3. Mempunyai pendapatan dari sumber LAMPIRAN 1 kewangan yang mapan dengan hasil APPENDIX 1 tahunan tidak kurang daripada RM20 juta dan berupaya menyediakan 3. Having an income from fiscally perkhidmatan-perkhidmatan pada sustainable financial resources with tahap yang wajar dan selesa sesuai annual revenue not less than RM20 dengan tahap kualiti hidup sebuah million and able to provide services at perbandaran; reasonable and convenient levels equivalent to the quality of life in a city;4. Mempunyai kegiatan perindustrian, perniagaan, pelancongan dan 4. Having industrial, business, tourism perumahan utama sedia ada ataupun activities and existing or planned main dalam perancangan yang dikenal pasti housing project which are identified as berpotensi memberi sumbangan potential contributor to the increase of kepada pertambahan pegangan yang taxable holders as well as generate job boleh dikenakan cukai serta penjanaan opportunities in various sectors; peluang-peluang pekerjaan dalam pelbagai sektor; 5. Able to provide business space and opportunities to traders in addition to5. Keupayaan menyediakan ruang dan promote growth in investment, peluang kepada para peniaga di business and commercial activities; samping menggalakkan pertumbuhan aktiviti pelaburan, perniagaan dan 6. Having satisfactory infrastructural komersial; facilities as well as connected to efficient highway system. Has a6. Mempunyai kemudahan infrastruktur sustainable town planning concept yang memuaskan serta dihubungkan which is able to provide a safe and dengan sistem lebuhraya yang cekap. comfortable environment to live in. Mempunyai konsep perancangan Urban sustainable indicator as bandar yang mapan yang berupaya emphasized in the Malaysia Urban menyediakan persekitaran yang Indicator Network System (MURNInet) selamat dan selesa untuk didiami. is also considered; and Indikator bandar mapan seperti yang ditekankan dalam Sistem Malaysia 7. Having programmes to encourage local Urban Indicator Network (MURNInet) citizens to develop their own juga akan diambil kira; dan community through efficient city management such as implementation7. Mempunyai program yang boleh of Local Agenda 21 Programme menggalakkan penduduk setempat (LA 21) or involvement of local untuk membangunkan komuniti committee. masing-masing melalui tadbir urus bandar yang cekap seperti pelaksanaan Program Local Agenda 21 (LA 21) ataupun penglibatan jawatankuasa penduduk. 443
(c) Majlis Daerah LAMPIRAN 1 APPENDIX 1 1. Lain-lain kawasan selain bandar-bandar utama; (c) District Council 2. Penduduknya kurang daripada 150,000 1. Other areas apart from main towns; orang; 2. Its population less than 150,000 3. Jumlah hasil tahunan kurang daripada persons; RM20 juta; dan 3. Total annual revenue less than RM20 4. Keperluan penduduk lebih tertumpu million; and kepada penyediaan kemudahan infrastruktur dan utiliti awam 4. Population needs are more towards berbanding dengan perkhidmatan providing infrastructure amenities and perbandaran. public utilities compared to municipal services.Pertimbangan Khas Special ConsiderationPertimbangan khas boleh diberikan atas Special consideration can be given for certainkepentingan tertentu, umpamanya bagi tujuan matters of interest; such as for the purpose ofmenarik pelaburan dan pelancongan. attracting investment and tourism. ApplicationPermohonan mestilah mendapat sokongan must be supported by relevant agencies.daripada agensi berkaitan. However, if a Local Authority does not achieve aSungguhpun demikian, sekiranya sesebuah PBT minimum of the total annual revenue that wasitu tidak berjaya mencatatkan jumlah hasil stipulated, consideration can still be given if thetahunan minima yang ditetapkan, stated Local Authority has the capacity andpertimbangan masih boleh diberikan sekiranya ability to generate additional revenue fromPBT tersebut mempunyai keupayaan dan other legal sources until it can achieve thekemampuan menjana pendapatan tambahan required total minimum revenue for thedari pelbagai sumber lain yang diperakui purpose of upgrading its status either to Citysehingga mampu