clara, 5e année tre se sont particulièrement démarqués. Il s’agit de Daniela fait une réaction en mélangeant il n’était plus le professeur. J’ai « J’ai pensé que le spectacle Kroeker (6e année), Michaela Young (6e année), Nicole Dens-le vinaigre et le bicarbonate de aimé quand le professeur a mis de science ou magie était un très ham (2e année) et Clara Prentice (1re année). Les deux plussoude. » un peu de quelque chose dans bon spectacle pour les élèves, vieux ont lu respectivement 10 et 8 romans, tandis que les un pot et il a explosé, car en car ils ont eu une bonne édu- plus jeunes ont lu 49 et 100 livres pour leur niveau de lec- Ximena, 2e année premier, je pensais que c’était cation en science et on a appris ture. Ensemble, ces quatre élèves ont recueilli plus de 1000 $. une vraie explosion. que la science était comme la Pour les récompenser, ils ont accompagné leur directeur au Nomme certaines Ce que j’ai le plus aimé est magie sauf que la magie n’a pas restaurant McDonalds à bord d’une longue limousine de stylechoses du spectacle de quand il a mis un chapeau de d’explication et la science est « Hummer »! Daniel Coutu que tu as chef et il faisait semblant de un fait formé par un mélange de cuisiner, car c’était comme une ressources et la science a une aimées et explique explosion. Mais le pot a débordé explication. J’ai aussi aimé quand pourquoi de vinaigre et le magicien a dit : il s’est déguisé au début et quand «Il ne faut pas que ça déborde!», il a utilisé différentes formes pour « J’ai aimé quand il a nommé quand il ne regardait pas, mais ça s’exprimer. J’ai aussi aimé com-quatre enseignants. Après, il a débordait et finalement, il l’a vu ment on a appris pendant qu’onmis des cartes dans une envelop- et il est devenu un peu fou, car s’amusait. Cela a rendu les profspe et il a eu une enveloppe sans ça débordait. » et les enfants contents. Avant, jecarte. Après, il a transporté une pensais que la magie était pourcarte dans l’enveloppe vide. » Stéphanie, 3e année les bébés et que ce n’était pas « Moi, j’ai aimé le spectacle intéressant, mais maintenant, je Addison, 3e année parce qu’il était drôle. Il faisait des pense que la magie est intéres- choses incroyables. Il y avait des sante et peut être pour tous les âges. Avant, je n’aimais pas laLe scientifique-magicien Daniel Coutu science, mais maintenant que je sais que la science ressemble à la magie, je l’aime aussi. » Clare, 5e année « Il était si drôle. Il nous a fait rire et maintenant, c’est difficile de faire rire un élève de 6e année, encore plus tous les 6es années. Rachael, 6e année « J’ai aimé le spectacle, car j’aime la science et j’aime aussi la magie. C’était très amusant et le magicien Daniel Coutu était très bon en présentant son spectacle. » Sabrina, 6e année

L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29 AVRIL 2008 11Divertissements Les prédictions de la semaineBélier Lion Sagittaire(21 mars au 20 avril) (24 juillet au 23 août) (23 novembre au 21 décembre)Vous pensez beaucoup à des questions Vous savez agir avec une grande diplomatie. Vous êtes Soyez très conscient de la valeur de tout ce que vousd’ordre financier. Vous commencez à comprendre des sur le point d’alléger beaucoup de vos difficultés. La vivez. Vous êtes très aimé. Vous allez vers des choseschoses qui changeront votre vie. planète Jupiter vous apporte des choses fantastiques. qui vous donneront du bonheur.Taureau Vierge Capricorne(21 avril au 20 mai) (24 août au 23 septembre) (22 décembre au 20 janvier)La planète Vénus fait que vous accordez beaucoup Soyez très prudent en tout ce qui concerne votre Le Nœud Nord fait que vous savez vraiment ce qued’importance à vos amours. Vous êtes dans une vie matérielle. Vous ne devez pas faire confiance à vous désirez et que vous avez plusieurs chances depériode où vos sentiments sont mis à l’épreuve. n’importe qui. succès. Cela vous est profitable.Gémeaux Balance Verseau(21 mai au 21 juin) (24 septembre au 22 octobre) (21 janvier au 18 février)Vous avez un esprit rapide et vif. Vous êtes capable La planète Neptune fait que vous devez être vigilant Vous êtes dynamique. Vous avez des possibilitésde mieux