le rempartPM40011783 L’hebdo des francophones du Sud-Ouest depuis 50 ans 1$Windsor Vol. 51 no 8 Semaine du 1er au 7 mars 2017 lCa ’fersatnlecomphoiosndiee!TompoSuorbsoocnanenegsatgheomnoenrétTom Sobocan (au centre) entouré de quelques amis a été reconnu par la communauté africaine de Windsor. Article en p. 3 AsivteezW-veobuscevtisteitésenmoatriene? @rempartontario www.lerempart.ca fb.com/lerempartontario
2 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 Éphémérides De nouvelles installationspour le 1er mars au centre sportif et communautaire2015 – Le film Mommy de Xavier Montréal, fait 28 morts. de Windsor SudDolan rafle neuf trophées au 1950 – À Londres, l’espion ato-gala des Prix Écrans canadiens à mique Klaus Fuchs écope 14 ans (D.R.) Le 24 février dernier, inscriptions à l’école Mgr-Jean- Mgr-Jean-Noël, il s’agit là d’uneToronto. de prison; il purgera 9 ans et ira le maire de Windsor, Drew Dilk- Noël située à distance de marche belle occasion pour permettre la2011 – Québecor Media conclut vivre en Allemagne de l’Est. ens, trois conseillers municipaux du centre récréatif. pratique d’activités physiques àune entente sur la gestion du futur 1932– Le fils du pionnier de l’avia- et environ 75 élèves de l’École l’intérieur.Colisée de Québec. tion Charles Lindbergh est enlevé élémentaire catholique Mgr-Jean- Les travaux effectués ont été2008 – Les chanteurs Paul Anka, au New Jersey; il sera retrouvé Noël, ont procédé à l’inauguration importants car en plus de l’ajout Dans le cadre de la journéeClaude Dubois et André Lejeune mort en mai. des nouvelles installations au d’un gymnase pouvant accueillir de l’inauguration, les classes desont intronisés au Panthéon des 1929 – Premier courrier aérien centre sportif et communautaire plusieurs disciplines sportives, des 7e et 8e années n’ont pas cachéauteurs et compositeurs cana- entre Montréal et Vancouver. de Windsor Sud. locaux ont été aménagés pour des leur enthousiasme en participant,diens. 1927 – Par un jugement du conseil séances de yoga, de méditation ou bruyamment, à des compétitions2008 – Raul Reyes, le numéro privé de Londres, le Labrador « Ce complexe construit au mi- d’exercices physiques. amicales. Ils ont aussi eu la chancedeux et porte-parole des FARC, est attribué à Terre-Neuve, une lieu des années 1970 ne répondait de patiner après l’heure du lunch.est tué dans une opération des décision que le Québec contestera. plus à la demande des résidents de D’ailleurs, le maire a soulignéforces colombiennes en territoire 1916 – Un incendie détruit la gare cette partie de la ville », a rappelé que plusieurs organismes utilisaient Selon le maire, les nouvelleséquatorien. Bonaventure, à Montréal. M. Dilkens, dans son allocution. Il déjà les installations du centre com- installations feront de ce centre le2005 – Le négationniste pro-nazi 1903 – Le journaliste québécois faut dire que ce quartier a connu un munautaire et sportif. Au total, le troisième de la ville en regard deErnst Zuendel est expulsé par Ot- Olivar Asselin fonde sa Ligue développement important au cours coût de cet agrandissement est de l’achalandage après Adventuretawa vers son Allemagne natale. nationaliste. des dernières années, ce qui s’est l’ordre de 4,5 millions $. Bay au centre-ville et le Windsor2004 – Pour ses propos contro- 1896 – Les troupes de Ménélik II entre autres traduit par de fortes Family Credit Union Communityversés visant la championne battent les coloniaux italiens à Pour les élèves et les ensei- Centre dans l’est de la ville.olympique Myriam Bédard, le Adoua, dans le nord de l’Ethiopie. gnants d’éducation physique deprésident du conseil d’adminis- 1888 – Création du service destration de Via Rail, Jean Pelletier, colis postaux entre les États-Unis Le maire de Windsor, Drew Dilkens s’est adressé aux élèves de l’école Mgr-Jean-Noël.est congédié. et le Canada.2001 – Atteignant 1,02 milliard 1886 – Honoré Beaugrand est élu SUDOKUd’habitants, l’Inde devient le pre- maire de Montréal.mier pays après la Chine à franchir 1815 – Évadé de l’île d’Elbe, Na- Vous devez remplir toutes les casesce seuil. poléon débarque en France; le roi vides en ne plaçant les chiffres 1 à 92001 – Les sept derniers des tra- Louis XVIII s’exile. qu’une seule fois par ligne, une seulevailleurs du pétrole enlevés en 1780 – La Pennsylvanie est le fois par colonne et une seule fois paroctobre en Équateur, sont libérés; premier État américain à légiférer boîte de 9 cases.un autre avait été assassiné. pour abolir l’esclavage. Chaque boîte de 9 cases est mar-1999 – Signé le 3 décembre 1997 1632 – Nommé gouverneur de quée d’un trait plus foncé.Vous avezà Ottawa par 133 pays, mais tou- la Nouvelle-France, Samuel de déjà quelques chiffres par boîte pourjours boudé par les États-Unis, Champlain est le premier à occu- vous aider. Ne pas oublier : vous nele traité d’interdiction des mines per ce poste. devez jamais répéter plus d’une foisantipersonnel entre en vigueur. 1562 – Le massacre de 1200 hu- les chiffres 1 à 9 dans la même ligne,1996 – À La Haye, Marc Gagnon, guenots, à Vassy, déclenche une la même colonne et la même boîtede Chicoutimi, améliore le record guerre de religion en France. de 9 cases.mondial au 1500 m en patinage devitesse sur courte piste. Ils sont nés un 1er mars : Solution :1992 – Le député de Bonaventure Le compositeur polonais Frédéricet ministre des Finances Gérard Chopin (1810-49)D. Levesque établit un record de Le musicien de jazz américainlongévité à l’Assemblée nationale, Glenn Miller (1904-44)où il avait été élu le 20 juin 1956. L’acteur britannique David Niven1989– En Islande, après 74 années (1910-83)d’interdiction, les bars peuvent Le chanteur et musicien américainservir de la bière. Harry Belafonte (1927)1989 – Devant la commissionDubin, l’entraîneur Charlie Fran- Ils nous ont quittés un 1er mars:cis admet que Ben Johnson et 2007 : La comédienne françaised’autres athlètes prenaient des Colette Brosset (1922)stéroïdes depuis 1981. 1998 : le journaliste et écrivain1981 – À la prison de Maze, en français Lucien Bodard (1914)Ulster, Bobby Sands amorce une 1991 : Edwin Land, inventeur degrève de la faim pour que les na- la caméra Polaroid (1909)tionalistes irlandais soient séparés 1643 : le compositeur Girolamodes détenus de droit commun; il Frescobaldi (1583)mourra au bout de 65 jours dejeûne, durant lequel il a été élu Source : La Presse canadiennedéputé au parlement de Londres.1970 – Le régime blanc de Rhodé- AIMEZ NOTRE PAGE SURsie rompt ses liens avec Londres etdissout le parlement. facebook.com/lerempartontario1966 – Après un voyage de troismois, la sonde soviétique VeneraIII se pose sur Vénus mais neparvient pas à transmettre jusqu’àla Terre.1965 – L’explosion d’un édifice àlogements à LaSalle, sur l’île de
3SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 • LE REMPART Mois de l’Histoire des Noirs : Tom Sobocan est honoré pour son engagementDaniel Richard au pays mais également pour toute la communauté franco- Tom Sobocan n’a pas be- Patricia Bennet Powel, conférencière Scholastica Lyanga, présidente de CAW Tom Sobocan phone de la région.soin de présentation dans lacommunauté francophone de de l’organisation, l’appui mo- biyumva. Collège Boréal au centre-ville, Cette cinquième édition deWindsor-Essex. Enseignant en ral et logistique, le respect des L’endroit où son action on le voyait arriver avec des sacs l’événement était sous le thèmesciences au Centre de formation individus, l’appréciation de la d’épicerie qu’il payait lui-même Ensemble, nous sommes forts. Lades adultes du Conseil scolaire culture africaine et l’appui dans est la plus visible est à son lieu afin que les étudiants puissent conférencière Patricia Bennetcatholique Providence, il donne l’intégration et l’orientation de de travail sur la rue Ouellette, profiter de bons repas. Son en- Powell, figure connue et respec-également des cours de français nouveaux arrivants en prove- face à la bibliothèque centrale. gagement ne se limite pas à la tée de la communauté africaine,au Collège St. Clair. Il est de nance d’Afrique. Presque tous les étudiants qui communauté d’origine africaine. a insisté sur l’importance queplus engagé dans plusieurs or- fréquentent le Centre de forma- Il aide tout le monde », indique chacun peut avoir pour faireganisations, dont le Club et la « Son engagement n’a ja- tion proviennent du continent Nil Parent, en soulignant que changer les choses.Résidence Richelieu. mais cessé d’impressionner les africain. cette distinction est largement membres de la communauté méritée. En exemple, elle a raconté Le samedi 18 février, il a été africaine », poursuit M. Nsa- En plus de transmettre ses un épisode survenu à bord d’unhonoré dans le cadre de la soirée connaissances, il n’est pas rare de Didier Marotte considère train où, à titre d’infirmière, ende gala du Mois de l’histoire des voir M. Sobocan donner un coup également que M. Sobocan mé- l’absence de médecin, elle estNoirs organisée par l’African de main à certains étudiants ou à rite d’être reconnu pour tout ce intervenue auprès d’un voyageurCommunity Organization of leur famille. « Tom a vraiment un qu’il fait non seulement pour les victime d’une attaque cardiaque.Windsor (Communauté afri- grand coeur. Alors que le Centre personnes nouvellement arrivées « Par la suite, j’ai contacté lacaine de Windsor, CAW) et a de formation était voisin du compagnie et j’ai suggéré d’ins-reçu, ce soir-là, un gage de recon- taller au moins un défibrillateurnaissance à titre de partenaire à bord de chaque convoi. Ilcommunautaire. existe un modèle d’usage très simple qui peut pratiquement « Tom Sobocan a passé le être utilisé par un enfant. Unetest des cinq qualités du réci- rencontre avec les responsablespiendaire », mentionne Albert lui a permis d’apprendre queNsabiyumva, président du Club cette mesure serait instaurée etRichelieu Windsor, qui sont la que des employés allaient êtreparticipation exemplaire dans formés à utiliser correctementles activités communautaires ces appareils. »GERARD LEVESQUE JUSTIN LEVESQUE Elle a par la suite rattachéAvocats et notaires sa présentation à la thématique générale de la soirée en invitant les convives à faire preuve de solidarité et de résilience.Des conseils Ventes, achats de propriétés, hypothèques,de maîtres! testaments, procurations, successions 1218, rue Ste. Anne | Tecumseh, ON N8N 1T7 | 519 735-9928DATES LIMITES D’INSCRIPTION ACHF 2017 JUSQU’AU 30 MARS, UN TAUX DE Le Fonds des arts, de la culture et du patrimoine de la Ville de Windsor (ACHF Grant Program) offre un soutien financier pour renforcer etdévelopper la communauté créative de Windsor. PHASE 1 PHASE 2 FAITES PLUS D’ARGENT DÈS MAINTENANT! Faites-le rapidement dans AccèsDDU FINANCEMENT 2017 DU FINANCEMENT 2017 desjardins.com/bonifiez Profitez de notre taux avantageux sur tous les nouveaux dépôts Les demandes seront Les demandes seront effectués dans les comptes d’épargne admissibles : desjardins.comacceptées du lundi, 20 acceptées du lundi, 21février au vendredi, 17 août au vendredi, 22 • Compte d’épargne - CELI septembre 2017 à 15 h. • Compte Ép@rgne à intérêt élevé mars 2017 à 15 h. • Compte Ép@rgne à intérêt élevé - RÉERLES LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRES DE DEMANDE *Certaines conditions s’appliquent. La bonification applicable sur certains nouveaux dépôts est offerte par Desjardins du 16 août au 15 novembre 2016 (la « Période de bonification ») et s’adresse aux membres des caisses Desjardins du SONT EN LIGNE AU Québec et au membres des caisses populaires de la Fédération des caisses populaires de l’Ontario Inc. Le taux de 2,25 % offert durant la « Période de bonification » est calculé quotidiennement et est composé du taux d’intérêt ordinaire publié sur le compte applicable et d’une bonification de 1,50 %. Desjardins peut modifier ou mettre fin en tout temps à tous les taux, incluant la bonification, et modifier les modalités. La bonification sera versée dans les comptes admissibles à la www.achfwindsor.ca fin de chaque mois ou la journée après la fin de la promotion. Certains transferts de compte ne sont pas admissibles à la bonification. Pour les détails et conditions, visitez le desjardins.com/bonifiez
4 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 Les francophones du sud de l’Ontario discutent d’immigration à l’occasion d’un forumPhilippe Thivierge le centre-sud-ouest de l’Ontario leur intégration socioculturelle, Ontariens et de l’insuffisance recommandations qu’il contient. a été organisé à Thorold, dans la etc., voilà autant de sujets à avoir de l’immigration, depuis un En s’inspirant d’une expérience Maintenir le poids démo- région du Niagara, les 22 et 23 fé- été présentés à l’assistance. Des certain temps, pour remédier semblable menée en Acadie,graphique de la francophonie vrier derniers. La première jour- intervenants disposant d’une à ce problème. « Ce n’est pas le Livre blanc suggère de créerontarienne est une question des née consistait, pour l’essentiel, longue expérience ont également encourageant pour la pérennité Destination Ontario français, unplus compliquées. Si la réponse en une occasion de se rencontrer participé à des panels de discus- des langues officielles alors que programme de recrutement àà ce problème passe par l’immi- et de réseauter à l’occasion de sion autour de thèmes allant de nous célébrons cette année la l’international qui permettrait degration, la complexité ne s’en la soirée d’ouverture. Présenta- la nécessité de redresser l’im- Confédération », a commenté faire connaître la province et sestrouve qu’accrue car il faudra tions, échanges entre panélistes migration de langue française Mme Lutete. communautés francophones àprendre en compte tout le pro- et périodes de questions sur les en Ontario à la dynamique de des populations cibles. Puisquecessus entourant l’établissement champs d’étude les plus divers collaboration à établir avec les Ce problème est connu de- le recrutement constitue la pre-des nouveaux arrivants. Pour ont eu lieu le lendemain. organismes anglophones. puis longtemps et, pour y trouver mière étape d’une immigrationréfléchir aux diverses facettes de des solutions durables, l’AFO a bien organisée, il était logique,cette réalité, mieux vaut mettre à Les thématiques les plus Les habitués de l’actualité récemment entrepris de conduire selon Mme Lutete, que cette re-contribution l’expertise du plus classiques entourant le thème de francophone du sud de la pro- une série de consultations régio- commandation soit la premièregrand nombre d’intervenants l’immigration ont été abordées. vince pouvaient reconnaître dans nales. Plus de 200 personnes, à être connue et discutée par lespossible. Les politiques et programmes l’assistance les figures les plus dont de nombreux représentants Franco-Ontariens. mis en place par Immigration, connues de la vie communau- d’organismes, ont répondu à l’ap- C’est pourquoi un forum sur Réfugiés et Citoyenneté Canada, taire. Sébastien Skrobos, de l’AC- pel pour partager leurs points de Beaucoup de travail attend lesle recrutement et l’intégration des les indicateurs d’intégration FO Régionale Hamilton, Léonie vue. Le Livre blanc sur l’immigra- organismes francophones du sudimmigrants francophones dans économique des immigrants, Tchatat, de La Passerelle I.D.E., tion en Ontario, qui synthétise les de l’Ontario pour mener à bien Fété Kimpiobi de Sofifran, Ri- idées de tous, sera rendu public leurs projets en matière d’immi- BAvRoIcSatEeBt nOoItaSirLeAW OFFICE ta-Giroux Patience, du Conseil le 23 mars. gration. En s’appuyant sur le Livre scolaire catholique Providence, blanc et sur ce qu’ils auront appris Paul P.G. Brisebois, B.A., J.D./LL.B. Émilie Crakondji, du Carrefour Pour mousser l’intérêt lors du forum, ils seront plus à des femmes du Sud-Ouest de quant à ce document de travail, même de travailler efficacement 2475, avenue Central, bureau 101, l’Ontario, Jean-Pierre Cantin, du Mme Lutete a, lors du forum pour faire changer les choses. Windsor N8W 4J4 Centre communautaire régional sur l’immigration, révélé une des Tél. : 974-5884 • Téléc. : 974-1163 de London, Marcel Castonguay Courriel : [email protected] du Centre de santé commu- nautaire Hamilton-Niagara et Service en français! combien d’autres. Si plusieurs étaient présents comme simplesle rempart participants, certains ont fait L’hebdo des francophones du Sud-Ouest des présentations et ont échangé devant l’assistance quant à leurs idées, opinions et expériences. Le forum a attiré des participants de tout le sud de la province. Ce forum fut également l’occasion pour l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) de procéder à une an- nonce officielle. En préambule, Julie Lutete, vice-présidente de l’organisme, a dressé un état des lieux plutôt préoccupant : celui de la fragilisation de la place démographique des Franco- Éditeur : Denis Poirier Bon d’abonnement Directrice générale : Christiane Beaupré Directeur du marketing : Richard Caumartin VEUILLEZ ÉCRIRE EN CARACTÈRE D’IMPRIMERIE Infographiste : Caroline Verner Nom Abonnement individuelRédaction : Marie-Ève Boudreault, Daniel Richard et Paul-François SylvestreAbonnement individuel : 50 $ (1 an), 90 $ (2 ans) 1 $ / l’unité Nom de l’entreprise un an.......................... 50 $Abonnement corporatif : 75 $ (1 an), 130 $ (2 ans) Adresse complète, y compris le code postal deux ans.................... 90 $L’hebdomadaire Le Rempart est publié le mercredi par Altomedia Inc. et le rempartTéléphone Abonnement corporatifvise à rester indépendant de toute affiliation. Les opinions exprimées dansles articles demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce Télécopieur un an.......................... 75 $dernier. Il est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans Courriel deux ans................. 130 $ce journal sans l’autorisation de l’éditeur. Tirage : 7500 exemplaires.Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada parl’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques (FCP) pour nosactivités d’édition. J’envoie un chèque au nom du journal Le Rempart à 7515 Forest Glade Drive, Windsor ON N8T 3P5 ou je m’abonne PAR TÉLÉPHONE 519 948-4139 – PAR TÉLÉCOPIEUR 519 948-0628 PAR COURRIEL [email protected]
5SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 • LE REMPARTOscars : La La Land rafle presque tout; Moonlight sacré meilleur filmVicky Fragasso-Marquis en montrant à l’écran le véritable québécoise, qui ont été coiffés par a été récompensé, une oeuvre la meilleure actrice dans une co- gagnant. les artisans de Hacksaw Ridge (Tu réalisée en partie par le Canadien médie ou une comédie musicale à Fort de ses 14 nominations, ne tueras point) et de La La Land. Alan Barillaro. la cérémonie des Golden GlobesLa La Land s’est démarqué des En plus de ce prix, Moonlight et celui de la meilleure actrice auautres longs métrages à la céré- aura été récompensé pour le L’équipe du son de Arrival La La Land s’est très tôt gala des BAFTA.monie des Oscars, remportant meilleur scénario adapté, et le avait été récompensée au gala démarqué des autres oeuvres,les catégories de la meilleure ré- meilleur acteur de soutien, une de l’Académie britannique des raflant presque tous les prix pour De leur côté, Hacksaw Ridgealisation et de la meilleure actrice statuette remise à Mahershala arts de la télévision et du ciné- lesquels il était en nomination. et Manchester by the sea s’en sontdans un premier rôle, mais le prix Ali. ma (BAFTA). sortis avec deux prix chacun.du meilleur film lui a échappé de En plus de la direction artis- Casey Affleck a été couronnéjustesse et a été remis à Moonlight. En début de soirée, le Qué- Denis Villeneuve, qui avait tique et de la direction photo, le meilleur acteur pour son rôle deLe film du Québécois Denis bécois Sylvain Bellemare a gagné été sélectionné dans la catégorie film de Damien Chazelle s’est Lee, dans Manchester by the sea.Villeneuve, Arrival, s’en est sorti le prix du meilleur montage du de la meilleure réalisation, a per- vu décerner la récompense de laavec un prix. son pour Arrival (L’arrivée) et en du le prix aux mains de Damien meilleure musique de film et de Fences s’est pour sa part vu a profité pour remercier l’équipe Chazelle et son film La La Land. la meilleure chanson. attribuer le prix de la meilleure Les dernières minutes du du Québec qui a travaillé sur le M. Chazelle, à l’âge de 32 ans, actrice de soutien, remis à Violagala ont été marquées par la long métrage. est devenu le plus jeune réalisa- La jeune Emma Stone a Davis.confusion, alors que le présenta- teur de l’histoire à recevoir cette aussi été sacrée meilleure actriceteur du prix, Warren Beatty, a ré- « Salut Montréal », a dit récompense. dans un rôle principal. L’artiste Source : La Presse canadiennecompensé par erreur La La Land M. Bellemare dans un bref dis- de 28 ans avait remporté le prix de(Pour l’amour d’Hollywood). Les cours qu’il a conclu en paraphra- Parmi les autres Québécoisartisans du film sont montés sur sant la célèbre chanson des Beat- en nomination figurait le Mon- Daln’âsgeedde’orscène pour faire leurs remercie- les : « All we need is love ». tréalais Theodore Ushev, qui étaitments, mais l’animateur Jimmy lice pour le prix du meilleur court 9 mars 2017- 14 h à 17 hKimmel a finalement rectifié le tir Le trophée du meilleur métrage d’animation, avec Blind mixage de son et celui de la direc- Vaysha (Vashya l’aveugle). tion artistique a toutefois échappé aux autres membres de l’équipe C’est finalement Piper quiLa Chorale du Tricentenaire se prépare SOUPER COMMUNAUTAIRE pour les festivités commémoratives STYLE BUFFET À 17 H 10 $ tout inclus à la salle Platinum du Riviera 2418, avenue Central (anciennement Club Alouette) Pour réserver, téléphonez au 519 948 5545Daniel Richard pour les festivités du 150e du canadiens. Par exemple, il y a Centre communautaire francophone Windsor-Essex-Kent Inc. Canada et aussi du 125e de la l’Hymne à l’espoir d’Édith But- Didier Marotte, directeur général – 519 948-5545 L’année 2017 sera marquée ville », souligne Micheline Du- ler (N.-B.), Si les bateaux depar les festivités commémorant le guay-Lévesque. Gilles Vigneault, Le temps d’une SBooirléseV ides150e anniversaire de la Confédé- chanson de Claude Léveillée.ration canadienne et le 125e an- Le répertoire sur lequel Plus près de nous, nous avons Club Richelieu Windsor - mercredi 8 mars 2017niversaire de la Ville de Windsor. le groupe travaille comprend choisi d’interpréter Notre place 16 pièces dont une dizaine sont de Paul Demers, récemment Les membres du Club Richelieu Windsor participeront à la soirée des Pour la Chorale du Tricente- déjà prêtes pour le concert du décédé, ou Mon beau drapeau Bols Vides de 17 h à 18 h 45 dans le cadre de leur souper mensuel.naire, il s’agit d’une occasion de 26 mars prochain qui offrira un de Jean-Pierre Perreault/Brian Cette activité sera suivie d’une représentation de la comédiese doter d’un répertoire adapté mélange de pièces déjà interpré- St-Pierre pour représenter notrepour ces célébrations sous la tées par la chorale et de nouvelles appartenance et notre identité musicale La Belle et la Bête à 19 h. Toute la communauté est invitée!direction intérimaire d’Agnès chansons. franco-ontarienne ».D’Andrea qui tient également 13605, cLhieemu i:nÉScto.lGe sreecgoonryd,aTireecul’Emssseohrle rôle d’accompagnatrice au Du côté des nouveautés, Pour le plus grand plaisir Coût : 10 $ (adultes) 5 $ (ados de 12 à 17 ans) 3 $ (moins de 12 ans)piano. l’ensemble vocal a puisé dans le de ceux qui suivent la chorale répertoire canadien et dans celui depuis sa création, on pourra Le coût d’entrée comprend la soupe et le spectacle. « La chorale a choisi de de différentes provinces, précise réentendre certaines de leurs Pour tout renseignement, communiquez avec le président du Club Richelieu Windsor,poursuivre ses répétitions afin Mme Duguay Lévesque. interprétations traditionnellesde créer un répertoire de chants dont J’ai du bon tabac, Partons la Albert Nsabiyumva par courriel à [email protected] et traditionnels « Nous avons choisi des mer est belle et Au clair de la lune.canadiens qui se prêteront bien chants qui ont été créés par des auteurs ou des compositeurs
6 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 Les chaînesHoraire-télé Du 4 au 10 mars 2017Samedi Dimanche Lundi 8h00 12h30 17h30 8h00 POUVOIR SRC VOTRE BEAU 19h00 SRC LA SEMAINE VERTE (R) PROGRAMME (R)TV5 JOURNAL BELGE RDS LE CHALLENGE RDI L’ÉPICERIE TV5 JOURNAL BELGE TVA LA VICTOIRE DE TFO SALLY BOLLYWOOD (R) TV5 MARCHÉS SUR TERRERDS JEUX DU QUÉBEC HOCKEY (R) RDS JEUX DU QUÉBEC L’AMOUR Mplus LA FIÈVRE DE LA (R)D’HIVER RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI TFO C’EST1W8OhW0(0R) D’HIVER TFO ARTHUR (R) DANSE JUNIOR RDI 24/60SRC RANGER ROB SRC LA FACTURE (R) SRC SEPT NAINS & MOI Mplus BEACHCLUB SRC DISTRICT 31TFO ARTHUR (R) TVA CHACUN SA ROUTE TV5 IRRESPONSABLE (R) TFO ARTHUR (R) UNIS DE PAR CHEZ NOUS UNIS TOP1S7ChIE1NC5E (R) TFO VRAIMENT TOP!Mplus MP CLIPS TFO ARTHUR (R) RDS HOCKEY 360° Mplus MP CLIPS TFO SALL1Y7BhOL3L0YWOOD (R) Mplus BUZZ RDI LA SEMAINE VERTE (R) 12h45UNIS CANO8ThC1O5CASSE (R) Mplus BEA1C2HhC4LU5B SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS CANO8ThC1O5CASSE TFO ARTH1U3Rh(R0)0 RDI LA FACTURE UNIS ELLE1S9PhÊ1C5HENT TFO ARTH1U3Rh(R0) 0 ONTARIO TFO ARTHU8Rh(2R)5 TFO C’EST WOW (R) TFO VRAIM1E9NhT3TO0P!SRC BRIGADE ANIMO TVA TVA NOUVELLES UNIS GRAB8OhU3IL0LON (R) TV5 FAUT PAS RÊVER UNIS DE PAR CHEZ NOUS TV5 DES RACINES ET DES Mplus BUZZ RDS JEUX DU QUÉBEC RDS HOCKEY EN DIRECTTFO ARTHU8Rh(2R)5 AILES (R) UNIS ELLES PÊCHENT (R) TV5 HEP TAXI! D’HIVER (R) 18h00 Bruins de Boston c. SénateursUNIS GRAB8OhU3IL0LON (R) RDS JEUX DU QUÉBEC RDS 24CH (R) TVA CINÉMA Nounou McPhee d’Ottawa LNH Site: Centre D’HIVER TFO FLIP 18h30 SRC TRANSFORMATRUC Sans le savoir, un veuf engage TV5 WEB THÉRAPIE (R) Canadian Tire Ottawa, OntarioTV5 PIQUE-ASSIETTE INVITE RDI LE NATIONAL HEBDO TFO ZOUBI DOUBI (R) une nounou aux pouvoirs RDS L’HISTOIRE DERRIÈRE... SRC LÂCHER PRISELES CHEFS (R) SRC ENQUÊTE (R) TV5 LE JOURNAL DE magiques pour ses enfants. RDI ENQUÊTE TVA LA VOIXRDS FAITES VOS JEUX (R) TVA INFOPUBLICITÉ FRANCE 2 UNIS BRIC8OhC4LU5B (R) Emma Thompson, Colin Firth SRC LE TÉLÉJOURNAL TFO LIGHTNING POINT (R)SRC GERONIMO STILTON TFO TRACTEUR TOM (R) RDS 24CH SRC SCIEN8ChE 5OU0MAGIE (2005, Comédie fantaisiste) ONTARIO Mplus BUZZTFO ZOUBI DOUBI (R) Mplus LENDEMAIN DE SRC LA PETITE VIE (R) TFO TRACTEUR TOM (R) TVA TVA NOUVELLES VEILLE À BALI TVA CINÉMA Godzilla (v.f.) TFO ADIBOU AVENTURE: Mplus CATFISH (R) UNIS LES GRANDS UNIS LE G2O0ÛhT 0DU0PAYSUNIS BRIC8OhCL5U0B (R) UNIS CAPITAINE ALATRISTE Un reptile préhistorique aux SENTIERS (R) dimensions monstrueuses OBJECTIF T9EhRR0E0(R) UNIS GRA1N3DhH1ÔT5EL (R) TV5 NOTRE ESPION CHEZTFO ADIBOU AVENTURE: (R) 13h15 s’échappe d’un laboratoire. Aaron TFO TRAC1T3EUhR2T5OM (R) TFO FLIP 18h30 HITLER TFO TRAC1TE3UhR3T0OM (R) Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen TV5 TEMPS PRÉSENT RDI LES GRANDSOBJECTIF T9ERhR0E0(R) (2014, Action) RDS HOCKEY LE MAGAZINE SRC ON EST LES TV5 LE JOURNAL DE REPORTAGES RDS COURSE AUTOMOBILE Mplus BUZZ SRC NOTERYTHME FRANCE 2 SRC RUPTURESTV5 REFLETS SUD Rinnai 250 NASCAR Site: UNIS VOYAGE ORGANISÉ (R) TFO STELLA ET SACHA (R) MEILLEUR1S3h30 RDS SPORTS 30 TVA L’ÉCHAPPÉERDS LE CHALLENGE Atlanta Motor Speedway Mplus X FACTOR SRC DÉCOUVERTE TFO DANSE TES RÊVES (R)HOCKEY (R) Hampton, Géorgie TFO SUBIT1O9ThEX0T0O RDS LE SPORT EN TOUTE TVA VLOG Mplus LENDEMAIN DESRC PAC-MAN ET LES RDI RDI EN DIRECT UNIS WOU9NhCH2P5OUNCH (R) LIBERTÉ UNIS FOU DES OISEAUX (R) VEILLE À BALIAVENTURES DE FANTÔMES TVA CINÉMA L’Ère de TV5 QUESTIONS POUR UN RDI RDI EN DIRECTTFO STELLA ET SACHA (R) glace: L’aube des dinosaures SUPER CHAMPION TFO LES AVENTURES SRC SECOND REGARD TFO SUBIT1O9ThE0XT0O UNIS COU2L0EUhR3S0LOCALESMplus X FACTOR Sid découvre trois oeufs de RDS UFC LE DÉCOMPTE D’OLIVE L’AUTRUCHE (R) TFO TFO 224.17h00 dinosaures et décide de les RDI LE NATIONAL TFO BOOK1A3BhO4O5(R) TV5 PARCONAUTE (R)UNIS WOU9NChH2P5OUNCH (R) adopter. (2009, Dessin animé) SRC EN DIRECT DE UNIS T’CH9OUhP3I 0(R) RDS COURSE AUTOMOBILE TV5 LES ÉVADÉS DE L’UNIVERS TFO DRÔLES DE PETITES EN DIRECT Folds of Honor DRANCYTFO LES AVENTURES TFO BOOK1A3BhO4O5(R) Mplus LES MAGICIENS (R) RDS HISTOIRES DE QuikTrip 500 NASCAR Site: RDI LE TÉLÉJOURNALD’OLIVE L’AUTRUCHE (R) UNIS BELLE-BAIE (R) SENTIERS BÊTES (R)14h00 Atlanta Motor Speedway SRC LES PAYS D’EN HAUT TFO DRÔLES DE PETITES SRC ONIVA Hampton, Géorgie TVA KARL & MAXUNIS T’CHO9UhP3I (0R) TFO VRAIM1E9NhT1TO5P! TFO SAGWA, LA CHATTE RDS GOLF EN DIRECT RDI LE NATIONAL Mplus CÉLIBATAIRES ET NUS BÊTES (R)14h00 TFO VRAIM1E9NhT3TO0P! SIAMOISE (R) Championnat du Monde PGA TVA LOL :-) UNIS BELLE-BAIERDS HORS-JEU 2.0 UNIS IL ÉTAIT UNE FOIS... RDI RDI EN DIRECT Mplus BARMAIDS TFO CINÉMA Les larmesSRC CODE MAX (R) RDI RDI EN DIRECT RDI LE NATIONAL SRC 100% LOCAL UNIS À FOND DE TRAIN (R) amères de Petra von KantTFO SAGWA, LA CHATTE SRC AU SUIVANT (R) LES DÉCOU9VhRE4U5RS (R) TFO LES HIPALOULAS (R) Petra veuve et divorcée de sonSIAMOISE TFO LES HIPALOULAS (R) TFO MOTE2L0MhO0N0STRE TFO VRAIM1E9NhT1TO5P! deuxième mari habite avecUNIS IL ÉTAIT UNE FOIS... Mplus MAÎTRES TATOUEURS TFO SAGWA, LA CHATTE Mplus LES1M4AhG3IC0IENS (R) TFO VRAIM1E9NhT3TO0P! Marlène. Margit Carstensen, TV5 MERCI RENAUDLES DÉCOU9VhRE4U5RS (R) UNIS NOS1É4ThÉS3(0R) RDS COMBATS SIAMOISE10h00 RDI RDI EN DIRECT RDI LE NATIONAL Hanna Schy2gu2llha (019072, Drame) PRÉLIMINAIRES TFO 1, 2, 3... GÉANT! (R) SRC ICI LAFLAQUETFO SAGWA, LA CHATTE RDI RDI EN DIRECT RDI DÉCOUVERTE TV5 LA GRANDE LIBRAIRIE TVA LA VOIX TV5 ELLES ÉTAIENT EN SRC DEUXIÈME CHANCE RDS BONNE CHASSE UNIS LA S1A5GhOU0I0NE (R) TFO MOTEL MONSTRE GUERRE (R)SIAMOISE 1(R0) h00 TFO 1, 2, 31...5GhÉA0N0T! (R) Mplus CÉLIBATAIRES ET NUS SRC LE JOUR DU SEIGNEUR RDS L’ANTICHAMBRE EN TVA CINÉMA C’est ici que l’on TV5 JOURNAL SUISSE Mplus BA2RM0AhID0S0 DIRECTTV5 ON N’EST PAS QUE DES TV5 JOURNAL SUISSE UNIS NOS2É0ThÉS0(5R) se quitte Les membres d’une RDI RDI EN DIRECT RDI RDI ÉCONOMIECOBAYES (R) RDI RDI EN DIRECT TFO JAM (2R0) h35 famille se retrouvent pour une SRC CINÉMA Raiponce Un TV5 CINÉMA Respire Une SRC LE TÉLÉJOURNALRDS TENNIS ATP Dubai, É.A.U. SRC INSPECTEUR BARNABY TFO CART2E0DhE4VI5SITE semaine dans la maison où ils bandit se réfugie dans une adolescente réservée développe TVA TVA NOUVELLESSRC CHASSEURS DE (R) ont grandi. Jason Bateman, Tina tour où il est pris en otage une amitié toxique avec une Mplus ADAM RECHERCHEMONSTRES TFO PEG+CHAT (R) TVA CINÉMA L’oubli Les Fey (2014, Comédie) par Raiponce. Voix de Mandy camarade de classe. Joséphine EVETVA DEUX FILLES LE MATIN Mplus MAÎTRES TATOUEURS humains sont déplacés sur UNIS COULEURS LOCALES Moore, Zachary Levi (2010, Japy, Lou De Laâge (2015, UNIS DE SHERBROOKE À(R) une lune de Saturne après que Dessin animé) Drame)UNIS À FOND DE TRAIN UNIS LE P1O5LOhC1K5(R) la Terre ait été dévastée. Tom TFO MOUK1I0(Rh)05 TVA CINÉMA Le Hobbit: La RDI QUI ÊTES-VOUS? (R) BROOKS (R2)2h30 Cruise, Morgan Freeman (2013, Mplus X F1AC0ThO2R0 bataille des cinq armées Une SRC TOUT LE MONDE EN RDI LE NA2TI2OhNA3L5TFO MOUK1I0(Rh) 15 TVA CINÉMA Hunger TFO MOUK1I0h30 bataille épique pour combattre PARLE TVA DENIS2L3ÉhV0ES0QUEMplus X FA1C0ThOR20 Games: Le film Des jeunes Action) 21h00 les forces du mal et défendre Mplus BUZZTFO MOUK1I0(Rh) 30 s’affrontent dans une bataille RDS PASSION PLEIN AIR la montagne Solitaire. Ian UNIS DE SHERBROOKE À TV5 TV5 LE JOURNAL qu’organise le gouvernement RDI LE TÉLÉJOURNAL McKellen, Martin Freeman RDS SPORTS 30SRC MOTEL MONSTRE post-apocalyptique. Jennifer SRC OUTLANDER: LE TFO BOOK1A0BhO4O5(R) (2014, Aventure) BROOKS (2R)0h05 RDI LE NATIONAL Lawrence, Josh Hutcherson CHARDON ET LE TARTAN TFO PEG+CHAT (R) TFO CONS2E0ILhS3D0E FAMILLE SRC LE TÉLÉJOURNALTFO BOOK1A0BhO4O5(R) (2012, Action) Mplus BEACHCLUB TFO DRÔLES DE PETITES Mplus SCREAM QUEENS: ONTARIO (R) TERREUR SUR LE CAMPUS Mplus BUZZ TFO CARTE DE VISITETFO DRÔLES DE PETITES TFO PEG+1C5HAhT3(R0) UNIS FOR2TI1TUhD0E5(R) BÊTES (R)10h50 (R) Mplus COUP DE FOUDRE TFO GRIB1O1UIhLL0E0(R) TFO CART2E1DhE0VI0SITEBÊTES (R)10h50 TV5 WEB THÉRAPIE (R) TFO CINÉMA Si tu meurs, je te UNIS ELL1ES5PhÊ1C5HENT (R) UNIS PEN2SE3VhIT2E0! (R)TFO GRIBO1U0IhLL5E5(R) RDI RDI EN DIRECT tue Un ancien prisonnier dispose RDS VACANCES NATURE TFO PEG+1C5HhAT3(0R) RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 JOUR2N3ALhA3F0RIQUE du corps de son ami suite à sa RDI RDI EN DIRECT Mplus COUP DE FOUDRE (R)TV5 SOCCER EN TFO LE VIL1L5AhGE4D5E DANY (R) mort subite. Jonathan Zaccai, SRC LES COULISSES DU TV5 VIVEMENT DIMANCHE UNIS CINÉMA Tokyo fiancée RDS HISTOIRES DEDIRECT LIGUE 1 Équipes à TFO LE VIL1L6AhGE0D0E DANY (R) Golshifteh Farahani (2011, POUVOIR PROCHAIN À Tokyo, une Belge d’origine SENTIERS TFO LES DOOZERS (R) RDI RDI EN DIRECT japonaise donne des cours RDI 24/60communiqu1er1h00 TV5 MARCHÉS SUR TERRE Drame) 21h30 UNIS BALADE À TORONTO TFO LE VILLAGE DE DANY de français à un francophile. SRC MARINA ORSINI (R) (R) (R) Pauline Étienne, Taichi Inoue TFO ARTISANS DURDI RDI EN DIRECT RDS GOLF EN DIRECT RDI LES GRANDS (R) 11h15 (2014, Drame de moeurs) CHANGEMENT (R)SRC RICARDO (R) Championnat du Monde PGA REPORTAGES: TFO LES D1O1OhZ3ER0S (R) UNIS LE G1O5ÛhT4D5U PAYS (R) TFO CINÉMA Le bonheur est Mplus BUZZTVA FLIP DE FILLE RDI RDI EN DIRECT PERSONNALITÉS (R) dans le pré Un directeur d’usine UNIS BALADE À TORONTOTFO LES DOOZERS (R) TFO ARTHUR (R) RDS KALAMOUCHE TFO LE VILLAGE DE DANY se fait passer pour son sosie Mplus MAÎTRES TATOUEURS Mplus BEA2C2HhC0LU0B RDI L’ÉPICERIE auprès de sa femme. Michel (R) 23h35UNIS BIZA1R1RhOS1C5OPE (R) UNIS MARTIN SUR LA TFO JOUE AVEC JESS (R) (R) 16h00 Serrault, Sabine Azéma (1995,TFO LES D1O1OhZE3R0S (R) RDS L’ANTICHAMBRE EN Mplus TROP MALADE! TVA DEUX FILLES LE MATIN ROUTE (R)16h15 DIRECT RDI RDI EN DIRECT Comédie) 21h30RDI ISABELLE RICHER TFO ARTH1U6Rh(R3) 0 Mplus BARMAIDS UNIS ÇA V1A1BhR5AS0SER! (R) TFO ARTHUR (R) (R) 23h40SRC L’ÉPICERIE (R) UNIS MARTIN SUR LA Mplus LES SOEURS RDI LES COULISSES DU TV5 PROFI0LAhG0E0(R)TVA MA LISTE À MOI (R) RDI LE JOURNAL DE TFO LE JOUR OÙ HENRY A KARDASHIANS DANS LES POUVOIRTFO JOUE AVEC JESS (R) FRANCE 2 ROUTE (R)22h10 HAMPTONS TVA ACCÈS ILLIMITÉ RDS BONNE CHASSEMplus TROP MALADE! TFO MARTHA BLA BLA Partie SRC LE TÉ2LÉ2JhO3U0RNAL RENCONTR1É2..h. (0R)0 UNIS BOUFFE EN CAVALE TFO PARENT UN JOUR, Mplus CO2UP1hDE4F0OUDRE (R) PARENT TOUJOURS (R)UNIS TOP1S1CIhEN5C0E (R) 1 de 2 (cont1inu6éhe4ns5uite) (R) RDI LA FACTURE TV5 KIOSQUE (R) 16h15 TV5 PREM2IE2RhJ0O0UR Mplus MAÎTRES TATOUEURS RDS OCTANE 5 TFO ARTH1U6Rh(R3)0TFO LE JOUR OÙ HENRY A TFO MARTHA BLA BLA Partie Mplus BAR2M2AhID3S5 RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 RIRES DU MONDE (R) UNIS DEAD0ZhO3N0E (R) MIDI TV5 ACOUSTICRENCONTR1É2..h. (R0)0 2 de 2 (R) 17h00 TV5 NOS CHERS VOISINS (R) TVA TVA NOUVELLES RDI LE JOURNAL DE Mplus CO2UP2hDE2F0OUDRE RDS PASSION PLEIN AIR TFO CINÉMA Roman de gare TFO PETZ CLUB (R) FRANCE 2 SRC LE TÉ2L2ÉJhO3U0RNAL RDI LE NATIONALRDS HOCKEY LE MAGAZINE TV5 TOUT LE MONDE VEUT Grâce à plusieurs rencontres, Mplus TROP MALADE! TFO MARTHA BLA BLA Partie TFO CINÉMA Le bonheur estRDI SRC LE TÉLÉJOURNAL PRENDRE SA PLACE une coiffeuse va changer le RDI SECOND REGARD dans le pré Un directeur d’usineMIDI RDI LE TÉLÉJOURNAL destin d’un tueur en série. UNIS VOY1AG2EhO1R5GANISÉ (R) 1 de 2 (cont1in6uéhe4ns5uite) (R) TVA TVA NOUVELLES se fait passer pour son sosieTVA TVA NOUVELLES SRC LA SEMAINE VERTE (R) Dominique Pinon, Fanny Ardant TFO PETZ1C2LhUB3(0R) Mplus COUP DE FOUDRE (R) auprès de sa femme. MichelTFO PETZ CLUB (R) TFO SALLY BOLLYWOOD (R) TFO MARTHA BLA BLA Partie UNIS LES CENNES Serrault, Sabine Azéma (1995,Mplus TROP MALADE! Mplus MAÎTRES TATOUEURS (2007, Histo2ire2phol4ici0ère) RDS 24CH CHANCEUSES Comédie)UNIS BOUFFE EN CAVALE RDI LES COULISSES DU 2 de 2 (R) 17h00 UNIS À FO1N7DhD1E5TRAIN (R) SRC INFO, SEXE ET(R) 12h15 TV5 TOUT LE MONDE VEUT TFO SALLY BOLLYWOOD (R) MENSONG2ES2(hR5) 0 PRENDRE SA PLACETFO PETZ CLUB (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL TV5 NOS CHERS VOISINS (R)
Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 7SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 • LE REMPART Journée en semaine 19h00 19h00 19h00 19h00 8h00 RDS Mer TRAJECTOIRES (R) AIRMar LE MAGAZINE DE Ven 24CH L’UEFAMer UEFA: RÉSUMÉVenTV5 IRRESPONSABLE TV5 RIRES DU MONDE TV5 L’ÉVOLUTION EN TV5 À LA RECONQUÊTE DES TV5 JOURNAL BELGE SRC RICARDO HISTOIRES DE SENTIERSRDS 24CH RDS HORS-JEU 2.0 MARCHE (R) FORÊTS RDS Lun GOLF Championnat TFO LES DOOZERS (R) SRC VIRGINIE (R)RDI 24/60 RDI 24/60 RDS L’ANTICHAMBRE RDS LE CHALLENGE du Monde PGA (R)Mar Mer Jeu Mplus Lun Mar Mer Jeu TFO LES HIPALOULAS (R)SRC DISTRICT 31 SRC DISTRICT 31 RDI 24/60 HOCKEY Ven SPORTS 30 (R) L’INCROYABLE FAMILLE Mplus Lun BARMAIDSMarTFO VRAIMENT TOP! TFO VRAIMENT TOP! SRC DISTRICT 31 RDI 24/60 SRC TOC TOC TOC KARDASHIAN LA FIÈVRE DE LA DANSE Mplus BUZZ TFO VRAIMENT TOP! SRC VIRTUOSE TFO ARTHUR (R) UNIS Lun BOUFFE EN JUNIORMer CATFISHJeuMplus BUZ1Z9h15 UNIS LES GRANDS Mplus BUZZ TVA ÇA FINIT BIEN LA Mplus MP CLIPS CAVALE (R)Mar LE GOÛT DU LIP SYNC BATTLE (R)VenTFO VRAIM1E9NhT3TO0P! SEMAINE UNIS Lun ARIOL (R)Mar Mer PAYS (R)Jeu GARDE-MANGER BEACHCLUB SENTIERS 19h15 UNIS BIZA1R9RhOS1C5OPE (R) TFO VRAIMENT TOP! (R)Ven CANADA, PLUS UNIS Lun CHIENS AUTV5 WEB THÉRAPIE TFO VRAIM1E9NhT3TO0P! TFO VRAIM1E9NhT3TO0P! Mplus BUZZ Jeu Ven RAS8ThAS1O5URIS (R) TRAVAILMer COULEURSRDS TRAJECTOIRES GRAND QU1E1NhAT1U5RE (R) LOCALESJeu BALADE ÀSRC LA FACTURE RDS HOCKEY LE MAGAZINE SRC INFOMAN UNIS LE G1O9ÛhT 1DU5PAYS (R) TFO ARTHUR (R) TFO LES D1O1OhZE3R0S (R) TORONTO (R)Ven REBUTTVA J.E. SRC L’ÉPICERIE TVA LA VOIX TFO VRAIM1E9NhT3TO0P!TFO LIGHTNING POINT (R) TVA LA POULE AUX OEUFS TFO LIGHTNING POINT (R) UNIS SARA8HhE2T0COUAC TVA MARIO DUMONT GLOBAL (R1)4h30Mplus BUZZ D’OR Mplus BUZZ RDS FAITES VOS JEUX UNIS SARA8HhE3T0COUAC RDS Ven OUPS (R) TFO LIGHTNING POINT (R) TFO LIGHTNING POINT (R) RDI ISABELLE RICHER RDS Lun VACANCESUNIS VOYA2G0EhO0R0GANISÉ Mplus BUZZ UNIS DE P2A0RhCH0E0Z NOUS Mplus BUZZ TV5 Lun SUISSE FOCUSMar SRC SILENCE, ON JOUE! (R) NATUREMar SOCCER EN UNIS BALADE À TORONTO AL DENTE (R)Mer À BON TFO JOUE AVEC JESS (R) DIRECT Ligue des ChampionsTV5 ELLES ÉTAIENT EN UNIS FOU2D0EhS O0I0SEAUX (R) TV5 DES RACINES ET DES ENTENDEURJeu 36.9° (R)Ven UNIS Mar ELLES PÊCHENT Bayern Munich c. ArsenalGUERRE (R) AILES (R) 20h00 ZAP IN.CH UEFAMer SOCCER EN DIRECTRDI LES GRANDS TV5 ENVOYÉ SPÉCIAL RDS HOCKEY 360° RDS Mar 25 ANS (R)Mer LA S1A1GhO5UI0NE (R) Ligue des Champions BenficaREPORTAGES RDS HOCKEY EN DIRECT RDI LES GRANDS TV5 MAYOTTE, L’ARCHIPEL D’ÉMOTIONSMer Ven SPORTS c. Dortmund UEFAVen BONNESRC UNITÉ 9 Sénateurs d’Ottawa c. Stars REPORTAGES AUX ESPRITS 30Jeu KALAMOUCHE TFO LE JOUR OÙ HENRY A CHASSE (R)TVA SANS LIMITES Partie 1 de de Dallas LNH Site: Centre SRC L’AUBERGE DU CHIEN RDS JEUX EXTRÊMES SRC TÉLÉTUBBIES SRC VIRGINIE (R)2 (suite le 14 mars) American Airlines Dallas, Texas NOIR D’HIVER TFO ZOUBI DOUBI (R) RENCONTR1É2..h. (R0)0 TFO 1, 2, 3... GÉANT! (R)TFO DANSE TES RÊVES (R) RDI LES GRANDS TVA JUSTE POUR RIRE RDI LES GRANDS Mplus Lun BARMAIDSJeuMplus CATFISH REPORTAGES TFO DANSE TES RÊVES (R) REPORTAGES: UNIS WOU8NChH4P5OUNCH (R) TVA TVA NOUVELLES LIP SYNC BATTLE (R)VenUNIS MARTIN SUR LA SRC LES ENFANTS DE LA Mplus CATFISH PERSONNALITÉS SRC LE VIL8LAhG5E0DE DANY TV5 64’ LE MONDE EN BEACHCLUB TÉLÉ UNIS BOUFFE EN CAVALE SRC PRIÈRE DE NE PAS UNIS T’CHO8UhP5I (5R) FRANÇAIS UNIS Lun HORS SÉRIE (R)JeuROUTE (R)20h30 TVA AU SECOURS DE ENVOYER DE FLEURS RDS SPORTS 30 BÉATRICE (R) 20h30 TVA DU TALENT À TFO ADIBOU AVENTURE: RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL ÇA VA BRA1S4SEhR4! 5(R)RDS L’ANTICHAMBRE EN TFO DANSE TES RÊVES (R) TFO TFO 224.07h50 REVENDRE OBJECTIF TERRE (R) MIDIDIRECT Mplus LIP SYNC BATTLE (R) TFO #ONF2R1h00 TFO DANSE TES RÊVES (R) TFO PETZ CLUB (R) TV5 Ven LE PHÉNOMÈNE DE UNIS CANADA, PLUS GRAND Mplus LA FIÈVRE DE LA SRC EN DIR9EhC0T 0ICI ONTARIO Mplus COUP DE FOUDRE RAYNAUDTFO TFO 224.17h00 RDS HOCKEY EN DIRECT DANSE JUNIOR TVA Mer Jeu Ven LES QUE NATUR2E0h30 Canadiens de Montréal c. Flames UNIS PHILIPPE BOND Partie TV5 Lun RIRES DU MONDE UNIS PEN1SE2VhIT1E5! (R) AVENTURES DE TOM ETTV5 CRIMINELS 2.0 (R) de Calgary LNH Site: Scotiabank (R)Mar MARCHÉS SUR TERRE TFO PETZ1C2LUhB2(5R)RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO TFO 24.7 Saddledome Calgary, Alta. 2 de 2 (R) 20h30 (R)Mer PARCONAUTE (R)Jeu TV5 LE JO1U2RhNA3L0DE L’ÉCO JERRY (R) 15h00SRC MÉMOIRES VIVES RDI LE TÉLÉJOURNAL TFO CART2E1DhE0VI0SITE DES ÉCOLES PAS COMMETVA O’ Mplus LIP2SY1NhC0B0ATTLE (R) SRC ENQUÊTE LES AUTRES (R)Ven HÔPITAL TV5 64’ LE MONDE EN TV5 JOURNAL SUISSEMplus SCREAM QUEENS: TVA L’APPÂT RDS 30 IMAGES/ SECONDE VÉTÉRINAIRE (R) FRANÇAIS RDS Lun KALAMOUCHEJeuTERREUR SUR LE CAMPUS (R) RDI LE TÉLÉJOURNAL Mplus BARMAIDS RDI LE TÉLÉJOURNAL RDS Mer 24CHJeu LE SPORT RDS SPORTS 30 SOCCER EN DIRECT LigueUNIS LE POLOCK (R) SRC VOTRE BEAU UNIS NOS ÉTÉS (R) SRC AU SUIVANT EN TOUTE LIBERTÉVen RDI Lun Mar Mer Jeu LES Europa Équipes à communiquerTFO CINÉMA Ti-cul Tougas Un PROGRAMME TFO CINÉMA Week-end à TVA LA LISTE NOIRE HOCKEY LE MAGAZINE EXVen LA PÉRIODE DE UEFAVen PASSION PLEIN AIRmusicien et son amie volent de TVA L’HEURE BLEUE Zuydcoote Les soldats français et UNIS DURHAM (R) SRC Lun Jeu L’ÉPICERIE (R) QUESTIONS SRC MONSIEUR SELFRIDGEl’argent pour fuir en Californie. Mplus LES MAGICIENS (R) anglais subissent les pilonnages TFO CINÉMA Le journal d’une Mar TOUT LE MONDE EN SRC 4 ET DEMI... (R) (R)Micheline Lanctôt, Suzanne UNIS CAPITAINE ALATRISTE allemands. Jean-Paul Belmondo, femme de chambre Célestine PARLAIT (R)Mer LA FACTURE TFO ARTHUR (R) TVA INFOPUBLICITÉ (R) François Périer (1964, Drame de observe les petits travers et (R)Ven SECOND REGARD (R) Mplus COUP DE FOUDRE TFO PEG+CHAT (R)Garceau (192715,hC3om0édie) le comportement d’un voisin TFO STELLA ET SACHA (R) Mplus Lun LENDEMAIN DERDS HOCK2E2Yh36000° TFO LA SO2IF2DhU0P0ÉCHÉ guerre) 21h30 colérique. Jeanne Moreau, Mplus MP CLIPS UNIS MAL1C2OLhM4(5R) VEILLE À BALIMer SCREAM Mplus BAR2M2AhID0S0 Georges Geret (1964, Comédie QUEENS:TERREUR SURTV5 PARCONAUTE (R) TV5 LES DERNIERS ROIS DE UNIS RAMD9AhM2(5R) RDS Jeu SOCCER EN DIRECT LE CAMPUS (R)Jeu LESRDS HOCKEY EN DIRECT L’ARCTIQUE (R) TV5 CULTURE ANIMALE dramatique)21h30 Ligue Europa Équipes à MAGICIENS (R)Ven CATFISHCanadiens de Montréal c. RDI RDI ÉCONOMIE RDI RDI ÉCONOMIE TFO LES AVENTURES communiquer UEFA UNIS Lun CANOT COCASSECanucks de Vancouver LNH SRC LE TÉLÉJOURNAL SRC LE TÉLÉJOURNAL RDS L’ANTICHAMBRE ENSite: Rogers Arena Vancouver, TVA TVA NOUVELLES TVA TVA NOUVELLES D’OLIVE L’A9UThR3U0CHE (R) TFO ARTH1U2Rh(R5) 0 (R) 15h15Colombie-Britannique Mplus LES MAGICIENS Mplus CÉLIBATAIRES ET NUS DIRECT 22h00 TV5 L’INVI1TÉ3ThV05 0MONDERDI RDI ÉCONOMIE UNIS CANADA, PLUS GRAND RDS Mar HOCKEY Bruins de TVA INFOPUBLICITÉSRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS FOR2TI2TUhD3E0(R) TV5 MARCHÉS SUR TERRE Boston c. Sénateurs d’Ottawa TV5 64’ LE MONDE EN TFO PEG+CHAT (R)TVA TVA NOUVELLES QUE NATU2RE2(hR3) 0 RDI RDI ÉCONOMIE LNH (R)Mer Ven CANADIENS FRANÇAIS UNIS Mar Mer Jeu VenMplus SCREAM QUEENS: RDS L’ANTICHAMBRE EN RDI LE NA2TI2OhNA3L5 SRC LE TÉLÉJOURNAL EXPRESSJeu HOCKEY RDS Lun HISTOIRES DETERREUR SUR LE CAMPUS DIRECT TVA DENIS2L3ÉhV0ES0QUE TVA TVA NOUVELLES Sénateurs d’Ottawa c. Stars de SENTIERSMar LE SPORT ANGELO L1A5DhÉB2R5OUILLE (R) Mplus LENDEMAIN DE Dallas LNH (R) EN TOUTE LIBERTÉMer Ven UNIS Lun 1GR5AhB3O0UILLON (R)UNIS DUR2H2AMh2(R5) RDI LE NA2TI2ONhA3L5 TV5 TV5 LE JOURNAL VEILLE À BALI RDI RDI EN DIRECT CANADIENS EXPRESS (R) TVA DENIS2L3ÉhVE0S0QUE RDI LE NATIONAL SRC MARINA ORSINI SRC MONK (R) TV5 DES CHIFFRES ET DESTFO LE RETOUR TRIPTYQUE SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS GAR2D2E-hM3AN0GER (R) TFO SAGWA, LA CHATTE TVA Lun CINÉMA Le vol du LETTRES TV5 TV5 LE JOURNAL ONTARIO (R) SIAMOISE (R) Phoenix (2004)Mar CINÉMA RDS Lun OCTANE 5Ven(R) 22h30 RDI LE NATIONAL Mplus COUP DE FOUDRE RDS SPORTS 30 Plan parfait (2011)Mer CINÉMA VACANCES NATURERDI LE NA2TI2OhNA3L5 SRC LE TÉLÉJOURNAL UNIS RAMD9AhM4(5R) Mariée avant le printemps (2014) TVA LES FEUX DE L’AMOUR ONTARIO (R) UNIS PEN2SE3VhIT0E5! (R) RDI LE NA2TI2OhNA3L5 Jeu CINÉMA John Tucker doit TFO LE VILLAGE DE DANY (R)TFO TFO 24.7 TFO CARTE DE VISITE TFO BONH2E3UhR2À0TOUS (R) TFO SAGWA, LA CHATTE mourir (2006)Ven CINÉMA La UNIS WALTER ET TANDOORI Mplus COUP DE FOUDRE TVA DENIS LÉVESQUE nouvelle vie de Whitney BrownTVA DENIS2L3ÉhV0ES0QUE TV5 JOURNAL AFRIQUE SIAMOISE 1(R0) h00 (2011) (R) 15h45 UNIS PEN2SE3VhIT2E0! (R) TFO LÀ OÙ2J3EhS0U0IS TFO TRACTEUR TOM (R)TV5 TV5 LE JOURNAL TV5 JOUR2N3ALhA3F0RIQUE TFO #ONF2R3h30 TVA Lun Mar Mer DEUX Mplus BUZZ TFO LE VILLAGE DE DANY (R)RDI LE NATIONAL TV5 TV5 LE JOURNAL FILLES LE MATINJeu ÇA FINIT UNIS Lun DE SHERBROOKESRC LE TÉLÉJOURNAL RDS SPORTS 30 RDI 24/60 RDS FAITES VOS JEUX BIEN LA SEMAINE (R)Ven À BROOKS (R)Mar CINÉMA UNIS LE M1O5NhDE50DE PAHÉ (R)ONTARIO (R) RDI 24/60 SRC MARINA ORSINI (R) RDI LE NATIONAL DENIS LÉVESQUE (R) L’assassin jouait du tromboneTFO CARTE DE VISITE SRC MARINA ORSINI (R) TFO ARTISANS DU SRC LE TÉLÉJOURNAL TV5 Lun PARTIR AUTREMENT (1991)Mer VOYAGE ORGANISÉ UNIS Mar Mer Jeu VenMplus COUP DE FOUDRE TFO ARTISANS DU CHANGEMENT (R) ONTARIO EN FAMILLE (R)Mar PARTIR (R)Jeu BIENVENUE À CHANGEMENT (R) Mplus BUZZ TFO JAM (R) AUTREMENT (R)Mer PORTS WHISTLER (R)Ven DURHAM PATATES E1T5DRhA5G5ONS (R)UNIS PEN2SE3VhIT2E0! (R) Mplus BUZZ Mplus COUP DE FOUDRE D’ATTACHE (R)Jeu NAÎTRETV5 JOUR2N3ALhA3F0RIQUE UNIS FOU2D3EhS 3OI5SEAUX (R) DANS CE MONDE (R)Ven (R) 13h05 UNIS Lun PATATES ET UNIS VOYA2G3EhO3R5GANISÉ (R) UNIS PEN2SE3VhIT2E0! (R) LIVRÉS À DOMICILERDI 24/60 TVA CINÉMA Aventure d’un TV5 JOUR2N3ALhA3F0RIQUE Mplus Lun Mar Mer Jeu TV5 Lun Mar Mer Jeu DRAGONS1(R6)h00SRC MARINA ORSINI (R) TVA DEUX FILLES LE MATIN soir? Une aventure d’un soir se L’INCROYABLE FAMILLE PROFILAGEVen CINÉMATFO ARTISANS DU prolonge de manière inattendue RDS 24CH KARDASHIANVen LA FIÈVRE TV5 PLUS BELLE LA VIECHANGEMENT (R) (R) 23h40 lors d’une tempête de neige. RDI 24/60 DE LA DANSE JUNIOR Respire (201153) h15 RDS Lun LE CHALLENGEMplus BUZZ TV5 PROFIL0AhG0E0(R) Miles Teller, Analeigh Tipton SRC CINÉMA Félix et Meira Un UNIS Lun DURHAM (R)Mar TFO TRAC1TE3UhR3T0OM (R) HOCKEY (R)Ven homme solitaire force le destin en CAPITAINE ALATRISTE (R)Mer KALAMOUCHEUNIS LE G2O3ÛhT 3DU5PAYS (R) RDS 25 ANS D’ÉMOTIONS (R) (2014, Com2éd3ieh) 40 amorçant une liaison amoureuse GRAND HÔTEL (R)Jeu BELLE- RDS Lun BONNE CHASSEMar SRC ENTRÉE PRINCIPALE TFO PARENT UN JOUR, TV5 PROF2IL3AGhE4(5R) avec une jeune mère. Martin BAIE (R)Ven NOS ÉTÉS (R) LE MONDE DU SPORT TFO ARTHUR (R)TVA DEUX FILLES LE MATIN PARENT TOUJOURS RDS SPORT0Sh3000 Dubreuil, Hadas Yaron (2014, GILLETTE (R) Mplus Lun CATFISHMar Mplus MAÎTRES TATOUEURS Drame) TFO MOUK1I0(Rh) 20 RDI L’INFO AVEC JULIE ET BUZZMer SCREAM(R) 23h40 TFO PARENT UN JOUR, TFO ARTISANS DU TFO MOUK1I0(Rh) 30 ALEXIS QUEENS:TERREUR SUR LETV5 PROFI0LAhG0E0(R) UNIS DEAD0ZhO3N0E (R) PARENT TOUJOURS (R) CHANGEMENT (R) TFO BOOKABOO (R) CAMPUSJeu LES MAGICIENS Mplus MAÎTRES TATOUEURS Mplus BUZZ RDS Mer HORS-JEU 2.0Ven Mplus BUZZ (R)Ven LENDEMAIN DE VEILLETFO PARENT UN JOUR, RDI LE NATIONAL LE CHALLENGE HOCKEY (R) UNIS Mer DE PAR CHEZ À BALIPARENT TOUJOURS (R) TFO CINÉMA Ti-cul Tougas Un UNIS DEAD0ZhO1N5E (R) UNIS DE P2A3RhCH3E5Z NOUS (R) UNIS GALAXIE ACADÉMIEMplus MAÎTRES TATOUEURS musicien et son amie volent de RDS TRAJE0ChTO3I0RES (R) TFO BOOK1A0BhO4O5(R) NOUS (R) 13h45 l’argent pour fuir en Californie. TVA CINÉMA Guerrier Un (R) 16h15UNIS DEAD0ZhO3N0E (R) Micheline Lanctôt, Suzanne RDI LE NATIONAL ex-soldat s’entraîne afin de faire TFO DRÔLES DE PETITES TFO DRÔLES DE PETITES TFO ARTH1U6Rh(R2) 0 TFO LA SOIF DU PÉCHÉ (R) carrière dans des combats d’artsRDS HORS-JEU 2.0 Garceau (19705h, C3o5médie) martiaux mixtes. Tom Hardy, Nick BÊTES (R)10h50 BÊTES (R)14h00 UNIS Mar Mer Jeu Ven POK ETRDI LE NATIONAL TFO GRIBO1U0IhLL5E5(R)TFO CINÉMA Les larmes TV5 NOTRE ESPION CHEZ Nolte (2011,2A3cthion4)0 TV5 Ven V1IS1IThES0P0RIVÉES TV5 Lun ODYSSEUSMar CAÏN MOK (R) 16h25amères de Petra von Kant HITLER (R) (R)Mer DUEL AU SOLEILJeuPetra veuve et divorcée de son TVA CINÉMA L’interprète Une TV5 CINÉMA Respire Une TVA LE TRICHEUR (R) INNOCENTE UNIS Lun POK ET MOK (R)deuxième mari habite avec interprète à l’ONU surprend une adolescente réservée développe TV5 Lun Mar Mer Jeu VISITES RDS Lun PASSION PLEINMarlène. Margit Carstensen, conversation révélant un complot une amitié toxique avec une PRIVÉES TVA TOP M1O6DhÈ3LE0SHanna Schygulla (1972, Drame) d’assassinat. Nicole Kidman, camarade de classe. Joséphine Sean Penn (2005, Drame de Japy, Lou De Laâge (2015, TV5 PLUS BELLE LA VIE suspense) Drame) RDS Lun HOCKEY LE MAGAZINEVen OCTANE 5 TFO MARTHA BLA BLA (R) http://www.lerempart.ca
8 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 Source : Agence Science-Presse Actualités scientifiques Le mystère de Criminal Justice. confirmer ses propres opinions. pute académique, la bataille est mené par le Centre de contrôle des l’eau martienne Ils en profitent pour rappeler Invité à cette même confé- économique : les investissements maladies de Guanzhou. L’alerte, s’épaissit dans la technologie depuis 2013 lancée le 9 février, a provoqué la que des recherches antérieures rence, Dan Kahan, professeur à s’élèveraient à plus de 600 millions fermeture immédiate de plusieurs C’est le paradoxe martien. D’un ont maintes fois démontré que l’École de droit de l’Université $, en dépit de cette incertitude sur des marchés de cette province du côté, toutes les observations les Américains d’origine étran- Yale, résume ainsi nos choix de le propriétaire du brevet. Un brevet sud de la Chine. Lors de la dernière indiquent qu’il y a déjà eu gère étaient moins « à risque » de lecture : on lit une nouvelle parce peut avoir l’avantage de clarifier les crise sanitaire, en 2013, un peu plus de l’eau. Mais de l’autre côté, commettre un crime que les gens qu’on est, de manière inconsciente, choses pour les futurs investisseurs, de 40 personnes étaient mortes en aucune théorie n’explique nés aux États-Unis. Leur nouvelle en accord avec elle. Cela se mani- mais aussi de ralentir la recherche, Chine, et l’industrie de la volaille convenablement comment, analyse s’appuie sur les statistiques feste de manière frappante quand tout dépendant ce que l’Institut avait été dévastée, avec des pertes jadis, de l’eau a pu couler sur la sur la criminalité dans les 200 plus les lignes de parti s’entrecroisent Broad exigera de ceux qui, à tra- estimées à plus de 6 milliards $. planète rouge. grandes zones métropolitaines du avec certains sujets d’actualité. vers le monde, voudront utiliser pays, de 1970 à 2010. Quelle que soit leur allégeance CRISPR. Et l’Université de Cali- La ville de Guangzhou est la C’est qu’il y fait froid — une politique, les Américains s’en- fornie peut encore aller en appel, troisième plus grande de Chine, température moyenne de Fausses nouvelles : tendent sur des sujets comme la un processus qui pourrait prendre avec plus de 8 millions d’habi- moins 60 — et il faisait encore la faute à votre cerveau radiographie (rayons X), les lignes une autre année, à moins que les tants. La région métropolitaine de plus froid il y a 3 à 4 milliards Les fausses nouvelles ne électriques à haute tension ou les deux institutions n’en arrivent à Guanzhou en compte 17 millions. d’années, soit l’époque où, constituent en rien un phénomène nanotechnologies. La fracture une entente. d’après ce qu’indique la géologie nouveau, selon Dominique Bros- éclate lorsqu’on les interroge sur Les chercheurs ignorent en- martienne, de l’eau aurait coulé sard, directrice du département les changements climatiques ou le Changements climatiques : core les mécanismes par lesquels à la surface. L’hypothèse la de communication scientifique à contrôle des armes à feu, des sujets les banlieues en danger cette souche de la grippe se trans- plus solide, celle d’un effet de l’Université du Wisconsin. « Ce tellement polarisés qu’ils font dé- Pourquoi la banlieue au- met à certains humains et pas à serre, vient d’être rejetée par qui a changé, c’est plutôt l’environ- sormais partie intégrante de l’iden- d’autres, mais le H7N9 ne semble les observations de la sonde nement médiatique dans lequel la tité du parti. Or, rappelle le cher- rait-elle plus à craindre des chan- pas pouvoir se transmettre d’hu- américaine Curiosity, qui roule science évolue », affirme-t-elle. La cheur, émettre un avis contraire gements climatiques que la ville main à humain. Officiellement, dans le cratère Gale depuis chercheuse était invitée à interve- à celui de son groupe social a un centre? À cause des incendies. H7N9 est encore classé par l’Or- 2011 : la géologie locale révèle nir ce weekend sur l’impact des coût énorme : l’exclusion pure et ganisation mondiale de la santé en effet qu’il n’y avait pas assez fausses nouvelles et de celui des simple, y compris de celui de la Une équipe d’experts en bio- (OMS) comme moins virulent que de CO2 dans l’atmosphère pour réseaux sociaux sur la communi- famille et des amis. Transformer logie et en ressources naturelles a son cousin H5N1, qui a tué des hausser la température jusqu’au cation scientifique lors du congrès les faits pour qu’ils correspondent à pointé sur une carte 23 millions centaines de personnes à travers point où la glace aurait pu se de l’Association américaine pour nos opinions, en comparaison, n’a d’incendies naturels (forêt, brousse, le monde au cours de la dernière transformer en eau. L’analyse l’avancement des sciences. aucune conséquence à court terme. etc.) dont 478 « événements ex- décennie — et qui était responsable est parue le 6 février dans les Bien des choses se cachent trêmes », survenus aux États-Unis de la pandémie de 2013. Proceedings of the National sous le terme « fausses nouvelles » : Brevet pour CRISPR : et en Australie entre 2002 et 2013. Academy of Science. des inventions complètement et le gagnant est... Si ces catastrophes naturelles sont, Depuis le premier cas officiel farfelues au journalisme désespéré- sans surprise, concentrées là où il de H7N9 chez un humain au prin- Immigration et criminalité : ment paresseux. Tourner les coins Ils étaient deux à se batailler y a davantage de matière à brûler, temps 2013, on en a recensé plus 40 années d’absence de liens ronds, lorsqu’il s’agit de traiter pour un brevet, une bataille qui a il se dégage aussi que près du tiers d’un millier, mais il est probable de nouvelles en science, s’avère assombri les nouvelles de la der- des événements extrêmes ont at- que le nombre soit sous-estimé : les Certains politiciens aiment aussi un phénomène fréquent et nière année entourant la techno- teint des banlieues, en particulier symptômes sont ceux d’une grippebien, par les temps qui courent, as- préoccupant, précise-t-elle. La logie de manipulations des gènes dans l’ouest des États-Unis et le « classique ». Par contre, chez ceuxsocier immigration et criminalité. chasse aux clics, qui permet au CRISPR. Le bureau des brevets sud-est de l’Australie. Considérant qui ont été diagnostiqués, le tauxUn sociologue de l’Université de diffuseur d’engranger des revenus a tranché, mais la bataille va se les zones à risque où se poursuit de décès est élevé : de 30 à 40 %,Buffalo et cinq collègues publient publicitaires, fait en sorte que les poursuivre ailleurs. l’étalement urbain, et avec l’aide selon une évaluation publiée enune étude qui, sur la base des médias utilisent le meilleur appât d’hivers plus courts et de séche- janvier et relayée par l’OMS. Si ça40 dernières années, réfute cette à leur disposition : la tendance très C’est l’Institut Broad, au Mas- resses prolongées, les auteurs es- se confirme, cela placerait H7N9croyance. naturelle de l’être humain à vouloir sachusetts, qui a « inventé » CRIS- timent dans Nature Ecology and dans une catégorie à part parmi les PR, et non l’Université de Califor- Evolution que le nombre d’incen- souches de grippes aviaires qui sur- « Les résultats sont très nie, selon la décision rendue le 15 dies extrêmes s’étendant jusqu’à gissent périodiquement en Chineclairs » : l’immigration n’entraîne février. Celle-ci permet en théorie ces banlieues pourrait augmenter depuis les années 1990. En fait,pas de hausse des actes violents à l’Institut, affilié à l’Université de 20 à 50 % dans les prochaines en ce moment même, on connaîtdans les grandes villes des États- Harvard, de conserver les droits sur décennies. Et ce, aux États-Unis cinq souches de grippes aviaires quiUnis. « En fait, vols, cambriolages toute utilisation de la technologie, et en Australie, mais aussi dans circulent en Chine — mais seuleet meurtres sont moins élevés là où autant sur des humains que sur l’Europe méditerranéenne. H7N9 semble avoir cette capacitéles taux d’immigration sont les plus des animaux. CRISPR est cette de se transmettre aussi souvent auxélevés », écrivent Robert Adelman technologie qui permet de mani- Alerte à la grippe H7N9 humains.et ses collègues dans la dernière puler des gènes avec une précision Une nouvelle variété de grippeédition du Journal of Ethnicity in supérieure à tout ce qui existait au- aviaire, le H7N9, qui circulait en En revanche, la réaction du paravant, et qui commence déjà à Chine depuis 2013, semble avoir gouvernement chinois est ra- faire son chemin vers la médecine. atteint un degré élevé de virulence : pide. Le Boston Globe rapporte L’Université de Californie pointait 87 personnes en sont mortes entre que les choses ont beaucoup chan- la première publication décrivant le 1er janvier et la mi-février, da- gé depuis l’épidémie de SRAS cette technique, en 2012, et signée vantage qu’à tout autre moment (syndrome respiratoire aigu sévère) par la biochimiste Jennifer Doud- depuis la dernière pandémie de en 2003, qui avait tué plus de 300 na et la microbiologiste française grippe, en 2013. personnes : des observateurs en Emmanuelle Charpentier, comme Le H7N9 inquiète d’autant Chine et à l’étranger avaient pointé étant le point de départ de ce qui plus les autorités qu’on vient la difficulté à obtenir et à parta- allait devenir la plus importante d’apprendre que près d’un tiers ger l’information. Aujourd’hui, percée de la décennie en biologie. des animaux vivants en vente les rapports hebdomadaires du L’Institut Broad alléguait plutôt dans les marchés de volailles de Centre de contrôle des maladies que la première publication dé- la métropole de Guanzhou (ap- de Guanzhou sont publics et les montrant la possibilité d’en tirer un pelée aussi Canton en français) autorités, promptes à réagir en usage pratique chez des animaux et étaient porteurs du virus. C’est ce fermant des marchés. Au point des plantes, était celle de son cher- qui ressort de l’échantillonnage où, ces derniers jours, des citoyens cheur Feng Zhang, en janvier 2013. hebdomadaire de ces volailles chinois ont été arrêtés par la police pour avoir... publié de fausses nou- Loin d’être une simple dis- velles sur le virus.
9SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 • LE REMPARTIndex des services en françaisAGENTS IMMOBILIERS Marion Paralegal Faculté d’éducation Université d’Ottawa MÉDIA Travailleurs en établissement 3615, chemin Walker, unité 2 (2e étage) Campus de Windsor dans les écolesRE/MAX Capital Inc. Brokerage Windsor 519 948-6553 Journal Le Rempart Centre communautaire francophoneGarrison Matte 519 250-4LAW (529) [email protected] 7515, prom. Forest Glade Windsor-Essex-KentAgent immobilier Louis Marion www.education.uOttawa.ca Windsor 7515, prom. Forest Glade, Windsor3080, Grand Marais Est, Windsor [email protected] 519 948-4139 519 948-5545519 890-7096 (direct) www.marionparalegal.com EMPLOI Rédaction : [email protected] [email protected] Publicité : [email protected] CENTRE COMMUNAUTAIRE Options Emploi www.lerempart.ca SERVICES DE SANTÉ, SOCIAUXRE/MAX Preferred Realty Ltd Tu veux travailler? On est là pour t’aider! ET COMMUNAUTAIRESTheresa Forcier Centre communautaire francophone 7515, pr. Forest Glade, Windsor MONUMENTSReprésentante de Windsor-Essex-Kent 3 bureaux satellites : Aide à la vie autonome3065, avenue Dougall Place Concorde 75, rue Wyandotte O., Windsor Excelsior Monuments du sud-ouest de l’OntarioWindsor 7515, pr. Forest Glade, 499, rue Notre Dame, Belle Rivière Granite et bronze Assisted Living Southwestern Ontario519 944-5955 (bur.) Windsor 215, rue Talbot E, Leamington 11918, Tecumseh Est 3141, rue Sandwich519 890-5955 (direct) 519 948-5545 519 988-1766 Donald Lappan, propriétaire Windsor, ON N9C [email protected] Didier Marotte, directeur général 1 800 361-6674 x 7611 Ventes : Jeanette Ducharme 519 969-8188www.theresaforcier.com Bar Oasis et salles de réception www.employmentoptionsemploi.ca 519 735-2445 Services offerts en français Volleyball, programmation et activités www.excelsiormonuments.com à la Résidence RichelieuAÎNÉS populaires, programme d’établissement GARDERIES [email protected] dans les écoles ORTHODONTISTE www.alsogroup.orgFARFO – Régionale du Sud-Ouest www.placeconcorde.org Centre de la petite enfance (OEYC) Programme Maîtrisez votre santéFédération des aînés et des retraités Service gratuit en français Dr Dennis Dionne Centre de santé communautairefrancophones de l’Ontario CENTRE ORIENTATION ADOS Franco-sol Saint-Edmond 12329, ch. Tecumseh Est, de Windsor EssexRégionale du Sud-Ouest et Pavillon des jeunes Tecumseh 519 979-4747 Bureau centralJulie Chalykof, présidente Centre d’orientation des adolescents 519 948-4339 www.drdionne.com 1361, avenue Ouellette519 670-7713 395, rue Tecumseh Ouest www.franco-sol.ca Bureau [email protected] Windsor PAROISSES Windsor, ON N8X 1J6Participez aux activités d’un des 12 clubs 519 946-3797 Franco-Sol Garderie et 1 855 259-3605de la Régionale du Sud-Ouest. [email protected] Centre de la petite enfance Paroisse Saint-Jérôme [email protected]éliorez votre qualité de vie! Facebook : /CentreOrientationADO 11886, chemin Tecumseh Est 3739, avenue Ypres www.wechc.orgwww.farfo.ca Tecumseh Windsor Centre de soutien communautaire COMPTABLES 519 979-7699 519 948-6115 du comté d'EssexASSURANCES [email protected] [email protected] 499, rue Notre-Dame Hyatt Lassaline LLP Saint-Edmond Père Terence W. Runstedler Casier postal 885Lanoue Insurance Brokers Ltd. Donald Lassaline, CPA 519 948-4339 Messe en français : Belle Rivière ON N0R 1A0543, rue Notre-Dame, Belle Rivière Jeff Ostrow, CPA Sainte-Marguerite-d’Youville Samedi à 17 h Tél : 519 728-1435519 728-1432 2510, ave. Ouellette, pièce 203, 519 979-0487 Dimanche à 10 h Sans frais :1 855 728-1433Gil Lanoue 519 818-0363 Windsor Saint-Michel Paroisse Sainte-Anne Tracey Bailey, directrice généraleRandy Lanoue 519 818-5399 519 966-4626 519 322-4581 12233, rue Tecumseh Est [email protected] www.hyattlassaline.com Pavillon des Jeunes Tecumseh Entité de planificationwww.lanoueinsurance.ca 519 727-6694 519 735-2182 des services de santé en français COUNSELLING Monseigneur-Augustin-Caron [email protected] Érié St. Clair/Sud-OuestAUTOMOBILES – 519 734-0902 Père Eugène Roy Bureau de WindsorVENTE ET SERVICE Centre d’aide et de lutte Sainte-Thérèse Dariusz Jagodzinski, vicaire 7515, promenade Forest Glade contre les agressions à caractère 519 974-3423 John Shiha, diacre WindsorLally Ford Sales & Service Ltd sexuel de Windsor/Essex (CALACS) Georges-P.-Vanier Messe en français : Jacques Kenny, directeur général78, rue Mill Ouest, Tilbury 1770, avenue Langlois, Windsor 519 948-7145 le dimanche à 8 h 30 [email protected] 682-3434 ou 519 969-3673 519 253-3100, poste 2025 ou 2021 Saint-Antoine Paroisse de la Visitation 519 948-4545www.lallyford.com www.saccwindsor.net 519 979-3883 5407, Comber Side Road Yvan PoulinLally Southpoint Ford Monseigneur-Jean-Noël Comber Agent de planification414 Rocky Road, Leamington DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE 519 969-8272 519 687-3118 [email protected] 326-8600 Saint-Jean-Baptiste [email protected] 519 948-1515www.southpointford.ca Association canadienne-française 519 736-1557 Père Robert Champagne www.entite1.caVictory Ford de l’Ontario Régionale Windsor- service de garde (collège Boréal) Messe en français : VON Canada301, rue Richmond, Chatham Essex-Chatham-Kent Centre de la petite enfance (OEYC) le dimanche à 9 h La santé commence chez soi1 888 467-0394 7515, pr. Forest Glade, Windsor www.visitation.dol.ca Jackie Robert, R.N/I.Awww.victoryford.ca 519 948-9322 La Garderie « Les Petites Mains » 1770, avenue LangloisTilbury Chrysler [email protected] Bassima Zein RÉSIDENCE POUR WindsorNeuves et usagées www.acfowindsor.ca 1799, rue Ottawa PERSONNES ÂGÉES 519 966-501076, rue Mill, Tilbury Windsor 1 888 933-1831519 682-3131 ou 1 800 267-5595 ÉDUCATION 519 971-6246 ou 519 258-4528 La Résidence Richelieu www.von.ca/frOuvert 24 h sur notre site Internet Enfants à partir de 0 à 12 ans. Aide à la vie autonome de l'Ontariowww.tilburychrysler.com Conseil scolaire catholique Providence Programme avant et après école Services d'appui, de soutien et SERVICES POUR FEMMES Bureaux administratifs, siège social Camp d’été et vacances d'accompagnementAVOCATS ET PARAJURISTES 7515, promenade Forest Glade Places subventionnées disponibles 3140, Meadowbrook Lane Femaide Windsor ON N8T 3P5 [email protected] Windsor Ligne de soutien pour femmesMe Paul P.G. Brisebois 1 888 768-2219 (sans frais) 519 974-6436 touchées par la violence2475, ave. Central, pièce 101, Windsor 519 948-9227 INSTITUTIONS FINANCIÈRES Paul Bénéteau, gérant 1 877 336-2433 (femaide)Tél. : 519 974-5884 www.cscprovidence.ca [email protected] ATS 1 866 860-7082Téléc. : 519 974-1163 Caisse populaire Sud-Ouest Ontario [email protected]@briseboislawoffice.com Conseil scolaire catholique Providence Siège social : SERVICES AUX IMMIGRANTS www.femaide.cawww.briseboislawoffice.com Centre de formation et bureau administratif 6900, chemin Tecumseh, C.P. 100 Réseau-femmes du Sud-OuestClinique juridique bilingue École de jour/École de soir Pointe-aux-Roches Adult Language & Learning de l’OntarioWindsor/Essex 14, rue Notre-Dame 519 798-3026 Programme d’établissement Services confidentiels pour femmes enMe Amy Lavoie Pain Court ON N0P 1Z0 Directeur général : et d’adaptation des immigrants détresse/crise, et/ou victimes de violenceMe Kevin J. Pinsonneault 519 355-1304/877 250-4877 Christian Paradis Programme d’accueil à Chatham-Kent conjugaleMe Judy Aikman-Springer www.cscprovidence.ca www.desjardins.com 304, rue St. Clair, Chatham Service d'appui transitoire1770, avenue Langlois, Windsor Centre de service Tecumseh : 519 354-7424 Counselling et accompagnement519 253-3526 Conseil scolaire Viamonde 13470, rue Tecumseh Est [email protected] Windsor – 519 946-3029Ligne de conseils juridiques sommaires Siège social Tecumseh 519 735-6069 www.adultlanguageandlearning.ca London – 519 679-4200du Sud-Ouest 116, Cornelius Parkway ACCÈS D - 1 800 CAISSES Collège Boréal - Windsor Sarnia – 519 332-88971 855 650-9716 Toronto Services et programmes aux 1 888 946-3029 sans frais Ontariowww.blc-cjb.com 1 888 583-5383 RBC Dominion valeurs immigrantsMe Gerard Levesque Écoles élémentaires mobilières 633, avenue Ouellette WindsorJustin L’Envolée Paul J. Haslip, vice-président 7515, pr. Forest Glade, WindsorAvocat et notaire 1799, rue Ottawa Conseiller en placements 519 253-1525Ventes, achats de propriétés Windsor 44, rue William 519 948-6019Hypothèques, testaments 519 259-4860 C.P. 39, Chatham www.collegeboreal.ca1218, rue St. Anne, Tecumseh Louise-Charron 519 352-1510 ou 1 800 265-5204519 735-9928 2520, chemin Cabana Ouest [email protected] Windsor www.paulhaslip.ca 226 315-1878 École secondaire De-Lamothe-Cadillac 1775, rue Totten Windsor 519 253-0929 www.csviamonde.ca
10 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017CscProvidence.caLa Belle et la Bête sera bientôt Le sport au serviceprésentée à l’Essor de l’éducation (D.R.) Du 7 au 9 mars, la Michelle Bézaire et Alyssa Stewart veillent au bon déroulement Philippe Orfali pratique de l’exercice physiquetroupe Esprit Essor de l’École des préparatifs de la pièce. et du jeu d’équipe. » Assise danssecondaire catholique l’Essor Si vous cherchez Linda son bureau, entourée des photo-présentera la comédie musicale après-midi et parfois continuent l’ensemble musical dirigé par Carrière, EAO, vous la trouve- graphies de ses élèves victorieux,La Belle et la Bête. Cette produc- le travail après les heures de Gabrielle Papineau, deux élèves rez sûrement sur le terrain de elle pense à Peter Ennis, qui esttion a la particularité d’avoir une classe. D’ici la première, il y aura de chacune des écoles nourri- basketball, au beau milieu de malheureusement décédé enhistoire un peu mouvementée. également des sessions de travail cières de l’Essor et des membres ses joueurs. Pour orienter ses 1997 des suites d’un cancer et le samedi. de la Chorale du Tricentenaire. élèves, l’enseignante d’éducation qui est resté son ange gardien. « « En septembre, nous avions physique et entraîneure n’a pas Sa technique d’enseignement estchoisi la pièce Le Temps des cathé- Au total, une quarantaine La Belle et la Bête sera pré- l’habitude de rester collée aux devenue la mienne. »drales pour cette année, indique de personnes sont engagées dans sentée au public les 8 et 9 mars estrades.la metteure en scène Michelle cette belle aventure. Outre les co- prochains à l’auditorium de Mme Carrière est d’avis qu’enBézaire. Cependant, il ne sem- médiens il y a la régie technique, l’Essor. Linda Carrière, EAO, en- discutant avec les élèves, un ensei-blait pas y avoir un engouement seignante de l’École secondaire gnant doit se montrer humain etpour ce choix et de plus, nous catholique E.J. Lajeunesse de faire preuve d’une grande fran-ne parvenions pas à trouver des Windsor, s’implique tout aus- chise envers ses propres aptitudes, si activement dans la vie des défauts et qualités. Elle aime bienvoix masculines pouvant soutenir adolescents qu’elle côtoie quo- rappeler que, toute bonne élèveles rôles. Après discussion, nous tidiennement que sur le terrain qu’elle était, elle ne décrochait pasavons choisi La Belle et la Bête ». de basketball. Enseignante et 100 % dans toutes les matières. entraîneure dévouée, elle est Ce sont les diverses expériences Le changement de pièce aussi une confidente pour bon vécues et sa détermination quia inévitablement entraîné des nombre d’élèves qui défilent l’ont menée à E.J. Lajeunesseretards dans la production et les chaque jour dans son gymnase et qui ont permis à cet établisse-répétitions. Normalement, les impeccablement entretenu. ment de se hisser au sommet durépétitions, la construction des palmarès sportif des écoles de sadécors et toutes les opérations « Tous les jeunes méritent catégorie.débutent en octobre. Or, cette an- qu’on s’intéresse à eux de façonnée, il a fallu attendre novembre. sincère. Et pour une raison que Elle insiste également sur j’ignore, j’ai le tour avec ceux le besoin de montrer un intérêt Par chance, l’équipe a pu qui ne réussissent pas nécessai- authentique pour le bien-êtrecompter sur la collaboration rement bien à l’école », constate de chaque élève, même si celad’une troupe locale qui a ré- Mme Carrière, qui est devenue n’est pas toujours simple dans decemment présenté la pièce en en 2016 la première femme à grands groupes. Il suffit parfoisanglais. « Ils nous ont prêté leurs recevoir le prix d’excellence de saluer les élèves ou de trouverdécors et même leurs costumes, Wayne-Curtin, décerné à l’en- leurs champs d’intérêt afin dece qui nous a aidés beaucoup », traîneur de l’année par la Wind- percer la coquille d’élèves pluspoursuit Mme Bézaire. sor and Essex County Secondary distants. C’est une leçon qu’elle Schools Athletic Association, a retenue au secondaire, alors Les participants à la pièce l’organisme sportif du secon- que son enseignant de mathé-se retrouvent les mardi et jeudi daire de sa région. matiques avait pris l’habitude de s’enquérir de ses exploits sportifsQuelques-uns des élèves engagés dans cette belle aventure. C’est sa passion pour le bas- au lendemain d’une compéti- ketball qui a amené Linda Car- tion. « Ce n’était pas un amateur rière à la profession enseignante. de basket, mais c’est ainsi qu’il a Jeune joueuse, elle fut appelée à bâti une relation avec moi. C’est entraîner une équipe de L’Ori- ce qui m’a poussée à exceller en gnal, près de Hawkesbury, sa maths. Son geste était un signe ville natale, dans l’Est ontarien. de respect qui m’a marquée et « J’ai pris goût à cette relation je m’en inspire. Certains jeunes d’apprentissage et ça n’a jamais viennent à reculons à leurs cours arrêté », explique-t-elle. Elle a d’éducation physique, mais je par la suite poursuivi ses études fais un effort pour m’intéresser en éducation physique et santé à ce qui leur plaît. » à l’Université Laurentienne, tout en continuant le basketball. À la longue, c’est un réflexe Son entraîneur de l’époque, qui vient naturellement et qui Peter Ennis, dirigeait également permet d’établir une saine com- l’équipe canadienne. « C’est munication. En s’intéressant grâce à lui que j’ai vraiment à la réussite des élèves au-delà appris que le sport, ce n’est pas des exigences du curriculum, on juste une question de faire entrer gagne leur respect, mais aussi le ballon dans le panier. Il y a leur attention durant l’appren- énormément de leçons scolaires tissage, souligne Mme Carrière. et de leçons de vie à retirer de la (suite à la p. 11)
11SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017 • LE REMPARTCscProvidence.ca(suite de la p. 10) Linda Carrière tretenu, ont l’allure de véri- énumère le directeur de l’école, élève de 12e année. Pour moi, Située à une demi-douzaine tables professionnels. Ceux qui Thomas Couvillion, EAO, qui c’est quelqu’un vers qui je peux Ils savent qu’on peut se parler manquent les entraînements fut le prédécesseur de Mme Car- me tourner. Elle est toujours làde kilomètres de la frontière franchement. » sans motifs valables ne jouent rière à la tête de la section d’édu- pour nous pousser, nous écouter,américaine, l’école accueille pas, mais doivent assister au cation physique. C’est vraiment nous conseiller. Elle est aussiprès de 500 élèves de la ville Signe de cette discipline match afin d’apprendre de leurs remarquable, ce qu’elle fait. très franche. Elle peut être trèsde Windsor et des localités exigée par Mme Carrière, l’en- camarades. directe, mais quand ça vientd’Amherstburg, de LaSalle, de trée des équipes d’E.J. Lajeu- « Linda déteste être au centre d’elle, on sait que c’est justifié. »Harrow et de McGregor. Pour nesse sur le terrain de basketball Tout comme le port de l’uni- de l’attention. C’est une per-une bonne partie d’entre eux, étonne souvent leurs compé- forme sportif suscite une grande sonne très humble, souligne-t-il. Membre de l’équipe fémi-le français n’est pas leur langue titeurs. Les joueurs, calmes fierté, la perspective d’accès aux À tel point qu’elle ne comprend nine de basketball de l’école,maternelle. « Certains arrivent et posés, téléphone rangé et programmes spécialisés, dont les pas pourquoi le travail qu’elle Diana, 18 ans, hoche la tête. «de pays frappés par la guerre, uniforme soigneusement en- majeures haute spécialisation accomplit est exceptionnel et Elle nous enseigne, mais elled’autres vivent des situations ou, dans le cas de cette école, les pourquoi on devrait la célébrer. nous oriente aussi dans la vie.familiales difficiles », explique académies sportives, est un fac- Pour elle, le succès se résume Elle nous parle de difficultésMme Carrière. Nombre de ces teur majeur de motivation pour simplement à voir ses jeunes ex- qu’elle a elle-même surmontéesjeunes font partie des équipes des jeunes, croit Mme Carrière, celler, au sport, oui, mais surtout et ça nous aide. Peut-être que lasportives de l’école, et le sport notamment parce que cela per- dans leurs études et dans la vie. » plupart d’entre nous ne devien-joue un rôle central dans leur met de développer un fort sens dront pas des athlètes de hautvie. C’est parfois même la seule de l’appartenance. L’impact durable du travail niveau, mais les leçons qu’ellechose qui les motive à ne pas dé- quotidien de Mme Carrière est nous inculque sont des leçonscrocher. Pour s’entraîner à leur Grâce à l’approche de Mme manifeste quand on discute avec qui nous serviront toute la vie. »sport, ils doivent faire preuve de Carrière qui ne met pas l’accent ses élèves, et il n’est pas raredétermination, de discipline et que sur les notes scolaires, mais que d’anciens élèves viennent la Toujours aussi modeste,d’assiduité, et obtenir de bons aussi sur l’épanouissement in- saluer quand ses équipes jouent Linda Carrière jure, pour sa part,résultats scolaires. « Dans ce dividuel, les élèves qui ont la dans leur région. que c’est elle qui retire le plus decontexte-là, on développe une chance de la côtoyer apprennent tous ces échanges.relation étroite, une relation de surcroît à devenir de bons « Mon frère a terminé sonde confiance. Le sofa de mon citoyens, à travailler en équipe, secondaire il y a quatre ans, et Ce texte provient du numéro de marsbureau est souvent occupé, à accepter le succès comme les il se tourne encore vers Mme 2017 de la revue Pour parler professiondit-elle en refoulant une larme. défaites, la critique constructive, Carrière lorsqu’il a des décisions l’autonomie et la persévérance, importantes à prendre, lance Ali, de l’Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario Brèves du Conseil Daniel Richard toutes les matières académiques. Les inscriptions à l’élémen- Lors de sa rencontre régu- lière du lundi 13 février, le Csc taire et au secondaire pour la Providence a approuvé quatre rentrée 2017 vont bon train et procès-verbaux, dont celui de sa suivant les inscriptions confir- réunion ordinaire du 16 janvier mées au 27 janvier dernier, à Pain Court ainsi que celui de 343 élèves feront leurs premiers la réunion extraordinaire (par pas dans les écoles du Conseil audioconférence) du 30 janvier en septembre. concernant la ratification du protocole d’entente avec le Syn- Le volet international des dicat canadien de la fonction activités du Conseil continue publique. de se développer et, lors de la rencontre, le Conseil a reçu la Le délicat dossier des écoles convention de partenariat avec élémentaires Saint-Ambroise des diocèses belges qui doit être à St-Joachim et Saint-Paul à signée avec huit conseils catho- Pointe-aux-Roches qui seraient liques de l’Ontario. Il y a un an, sous-utilisées a fait l’objet d’un une telle convention avait été rapport dans le cadre de l’ana- entérinée par les Académies de lyse continue des tendances des Lyon et de Lille dans le cadre de effectifs et de la capacité des la Stratégie ontarienne en ma- écoles. Après consultation et un tière d’éducation internationale examen approfondi de la situa- de la maternelle à la 12e année. tion, le Conseil a choisi le statu quo pour les deux prochaines Depuis quelques années, il y années pour ces deux écoles. a des rencontres entre les quatre conseils scolaires de Windsor et Les conseillers ont par la la Ville. Si au départ il s’agissait suite pris connaissance des orien- essentiellement de partage d’in- tations retenues pour la journée formation, il y a eu évolution et de planification du 17 février au ce processus sera formalisé. Les cours de laquelle l’accent sera représentants municipaux ont mis sur les efforts en lien avec donc demandé la création du l’intégration de la littératie dans City and School Boards Liaison Committee.
12 LE REMPART • SEMAINE DU 1ER AU 7 MARS 2017De jeunes scouts participent à un camp d’hiver à KingsvilleMarie-Ève Boudreault l’eau et sa conservation. Tout ce qui est fait pendant la fin de semaine est Malgré un ciel gris et une tem- C’est l’heure du bricolage! Des castors attentifs lors de l’histoire et du feu de camp du soir. lié au précieux liquide : le sketch,pérature printanière, une vingtaine l’histoire, le bricolage.de jeunes de 7 et 8 ans ont participéà un camp d’hiver à Kingsville. « On parle de faire attentionLe camp Cedarwin accueillait la à l’eau, la conserver, ne pas la pol-section francophone des scouts de luer. Si les enfants en apprennentla 1re St-Jérôme de Windsor, du 10 davantage, il y a plus de chanceau 12 février derniers. qu’ils protègent l’eau pour le fu- tur, mentionne l’animateur Luc Pour les castors, noms du St-Pierre. Beaucoup de jeunesgroupe des élèves de 2e et 3e années, ont l’habitude de rester dans laune multitude d’activités les atten- maison alors qu’ici, on est dans ladaient : jeux extérieurs, marche en forêt. On leur montre qu’il y a desforêt, jeux de collaboration, arts, ruisseaux, des rivières et qu’il fauttâches ménagères, etc. « J’ai aimé les entretenir. »la chasse au trésor dehors et joueravec les amis », affirme Kylie Du- La fin de semaine a aussi uncharme, élève de 2e année. objectif social. « Pour des enfants de bas âge, vivre en groupe est un Le thème de cette année est apprentissage. On remarque que les jeunes ne sont plus habitués deREMPLIR VOTRE jouer dehors et entre amis. S’il y aDÉCLARATION DE REVENUS : du temps de libre à l’intérieur, ilsVOICI COMMENT VOUS POUVEZ doivent jouer à des jeux de groupe,EN TIRER AVANTAGE. ensemble. On interdit tout appareil électronique ici », explique l’ani- Avez-vous des enfants de moins de 18 ans? mateur qui en est à une 14e année L’Allocation canadienne pour enfants est un paiement mensuel non consécutive avec les jeunes. imposable versé aux familles pour les aider à subvenir aux besoins de leurs enfants de moins de 18 ans. Chaque jeu est inspiré de la nature et du thème spécifique. Êtes-vous un travailleur à faible revenu? « Il y a un aspect compétitif, mais Les versements trimestriels du crédit pour la TPS/TVH ou la aider l’autre est nécessaire pour prestation fiscale pour le revenu de travail pourraient convenir continuer à avancer dans le jeu », à votre situation fiscale. raconte Victor Sevillano, anima- teur des activités. Vous ne savez pas comment remplir votre déclaration de revenus? Rendez-vous à un comptoir de préparation des déclarations de revenus La devise des castors est jouer si vous avez un revenu modeste et une situation fiscale simple. avec et comme les autres. « Apprendre le respect d’autrui et de la nature Voilà quelques prestations fiscales et crédits qui sont disponibles est important », mentionne Luc lorsque vous remplissez votre déclaration de revenus. St-Pierre. C’est au son d’un cri de ralliement et d’une chanson que Pour en savoir plus, allez à arc.gc.ca/MesPrestations tous se rassemblent et écoutent les consignes. Tania Regalado est bénévole pour une deuxième année comme cuisinière. « J’adore voir les enfants heureux, mentionne la dame qui a deux castors dans le groupe. C’est une opportunité de créer des sou- venirs avec mes enfants et ça me permet de partager et de construire une relation avec eux. » « C’est une expérience complè- tement positive parce que les jeunes s’amusent. Tu mets un peu d’effort et de travail, mais c’est valorisant », mentionne Victor Sevillano. Depuis une trentaine d’an- nées, la section des scouts de Windsor veut « amener la com- munauté francophone à faire des activités dans la nature, à sortir de la ville tout en favorisant le fran- çais à l’extérieur de l’école, précise M. St-Pierre. « Il faut que les parents francophones s’impliquent si on veut une suite à la francophonie. Avec les années qui passent, on voit de plus en plus une urgence d’agir. Nous refusons des ins- criptions faute d’animateurs. De jeunes bénévoles, on n’en voit pas. Il faut qu’ils s’engagent sinon ça va s’éteindre. La demande est là, mais l’engagement non. »TK100109_26_CRA_Services_Print_8x8.75_Ad_F.indd 1 2017-02-23 10:57 AM
Search
Read the Text Version
- 1 - 12
Pages:
