2017 11 29

L’Action1$UN JOURNAL QUI NOUS RESSEMBLE; UN JOURNAL QUI NOUS RASSEMBLE!Le mercredi 29 novembre 2017 Vol.15 no38flÉarlaaTnragcboilrpelhF’eorsanpneaccàoe-InfoUne vingtaine de représentants d’organismes ont participé à la rencontre. Article à la page 4Mgr Collins s’invite dans La pauvreté comme Le Réseau-femmes etle débat sur la laïcité enjeu électoral les droits dans le couple page 2 page 3 page 5

2 L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017Une réflexion sur le laïcisme par le cardinal CollinsPHILIPPE THIVIERGE conférence au Collège universi- brûlant d’actualité : les frictions fait comprendre que leur foi n’avait taire Glendon. En cette époque entre les revendications laïcistes jamais entravé leur méthodologie Le 22 novembre dernier, le de bouleversements sociologiques et la dimension religieuse de la vie et leurs expériences. L’interpréta-cardinal Thomas Collins, arche- et de militantisme exacerbé, en société. tion de la bible, a-t-il rappelé, faitvêque de Toronto, donnait une Mgr Collins a abordé un sujet aussi appel à la raison et les gens, Difficile de résumer ce dé- règle générale, n’acquièrent ou neÉphémérides pour le 29 novembre bat dont les ramifications sont conservent pas la foi sous le coup nombreuses. Elles vont des ques- d’une impulsion sans fondement2012 – Le ministre de l’Environne- l’ONU adopte la résolution de tions plutôt terre-à-terre liées à la Le cardinal Collins mais suite à un processus de ré-ment du Québec, Daniel Breton, partage de la Palestine entre un État neutralité du gouvernement aux flexion.quitte son poste, accablé par des juif, Israël, et un arabe, la Jordanie. revendications toujours plus nom- extension politique du matéria-controverses sur son passé. 1945 – En Yougoslavie, le régime breuses dont l’aboutissement sera lisme, conception philosophique D’un point de vue strictement2010–Le Parti québécois s’empare communiste du Croate Josip Broz, de redéfinir les fondements les plus faisant du matériel mesurable la utilitariste, les laïcistes devraient ré-de la circonscription de Kamou- dit Tito, abolit la monarchie. élémentaires de la culture occiden- seule réalité. C’est pourquoi il est aliser l’impact positif des croyantsraska-Témiscouata, André Simard 1929 – Les Américains Bernt tale. La causerie de Mgr Collins important de distinguer la foi du sur la société. Mgr Collins a ex-battant la candidate libérale France Balchen et Richard Byrd font le s’est donc circonscrite à définir les fidéisme, une dérive sentimentale pliqué que de se placer dans uneDionne, par une mince marge. premier survol du pôle Sud. concepts en cause, à en expliquer tendant à occulter délibérément perspective d’éternité incline ceux2007– La papetière AbitibiBowater 1924– À Montréal, à l’angle Atwa- les origines et à plaidoyer pour une la raison au profit de la révélation qui sont plus spirituels à être moinsannonce la fermeture de l’usine ter et Sainte-Catherine, le Canadien meilleure compréhension de la foi dans la définition de la vérité. économes de leur temps et de leursBelgo, à Shawinigan, celles de bat Toronto 7-1 lors du premier et pour ce qui pourrait être décrit L’Église catholique romaine a au ressources au profit des autres.Dalhousie, Nouveau-Brunswick, match de hockey au Forum. comme sa légitimité intellectuelle. contraire toujours fait coexister L’homme d’Église a évoqué leet de Thunder Bay, Ontario. 1918– Nicolas Petrovitch Niegoch, la foi et la raison et la dialectique souvenir de certaines personna-2007 – Un fort tremblement de roi du Monténégro, est destitué et le Le cœur du problème est en qui les entraîne est en filigrane de lités qui se sont dévouées pourterre secoue les Antilles – princi- pays est rattaché à la Serbie. effet là : l’omniprésence gran- sa théologie. leur prochain, à commencer parpalement la Martinique – causant 1917– Sur ordre d’Ottawa, la police dissante d’une hostilité à la foi, Mgr Michael Power, le premierd’importants dégâts matériels. de Montréal amorce la recherche perçue comme étant basée sur Selon Mgr Collins, le scien- évêque de Toronto, mort à 42 ans2001 – Des aveux d’Ahmed Res- des réfractaires au service militaire. un refus de la raison et par consé- tisme qui relègue la religion aux du typhus qu’il avait contracté ensam au FBI, publiés par la GRC, 1916 – Le Conseil national de la quent dépourvue de raison d’être oubliettes de l’histoire est une aidant les immigrants irlandais quirévèlent des projets d’attentats ter- recherche du Canada est créé. sur la place publique et dans autre de ces conceptions réduc- fuyaient la famine.roristes à Montréal et Outremont. 1890 – À Tokyo, jadis Edo, la pre- les débats de société. Envisager trices qui, au cours des âges, ont2000– À l’élection présidentielle en mière réunion de la Diète inaugure que la religion puisse contribuer suscité une adhésion fiévreuse Face à ceux qui veulent faireHaïti, la victoire de Jean-Bertrand le régime parlementaire. à l’avancement de l’humanité avant de démontrer leurs limites. taire les catholiques, Mgr ThomasAristide est confirmée. 1830 – L’attaque de la résidence semble être inconcevable à cer- Évoquant les ecclésiastiques qui, Collins a rappelé le droit de ceux-1999 – À Assise, la basilique du du vice-roi Constantin Pavlovitch, tains dont la suspicion s’étend de Copernic à Georges Lemaître, ci à s’exprimer et à prendre laXIIIe siècle édifiée sur le tombeau frère du tsar, lance l’insurrection jusqu’aux croyants, dont les prises ont fait avancer les connaissances parole. Ils devraient cependant lede saint François est rouverte anti-russe à Varsovie. de position sont suspectes d’être scientifiques, le cardinal ontarien a faire au nom du bien commun et,après le séisme qui l’avait abîmée 1798 – La législature de l’île Saint- entachées d’irrationalité. pour les questions de société, enen 1999. Jean la rebaptise île du Prince- utilisant des arguments valables1997 – Démission du gouvernement Édouard. Se plaçant à la suite de Jean- pour toutes les écoles