mencapai jumlah minimum Council or Council. For state capital that has notsebagaimana ditetapkan bagi tujuan naik taraf achieved city status, then it should be givensama ada ke Majlis Bandaraya atau Majlis special consideration and state governmentPerbandaran. Bagi ibu negeri yang belum lagi may provide assistance especially in terms ofmendapat taraf bandaraya, maka ia wajar diberi revenue if needed.pertimbangan khas dan kerajaan negeri bolehmembantu khususnya dari segi hasil sekiranya Note:perlu. These new criterion were approved in the 60th State Council Meeting for Local GovernmentNota: (MNKT) on 3 June 2008.Kriteria baru ini telah diluluskan dalammesyuarat Majlis Negara Bagi KerajaanTempatan (MNKT) Ke-60 pada 3 Jun 2008. 444
LAMPIRAN 2 APPENDIX 2 Bilangan kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan mukim/subbahagian lain mengikut negeri, Malaysia 2010 Number of Local Authority areas and mukims/other subdivisions by state, Malaysia, 2010 Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Mukim atau Local Authority Areas subbahagian lain Mukims or other Negeri Dewan Majlis Majlis Majlis Daerah Lembaga Majlis Daerah Lembaga Perbadanan Jumlah State Bandaraya Bandaraya Perbandaran District Council Bandaran Luar Bandar Kemajuan Corporation Total subdivisions City Council Municipal Council Town Board Rural District Development City Hall 1 15 98 1 6 Council Board 1 11 134 1 3 2 12 378* Johor 1 8 1 3 82 Kedah 1 2 8 62 Kelantan 3 7 1 11 71 Melaka 1 3 15 80 Negeri Sembilan 4 11 1 22 Pahang 2 1 2 83445 Perak 2 2 5 22 - Perlis 1 2 8 26 59** Pulau Pinang 2 10 12 56 Sabah 6 7 84 Sarawak 1 2 18 1 1 1 Selangor 1 19 1 8 Terengganu 4 1 - W.P Kuala Lumpur 1 4 148 - W.P Labuan 1,217 W.P Putrajaya 3 9 37 94 1 1 MALAYSIA Nota: Bilangan P.B.T. dan mukim/subbahagian lain adalah berdasarkan senarai yang dikemaskini sehingga 31 Disember 2009 Note: Numbers of L.A.A. and mukims/other subdivision are based on list updated until 31 December 2009 * Termasuk 66 daerah Includes 66 districts ** Merujuk kepada daerah kecil Refer to sub-districts
LAMPIRAN 3 APPENDIX 3Klasifikasi terperinci kumpulan etnik, Malaysia, 2010Detailed classification of ethnic group, Malaysia, 2010Warganegara MalaysiaMalaysian citizensBumiputera Bumiputera Lugat Lain (samb.) Lun Bawang/Murut (Sarawak)Melayu Melayu* Other MelanauMalay Malay ƵŵŝƉƵƚĞƌĂ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Penan PunanBumiputera Negrito SabupLain Senoi SekapanOther Melayu Asli SianBumiputera Bajau Sipeng Balabak/Molbog Tabun Bisaya/Bisayah Tagal Bulongan Tanjong Dusun Ukit /ĚĂŚĂŶͬ/ĚĂ͛ĂŶ Bumiputera Sarawak Lain Iranun/Ilanun Other Sarawak Bumiputera Kadayan/Kedayan Kadazan Cina Foochow Lundayuh/Lundayeh Chinese Hainan Murut Henghua Orang Sungai/Sungoi Hokchia Rungus Hokchiu Suluk Hokkien Tidung Kantonis Bumiputera Sabah Lain Khek (Hakka) Other Sabah Bumiputera Kwongsai Bidayuh Teochew Bisayah (Sarawak) Orang Cina Lain Bukitan Other Chinese Iban Kadayan (Sarawak) India India Muslim/Malabari Kajang Indians Malayali Kanowit Punjabi Kayan Sikh Kejaman Sinhala Kalabit Tamil India Kenyah Tamil Sri Lanka Lahanan Telugu Lisum Orang India Lain Other Indians* Termasuk Melayu Brunei Includes Brunei Malay 446
LAMPIRAN 3 APPENDIX 3Klasifikasi terperinci kumpulan etnik, Malaysia, 2010 (samb.)ĞƚĂŝůĞĚĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨĞƚŚŶŝĐŐƌŽƵƉ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿLain-lain Arab Bukan Warganegara MalaysiaOthers Bangladesh Non-Malaysian citizens Indonesia Jepun Japan Kampuchea Keturunan Pulau Kokos Cocos Islander Korea Myanmar Nepal Pakistan Filipina Philippines Thailand Vietnam Bangsa Asia Lain Other Asian Nationality Denmark Perancis France Jerman Germany Itali Italy Sepanyol Spain United Kingdom Bangsa Eropah Lain Other European Nationality Afrika Africa Amerika Syarikat United States of America Australia New Zealand Serani Eurasian Lain-lain Others 447
