Pastor Paano Po ba Mag Soulwinning ebook

99Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner dinalamhati. 5 Nguni’t siya’y nasugatan dahil sa ating mga pagsalangsang, siya’y nabugbog dahil sa ating mga kasamaan, ang parusa ng tungkol sa ating kapayapaan ay nasa kaniya; at sa pamamagitan ng kaniyang mga latay ay nagsigaling tayo. WALANG KAPAYAPAAN SA MGA MASAMA 12. Isaiah 57:21 There is no peace, saith my God, to the wicked. Walang kapayapaan, sabi ng aking Dios, sa mga masama. ANG KATUWIRAN NG ISANG TAO NA HINDI LIGTAS AY PARANG MARUMING BASAHAN 13. Isaiah 64: 6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. Sapagka’t kaming lahat ay naging parang marumi, at ang lahat naming katuwiran ay naging parang basahang marumi: at nalalantang gaya ng dahon kaming lahat; at tinatangay kami ng aming mga kasamaan, na parang hangin. ANG PUSO NG TAO AY MADAYA AT MASAMA 14. Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? Ang puso ay magdaraya ng higit kay sa lahat na bagay, at totoong masama: sinong makaaalam? SABIHIN ANG SALITA NG DIYOS NANG MAY PAGTATAPAT 15. Jeremiah 23:28 The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the LORD.

100 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner Ang propeta na nanaginip, ay magsaysay siya ng isang panaginip; at siyang nagtamo ng aking salita, salitain niya ang aking salita na may pagtatapat. Ano ang dayami sa trigo? sabi ng Panginoon. ANG HUMAHANAP SA DIYOS NG BUONG PUSO AY MAKAKASUMPONG SA KANYA 16. Jeremiah 29:13 And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. At inyong hahanapin ako, at masusumpungan ako, pagka inyong sisiyasatin ako ng inyong buong puso. ANG KALULUWA NA NAGKASALA AY MAMAMATAY 17. Ezekiel 18:4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die. Narito, lahat ng kaluluwa ay akin; kung paano ang kaluluwa ng ama, gayon din ang kaluluwa ng anak ay akin: ang kaluluwa na nagkakasala ay mamamatay. ANG SOULWINNER AY PARANG MGA BITUIN MAGPAKAILAN MAN 18. Daniel 12:3 And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever. At silang pantas ay sisilang na parang ningning ng langit; at silang mangagbabalik ng marami sa katuwiran ay parang mga bituin magpakailan man. ANG KALIGTASAN AY SA PANGINOON 19. Jonah 2:9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD. Nguni’t ako’y maghahain sa iyo ng tinig ng pasasalamat; Aking tutuparin yaong aking ipinanata. Kaligtasa’y sa Panginoon.

101Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner ILILIGTAS NI JESU-CRISTO ANG KANIYANG BAYAN SA KANILANG KASALANAN 20. Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. At siya’y manganganak ng isang lalake; at ang pangalang itatawag mo sa kaniya’y JESUS; sapagka’t ililigtas niya ang kaniyang bayan sa kanilang mga kasalanan. ANG SUMUSUNOD KAY CRISTO AY GINAGAWA NIYANG MANGINGISDA NG MGA TAO 21. Matthew 4:19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. At sinabi niya sa kanila, Magsisunod kayo sa hulihan ko, at gagawin ko kayong mga mamamalakaya ng mga tao. ANG MGA LIGTAS AY ILAW NG SANGLIBUTAN 22. Matthew 5:14 Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. Kayo ang ilaw ng sanglibutan. Ang isang bayan na natatayo sa ibabaw ng isang bundok ay hindi maitatago. HANAPING UNA ANG KAHARIAN NG DIYOS 23. Matthew 6:33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. Datapuwa’t hanapin muna ninyo ang kaniyang kaharian, at ang kaniyang katuwiran; at ang lahat ng mga bagay na ito ay pawang idaragdag sa inyo. MAKIPOT ANG PINTUAN AT MAKITID ANG DAAN PATUNGO SA BUHAY 24. Matthew 7:13 Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to

102 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner destruction, and many there be which go in thereat: 14 Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it. 13 Kayo’y magsipasok sa makipot na pintuan: sapagka’t maluwang ang pintuan, at malapad ang daang patungo sa pagkapahamak, at marami ang doo’y nagsisipasok. 14 Sapagka’t makipot ang pintuan, at makitid ang daang patungo sa buhay, at kakaunti ang nangakakasumpong noon. LUMAPIT SA PANGINOON UPANG MAKASUMPONG NG KAPAHINGAHAN SA KALULUWA 25. Matthew 11:28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 28 Magsiparito sa akin, kayong lahat na nangapapagal at nangabibigatang lubha, at kayo’y aking papagpapahingahin. 29 Pasanin ninyo ang aking pamatok, at magaral kayo sa akin; sapagka’t ako’y maamo at mapagpakumbabang puso: at masusumpungan ninyo ang kapahingahan ng inyong mga kaluluwa. SI JESU-CRISTO AY BABALIK SA ORAS NA HINDI NATIN INIISIP 26. Matthew 24:44 Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh. Kaya nga kayo’y magsihanda naman; sapagka’t paririto ang Anak ng tao sa oras na hindi ninyo iniisip. MAS MAHALAGA ANG KALULUWA NG ISANG TAO KAYSA SA BUONG SANLIBUTAN 27. Matthew 16:26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?

103Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner Sapagka’t ano ang pakikinabangin ng tao, kung makamtan niya ang buong sanglibutan at mawawalan siya ng kaniyang buhay? o ano ang ibibigay ng tao na katumbas sa kaniyang buhay? ANG DAKILANG KOMISYON NA IBINIGAY NG PANGINOONG JESU-CRISTO SA IGLESIA 28. Matthew 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: 20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. 19 Dahil dito magsiyaon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa, na sila’y inyong bautismuhan sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Espiritu Santo: 20 Na ituro ninyo sa kanila na kanilang ganapin ang lahat ng mga bagay na iniutos ko sa inyo: at narito, ako’y sumasa inyong palagi, hanggang sa katapusan ng sanglibutan. MAKAMTAN MAN ANG BUONG SANLIBUTAN AT MAPAHAMAK NAMAN ANG SARILING KALULUWA 29. Mark 8:36 For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? 37 Or what shall a man give in exchange for his soul? 38 Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels. 36 Sapagka’t ano ang mapapakinabang ng tao, na makamtan ang buong sanglibutan, at mapapahamak ang kaniyang buhay? 37 Sapagka’t anong ibibigay ng tao na katumbas sa kaniyang buhay? 38 Sapagka’t

104 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner ang sinomang magmakahiya sa akin at sa aking mga salita sa lahing ito na mapangalunya at makasalanan, ay ikahihiya rin naman siya ng Anak ng tao, pagparito niyang nasa kaluwalhatian ng kaniyang Ama na kasama ng mga banal na anghel. IPANGARAL NATIN ANG EBANGELYO SA BAWAT NILALANG 30. Mark16:15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. At sinabi niya sa kanila, Magsiyaon kayo sa buong sanglibutan, at inyong ipangaral ang evangelio sa lahat ng kinapal. PUMARITO SI JESUS UPANG TAWAGIN ANG MGA MAKASALANAN SA PAGSISISI 31. Luke 5:31 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick. 32 I came not to call the righteous, but sinners to repentance. 31 At pagsagot ni Jesus ay sinabi sa kanila, Ang mga walang sakit ay hindi nangangailangan ng manggagamot; kundi ang mga may sakit. 32 Hindi ako pumarito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi. LAHAT NG SIKRETO AY MAHAHAYAG BALANG ARAW 32. Luke 12:2 For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known. Datapuwa’t walang bagay na natatakpan, na hindi mahahayag: at natatago, na hindi malalaman. MALIBANG MAGSISI TAYO, MAPAPAHAMAK TAYONG LAHAT 33. Luke 13:3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

105Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner Sinasabi ko sa inyo, Hindi: datapuwa’t, malibang kayo’y mangagsisi, ay mangamamatay kayong lahat sa gayon ding paraan. MAY KAGALAKAN SA LANGIT DAHIL SA ISANG MAKASALANANG NAGSISI 34. Luke 15:7 I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance. Sinasabi ko sa inyo, na gayon din magkakatuwa sa langit dahil sa isang makasalanang nagsisisi, kay sa siyam na pu’t siyam na taong matutuwid na di nangagkakailangang magsipagsisi. ANG KALULUWA NG MAYAMANG HINDI NANAMPALATAYA AY NAGDURUSA SA IMPYERNO 35. Luke 16:23 And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. At sa Hades na nasa mga pagdurusa ay itiningin niya ang kaniyang mga mata, at natanaw sa malayo si Abraham, at si Lazaro ay nasa kaniyang sinapupunan. NAPARITO SI JESU-CRISTO UPANG HANAPIN AT ILIGTAS YAONG NAWAWALA 36. Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. 13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said unto them, Occupy till I come. 10 Sapagka’t ang Anak ng tao ay naparito upang hanapin at iligtas ang nawala. 13 At tinawag niya ang sangpu sa kaniyang mga alipin at binigyan sila ng sangpung mina, at sinabi sa kanila, Ipangalakal ninyo ito hanggang sa ako’y dumating.

106 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner NAGING ANAK NG DIYOS ANG NANAMPALATAYA KAY JESU-CRISTO 37. John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: Datapuwa’t ang lahat ng sa kaniya’y nagsitanggap, ay pinagkalooban niya sila ng karapatang maging mga anak ng Dios, sa makatuwid baga’y ang mga nagsisisampalataya sa kaniyang pangalan: KAILANGANG IPANGANAK KANG MULI UPANG MAKAPASOK KA SA KAHARIAN NG DIYOS 38. John 3:3 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. 3 Sumagot si Jesus at sa kaniya’y sinabi, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, Maliban na ang tao’y ipanganak na muli, ay hindi siya makakakita ng kaharian ng Dios. 5 Sumagot si Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, Maliban na ang tao’y ipanganak ng tubig at ng Espiritu, ay hindi siya makapapasok sa kaharian ng Dios. ANG TUNAY NA NANAMPALATAYA KAY JESU- CRISTO AY HINDI NA MAPAPAHAMAK SA IMPIYERNO, KUNDI NAGKAROON NA NG BUHAY NA WALANG HANGGAN 39. John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. 17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. 18 He

107Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God. 19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. 16 Sapagka’t gayon na lamang ang pagsinta ng Dios sa sanglibutan, na ibinigay niya ang kaniyang bugtong na Anak, upang ang sinomang sa kaniya’y sumampalataya ay huwag mapahamak, kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan. 17 Sapagka’t hindi sinugo ng Dios ang Anak sa sanglibutan upang hatulan ang sanglibutan; kundi upang ang sanglibutan ay maligtas sa pamamagitan niya. 18 Ang sumasampalataya sa kaniya ay hindi hinahatulan; ang hindi sumasampalataya ay hinatulan na, sapagka’t hindi siya sumampalataya sa pangalan ng bugtong na Anak ng Dios. 19 At ito ang kahatulan, na naparito ang ilaw sa sanglibutan, at inibig pa ng mga tao ang kadiliman kay sa ilaw; sapagka’t masasama ang kanilang mga gawa. ANG NANAMPALATAYA SA DIYOS ANAK AY MAY BUHAY NA WALANG HANGGAN 40. John 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni’t ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya. NILIPAT NA MULA SA KAMATAYAN PATUNGO SA BUHAY ANG MGA NANAMPALATAYA KAY JESU-CRISTO 41. John 5:24 Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

108 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang dumirinig ng aking salita, at sumasampalataya sa kaniya na nagsugo sa akin, ay may buhay na walang hanggan, at hindi mapapasok sa paghatol, kundi lumipat na sa kabuhayan mula sa kamatayan. ANG LUMALAPIT KAY JESU-CRISTO AY HINDI NIYA ITATABOY 42. John 6:37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out. Ang lahat ng ibinibigay sa akin ng Ama ay magsisilapit sa akin; at ang lumalapit sa akin sa anomang paraan ay hindi ko itataboy. ANG KATOTOHANAN ANG MAGPAPALAYA SA IYO 43. John 8:32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free. At inyong makikilala ang katotohanan, at ang katotohana’y magpapalaya sa inyo. IBINIGAY NI JESU-CRISTO ANG KANYANG BUHAY PARA SA ATIN (TUPA) 44. John 10:11 I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep. Ako ang mabuting pastor: ibinibigay ng mabuting pastor ang kaniyang buhay dahil sa mga tupa. NAGHAHANDA SI JESU-CRISTO NG MGA MANSYON SA LANGIT PARA SA MGA NILIGTAS NIYA 45. John 14:2 In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

109Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner 2 Sa bahay ng aking Ama ay maraming tahanan; kung di gayon, ay sinabi ko sana sa inyo; sapagka’t ako’y paroroon upang ipaghanda ko kayo ng dakong kalalagyan. SI JESU-CRISTO ANG DAAN, ANG KATOTOHANAN AT ANG BUHAY 46. John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Sinabi sa kaniya ni Jesus, Ako ang daan, at ang katotohanan, at ang buhay: sinoman ay di makaparoroon sa Ama, kundi sa pamamagitan ko. PINILI AT ITINALAGA TAYO NG ATING PANGINOONG JESU-CRISTO UPANG HUMAYO AT MAGKAROON NG MGA NANANATILING BUNGA 47. John 15:16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. Ako’y hindi ninyo hinirang, nguni’t kayo’y hinirang ko, at aking kayong inihalal, upang kayo’y magsiyaon at magsipagbunga, at upang manatili ang inyong bunga: upang ang anomang inyong hingin sa Ama sa aking pangalan, ay maibigay niya sa inyo. DAPAT TAYONG MAGING SAKSI SA KALIGTASAN KAY CRISTO 48. Acts 1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. Datapuwa’t tatanggapin ninyo ang kapangyarihan, pagdating sa inyo ng Espiritu Santo: at kayo’y magiging mga saksi ko sa Jerusalem, at sa buong Judea at Samaria, at hanggang sa kahulihulihang hangganan ng lupa.

110 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner WALANG IBANG KALIGTASAN KUNDI KAY JESU-CRISTO 49. Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. At sa kanino mang iba ay walang kaligtasan: sapagka’t walang ibang pangalan sa silong ng langit, na ibinigay sa mga tao, na sukat nating ikaligtas. MALINAW NA TANONG AT SAGOT KUNG PAANO MALIGTAS 50. Acts 16:30 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved? 31 And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house. 30 At sila’y inilabas at sinabi, Mga ginoo, ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas? 31 At kanilang sinabi, Manampalataya ka sa Panginoong Jesus, at maliligtas ka, ikaw at ang iyong sangbahayan. SI JESUS ANG CRISTO 51. Acts 17:3 Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ. Na binubuksan at pinatunayan na kinakailangang si Cristo ay maghirap, at muling mabuhay sa mga patay; at itong si Jesus, aniya, na aking ipinangangaral sa inyo, ay siyang Cristo. INUUTUSAN ANG LAHAT NG MGA TAO SA LAHAT NG DAKO NA MAGSISI 52. Acts 17:30 And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent: Ang mga panahon ng kahangalan ay pinalipas na nga ng Dios; datapuwa’t ngayo’y ipinaguutos niya sa mga tao na mangagsisi silang lahat sa lahat ng dako:

111Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner IPAHAYAG NATIN SA MGA TAO NA MAGSISI SA DIYOS AT MANAMPALATAYA KAY JESUS 53. Acts 20:21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ. Na sinasaksihan ko sa mga Judio at gayon din sa mga Griego ang pagsisisi sa Dios, at ang pananampalataya sa ating Panginoong Jesucristo. ANG EBANGELYO NI CRISTO ANG KAPANGYARIHAN NG DIYOS SA KALIGTASAN SA BAWAT ISA NA MANANAMPALATAYA 54. Romans 1:14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise. 16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. 14 Ako’y may utang sa mga Griego at gayon din naman sa mga barbaro, sa marurunong at gayon din sa mga mangmang. 16 Sapagka’t hindi ko ikinahihiya ang evangelio: sapagka’t siyang kapangyarihan ng Dios sa ikaliligtas ng bawa’t sumasampalataya; una’y sa Judio, at gayon din sa Griego. WALANG MATUWID AT NAGHAHANAP SA DIYOS 55. Romans 3:10 As it is written, There is none righteous, no, not one: 11 There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. 10 Gaya ng nasusulat, Walang matuwid, wala, wala kahit isa; 11 Walang nakatatalastas, Walang humahanap sa Dios;

112 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner ANG BUONG SANLIBUTAN AY MAY KASALANAN SA HARAP NG DIYOS 56. Romans 3:19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God. Ngayon ay nalalaman natin na ang anomang sinasabi ng kautusan, yaon ay sinasabi sa nangasa ilalim ng kautusan; upang matikom ang bawa’t bibig, at ang buong sanglibutan ay mapasa ilalim ng hatol ng Dios: ANG LAHAT AY NAGKASALA AT HINDI NAKAABOT SA KALUWALHATIAN NG DIYOS 57. Romans 3:23 For all have sinned, and come short of the glory of God; Sapagka’t ang lahat ay nangagkasala nga, at hindi nangakaabot sa kaluwalhatian ng Dios; MAY KAPAYAPAAN TAYO SA DIYOS SA PAMAMAGITAN NG ATING PANGINOONG JESU-CRISTO 58. Romans 5:1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ: Yaman nga na mga inaaring-ganap sa pananampalataya, mayroon tayong kapayapaan sa Dios sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesu-Cristo; SI JESU-CRISTO AY NAMATAY PARA SA ATIN 59. Romans 5:8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. 10 For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. 8 Datapuwa’t ipinagtatagubilin ng Dios ang kaniyang pagibig sa atin, na nang tayo’y mga makasalanan pa,

113Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner si Cristo ay namatay dahil sa atin. 10 Sapagka’t kung, noong tayo’y mga kaaway ay pinakipagkasundo tayo sa Dios sa pamamagitan ng kamatayan ng kaniyang Anak, lubha pa, ngayong nangagkakasundo na, ay mangaliligtas tayo sa kaniyang buhay; SA PAMAMAGITAN NI ADAN ANG KASALANAN AY PUMASOK SA SANLIBUTAN 60. Romans 5:12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Kaya, kung paano na sa pamamagitan ng isang tao ay pumasok ang kasalanan sa sanglibutan, at ang kamataya’y sa pamamagitan ng kasalanan; at sa ganito’y ang kamatayan ay naranasan ng lahat ng mga tao, sapagka’t ang lahat ay nangagkasala: ANG KABAYARAN NG KASALANAN AY KAMATAYAN 61. Romans 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. Sapagka’t ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan; datapuwa’t ang kaloob na walang bayad ng Dios ay buhay na walang hanggan kay Cristo Jesus na Panginoon natin. HANGAD AT PANALANGIN NI APOSTOL PABLO NA MALIGTAS ANG MGA ISRAELITA 62. Romans 10:1 Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved. Mga kapatid, ang nais ng aking puso at ang aking panalangin sa Dios ay patungkol sa kanila, upang sila’y mangaligtas.

114 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner MANAMPALATAYA SA IYONG PUSO NA BINUHAY SI JESU-CRISTO NG DIYOS SA MGA PATAY, MALILIGTAS KA 63. Romans 10:9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. Sapagka’t kung ipahahayag mo ng iyong bibig si Jesus na Panginoon, at sasampalataya ka sa iyong puso na binuhay siyang maguli ng Dios sa mga patay ay maliligtas ka: ANG SINOMANG TATAWAG NA MAY PANANAMPALATAYA SA PANGALAN NG PANGINOON AY MALILIGTAS 64. Romans 10:13 For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. 14 How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? 15 And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things! 13 Sapagka’t, Ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng Panginoon ay mangaliligtas. 14 Paano nga silang magsisitawag doon sa hindi nila sinampalatayanan? at paano silang magsisisampalataya sa kaniya na hindi nila napakinggan? at paano silang mangakikinig na walang tagapangaral? 15 At paano silang magsisipangaral, kung hindi sila nga sinugo? gaya nga ng nasusulat, Anong pagkaganda ng mga paa niyaong mga nagdadala ng masasayang balita ng mga bagay na mabuti!

115Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner HINDI TAMAD KUNDI MAPAGLINGKOD SA PANGINOON 65. Romans 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord; Huwag mga tamad sa pagsusumikap; maningas sa espiritu; mapaglingkod sa Panginoon; ANG BAWAT ISA SA ATIN AY MAGBIBIGAY SULIT SA DIYOS 66. Romans 14:12 So then every one of us shall give account of himself to God. Kaya nga ang bawa’t isa sa atin ay magbibigay sulit sa Dios ng kaniyang sarili. ANG PANGANGARAL NG KRUS AY KAPANGYARIHAN NG DIYOS 67. 1 Corinthians 1:18 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God. Sapagka’t ang salita ng krus ay kamangmangan sa kanila na nangapapahamak; nguni’t ito’y kapangyarihan ng Dios sa atin na nangaliligtas. ANG PAGBABALIK NG PANGINOON AY KASINGBILIS NG ISANG KISAP-MATA 68. 1 Corinthians 15:52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. Sa isang sangdali, sa isang kisap-mata, sa huling pagtunog ng pakakak: sapagka’t tutunog ang pakakak, at ang mga patay ay mangabubuhay na maguli na walang kasiraan, at tayo’y babaguhin.

116 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner ANG NALIGTAS AY MAY BAGO NG NILALANG 69. 2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new. 21 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. 17 Kaya’t kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya’y bagong nilalang: ang mga dating bagay ay nagsilipas na; narito, sila’y pawang naging mga bago. 18 Yaong hindi nakakilala ng kasalanan ay kaniyang inaring may sala dahil sa atin: upang tayo’y maging sa kaniya’y katuwiran ng Dios. SI JESU-CRISTO AY INARING MAY SALA DAHIL SA ATIN 70. 2 Corinthians 5:21 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him. Yaong hindi nakakilala ng kasalanan ay kaniyang inaring may sala dahil sa atin: upang tayo’y maging sa kaniya’y katuwiran ng Dios. NGAYON ANG ARAW NG KALIGTASAN 71. 2 Corinthians 6:2 (For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.) (Sapagka’t sinasabi niya, Sa panahong ukol kita’y pinakinggan, At sa araw ng pagliligtas kita’y sinaklolohan: Narito, ngayon ang panahong ukol; narito, ngayon ang araw ng kaligtasan): AARIING GANAP ANG ISANG TAO, HINDI SA PAGGAWA NG KAUTUSAN, KUNDI SA PANANAMPALATAYA KAY HESU-KRISTO 72. Galatians 2:16 Knowing that a man is not justified by

117Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified. 21 I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain. 16 Bagama’t naaalaman na ang tao ay hindi inaaring- ganap sa mga gawang ayon sa kautusan, maliban na sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesucristo, tayo rin ay nagsisampalataya kay Cristo Jesus, upang tayo’y ariing-ganap sa pamamagitan ng pananampalataya kay Cristo, at hindi dahil sa mga gawang ayon sa kautusan: sapagka’t sa mga gawang ayon sa kautusan ay hindi aariing-ganap ang sinomang laman. 21 Hindi ko niwawalan ng halaga ang biyaya ng Dios: sapagka’t kung sa pamamagitan ng kautusan ay ang katuwiran, kung gayo’y si Cristo ay namatay ng walang kabuluhan. SI CRISTO ANG TUMUBOS SA ATIN MULA SA SUMPA NG BATAS 73. Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree: Sa sumpa ng kautusan ay tinubos tayo ni Cristo, na naging sumpa sa ganang atin; sapagka’t nasusulat, Sinusumpa ang bawa’t binibitay sa punong kahoy: KAY JESU-CRISTO, TAYO AY MAY KATUBUSAN SA PAMAMAGITAN NG KANYANG DUGO 74. Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

118 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner Na sa kaniya’y mayroon tayo ng ating katubusan sa pamamagitan ng kaniyang dugo, na kapatawaran ng ating mga kasalanan, ayon sa mga kayamanan ng kaniyang biyaya, ANG MGA NANAMPALATAYA KAY JESU-CRISTO AY TINATAKAN NA NG BANAL NA ESPIRITU NG PANGAKO 75. Ephesians 1:13 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, Na sa kaniya’y kayo rin naman, pagkarinig ng aral ng katotohanan, ng evangelio ng inyong kaligtasan, na sa kaniya rin naman, mula nang kayo’y magsisampalataya, ay kayo’y tinatakan ng Espiritu Santo, na ipinangako, SA BIYAYA AY NALIGTAS TAYO SA PAMAMAGITAN NG PANANAMPALATAYA, HINDI SA MGA GAWA 76. Ephesians 2:1 And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins; 8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 Not of works, lest any man should boast. 1 At kayo’y binuhay niya, nang kayo’y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan, 8 Sapagka’t sa biyaya kayo’y nangaligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ito’y hindi sa inyong sarili, ito’y kaloob ng Dios; 9 Hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinoman ay huwag magmapuri. DATI TAYONG KAAWAY NG DIYOS 77. Colossians 1:21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled At kayo, nang nakaraang panahon ay nangahihiwalay at mga kaaway sa inyong pagiisip sa inyong mga gawang masasama.

119Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner HINDI TAYO ITINAKDA NG DIYOS SA POOT KUNDI UPANG MAKAMIT ANG KALIGTASAN SA PAMAMAGITAN NG ATING PANGINOONG JESU-CRISTO 78. 1 Thessalonians 5:9 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ, Sapagka’t tayo’y hindi itinalaga ng Dios sa galit, kundi sa pagtatamo ng pagkaligtas sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesucristo, SI JESU-CRISTO AY NAPARITO SA SANLIBUTAN UPANG ILIGTAS TAYONG MGA MAKASALANAN 79. 1 Timothy 1:15 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. Tapat ang pasabi, at nararapat tanggapin ng lahat, na si Cristo Jesus ay naparito sa sanglibutan upang iligtas ang mga makasalanan; na ako ang pangulo sa mga ito; MAY ISA LAMANG TAGAPAMAGITAN SA DIYOS AT SA MGA TAO, SI JESU-CRISTO 80. 1 Timothy 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus; Sapagka’t may isang Dios at may isang Tagapamagitan sa Dios at sa mga tao, ang taong si Cristo Jesus, TAYO AY NALIGTAS, HINDI DAHIL SA ATING MGA GAWA, KUNDI DAHIL SA KANYANG BIYAYA 81. 2 Timothy 1:9 Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began, Na siyang sa atin ay nagligtas, at sa atin ay tumawag ng isang banal na pagtawag, hindi ayon sa ating mga gawa, kundi ayon sa kaniyang sariling akala at biyaya, na ibinigay sa atin kay Cristo Jesus buhat pa ng mga panahong walang hanggan.

120 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner PAGSIKAPANG HUMARAP NA SUBOK SA DIYOS 82. 2 Timothy 2:15 Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth. Pagsikapan mong humarap na subok sa Dios, manggagawang walang anomang ikahihiya, na gumagamit na matuwid ng salita ng katotohanan. IPANGARAL ANG SALITA NG DIYOS SA ANUMANG KAPANAHUNAN 83. 2 Timothy 4:2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. Ipangaral mo ang salita; magsikap ka sa kapanahunan, at sa di kapanahunan, sumawata ka, sumaway ka, mangaral ka na may buong pagpapahinuhod at pagtuturo. INILIGTAS TAYO NG DIYOS AYON SA KANYANG KAHABAGAN, AT HINDI AYON SA ATING MGA GINAWA 84. Titus 3:5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; Na hindi dahil sa mga gawa sa katuwiran na ginawa nating sarili, kundi ayon sa kaniyang kaawaan ay kaniyang iniligtas tayo, sa pamamagitan ng paghuhugas sa muling kapanganakan at ng pagbabago sa Espiritu Santo, HINDI MAKAKATAKAS ANG TAONG IPINAGWALANG-BAHALA ANG NAPAKADAKILANG KALIGTASAN 85. Hebrews 2:3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken

121Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him; Paanong makatatanan tayo, kung ating pabayaan ang ganitong dakilang kaligtasan? na ipinangusap ng Panginoon noong una ay pinatunayan sa atin sa pamamagitan ng mga nakarinig; ITINAKDA SA MGA TAO ANG MAMATAY, PAGKATAPOS NITO AY ANG PAGHUHUKOM 86. Hebrews 9:27 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment: 28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation. 27 At kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom; 28 Ay gayon din naman si Cristo, na inihandog na minsan upang dalhin ang mga kasalanan ng marami, sa ikalawa’y pakikita na hiwalay sa kasalanan, sa ikaliligtas ng mga nagsisipaghintay sa kaniya. ANG NAGKASALA SA ISANG BAHAGI NG BATAS AY NAGING MAKASALANAN SA LAHAT 87. James 2:10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. Sapagka’t ang sinomang gumaganap ng buong kautusan, at gayon ma’y natitisod sa isa, ay nagiging makasalanan sa lahat. IPAPAKITA KO ANG AKING PANANAMPALATAYA SA PAMAMAGITAN NG AKING MGA GAWA (HINDI sinabing KASAMA ang AKING mga GAWA) 88. James 2:18 Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I

122 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner will shew thee my faith by my works. Oo, sasabihin ng isang tao, Ikaw ay mayroong pananampalataya, at ako’y mayroong mga gawa: ipakita mo sa akin ang iyong pananampalatayang hiwalay sa mga gawa, at ako sa pamamagitan ng aking mga gawa ay ipakita sa iyo ang aking pananampalataya. ANO ANG IYONG BUHAY? ITO’Y PARANG ISANG SINGAW, NA LUMILITAW SA SANDALING PANAHON, AT PAGKATAPOS AY MAGLALAHO 89. James 4:14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. Kayo ngang hindi nakaaalam ng mangyayari bukas. Ano ang inyong buhay? Kayo nga’y isang singaw na sa sangdaling panahon ay lumilitaw, at pagdaka’y napapawi. IPINANGANAK TAYONG MULI (NALIGTAS) AT INIINGATAN NG KAPANGYARIHAN NG DIYOS 90. 1 Peter 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time. 3 Purihin nawa ang Dios at Ama ng ating Panginoong Jesucristo, na ayon sa kaniyang malaking awa ay ipinanganak na muli tayo sa isang buhay na pagasa sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli ni Jesucristo sa mga patay, 4 Sa isang manang di nasisira, at walang dungis, at hindi kumukupas, na inilaan sa langit para

123Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner sa inyo, 5 Na sa kapangyarihan ng Dios ay iniingatan sa pamamagitan ng pananampalataya sa ikaliligtas na nahanda upang ihayag sa huling panahon. ANG TUNAY NA LIGTAS AY PATAY NA SA KASALANAN AT DAPAT NANG MABUHAY SA KATUWIRAN 91. 1 Peter 2:24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed. Na siya rin ang nagdala ng ating mga kasalanan sa kaniyang katawan sa ibabaw ng kahoy, upang pagkamatay natin sa mga kasalanan, ay mangabuhay tayo sa katuwiran; na dahil sa kaniyang mga sugat ay nangagsigaling kayo. MAGING HANDA SA PAGSAGOT SA BAWAT TAO NA NAGTATANONG SA PAG-ASANG NASA ATIN 92. 1 Peter 3:15 But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: Kundi inyong ariing banal si Cristo na Panginoon sa inyong mga puso: na lagi kayong handa ng pagsagot sa bawa’t tao na humihingi sa inyo ng katuwiran tungkol sa pagasang nasa inyo, nguni’t sa kaamuan at takot: HINDI NAIS NG PANGINOON NA ANG SINUMAN AY MAPAHAMAK, KUNDI ANG LAHAT AY MAGSIPAGSISI 93. 2 Peter 3:9 The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance. Hindi mapagpaliban ang Panginoon tungkol sa kaniyang

124 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner pangako, na gaya ng pagpapalibang ipinalalagay ng iba; kundi mapagpahinuhod sa inyo, na hindi niya ibig na sinoman ay mapahamak, kundi ang lahat ay magsipagsisi. KUNG IPAPAHAYAG NATIN ANG ATING MGA KASALANAN AY PATATAWARIN AT LILINISIN TAYO NG DIYOS 94. 1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. Kung ipinahahayag natin ang ating mga kasalanan, ay tapat at banal siya na tayo’y patatawarin sa ating mga kasalanan, at tayo’y lilinisin sa lahat ng kalikuan. ANG BIBLIYA ANG NAGPATOTOO NA BINIGYAN TAYO NG DIYOS NG BUHAY NA WALANG-HANGGAN 95. 1 John 5:11 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. 13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God. 11 At ito ang patotoo, na tayo’y binigyan ng Dios ng buhay na walang hanggan, at ang buhay na ito ay nasa kaniyang Anak. 13 Ang mga bagay na ito ay isinulat ko sa inyo, upang inyong maalaman na kayo’y mayroong buhay na walang hanggan, sa makatuwid ay sa inyong nananampalataya sa pangalan ng Anak ng Dios. MAGING MAALAB NA MAKIPAGLABAN PARA SA PANANAMPALATAYA 96. Jude 1:3 Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints. 24 Now unto him that is able to keep you from

125Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, 3Mgaminamahal,samantalangako’ytotoongnagsisikap ng pagsulat sa inyo tungkol sa kaligtasan nating lahat, ay napilitan akong sumulat sa inyo na inaaralan kayong makipaglabang masikap dahil sa pananampalataya na ibinigay na minsan at magpakailan man sa mga banal. 24 Ngayon doon sa makapagiingat sa inyo mula sa pagkatisod, at sa inyo’y makapaghaharap na walang kapintasan na may malaking galak, sa harapan ng kaniyang kaluwalhatian. ANG TAONG MALIGAMGAM ANG PANANAMPALATAYA AY ISUSUKA 97. Revelation 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. 17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: 16 Kaya sapagka’t ikaw ay malahininga, at hindi mainit o malamig man, ay isusuka kita sa aking bibig. 17 Sapagka’t sinasabi mo, Ako’y mayaman, at nagkamit ng kayamanan, at hindi ako nangangailangan ng anoman; at hindi mo nalalamang ikaw ang aba at maralita at dukha at bulag at hubad: ANG KAHATULAN NG DIYABLO AT NG MGA HINDI LIGTAS 98. Revelation 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever. 11 And I saw a great white

126 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. 12 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. 13 And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works. 14 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death. 15 And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. 10 At ang diablo na dumaya sa kanila ay ibinulid sa dagatdagatang apoy at asupre, na kinaroroonan din naman ng hayop at ng bulaang propeta; at sila’y pahihirapan araw at gabi magpakailan kailan man. 11 At nakita ko ang isang malaking luklukang maputi, at ang nakaluklok doon, na sa kaniyang harapan, ang lupa at ang langit ay tumakas; at walang nasumpungang kalalagyan nila. 12 At nakita ko ang mga patay, malalaki at maliliit, na nangakatayo sa harapan ng luklukan; at nangabuksan ang mga aklat: at nabuksan ang ibang aklat, na siyang aklat ng buhay: at ang mga patay ay hinatulan ayon sa mga bagay na nasusulat sa mga aklat, ayon sa kanilang mga gawa. 13 At ibinigay ng dagat ang mga patay na nasa kaniya; at ibinigay ng kamatayan at ng Hades ang mga patay na nasa kanila: at sila’y hinatulan bawa’t tao ayon sa kanikaniyang mga

127Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner gawa. 14 At ang kamatayan at ang Hades ay ibinulid sa dagatdagatang apoy. Ito ang ikalawang kamatayan, sa makatuwid ay ang dagatdagatang apoy. 15 At kung ang sinoman ay hindi nasumpungang nakasulat sa aklat ng buhay, ay ibinulid sa dagatdagatang apoy. ANG LAHAT NG HINDI NANAMPALATAYA AT MGA SINUNGALING AY MATATAMO ANG KANILANG BAHAGI SA LAWA NG NAGLILIYAB NA APOY AT ASUPRE 99. Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death. Nguni’t sa mga duwag, at sa mga hindi mananampalataya, at sa mga kasuklamsuklam, at sa mga mamamatay-tao, at sa mga mapakiapid, at sa mga manggagaway, at sa mga mapagsamba sa diosdiosan, at sa lahat na mga sinungaling, ang kanilang bahagi ay sa dagatdagatang nagniningas sa apoy at asupre; na siyang ikalawang kamatayan. TIYAK NA BABALIK ANG ATING PANGINOONG JESU-CRISTO 100. Revelations 22:7 Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book. 12 And, behold, I come quickly; and my reward is with

128 Chapter 11 Mga Bible Verses na Makatutulong sa Mga Nagnanais Maging Soulwinner me, to give every man according as his work shall be. 20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. 7 At narito, ako’y madaling pumaparito. Mapalad ang tumutupad ng mga salita ng hula ng aklat na ito. 12 Narito, ako’y madaling pumaparito; at ang aking ganting-pala ay nasa akin, upang bigyan ng kagantihan ang bawa’t isa ayon sa kaniyang gawa. 20 Ang sumasaksi sa mga bagay na ito ay nagsasabi, Oo: ako’y madaling pumaparito. Siya nawa: pumarito ka Panginoong Jesus.

Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. Proverbs 26:4-5 ?STOP! ? ? ?

130 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan MGA TANONG O ISSUES NA KALIMITANG NA NAI-ENCOUNTER NG MGA SOULWINNERS SA SANDALING NAGTUTURO NG KALIGTASAN. May iba-ibang dahilan kung bakit hindi nagso- soulwinning ang mga members ng isang iglesiya. Ang isa sa mga kadahilanan ay ang pagkakaroon ng takot na matanong ng sino-soulwinning niya ng tungkol sa mga doktrina (katuruan ng Biblia) na hindi pa niya alam bilang bagong tagapagturo ng kaligtasan. Dahil dito, pag- aaralan sa chapter na ito ang mga katanungan na na- encounter ng may akda mula nang siya ay nagsimulang mag-soulwin noong bandang huling dekada 90 hanggang sa kasalukyan. Batid ng may-akda na maaaring may iba pang mga katanungan na maaaring itanong sa isang soulwinner, kaya ipinapauna na niya na ang mga nakasulat dito ay mga piling katanungan lamang at hango sa personal na karanasan niya sa ministeryo. At ang mga ito ay naisulat upang makatulong in advance sa mga nais maging soulwinner at upang mabawasan man lang ang takot o kaba nila sa pagsisimula sa paghayo sa ubasan ng Panginoon. Ang mga katanungang ito ay ang mga sumusunod: 1. TOTOO BA ANG IMPIYERNO? Opo, itinuturo ng Salita ng Diyos na may impiyerno. Ang impiyerno ay HINDI DITO SA IBABAW NG LUPA dahil ayon sa Biblia ito ay matatagpuan sa dakong kailaliman (a. Psalm 55:15 & Isaiah 14:9) at ito ay may apoy

131Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan at uod na hindi namamatay gaya ng tinuro ng ating Panginoong Jesus (b. Mark 9:45 & Luke 16:22-24). Marami pang mga verses sa Biblia na magpapakita ng katuruan ukol sa Impiyerno. Ang ilan dito ay ang Psalm 9:17, Proverbs 27:20, Matthew 10:28, 18:9 & Revelations 20:14. a. Psalm 55:15 Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. Dumating nawang bigla sa kanila ang kamatayan, mababa nawa silang buhay sa Sheol: sapagka’t kasamaan ay nasa kanilang tahanan, sa gitna nila. Isaiah 14:9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming… Ang Sheol mula sa ibaba ay nakikilos sa iyo upang salubungin ka sa iyong pagdating… b. Mark 9:45 And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 45 At kung ang paa mo’y makapagpapatisod sa iyo, ay putulin mo: mabuti pa sa iyo ang pumasok kang pilay sa buhay kay sa may dalawang paa kang mabulid sa impierno. 46 Na doo’y hindi namamatay ang kanilang uod, at hindi namamatay ang apoy. c. Luke 16:22… the rich man also died, and was buried; 23 And in hell he lift up his eyes, being in torments…. 24 And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.

132 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan 22 …namatay naman ang mayaman, at inilibing. 23 At sa Hades na nasa mga pagdurusa ay itiningin niya ang kaniyang mga mata... 24 At siya’y sumigaw at sinabi, Amang Abraham, maawa ka sa akin, at suguin mo si Lazaro, upang itubog niya sa tubig ang dulo ng kaniyang daliri, at palamigin ang aking dila; sapagka’t naghihirap ako sa alab na ito. Paglilinaw na tanong: Nasaan dito sa ibabaw ng lupa ang apoy at uod na hindi namamatay? Wala! Sapagkat hindi dito sa ibabaw ng lupa ang Impiyerno, kundi sa dakong kailaliman. May mga theologian na naniniwala na ito ay nasa pinaka-ilalim ng lupa, subalit may iba rin namang nagtuturo na ito ay nasa ibang lugar na nasa dakong kailaliman. Subalit ang malinaw na katotohanan ay hindi ito sa ibabaw ng mundo na ating ginagalawan sapagkat walang apoy at uod dito na hindi namamatay. 2. TOTOO BANG MAY LANGIT? Opo, totoo at malinaw pong itinuturo ng Biblia na may mga langit. Upang maging mas malinaw, pag-usapan po natin ang tatlong langit na makikita sa Biblia. Ang unang langit ay ang lugar sa itaas kung saan natin matatagpuan ang mga ulap at kung saan nakakaabot ang mga lumilipad na mga ibon at eroplano (a. Genesis 1:6-8). a. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. 6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. 7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament

133Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan from the waters which were above the firmament: and it was so. 8 And God called the firmament Heaven… 1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. 6 At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig.7 At ginawa ng Dios ang kalawakan, at inihiwalay ang tubig na nasa ilalim ng kalawakan, sa tubig na nasa itaas ng kalawakan: at nagkagayon. 8 At tinawag ng Dios ang kalawakan na Langit. At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalawang araw. Ang ikalawang langit naman ay ang lugar kung saan matatagpuan ang araw [sun], buwan [moon], mga bituin [stars] (b. Genesis 1:14-16) at dito rin umaabot ang mga lumilipad na satellites at spaceship. b. Genesis 1:14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: 15 And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so. 16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. 14 At sinabi ng Dios, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon: 15 At maging pinakatanglaw sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon. 16 At nilikha ng Dios ang dalawang malaking tanglaw; ang

134 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan malaking tanglaw ay upang magpuno sa araw, at ang maliit na tanglaw ay upang magpuno sa gabi: nilikha rin niya ang mga bituin. Panghuli, ang Biblia ay nagtuturo ng ikatlong langit (c. 2 Corinthians 12:2), at sa lugar na ito matatagpuan ang trono ng Panginoong Diyos (d. Psalm 11:4 & 1 Kings 8:28). At ang ikatlong langit na ito (luklukan ng Diyos) ang tinutukoy na langit ng mga soulwinners tuwing nagbabahagi ng kaligtasan kay Kristo. Para sa iba pang supporting verses tungkol sa katuruang ito, mangyaring basahin ang Deuteronomy 10:14, Matthew 6:9, Psalm 115:3, Isaiah 66:1, Matthew 16:17 & Revelation 11:19. c. 2 Corinthians 12:2 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. 2 Nakikilala ko ang isang lalake kay Cristo, na mayroong nang labingapat na taon (maging sa katawan, aywan ko; o maging sa labas ng katawan, aywan ko; Dios ang nakaaalam) na inagaw hanggang sa ikatlong langit. d. Psalm 11:4 The LORD is in his holy temple, the LORD’S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men. Ang Panginoon ay nasa kaniyang banal na templo, ang Panginoon, ang kaniyang luklukan ay nasa langit; ang kaniyang mga mata ay nagmamalas, ang kaniyang mga talukap-mata ay nagmamasid, sa mga anak ng mga tao. 1 Kings 8:28 Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day: 30 And hearken

135Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive. Gayon ma’y iyong pakundanganan ang dalangin ng iyong lingkod at ang kaniyang pamanhik, Oh Panginoon kong Dios, na dinggin ang daing at dalangin na idinadalangin ng iyong lingkod sa harap mo sa araw na ito: 30 At dinggin mo ang pamanhik ng iyong lingkod, at ng iyong bayang Israel, pagka sila’y mananalangin sa dakong ito: oo, dinggin mo sa langit na iyong tahanang dako; at pagka iyong narinig patawarin mo. Sa kabuuan, nakikita po natin araw-araw sa itaas natin ang unang langit, at sa tulong ng mga imbensyon ng tao gaya ng satellite, television at internet ay nakikita natin ang mga larawan at video ng ikalawang langit. At maniwala man ang ibang tao o hindi, ang ikatlong langit na tahanan ng Diyos ay tunay na isang lugar at hindi maipagkakaila. 3. MATITIYAK BA TALAGA NG ISANG TAO ayon sa Salita ng Diyos na sa Langit siya pupunta kapag siya ay namatay o TAMA ANG MGA MATATANDA na hindi ito matitiyak at malalaman lang ito ng isang tao kapag siya ay namatay na? At kung nasa Impyerno na ang kaluluwa ng isang tao, maaari pa ba siyang magsisi doon at manampalataya kay Jesu-Cristo para maligtas? Sa unang katanungan, na kung matitiyak ba ng isang tao na siya ay ligtas NGAYONG BUHAY PA SIYA, malinaw ang tinuturo ng aklat ng 2 Corinto na “Sapagkat nalalaman naming…” at 1 John 5:13, na “…

136 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan upang inyong malaman na kayo’y mayroong buhay na walang hanggang…” (a. 2 Corinto 5:1 & 1 John 5:13). Malinaw na ipinakikita ng dalawang verses na ito na ang kaligtasan ay malalaman at matitiyak ng isang tao habang buhay pa siya, at hindi kapag nakalibing na ang katawan niya sa lupa at nasa Impiyerno na ang kanyang kaluluwa. a. 2 Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. Sapagka’t nalalaman namin na kung masira ang aming bahay na tabernakulong ukol sa lupa, ay mayroong kaming isang gusaling mula sa Dios, bahay na hindi gawa ng mga kamay, walang hanggan, sa sangkalangitan. 1 John 5:13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God. Ang mga bagay na ito ay isinulat ko sa inyo, upang inyong maalaman na kayo’y mayroong buhay na walang hanggan, sa makatuwid ay sa inyong nananampalataya sa pangalan ng Anak ng Dios. Magandang maunawaan natin hanggang maaga pa na maaari lang MAGSISI AT MANAMPALATAYA KAY JESU-CRISTO ang isang tao habang siya ay nabubuhay pa, dahil hindi na tatanggapin ng Diyos ang anumang hiling ng sinumang tao na napunta na sa Impiyerno, katulad ng nangyari sa mayaman sa kuwento ni Lazarus and the rich man. Dito, sinabi ng Panginoong Jesus na

137Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan pagkatapos mamatay ng mayaman ay itiningala niya (kaluluwa) ang kanyang mga mata mula sa impiyerno na nasa pagdurusa (b. Luke 16:23). At nang humiling siya kay Abraham ng dalawang beses ay nabigo siyang pagbigyan (c. Luke 16:25, 26, 29 & 31). b. Luke 16:23 And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. At sa Hades na nasa mga pagdurusa ay itiningin niya ang kaniyang mga mata, at natanaw sa malayo si Abraham, at si Lazaro ay nasa kaniyang sinapupunan. c. Luke 16:25 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. 26 And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence. 29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them. 31 And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead. 25 Datapuwa’t sinabi ni Abraham, Anak, alalahanin mo na ikaw ay tumanggap ng iyong mabubuting bagay sa iyong pamumuhay, at si Lazaro sa gayon ding paraan ay masasamang bagay: datapuwa’t ngayon, ay inaaliw siya rini, at ikaw ay nasa kahirapan. 26 At bukod sa lahat ng ito, ay may isang malaking banging nakalagay sa pagitan namin at ninyo, upang ang mga magibig tumawid buhat dini hanggang sa inyo ay hindi maari, at gayon din walang makatawid mula diyan hanggang sa amin. 29 Datapuwa’t sinabi ni Abraham, Nasa

138 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan kanila si Moises at ang mga propeta; bayaang sila’y pakinggan nila. 31 At sinabi niya sa kaniya, Kung di nila pinakikinggan si Moises at ang mga propeta, ay di rin mangahihikayat sila, kahit ang isa’y magbangon sa mga patay. At bilang karagdagan, ang katuruang “Purgatoryo” ay hindi makikita sa 66 na aklat ng Biblia (Genesis hanggang Revelation) dahil ito ay ipinag-utos lamang ng mga tao, HINDI NG DIYOS. Para sa karagdagang kaalaman tungkol sa pinagsimulan ng katuruang purgatoryo, i-search sa internet ang Purgatory, AD 1439, Council of Florence. 4. LUMAKI AKO SA SIMBAHAN, RELIHIYOSO ANG MGA MAGULANG KO, AT NAGLILINGKOD DIN AKO NGAYON SA AMING SIMBAHAN, KAYA MALAMANG AY LIGTAS NA RIN AKO. Tama di ba? Hindi, maling mali ito. Hindi nakakapagliligtas ang pagiging laking-simbahan ng isang tao, pagiging relihiyoso o kahit ang pagiging mapaglingkod sa simbahan, sapagkat ang tunay na kaligtasan ay na kay Cristo Jesus lamang (a. 1 Timothy 2:5 & Acts 4:12). At ito ay hindi makakamit sa pamamagitan ng anumang mabubuting gawa ng tao, kundi sa biyaya ng Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesu-Cristo (b. Romans 11:6). a. 1 Timothy 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus; Sapagka’t may isang Dios at may isang Tagapamagitan sa Dios at sa mga tao, ang taong si Cristo Jesus, Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

139Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan At sa kanino mang iba ay walang kaligtasan: sapagka’t walang ibang pangalan sa silong ng langit, na ibinigay sa mga tao, na sukat nating ikaligtas. b. Romans 11:6 And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work. Nguni’t kung ito’y sa pamamagitan ng biyaya, ay hindi na sa mga gawa: sa ibang paraan ang biyaya ay hindi biyaya. Pangalawa, ang kaligtasan ay personal sa isang tao. Dahil dito, hindi dahil ligtas ang mga magulang ay awtomatikong ligtas na rin ang mga anak. Hindi nakakapagligtas ang pagiging mananampalataya ng mga magulang o ang pagdalu-dalo ng isang tao sa simbahan, ang pagbibigay abuloy o pagtulong-tulong sa simbahan gaya nang nabanggit na. Muli, ang kaligtasan ayon sa Biblia ay biyaya lamang ng Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya (c. Ephesians 2:8-9), at HINDI kasama rito ang anumang uri ng paglilingkod o katapatan na ginawa ng mga mananampalatayang (ligtas) magulang (d. Matthews 3:9). Lagi nating tatandaan na ang BUHAY NA WALANG HANGGAN AY REGALO NG DIYOS, AT WALANG BAYAD (e. Romans 6:23). c. Ephesians 2:8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 Not of works, lest any man should boast. 8 Sapagka’t sa biyaya kayo’y nangaligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ito’y hindi sa inyong sarili, ito’y kaloob ng Dios; 9 Hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinoman ay huwag magmapuri.

140 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan d. Matthews 3:9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. At huwag kayong mangagisip na mangagsabi sa inyong sarili, Si Abraham ang aming ama; sapagka’t sinasabi ko sa inyo, na mangyayaring makapagpalitaw ang Dios ng mga anak ni Abraham sa mga batong ito. e. Romans 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. Sapagka’t ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan; datapuwa’t ang kaloob na walang bayad ng Dios ay buhay na walang hanggan kay Cristo Jesus na Panginoon natin. Sa Biblia, makikita din natin na naniniwala ang mga Hudio na dahil galing sila sa lahi ni Abraham ay hindi na sila makatatanggap ng kaparusahan ng Diyos. Subalit sila ay sinansala ni Juan de Bautista (John the Baptist) sa mali nilang pananaw (f. Luke 3:7-8). Ayon sa Biblia, ang tunay na kaligtasan ay hindi nakabase sa kabutihan na ating nagawa (g. Titus 3:5) o katapatang nagawa ng ating mga magulang. f. Luke 3:7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? 8 Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 7 Sinasabi nga niya sa mga karamihang nagsisilabas upang mangagpabautismo sa kaniya, Kayong

141Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan lahi ng mga ulupong, sino ang sa inyo’y nagudyok upang tumakas sa galit na darating? 8 Kayo nga’y mangagbunga ng karapatdapat sa pagsisisi, at huwag mangagpasimulang mangagsabi sa inyong sarili, Si Abraham ang siya naming ama; sapagka’t sinasabi ko sa inyo, na makapagpapabangon ang Dios ng mga anak ni Abraham maging sa mga batong ito. g. Titus 3:5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; Na hindi dahil sa mga gawa sa katuwiran na ginawa nating sarili, kundi ayon sa kaniyang kaawaan ay kaniyang iniligtas tayo, sa pamamagitan ng paghuhugas sa muling kapanganakan at ng pagbabago sa Espiritu Santo, Ang magandang halimbawa ng isang taong lumaking relihiyoso subalit hindi ligtas ayon sa Biblia ay si Apostol Pablo. Ayon sa kanyang testimonya, tinuruan siya alinsunod sa mahigpit na kaparaanan ng kautusan ng mga Hudyo at sa kanyang pagiging relihiyoso at panatiko sa kanyang paniniwala, kumuha siya ng awtoridad o kapangyarihan na usigin ang mga mananampalataya sa Damasco. Subalit habang siya ay naglalakbay papalapit dito, nakatagpo niya ang Panginoong Jesus at siya’y naligtas. At mula noon ay naging lingkod at tagasunod na rin siya ni Jesu-Cristo hanggang sa huling mga araw ng kanyang buhay sa Roma (h. Acts 22:3, 6-8 & Acts 9:19 -20).

142 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan h. Acts 22:3 I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day. 6 And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me. 7 And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me? 8 And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest. 3 Ako’y Judio, na ipinanganak sa Tarso ng Cilicia, datapuwa’t pinapagaral sa bayang ito, sa paanan ni Gamaliel, na tinuruan alinsunod sa mahigpit na kaparaanan ng kautusan ng ating mga magulang, palibhasa’y masikap tungkol sa Dios, na gaya ninyong lahat ngayon: 6 At nangyari, na, samantalang ako’y naglalakbay, at nalalapit na sa Damasco, nang magtatanghaling tapat, biglang nagliwanag mula sa langit ang isang malaking ilaw sa palibot ko. 7 At ako’y nasubasob sa lupa, at narinig ko ang isang tinig na nagsasabi sa akin, Saulo, Saulo, bakit mo ako pinaguusig? 8 At ako’y sumagot, Sino ka baga, Panginoon? At sinabi niya sa akin, Ako’y si Jesus na taga Nazaret, na iyong pinaguusig. Acts 9:19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus. 20 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God. 19 At siya’y kumain at lumakas. At siya’y nakisamang ilang araw sa mga alagad na nangasa Damasco. 20 At pagdaka’y kaniyang itinanyag sa mga sinagoga si Jesus, na siya ang Anak ng Dios.

143Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan 5. Mabait naman ako sa aking kapwa, kaya baka naman mahahabag sa akin ang Diyos. Tama di ba? Ang mga statement na “Basta huwag kang mang-aagrabyado ng kapwa, huwag kang manloloko, huwag kang manghuhusga kahit anong itsura, tumulong ka sa kapwa at magpakabuti ka lang lagi. At siguro naman ay maaalala Niya tayo sa paghuhukom. May-awa ang Diyos at makakapiling natin Siya sa kabilang buhay”. Pamilyar ba sa iyo ang mga salitang ito? Kung iisipin, ang ganitong mga paliwanag ay mukhang tama naman. Subalit dahil ang kaligtasan ay hindi nakabatay sa opinyon ng tao kundi kung ano ang itinuturo ng Bibliya ay MALI PARIN ITO. Ayon sa mga aklat ng Roma at Mga Awit, walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa, at ang tao ay inaaring-ganap (justified) ng Diyos sa pananampalataya lamang (a. Romans 3:12, 26 -28 & Psalm 14:3). Kaya kung ang ISSUE ay KALIGTASAN NG KALULUWA, hindi mabubuting gawa ang paraan KUNDI ANG PANANAMPALATAYA SA ATING PANGINOON AT TAGAPAGLIGTAS NA SI JESU-CRISTO. a. Romans 3:12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one. 26…that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. 27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith. 28 Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law. 12 Silang lahat ay nagsilihis, magkakasamang nawalan ng kasaysayan; Walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa: 26 …upang siya’y maging ganap at tagaaring-ganap sa may pananampalataya kay Cristo.

144 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan 27 Kaya nga saan naroon ang pagmamapuri? Ito’y inihiwalay na. Sa pamamagitan ng anong kautusan? ng mga gawa? Hindi: kundi sa pamamagitan ng kautusan ng pananampalataya. 28 Kaya nga maipasisiya natin na ang tao ay inaaring-ganap sa pananampalataya na hiwalay sa mga gawa ng kautusan. Psalm 14:3 They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one. Silang lahat ay nagsihiwalay; sila’y magkakasama na naging kahalayhalay; walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa. Nabibilang ang mga nabanggit na paniniwala sa itaas sa mga tradisyon, pilosopiya at katuruan ng mga tao, na kung saan ay pinag-iingat at pinaiiwas ang mga tunay na mananampataya kay Kristo dahil ang mga ito’y kasalanan sa harapan ng Diyos (b. Colossians 2:8 & Mark 7:13). b. Colossians 2:8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. Kayo’y magsipagingat, baka sa inyo’y may bumihag sa pamamagitan ng kaniyang pilosopia at walang kabuluhang pagdaraya, ayon sa sali’t saling sabi ng mga tao, ayon sa mga pasimulang aral ng sanglibutan, at di ayon kay Cristo: Mark 7:13 Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye. Na niwawalang kabuluhan ang salita ng Dios ng inyong

145Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan sali’t-saling sabi, na inyong itinuro: at nagsisigawa kayo ng iba pang maraming bagay na kawangis nito. 6. Hindi naman ako kasingsama ng iba. Baka maligtas na rin ako, kahit “sumabit” lang sa byaheng langit. Tama ba? Narinigniyonabaangpangungusapna,“Naniniwala ako na may-awa ang Diyos, dahil mas mabuti naman akong di hamak sa ibang kilala ko diyan. Siguro naman ay maliligtas din ako sa kabilang buhay. Pero, sa akin lang naman yun…” Ang pagkukumpara sa kapwa kung sino ang mas masama o mabuti ay MALI pa rin sa Salita ng Diyos sapagkat wala namang makikita sa Bibliya na yung mga MAS MASAMA LANG ANG MAPUPUNTA SA IMPIYERNO AT YUNG MGA MAS MABUTI AY SA LANGIT. Akala lang ng ibang tao na merong ganitong pamantayan ng kaligtasan, pero sa Biblia ay WALA! WALA! WALA!!! Bakit? Sapagkat ang turo ng Bibliya ay ang LAHAT AY NAGKASALA AT HINDI NAKAABOT SA KALUWALHATIAN NG DIYOS. Walang matuwid, wala, walakahitisa.Walanggumagawangmabuti,WALA,WALA KAHIT ISA (a. Romans 3:9, 10, 12, 23 & Matthew 5:20). a. Romans 3:9 What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin; 10 As it is written, There is none righteous, no, not one: 12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one. 23 For all have sinned, and come short of the glory of God;

146 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan 9 Ano nga? tayo baga’y lalong mabuti kay sa kanila? Hindi, sa anomang paraan: sapagka’t ating kapuwa isinasakdal na muna ang mga Judio at ang mga Griego, na silang lahat ay nangasa ilalim ng kasalanan; 10 Gaya ng nasusulat, Walang matuwid, wala, wala kahit isa; 12 Silang lahat ay nagsilihis, magkakasamang nawalan ng kasaysayan; Walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa: 23 Sapagka’t ang lahat ay nangagkasala nga, at hindi nangakaabot sa kaluwalhatian ng Dios; Matthew 5:20 For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven. Sapagka’t sinasabi ko sa inyo, na kung hindi hihigit ang inyong katuwiran sa katuwiran ng mga eskriba at mga Fariseo, sa anomang paraan ay hindi kayo magsisipasok sa kaharian ng langit. At kung sinuman ang gustong mag-apela sa mga katotohanang ito na matatagpuan sa Salita ng Diyos, e, sa Diyos sila dapat magpaliwanag, HINDI SA MGA SOULWINNER AT PASTOR NA NAGPAPAHAYAG LAMANG NG PAYAK NA KATOTOHANAN ng KALIGTASAN NI CRISTO JESUS. Sa mga aklat ng Romans at Isaiah, mababasa ang mga verses na nagpapakita na parehong Hudyo (galing sa lahi ni Abraham at Israel) at mga Hentil (tumutukoy sa mga hindi Hudyo, kasama dito ang lahing Pilipino) ay nasa ilalim ng kasalanan at hindi matuwid sa harap ng Diyos (a. Romans 3:9 -11, 10:12 & Isaiah 64:6).

147Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan a. Romans 3:9 What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin; 10 As it is written, There is none righteous, no, not one: 11 There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. Ano nga? tayo baga’y lalong mabuti kay sa kanila? Hindi, sa anomang paraan: sapagka’t ating kapuwa isinasakdal na muna ang mga Judio at ang mga Griego, na silang lahat ay nangasa ilalim ng kasalanan; Romans 10:12 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him. Sapagka’t walang pagkakaiba ang Judio at ang Griego: sapagka’t ang Panginoon din ay siyang Panginoon ng lahat, at mayaman siya sa lahat ng sa kaniya’y nagsisitawag: Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. Sapagka’t kaming lahat ay naging parang marumi, at ang lahat naming katuwiran ay naging parang basahang marumi: at nalalantang gaya ng dahon kaming lahat; at tinatangay kami ng aming mga kasamaan, na parang hangin. Sa biblia, may dalawa lamang na uri ng tao: ito ay HINDI nakabase sa lahi, yaman, edad at pinag- aralan. Ang kauriang ito ay nakabase sa kung ang isang tao ay makasalanang naligtas sa biyaya ng Diyos, o isang makasalanang hindi ligtas dahil hindi siya nanampalataya sa Panginoong Jesu-Cristo (b. Matthew 25:46, John 3:36 & Romans 10:11,13).

148 Chapter 12 Mga Tanong O Issues Na Kalimitang Nai-Encounter Ng Mga Soulwinners Sa Sandaling Nagtuturo Ng Kaligtasan b. Matthew 25:46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal. At ang mga ito’y mangapaparoon sa walang hanggang kaparusahan: datapuwa’t ang mga matuwid ay sa walang hanggang buhay. John 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni’t ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya. Romans 10:11 For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed. 13 For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. 11 Sapagka’t sinasabi ng kasulatan, Ang lahat na sa kaniya’y nagsisisampalataya ay hindi mapapahiya. 13 Sapagka’t, Ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng Panginoon ay mangaliligtas. 7. Kilala mo ba si Jesus? Sagot ng isang bata. “Opo, siya po ang Tatay ni Chabelita” (tauhan sa isang Mexican telenovela)… Gawing malinaw kung sinong Hesus ang tinutukoy bago manalanging kasama ang tinuturuan. Mahalagang maunawaan ng mga tinuturuan na ang Jesus na ating tinutukoy ay ang Cristong Tagapagligtas (a. Matthew 16:15 & Acts 9:22). Siya ang namatay, nalibing at muling nabuhay para bayaran ng ating mga kasalanan (b. 1 Corinthians 15:3-4 &. 1 Peter 2:24). At pagkatapos niyang mabuhay ay umakyat siya sa Langit at nangakong muling babalik (c. Acts 1:9-11 & Revelation 22:20).