Album Ropczyce

Powiat Ropczycko-Sędziszowski POWIAT INNOWACYJNOŚĆ WIEDZA ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI DOŚWIADCZENIE ROPCZYCE-SĘDZISZÓW POVIAT – innovation, knowledge, experience

POWIAT INNOWACYJNOŚĆ WIEDZA ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI DOŚWIADCZENIE ROPCZYCE-SĘDZISZÓW POVIAT – innovation, knowledge, experience

Wydawca / Publisher 3RZLDW5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLXO.RQRSQLFNLHM5RSF]\\FH 5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWXO.RQRSQLFNLHM5RSF]\\FH Redakcja / Editing :\\G]LDĄ2UJDQL]DF\\MQ\\L3URPRFML6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 2UJDQLVDWLRQDQG3URPRWLRQ'HSDUWPHQW3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH 7ĄXPDF]HQLH7UDQVODWLRQ $/(0$11Ζ$&HQWUXP7ĄXPDF]HĆ]VLHG]LEÇ'ÛELFDXO.ROHMRZD $/(0$11Ζ$&HQWUXP7ĄXPDF]HĆZLWKUHJLVWHUHGRɝFHDW'ÛELFDXO.ROHMRZD /21'21(57ĄXPDF]HQLD6]NROHQLDXO0DMD$-DURVĄDZ WHONRP /21'21(57ĄXPDF]HQLD6]NROHQLDXO0DMD$-DURVĄDZ WHOPRELOH ISBN 978-83-938572-6-5 1DNĄDG(GLWLRQ HJ]HPSODU]\\ FRSLHV 6NĄDGGUXNLRSUDZD7\\SHVHWSULQWHGDQGERXQGE\\ :\\GDZQLFWZR3$3Ζ586 XO6S\\WND-DURVĄDZ WHOHPDLOELXUR#SDSLUXVMDURVODZSO =DGDQLH SXEOLF]QH ZVSµĄȴQDQVRZDQH SU]H] 0LQLVWHUVWZR 6SUDZ =DJUDQLF]Q\\FK 53 Z UDPDFK NRQNXUVX '\\SORPDFMD 3XEOLF]QD  Ȃ NRPSRQHQW Ȍ:VSµĄSUDFD Z G]LHG]LQLH G\\SORPDFML SXEOLF]QHM ȋ Ȍ:\\PLDU ZVFKRGQL SROVNLHM SROLW\\NL ]DJUDQLF]QHM ȋ Ȍ:\\PLDU VDPRU]ÇGRZ\\LRE\\ZDWHOVNLSROVNLHMSROLW\\NL]DJUDQLF]QHMȋ 3XEOLNDFMDZ\\UDľDMHG\\QLHSRJOÇG\\DXWRUDLQLHPRľHE\\ÉXWRľVDPLDQD]RȴFMDOQ\\PVWDQRZLVNLHP0LQLVWHUVWZD6SUDZ=DJUDQLF]Q\\FK53 3XEOLFWDVNFRȴQDQFHGE\\WKH0LQLVWU\\RI)RUHLJQ$΍DLUVRIWKH5HSXEOLFRI3RODQGZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIWKH3XEOLF'LSORPDF\\&RPSHWLWLRQ ȂFRPSRQHQWȌ&RRSHUDWLRQLQ3XEOLF'LSORPDF\\ȋȌ7KH(DVWHUQ'LPHQVLRQRI3ROLVK)RUHLJQ3ROLF\\ȋȌ7KHORFDOJRYHUQPHQW DQGFLYLFGLPHQVLRQRI3ROLVKIRUHLJQSROLF\\ȋ 3XEOLFDWLRQH[SUHVVHVRQO\\WKHYLHZVRIWKHDXWKRUDQGFDQQRWEHLGHQWLȴHGZLWKWKHRɝFLDOSRVLWLRQRIWKH0LQLVWU\\RI)RUHLJQ$΍DLUVRIWKH 5HSXEOLFRI3RODQG