travailler. Vous êtes fier de tout ce que vous pour ne pas vous embarquer dans des situations qui immenses de vous réaliser. Vous êtes apte à connaîtreaccomplissez. n’ont rien de vraiment valable. des choses formidables.Cancer Scorpion Poissons(22 juin au 23 juillet) (23 octobre - 22 novembre) (19 février au 20 mars)Semaine capitale pour des questions qui sont reliées à Vous êtes dans une période où les gens ont vraiment Chiron fait que vous êtes capable d’être utile auxvotre vie professionnelle. Vous êtes capable de mieux confiance en vous. Vous êtes capable de vous autres. Vous avez besoin que l’on soit équitable à votrediriger votre existence. surpasser. égard.Mots croisés Mots cachés 11 lettres cachées Indice : Les nids-de-poule A D étendues O sise asphalte dangereux éviter onéreux surface automobiles dégel F P suspensions axer dénicher fissures plaintes T B détériorer formes plan travaux bitume 11 LETTRES CdAomCHmÉaEgSes MOGfrTustraCtiAonCHÉ prinLteEmSpNsIDS-DE-POUtrLoEnçons bris dur profond trou budget durée gel public U C DEDDDDDDCCCéEeééeeeéeeFAÉOÉUÉUOROnnfnltnnnqDEifaFTNGRNREMÛNmeddutlnoEÉètrIUÉGETTMCturoriTeRiSESRvpLEomnHAmiItEÔeResOiiEGeeteELRsRsmErEnUsESRXaR gésFFFÉEÉEÉÉEÉRIOTNVNQNNTSFAEUIRNTOLUSTNÈTRSMUIRUEPVDTEIMRERSERETUSEESIAEESSgInNLlmimlMomiTSNeroIcOeioulpmiaNssexalubuicsrrteeeONMLMILMIOONEIEIPONLMPLCMSÉUIAEARUXBCULERRTIUESEXE RQqrQPPeuRUUQcBOaAoLFRruIOtTCireINEsDrRsS urgent cas A reRmplissage TTTRRRTOAOVUNAÇUOXVvvNiiSsllee cause ASPHALTE rrrrRRRRReuiésÉEEIESesvqSVCMQeêsÊEOuPUtaATULeeEEUIuRSSsmMSSEAeNGnTEt U voies cède AUTOMOBILES SRUES AXER chausséBe climat BITUME URGENTvoir cccooonllmstrbaôltleaCBBeuRUAgrCSDIseSGET V Z VILLE zigzaguer VISE VOIES coûts CAUSE VOIR creuseCCHÈDAEUSSÉE ÉLIMINER sSiIlLSloLOnNnNeE Z CLIMAT G PLAINTES SISE ZIGZAGUER COLMATAGE ENDOMMAGÉS GEL PLAN SURFACE COLS BLEUS ENDROITS GROS PRINTEMPS SUSPENSIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1N O M B R E L O R T N O C S S S V L E G 2D U R R D P N D E S A P E E T E I O C E 3S I C E D E U G M S N U L U M E I A I PHORIZONTALEMENT 12- Elle est remarquable par sa 10- Souligner quelque 4S E G S R E D B P I R O O A U U U O E R1- Échange de propos sur un grâce. – Vieille. – Cavité de chose avec force. – En 5C E G E N U E H L Z M C I X I S T N V I l’organisme tapissée d’une conséquence. 6L A U A B O A S I I O P U S E N T I P N ton généralement familier. membrane. 7I XUUML I GS L CEAGNR T L B T2- Se dit de substances 11- Conjonction. – Mayonnaise 8M E O T T M Z T S U R F A C E E A E N E VERTICALEMENT fortement relevée de 9A R C E O A O B A E A M G T T N P E S M contenant de l’opium. 1- Qui comprend les autres et moutarde. 10 T S F O G M L D G R M H I D E D G S R P – Constitué un danger. 11 X F R U L E O N E O T E C N N R G E U S3- Métaux grisâtres. les excuse volontiers. 12 – Essences de roses 12 E U E E U M A B D T N S O R U O N R E S4- Action de plier les feuilles 2- Verre opalin blanc ou blanches. – Au bridge, tout 13 T R A S I D A N I S E R U S S I F U O L d’un livre. – Cheville de pli au-delà du sixième. 14 E R A V U T E T I L M R R R M T Q O O S bois conique. coloré. – Arbre du bord des 15 N C O R A N R L A E E E I I F S A C R E5- Rivés. – Affluent du eaux. 16 D V E N N R L A S G T S L O I V A T A P Solution : degradation Danube. 3- Ville de l’ancienne 17 U E I U C O T U U I E E R R R L I D E I6- Elle est utilisée pour le Mésopotamie, sur le Tigre. 18 E S I S N O R A V Q V M I L I E U L T U lavage du conduit auditif. – Enlève la tête. 19 S S I N E E N E N L E V E S U E R C L Q – Partie de l’ourdissoir 4- Garçon de bureau, planton. 20 O R E C O U R S N S R D E N I C H E R E recevant les bobines de fil. 5- Misse (que j’) une certaine7- Exprime le regret. distance entre des choses. – Sainfoins. – Grand dieu solaire.8- Pratiquera le défrichement 6- Prénom féminin. d’un terrain boisé. – Parachutiste militaire.9- Tresserait. – Une lettre 7- Homme politique français les sépare. (1847-1919). – Insecte10- Se donner beaucoup de coléoptère lamellicorne. peine. – Dégénérer en 8- Commune de Belgique. abcès. – Sujet traité, point.11- Téléphone interurbain. 9- Débarrassée (pièce de – Ville d’Italie. laine) des nœuds.

12 L’ACTION – SEMAINE DU 23 AU 29WW AVRIL 2008 Des artistes de London ouvrent leurs portes au publicCAMILLE BEAULIEU création. ticipé à l’activité cette année Cette activité est organi- étaient dispersés dans la ville La 15e édition des Visites des et en périphérie. Une carte desstudios des artistes de London a sée par un groupe d’artistes lieux à visiter était disponibleeu lieu du 11 au 13 avril derniers. professionnels. Chaque année, sur le site Web de l’événementCet événement a toujours lieu au d’autres artistes locaux sont avec les descriptions des ar-cours de la deuxième fin de se- choisis par un jury pour se joindre tistes, leur médium artistique,maine d’avril. Il s’agit d’une visite au groupe. Ils sont jugés pour leur biographie, etc. Durant laguidée dans les studios de plu- la qualité de leur art par des visite des studios, des piècessieurs artistes de la région. Cette artistes professionnels qui ont pouvaient être achetées surannée, les artistes participants su montrer leur passion et leur place et le mot d’ordre était pre-invitaient la population à les ren- dévotion à perfectionner leur art. mier arrivé, premier servi. Lescontrer dans leur environnement Les aspirants participants doi- visiteurs profitent souvent dude travail afin d’en apprendre vent également avoir un studio site Web pour découvrirdavantage sur leur procédé de pour accueillir le public. les artistes et savoir à l’avance les œuvres qu’ils désirent ac- Les 23 artistes qui ont par- quérir. Plusieurs médiums différents Loren Lynn Griffyn pose devant sa toile préférée. sont présentés durant les visitesPlus de 200 personnes ont visité le studio de Jerry Vrabec des studios, de l’art traditionnel pièces sur mesure. L’Université sortes de textures dans mes cette année. jusqu’à l’inusité. Cette année, les Western et de nombreux com- toiles », explique-t-elle. La jeune visiteurs ont admiré d’excellents merces locaux comptent parmi artiste transmet sa bonne hu- exemples de dessins, de peintu- ses clients. Cet Européen d’ori- meur par le biais de ses œuvres. res, d’imprimés, de verres polis, gine a déjà exposé dans des Une centaine de personnes sont d’art textile, de céramiques, de galeries à Prague, Vienne et venues la rencontrer durant la fin sculptures et d’ébénisterie. Berlin. de semaine. Jerry Vrabec participe à La peintre Loren Lynn Griffyn La soirée d’ouverture, qui l’événement depuis quatre ans. accueillait les visiteurs dans son a eu lieu le vendredi 11 avril, a « J’aime le contact avec les gens appartement, où un coin de son permis aux visiteurs d’avoir le et leur montrer mon atelier », salon a été repensé en studio. premier coup d’œil sur les œu- affirme-t-il. Cette année, plus Ses toiles vives et pleines de vie vres d’art qu’ils veulent acheter, de 200 personnes sont passées sont exposées un peu partout à ou tout simplement admirer. Les à son studio. L’artiste travaille l’intérieur. « J’utilise la peinture studios des artistes participants le métal et fabrique plusieurs acrylique, de l’apprêt et différents sont demeurés ouverts jusqu’au instruments pour obtenir toutes dimanche. Vous vivez des difficultés ou une situation d’abus? 1-877-FEMAIDE (336-2433) Ligne de soutien pour femmes victimes de violence Écoute, soutien, orientation et information sur les services disponibles dans votre communauté Service confidentiel et gratuit Carrières Centre culturel Jolliet