de pen-tchèque de Vaclav Klaus, face à un Paul II et Benoît XVI dans son sée. Citant la doctrine sociale descandale de financement de son Ils sont nés un 29 novembre : approche du problème, Mgr Col- l’Église en exemple, Mgr Collins aparti. Le peintre vénitien Giovanni Bel- lins a rappelé qu’il n’y a pas de conclu sa conférence en avançant1990–À New York, l’ONU adopte lini, dit Giambellino (1430-1516) problème en soi avec la laïcité. Là que les catholiques ont toujoursla résolution 678 préparant les L’écrivain français Maurice où le bât blesse, c’est lorsque cette porté attention aux problèmes deattaques alliées, si l’Irak n’a pas Genevoix (1890-1980) laïcité devient laïcisme, c’est-à-dire chaque époque et qu’ils n’avaientévacué le Koweït le 15 janvier. Le cinéaste et chorégraphe améri- une idéologie prétendant englober jamais hésité à être engagés dans1985 – En Afrique du Sud, des cain Busby Berkeley (1895-1976) tout le vécu humain. Ce phéno- la société.combattants anti-apartheid minent Le romancier italien Carlo Levi mène peut être vu comme unedes routes et attaquent des raffine- (1902-75) Vous devez remplir toutes les casesries à la roquette. Jacques Chirac, homme d’État vides en ne plaçant les chiffres 1 à 91984 – L’ONU annonce que français (1932) qu’une seule fois par ligne, une seulequelque 300 000 Éthiopiens sont La romancière québécoise Marie fois par colonne et une seule fois parmorts de malnutrition et manque Laberge (1950) boîte de 9 cases.de soins depuis janvier 1983.1968 – L’Assemblée nationale du Ilsnousontquittésun29novembre: Chaque boîte de 9 cases est marquéeQuébec adopte la loi abolissant le 2007 : Le peintre québécois Claude d’un trait plus foncé. Vous avez déjàConseil législatif. Le Sauteur (1926) quelques chiffres par boîte pour vous1966 – Le cargo D.J. Morrell se 2004 : l’ex-syndicaliste et député aider. Ne pas oublier : vous ne devezbrise en deux sur le lac Huron, péquiste Michel Bourdon (1943) jamais répéter plus d’une fois les28 marins périssent. 2001 : l’ex-Beatle George Harrison chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la1965– Pour l’étude de l’ionosphère, (1943) même colonne et la même boîte dele satellite canadien Alouette II 1991 : l’acteur américain Ralph 9 cases.est mis en orbite par un lanceur Bellamy (1904)américain. 1981 : l’actrice américaine Natalie Solution :1963 – Quatre minutes après son Wood (1938)décollage de Dorval, un DC-8 1970 : la couturière française Ninad’Air Canada s’écrase à Sainte- Ricci (1883)Thérèse, tuant les 118 personnes 1924: le compositeur italien Giaco-à bord. mo Puccini (1858)1952 – Le prélat montréalais Paul- 1543 : le peintre allemand HansEmile Léger est nommé cardinal Holbein le jeune (1498)par le pape Pie XII. 1314 : le roi Philippe IV le Bel1947 – Suite à l’affaire du navire (1268)Exodus, où Londres avait refoulédes survivants de l’Holocauste, Source : La Presse canadienne

3L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017Mettre fin à la pauvreté :non négociable lors des élections 2018 D’après le rapport annuel de des familles a légèrement diminué, milles et de personnes ont encore de facteurs systémiques à l’origine des Le rapport de l’OntarioCampagne 2000 Ontario sur la mais des mesures plus concrètes la difficulté à joindre les deux bouts. taux de pauvreté élevés de certains contient des recommandationssituation de la pauvreté des enfants s’imposent à l’avenir. » S’il souhaite sérieusement les sortir groupes d’enfants. » précises pour éradiquer la pau-et des familles dans la province, de la pauvreté, le gouvernement vreté des enfants et des familles.sortir de la pauvreté près d’un Selon le rapport, 17,2 % des doit considérablement augmenter « À l’approche des élec- Celles-ci consistent à faire passerdemi-million d’enfants et leurs enfants de moins de 18 ans vivent les prestations d’aide sociale sur-le- tions 2018, nous devons nous le salaire minimum à 15 $ l’heurefamilles devrait faire partie de la dans la pauvreté en Ontario. Or, les champ. Elles doivent être indexées rappeler que tous les partis étaient pour tous les travailleurs, à fonderplateforme électorale de tous les taux de pauvreté des enfants issus au coût de la vie, comme le salaire favorables à l’adoption de la Loi sur un programme universel de garde-partis politiques aux élections des communautés autochtones, des minimum. » la réduction de la pauvreté en 2009, ries abordables, à donner suite auprovinciales prévues au printemps groupes racialisés, des familles de a ajouté Mme Mustachi. Les rapport Sécurité du revenu : Feuille deprochain. nouveaux arrivants et des familles « Le gouvernement doit Ontariens s’attendent à ce que le route pour le changement, à recueillir monoparentales ayant une femme corriger les inégalités systémiques gouvernement prenne des mesures des données désagrégées et à en « Nous devons demander à à leur tête augmentent de façon qui sont à l’origine des taux élevés audacieuses pour que tous les rendre compte, et à accroître letous les partis d’inclure des ini- exponentielle. Presque un enfant de pauvreté de différents groupes enfants et leurs familles puissent financement lié à la réparation et àtiatives concrètes de réduction de moins de 18 ans ayant immi- dans notre province, a soutenu s’épanouir. Cela ne sera possible l’entretien des logements sociaux.de la pauvreté dans leur plate- gré entre 2011 et 2016 sur deux Mme Mustachi. Personne ne que s’il construit des fondations so-forme 2018, a affirmé Jessica (49,1 %) vit dans la pauvreté en s’installe en Ontario dans l’es- lides sur des solutions stratégiques En construisant une fondationMustachi, coordonnatrice de Cam- Ontario. poir d’avoir une chance sur deux judicieuses et des engagements de solide à l’appui des familles, il estpagne 2000 Ontario, au moment d’éviter la pauvreté à ses enfants. fonds suffisants qui visent à mettre possible d’éradiquer la pauvretédu dévoilement du rapport 2017, « Le revenu d’une personne Nous devons nous assurer que le fin à la pauvreté des enfants et des des enfants et des familles. « Lorsqui présente un plan détaillé pour est un déterminant clé de la santé, gouvernement agit maintenant familles. » de la campagne électorale 2018,éliminer la pauvreté des enfants et a précisé Doris Grinspun, direc- pour réduire ces écarts, notamment nous devons nous assurer que tousdes familles à l’échelle provinciale. trice générale de l’Association des en adoptant des politiques qui Étant donné que le coût les partis s’engagent à créer et àLe taux de pauvreté des enfants et infirmières et infirmiers autorisés prennent en considération les des nécessités de la vie, comme financer les politiques et les pro- de l’Ontario. Beaucoup trop de fa- le logement, la nourriture et grammes nécessaires pour mettre les services de garde, ne cesse fin à la pauvreté des enfants et des Formulaire 2 d’augmenter, les familles ont be- familles dans notre province, a Loi sur l’expropriation soin que le gouvernement passe à affirmé Mme Mustachi. l’action. La construction d’une fon-AVIS DE DEMANDE D’APPROBATION dation solide passe par l’accès à des Pour la porte-parole franco- D’EXPROPRIER UN BIEN-FONDS logements sécuritaires, abordables phone de Campagne 2000, Léonie et de qualité; l’établissement d’un Tchatat, « mettre fin à la pauvre-EN CE QUI CONCERNE une demande en vue d’obtenir l’approbation d’exproprier des biens-fonds présentée par programme universel de garderies té n’est pas négociable, (il faut)le ministre des Transports, lesdits biens-fonds étant dans le canton géographique de Westminster, cité de London, abordables; la création d’emplois de construire des fondations pluscomté de Middlesex, province de l’Ontario : qualité assortis de revenus stables solides pour les familles onta- et sûrs; et la mise en place d’un riennes ».Dans le but suivant : les biens-fonds doivent accueillir les pentes de remblai nécessaires au remplacement des système de sécurité du revenu quiponts d’étagement qui enjambent le chemin de fer du Canadien National et Pond Mills Road. sort la population de la pauvreté. Source : Campagne 2000AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE qu’une demande d’approbation d’expropriation a été présentée au sujetdes biens-fonds décrits dans l’annexe ci-jointe.Le propriétaire des biens-fonds faisant l’objet de cet avis et qui désire la tenue d’une enquête pour déterminer sila prise de possession des biens-fonds est juste, bien fondée et raisonnablement nécessaire à la réalisation desobjectifs de l’autorité expropriante doit en aviser l’autorité d’approbation au moyen d’un avis écrit qui :a) dans le cas d’un propriétaire enregistré, est signifié à personne ou par courrier recommandé, dans les trente jours suivant la date à laquelle l’avis lui est signifié ou, si celui-ci est signifié par voie de publication, dans les trente jours suivant la première publication de l’avis;b) dans le cas d’un propriétaire non enregistré, est donné dans les trente jours suivant la première publication de l’avis.L’autorité d’approbation est le Le ministre des Transports,Ministre des Transports par :Édifice de l’Assemblée législativeToronto (Ontario) M7A 1Z8 a/s Linda Wilson-Holmes Souper des FêtesLECCRLVOUSINVITEAU 2017 Superviseure des transferts de propriété 659, rue Exeter London (Ontario) N6E 1L3 Formulaire 2 le 9 décembre 2017 à 18 h Loi sur l’expropriation Double Tree by Hilton • 300, rue King à London AVIS DE DEMANDE D’APPROBATION Coût : 35 $ par personne D’EXPROPRIER UN BIEN-FONDS • Buffeett rdôetiNdeoëslurcloomnpgleetdeavbeœcudfindeTous les droits et titres afférents aux biens-fonds suivants : • Musique d’ambiance avec Trinity Blue1. Dans la cité de London, comté de Middlesex, une partie de la cote foncière 08485-0141 (LT) faisant partie Danse animée par DJ UnPier dès 20 h du lot 17 du plan M-31, désignée à titre de PARTIE 1 du plan 33R-19781 (P-3053-0225). 19 ans et plus, sans exception!2. Dans la cité de London, comté de Middlesex, une partie de la cote foncière 08485-0140 (LT) faisant partie Au plaisir de vous avoir parmi nous! du lot 17 du plan M-31, désignée à titre de PARTIE 2 du plan 33R-19781 (P-3053-0225).3. Dans la cité de London, comté de Middlesex, une partie de la cote foncière 08485-0153 (LT) faisant partie des lots 19 et 20 de la concession 2 du canton géographique de Westminster, désignée à titre de PARTIE 2 du plan 33R-19203 (P-3053-0220).4. Dans la cité de London, comté de Middlesex, une partie de la cote foncière 08485-0277 (LT) faisant partie du lot 19 de la concession 2 du canton géographique de Westminster, désignée à titre de PARTIE 15 du plan 33R-19781 (P-3053-0225).LE PRÉSENT AVIS A ÉTÉ PUBLIÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS LE 29 NOVEMBRE 2017. Pour réserver vos billets, communiquez avec Melody Pilon : BLEED 519 673-1977, poste 3823

4 L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017Élargir l’espace francophone à la Table Franco-InfoPHILIPPE THIVIERGE a été difficile de se réunir pour Mme Doucet-Simard a aussi ger : des fiches sur lesquelles fi- des raisons de conflit d’horaire et mentionné les efforts faits pour gurent les adresses des sites web où Le jeudi 23 novembre, les Daniel-Pierre Bourdeau de surcharge de travail, chacun que les besoins des francophones sont résumés des renseignementsmembres de la Table Franco-In- ayant d’autres responsabilités. soient mieux pris en compte dans sur la vie en français en Ontariofo se rassemblaient pour leur socié. Les autres participants à Qui plus est, le logo de la Table le domaine de la santé mentale. sont distribuées dans certainesdernière réunion de l’année. Les la réunion ont exprimé leur ap- Franco-Info, né d’un concours à Qui plus est, un site web destiné ambassades du Canada. Côtésous-comités ont eu l’occasion préciation quant à l’implication l’intention des jeunes, n’a pas été aux professionnels de la santé visibilité, EEF est aussi à l’originede présenter leurs rapports res- des élèves. utilisé à des fins promotionnelles bilingues travaillant dans le sud d’une section spéciale publiéepectifs et de faire le point sur les jusqu’à présent. de l’Ontario pourrait bientôt voir dans une édition récente du maga-développements récents touchant Le groupe de travail sur les le jour. zine Cornwall Living dans laquelleà leur champ d’activité. À l’ordre communications n’avait aucune Jean-Pierre Cantin a pris la sont mises en valeur les institu-du jour de la rencontre figurait mise à jour particulière à faire. parole au nom du comité local La vingtaine de participants tions et entreprises francophoneségalement une présentation de Rita Giroux-Patience, membre en immigration francophone. à la rencontre ont ensuite procédé et leurs coordonnées. À la suiteDaniel-Pierre Bourdeau, agent de ce comité, a expliqué qu’il leur La dernière rencontre a eu lieu à un tour de table et chacun a pu de la publication de ce numéro,de liaison communautaire pour le 19 octobre. Comme nouvelle faire part de ses projets et nou- d’autres entreprises offrant desÉlargir l’espace francophone. notable, la coordonnatrice des veautés. Puis, Daniel-Pierre Bour- services en français ont exprimé services liés à l’immigration au deau a entamé sa présentation. leur désir d’être mieux connues C’est d’abord Nabila Sis- Collège Boréal, Svetlana Galyns- des francophones de la ville.saoui, agente de projet au Réseau kaya, a quitté ses fonctions et sera Élargir l’espace francophonede soutien à l’immigration franco- remplacée sous peu. (EEF) est un organisme ayant La rencontre de la Tablephone pour les régions de London pour mandat d’établir des liens Franco-Info s’est conclue suret Windsor, qui a été invitée à faire Suzy Doucet-Simard s’est en- fructueux entre le secteur com- un échange concernant l’ap-le bilan des plus récentes activités suite longuement exprimée sur ce munautaire et le milieu scolaire. pel d’offres pour embaucher unde l’organisme. Il s’agissait dans qui a retenu l’attention du comité M. Bourdeau a illustré ce champ consultant, le but étant de mieuxson cas de la Semaine nationale sur la santé en français. Dans ce d’activité par de nombreux connaître les attentes et besoinsde l’immigration francophone, vaste enchevêtrement d’entités exemples. de la communauté francophone etdont Mme Sissaoui a résumé les décisionnelles et consultatives ses relations avec les organismescélébrations et divers évènements qui orientent l’offre de services de Ainsi, les responsables du de langue française. L’objectifayant eu lieu dans le Centre- santé se trouvent plusieurs franco- Centre d’animation scolaire de final consistera à élaborer leSud-Ouest en mentionnant les phones. Ainsi, la région de Lon- l’Ontario, qui organise des camps Plan stratégique communautairepartenariats et financement as- don-Middlesex est entre autres en français pour les élèves au lac 2018-2023 de Franco-Info dont représentée auprès du Réseau Couchiching, près de Barrie, ont sera tributaire le plan stratégique AVIS local d’intégration des services approché EEF pour lui deman- du CCRL. Les participants à la de santé par Stéphane Ouellet, der d’en mousser la popularité. rencontre ont donc fait part deLes états financiers, pour l’année financière 2016-2017, sont du Middlesex Hospital Alliance, EEF entend aussi promouvoir le leurs préoccupations et émis desprésentement au site Web du Conseil scolaire catholique et Jean-Pierre Cantin, du Centre Concours LOL pour les humo- commentaires quant à la formu-Providence à : http://www.cscprovidence.ca/fr/conseil/plans- communautaire régional de Lon- ristes en herbe auprès des conseils lation et aux omissions du texteet-rapports/rapports-financiers don (CCRL). Or, leur travail et scolaires francophones couvrant afin de contribuer à sa rédaction celui des autres et les dossiers le Sud-Ouest de même que la fon- finale. dont ils s’occupent ne sont pas dation Tremplin Santé, qui pré- forcément connus. Le comité sur voit investir de 15 à 20 000 $ dans AIMEZ NOTRE PAGE SUR la santé en français cherchera do- la formation de moniteurs de rénavant à faire mieux connaître camp d’été. Dans le département facebook.com/lactionontario aux membres de Franco-Info les des célébrations, M. Bourdeau aAbonnement individuel Abonnement corporatif initiatives se déroulant dans les évoqué le rajeunissement du Jour arcanes de système en faveur des des Franco-Ontariens à Ottawa :1 an ............. 50 $ 1 an .............. 75 $ francophones. rebaptisé 25.09, cette grande fête2 ans ............ 90 $ 2 ans ...........130 $ communautaire pourrait être L’idée d’un guichet unique organisée l’an prochain quelque se trouvant au futur « carre- part dans le sud de la province et four » pensé et promu par le ensuite dans le nord. CCRL a également refait surface. EEF a aussi un écho à l’étran- *Note : les prix indiqués comprennent la TPS. Éditeur : Denis Poirier L’Action Tous les montants sont pour des abonnements au Canada! Directrice générale : Christiane Beaupré Rédacteur en chef : Philippe Thivierge Veuillez écrire en caractère d’imprimerie. Collaborateurs : Julie Allard, William Tran Publicité : Richard CaumartinNom : Infographiste : Caroline VernerNom de l’entreprise : Abonnement individuel : 50 $ (1 an), 90 $ (2 ans) | Abonnement corporatif : 75 $ (1 an), 130 $ (2 ans) | 1 $ / l’unitéAdresse : Le journal L’Action est publié par Altomedia Inc. et vise à rester indépendant de toute affiliation. LesVille : opinions exprimées dans les articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal sans l’autorisation de l’éditeur.Province : Code postal : Bureau de London : 920 rue Huron, London, ON N5Y 4K4 | Siège social : 99 Professors Lake Parkway, Brampton, ON L6S 4P8 Téléphone : 519 433-4130 • Fax : 905 790-9127 | Courriel : [email protected]éléphone : Télécopieur : Nous reconnaissons l’appui financierCourriel : du gouvernement du Canada.Faites parvenir un chèque au nom du journal L'Action N’hésitez pas à nous faire parvenir des textes et des photos de vos activités qui pourraient être publiés.

5L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017Le Réseau-femmes aborde la question des droits dans le couplePHILIPPE THIVIERGE sons par exemple aux différences ment prochain des deux semaines « Rien n’est encore perdu », aux États-Unis qu’au Canada, il va entre le mariage et l’union de fait d’activisme qui, du 25 novembre « Je te crois, tu peux avoir de l’aide » sans dire que cette activité tombait Le mercredi 22 novembre, et à la propriété des achats faits en au 10 décembre, sensibilisent la et « Non, c’est non » sont quelques à point nommé.le Réseau-femmes accueillait commun. C’est pourquoi, malgré population à la violence à l’endroit exemples de phrases-chocs ayantquelques participantes à Sarnia l’exaltation qui marque le début des femmes. Les participantes à la été écrites, les unes étant davantage Le Réseau-femmes rassemblepour son « Entre nous » mensuel d’une relation conjugale, il faut rencontre ont confectionné une des appels à l’émancipation, les à temps régulier les femmes franco-au cours duquel il fut question des demeurer vigilant et penser aux affiche sur laquelle étaient inscrits autres, des mots de compassion. phones autour de divers thèmes quidroits dans le couple. La théma- lendemains. des messages qu’elles adresseraient Dans la foulée des nombreuses les touchent. Une autre rencontretique, au sein de laquelle se che- à celles qui sont dans une relation dénonciations de harcèlement se tiendra en décembre en guise devauchent le domaine juridique et Les participantes ont donc dis- où règne l’abus. sexuel ayant marqué l’actualité tant conclusion à la campagne de sen-celui, plus délicat, des sentiments, cuté des risques liés aux situations sibilisation sur la violence sexiste.a généré des échanges intéressants. conflictuelles en cas de divorce, au fait de ne pas être suffisamment Animée par l’intervenante informé, etc. Cela est particulière-Marie Benae, la rencontre s’est ment vrai des femmes immigrantesaxée sur deux sujets. Le premier qui sont peu ou pas familières avectouchait à l’importance de prendre les lois canadiennes et une partici-de bonnes décisions pour assurer pante a d’ailleurs témoigné de sonle respect de ses droits. La vie de vécu à ce propos.couple est en effet balisée par laloi d’une infinité de façons, pen- Le deuxième sujet avait pour objectif de souligner le commence-PLUS DE PUISSANCEPOUR VOUS DOEPUOLVAERRTCETEESOSLe saviez-vous : Les participantes ont écrit des messages de soutien sur une affiche.• Il y a plus d’aide pour les ménages à faible revenu INSCRIPTIONS au concours national• Vous avez des droits en tant que consommateur d’épellation en français d’énergie Inscrivez vos enfants!• Vous avez le pouvoir d’être entendu• La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) 1er octobre au 31 décembre 2017 travaille à protéger les intérêts des consommateurs Enfants de 6 à 14 ans La CEO sera en ville pour vous COMPÉTITIONS RÉGIONALES - MARS ET AVRIL 2018 entendre et partager de l’information. Région de London-Middlesex : le samedi 3 mars 2018 de 9 h à 16 h S’il vous plaît, venez nous rendre visite. (École secondaire catholique Mgr-Bruyère située au 920, rue Huron à London) LIEU : Bibliothèque publique centrale de London Créé en 2016, Épelle-moi Canada (ÉMC) est un programme éducationnel salle Tonda, 251 rue Dundas qui vise la promotion et la valorisation de la langue française chez les jeunes dans DATE : mardi le 5 décembre tout le Canada. HEURE : Visitez-nous entre 14h et 20h Écrivez-nous à [email protected], visitez notre site internet www.epellemoicanada.ca ou téléphonez-nous au (519) 817-4073 pour plus de renseignements.

6 L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017 Source : Agence Science-PresseAssAcccciiteteununatatliliififtitiéqéqsusueess Combattre les allergies tions chez Santé Canada, dont le contre, les recommandations et 87 %. Au Québec, environ à quoi ressemble (peut-être) site affirme que la seule prévention émises en janvier 2017 par l’Institut 300 000 personnes souffrent cet astéroïde, pour ressortir du une arachide à la fois possible est « d’éviter l’aliment national américain de l’allergie et d’allergies alimentaires. Bien que placard une dizaine de grands Des spécialistes québécois allergène en cause ». L’Institut des maladies infectieuses (NIAID) de nombreux cas soient résolus classiques.tentent d’aider les victimes d’aller- national de santé publique du Qué- ne sont pas encore appliquées de avant l’âge de 7 ans, seulementgies sévères en les exposant à des bec (INSPQ) suggère les mêmes façon courante par les pédiatres, 20 % des allergies aux arachides N’y a-t-il pas une ressemblancedoses croissantes de la substance. mesures préventives. selon une étude récente. La s’apaisent dans cette période. entre la forme (présumée) de cetUne stratégie qui ne fait pas encore Société canadienne d’allergie astéroïde et le mystérieux vaisseaul’objet de recommandations des Aucune déclaration gouverne- et d’immunologie clinique, une Le voyageur venu de très loin extraterrestre imaginé par l’auteurorganismes canadiens de santé, au mentale n’est en route au Québec association d’experts du domaine, C’était à prévoir : les Arthur C. Clarke dans Rendez-contraire des États-Unis. ou au Canada, selon le Dr Bruce a participé au comité qui fut à vous avec Rama ? Les tout aussi Une clinique d’immunothé- Mazer, de l’Institut de recherche l’origine de ces recommandations. astronomes avaient à peine fini mystérieux vaisseaux oblongs durapie orale a ouvert ses portes le du Centre universitaire de santé de prononcer les mots « visiteur film Arrival ? Ou la plus sinistre31 août au CHU Sainte-Justine. McGill. Des études depuis 2007 sur interstellaire » que les amateurs Doomsday Machine d’un vieilLe traitement proposé, appelé les arachides, les œufs et le lait de science-fiction échafaudaient épisode de Star Trek ? Il étaitdésensibilisation, ne fait toutefois Pourtant, aux États-Unis, montrent des taux de désensi- des scénarios. Et il a suffi d’une difficile d’y échapper tant la formepas encore l’objet de recommanda- cette méthode d’exposition aux bilisation se situant entre 73 % représentation d’artiste de ce de cet astéroïde, révélée lundi dans arachides est déjà acceptée. Par un article publié par Nature, est inhabituelle : 10 fois plus longue LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO que large, ou 400 mètres par 40. SOUHAITE VOUS ENTENDRE Un article, de surcroît, publiéLa société Erie Thames Powerlines a présenté une requête pour hausser à toute vapeur : l’objet, baptisé ses tarifs de distribution de l’électricité pour sa clientèle résidentielle Oumuamua, a été détecté le typique de 2,70 $ par mois. 19 octobre à Hawaii; en quelques D’autres consommateurs peuvent être affectés par cette requête. jours, les astronomes avaient Cette requête peut avoir une incidence sur votre facture pour les cinq calculé que sa trajectoire faisait de prochaines années, à compter du 1er mai 2018. lui un objet originaire de l’extérieur de notre système solaire, et quiVous avez la possibilité QUAND? Mardi 12 décembre 2017 ne faisait que passer, ayant frôléde commenter la OÙ? De 18 h 30 à 20 h 30 (les portes ouvrent à 18 h) notre Soleil en septembre avant derequête tarifaire d’Erie poursuivre sa route.Thames Powerlines et INSCRIPTION La rencontre communautaire de la CEOle processus d’examen Salle du syndicat de la section 88 d’Unifor Le 1er novembre, l’équipede la CEO. 364, rue Victoria, Ingersoll américano-européenne soumet- Des rafraîchissements seront servis. tait son article à Nature; le 10, l’article était approuvé; le 20, il L’inscription n’est pas obligatoire, mais serait appréciée! était mis en ligne. Visitez oeb.ca/fr/participez/rencontres-communautaires pour de plus amples détails. Un exploit, pour une revue où ces délais se comptent plutôt RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Consultez la requête d’Erie Thames Powerlines en mois. Numéro de dossier de cette affaire : EB-2017-0038 Mais d’un point de vue d’astro- nome, cet astéroïde apparem-Si vous avez besoin d’accessoires fonctionnels ou avez d’autres besoins particuliers, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. ment dense, formé de roc et peut- être de métal, est une curiosité, POURQUOI PARTICIPER? davantage qu’une énigme : sur les 750 000 astéroïdes et • Pour en apprendre plus sur les coûts et la requête tarifaire de votre service public comètes connus, aucun, à notre • Pour découvrir comment vous pouvez participer au processus de la CEO connaissance, ne provient de • Pour faire part à la CEO de vos commentaires sur la requête de votre service public l’extérieur du système solaire — même pas ces comètes aux orbites VOUS SOUHAITEZ FAIRE UNE PRÉSENTATION LORS DE LA RENCONTRE? si longues qu’elles ne reviennent qu’une fois par millénaire. Sauf Si vous souhaitez faire une présentation de cinq minutes lors de la rencontre, que de tels objets venus d’ailleurs faites-nous parvenir un courriel à [email protected] ou composez existent inévitablement : tôt sans frais le 1 877 632-2727. ou tard, on en verrait donc un passer. Le numéro de dossier de la CEO pour cette affaire est le EB-2017-0038. « Cet objet est simplement un morceau d’un autre système solaire qui a été expulsé et qui s’est promené dans l’espace interstellaire pendant des millions, peut-être des milliards d’années », explique Paul Chodas, de la NASA, dans un vidéo du Jet Propulsion Laboratory. « Oumuamua » est un mot hawaïen signifiant « premier voyageur venu de très loin ». Pour l’instant, divers télescopes à travers le monde, ainsi qu’Hubble, en orbite, sont mis à contribution pour ramasser le maximum d’informations, avant que le voyageur ne soit rendu trop loin.

7L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017IenndferxandçeasisservicesAGENT IMMOBILIER Écoles élémentaires Marie-Curie Paroisse Saint-Thomas-d’Aquin Entité de planification 40, promenade Hunt Club 895, rue Champlain, Sarnia des services de santé en françaisJack (Jacques) Nakhle Frère-André London Père Kathemo Mukucha Érié St. Clair/Sud-Ouest Agent immobilier 400, rue Base Line Ouest 519 471-5677 Sylvie Legault, secrétaire Bureau de LondonThe Realty Firm Inc. Brokerage London 519 542-8292 920, rue Huron11B-395, chemin Wellington 519 471-6680 Écoles secondaires [email protected] bureau 175 B, LondonLondon ON N6C 5Z6 Saint-Dominique-Savio Messe en français : Jacques Kenny, directeur généralBur. : 519 601-1160 800, 23e rue Est Franco-Jeunesse le dimanche à 11 h [email protected] Cell. : 226 348-9017 Owen Sound 901, promenade Rapids 519 [email protected] 519 371-0627 Sarnia PSYCHOLOGUE www.entite1.cawww.jacknackhle.com Saint-Jean-de-Brébeuf 519 542-5970 270, chemin Chelton Gabriel-Dumont LaRose Psychology SERVICES DECENTRE CULTUREL ET London 2463, boulevard Evans Dre Louise LaRose, Ph.D., C. Psych. SANTÉ MENTALECOMMUNAUTAIRE 519 963-1219 London Psychologue et analyste Saint-Thomas-d’Aquin 519 673-4552 comportementale détentrice Programme de navigation du systèmeCentre communautaire 931, chemin Champlain www.csviamonde.ca d’un BCBA-D de santé mentale et de toxicomaniesrégional de London Sarnia Enfants, adolescents et familles Accès à des services de soutien en santé920, rue Huron, London 519 542-5423 GARDERIES 389, chemin Hyde Park, bureau 2 mentale et dépendances, incluant des519 673-1977 Sainte-Jeanne-d’Arc London consultations psychiatriques.Programme de sports 35, Fallons Lane Centre communautaire 519 639-6145 Services de toxicomanie de Thames ValleyAdeline Le Roy (poste 3858) London régional de London [email protected] 200, avenue Queens, bureau 260Activités culturelles 519 457-3141 Programme L’Escale www.larosepsychology.com London, ON N6A 1J3Jean-Pierre Cantin Sainte-Marguerite-Bourgeoys 920, rue Huron, London Navigatrice : Noha ElsheikhDirecteur général 700, rue Bristol, Bureau B Lorraine Lafond SERVICES À L’ENFANCE 519 673-3242, poste 271www.ccrlondon.on.ca Woodstock 519 673-1977, poste 3810 226 377-6654 (cellulaire) 519 539-2911 ou 226 926-1977 Services pour enfants Vanier [email protected] POUR AÎNÉS Académie de la Tamise Vanier Children’s Services www.adstv.ca Écoles secondaires 1260, rue Dundas Est Thérapie pour enfants et famillesFARFO – Régionale du Sud-Ouest Frère-André Accueil bilingue SERVICES POUR FEMMESFédération des aînés et des retraités Monseigneur-Bruyère 400, rue Base Line Ouest 871, rue Trafalgarfrancophones de l’Ontario 920, rue Huron Marie-Curie London, ON Carrefour des femmes duRégionale du Sud-Ouest London 40, promenade Hunt Club 519 433-3101, poste 228 Sud-Ouest de l’OntarioJulie Chalykof, présidente 519 673-4223 St-Jean-de-Brébeuf Anne Cyr Services confidentiels gratuits519 670-7713 Notre-Dame 270, chemin Chelton [email protected] pour les femmes [email protected] 700, rue Bristol, Bureau A Ste-Jeanne-d’Arc www.vanier.com dans les comtés deParticipez aux activités d’un des 12 Woodstock 35, Fallons Lane London-Middlesex, clubs de la Régionale du Sud-Ouest. 226 777-1956 www.ccrlondon.on.ca SERVICES D’EMPLOI Sarnia-Lambton, Chatham-Kent,Améliorez votre qualité de vie! Saint-Dominique-Savio La Ribambelle Oxford, Huron, Grey-Brucewww.farfo.ca 800, 23e rue Est 8 garderies de langue française pour Collège Boréal 285, rue King, London Owen Sound mieux vous servir à London et Sarnia! Options Emploi Ouvert de 9 h à 17 h du lundiCOMPTABLES 519 371-0627 Pour enfants de 0 à 5 ans 355, rue Wellington, bureau 142 au vendredi Saint-François-Xavier www.laribambelle.ca 1er étage, London 519 858-0954 (London)Marcus & Associates LLP 901, promenade Les Rapides « Pour l’amour de la langue, de 519 672-1562, poste 7165 519 491-6268 (Sarnia)Roch D. Brazeau Sarnia l’apprentissage et de la vie! » Sylvie Rodrigue 1888 858-0954131, chemin Wharncliffe Sud 519 542-1055 London French Day Care Centre [email protected] www.carrefourfemmes.on.caLondon www.cscprovidence.ca Garderie francophone www.employmentoptionsemploi.ca Réseau-femmes du Sud-Ouest519 433-0865 1050 Kipps Lane, London de l’[email protected] Conseil scolaire 519 439-5192 SERVICES POUR ... aide depuis 1994www.marcus.on.ca Viamonde [email protected] IMMIGRANTS Services confidentiels pour femmes/ Écoles élémentaires www.londonfrenchdaycare.ca filles en détresse/crise, et /ou victimesÉDUCATION Collège Boréal de violence conjugale/familiale Académie de la Tamise MÉDIA Programme d’établissement London – 519 679-4200Collège Boréal 1260, rue Dundas Est Formation langagière - LINC Sarnia – 519 332-8897Formation continue et London Journal L’Action 355, rue Wellington, bureau 279 Windsor – 519 946-3029commercialisation 519 659-8174 920, rue Huron 2e étage, London 1 888 946-3029 sans frais 355, rue Wellington, bureau 279 La Pommeraie London 519 451-5194, poste 7108 www.reseau-femmes-soo.com2e étage, London 3500, Settlement Trail 519 433-4130 www.collegeboreal.ca519 451-5194, poste 7119 London [email protected] TUTORATKim Lam 226 213-4515 www.laction.ca SERVICES DE SANTÉ[email protected] Les Rapides Oxford Learningwww.collegeboreal.ca 1103, avenue Michigan PAROISSES Centre de santé London Byron Sarnia intercommunautaire de London 519 472-3321Conseil scolaire 519 542-6015 Communauté Catholique Programmes de santé et services 1240 Commissioners Road West,catholique Providence Ste-Marguerite-d’Youville sociaux en français pour bureau 208 920, rue Huron, London les personnes âgées Emma CecchinBureau satellite Frère Étienne Nadonye Mokpami 519 660-0874, poste 288 ou 312 [email protected], rue Huron, London Pauline Yorke, secrétaire www.lihc.on.ca London North519 673-1035 519 457-0436 519 645-06511 800 407-2338 [email protected] Justine Pitt Messe en français : 580 Fanshawe Park Road East, bureau 3 le samedi à 18 h; le dimanche à 10 h [email protected] London SouthwestANNONCEZ VOS SERVICES DANS CET INDEX 519 473-0375 Siobhan BezzinaUne annonce dans l’Index des services en français vous donnera toute la visibilité 509 Commissioners Road Westdésirée auprès de milliers de lecteurs francophones et francophiles de la région. [email protected] www.oxfordlearning.comTout cela pour 10 $ par semaine. Il suffit de téléphoner au (519) 433-4130 ou d’écrire à [email protected].

8 L’ACTION | WWW.LACTION.CA | 29 NOVEMBRE 2017 Mots croisésLes prédictions VERTICALEMENTde la semaine 1- Contestas. BÉLIER 2- Fréquentative. – Bouquiné. 3- Retrouve une activité (21 mars au 20 avril) normale. – Ville de Pologne. Vous vous retrouverez au centre de toute l’attention. Il ne serait 4- Enduit de mortier. pas impossible que vous receviez une récompense quelconque pour – Soumet à de lourdes charges souligner vos exploits. Vous serez certainement très fier de vous-même. financières. 5- Port du Japon. – Arbre TAUREAU commun en France. 6- Vide un lieu de son contenu. (21 avril au 20 mai) – Commune du Morbihan. Il ne serait pas mauvais de surveiller attentivement votre alimentation 7- Période de l’ère tertiaire. avant d’entreprendre la période des Fêtes. Vous pourriez déjà ressentir – Baie des côtes de Honshu. quelques troubles d’estomac cette semaine. 8- Patrice Asselin. – Peintre italien (1397-1475). GÉMEAUX 9- Fil délié auquel on attache l’hameçon. – Morceau de tissu. (21 mai au 21 juin) 10- Entente secrète en vue Les déplacements seront assez nombreux et le téléphone ne dérougira de causer préjudice. – Facile à pas. Vos amis exigeront sûrement votre présence au cours des enjamber. différentes réceptions qui commencent à s’organiser. 11- Petit-four sec arrondi sur un rouleau à pâtisserie. CANCER – Imiter à la pipée le cri de la chouette. (22 juin au 23 juillet) 12- Anneau de cordage. Vous aurez mille et une idées en tête pour les Fêtes ou pour des – Largement ouvertes. cadeaux. Vous devrez inévitablement préparer un budget pour évaluer la faisabilité et éviter de vous serrer la ceinture par la suite. SOLUTION : LION HORIZONTALEMENT un conduit. de lin fine. 6- Excepté. – Ouvrages 10- Acclamations, honneurs rendus (24 juillet au 23 août) 1- Qui fait preuve de discrétion dramatiques. à quelqu’un (sing.). – Gamme. Vous serez particulièrement spontané et lorsqu’une idée vous animera, en actes et en paroles. 7- Six. – Cavité peu profonde 11- Hydrocarbures. – Garnit un ce sera comme si elle était déjà réalisée. Vous mettrez à l’avant-plan 2- Mammifère voisin du d’un os, faisant partie d’une voilier. votre vie sociale pour terminer l’année en beauté. phoque. – Cupidon. articulation. – Ville du Nigeria. 12- Exhale. – Personnes qui élèvent 3- Jeune femme. – Levées, aux 8- Ville du Portugal. – Site des vaches. VIERGE cartes. archéologique de l’Inde. 4- Manipule, tripote. 9- Reproduit plusieurs fois. – Toile (24 août au 23 septembre) 5- Jeu de cartes. – Ferme (qu’il) Si votre famille est le moindrement éparpillée à travers la province, vous commencerez à organiser une magnifique tournée pour le temps Mots cachés 1P3relemttirèersescancehigéeess des Fêtes afin de visiter toute la parenté. A BALANCE ACCIDENT (24 septembre au 22 octobre) ACCUMULATION Le stress est le plus grand fléau du 21e siècle. Vous aurez besoin d’un AIR peu de repos ne serait-ce que pour y voir plus clair en ce qui concerne ALERTE votre avenir professionnel. ANNONCER AUTOMNE SCORPION B (23 octobre - 22 novembre) Il n’est pas toujours facile de concilier la vie de famille et le travail BLANC en cette période de l’année. Le temps sera une denrée rare, mais vous BOIS réussirez à coordonner le tout avec finesse. BOTTE SAGITTAIRE BOUE (23 novembre au 21 décembre) Qu’il s’agisse de votre famille ou d’un groupe d’amis, vous aurez C l’occasion de faire un voyage avec tout ce beau monde. Vous aurez envie de briser la routine et de faire les choses différemment pour Noël. CENTIMÈTRE CHARME CAPRICORNE CHARRUE CHAUFFAGE (22 décembre au 20 janvier) CHUTE Vous tenterez de cacher une belle sensibilité. Vos amis seront d’un COMMENCE excellent soutient si vous n’êtes pas dans votre assiette. Alors, n’ayez CONGELER pas peur d’afficher vos émotions avec détermination s’il le faut. D VERSEAU DANGER (21 janvier au 18 février) DATE Vous serez définitivement en excellente position pour rassembler des DÉBUT groupes importants autour de vous. Vous serez inspiré pour apporter DÉCOR quelques changements radicaux au travail. DEHORS DÉNEIGE POISSONS DÉPRIMANT DÉRAPER (19 février au 20 mars) Vous recevrez d’excellentes nouvelles concernant votre santé ou celle E d’un proche. Vous bénéficierez d’un revenu supplémentaire alors que vous ne vous y attendiez pas. EFFET EMBOUTEILLAGE ENFANT ENNUI ÉTAT EXCITER F GEL MÉTÉO NUIT R SOL TRAÎNEAU VILLE FLOCON GLISSANT MITAINE RÉEL SOMBRE TRISTE FONDRE GRÊLE P RHUME SPORT TUQUE Z FOYER N PELLE ROUTE ZUT FRILEUX H NATURE PLAISIR RUE T V FRIMAS HIBERNATION NEIGE PLUIE VENT FRISQUET NOIRCEUR PNEU S TEMPÉRATURE FROID M NORD PRÉVENIR SAPIN TEMPÊTE SOLUTION : précipitation MANTEAU NOVEMBRE PROBLÈMES SEL TERRE G MENACE NUAGE PRUDENCE SKI TRACE GADOUE TRAFIC