POWIAT INNOWACYJNOŚĆ WIEDZA ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI DOŚWIADCZENIE ROPCZYCE-SĘDZISZÓW POVIAT – innovation, knowledge, experience

6]DQRZQL3DĆVWZR 3XEOLNDFMD NWµUÇ RGGDMHP\\ Zb 3DĆVWZD UÛFH MHVW SRGVXPRZDQLHP UHDOL]RZDQHJR RG VLHUSQLD  URNX SU]H] 3RZLDW 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNL SURMHNWX SQ Ȍ3ROVND VDPRU]ÇGRZD  3ROVND QRZRF]HVQD LQQRZDF\\MQD Lb WZµUF]Dȋ ZVSµĄȴQDQVRZDQHJR ]H ĝURGNµZ 0LQLVWHUVWZD 6SUDZ =DJUDQLF]Q\\FK 3URMHNW VNLHURZDQ\\ E\\Ą GR VDPRU]ÇGRZFµZ SU]HGVWDZLFLHOL DGPLQLVWUDFML U]ÇGRZHM SU]HGVLÛ- ELRUFµZOLGHUµZORNDOQHJREL]QHVXĝURGRZLVNRSLQLRWZµUF]\\FKRUD]SODFµZHNRĝZLDWRZ\\FKLbSDUW- QHUµZ]DJUDQLF]Q\\FK -HGQ\\P]b]DĄRľHĆSURMHNWXE\\ĄRXWZRU]HQLH5DG\\3URPRFML3RZLDWXNWµUHMFHOHPEÛG]LHZ\\SUD- FRZDQLHHIHNW\\ZQ\\FKPHWRGNV]WDĄWRZDQLDZL]HUXQNXSRZLDWXRUD]EXGRZDQLHMHJRWRľVDPRĝFL]D SRPRFÇVNXWHF]Q\\FKQDU]ÛG]LSXEOLFUHODWLRQV :b UDPDFK SURMHNWX Zb GQLDFK  SDļG]LHUQLND  URNX ]RUJDQL]RZDOLĝP\\ PLÛG]\\QDURGRZ\\ .RQJUHV6DPRU]ÇGRZ\\ȌΖQQRZDF\\MQRĝÉLbQRZRF]HVQRĝÉZb3RZLHFLHȋNWµU\\REHMPRZDĄGZXGQLRZÇ NRQIHUHQFMÛ SRĝZLÛFRQÇ SUREOHPDW\\FH UR]ZRMX VSRĄHF]QRJRVSRGDUF]HJR LQZHVW\\F\\MQHJR RUD] SU]HGVLÛELRUF]RĝFL QRZRF]HVQHM HGXNDFML Lb SURPRFML :b WU]HFLP GQLX XF]HVWQLF\\ .RQJUHVX Z]LÛOL XG]LDĄZbZL]\\WDFKVWXG\\MQ\\FKZb6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQG3=/6ÛG]LV]µZ5HJD<DFKW RUD]ZbSUDFRZQLDFK=HVSRĄX6]NµĄLP.V'UD-DQD=ZLHU]DZb5RSF]\\FDFKLb=HVSRĄX6]NµĄ7HFKQLF]- Q\\FKLPSURI.DUROD2OV]HZVNLHJRZb6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP 1LQLHMV]D SXEOLNDFMD ]RVWDĄD SRG]LHORQD QD SLÛÉ WHPDW\\F]Q\\FK UR]G]LDĄµZ SU]HGVLÛELRUF]RĝÉ LbQRZRF]HVQHWHFKQRORJLHLQZHVW\\FMHWXU\\VW\\NDSURPRFMDLbG]LDĄDQLDSURMHNWRZH $OEXPQLHZÇWSOLZLHZ\\FKRG]LQDSU]HFLZRF]HNLZDQLRPW\\FKNWµU]\\FKFÇSR]QDÉSRZLDWURSF]\\F- NRVÛG]LV]RZVNL RG VWURQ\\ ZDORUµZ NUDMREUD]RZRSU]\\URGQLF]\\FK MDN Lb UHDOL]RZDQ\\FK SU]HGVLÛ- Z]LÛÉLbLQQRZDFML3RND]XMHP\\SLÛNQHRNROLFHXQLNDWRZH]DE\\WNLDOHWDNľHSRWHQFMDĄJRVSRGDUF]\\ :bLPLHQLX6DPRU]ÇGX3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJRZ\\UDľDPQDG]LHMÛľHWDSXEOLNDFMD ]DFKÛFL3DĆVWZDGRRGZLHG]LQQDV]HMȌPDĄHMRMF]\\]Q\\ȋ 6WDURVWD3RZLDWX 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR :LWROG'DUĄDN =DGDQLHSXEOLF]QHZVSµĄȴQDQVRZDQHSU]H]0LQLVWHUVWZR6SUDZ=DJUDQLF]Q\\FK53ZbUDPDFKNRQNXUVX'\\SORPDFMD3XEOLF]QDȂNRPSR- QHQWȌ:VSµĄSUDFDZbG]LHG]LQLHG\\SORPDFMLSXEOLF]QHMȋȌ:\\PLDUZVFKRGQLSROVNLHMSROLW\\NL]DJUDQLF]QHMȋȌ:\\PLDUVDPRU]ÇGRZ\\ LbRE\\ZDWHOVNLSROVNLHMSROLW\\NL]DJUDQLF]QHMȋ 3XEOLNDFMDZ\\UDľDMHG\\QLHSRJOÇG\\DXWRUDLbQLHPRľHE\\ÉXWRľVDPLDQD]bRȴFMDOQ\\PVWDQRZLVNLHP0LQLVWHUVWZD6SUDZ=DJUDQLF]Q\\FK53

'HDU/DGLHVDQG*HQWOHPHQ 7KHSXEOLFDWLRQWKDWZHJLYHWR\\RXLVDVXPPDU\\RIWKHSURMHFWLPSOHPHQWHGIURP$XJXVW E\\ WKH 5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ 3RYLDW HQWLWOHG Ȍ/RFDO JRYHUQPHQW 3RODQG  PRGHUQ LQQRYDWLYH DQG FUHDWLYH3RODQGȋFRȴQDQFHGE\\WKH0LQLVWU\\RI)RUHLJQ$΍DLUV 7KHSURMHFWZDVDGGUHVVHGWRORFDOJRYHUQPHQWVUHSUHVHQWDWLYHVRIJRYHUQPHQWDGPLQLVWUDWLRQ HQWUHSUHQHXUVORFDOEXVLQHVVOHDGHUVRSLQLRQPDNLQJHQYLURQPHQWVDQGHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQV DQGIRUHLJQSDUWQHUV 2QHRIWKHDVVXPSWLRQVRIWKHSURMHFWZDVWKHFUHDWLRQRID3RYLDW3URPRWLRQ&RXQFLODLPHGDW GHYHORSLQJH΍HFWLYHPHWKRGVRIVKDSLQJWKHLPDJHRIWKHSRYLDWDQGEXLOGLQJLWVLGHQWLW\\WKURXJK H΍HFWLYHSXEOLFUHODWLRQVWRROV :LWKLQ WKH IUDPHZRUN RI WKH SURMHFW EHWZHHQ WK RI 2FWREHU  ZH RUJDQL]HG WKH ΖQWHUQDWLRQDO &RQJUHVV ȌΖQQRYDWLRQ DQG 0RGHUQLW\\ LQ WKH 'LVWULFWȋ ZKLFK LQFOXGHG D WZRGD\\ FRQIHUHQFHRQLVVXHVRIVRFLRHFRQRPLFGHYHORSPHQWLQYHVWPHQWDQGHQWUHSUHQHXUVKLSPRGHUQ HGXFDWLRQ DQG SURPRWLRQ 2Q WKH WKLUG GD\\ WKH SDUWLFLSDQWV RI WKH &RQJUHVV WRRN SDUW LQ VWXG\\ WRXUVDW6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQG3=/6ÛG]LV]µZ5HJD<DFKWDQGLQWKHODERUDWRULHV RIWKH.V-DQ=ZLHU]6FKRROV&RPSOH[LQ5RSF]\\FHDQGWKHSURI.DURO2OV]HZVNL7HFKQLFDO6FKRRO &RPSOH[LQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL 7KLV SXEOLFDWLRQ ZDV GLYLGHG LQWR ȴYH WKHPDWLF VHFWLRQV HQWUHSUHQHXUVKLS DQG PRGHUQ WHFKQRORJ\\LQYHVWPHQWWRXULVPSURPRWLRQDQGSURMHFWDFWLYLWLHV 7KHDOEXPXQGRXEWHGO\\PHHWVWKHH[SHFWDWLRQVRIWKRVHZKRZDQWWRJHWWRNQRZWKH5RSF]\\FH 6ÛG]LV]µZSRYLDWIURPWKHVLGHRIODQGVFDSHDQGQDWXUDOYDOXHVDVZHOODVSURMHFWVDQGLQQRYDWLRQV :HVKRZEHDXWLIXOVXUURXQGLQJVXQLTXHPRQXPHQWVEXWDOVRHFRQRPLFSRWHQWLDO 2QEHKDOIRIWKH/RFDO*RYHUQPHQWRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWΖKRSHWKDWWKLVSXEOLFDWLRQ ZLOOHQFRXUDJH\\RXWRYLVLWRXUȌOLWWOHKRPHODQGȋ 6WDURVWHRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW :LWROG'DUĄDN 3XEOLFWDVNFRȴQDQFHGE\\WKH0LQLVWU\\RI)RUHLJQ$΍DLUVRIWKH5HSXEOLFRI3RODQGZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIWKH3XEOLF'LSORPDF\\&RPSHWLWLRQ ȂFRPSRQHQWȌ&RRSHUDWLRQLQ3XEOLF'LSORPDF\\ȋȌ7KH(DVWHUQ'LPHQVLRQRI3ROLVK)RUHLJQ3ROLF\\ȋȌ7KHORFDOJRYHUQPHQW DQGFLYLFGLPHQVLRQRI3ROLVKIRUHLJQSROLF\\ȋ 3XEOLFDWLRQH[SUHVVHVRQO\\WKHYLHZVRIWKHDXWKRUDQGFDQQRWEHLGHQWLȴHGZLWKWKHRɝFLDOSRVLWLRQRIWKH0LQLVWU\\RI)RUHLJQ$΍DLUVRIWKH 5HSXEOLFRI3RODQG



POWIAT MIEJSCEM ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI I ROZWOJU NOWOCZESNEJ TECHNOLOGII ROPCZYCE-SĘDZISZÓW AS A PLACE FOR THE DEVELOPMENT POVIAT OF ENTERPRISES AND OF MODERN TECHNOLOGIES

3RZLDW5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLSRĄRľRQ\\MHVWZSRĄXGQLRZRZVFKRGQLHMF]ÛĝFL3ROVNLQDVW\\NX 3RJµU]D .DUSDFNLHJR L 1L]LQ\\ 6DQGRPLHUVNLHM 2EV]DU  NP ]DPLHV]NLZDQ\\ MHVW SU]H] SRQDG W\\VRVµE6WUXNWXUÛWHU\\WRULDOQÇSRZLDWXWZRU]\\SLÛÉJPLQ5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ0ĄS2VWUµZ ΖZLHU]\\FH:LHORSROH6NU]\\ĆVNLH 0RFQÇVWURQÇSRZLDWXMHVWEOLVNRĝÉSU]HMĝÉPLÛG]\\QDURGRZ\\FK]b8NUDLQÇLb6ĄRZDFMÇMDNUµZQLHľ ]b ORWQLVNLHP Zb -DVLRQFH 7ZRU]\\ WR V]F]HJµOQLH DWUDNF\\MQH ZDUXQNL GOD SU]HGVLÛELRUFµZ Lb QRZ\\FK LQZHVWRUµZ :b ]ZLÇ]NX ]b W\\P SRZVWDĄD VSHFMDOQD SRGVWUHID HNRQRPLF]QD QD WHUHQDFK PLDVW 5RSF]\\FH Lb 6ÛG]LV]µZ 0DĄRSROVNL JG]LH ]QDMGXMÇ VLÛ SU]HGVLÛELRUVWZD NWµUH ZFKRG]Ç Zb VNĄDG Ȍ'ROLQ\\/RWQLF]HMȋ1DREV]DU]H3RZLDWXG]LDĄDEOLVNRSRGPLRWµZJRVSRGDUF]\\FK6ÇWRȴUP\\ KDQGORZHEXGRZODQHWUDQVSRUWRZHLbSURGXNF\\MQH 5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ 3RYLDW LV ORFDWHG LQ WKH VRXWKHDVWHUQ SDUW RI 3RODQG ZKHUH &DUSDWKLDQ )RRWKLOOVDQG6DQGRPLHU]/RZODQGVPHHW7KHDUHDRINPLVLQKDELWHGE\\RYHUWKRXVDQG SHRSOH7HUULWRULDOVWUXFWXUHRIWKHSRYLDWFRQVLVWVRIȴYHFRPPXQHVJPLQDV5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ 0DĄRSROVNL2VWUµZΖZLHU]\\FH:LHORSROH6NU]\\ĆVNLH 7KH VWURQJ SRLQW RI WKH SRYLDW LV WKH SUR[LPLW\\ RI LQWHUQDWLRQDO FURVVLQJV ZLWK 8NUDLQH DQG 6ORYDNLD DV ZHOO DV ZLWK WKH DLUSRUW LQ -DVLRQND 7KLV FUHDWHV SDUWLFXODUO\\ DWWUDFWLYH FRQGLWLRQV IRU HQWUHSUHQHXUVDQGQHZLQYHVWRUV$VDUHVXOWDVSHFLDOHFRQRPLFVXEGLYLVLRQZDVHVWDEOLVKHGLQ WKHWRZQVRI5RSF]\\FHDQG6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNLZKHUHWKHFRPSDQLHVEHORQJLQJWRWKHȌ$YLDWLRQ 9DOOH\\ȋ DUH ORFDWHG 1HDUO\\  EXVLQHVV HQWLWLHV RSHUDWH LQ WKH DUHD RI WKH SRYLDW 7KHVH DUH FRPPHUFLDOFRQVWUXFWLRQWUDQVSRUWDQGPDQXIDFWXULQJFRPSDQLHV

6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGZ6ÛG]LV]RZLH0DĄRSROVNLP IRW6DIUDQ 6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGLQ6ÛG]LV]µZ0DĄRSROVNL SKRW6DIUDQ

6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGZ\\G]LDĄNRPSRQHQWµZVLOQLNRZ\\FK IRW6DIUDQ 6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGHQJLQHVFRPSRQHQWGHSDUWPHQW SKRW6DIUDQ

6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGZ\\G]LDĄPRQWDľX IRW6DIUDQ 6DIUDQ7UDQVPLVVLRQ6\\VWHPV3RODQGDVVHPEO\\GHSDUWPHQW SKRW6DIUDQ

$HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOZ5RSF]\\FDFK $HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOLQ5RSF]\\FH IRW$*Ζ3RODQG SKRW$*Ζ3RODQG

$HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOZ5RSF]\\FDFKNDGĄXESU]HNĄDGQL IRW$*Ζ3RODQG $HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOLQ5RSF]\\FHIXVHODJHJHDU SKRW$*Ζ3RODQG

$HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOZ5RSF]\\FDFKSUDFRZQLNPRQWDľX IRW$*Ζ3RODQG $HUR*HDUER[ΖQWHUQDWLRQDOZ5RSF]\\FDFKDVVHPEOHUZRUNHU SKRW$*Ζ3RODQG