LAMPIRAN 4 APPENDIX 4Penubuhan daerah pentadbiran baru pada Banci 2010Creation of new administrative districts as at Census 2010Negeri Daerah pentadbiran baru seperti pada Banci 2010State New administrative districts as at Census 2010Johor Kulaijaya Mukim Sedenak dan Senai/Kulai yang dahulunya sebahagian daripada daerahKedah pentadbiran Johor Bahru.Perak Mukim Sedenak and Senai/Kulai were formerly part of Johor Bahru administrativeSabah district.Sarawak Ledang Mukim Bukit Serampang, Grisek, Kesang, Kundang, Serom dan Tangkak yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Muar. Mukim Bukit Serampang, Grisek, Kesang, Kundang, Serom and Tangkak were formerly part of Muar administrative district. Pokok Sena Mukim Bukit Lada, Derang, Gajah Mati, Jabi, Lesong dan Tualang yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Kota Setar. Mukim Bukit Lada, Derang, Gajah Mati, Jabi, Lesong and Tualang were formerly part of Kota Setar administrative district. Kampar Mukim Kampar dan Teja yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Kinta. Mukim Kampar and Teja were formerly part of Kinta administrative district. Putatan Kawasan ini dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Penampang. This area was formerly part of Penampang administrative district. Pakan Daerah kecil Pakan yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Julau. The sub-district of Pakan was formerly part of Julau administrative district. 448
LAMPIRAN 4 APPENDIX 4Penubuhan daerah pentadbiran baru pada Banci 2010 (samb.)Creation of new administrative districts as at Census 2010 ;ĐŽŶƚ͛ĚͿNegeri Daerah pentadbiran baru seperti pada Banci 2010State New administrative districts as at Census 2010Sarawak SelangauW. P. Putrajaya Kawasan ini adalah sebahagian daerah kecil Dalat yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Dalat; dan sebahagian kecil daerah kecil Mukah & Balingian yang dahulunya sebahagian daripada daerah pentadbiran Mukah. This area was part of Dalat sub-district which was formerly part of Dalat administrative district; and small parts of Mukah & Balingian sub-districts which were formerly a part of Mukah administrative district. W. P. Putrajaya Dahulunya sebahagian mukim Dengkil dalam daerah pentadbiran Sepang. Formerly a part of mukim Dengkil in Sepang administrative district. 449
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 List of Local Authority areas affected by the creation or change of boundaries and name, Malaysia, 2010 Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Batu Pahat Johor M.P. Batu Pahat Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Johor Bahru Batu Pahat Barat.450 M.D. Yong Peng Change in name and status, formerly known as M.D. Batu Pahat Barat. M.P. Johor Bahru Tengah Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Batu M.B. Johor Bahru Pahat Timur. M.P. Pasir Gudang Change in name, formerly known as M.D. Batu Pahat Timur. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Johor Bahru Tengah. Change of status, formerly known as M.D. Johor Bahru Tengah. Perluasan sempadan M.B. Johor Bahru. Expansion in the boundary of M.B. Johor Bahru. Pertukaran taraf dan perluasan sempadan, dahulu dikenali sebagai P.B.T. Pasir Gudang. Change of status and expansion in the boundary, formerly known as P.B.T. Pasir Gudang.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) List of Local Authority ĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Kulaijaya Johor (samb.) M.P. Kulai Daerah pentadbiran baru. Pertukaran taraf dan perubahan ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Kluang sempadan M.P Kulai, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kulai M.D. Simpang Renggam dalam daerah pentadbiran Johor Bahru.451 Muar M.P. Kluang New administrative district. Change of status and boundary of M.P. Kulai, formerly known as M.D. Kulai in Johor Bahru M.P. Muar administrative district. Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kluang Selatan. Change in name, formerly known as M.D. Kluang Selatan. Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kluang Utara. Change in name and status, formerly known as M.D. Kluang Utara. Pertukaran nama, taraf dan perubahan sempadan, dahulunya dikenali sebagai M.D. Muar Selatan. Change in name, status and boundary, formerly known as M.D. Muar Selatan
