ตราด pdf

“นายรอบร้”ู ตราด รอบ รูŒ” นั NaiRobRoo.“coนาmยัตวอ ่ยาง ก เ ดิ น ท า ง www. ตราดกิน เทีย่ ว ซือ้ ของ ที่พัก เมอื งเกาะครึง่ รอ้ ย พลอยแดงคา่ ล้ํา ระกำ�แสนหวาน หลงั อานหมาดี ยทุ ธนาวเี กาะชา้ ง สุดทางบรู พา ISBN 978-616-7767-33-8

สารบัญ 1 คำ�ขวัญประจำ�จงั หวดั 15 แผนท่ี 44 อ่านก่อนเทย่ี ว - รจู้ กั ตราด/สภาพธรรมชาต/ิ ประวตั แิ ละความเปน็ มา/ตราด จดุ หมาย ของนกั ด�ำ นาํ้ 53 “สดุ ยอด” ในตราด 61 ทเ่ี ทยี่ วและเสน้ ทาง 61 • ทีเ่ ที่ยวย่านเทศบาลเมอื งตราด ัตวอ ่ยาง “ น า ย ร อ บ รู้ ” - ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองตราด/ย่านชุมชนเก่าริมคลองบางพระ  และเรสดิ ังต ์ กมั ปอด/พพิ ธิ ภัณฑสถานเมืองตราด/วัดไผล่ อ้ ม 70 • ที่เทีย่ วยา่ น อ. เมือง - กลุ่มการท่องเท่ียวเชิงนิเวศตำ�บลห้วยแร้ง/วัดบุปผาราม/  ศูนย์วิจัยป่าชายเลนตราด/กลุ่มการท่องเที่ยวบ้านน้ําเชี่ยว/  ศูนย์ศึกษาระบบนิเวศน์ป่าชายเลนชุมชนบ้านเปร็ดใน/  10 ศูนยว์ ิจัยและพฒั นาประมงชายฝั่งตราด นต่ ารนา ด 93 • ทเ่ี ทยี่ วช่วง อ. เมอื ง - อ. แหลมงอบ - อนุสรณ์สถานยุทธนาวีที่เกาะช้าง/อ่าวตาลคู่/ศูนย์การเรียนร ู้ และศกึ ษาระบบนเิ วศ หาดทรายด�ำ 98 • ท่ีเที่ยวชว่ ง อ. เขาสมงิ  - อ. บอ่ ไร่ - โบราณสถานเขาโต๊ะโมะ/เมอื งอญั มณี/นา้ํ ตกคลองแก้ว 102 • ทีเ่ ทยี่ วชว่ ง อ. เมือง - อ. คลองใหญ่ - หาดลานทราย/นา้ํ ตกสะพานหนิ /ศนู ยร์ าชการณุ ยส์ ภากาชาดไทย  เขาล้าน/หาดบานชื่น/ชมุ ชนโรงโป๊ะ/บ้านหาดเล็ก 109 • ท่ีเท่ียวย่านหมเู่ กาะช้าง - เกาะชา้ ง 140 • ท่เี ที่ยวชว่ งเกาะหมาก-หมเู่ กาะรัง - หมู่เกาะรัง/เกาะหมาก/เกาะขาม/เกาะระย้ังในและเกาะ  ระยง้ั นอก/เกาะกระดาด 155 • ทเี่ ท่ยี วย่านหม่เู กาะกดู - เกาะกูด

169 เทย่ี วเทศกาลงานประเพณี - วันวีรกรรมทหารเรือไทยในยุทธนาวีที่เกาะช้าง/วันตราดรำ�ลึก/ เทศกาลสงกรานต์/วันระกำ�หวาน ผลไม้ และของดีเมืองตราด/  งานวันแข่งขันตกปลาอินทรีที่ทะเลตราด/งานแข่งขันพายเรือด้วย  ลำ�ไมไ้ ผ่/งานตามรอยเสดจ็ พระพทุ ธเจา้ หลวง 185 เที่ยวตลาด - ตลาดสดเทศบาลเมืองตราด/ตลาดโต้รุ่งตราด/ตลาดเทศบาล  ตำ�บลแสนตุ้ง/ตลาดสดเทศบาลตำ�บลคลองใหญ่/ตลาดชายแดน  บา้ นหาดเล็ก/ตลาดชมุ ชนบางเบา้ 192 ของกินและท่กี นิ 198 “นายรอบรู”้  อรอ่ ยทวั่ ไทย 215 ซ้ือของฝาก 226 ข้อมูลการเดินทาง - การเดินทางจากกรุงเทพฯ/การเดินทางภายในตัวเมือง/การเดิน ทางไปเที่ยวต่างอำ�เภอ/ตารางโทรศัพท์ติดต่อรถโดยสาร/ตาราง  โทรศัพท์ติดต่อสอบถามเท่ียวบิน/ตารางโทรศัพท์ติดต่อเรือ  โดยสาร/บรษิ ัททัวร์และบรกิ ารรถเชา่ 238 ข้อมลู ทพี่ ัก - พกั ท่ีไหนด/ี ยา่ นเทศบาลเมอื งตราด/ยา่ น อ. เมอื ง/ชว่ ง อ. เมอื ง - อ. แหลมงอบ/ช่วง อ. เขาสมิง - อ. บ่อไร่/อช. น้ําตกคลองแก้ว/  ช่วง อ. เมือง - อ. คลองใหญ่/ศูนย์ราชการุณย์สภากาชาดไทย  เขาล้าน/อช. หมู่เกาะช้าง/หมู่เกาะช้าง/ช่วงอ่าวสับปะรด-  หาดทรายขาว/ช่วงหาดคลองพร้าว-หาดไก่แบ้/ช่วงอ่าวใบลาน-  หาดคลองกลอย/ย่านอ่าวสลักเพชร/เกาะเหลายา/เกาะหวาย/  เกาะหมาก/เกาะกระดาด/เกาะกูด 261 คน้ หาทีเ่ ทีย่ ว 263 ขอความชว่ ยเหลอื ัตวอ ่ยาง ่นต าร านด 11 “ น า ย ร อ บ ้รู ”

ไป อ. เขาสมงิ ★ ท่ีเทีย่ ว ไป อ. คลองใหญ ทศิ เหนอื 3 เทศบาลเมอื งตราด ▲ ที่กิน 10. ศาลเจา้ พ่อหลักเมืองตราด 1. โกป ี๊ อรอ่ ยไมร่ ู้เล่า  16. ตลาดสดเทศบาลเมอื งตราด,  1▲ ไมกำหนดมาตราสวน 3. เป็ดย่างแสงจนั ทร์ ตลาดโตร้ ุ่งตราด 2● 4. ขา้ วต้มเมืองตราด 44. ย่านชุมชนเกา่ รมิ คลองบางพระ อย■B■B ●L ■ ทีพ่ ัก ● สถาน/ี คิวรถ/ท่าเรือ 5. แกงชอง และเรสดิ ังต์ กัมปอด ▲4 7. ตราดเซน็ เตอร์ 2. บขส. ตราด 8. ภัตตาคารแสงฟา้ 3 48. พพิ ธิ ภณั ฑสถานเมืองตราด ่าง▲5 13. เอส.เอ. 12. ควิ รถต้กู รุงเทพฯ- 9. รมิ เขอ่ื น 18. เมืองตราด ตราด 11. บะหมเ่ี กย๊ี วหนองบวั ต51. วัดไผ่ลอ้ ม 24. เมอื งตราด โอ.เค. 15. คิวรถสองแถวตราด- 19. เจอ๊ ๊ดี หมเู ลียง 31. บ้านใจดีเกสต์เฮาส์ น้าํ เชย่ี ว-แหลมงอบ 20. สวนอาหารนำ�โชค  ■B 36. การ์เด้นเกสต์เฮาส์ 17. ควิ รถสองแถวตราด- 21. แอ๋ 22. กาแฟดูโอ้ ัว3▲ 318 23. บา้ นทองคอ๊ ฟฟี่ แอนดเ์ ค้ก 37. ปอ๊ ปเกสตเ์ ฮ้าส์ แสนตุ้ง-บอ่ ไร่ 25. เฟื่องฟ้า 39. สวัสดเี กสตเ์ ฮาส์ 26. ควิ รถสองแถวตราด- 29. ก๋วยเตี๋ยวปูสุขมุ วทิ   40. ออรค์ ิดเกสตเ์ ฮาส์ แหลมงอบ 30. กล้วยปิ้งป้านาง 41. แทคทเู กสต์เฮาส์ 28. ควิ รถสองแถวตราด- 32. เดอะสตอรี่เฮาส์ 43. ริมคลองบตู ิค คลองใหญ่ 34. ซเี ฮ้าสค์ าเฟ่ 45. ริมคลองบตู ิคโฮเต็ล 33. ควิ รถตู้กรุงเทพฯ- 42. ขา้ วมนั ไก่บักเอยี้ ม 47. เรสดิ งั ตเ์ กสต์เฮาส์ เกาะช้าง (แฟมลิ ่ที วั ร์) 46. ท่า รศ. 112 7 49. บ้านรมิ นาํ้ รสี อรท์ 35. รา้ นเชา่ มอเตอรไ์ ซค์ 52. ครวั เพ่ือน  ■ ♦6 38. รา้ นเชา่ มอเตอรไ์ ซค์ ถ. เทศบาล 5 8 ● รพ. ตราด ▲

ตวัดโยธานมิ ติ ● 8 ● รพ. ตราด ▲ ถ. พฒั นาการปลายคลองถ. 11▲ ●12 ■13 ถ. วิวัฒนะ ซ. ศรีสุวรรณพศิ 1 2■4 25▲ ♦14 19 ัว1★0 23 3 ▲ ซ. เทอดจรัส 2 ▲ 2▲0 ถ. ทา เรอื จา ง อ▲9 ■●B 15 ถ. วจิ ิตรจรรยา 21 ถ. เทศบาล 16★ 22 ▲ ▲ ถ. เทศบาล 4 3 17 ยคลองบางพระ 46▲ ■471■8ตลาดสดศนู ยก ารคาเทศบาลเมืองตราด ● หลกั เมอื ง ● 26 ●27 28 29 ถ.3ต0ัดใหม. ช ยั▲ม3ง2คล สภ. เมอื งตราด ♦ ● ● ▲ 33 ซ. สุขมุ วิท า่♦ ที่ซ้ือของ 39 ▲ ซ ง6. สมถวลิ  (อัง้ ก)ี้  สาขา 2 ● 3■1 ■ 44 34▲ 37 42 ★ ถ. ยุติธรรถม. 48 สวนสุขภาพ ถ. ราษฎรน ยิ ม 35● 4■0 ▲ หลกั เมอื ง ● ■ 4■1 ★ 36 ■ 3●8 ถ. ธนเจรญิ 43 สันตสิ ขุ 45 ■ ถ. ราษฎรอ ุนสร ณ ■ ถ. ถ. สรรพสามติ ถ. เนนิ ตาแมว ซ. หลงั จวน 1 5▲2 51 4■9 ★ 14. พลอยรวี 27. รา้ นขายของฝากพ้นื เมอื ง 50. สมถวิล (องั้ ก)้ี  สาขา 1 50♦ ไป อ. แหลมงอบ 3148

ัตวอ ่ยาง“สดุ ยอด” ในตราด ดำ�นํ้าชมปะการงั ที่หมู่เกาะรัง ท้องทะเล จ. ตราดนับเป็นสวรรค์ของนักดำ�นํ้า โดยเฉพาะบริเวณหมู่เกาะรังท่ีได้  รับการยกย่องว่ามีความงามติดอันดับ 1 ใน 5 ของโลก  เพียงแค่ดำ�น้ําต้ืน  นักท่องเที่ยวก็จะได้ชมปลาทะเลและปะการังมากมายในโลกใต้ทะเลได้ตลอดวัน

ัตวอ ่ยาง เท่ยี วเกาะหมาก ตะลอนเกาะกูด หมู่เกาะทะเลตราดมีเกาะน้อยใหญ่เรียงตัวอยู่มากถึงเกือบ 50 เกาะ ท่ีน่ีจึงเป็น  จุดหมายปลายทางของผู้ท่ีอยากใช้เวลาพักผ่อนบนเกาะ โดยเฉพาะเกาะหมากและ  เกาะกูด ที่แม้จะอยู่ไกลฝั่ง แต่ไม่เคยเงียบเหงา เพราะความสวยงามของหาดทราย  และแนวปะการังดึงดูดให้นักท่องเที่ยวไปสัมผัส (ภาพ : พระอาทิตย์ตกดินที่ท่าเรือ  คลองมาด เกาะกูด)

ัตวอ ่ยาง ชอ็ ปงอบบ้านน้าํ เชย่ี วของฝากมากคณุ คา่ มาถึงบ้านนํ้าเชี่ยว ของฝากท่ีห้ามพลาดคืองอบ ด้วยเป็นงานหัตถกรรมที่อยู่คู่กับ  หมู่บ้านนี้มานานแสนนาน  งอบบ้านน้ําเชี่ยวทำ�จากใบจากวางเรียงซ้อนกัน แล้วเย็บ  ดว้ ยมอื อยา่ งพิถพี ิถนั  จึงมีความทนทานใช้ไดน้ านป ี กนั แดดกนั ฝนได้ดีเยี่ยม

ที่เทยี่ วและเสน้ ทาง ัตวอ ่ยาง ตราด ทเี่ ท่ยี ว 61 ย่านเทศบาลเมืองตราด “ น า ย ร อ บ ู้ร ” (ดูแผนท ่ี 3) ยา่ นเทศบาลเมอื งตราดเปน็ แหลง่ ทอ่ งเทยี่ วเชงิ ศลิ ปวฒั นธรรม มชี มุ ชน  เก่าริมคลองบางพระท่ีเป็นย่านการค้าในอดีต มีสถาปัตยกรรมแบบ  ตะวันตกอันเป็นผลจากการล่าอาณานิคม มีวัดวาที่งดงามด้วยศิลปะ  สมัยต้นรัตนโกสินทร์ รวมถึงมีพิพิธภัณฑสถานเมืองตราดที่จัดแสดง  ประวัติศาสตรแ์ ละวถิ ีชีวติ คนเมืองตราดไว้อย่างน่าสนใจ ตลาดใหญใ่ นยา่ นน้คี อื ตลาดสดเทศบาลเมืองตราด ที่ในยามเชา้   มีกาแฟร้อน ๆ จนถึงของกินหนักท้องอย่างต้มเลือดหมู โจ๊ก ก๋วยเตี๋ยว  แลว้ ในยามเยน็ กม็ ตี ลาดโตร้ งุ่ เปน็ แหลง่ รวมของกนิ สารพดั อยา่ ง รวมทงั้   ผลไมต้ ามฤดกู าลราคายอ่ มเยา  หากอยากซอื้ ของฝากพวกกะป ิ นำ้� ปลา  ปลาเคม็  หรอื งอบและเครือ่ งจักสาน กห็ าซื้อไดท้ ี่รา้ นใกล้กบั ตลาด

ศาลเจ้าพอ่ หลักเมอื งตราด (แผนท ี่ 3) สกั การะเจ้าพ่อหลักเมอื ง - เปดิ เวลา 08.00-18.00 น. - มีงานบุญประเพณีศาลเจ้าพ่อหลักเมืองตราดในวันข้ึน 6 คำ�่  เดือน 6 (ประมาณเดือน  พ.ค.) ต้ังอยู่ริมคลองบางพระ  เป็นท่ีประดิษฐานเสาหลักเมืองตราด  ตัว  อาคารเป็นสถาปัตยกรรมจีนที่สวยงาม ประดับด้วยสัญลักษณ์มงคล  ตามความเชอื่ แบบจีน เชน่  มงั กร หงส ์ เซียนท้ังแปด ฯลฯ ต�ำนานเล่าว่า เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชเสด็จฯ มา  ัตวอ ่ยาง “ น า ย ร อ บ รู้ ” รวบรวมไพรพ่ ลทเ่ี มอื งตราด พระองคโ์ ปรดใหต้ ง้ั ศาลหลกั เมอื งนข้ี น้ึ ตาม  ความเชอ่ื แบบจนี  เพอ่ื ใหส้ ง่ิ ศกั ดส์ิ ทิ ธชิ์ ว่ ยปกปอ้ งคมุ้ ครองเมอื งและดแู ล  ประชาชนให้อยู่อย่างร่มเย็นเป็นสุขรอดพ้นจากอันตราย  ศาลเจ้าพ่อ  หลักเมืองนับเป็นศาลคู่เมืองตราดและเป็นศูนย์รวมจิตใจของคนตราด  มาชา้ นาน 62 ที่ต้งั   ถ. หลักเมอื ง ต. บางพระ อ. เมือง  ใกลว้ ัดโยธานมิ ติ ตราด รถยนต์ส่วนตัว  จากตัวเมืองตราด ใช้ ถ. หลักเมืองไปทาง  วัดโยธานิมติ ประมาณ 200 ม. ศาลอยทู่ างซา้ ยมือ ส่ิงน่าสนใจ มีเร่ืองเล่าขานถึงความศักดิ์สิทธ์ิของศาลเจ้าพ่อหลักเมือง  ตราดว่า ครั้งท่ีทหารฝรั่งเศสเข้ายึดเมืองตราด เหล่าทหารเห็นว่าชาว  บ้านพากันกราบไหว้ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองตราด จึงพยายามถอนเสา  หลักเมืองน้ีทิ้งเพื่อท�ำลายขวัญและก�ำลังใจ แต่ด้วยปาฏิหาริย์ของเจ้า  พ่อหลักเมือง ท�ำให้ทหารไม่สามารถถอนเสาหลักเมืองได้ เสาเพียงแต่  เอนเอียงเท่านั้น เม่ือใช้ช้างดึงก็ปรากฏว่าช้างกลับตกหล่มตาย ทั้งคน  ควบคุมการดึงก็คอหักตายไปด้วย ต้ังแต่นั้นมาทหารฝรั่งเศสก็ไม่กล้า  ยุ่งกับเสาหลักเมืองอีก ชาวบ้านจึงต่างศรัทธาในความศักดิ์สิทธิ์ของ  เจ้าพ่อหลักเมืองย่ิงขึ้น เช่ือว่าท่านช่วยให้แคล้วคลาดจากอันตรายและ