5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSMZ5RSF]\\FDFK 5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSMLQ5RSF]\\FH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSM IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSM SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\

5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSM IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 5HJD<$&+7%DELF] .UµOLNRZVNLVSM SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\

)LUPD87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RRZ5RSF]\\FDFK IRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR 87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RRLQ5RSF]\\FH SKRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR

+DODSURGXNF\\MQD87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR 3URGXFWLRQKDOORI87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR IRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR SKRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR

+DODSURGXNF\\MQD87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR 3URGXFWLRQKDOORI87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR IRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR SKRW87&&&60DQXIDFWXULQJ6S]RR

33+L8.$%$12632/6S]RRZ:LHORSROX6NU]\\ĆVNLPSURGXFHQWPLÛVDLZÛGOLQ IRW.DEDQRVSRO 33+L8.$%$12632/6S]RRLQ:LHORSROH6NU]\\ĆVNLHSURGXFHURIPHDWDQGFROGFXWV SKRW.DEDQRVSRO

33+L8.$%$12632/6S]RRZ:LHORSROX6NU]\\ĆVNLPSURGXFHQWPLÛVDLZÛGOLQ IRW.DEDQRVSRO 33+L8.$%$12632/6S]RRLQ:LHORSROH6NU]\\ĆVNLHSURGXFHURIPHDWDQGFROGFXWV SKRW.DEDQRVSRO

:SLVZ\\UREµZSU]HGVLÛELRUVWZD .$%$12632/QDOLVWÛ3URGXNWµZ7UDG\\F\\MQ\\FK IRW.DEDQRVSRO (QWU\\RISURGXFWVRI.$%$12632/ WRWKHOLVWRI7UDGLWLRQDO3URGXFWV SKRW.DEDQRVSRO

6LHG]LEDȴUP\\=0Ζ19(676$Z5RSF]\\FDFK IRW=0Ζ19(676$ 5HJLVWHUHGRɝFHRI=0Ζ19(676$LQ5RSF]\\FH SKRW=0Ζ19(676$

=0Ζ19(676$SU]HP\\VĄKXWQLF]\\ IRW=0Ζ19(676$ =0Ζ19(676$PHWDOOXUJLFDOLQGXVWU\\ SKRW=0Ζ19(676$

=0Ζ19(676$]DEXGRZDSLHFDREURWRZHJR IRW=0Ζ19(676$ =0Ζ19(676$URWDU\\IXUQDFHLQVWDOODWLRQ SKRW=0Ζ19(676$

3=/6ÛG]LV]µZ6$ IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3=/6ÛG]LV]µZ6$ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

3=/6ÛG]LV]µZ6$ IRW3=/6ÛG]LV]µZ6$ 3=/6ÛG]LV]µZ6$ SKRW3=/6ÛG]LV]µZ6$

3=/6ÛG]LV]µZ6$ IRW3=/6ÛG]LV]µZ6$ 3=/6ÛG]LV]µZ6$ SKRW3=/6ÛG]LV]µZ6$

=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$ 0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$ IRW=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$ SKRW0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$

=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$IRUPRZQLD IRW=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$ 0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$PRXOGLQJKDOO SKRW0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$

=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$DXWRPDW\\]DFMDSURFHVXSURGXNF\\MQHJR IRW=DNĄDG\\0DJQH]\\WRZH5RSF]\\FH6$ 0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$SURGXFWLRQSURFHVVDXWRPDWLRQ SKRW0DJQHWL]HG%XVLQHVV5RSF]\\FH6$

POWIAT INWESTYCJE, PODNOSZENIE STANDARDÓW, ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI DBANIE O JAKOŚĆ ROPCZYCE-SĘDZISZÓW INVESTMENTS, RAISING STANDARDS, POVIAT TAKING CARE OF QUALIT

: FHOX SRSUDZ\\ MDNRĝFL L GRVWÛSQRĝFL XVĄXJ 6DPRU]ÇG 3RZLDWX 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR VLÛJDSRĝURGNL]DUµZQRQDSURMHNW\\LQZHVW\\F\\MQHWZDUGHMDNLPLÛNNLHGRW\\F]ÇFHJĄµZQLHV]HURNR UR]XPLDQHMHGXNDFMLRSLHNLVSRĄHF]QHMRFKURQ\\]GURZLDZVSDUFLDURG]LQ\\LSLHF]\\]DVWÛSF]HM -HGQ\\P ] JĄµZQ\\FK SULRU\\WHWµZ 6DPRU]ÇGX 3RZLDWX 5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJR MHVW FLÇJĄH GRVNRQDOHQLH L SRGQRV]HQLH SR]LRPX RIHUW\\ HGXNDF\\MQHM Z GRELH NRQNXUHQF\\MQRĝFL QD U\\QNX HGXNDF\\MQ\\PL]DJURľHQLXRGSĄ\\ZXSRWHQFMDOQ\\FKNDQG\\GDWµZGRLQQ\\FKRĝURGNµZ ΖQ RUGHU WR LPSURYH WKH TXDOLW\\ DQG DYDLODELOLW\\ RI VHUYLFHV WKH ORFDO JRYHUQPHQW RI 5RSF]\\FH 6ÛG]LV]µZ3RYLDWEHQHȴWVIURPWKHUHVRXUFHVIRUERWKKDUGDQGVRIWLQYHVWPHQWSURMHFWVPDLQO\\ FRQFHUQLQJEURDGEDVHGHGXFDWLRQVRFLDOFDUHKHDOWKFDUHIDPLO\\VXSSRUWDQGIRVWHUFDUH 2QHRIWKHPDLQSULRULWLHVRIWKH/RFDO*RYHUQPHQWRI5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDWLVFRQWLQXRXV LPSURYHPHQW DQG UDLVLQJ WKH OHYHO RI HGXFDWLRQDO R΍HU LQ WKH DJH RI FRPSHWLWLYHQHVV LQ WKH HGXFDWLRQDOPDUNHWDQGWKHWKUHDWRIRXWȵRZRISRWHQWLDOFDQGLGDWHVWRRWKHUFHQWUHV

2ĝURGHN7HUDSHXW\\F]QR5HNUHDF\\MQ\\SU]\\'RPX3RPRF\\6SRĄHF]QHMZ/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 7KHUDSHXWLFDQGUHFUHDWLRQFHQWHUDWWKH6RFLDO:HOIDUH+RXVHLQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

3ODF]DEDZSU]\\'36Z/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3OD\\JURXQGE\\'36LQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6FHQDWDQHF]QDRUD]VWRĄµZNDOHWQLDSU]\\'36Z/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 'DQFHVFHQHDQGVXPPHUFDQWHHQE\\'36LQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6WDZ\\PRORDOWDQDZLHORIXQNF\\MQDSU]\\'36Z/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 3RQGVSLHUPXOWLIXQFWLRQJD]HERE\\'36LQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ĜFLHľNL]GURZLDSU]\\'36Z/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +HDOWKSDWKVE\\'36LQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

ĜFLHľNL]GURZLDSU]\\'36Z/XE]LQLH IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +HDOWKSDWKVE\\'36LQ/XE]LQD SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

=DE\\WNRZ\\EXG\\QHNGDZQHM.DV\\2V]F]ÛGQRĝFLZ5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK +LVWRULFDOEXLOGLQJRIWKHIRUPHU6DYLQJV%DQNLQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

8URF]\\VWHRWZDUFLHSU]HGV]NRODȌ3URP\\NȋSU]\\6SHFMDOQ\\P2ĝURGNX6]NROQR:\\FKRZDZF]\\PZb5RSF]\\FDFK RGOHZHM6WDURVWD3RZLDWX5RSF]\\FNR6ÛG]LV]RZVNLHJRȂ:LWROG'DUĄDN:LFHVWDURVWD3RZLDWXȂ%HUQDGHWD )U\\V]WDN'\\UHNWRU626:Ȃ0DU]HQD-DNXEHN3RVHĄQD6HMP53Ȃ.D]LPLHU]0RVNDO:L]\\WDWRU.XUDWRULXP 2ĝZLDW\\Zb5]HV]RZLHȂΖZRQD%HUHĝ IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZb5RSF]\\FDFK *UDQGRSHQLQJRIWKHNLQGHUJDUWHQȌ3URP\\NȋDWWKH6SHFLDO(GXFDWLRQDQG7UDLQLQJ&HQWHULQ5RSF]\\FHIURP WKHOHIW5RSF]\\FH6ÛG]LV]µZ3RYLDW6WDURVWH:LWROG'DUĄDN9LFH6WDURVWH%HUQDGHWD)U\\V]WDN'LUHFWRURIWKH 626:0DU]HQD-DNXEHN0HPEHURIWKH3ROLVK3DUOLDPHQW.D]LPLHU]0RVNDOΖQVSHFWRUIURPWKH5HJLRQDO (GXFDWLRQ$XWKRULW\\LQ5]HV]µZȂΖZRQD%HUHĝ SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6DOD OHNF\\MQD ]QDMGXMÇFD VLÛ Zb SU]HGV]NROX Ȍ3URP\\Nȋ SU]\\ 6SHFMDOQ\\P 2ĝURGNX 6]NROQR:\\FKRZDZF]\\P Zb5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZb5RSF]\\FDFK &ODVVURRPLQNLQGHUJDUWHQȌ3URP\\NȋDWWKH6SHFLDO(GXFDWLRQDQG7UDLQLQJ&HQWHULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

6DODOHNF\\MQD]QDMGXMÇFDVLÛZSU]HGV]NROXȌ3URP\\NȋSU]\\6SHFMDOQ\\P2ĝURGNX6]NROQR:\\FKRZDZF]\\P Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK &ODVVURRPLQNLQGHUJDUWHQȌ3URP\\NȋDWWKH6SHFLDO(GXFDWLRQDQG7UDLQLQJ&HQWHULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:LQGDRVRERZDZ6SHFMDOQ\\P 2ĝURGNX6]NROQR:\\FKRZDZF]\\P Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJR Z5RSF]\\FDFK 3HUVRQQHOHOHYDWRULQWKH6SHFLDO (GXFDWLRQDQG7UDLQLQJ&HQWHULQ 5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\ LQ5RSF]\\FH

1RZDVLHG]LED3RZLDWRZHJR&HQWUXP:VSDUFLD']LHFNDL5RG]LQ\\Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 1HZVHDWRIWKH3RYLDW&KLOGDQG)DPLO\\6XSSRUW&HQWHULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:QÛWU]HQRZHMVLHG]LE\\3RZLDWRZHJR&HQWUXP:VSDUFLD']LHFNDL5RG]LQ\\Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK 7KHLQWHULRURIWKHQHZKHDGTXDUWHUVRIWKH3RYLDW&KLOGDQG)DPLO\\6XSSRUW&HQWHULQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

:\\SRVDľHQLHSUDFRZQLZDUV]WDWµZV]NROQ\\FK=HVSRĄX6]NµĄ$JUR7HFKQLF]Q\\FKZ5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK (TXLSPHQWRIWKHZRUNVKRSRIWKH$JUR7HFKQLFDO6FKRRO&RPSOH[LQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH

3UDFRZQLDGRQDXNLSURJUDPRZDQLDLV\\PXODFML&1&Z&.3Z5RSF]\\FDFK IRW$UFKLZXP6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ5RSF]\\FDFK :RUNVKRSIRUOHDUQLQJ&1&SURJUDPPLQJDQGVLPXODWLRQLQ&.3LQ5RSF]\\FH SKRW$UFKLYHRIWKH3RYLDW6WDURVW\\LQ5RSF]\\FH