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Ledang Johor (samb.) M.D. Tangkak Daerah pentadbiran baru. Pertukaran nama dan perubahan (cont'd) Segamat sempadan M.D. Tangkak, dahulunya dikenali sebagai M.D. M.D. Labis Muar Utara dalam daerah pentadbiran Muar.452 M.D. Segamat New administrative district. Change in name and boundary of M.D. Tangkak, formerly known as M.D. Muar Utara in Muar administrative district. Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Segamat Selatan. Change in name, formerly known as M.D. Segamat Selatan Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Segamat Utara. Change in name, formerly known as M.D. Segamat Utara. Kedah Kota Setar M.B. Alor Setar Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Kota Setar. Bandar Pokok Sena diletakkan di bawah daerah pentadbiran baru iaitu Daerah Pentadbiran Pokok Sena. Change of status, formerly known as M.P. Kota Setar. Township of Pokok Sena is under the Pokok Sena new administrative district.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Pokok Sena Kedah (samb.) M.B. Alor Setar Daerah pentadbiran baru. Terdiri daripada bandar Pokok ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Kulim Sena yang dahulunya di bawah daerah pentadbiran Kota Langkawi M.P. Kulim Setar. Keseluruhan daerah pentadbiran Pokok Sena masih di453 M.P. Langkawi Bandaraya Pelancongan bawah M.B. Alor Setar. New administrative district. Consists of township of Pokok Sena which is formerly in the Kota Setar administrative district. The whole of Pokok Sena administrative district is still under M.B. Alor Setar. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kulim. Change of status, formerly known as M.D. Kulim. Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Langkawi. Change in name and status, formerly known as M.D. Langkawi. Kelantan Kota Bharu M.P. Kota Bharu Bandaraya Islam Perubahan sempadan dan pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.P. Kota Bharu. Change in boundary and name, formerly known as M.P. Kota Bharu.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Kota Bharu Kelantan (samb.) M.D. Ketereh Perubahan sempadan dan pertukaran nama, dahulunya ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Pasir Mas dikenali sebagai M.D. Kota Bharu. M.D. Pasir Mas Change in boundary and name, formerly known as M.D. Kota454 Pasir Puteh Bharu. M.D. Pasir Puteh Tanah Merah Perubahan sempadan, keseluruhan jajahan Pasir Mas M.D. Tanah Merah diwartakan sebagai M.D. Pasir Mas. Gua Musang Change in boundary, the whole of Pasir Mas administrative M.D. Gua Musang district was gazetted as M.D. Pasir Mas. Perubahan sempadan, keseluruhan jajahan Pasir Puteh diwartakan sebagai M.D. Pasir Puteh. Change in boundary, the whole of Pasir Puteh administrative district was gazetted as M.D. Pasir Puteh. Perubahan sempadan, keseluruhan jajahan Tanah Merah diwartakan sebagai M.D. Tanah Merah. Change in boundary, the whole of Tanah Merah administrative district was gazetted as M.D. Tanah Merah. Perubahan sempadan, keseluruhan jajahan Gua Musang diwartakan sebagai M.D. Gua Musang. Change in boundary, the whole of Gua Musang administrative district was gazetted as M.D. Gua Musang.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ455 Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Kelantan (samb.) Kuala Krai M.D. Dabong Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kuala Krai ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Alor Gajah Selatan. Jasin M.D. Kuala Krai Change in name, formerly known as M.D. Kuala Krai Selatan. Melaka Melaka Tengah M.P. Alor Gajah Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kuala Krai M.P. Jasin Utara. M.B. Melaka Bersejarah Change of name, formerly known as M.D. Kuala Krai Utara. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Alor Gajah. Change of status, formerly known as M.D. Alor Gajah. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Jasin. Change of status, formerly known as M.D. Jasin. Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Melaka Bandaraya Bersejarah. Change in name and status, formerly known as M.P. Melaka Bandaraya Bersejarah.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) List ŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Seremban Negeri Sembilan M.P. Nilai Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Port Dickson Seremban. M.P. Port Dickson Change in name and status, formerly known as M.D. Seremban. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Port Dickson. Change of status, formerly known as M.D. Port Dickson.456 Pahang Bentong M.P. Bentong Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Bentong. Jerantut M.D. Jerantut Change of status, formerly known as M.D. Bentong. Kuantan M.P. Kuantan Perubahan sempadan, keseluruhan daerah pentadbiran Jerantut diwartakan sebagai M.D. Jerantut. Change in boundary, the whole of Jerantut administrative district was gazetted as M.D. Jerantut. Perubahan sempadan, keseluruhan daerah Pentadbiran Kuantan diwartakan sebagai M.P. Kuantan kecuali kawasan hutan simpan. Change in boundary, the whole of Kuantan administrative district was gazetted as M.P. Kuantan apart from the forest reserve area.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Lipis Pahang (samb.) M.D. Lipis Perubahan sempadan, keseluruhan daerah pentadbiran Lipis ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Pekan diwartakan sebagai M.D. Lipis kecuali kawasan hutan simpan. M.D. Pekan Change in boundary, the whole of Lipis administrative district457 Raub was gazetted as M.D. Lipis apart from the forest reserve area. M.D. Raub Perubahan sempadan, keseluruhan daerah pentadbiran Pekan diwartakan sebagai M.D. Pekan kecuali kawasan hutan simpan. Change in boundary, the whole of Pekan administrative district was gazetted as M.D. Pekan apart from the forest reserve area. Peluasan sempadan M.D. Raub termasuk kawasan pentadbiran L.B. Bukit Fraser. Tambahan bandar Bukit Fraser (sebahagian), dahulu di bawah L.B. Bukit Fraser. Expansion in boundary of M.D. Raub including area of administration L.B. Bukit Fraser. Additional town, Bukit Fraser (part of), formerly in L.B. Bukit Fraser.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) List of Local Authority areas affected by the creation or change of boundaries and name, Malaysia, ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Rompin Pahang (samb.) M.D. Rompin Perubahan sempadan, keseluruhan daerah pentadbiran ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Maran Rompin diwartakan sebagai M.D. Rompin kecuali kawasan M.D. Maran hutan simpan. Change in boundary, the whole of Rompin administrative458 district was gazetted as M.D. Rompin apart from the forest reserve area. Perubahan sempadan, keseluruhan daerah pentadbiran Maran diwartakan sebagai M.D. Maran. Change in boundary, the whole Maran administrative district was gazetted as M.D. Maran. Perak Manjung M.P. Manjung Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Manjung. Kinta M.D. Batu Gajah Change of status, formerly known as M.D. Manjung. Kuala Kangsar M.P. Kuala Kangsar Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kinta Barat. Change in name, formerly known as M.D. Kinta Barat. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kuala Kangsar. Change of status, formerly known as M.D. Kuala Kangsar.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Hilir Perak Perak (samb.) M.P. Teluk Intan Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Kampar Hilir Perak. M.D. Kampar Change in name and status, formerly known as M.D. Hilir Perak.459 Daerah Pentadbiran baru. Pertukaran nama, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kinta Selatan dalam daerah pentadbiran Kinta. New administrative district. Change in name, formerly known as M.D. Kinta Selatan in Kinta administrative district. Selangor Petaling M.B. Shah Alam Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Shah Alam. Kuala Langat M.B. Petaling Jaya Change of status, formerly known as M.P. Shah Alam. M.D. Kuala Langat Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Petaling Jaya. Change of status, formerly known as M.P. Petaling Jaya. Tambahan bandar, Bandar Saujana Putra. Additional town, Bandar Saujana Putra.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Kuala Selangor Selangor (samb.) M.D. Kuala Selangor Tambahan bandar, Bandar Puncak Alam dan Bandar Saujana ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Sepang Utama. M.P. Sepang Additional towns, Bandar Puncak Alam and Bandar Saujana Utama. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Sepang. Change of status, formerly known as M.D. Sepang.460 Terengganu Dungun M.P. Dungun Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Dungun. Kemaman M.P. Kemaman Change of status, formerly known as M.D. Dungun. Kuala Terengganu M.B. Kuala Terengganu Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.D. Kemaman. Change of status, formerly known as M.D. Kemaman. Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Kuala Terengganu. Change of status, formerly known as M.P. Kuala Terengganu.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) List of >ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Beluran Sabah Penampang M.D. Beluran Tambahan bandar, Telupid. M.D. Penampang Additional town, Telupid.461 Putatan M.D. Penampang Bandar Putatan diletakkan di bawah daerah pentadbiran baru iaitu daerah pentadbiran Putatan. Tambahan bandar, Kepayan. Township of Putatan is under the Putatan new administrative district. Additional town, Kepayan. Daerah pentadbiran baru. Terdiri daripada bandar Putatan, dahulunya di bawah daerah pentadbiran Penampang. Keseluruhan daerah pentadbiran Putatan masih di bawah M.D. Penampang. New administrative district. Consists of township of Putatan, formerly in the Penampang administrative district. The whole of Putatan administrative district is still under M.D. Penampang. Sarawak Lubok Antu M.D. Lubok Antu Tambahan bandar, Skrang Bazaar dahulunya dalam M.D. Sri Aman. Additional town, Skrang Bazaar formerly in M.D. Sri Aman.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Daro Sarawak (samb.) Julau M.D. Matu & Daro Tambahan bandar, Belawai Bazaar, Rajang Bazaar dan Paloh ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Pakan M.D. Maradong & Julau Bazaar dahulunya dalam M.D. Sarikei. M.D. Maradong & Julau Additional towns, Belawai Bazaar, Rajang Bazaar and Paloh462 Dalat Bazaar formerly in M.D. Sarikei. M.D. Dalat & Mukah (M.D. Mukah) Bandar Pakan Bazaar diletakkan di bawah daerah pentadbiran baru iaitu daerah pentadbiran Pakan. Township of Pakan Bazaar is under the Pakan new administrative district. Daerah pentadbiran baru. Terdiri daripada bandar Pakan, dahulunya di bawah daerah pentadbiran Julau. Keseluruhan daerah pentadbiran Pakan masih di bawah M.D. Maradong & Julau. New administrative district. Consists of township of Pakan, formerly in the Julau administrative district. The whole of Pakan administrative district is still under M.D. Maradong & Julau. Bandar Stapang Bazaar diletakkan di bawah daerah pentadbiran baru iaitu daerah pentadbiran Selangau. Township of Stapang Bazaar is under the Selangau new administrative district.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) >ŝƐƚŽĨ>ŽĐĂůƵƚŚŽƌŝƚLJĂƌĞĂƐĂĨĨĞĐƚĞĚďLJƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks Mukah Sarawak (samb.) Selangau M.D. Dalat & Mukah (M.D. Mukah) Bandar Selangau Bazaar diletakkan di bawah daerah ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ M.D.L.B. Sibu pentadbiran baru iaitu daerah pentadbiran Selangau. Miri Township of Selangau Bazaar is under the Selangau new463 M.B. Miri administrative district. Daerah pentadbiran baru. Terdiri daripada bandar Stapang Bazaar dahulunya di bawah daerah pentadbiran Dalat dan Selangau Bazaar dahulunya di bawah daerah pentadbiran Mukah. Kedua-dua bandar ini dahulunya di bawah M.D. Dalat & Mukah (M.D. Mukah). New administrative district. Consists of township of Stapang Bazaar, formerly in the Dalat administrative district and the township of Selangau Bazaar, formerly in the Mukah administrative district. The two townships were formerly under M.D. Dalat & Mukah (M.D. Mukah). Pertukaran taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. Miri. Change of status, formerly known as M.P. Miri.
LAMPIRAN 5 APPENDIX 5 Senarai kawasan Pihak Berkuasa Tempatan yang terlibat dengan penubuhan atau perubahan sempadan dan nama, Malaysia, 2010 (samb.) List of Local Authority areas affected by ƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽƌĐŚĂŶŐĞŽĨďŽƵŶĚĂƌŝĞƐĂŶĚŶĂŵĞ͕DĂůĂLJƐŝĂ͕ϮϬϭϬ;ĐŽŶƚ͛ĚͿ Negeri Daerah Pentadbiran Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan Catatan State Administrative District Local Authority Area Remarks W.P. Labuan W.P. Labuan Perbadanan Labuan Pertukaran nama dan taraf, dahulunya dikenali sebagai M.P. W.P. Putrajaya W.P. Putrajaya Labuan. Perbadanan Putrajaya Change in name and status, formerly known as M.P. Labuan.464 Diwartakan sebagai Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 2001. Dahulunya di bawah M.D. Sepang dalam daerah pentadbiran Sepang. Gazetted as a Federal Territory on 1 February 2001. Formerly under M.D. Sepang in Sepang administrative district.
LAMPIRAN 6 APPENDIX 6 Penubuhan atau perubahan sempadan, nama daerah pentadbiran/jajahan, mukim atau subbahagian lain, Malaysia, 2010 Creation or change of boundaries, names of administrative district/jajahan, mukim or other subdivision, Malaysia, 2010 Negeri Daerah Pentadbiran Mukim/Daerah (Kelantan)/ Catatan State Administrative District Daerah Kecil (Sarawak) Remarks Johor Johor Bahru Mukim/District (Kelantan)/ Perubahan sempadan daerah pentadbiran Johor Bahru. Sub-District (Sarawak) Mukim Sedenak dan Senai/Kulai dimasukkan di bawah daerah pentadbiran baru Kulaijaya. Mukim Pelentong Change in boundary of Johor Bahru administrative district. Mukim Pulai Mukims Sedenak and Senai/Kulai were included in Kulaijaya Mukim Sungai Tiram new administrative district. Mukim Tanjung Kupang Mukim Tebrau Mukim Bandar Johor Bahru Mukim Jelutong465 Muar Mukim Ayer Hitam Perubahan sempadan daerah pentadbiran Muar. Mukim Mukim Bandar Bukit Serampang, Grisek, Kesang, Kundang, Serom dan Mukim Bukit Kepong Tangkak dimasukkan di bawah daerah pentadbiran baru Mukim Jalan Bakri Ledang. Mukim Jorak Change in boundary of Muar administrative district. Mukims Mukim Lenga Bukit Serampang, Grisek, Kesang, Kundang, Serom and Mukim Parit Bakar Tangkak were included in Ledang new administrative district. Mukim Parit Jawa Mukim Sri Menanti Mukim Sungai Balang Mukim Sungai Raya & Kampung Bukit Pasir Mukim Sungai Terap
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 484
Pages: