Rotary Dergisi - Temmuz-Agustos 2016

TEMMUZ - AĞUSTOS 2016 UR Başkanı John Germ ve eşi Judy’yi tanıyalım



Ofiste duygusal zekâ Nurus, teknolojiyi, aklı ve duyguları buluşturduğu tasarımlarıyla çalışmayı keyfe dönüştürüyor. U Too Waves R2 nurus.com YENİ MAĞAZALARIMIZLA SİZE HER GÜN DAHA DA YAKINIZ... ANKARA . ÇANKAYA . SİNCAN . SÖĞÜTÖZÜ / ADANA / ANTALYA / BURSA / ESKİŞEHİR NO.43/GAZİANTEP/İSTANBUL.LEVENT.KARTAL/İZMİR/KAYSERİ/KOCTAEELMİ/KMONUYAZ - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 3

BÖLGE REDİ­TÖR’DEN MEK­TUP TEMMUZ - AĞUSTOS 2016 / Sa­yı 163-151 FEDERASYONLARI otary’de yeni bir döneme Başkan John Germ’ün “Rotary ISSN 1304-7159 2420. BÖLGE İnsalığa Hizmet Eder” temasıyla başlıyoruz. Her yıl Ölçek Sokak No: 23 olduğu gibi, 2016-17 döneminin ilk sayısının kapağın- Rotary Yayın ve İletişim Elmadağ Şişli İSTANBUL da Başkan ve Eşinin fotoğrafı yer alıyor. Amerika’nın Tennessee Hizmetleri A.Ş. adına imtiyaz sah­ i­bi Tel: 0212 231 3181 Eyaletinin Chattanooga şehrinde başlayan hizmet yaşamını, Rotary Faks: 0212 230 5265 hizmetinin en üst noktasında devam ettiren John Germ’ü sizlere The Gün­düz He­kim­gil [email protected] Rotarian tarafından kaleme alınan röportaj ile tanıtıyoruz. Başkan 2430. BÖLGE Germ, Rotary’nin geçtiğimiz Nisan ayında Yasama Konseyinde Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Sancak Mahallesi kabul edilen değişikliklerin büyüme konusunda çok yardımcı ola- Ah­met S. Tü­kel 241 Sokak No: 9/2 cağına inanıyor. Özellikle de kulüplere getirilen esneklik sayesinde Yayın Kurulu Çankaya ANKARA gençlerden emeklilere kadar geniş bir spektrumda üye kazanmanın Tel: 0312 438 3640 mümkün olduğuna inanan Germ, kulüplerimizin bu fırsattan fayda- DG İsmail Rodoplu, DG Güner İnci, Faks: 0312 438 0563 lanmasını istiyor. Ahmet S. Tükel [email protected] 2440. BÖLGE Rotary’de 2000’li yıllarda başlayan “Rotary Esasları” adı altında Yönetim Kurulu Hürriyet Bulvarı No: 4/1 yayınladığımız ek iki senedir değişik bir formatta düzenleniyor. Bu yıl GDG Güneş Ertaş (Başkan), GDG D: 405 Kavala Plaza da sayfalarımızda “Rotary’yi sevmenin tam zamanı” başlığı altında Gündüz Hekimgil, GDG Akın Gökyay, Çankaya İZMİR yayınlanan bölümde Rotaryen olmak için 10 temel neden şeklinde GDG Murat Öz, Ahmet S. Tükel Tel: 0232 441 0516 kaleme alınmış olan sayfalarda hem Rotaryenlere, hem de Rotaryen Faks: 0232 441 1421 olma potansiyeline sahip kişilere yönelik bir yaklaşım oluşturulmuş. Rot­ ary Derg­ i­si iki ayd­ a bir [email protected] Rotaryen olarak bizlerin de okuyarak organizasyonumuzun neden ya­yın­la­nır. faydalı olduğunu hatırlamamızda fayda olacağına inanıyoruz. Derg­ id­ e ya­yın­lan­ an ya­zıla­rın Uluslararası Rotary’nin 2017 Konvansiyonu önümüzdeki yıl fi­kir so­rum­lu­lu­ğu 14-17 Haziran tarihlerinde Atlanta’da yapılacak. Aynı zamanda Konvansiyonda Rotary Vakfının 100. yılı kutlanacak. Rotary’nin yaz­ ı sah­ ipl­ e­rin­ ind­ ir / Der­gid­ e yer hizmetinin gerçekleşmesinde en büyük rolü oynayan Vakfımızın alan ya­zılar “Rot­ ary Derg­ i­si” adı 100. yıl kutlamasını bir fırsata dönüştürüp yaptığı işleri tanıtmak için de kulüplerimize bu yıl görev düşüyor. Rotary liderleri 100. yıl be­lir­ti­le­rek ik­ti­bas edi­le­bi­lir. kutlamalarını Kore’de yapılan Seul konvansiyonunda başlattılar. Yıl boyunca da kulüplerimizin Vakıf konusunda aktiviteler düzenleme- Yayın Türü: Yaygın Süreli yayın leri öneriliyor. (İki ayda bir yayınlanır) Bunu sağlamak için önce Rotaryenlerimizin Vakfımızı iyi tan- İLAN TAR­ İ­FES­ İ maları gerekmekte. Dergimizin sayfalarında bu konuda Uluslararası Arka Kapak 1.000,00 TL Rotary tarafından hazırlanan bir bölüm yer alıyor. Vakfın son 100 Orta iki sayfa 1.400,00 TL yılının önemli kilometre taşları bir zaman şeridi içine yerleştirilmiş İç Kapaklar 850,00 TL olarak sunuluyor. 1917 yılında 26.50 dolar gibi mütevazi bir parayla İç Kapak Karşısı 850,00 TL başlayan Vakfın, bugün dünyadaki en saygın hizmet kurumu haline İç Sayfalar 800,00 TL nasıl geldiğinin özetini hepimiz dikkatle okumalıyız. Yarım Sayfa 450,00 TL KDV Hariçtir Bu sayımızda UR Yönetim Kurulunda yer alan yeni direktörler ve Vakıf mütevelli heyetine atanan görevlileri tanıtıyoruz. Dönemin ilk sayısı olması nedeniyle kulüplerle ilgili haberler konusunda bu sayıda yeterince bilgi gelmediği için genelde 8-10 sayfa arasında olan kulüp haberleri bölümümüz bu sayıda yarıya düştü. Ama önümüzdeki sayıdan itibaren yine kulüplerimizin her zamanki gibi hizmet faaliyerlerini en iyi şekilde gerçekleştirip, insanlığa hizmet etme örnekleriyle başarılı bir yıl geçireceklerine inanıyoruz. SAYFA 6 - 7 SAYFA 12 - 15 Her türl­ ü ha­ber­leşm­ e adr­ es­ i: BAŞKAN’IN MEKTUBU UR BAŞKANI JOHN GERM ROTARY DÜNYASI Ah­met S. Tü­kel Başkanın Temmuz - John Germ ve eşi Judy’yi 34- Yeni Yönetim Kurulu Hürriyet Bulvarı No: 4/1 D:405 Ağustos mektupları tanıyalım üyeleri Kavala Plaza, Çankaya İZM­ İR 36- Yeni mütevelliler Tel: (232) 461 96 42 - 441 05 16 SAYFA 8 SAYFA 17 - 25 37- Ekrem Yazar: Toplum VAKIF PENCERESİNDEN ROTARY’Yİ SEVMENİN TAM Fax: (232) 441 14 21 ZAMANI Birlikleri e-mail:[email protected] Kalyan Banerjee’nin 38- Kastamonu Rotary su mektupları Rotary’yi tanımak projesi Osm­ an Ka­ya 40- Kulüp haberleri Tel: (212) 212 02 40 SAYFA 10 - 11 SAYFA 26 - 33 42- UR’den Haberler [email protected] DÜNYADAN ÖZETLER VAKFIN 100. YILI Bas­kı ve Ha­zırl­ ık: Dünyada Rotary Kulüpleri Rotary Vakfının zaman Tükelmat A.Ş. neler yapıyor? şeridinde geçmişi Bas­kı ta­rih­ i: 28 Temmuz 2016 KAPAK RESMİ: UR Başkanı John Germ ve eşi Judy (Fotoğraf Alyce Henson) “(Rotary amblemi), ULUSLARARASI ROTARY, ROTARY, ROTARY KULÜBÜ ve ROTARYEN, Uluslararası Rotary’nin ticari markası olup, lisans altında kullanılmaktadır.” “Dergideki görüşler Uluslararası Rotary ve Rotary Vakfı’nın görüşü olmayabilir.” 4 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2016

TEMMUZ - AĞUSTOS 2016 / ROTARY DERGİSİ - 5

U.R. Başkanı’nın mesajı / Temmuz Web’de Rotary tarihinin belki en önemli yılını yaşayabiliriz Uluslararası Rotary Başkanı John F. Germ’ün Bugün belki de tarihimizin en önemli yılı olarak anılabilecek bir Rotary konuşmaları ve başkanla yılına başlıyoruz: Dünyada çocuk felci vakasının son kez görüldüğü bir ilgili haberleri yıl yaşayabiliriz. 2015 yılında, bu vahşi virüs sadece Afganistan ve Pa- www.rotary.org/office- kistan ile sınırlı olmak üzere 74 vakaya yol açtı. Yılmadan yoketme hedefimize doğ- president adresinde ru ilerlerken, bunun ötesine de bakmamız gerekir: Bu başarımızın gücünü daha bulabilirsiniz. büyük başarılar için kaldıraç olarak kullanmaya hazırlanmalıyız. Çocuk felcinin dünyadan silinmesi için yapılan çalışmalardaki rolümüzün bi- linmesi Rotary’nin geleceği için çok önemlidir. Başardıklarımızla ne kadar çok ta- nınırsak, daha fazla çözüm ortağını cezbedebilir, daha büyük fonları sağlayabilir ve en önemlisi yeni üyelerin de aramıza katılmalarını sağlayarak daha çok şeyler başa- rabiliriz. Uuslararası Rotary’nin merkezinde Rotary’nin bu tanınırlığını kazanması için çalışıyoruz. Ama herşey Evanston’da gerçekleşemez. Kulüpleriniz ve toplumu- nuzda Rotary’nin ne olduğunu ve ne yaptığını anlatmanıza ihtiyacımız var. Çocuk Felci tamamen yok olduğunda, kulüplerimizin de o an için hazır olmaları gereke- cektir. Bu sayede iyi şeyler yapmak isteyen insanlar, Rotary’nin dünyayı değiştirebi- leceğini ve bu imkanı Rotary kulüpleri sayesinde kendilerinin de kullanabilecekle- rini anlayacaklardır. Rotary’nin önümüzdeki yıllarda insanlığa hizmetini daha iyi bir şekilde ger- çekleştirebilmesi için daha fazla gönüllü desteğe, şevkatli kalplere ve daha parlak zihinlere ihtiyacımız olduğunu biliyoruz. Rotary hizmetinin genç üyelere, yeni emekli olmuş insanlara ve çalışanlara daha cazip olması için, esnek davranan ku- lüplere ihtiyacımız var. Yeni ortaklıklar arama ihtiyacındayız ve diğer organizas- yonlarla işbirliği ilişkilerine açık olmamız gerekmekte. İleriye baktığımızda, liderlik konusunda sürekliliğin öncelikli ihtiyaç olduğu- nu net olarak görebiliyoruz. Bizler Rotary’de aynı takımın oyuncularıyız ve aynı hedefler için çalışıyoruz. Şayet bu hedeflere beraberce ulaşmak istiyorsak, hepimiz beraberce aynı yöne hareket etmeliyiz. Rotary’de hizmet ettiğiniz her gün, yaşam- ları değiştirme fırsatı yakalıyorsunuz. Yaptığınız her şey anlamlıdır; yapılan her iyi şey, dünyayı hepimiz için daha iyi bir yer haline getirmektedir. Bu yeni Rotary yılında, “Rotary İnsanlığa Hizmet Eder” temamızın ışığı altında, dünyayı daha iyiye doğru değiştirme fırsatı hepimizi beklemektedir. JOHN F. GERM Ulusl­ ararası Rotary Başk­ anı 6 - R OTARY DER GİSİ /MAYIS - HA ZİR AN 2016

U.R. Başkanı’nın mesajı / Ağustos Rotary’yi ancak siz güçlendirebilirsiniz Kırk yıl önce, çalıştığım şirketin sahibi George Campbell Rotary’ye katılmam için beni davet etti. O zamanlar Amerika’da bu ortak bir davranış olarak kabul görülüyordu. Patronun seni Rotary’ye davet ediyordu çünkü bunun işi için, toplum için iyi olduğunu düşünüyor, siz de evet cevabı veriyordunuz. O günlerde bu nedenle üye sayımızın hızla artması pek sürpriz değildi. George, Rotary’yi işi aksatmak için bir özür olarak kullanmamam konusunda beni uyardı. Ona rağmen her zaman öğlen yemeklerine katılmak ve topluma hizmet etmek için vakit buldum. Hafta- da bir kez uzun süren bir öğle yemeğine gitmenin şirkette ilerlememi engelleyeceğini ya da iş sırasın- da gelen Rotary ile ilgili telefonların onu rahatsız edeceğini hiç bir zaman düşünmedim. Bugün işler farklı. Firmalar zaman konusunda eskisi kadar cömert değiller ve her yönetici top- lum hizmetine müspet olarak bakmıyor. Telefonunuzda epostalarınız birikirken Rotary toplantı- sından zevk almak pek kolay olmuyor. İş ile Rotary arasındaki dengeyi kurmak herzamankinden daha zor gözüküyor. Yıllar önce hızlı büyümemizi sağlayan model, bugün bizim büyümemizi engel- leyen bir faktör olarak ortaya çıkıyor. Bu nedenle son yapılan Yasama Konseyi toplantısında, kulüplerin toplantı zamanlarını değişti- rebilmesi, potensiyel üye havuzlarını genişletebilmeleri için yaratıcı yöntemler kabul edildi. Artık kulüpler üyelerinin taleplerine cevap verecek ve üyelik önündeki tüm engelleri kaldırabilecek esnek- liğe kavuştular. Ancak üyelik için bir engel var ki onu sadece siz kaldırabilirsiniz. Potansiyel üyenin Rotaryen olabilmesi için Rotary kulübüne katılma davetini ancak siz yapabilirsiniz. Ne zaman bir grup Rotaryene çalışmalarımızı daha ileri götürebilmek için gönüllü desteğe, şev- katli kalplere ve parlak zihinlere ihtiyacımız olduğunu söylesem, herkesten alkış alıyorum. Ama bu gönüllü destek, şevkatli kalp ve parlak zihinler sihirli bir şekilde kulüplerimizde ortaya çıkamaz. Onlara katılmalarını teklif etmeliyiz. Ve Rotary’ye daveti sadece siz yapabilirsiniz. Bu davet bir he- diyedir. Davet etmek, birisine “Siz toplumu daha iyi bir seviyeye taşımak için beceri, yetenek ve karaktere sahipsiniz; bu yüzden ben de bunları yaparken bana katılmanızı istiyorum” demektir. Ben Uluslararası Rotary’nin Başkanıyım ama birisini Rotary’ye davet ettiğimde bu sadece Tennessee’nin Chattanooga Rotary Kulübüne olabilir. Ben sizin kulübünüzü ya da toplumunuzu daha güçlü yapamam. Bunu bildiğiniz kalifiye insanları Rotary ile insanlığa hizmet etmeleri için davet ederek ancak siz yapabi- lirsiniz. JOHN F. GERM ROTARY Ulusl­ ararası Rotary Başk­ anı İNSANLIĞA HİZMET EDER TEMMUZ - AĞUSTOS 2016 / ROTARY DERGİSİ - 7

VAKIF PENCERESİNDEN 100 yıldır Daha çok üye, daha güçlü yaptığımız iyi şeyleri R Vakıf demektir kutlayalım otary Vakfımız, güçlü ve büyüyen Rotary üye- liğinden destek almaktadır. Gerçekten de, Her Rotary yılının dünyadaki bir çok acil problemlere el atma- başlangıcı he- mız üyelerin sağladıkları destekler ile mümkün olmakta- yecan vericidir. dır. Bu katkı önemli olsa da, Rotaryenlerin verdikleri tek Esinlendiğimiz yeni bir tema, destek değildir. yeni kulüp görevlileri ve üze- Rotary Vakfının alışılagelmişin dışında bir iş modeli rinde çalışmayı düşündüğümüz vardır. Başka yardım kuruluşları gibi, biz de kritik bazı ko- projeler bu heyecanı yaratır. nulara çözüm için bağış kabul etmekteyiz. Kâr amacı güt- 2016-17 döneminde kutlayacağımız çok özel bir olay da var: Rotary Vak- meyen diğer organizasyonların aksine, anlamlı ve etkin fının 100. yılı. hizmet projeleri üretmeyi üyelerimiz ile yapıyoruz. Sizin 1917 yılından beri Arch C. Klumph’ın “dünyada iyi şeyler yapmak için” gönüllü çalışmalarınız katkı dolarlarınızı genişleterek az fon oluşturma teklifini takiben Rotary Vakfı dünya çapında insani bir or- şey ile çok iş yapmamızı sağlamaktadır. ganizasyon olmayı başardı. Sadece 26.50 dolar gibi mütevazi bir parayla Tipik bir küresel bağış, tek bir dolar harcanmadan ve başladığı da düşünülürse, çok az benzer yardım kuruluşu 100 yıllık bir vakıftan alınmadan saatler sürecek planlama ve bütçele- tarih ile övünebilir. Halen vakfımızın varlıklarının 1 milyar doları aşmış me çalışması gerektirmektedir. Bu etaptan sonra sponsor- olması tüm dünyadaki Rotaryenlerin cömert katkıları sayesinde gerçek- lar malzemeleri satın almalı, bağış malzemeleri aramalı, leşebilmiştir. Çoğu zaman, her Rotaryen istikrarlı desteğini sürdürürse banka hesabı açmalı, gönüllüleri organize etmeli, raporları Vakfımızın nasıl bir güce kavuşacağını düşünmüşümdür. yazmalı, projenin gelişmesini kontrol etmeli ve bütün bun- Vakfımızın bir çok başarısını, yaptıklarından gurur duyduğumuz işle- ları dünyanın başka bir tarafındaki Rotaryenlerle çalışır- ri zamanınızı ayırıp irdeleyeceğinizi ümit ediyorum. Geçtiğimiz 100 yıl- ken yapmalıdır. Çok şükür ki kulüplerimizin bu tür işleri da, dünyadaki binlerce toplulukta büyük veya küçük, 3 milyar doları aşan yapacak nitelikli üyeleri var. Küçük kulüpler Vakfın mis- destekle çeşitli problemlere el attık. Küresel ve Bölge bağış fonlarımız ha- yonuna inanmış olmalarına rağmen küresel bağış organize yatları kurtarıp değiştirmekte ve bu canlı mirasımızı sürdürmek için aka- edebilecek mali ve insan kaynağı yapısına sahip olmayabi- demisyenlere öğrenim verip, profesyonelleri eğitmemizi sağlıyor. lirler. Bu tür kulüplerin iki-üç misli daha fazla üyeleri ol- 100. yıl, üyelerimize ve genel olarak tüm dünyaya Vakfımızın zengin ması durumunda neler yapabileceklerini bir düşünün. hikayesini ve insani çalışmalarını anlatmak için ideal bir fırsat sunuyor. Ağustos ayında “Üyelik ve Yeni Kulüp Geliştirme Ayı”nı Bill Gates ve bir çok kişinin Rotary’nin konuya gösterdiği bağlılık olma- kutlarken, yeni üyeleri Rotary hizmetine hızlı bir şekilde dan başarılamayacağı konusunda hem fikir oldukları gibi, çocuk felcine sokmayı unutmayalım. Vakfımızın üyelere ilgi duydukları son girişimindeki öncü rolümüzden herkesin haberdar olmasını sağlama- hizmet alanı, sağlık konularında çalışma, eğitim ve öğre- lıyız. Yıkıcı hastalıklarla yaptığımız savaş, temiz ve güvenli içme suyu te- nim konuları ve ihtiyacı olan toplumlara barış ve istikrar min etmemiz, okuma yazmayı yaygınlaştırarak eğitimi arttırmak ve yerel için gerekli imkanları nasıl sunduğu konusunda yeni üye- ekonomilerin kalkınmaları için yardımcı olma çalışmalarımızı ön plana lerimizi bilgilendirmeyi unutmayın. çıkarmalıyız. Rotary Vakfı kanalıyla üyelerimiz yeteneklerini kul- 100. yılımızı nasıl kutlarsanız kutlayın, bu kutlamaları toplumıu da lanarak farklılık yaratma şansını yakalamaktadırlar. Ama kapsayacak şekilde yapacağınızı ümit ediyorum. Toplumunuzun tümünü önce bu yetenekli insanları yanımıza almalı ve onları Vak- içeren bir aktivite düzenleyin ve Rotary Vakfının yaptığı iyi işleri tanıtın. fımızın daha iyi bir dünya yaratmak için yaptığı çalışma- www.rotary.org/foundation100 sitesinde yardımcı olabilecek bir çok fikir lara dahil etmeliyiz. Ve sadece bizler, Rotaryenler olarak bulabilirsiniz. bu yeni üyeleri içimize alabiliriz. Yani her şey bize bağlı, Başkan John Germ’ün teması “Rotary İnsanlığa Hizmet Eder” Rotar- değil mi? yenlerin yıllarca ihtiyacı olanlara insani ve hizmet vermesini sağlamış vak- fımızın çalışmalarını direkt olarak ifade etmektedir. Bu yıl esinlendirici Kalyan Banerjee hikayelerimizi paylaşırken, yenilerini de yazmaya devam edelim. Rotary Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı 8 - ROTARY DERGİSİ /TEMMUZ - AĞUSTOS 2016



GÖZLEM Dünyadan Özetler Rotary dünyasından projeler 1 ] KENYA Nairobi Gigiri Rotary kulübü üyesi David Hastie, görsel engelli olan Hannah 4,000’den fazla atlet Ngendo adlı bir atletin duygu dolu bir Paralimpik oyunlara mülaka a, devlet fonları olmadığı için katılıyor Uluslararası Paralimpik Komitesinin Dünya Atletizm Şampiyonasına katılamadığını söylemesinden etkilenerek yardım etmeye karar verdi. Yeni beratını almış olan Rotary kulübü kısa zamanda Rotaryenlerden, 3 Chandaria Foundation ve National Spinal Injury Trust’dan 6.000 dolar fon yara ı ve haftalık antremanlara katılan 52 atletin Bu destek bir çok şekilde kendini ödemiş. gıda ve içeceklerini teminini sağladı. Daha Rio de Janeiro’da yapılacak olan Paralimpik önceden Çocuk Felcine Son kampanyasında oyunlar kalifikasyonları döneminde, Kenyalı paralimpik yüzücülerle de çalışmış olan atletler Birleşik Arap Emirlikleri ve Tunus’ta Hastie, Nairobi’den Mombasa’ya düzenlenen yapılan elemelerde ve daha bir çok yarışta 300 millik bir tekerlekli sandalye yarışı ile de 24 madalya kazanmışlar. Kenya’nın dünya takım için ek fon yaratmayı başardı. Hastie, klasında bir çk paralimpik atleti olduğunu ve takımın çalışmalarına sıklıkla oğlu John ve bunlara yarışma fırsatı verilmesi gerektiğini kulüp üyesi Peter Mudanya ile beraberce söyleyen Hastie, “Kulübümüz moral ve mali katılıyor. Atletlerin fotoğrafları ve videolarını destek verdi, ama daha yapılacak çok şey çekmenin yanı sıra, Kenya ulusal Paralimpik var” dedi. Komitesi için açtıkları Facebook sayfasını da yönetiyorlar. 10 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

2 ] ABD 3 ] NEPAL ABD’n n Oh o eyalet n n Fa rborn Rotary Kulübü, Rotary’n n “Dörtlü Özdenet m” prens b n öğreten 2015 yılında Nepal’i vuran 7.8 büyüklüğündeki k tabı 100.000’den fazla çocuğa sa ı. “Andy & Elmer’s Apple Dumpl ng Adventure” adını taşıyan res ml deprem sonrası, Georgia eyaletinin Stone Mountain k tap yanında boyama k tabı ve faal yet k tabı le beraber satılıyor. K taptak h kayeler, y yur aşlık, Rotary kulübü üyesi olan 13 Rotaryen, birçoğu hedefler tak p etme ve takım oyunu kavramlarını çer yor. Bu g r ş m, kulübün h zmet projeler ç n fon bizzat Rotaryenlerin elden geçirip yeniledikleri ve yaratmada temel faal yet n teşk l ederken, ABD ve başka ülkelerde 300’den fazla Rotary kulübü k tabı 500.000 ABD doları değerindeki tıbbi malzemeyi satın alarak lkokullara, kütüphanelere dağı ılar. Proje bundan on yıl önce Do e Meade tarafından bir konteynere yerleştirdiler. Taşıma maliyeti olan başlatılmıştı. Proje le lg l daha fazla b lg almak steyenler veya s par ş verecekler andyandelmer.com 10.000 dolar kulüp ve 6900. bölge tarafından s tes n z yaret edeb l rler karşılandı. Projede kâr amacı gütmeyen ve ihtiyacı olanlara tıbbi malzeme temin eden “Friends of Nijerya’nın Disabled Adults and Children adlı kuruluş da yer Lagos eyaletinde aldı ve yardımcı oldu. Ortotikler, terapi masaları, 10 kişiden az yürümeye yardımcı araçlar, koltuk değnekleri, işçi çalıştıran hastane yatakları, şilteler, dolap ve sandalyeler 40ft 1 mikrogirişimci konteynere dolduruldu ve Nepal’de ihtiyacı olanlara sayısı 3.2 milyon teslim edildi. 3 5 5 ] NİJERYA 4 Ikeja Rotary kulübünün mali destekleri sayesinde, Lagos 4 ] MAURITIUS eyaletinin Isolo bölgesindeki düzinelerce küçük işletme zor durumda olan işlerini genişletme imkanı buluyor. Küçük adanın başkentindeki Port Luis Rotary Kulübü, banliyölerde yaşayan, yüksek işsizlik Kulübün mikrokredi projesi, geçen yıl iki misli artarak oranının olduğu, alkol ve uyuşturucu problemlerinin yaşandığı ve diğer sosyal problelerin 2.500 $’lık bir rakama ulaştı. Kulüp başkanı Tosun görüldüğü bölgelere hizmet eden “Eğitim Öncelikli Bölgeler”deki (EÖB) okullara sıcak Kadiri, krediden faydalananların, et ve balık ürünleri yemek temin eden bir projeyi yürütüyor. Bu girişim 2006 yılında kulüp başkanı Bernard satıcıları, balıkçılar ve saç bakımı yapanlar olduğuna Leong-Son’un eşi Cecile Leong-Sun tarafından başlatıldı. Başkan ve ailesi bizzat 30 öğrenciye işaret ediyor. Proje kulübün yara ığı fonlar ve üyelerin kahvaltı temin etmekte idi. Ancak çift, Rotaryenlerin hizmetinin çok daha etkili olabileceği katkılarıyla yürütülüyor. Mikrokredi projesi, toplumun düşüncesindeydi. Nitekim son 10 yıl içinde 6 EÖB’de 500çocuğa hizmet götüren girişim alt kesimlerini güçlendirmesi nedeniyle büyük başarı bugüne kadar 188.000 dolar harcama yaptı. Kahvaltı nedeniyle çocukların okula daha olarak nitelendiriliyor. Kredinin geri ödenmesinin muntazam gi ikleri ve beslenme sayesinde de öğrenmeye daha yatkın duruma geldikleri de zamanında yapılması bu konuya toplumun alt tespit edildi. Okul yetkilileri de testlerdeki başarı oranının artışı ve yüksek moral oluşumunu kesimlerinin de ne kadar duyarlı olduğunu gösterdiğinin verilen kahvaltılara bağlıyorlar. Projeye kurumsal katkılar da destek oluyor. ve bunun devam etmesi gerektiğinin de bir işareti olarak algılanıyor. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 11

Chattanooga Şampiyonu Yazan: Kevin Cook Fotoğraflar: Alyce Henson John Germ içeriye girmeden Uluslararası Rotary Merkezine ulaş- Şimdiden Rotary’de başkan yardım- biraz önce, Rick Young- blood derin bir nefes aldı: tırdı. cılığı ve direktörlük, Vakıfta da baş- “Onun enerjisine eş enerji vermelisiniz ama bunu yapmak hiç de Germ bu hızını hobileri olmama- kan yardımcısı ve mütevelli olarak kolay değil.” Youngblood, 1972 yılın- da John Germ’ün kuruluşunda yar- sıyla açıklıyor ve “İnşaat benim eğlen- görev yaptı. Çocuk Felci ile yapılan dımcı olduğu Tennessee Eyaletinin cemdir” diyor. Chattanooga Şehri bölgesel kan ban- savaşa katkısı nedeniyle, 2013 yılın- kası olan Blood Assurance kurumu- Kısa bir süre önce, 77 yaşında- nun başkanı ve CEO’su görevini yü- da “Değişim Şampiyonları” olarak ta- rütüyor. Youngblood’ı ziyaret ettik- ki Germ Chattanooga Konvansiyon nımlanan ve Beyaz Saray tarafından ten sonra, Chattanooga’nın Orange Grove’da John F. Germ’ün kendi ta- Merkezinde kendisi hakkında yapı- dünyada toplumların daha iyi konu- sarladığı geri dönüşüm merkezinde şişe ve teneke kutulardan oluşan dağ- lan şakalarla dolu bir geceye katıldı. ma gelmesini sağlayan 12 Rotaryen- lar arasında dolaştı. Daha sonra bir inşaat alanına giden Germ, özel ih- Arkadaşı Harry Fields “John çok iyi den biri olarak onurlandırıldı. Baş- tiyaç isteyen çocukların beyzbol oy- biridir. Halloween bayramında ne ka- nayacakları Miracle League sahası- dar çok kişinin onu taklit ettiğini size kan olarak da dönem teması olarak nın açılışını mantarı patlatarak yap- söyleyemem. Yani o uzun boylu, karan- tı ve oradan hızla havaalanına gide- lık yakışıklıdır. Karanlık olduğu za- dört basit kelimeden oluşan sloganı rek Chicago uçağına yetişti. Bir taksi man yakışıklıdır” gibi şakalara en çok yolculuğu da onu 1 Temmuz’dan gülen de onur konuğu Germ oldu. seçti: “Rotary İnsanlığa Hizmet Eder.” itibaren başkan olarak görev alaca- “Rotary parlaklığını uzun bir süre- ğı Chicago’nun Evanston kentindeki Yemekte Chattanooga Community dir saklamaktaydı. Davamızı tanıtmak College için 75.000 dolar bağış top- için daha iyi bir iş çıkarmalıyız. Bu bizim için bir meydan okumadır ama landı. bunu bir problem olarak görmüyorum. Zaten problemlere inanmam. Fırsatla- Efsanevi bir fon yaratıcısı olan ra inanırım” diyor John Germ. Germ, Bill & Melinda Gates Vak- Kendi evini inşa etmiş bir duvar- fının 200 milyon dolarlık meydan cı ustasının oğlu olan Germ, çalış- okuması kampanyasını yürüten ki- ma etiğini genç yaşında geliştirmiş. şiydi ve sonunda Rotaryenler çocuk Hiç bir şey kolay olmamış. Okul- felci ile savaşta beklentilerin üzerin- da arkadaşları ismiyle alay ederek de 228.7 milyon dolar fon yarattılar. ona “bakteri” diyorlarmış. Ailesinin 12 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

ise üniversiteye gönderecek maddi imkanı yokmuş. Mes- Miracle League Field alanında mimar Vance Travis ile (üstte); lek okulunda kısıtlı bir dönemden sonra, bir tornacıda ve kurulmasına önayak olduğu kan merkezinde merkezin CEO’su aynı zamanda okul yatakhanesinin kafeteryasında yemek dağıtarak Knoxville’de Tennessee Üniversitesinde ken- Rick Youngblood ile (altta) di masrafını karşılayarak okumuş. Mezun olduktan son- ra Amerikan Hava Kuvvetlerine katılmış. Kısa bir zaman cilerin patlamış mısır kokusunu duymalarını istiyorum. Biz sonra yüzbaşı rütbesine yükselmiş ve 50 tonluk Douglas esas parayı büfeden kazanıyoruz.” C-124 nakliye uçağı ile Vietnam’a asker ve tank taşımış. 1965 yılında, Germ’ün kullandığı C-124, Gemini IV Uzay Başkan olarak da Germ, insanları Rotary’ye getirecek Kapsülünü Cape Kennedy’ye taşımış. Bir başka görevde, uçağın iki motoru da deniz üzerinde durmuş. Neredeyse dalgaları sıyırarak yapılan bir yolculuktan sonra hava üs- süne indiklerinde uçağın alt bölümlerinde deniz yosunla- rını görmüşler. Deniz yüzeyine o kadar yakın bir seyahat olmuş. Askerlikten sonra Germ mühendislik firması Camp- bell & Associates’de çalışmaya başlamış. Firmanın patro- nu George Campbell genç mühendisin yaklaşımını sev- mişti. Germ patronuna “10 yıl içinde ya bu firmanın bir ortağı olacağım ya da bu firmanın en büyük rakibi” diyerek hedefini açıklamıştı. Bu görüşünde de yanılmadı ve sonun- da şirketin CEO’su oldu ve Chattanooga havaalanı, şehrin en önemli hastanesi, şehir merkezinde bir çok gökdelen ve Konvansiyon Merkezinin yapımını gerçekleştirdi. İlginç projelerinden biri, sahibinin klima sistemini çok iyi yap- mamasını istediği bir sinema kompleksi oldu. Germ ne- den? diye sorduğunda aldığı cevap ilginçti: “Çünkü seyir- Dönüşüm merkezi John Germ’ün tasarladığı bir atık ayırma alanı. Burada engelliler cam ve tenekeleri ayıryorlar. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 13

olan kokuyu bulmaya çalışıyor. Peki Kendi tasarladığı Riverside’daki evinin önünde eşi Judy ile (üstte); John, benim bu nedir? Hizmet. Hizmet fikrine karargahım dediği sandalyesinde (ortada); eşi Judy evlilik resimleri ve John’un uygun bir nesil geliyor. Mesajımı- zı onlara iletmeli ve bunu ivedilikle mezuniyet resmiyle (altta) yapmalıyız. Mesajın bir kısmı çocuk felcinin hemen yok edilmediğidir. Belki çok yakın olabiliriz ama geçen yıl hala Pakistan ve Afganistan’da 74 vaka vardı. Germ’ün babası da çocuk fel- cinden nasibini almış. Bir gün bir ba- lık avında kardeşi babalarının yürü- yemediğini söylemiş. Doktorlar ba- basının hiç bir zaman ayağa kalka- mayacağını söylemişler. Ama babası ısrarla egzersiz yapmaya başlamış Ayağına bağladığı bir ağırlığı sürekli kaldırabilmek için çalışmış. Yavaş da olsa bu yöntem işe yaramış ve topal- layarak da olsa babası yürümeye baş- lamış. Bu nedenle Germ inatçılığının biraz da babasından kaynaklandığını düşünüyor. Gerçekten de inatla “Çocuk Felci- ne son” projesine desteğini gösteriyor ve döneminde her Rotary kulübünün bu amaçla en az 2.650 doları çocuk felci ile ilgili olarak Vakfa bağışla- malarını istiyor. Bu rakam, 1917 yı- lında Kansas City Missouri Rotary kulübünün yaptığı 26,50 dolarlık ba- ğıştan esinlenmiş. 2017 Konvansiyo- nunda Arch C. Klumph için bir yaş- günü partisi düzenlenecek ve parti biletleri 26.50 dolardan satılacak. Başkanlık dönemine hazırlanır- ken, eski arkadaşları ve dostlarıy- la sürekli temasta olan Germ, bunu evindeki yatar maroken koltuğunda- yapıyordu. Kendi evini kendi tasarla- mıştı. Sincapları beslemek için arka verandasına mısır koçanlarını yerleş- tiren Germ’ün masasında bir bölge konferansında eğlendirmek için giy- diği Elvis Presley kıyafetiyle resmi ve onun yanında da eşinin bu konvan- siyondan getirdiği bir plaket yer alı- yor. Plakette şu ifade yer alıyor: “Baş- ka kimse izlemediği zaman, dürüstlük doğru şeyi yaptırır. 14 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

57 yıllık eşi Judy Germ, başkan binanın mühendisliğinden, şehir ile Germ, Rotary’de Yönetim Kurulu adayı olduğundan beri Rotary’nin iyi yapılan kontratlardan hep Germ so- toplantılarını kısaltmak, UR komite- yönüyle hayatlarının tamamını işgal rumlu olmuş. Çalışanların çok azı lerindeki insan sayısını azaltmak, ve ettiğini söylüyor. bu fabrika olmasa başka bir yerde iş tüm komitelerden saplanan tasarruf Başkanlığı hizmete adanmış bir bulabilecek insanlar. Geri dönüşüm ile Rotary’yi daha uygun maliyetli bir yaşamın zirvesini oluşturuyor. Daha merkezinde çalışırlarken de entere- yapıya kavuşturmak istiyor. önce Jaycees olan Germ, Chattano- san olarak değerlendirdikleri şeyleri Son kullandığı C-124 uçağını in- oga Rotary kulübüne 1976 yılında de kendilerine saklıyabiliyorlar. dirdikten sonra, Germ şimdi parlak üye olmuş. Tabii bir lider ve ağzı iyi Miracle League beyzbol sahası bir geleceğin rotasını çizmeye çalışı- laf yapan biri olarak Rotary ve diğer da bir başka başarısı John Germ’ün. yor. Bunun bir ekip çalışması olacağı- organizasyonlar için fon yaratma- Berkshire Hathaway, BlueCross nı söyleyen Germ, Çocuk Felcinden da rekor üstüne rekor kırmış. Blood Blue-Shield, ve kendi Rotary kulü- sonraki hedefinin Rotary’nin statik Assurance kurumu, tek bir merkez- bünün sponsorluğunda gerçekleşen üyelik sorunu olduğunu anlatıyor. den başlayıp bugün 70 merkezle böl- olayda, her çocuğun spor yapmaya Burada da kabahati Rotaryenler- gesel bir dev haline gelmiş ve yılda hakkı vardır; ve özellikle de bunu ya- de buluyor. Sorunlarımızın başında, 100.000 ünite kan sağlayan bir kuru- parken ailesi, anne ve babasının onu Rotaryenler olarak yeterince insanı ma dönüşmüş. Olay United Way adlı alkışladığını görmek her çocuğun ha- kulübümüze katılmaya çağırmadığı- kurumun üç doktoru Chattanooga’lı yalidir düşüncesiyle hareket ederek mızı söyleyen Germ, reddedilmekten Jaycess’lere kan kıtlığı konusunda ülkenin bu örnek projesini gerçekleş- korkmamamız gerektiğine işaret edi- yardım talebiyle göndermesiyle baş- tirmiş. Chattanooga eyaletinin “First yor ve herkesi yeni üye çağırmaya da- lamış. O zaman Jaycee başkanı olan in the Family” programı, ilginç bir vet ediyor. Germ’ün yaptıklarını say- Genç üyelere yönelik man Johnson şöyle anla- olarak da, Yasama Kon- tıyor: “Bütçemiz sıfırdan seyinin son kararı çerçe- 29 milyon dolara yükseldi. vesinde Rotaract ve Ro- Germ, ben ve diğerleri saye- taryen olabilme imkanı- sinde Blood Assurance me- nın yaratılmış olmasının sajı dışarıya iletmeyi başar- yardımcı olacağını belir- dı: ‘Bir torba kan bağışla- tiyor. mak acı çekmeden geçen bir Tabi iş burada bitmi- yarım saat ve kurtarılmış yor. Germ Rotary’de her üç hayat demektir’-” konuda esneklik olması Fields’e göre Germ’ün gerektiğini düşünüyor. fon yaratmadaki başarı- Tennesee’nin Chattanooga şehrinin Riverside semtindeki evinin arka bahçesi “Kulüplerimiz bir öğlen sı, hızlı düşünme kabili- John için sakin düşünme anları sağlıyor. yemeği etrafında kuruldu. yetinden kaynaklanıyor. 90’lı yıllar- diğer proje. Bu program üniversite- Öğlen ve akşam yemekleri aidatları- da guvernör iken, insanlar ona Bay ye çocuklarını gönderemeyecek olan mızın içindeydi ve bu bizim amacımı- Chattanooga diye hitap ediyorlardı. ailelerin ilk çocuklarına burs temin za uygun bir şekilde gelişmemizi sağ- Bir keresinde ünlü Tennessee’li Ro- ediyor. Germ de ailesinde üniversite- ladı. Ama artık toplum değişti” diyen taryen Jack Sergeant için bir fıçı Jack ye giden ilk çocuk olarak onlara ör- Germ, Uluslararası Rotary’nin top- Daniels viski almışlardı. Bir fıçı 266 nek bir birey teşkil ediyor. lantıların nasıl ve ne zaman yapıla- şişeye tekabül eder. 1.000 dolar veren Bugün ise programı her gün, bel- bileceği konusuna getirdiği esneklik herkese bir şişe viski vereceğini söyle- ki de her saat değişiyor. Gündemin- ile bu konuda önemli adımlar atıla- yen Germ, bu yöntemle 250.000 do- de Rotary’nin bir iş gibi yönetilmesi cağına inanıyor: “Bir aile yetiştirmek- lar fon yaratmış. var. “Harcamalarımızı dikkatli yapı- te olan 30 yaşındaki bir genci nasıl içi- 1989 yılında eski bir mandıradan yoruz. Mesela Ocak ayındaki Yöne- mize alabiliriz? Devam konusuna fazla dönüştürdüğü geri dönüşüm fabri- tim Kurulu toplantımızı San Diego ye- önem vermeyebiliriz. Benim için önem- kasında, gelişme sorunlu yetişkinler rine Chivago’da yapacağız. Bu sayede li olan Rotaryenin kaç toplantıya katıl- tonlarca malzemeden şişeler ve tene- bir kaç düzine çalışanı San Diego’ya dığı değildir, toplumunda yaratabildiği keleri ayırıyorlar. İşin başından beri uçurmamız gerekmeyecek” diyen John farklılık her şeyden önemlidir.” T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 15

16 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

ŞİMDİ ROTARY’Yİ SEVMENİN TAM ZAMANI 1 Çocuk felcini sonlandırmaya yüzde Eposta imzanıza endpolio.org linkini 99.9 yakınız. Haziran başı itibarıyla dün- ekleyebilirsiniz. Facebook ve Twitter’da yada sadece 16 vahşi polio virüsü vakası End Polio Now’ı takip ederek sosyal ağı- kalmıştı ve bir çok kişi bu yılın dünyada nızda çocuk felcinin yokedilmesi ile ilgi- son olarak çocuk felcinin görüldüğü yıl li hikayeleri paylaşabilirsiniz. Yetkililer olacağına inanıyor. kulüp toplantılarınızda konuşurken ço- Rotary ve partnerleri olarak Afga- cuk felcinin fon ihtiyacından bahsedin. nistan ve Pakistan’da çocukfelci virüsü- Uluslararası PolioPlus Başkanı Micheal nü yoketmeye çalışırken, yüksek risk al- McGovern, “Tabandan gelen bir organi- zasyon olduğumuz için çok etkili olabili- tındaki diğer ülkelerde de aşılama kam- riz” diyor. 24 Ekim’de Dünya Ço- panyalarını devam ettirerek virüsün cuk Felci Günü kutlaması için bir faaliyet yapın; faaliyetinizi kay- tamamen yokedilmesini sağlamaya dedin ve endpolio.org’dan gerekli kaynak malzemeyi indirin. B r hastalığı çalışıyoruz. Siz de fiilen katılabi- Şu an yapacağınız her yoketmen n lirsiniz. Kampanyaları yönlendiren katkı 2’ye 1 olarak Bill & eş ğ ndey z ve s z Rotaryenlerle temas etmek için Melinda Gates Vakfı’n- de bunun b r [email protected] adresi- ca karşılanacak. www. ne eposta atabilirsiniz. endpolio.org’u ziyaret edin. Kendi ağınızı kullana- rak da çocuk felcinin kü- parçası resel gündemde kalması olab l rs n z için konuyu yayabilirsiniz. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 17

Çünkü eylem yapan OLYMPIA LEPOINT nsanlarla bağlantı Los Angeles Rotary Kulübü 2hal ndes n z Başkalarının korkularını yenmeye yardım eden bir KENTON LEE roket bilimcisi Nampa Rotary Kulübü, Idaho, ABD Beş boy olarak ayarlanabilen bir ayakkabı icat etti ve çocukların her zaman ayaklarına uygun ayakkabıları olmasını sağladı LİSA MCCOY Rotary Club of Gravenhurst, Ont. Kamboçyalı çocukların okula gidebilmeleri için bisiklet temin ediyor RON BOWDEN CAROLE KIMUTAI NELİ VAZQUEZ-ROWLAND Toowoomba East Rotary Kulübü, Avustralya Na rob -East, Kenya Rotary Kulübü Ch cago Rotary Kulübü Çocuk Felcine Son kampanyasına fon Chicago’da evsizler, işsizler ve insanların tamir yapabilecekleri ve sosyalleşmelerini sağlayabilecekleri, yaratmak için Klimanjaro dağına uyuşturucu bağımlıları ile marangozluk aletleriyle dolu topluma tırmandı uğraşıyor açık bir binanın oluşmasını sağlamaya CATHY GROENENDIJK yardımcı oldu Juba Rotary Kulübü, Güney Sudan Güney Sudan’daki savaşta yetim kalan çocuklara yardım için hayatını riske attı TODD BOL FILIPE SENNA FERNANDES BİR PROJE PLANLIYOR ve yardıma ht yacınız mı var ? Rotary Club of Hudson, W s. Macau Rotary Kulübü Uzman Rotaryenler Rotary Eylem Grupları ve Vakıf Cadre Little Free Library hareketini başlattı, Gündüz iş danışmanı ve s�stem� �le üyelere danışmanlık h�zmet� sunuyorlar. 36,000 fazla kitabın 50 eyalet ve 70 ülkede pazarlama profesyoneli, gece ise disk jockey olarak çalışıyor Eylem grupları �le �lg�l� ek b�lg� �ç�n: değişimini sağladı www.rotary.org/act ongroups Cadre danışmanından dünyanın herhang� b�r yer�nde proje plan ve uygulama desteğ� �ç�n: www.rotary.org/cadre-techn cal-adv sers. 18 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Çünkü Vakfımız 100 yaşında 3 Toplumu b raraya get rerek ve güçlü bir gelişim içinde vakfınızın 100. yılı Bir dünya savaşının ortasında kurulan vakfımız, depresyon yılları ve ikinci kutlamalarına katılın. dünya savaşı döneminde büyüyerek dünyanın önde gelen vakıflarından biri Faal yet, fon yaratma ve proje f k rler nden oldu. Hikayesi vizyon, tutku ve cömertlik doludur. Küçük insan gruplarına faydalanmak ç n aşağıdak adrese g r n yardım için başlatılan mütevazi projelerden sonra gitgide genişleyen ve bugün dünyada milyonlarca yaşamın değiştirilmesini sağlamış olan programlar ve www.rotary.org/foundat on100. projelere 3 milyar dolardan fazla katkıda bulunmuştur. Rotaryenler İster büyük, ister küçük olsun, beraberce fakirlik, hastalık, eğitim eksikliği ile savaşmakta ve odak noktaları katkınız fark yaratacaktır kapsamında bağışlarla desteklenen projelerle barışa katkı yapmaktadırlar. Halen Rotary Vakfını destekliyor musunuz? Rotary Direct’i kullanarak size uygun olan sıklık ve miktarda katkıyı otomatik olarak yapın. www.rotary.org/give‘i kullanın. Büyük katkı mı düşünüyorsunuz ? Bahşedilen katkıların yatırım getirilerinin bir kısmı tanımlanmış projelere harcanabilir. Bu tü bağışlariçin özel isimler kullanılabilir. Daha fazla bilgiyi www.rotary.org/take-action/ give/recognition ‘dan öğrenebilirsiniz. “Sadece kendimiz için değil, ama başkalarına yardım etmenin zevki için yaşamalıyız ” — ARCH C. KLUMPH T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 19

1905 yılında yalnız bir Paul Harris, dostlar edinmek ve profesyonel bir ağ kur- mak için bir yöntem arıyordu. Bugün bu ağ, kendi toplumlarında ve dünyada başka liderler ile bağlantı içinde olan 1.2 milyon güçlü insandan oluşuyor. My Rotary’nin online toplumunda bu bağlantıları kulla- Ç4ünkü narak tartışma gruplarına girebilir ya da sosyal ağlar siz yeni bir grup başlatabilirsiniz. konusunda www.myrotary.org/exchange-ideas’ı herşeyi kullanarak ilgi ve faaliyetlerinizi paylaşın. Uluslararası Rotary Konvansiyonuna ka- biliyoruz tılarak ağınızı genişletin. (Bir sonraki kon- vansiyon Haziran’da Atlanta’da yapılacak. Detaylar riconvention.org’da). Yakın ve TUTKULARINIZLA HAREKET EDİN uzak bağlantılarınızı sosyal medyada sür- Sevdiğiniz bir hobiniz var mı? dürün: Rotary’nin Facebook, Twitter, Lin- Bir dostluk grubuna katılın ya da kedIn, ve Instagram sayfalarını takip edin. amatör radyoculuktan yatçılığa sevginizi paylaşın – detaylar: www.rotary.org/fellowships. 5 Çünkü yapmış olduğunuz iyilik gerçekten size geri dönecektir Küresel Ödüller Programı sayesinde, Rotary ve Rotaract kulübü üyeleri araç kiralama, oteller, yemekler, eğlence ve çok geniş bir ürün yelpazesinde avantajlı indirimler elde edebilmektedirler. (Marriott, Amazon.com, Costco, ve Ikea katılımcı firmalardan bazılarıdır.) Bir çok üye de kendi iş alanlarında indirim sunmaktadır. Bir kulüp projesinde tasarruf etmek ya da bir üyenin işini desteklemek için bu imkanı kullanın. Her hafta listeye yeni ürünler ve hizmetler eklenmektedir; daha fazla bilgi için www.rotary.org/globalrewards bağlantısını kullanın. 20 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

TAŞINDINIZ MI? 6 Çünkü üyelik artık çok esnek oldu Taşındınız ya da program ve sorumluluklarınız değişti mi ? Rotary kulüplerinin artık üyeleri cezbetmek ve onları meşgul etmek için daha fazla seçenek- Yeni bir kulüp bulup katılın leri var. Nisan ayında, dünyadaki Rotary böl- www.rotary.org/membershipreferral. geleri temsilcileri Rotary’nin politikalarını revize etmek için biraraya geldiler ve kulüplere Rotary için çok uygun olduğunu nerede, ne zaman ve nasıl toplanabilecekleri ve düşündüğünüz birine mi üyelik tipleri ile ilgili çok daha fazla esneklik rastladınız? sağladılar. Örneğin, kulüpler artık: Yukarıdaki üyelik tavsiye desteğini kullanarak onun uygun kulüple • Ayda en az iki kez toplanmak kaydıyla ku- bağlantısını sağlayın. lüpler toplantılarını düzenleyebilecek. Hizmet aktiviteleri ve aylık sosyal toplantılar toplantı olarak sayılabilecek. Artık problem değil. On- line ya da bizzat katılınan toplantılar da op- siyon olacak. Deneyin. • Tüzüğü değiştirerek toplantı devam şartları değiştirilebilecek. Devam raporlarının bölge- lere gönderilmesi sürdürülecek ancak kulüpler politikalarını tespit etmekte serbest olacaklar. • Tüzüğü değiştirerek“ortak, kurumsal veya aile” üyeliği oluşturabilecekler. Üyeler çalıştıkları şir- ketlerdeki meslektaşlarını ortak üye olarak da- vet edip gitmedikleri toplantılara katılmalarını sağlayabilecekler. • Bir Rotaractör veya genç profesyoneli daha düşük seviyede mali sorumluluk ve zaman ayırmasını önererek kulübe davet edin. Üyelik kalifikasyonlarına uyan Rotaractlar, artık Ro- taract statülerini kaybetmeden Rotary kulü- bünün üyesi olabilecekler. Genel olarak 30 yaşını geçen Rotaractörlerin çok azı Rotary kulübü üyesi oluyorlar. Bu değişiklik, Rota- raktörlerin Rotary kulüplerine geçişlerini ko- laylaştıracaktır. Bu değişiklikler, Rotary’nin uzun yıllar bo- yunca üyelik, sınıflandırma ve kulüp tecrübesi ile ilgili geliştirdiği pilot projelere dayanarak yapıldı. Araştırmalarda şüphe götürmez bir sonuç olarak kulüplerin ne zaman toplandık- ları, kimi davet ettikleri ve katılım şartlarını serbest belirledikleri durumda, daha canlı ol- dukları ve daha rahat büyüdükleri kanıtlandı. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 21

Rotary Barış Merkezlerini ROTARY BARIŞ MERKEZİ MEZUNLARI 7 destekleyin NEREDE ÇALIŞIYORLAR www.rotary.org/take-action/ Sivil Toplum Örgütleri 36% give/promote-peace Çünkü barışı destekleyen ve Diğer 10% ht lafları sonlandıran Dünya Bankası 1% çalışmalarımız Gazetecilik 2% Hükümet dünyayı daha Ajansları 15% y b r yer Polis/hukuk uygulamaları 3% Hukuk 3% hal ne Birleşmiş Milletler get rmekted r Ajansları 6% Öğretim 8% – adım adım Yüksek eğitim hedefi 8% Araştırma/akademik 8% 8 Çünkü Rotary bursları, en iyi ve en parlak kişilerin hedeflerine ulaşmalarına yardım eder Kulüpler ve bölgeler, bursları, bölge bağışı (her bilirler. Bu burslar bir yıldan dört yıla kadar olup, tüm bir lisans programını da kapsayabilir. Potansiyel bursi- hangi bir eğitim seviyesi için) ya da yüksek lisans yerler, seçtikleri üniversiteye kabul edildiklerine dair belgeleri göstermeli ve burs öncesi, sırasında ve için küresel bağış olarak Rotary’nin odak alanlarından sonrasında kulüp ve bölge faaliyetlerine katılmalıdır. biri için destekleyebilirler. Bölgenin bağışı ile verilen Biliyor musunuz? Rotary Vakfı, su ve san- itasyon profesyonelleri için Hollanda'da burs ile bir öğrenci dünyanın her hangi bir yerinde, UNESCO'nun IHE Su Eğitimi Enstitüsünde eğitim için kısıtlı sayıda burs vermektedir. Ens- istediği süre içinde çalışma yapabilir. Bölge bu tür titüye kabul edilenleri Rotaryenler mülakata çağırmakta ve burs adayı olarak tavsiye etmekte- burslarda tüm idari ve lo- dirler. Daha fazla bilgi için: www.unesco-ihe.org�rotary sitesini ziyaret ediniz. ROTARY’NİN ODAK jistik desteği sağlar.Küre- ALANLARI sel bağışlarla desteklenen • Tem z su tem n bursları kullanan Rotary • Eğ t me destek kulüpleri, sadece • Hastalıkla savaşmak Rotary’nin altı odak • Anne ve çocuk ssağlığı alanında yüksek lisans ya- • Yerel ekonom ler pacak kişileri destekleye- gel şt rmek • Barışı teşv k etmek 22 - R O T A R Y D E R G İ S İ / M A Y I S - H A Z İ R A N 2 0 1 6

tikleri gözükmektedir. Avustralya'nın Qu-Çveüsnakğülıbkllı mol,dRuoktlaarryıneınslöeyrlnemdaehkatemutluRotary kulüp toplantıları vücudumuzun eensland Üniversitesi profesörleri muhtelif sosyal gruplarda üye olanların kendine gü-mutluluk hormonu denen oksitocin salgı- venlerinin arttığını ve bunun sadece bulamasını ve kötü sağlık durumu ve depres- grupların içindeki ilişkilerden kaynaklan-yona neden olan, imün sistemini daha fazla madığını ispat ettiler. Üyelerin belli birçalışmaya zorlayan cytokinlerin azalmasına grupla kimlik eşleştirmelerini arttırdıkça,neden olduğu bilinen gerçek sosyal bağlan- 9 tıları harekete geçirmektedir.Gerçekten de Gallup-Healthways Well-Being Index'inin üyelik faydalarının dışında amaç, anlam ve verilerine göre, toplumsal konularla gönüllü ait olma duygusu gibi psikolojik faydaları olarak ilgilenen yetişkinlerin daha yüksek da sağlamakta oldukları bu araştırmada tes- refah endeksi ve daha az stres ile dikkat çek- pit edilmiş. M A Y I S - H A Z İ R A N 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 23

ROTARACT 18-30 yaş arasında üniversite ve toplumdaki insanları biraraya getirerek hizmet aktiviteleri yapmalarını, liderlik ve profesyonel yetenek geliştirmelerini ve eğlenmelerini sağlamaktadır. INTERACT 12-18 yaş arasındaki gençlerin okullarında ve toplumda biraraya gelmelerini sağlayan kulüptür. Kulüpler her yıl en az iki hizmet projesi organize ederler; biri topluma fayda sağlar, diğeri ise uluslararası anlayışı teşvik eder. ROTARY YARININ LİDERLERİNİ ARIYOR (RYLA) liderlik geliştiren bir programdır. Katılımcılar herhangi bir yaşta olabilir. Çoğu toplantılar lise, üniversite ve genç profesyoneller yönelik düzenlenir. RYLA aktivitesi tipik olarak 3 ile 10 gün arasında olabilir ve sunumlar, aktiviteler ve atölye çalışmaları içerir. 10 Çünkü geleceğimiz parlak Şayet herhangi bir Rotaract toplantısında bulunmuş ya da RYLA'da (Rotary Yarının Liderlerini Arıyor) gönüllü olmuş iseniz, Rotary'nin en canlı parçasına rast gelmişsiniz demektir. 20 yaş civarındakilere hitap eden bu programlarımız, genç liderlere mentorluk yapmayı ve gelecek nesilleri biraraya getirmeyi amaçlamaktadır. Rotary kısa bir zaman önce üyelik şartlarını değiştirerek Rotaract üyelerinin statülerini kaybetmeden Rotary kulüplerine üye olabilmelerine olanak sağlamaktadır. Bu değişiklik Rotaract üyelerinin kendilerine en uygun kulübü bulmalarını sağlamaktadır. Bölgenizde genç liderlere yönelik Rotary programlarına ilgi gösterin. Daha fazla bilgi için: www.rotary.org/rotaractinteractryla. 24 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Konvansiyon Atlanta’ya geliyor ve ben bunun kariyerinizin en büyük olayı olacağına inanıyorum. Kutlayacak çok şeyimiz var— Rotary Vakfının 100. yıldönümünü doğduğu yerde yapmaktan daha iyi bir seçim olabilir mi? . Judy ve ben bu şehri ve Güneye özgü cana yakın misafirperverliğini seviyoruz. Esinlenmek, eğlenmek, yeni dostlar edinmek için gelin. Hayatta bir kez yakalanacak bu fırsatı kaçırmayın! John Germ, Uluslararası Rotary Kaydınızı yapınız: Başkanı ve eşi, Judy riconvention.org ATLANTA, GEORGIA ABD 10-14 Haziran 2017

ROTARY VAKFININ HİKAYESİ The Rotarian dergisi sayfalarındaki şekliyle Bu ay Rotary Vakfı yüzüncü yıl kutlamalarına başlıyor. Carne- gie ve Rockfeller gibi Vakıflardan sadece bir kaç yıl sonra kurulan Vakfımız, 1916-17 döneminde Uluslararası Rotary Başkanı olan Arch C. Klumph'ın parlak buluşuydu. Atlanta'da yapılan 1917 konvansiyonunda Klumph \"dünyada iyi şeyleri gerçekleştirmek amacıyla\" bir bağış fonu kurulmasını önermişti. O zamandan beri The Rotarian dergisi Vakfın kilometre taşlarını haber yapmaya başladı, fonladığı projeleri haber yaptı ve vakfın bursları, değişim ve eğitim programlarından faydala- nan insanları gündeme taşıdı. Son 100 yılımızı sizin için toparladık. 1917 1929 Ağustos 1917 sayısında Klumph'ın tüm Nisan 1929'da, Klumph dergide yazdığı yazıda \"Bağış Rotaryenlere seslendiği konuşması yer Fonu, gelecekte Rotary'nin büyük imkanları olacağını aldı. düşünen Rotaryenlerin, ellerinde bulunacak fazladan fonları, Rotary'nin ideallerini sonsuza dek taşımaya yardım edecek bir eser bırakma imtiyazı ve tatminini sağlamak için kurulmuştur\" diye hedefi anlattı. 1944 Dünya hala savaşırken, Aralık 1944'de, birçok Rotaryen, dönüşü Rotary Vakfına ödenmek üzere savaş bonoları satın alarak bağış yaptılar. 26 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Klumph'ın ölümü Temmuz 1951 sayısında duyurulmuştu. Ağustos 1951 sayısında yer alan anma yazısında şu ifade yer aldı: \"Ender olarak bir insan yaşamı boyunca ümitleri ve hayallerinin gerçekleştiğini bu kadar dolulukla yaşayabilir. Şubat 1947 sayısında, “Yeni Lider- 1951 Kasım 1956'da The Rotarian Dergisi daha sonra 1983 yılında Vakıf ler Yaratılıyor” başlıklı yazı, Vakfın ilk Ayı olarak belirlenecek ilk Vakıf Haftası kutlamasını yaptı. Dergi programını açıkladı: Uluslararası yüksek editörleri, bir Rotary bursiyerinin kulüp toplantısında konuşmasını lisans öğrencileri için burslar. önermişler, Vakıf Haftasını radyo ve televizyonda duyurarak kulüp üyelerinin %100'ünün Vakfa katkıda bulunması ve bir çek yazmalarını 1947 istemişlerdi. 1956 1950 1957 Nisan 1957'de dergide Yönetim Kurulunun Vakfa belli bir bağiş yapanların Paul Harris Dostu olarak tanınması kararını aldı. Rotary'nin kurucusu Paul Harris Kasım 1950'de derg n n Kasım 1957'de Rotaryenler Vakfın 40. yılını Ocak 1947'de vefat etti.. Takip eden yayınladığı raporda Vakfa kutladılar. Dergide, kulüplerin ve üyelerin 18 ayda Rotaryenler onun anısına yapılan bağışların 2.5 yaratıcı yaklaşımlarla fon yaratma ve bağış te- Vakfa 1.3 milyon dolar bağış yaptılar. m lyon dolara ulaştığı gö- min etme konusundaki örneklerine yer verildi. Nisan 1947'de dergi onun onuruna rüldü. O güne kadar Vak- yapılan spontane bağışlara yer verdi. fın çalışmalarının çoğu Şubat 1949'a gelindiğinde bağışların savaş sonrası yardımı çe- toplamı 1.5 milyon dolara ulaşmıştı. r yor, Elç l k Bursları se henüz yen başlıyordu. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 27

Kasım 1960 dergisi Vakfın ilk 3H (Sağlık, Haziran 1980 der- bağışlardaki büyük artışı Açlık ve İnsanlık) gisinde, dergi 3-H haber yaptı: “1947'ye kadar fonlarıyla yapılan ilk programlarından çocuk Rotaryenler Vakfa 700 bin programda Rotary felci aşılama projesinin dolar bağışlamışlardı. Daha Filipinlerdeki çocukları Afrika ve diğer kıtaları sonra katkılar 6.5 milyon çocuk felcine karşı kapsayacak şekilde dolara çıktı. 1959-60'da beş yıl içinde aşılama genişlediğini ve hedef Rotaryenler 695 bin dolar kampanyası başlattı. olarak da tüm dünyada katkı yaptılar ve bunun 330 The Rotarian olayı hastalığı yoketmek bin doları 126 bursiyer için Aralık 1979 sayısının olduğunu anons etti. kullanıldı.” kapağına taşıdı. 1980 1960 1979 1966 1967 Ocak 1965'de The Rotarian yeni başlatılan Vakıf, 1962'den t ba- Grup İnceleme Mübadele programına ren meslek ve tekn k yer verdi. Temmuz 1966 dergisi eğ t m bursları ver- Connecticut'tan bir grubun Brezilya'da bir meye başladı. Kasım otomobil fabrikasını ziyaretleri gibi bir çok 1967'de “B r Teknoloj ekibin tecrübelerine yer verdi stajyer n n günlüğü” Malezyalı hort kül- tür st olan Chell ah Velupp llay'ın tecrübe- ler n detaylandırdı. 1984 Kasım 1984 sayısı 3-H prog- ramının aşılama projeler n 15 ülkede f nanse ett ğ n , ayrıca sağlık, eğ t m, toplumsal kal- kınma, tarım ve su ve san tas- yonda büyük projelere destek olduğunu açıkladı. 1983-84 dönem nde Vakıf 3.86 m lyon dolar tutarında 15 yen bağışı onayladı. 28 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

PlioPlus kapsamında yapılan ilk Ulusal Aşılama Günü 28 Eylül 1988 1988'de, Rotary'nin fon yarat- 1985'te Paraguay'da yapıldı ve 468,473 çocuk aşılandı. Nisan ma başarısından etkilenen Mayıs 1988 sayısı ilk 1986 dergisi şöyle yazıyordu: “PolioPlus programı tüm ülkenin defa olarak Şubat ayında Dünya Sağlık Örgütü (WHO), coşkulu desteğini aldı. Herkesin bir ortak amaç doğrultusunda Evanston'da yapılan çocuk felcini yoketmek için birleştiğine tanık olduk... Rotaryenler hemen hemen ülkedeki Rotary Barış Forumu küresel bir hedef belirledi tüm kamu ve özel organizasyonlarla ortak çalıştılar... Rotaryen- haberini sayfalarına ve Global Polio'yu Yoketme ler ayrıca yaygın bir tanıtım kampanyası başlatarak PolioPlus taşıdı. Girişimini (GPEI) başlattı. programının önemini anlatmaya çalıştılar.” Rotary'nin bu konuda liderlik rolü Şubat 1989 sayısında 1986 yer aldı. 1985 1989 Eylül 1985'de Aralık 1988 derg s Ph ladelph a Kon- derg şöyle vans yonunda yapılan dramat k b r yazıyordu:\"Pol o'nun açıklamaya yer verd : 120 m lyon dolar kontrolü gen ş kapsamlı fon yaratmayı hedefleyen Pol oPlus çocuk sağlığının sadece kamoanyası nerede se 220 m lyon dolar b r sektörü olduğu fon yaratmıştı. (Bu rakam daha sonra ç n Pol o 2005'e esas 247 m lyon dolar olarak düzelt ld ) hedef de anlatan b r s m ver ld : PolioPlus. Yönet m Kurulu ve Mütevell ler de, halkın da desteğ le Pol oPlus programı ç n gerekl fonların oluşturulması ç n b r kampanya başlatmaya karar verd ler. Pol oPlus programı ç n 120 m lyon dolar mâl hedef olarak bel rled . T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 29

Kasım 1991'de, dergi “Dünya Sağlık Örgütü, küresel Kasım 2000 sayısı, eski 2000 yılında Batı Pasifik böl- aşılama sayesinde bir yıl önce 445,000 çocuk felcinin başkanlardan Bill Huntley'nin gesi poliodan arındırılmış ilan önlendiğini tahmin etiiğini açıkladı\" diye yazdı ve Ekim \"Rotary Vakfının nesillerdir edildi ve Şubat 2001'de, dergide 1991'de Birleşmiş Milletler, Evrensel Çocuk Aşılamasının çıkardığı en önemli ve en kapsamlı virüsten etkilenen bölgedeki son başarıldığını söyledi. Bunun anlamı dünyadaki çocukların girişimi\" olarak adlandırdığı Rotary %80'inin altı temel çocuk hastalığına karşı aşılanmış Uluslararası Eğitim Merkezleri'ne çocuğun resmi yer aldı. olması idi: Kızamık, difteri, tetanos, pertusis, tüberküloz ve yer verdi. poliomyelit. DSÖ ve UNICEF bu başarıyı \"Son 10 yılın en büyük halk sağlığı başarısı olarak adlandırdı. 2000 1991 1993 1994 2001 1999'da Mütevell Heyet Rotary Vakfına 10.000 dolardan fazla ba- ğış yapanları onurlandırmak ç n \"Bequest Soc ety\"y kurdu. N san 2001'de, mütevaz b r ç ft olan Paul ve Jean Elder'ın Vakfa 7 m lyon dolar bağışladıkları açıklandı. Eylül 1993 sayısında Küresel Polio'dan Arındırma Girişimi (GPEI) kapsamında aşılanan 500 milyonuncu çocuk olan Filipinlerden Kezia Anne Bautista'nın res- mine yer verdi. Aralık 1994'te önemli bir haber vardı: Batı Yarıküre'de Çocuk Felci yok edilmişti 30 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Ekim 2002'de bir iyi haber daha geldi: Avrupa Bölgesi çocuk felcinden kurtulmuştu. Kasım 2005 sayı- sında, Vakıf Başkanı Frank Devlyn Rotar- yenlere Vakfımızın önümüzdek 10-20 yıl ç nde nerede olacağı- nı araştıran \"Geleceğ n V zyonu Kom tes \"n- den bahsett . Haziran 2002'de The Rotarian, Rotary Vakfının, Bill 2005 Şubat 2008'de Rotaryenler B ll & & Melinda Gates Vakfının 1 milyon dolar değerindeki Mel nda Gates Vakfının 100 m lyon Global Sağlık ödülünü aldığını açıkladı. dolarlık meydan okumasını karşılamaya hazırdılar. 2002 2008 2004 2009 Eylül 2004 sayısı, Rotary Barış N san 2009'da The Bursiyerlerinin Rotar an, Rotaryenler n Bosna'da çalışan USAID le partnerl k ilk mezunlarının anlaşması yaparak çme röportajına yer verdi. suyu, san tasyon ve h jyen konusunda Ulus- lararası H2O İşb rl ğ n başlatacağını açıkladı Temmuz 2004'de, Va- Mart 2009'da The Rotar an okuyucu- kıf Mütevell heyet baş- larına, Gates Vakfının Rotary'den ge- kanı Carlo Rav zza'nın lecek 100 m lyon dolar ç n 255 m lyon 2004 Osaka Konvans - dolar taahhütte bulunduğunu b ld rd . yonunda \"Her Yıl, Her Böylece yen toplam rakam 555 m lyon Rotaryen\" programını açıklaması, Rotaryenle- dolara yükselm ş oldu. r n Yıllık Bağış katkıla- rının artmasına neden oldu. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 31

Ek m 2010'da derg üç yıl sürecek olan \"Gelece- ğ n V zyonu\" p lot projes n n başladığını duyurdu. P lot proje kapsamında bölgeler de meslek eğ t m takımlarına sponsor olmaya ve bağış projeler n Rotary'n n altı odak noktası le örtüştürmeye baş- ladılar. 2010 Vakıf dünya genel nde yen bağış model n kabul ett kten sonra Ek m 2013 sayısında derg küresel ve bölge bağışları le fonlanan projelere yer verd . N san 2013 sayısında küre- sel ve bölge bağışlarıyla fonlanan meslek eğ t m takımları, özell kle de Kal forn ya'lı hemş reler n Kenya'ya yaptıkları ve ler sev yede eğ t m hedefleyen haberler yer aldı. 2013 2012 B r yıl boyunca yen 2014 vaka görülmemes Haz ran 2012'de derg Gates Vakfının 355 neden yle Ek m 2012 Ağustos 2014 dergi kapağı Güney-doğu Asya'nın m lyon dolarlık bağışı karşılığında Rotar- sayısı H nd stan'ın çocuk felcinden arındırılmasını kutladı. pol o endem k ülkeler yenler n de çocuk felc n yoketmek ç n 200 l stes nden çıkarılma- m lyon dolar fon sağladıklarını açıkladı. sını kutladı. 32 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Mart 2015 sayısı, Vak- Yüzyılın fın Char ty Nav gator kutlaması kurumundan dört yıldız dereces alarak ABD'n n 2016-17 dönem nde Rotary kulüpler , Rotary Vakfının 100. lk 400 yardım kuruluşunu yılını, zeng n tar h ve yaptığı y şler göstererek kutlaya- bel rleyen Chron cle of caklar. Pek Vakfın dünya genel nde toplumların yaşamla- Ph lanthropy l stes nde 35 rını y leşt rmek ç n yaptıklarını, Çocuk Felc ne Son kam- sıra yükselerek 85. sıraya panyasını, Rotary Barış Merkezler n , ya da kulübünüzün yerleşt ğ n b ld rd . küresel bağış projes n anlatmanın en y yöntem ned r? 2015 Vakfa odaklanmış b r Rotary günü tert p ed n. Başla- mak ç n aşağıdak f k rlerden faydalanab l rs n z. Kend Kasım 2015 sayısında bölgen z ve kültürünüze adapte etmekten çek nmey n. Ne Nijerya PolioPlus Komite yaparsanız yapın, toplumu da ş n ç ne katmaya çalışın. Başkanı Tunji Funsho, Kulübünüzün amblem n ve Vakfın 100. yıl logosunu göze ülkesinin bir yıldan beri batacak şek lde kullanmayı unutmayın. ve res mler ve h ka- çocuk Felci vakasına yey sosyal medyada #TRF100 kullanarak yayınlayın. rastlamaması olayının UR Başkanı John Germ 100. yılda şöyle seslen yor: “Rotary perde arkasını anlattı. Vakfı o kadar çok y projey destekl yor k ; Rotaryenler çoğu kez bu şler ön plana çıkmadan yapıyorlar. Bu yıl se el m z- 2016 de tanıtım yoluyla, özell kle de sosyal medyayı kullanarak b l nç yaratma fırsatı ve daha y b r gelecek ç n daha fazla Ek m 2015 sayısında Mayıs 2016'da Vakıf Başkanı üyey saflarımıza çekme mkânı var.” New York şehr nde ger- Ray Klinginsmith Vakfın 100. yıl çekleşen Dünya Çocuk • 100. yıl yürüyüşü, koşusu veya b�s�klet yarışına sponsor olun Felc Günü gen ş yer aldı. kutlamaları planlarının Kore Bu yıl Çocuk Felc Günü Konvansiyonunda başlayacağını • Yerel yetenekler�n sahne aldıkları konser organ�ze ed�n 24 Ek m'de Atlanta'da Hastalık Kontrol ve Ön- ve tüm yıl boyunca Atlanta • Yerel b�r fest�valde b�r stand k�ralayarak muhtel�f Rotary leme merkez nde düzen- konvansiyonuna kadar devam ülkeler�n�n yemekler�n�n tadımının yapılab�leceğ� ve Rotary ve lenecek. Vakfı hakkında b�lg� alab�leceğ� b�r akt�v�teye sponsor olun. edeceğini söyledi. • Esk� Rotary burs�yerler� ve Grup İnceleme Değ�ş�m ve Meslek� Eğ�t�m takımı üyeler�n� davet ederek Vakıf mezunları toplantısı düzenley�n • Rotary'n�n altı odak alanının ele alındığı ve uzmanların katıldı- ğı b�r sem�ner organ�ze ed�n • Topluma dönük b�r akt�v�tede üzer�nde Rotary'n�n su ve san�- tasyon çalışmalarının promosyonunu yapan et�ketl� su dağıtın • Rotary'n�n odak alanları �le �lg�l� 100 parça toplama g�r�ş�m� yapın - k�taplar, su arıtım k�tler�, �lk yardım k�tler� ve b�r 100. yıl akt�v�tes� �le bunları yerel b�r organ�zasyona bağışlayın. • 100 ağaç d�k�n veya b�r mahalle parkı �nşa ed�n • 100 saatlik bir hizmet maratonu düzenleyin • Rotary Çevre Günü düzenley�n ve toplumu da katarak park veya benzer� b�r yer� tem�zley�n Kaynak için rotary.org/foundation100 'ü ziyaret edin. Vakfın yüzüncü yıl kitabı olan \"Doing Good in the World: The Inspiring Story of The Rotary Foundation's First 100 Years\"i shop.rotary.org dan ısmarlayın. M A Y I S - H A Z İ R A N 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 33

Yeni Direktörler görevde UR Yönetim Kurulunun UR başkanı, başkan yardımcısı ve kulüpler tarafından seçilmiş 17 direktörle beraber 19 üyesi bulunuyor. Yönetim Kurulu, Uluslararası Rotary'nin operasyonlarını ve fonlarını, UR Yasa ve Tüzüklerine göre idare eder. Sekiz yeni direktör ve başkan adayı 1 Temmuz'da göreve başladılar. IAN H.S. RİSELEY deniyle Avustralya hükümeti tarafından natörlüğü. Yasama Konseyi temsilciliği, verilen AusAID Peacebuilder Award, Zon 21A Enstitüsü başkanlığı, UR eğitim Sandr ngham, Avustralya Avustralya toplumuna hizmetleri nede- liderliği ve bölge guvernörlüğü görevlerin- niyle Medal of the Order of Australia, de bulunmuştur. Ian yeminli muhase- Rotary Vakfından da Polio'dan arındırıl- beci olup, 1976'da mış dünya çalışmaları için Bölge Hizmet Jorge ve eşi Debora, Rotary Vakfının kurduğu Ian Riseley Ödülü bulunmaktadır. Büyük Bağışçı ve Benefaktörleridir. Ro- & Co. firmasının tary Vakfının Seçkin Hizmet Ödülünün müdürüdür. Kendi Ian, Geçmiş Dönem Guvernörü olan de sahibidir. firmasını kurmadan Juliet ile evlidir. Her ikisi de Rotary Vak- önce büyük denetim fının Büyük Bağışçıları ve Bequest So- GÉRARD ALLONNEAU ve yönetim danışmanlığı şirketlerinde ciety üyesidirler. İki çocukları ve dört çalışmıştır. torunları olan Ian ve Juliet, Moorooduc'ta Parthenay, Fransa 1978 yılından beri Rotaryen olan Ian, 7 hektarlık bir arazide yaşamakta ve sü- Uluslararası Rotary'de sayman, direktör rüdürülebilir ve organik yaşam konusun- Gérard ekonomi ve UR ve Vakıfın mutelif komitelerinde üye da uygulama yapmaktadırlar. idari bilimler dalın- ve başkan görevlerini yapmıştır. Yakın da üniversite profe- zaman önce de Rotary Vakfı Mütevelli- JORGE AUFRANC sörüdür. Poitiers İş- si ve 2016 Kore Konvansiyon Komitesi letme Okulu eski başkan yardımcılığı görevlerini yapmış- Guatemala Sur, Guatemala müfredat direktörü tır. ve Poitiers Üniversi- Ian özel ve kamu okullarının yönetim Kimya mühendisi tesinde işletme ve yöneticilik departma- kurullarında bulunmuş, Sandingram şeh- olan Jorge, 2001 yılın- nı lisan programının eski başkanı olarak ri Toplum Danışma Grubu ve Beaumaris dan beri Corporación çeşitli akademik görevlerde Sea Scouts Group başkanlığı yapmıştır. Instatec SA'nın direk- bulunmuştur. Langi-Taan Ski Kulübü eski başkanı ol- törüdür. Daha önce 1990'dan beri Rotaryen olan Gérard, manın yanı sıra bir çok yardım kuruluşu- Dupont'un Orta Rotary'de UR eğitim liderliği, zon koor- nun onur denetçisi ve danışmanı olarak Amerika'da kimyasal dinatörlüğü ve bölge guvernörü olarak çeşitli görevler üstlenmiştir. ürün korunması ortak girişimi yöneticiliği- görev yapmıştır. Ödülleri arasında, Timor-Leste'de yap- ni yapmıştı. Gérard Paul Harris Dostu olup, Ro- mış olduğu barışa yönelik çalışmalar ne- Rotary'de UR Başkan temsilcisi, komi- tary Vakfının da benefaktörüdür. te başkanlığı, Bölge Rotary Vakfı koordi- 34 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

MİKAEL AHLBERG CORNELİU DİNCAˇ HENDREEN DEAN ROHRS Ölands Södra, İsveç Cra ova, Roman a Langley Central, B.C., Kanada Mikael iş ve yönetim Corneliu 1994 yı- Dean, yol inşaatların- danışmanlığı şirketi lından beri SC da kullanılan malze- başkanı ve lisanslı iş Trust Consult SRL meleri temin eden ve yönetici koçu ola- pazarlama mü- Rhide Technologies rak çalışmakta. Top- dürü olarak görev Inc., firmasını yönet- lumunda çok aktif yapıyor. Ekonomi - mekte. Güney Afri- olan Mikael, çeşitli Bölgesel Kalkınma ka'da Christian Bar- yönetim kurullarında üye ve başkan olarak ve Stratejik Planlama alanında dokto- nard'ın kalp nakli ameliyat ekibinde hemşire görev yapıyor. 1993 yılından beri Rotaryen rası olan Corneliu, Romanya'nın Avrupa olarak görev almış. olan Mikael Rotary'de UR Başkan temsil- Birliği konusundaki uzmanlarından biri. 1959'dan 90 yılına kadar Güney Afri- ciliği, komite üyeliği, Rotary asistan koor- 1997 yılından beri Rotaryen olan Cor- ka'da Kızıl Haç'ta çalıştı. British Colum- dinatörlüğü, UR Eğitim lideri ve bölge gu- neliu, Rotary'de kulüp başkanlığı, bölge bia'da West End Seniors' Network yöne- vernörü görevlerinde bulundu. Mikael komite başkanlığı, UR başkan temsilciliği, tim kurulunda ve Malawi'de kız okulunda Rotary Vakfı Benefaktörüdür. bölge koordinatörlüğü, GETS eğitmenliği görev aldı. ve bölge guvernörlüğü görevlerinde bulun- 1989'dan beri Rotaryen olan Dean, JOSEPH MULKERRİN du. Corneliu, \"Barış için Rotaryen Eylem UR'de Rotary koordinatörü, bölge Rotary Grubu\" üyesidir. Vakfı koordinatörü ve bölge guvernörlüğü Hampton Roads (Norfolk), Va., ABD Corneliu Paul Harris Dostu olup, Mes- görevlerinde bulundu. leki Hizmet Liderliği Ödülünün de sahi- Joseph, ABD donan- bidir. NOEL J. TREVASKİS masında denizde ve karada 21 yıllık muh- TADAMİ SAİTO Bega, Avustralya telif görevlerden son- ra 1982'de emekli Toyota, Japonya Noel yakın bir zaman oldu. önce tarım sanayiinde Tadami 1973 yılın- satış ve pazarlama 1984'te Rotaryen dan beri Saito Has- mesleğinden emekli oldu ve Rotary'de UR başkan temsilciliği, tanesi başkanı ve ve oldu. Australian Na- zon koordinatörlüğü, Yasama Konseyi Toyota City Orto- tional University'de Temsilciliği, komite ve görev gücü üyeliği, pedisyenler Derneği Akıl Sağlığı Araş- UR Eğitim liderliği, bölge Vakıf başkanlı- eski başkanı ve To- tırma merkezinde danışman görevi yap- ğı, bölge Rotary Vakfı Koordinatörlüğü ve yota Medical Asso- maktaydı. Mental hastalıkların algısını de- bölge guvernörlüğü görevlerinde ciation eski başkanıdır. Lisansı, Japonya ğiştirme çalışmalarına olan bağlılığı ve bulundu. Ortopedi Derneği spor ve romatizma katkısı nedeniyle, Medal of the Order of doktoru olarak verilmiştir. Yaşadığı yer- Australya ile taltif edildi. Joseph UR'nin Kendinden Önce Hiz- de, 20 yıl boyunca sosyal yardım ile ilgili 1996 yılından beri Rotaryen olan Noel, met Ödülü ve Rotary Vakfının Seçkin yasalar konusunda danışmanlık (Hika- UR'de Rotary koordinatörü, bölge üyelik Hizmet Ödülü ve Üstün Hizmet Ödülü rinoie) yapmıştır. koordinatörü, üyelik komite başkanlığı ve sahibi olup, çoklu Paul Harris Dostu ve 1979'dan beri Rotaryen olan Tadami, üyeliği ve bölge guvernörlüğü görevlerinde Paul Harris Society ve Rotary Vakfının Uluslararası Rotary'de bölge guvernörlü- bulundu. Noel, Kendinden Önce Hizmet Bequest Society üyesi. Kendisi ve eşi Ann ğü yapmıştır. Ödülü sahibidir. B ü y ü k B a ğ ı ş ç ı v e R o t a r y Va k f ı Benefaktörüdür. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 35

YENİ MÜTEVELLİLER Federasyonunun Sivil Hizmet Ödülünü aldı. başkanıdır ve Tokyo Olimpik ve Paralimpik 1976 yılından beri Rotaryen olan Huang, Oyunlar organizasyon komitesi başkanıdır. UR Başkanı John Germ, 1 Saitama Ticaret ve Sanayi Odası mütevel- Temmuz'dan itibaren Vakıf Uluslararası Rotary'de Rotary Başkanlığı,baş- lisidir. mütevellisi olarak görev yapacak kan yardımcılığı, direktör, Vakıf Mütevellisi, Uluslararası Asamble grup tartışma lideri, 1982 yılından beri Rotayen olan Seiji, Rotaryenleri atadı bölge oturum lideri,görev gücü üyeliği,komite UR direktörlüğü, İcra Komitesi üyeliği, üyeliği ve başkanlığı ve bölge guvernörlüğü gö- Bölge Rotary Vakfı koordinatörlüğü, bölge WILLIAM B. BOYD revlerinde bulundu. 2014 Uluslararası eğitim lideri, Uluslararsı Enstitü Başkan Pakuranga, Auckland, New Zealand Asamble Komitesi başkanlığı,Tayvan,Macau Yardımcılığı ve bölge guvernörlüğü görev- ve Hong Kong daimi fonu komite danışman- lerinde bulundu. Aynı zamanda Great East Bill 1995 yılında lığı, Tayvan PolioPlus Savunuculuk Danış- Japan Earthquake Disaster Recovery Fund Yeni Zelanda'nın manlığı da yaptı. komitesinde de çalıştı. en büyük dergi da- ğıtım şirketi Gor- Gary Uluslararası Rotary Kendinden Önce Başkanın takdirnamesi ve Vakıf Seçkin don and Gotch'un Hizmet ödülü,BaşkanınTakdirnamesi sahibi Hizmet Ödülü sahibi olan Seiji, eşi No- genel yöneticisi ola- olup, Rotary Vakfının da Üstün Hizmet buko ile Rotary Barış Merkezleri için Seiji rak emekli oldu. Ödülü ve Seçkin Hizmet ödülleri sahibidir. and Nobuko Kita Endowed Fund kuru- New Zealand's Tree for Survival ve June munu oluşturdu. Gray Vakıflarında mütevelli olan Bill, 2007 BARRY RASSIN yılında toplum hizmeti için Kraliçe'nin Hiz- Doğu Nassau, Bahamalar Seiji büyük bağışçı olup, Vakfın Bequest met Ödülünü aldı ve 2013 yılında da Yeni Society üyesi, Paul Harris Society üyesi ve Zelanda Liyakat Nişanını aldı. Barry Bahamalar'da Arch Klumph Society üyesidir. 1971 yılından beri Rotaryen olan Bill, Doktorlar Hasta- Rotary'de Uluslararası Rotary Başkanlığı, nesi Sağlık Sistemi- KENNETH M. SCHUPPERT JR. saymanı ve direktörü olarak görev yaptı. nin danışmanıdır. Decatur, Ala., USA Bölge Vakıf koordinatörlüğü, Rotary En- Yıllar içinde Project formasyon danışmanı, komite üyeliği ve Read Bahamas, Ken Blackburn, başkanlığı, Uluslararası Asamble modera- başkanlığı, Bahama Maloney, & Sc- törlüğü, eğitim liderliği ve bölge guvernör- Kalite Konseyi Başkanlığı ve Safe Bahamas huppert LLC, fir- lüğü görevlerinde bulundu. başkan yardımcılığı görevlerinde bulundu. masının ortağı Bill Rotary'de Üstün Hizmet Ödülü ve 1980 yılından beri Rotaryen olan Barry, olup, kurumsal, Seçkin Hizmet Ödülü sahibi olan Bill, UR direktörlüğü, UR Başkan Temsilciliği, emlak ve vasiyet Avustralya'nın Bölge Dergisi Rotary Down UR Başkan'ı Emir Eri, komite üyeliği ve baş- hukuku üzerinde Under'dan da Seçkin Hizmet Ödülü sahi- kanlığı,görev gücü üyeliği,UR eğitim liderliği çalışmaktadır. American and Alabama ba- bidir. ve bölge guvernörlüğü görevlerinde bulundu. rosu derneği üyesi olup muhtelif baroların 2010 yılındaki büyük deprem sonrası oluş- ortak komitelerinde görev almıştır.Yaşadığı GARY C.K. HUANG turulan Haiti Deprem Yardımı Bağış fonu toplumda ve bağlı olduğu kilisede de muh- Taipei, Taiwan hesap sahibi dört Rotaryenden biri idi. telif komiteler ve yönetim kurullarında lider Barry UR Kendinden Önce Hizmet pozisyonunda görevler almıştır. Gary, Wah Lee In- Ödülü Sahibi, Büyük Bağışçı ve Vakıf 1983 yılından beri Rotary olan Ken- dustrial Corp. ve Benefaktörüdür. neth, UR direktörlüğü, başkan yardımcı- Bank of Panhsin da- lığı, başkanın temsilcisi, komite üyeliği ve nışmanı, ve Federal SEIJI KITA başkanlığı, bölge Vakıf koordinatörlüğü, Corp. ile Sunty De- Urawa East, Saitama, Japonya Yasama Konseyi temsilciliği, görev gücü velopment Co. Ltd. zon koordinatörlüğü, eğitim liderliği, mo- direktörüdür. Daha Seiji bir inşaat şir- deratörlük ve bölge guvernörlüğü görevle- önce Malayan Overseas Insurance Co. Baş- keti başkanıdır. rinde bulunmuştur. kanlığı ve Taiwan Sogo Shinkong Security Ayrıca hemşirelik Ken, Uluslararası Rotary Hizmet Ave- Co. Ltd. yöneticisi idi.Tayvan İçişleri Bakan- ve çocuk evleri ile nüleri takdirnamesi ve Rotary Vakfı Üstün lığı tarafından Üstün Toplum Hizmeti kiralık ofisleri yö- Hizmet Ödülü ve Seçkin Hizmet Ödülü Ödülü ve Kâr Amacı Gütmeyen Dernekler neten ana şirkete sahibidir. Aynı zamanda bir Rotaryen olan bağlı şirketleri de eşi Lynn ile Rotary Vakfının benefaktörü, bulunmaktadır. Saitama Atletik Derneği Bequest Society üyesi ve Büyük Bağışçısı (Major Donor) dır. 36 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

Ekrem YAZAR GDB Trabzon Rotary Kulübü* * Trabzon Rotary Kulübü kapanmıştır TOPLUM BİRLİKLERİ Bir dönem daha bitiyor. Dünyanın en büyük ve saygın kaygısı nedeniyle çözüm üretmezler. Haklı olarak da dünyamızı yaşan- kuruluşu olan Rotary, yine başarılı bir dönemi sonlan- maz biçime getirirler. dırmaktadır. Emeği geçen Rotaryen dostlarımın yürek- lerine, beyinlerine sağlık diliyorum. Biz Türkiye insanları olarak ülkemizde sorunsuz ve mutlu yaşamayı Yeni döneme başlayacak dostlarımızın, sabırsızlıkla görevlerine elbette ki arzuluyor ve özlüyoruz. Ama toplumumuzun bilgisizliği, duy- başlayacaklarından da eminim. Oldum olası ben, hizmet gruplarına gusal sömürü, paylaşma becerisinin olmayışı toplumsal veya bireysel iyi önem verilmesinden yanayım. Çünkü bir kulübün yüzünü hizmet grup- niyeti engellemektedir. ları ak edebilir. “İnsanlara gidin, aralarında yaşayın ve onları sevin; onlardan Yukarıda da belirttiğim gibi Toplum Birliklerinin kuruluşunun geç- öğrenin, onların bildikleriyle başlayın işinize ve sahip oldukları mişi 1986 yıllarına iner. O zaman adı “Rotary Köy Birlikleri” olarak belir- üzerine kurun çalışmalarınızı. Görevinizi tamamladığınızda, eğer lenmişti. Şehirlerin kenar mahalleri yani varoşlar için ise Rotary Toplum insanlar, ’Biz onu kendimiz yaptık’diyorlarsa siz iyi öğretmensiniz.” Birlikleri kuruldu. 1998 yılında bu iki kuruluş birleştirildi ve “Rotary Bu Çin Atasözü kişinin kendi kendine yardımını dile getirmiştir. Toplum Birlikleri” olarak adlandırıldı. Biz Rotaryenler Rotary içindeki bazı adlara ve terimlere sık rast- lamadığımız için o adlar bize yabancı gelir. Her Rotaryen; Rotaract, Rotary Toplum Birlikleri: İnterackt adlarını bilir de Toplum Birlikleri adından uzaktır. Gerçi bu adın ✔ Topluma yararlı iş ve mesleklerin tanınmasını sağlar, topluma yaşı 20-25 civarındadır. Toplum Birlikleri, Rotaryen olmayan kadın ve güç verir. erkeklerden oluşan ancak Rotary hizmet kurallarını paylaşan bir grup- ✔ Yaşam kalitesini artırmak için bireysel çalışmaları ve ortak ve tur. Yukarıdaki Çin Atasözünde belirtildiği gibi Toplum Birlikleri, kendi yakın çevrenin, içinde bulundukları toplumun gelişmesi için sorumlu- kendine yardım esasına dayanan bir kuruluştur. İlk bakışta önemsiz gibi luk almasını sağlar ve çalışmaları artırır. görünür ama Rotary içinde oldukça önemli yeri vardır. “Bir elin nesi ✔ İnsanların yerel, ulusal ve evrensel kültürü almalarına yardımcı var iki elin sesi var” atasözümüzle “El elden üstündür” atasözümüz olur. bizleri kişisel başaramadığımız zaman birlikte ve bilenle başarmayı ✔ Yaşadıkları toplumun gelişmesi için sorumluluk almaya teşvik önermektedir. eder. Rotary Toplum Birliklerinin toplumsal yararlarını şöyle sıralayabiliriz: Ben yeni dönem başkanlarına köylerde, varoşlarda Toplum Maalesef üreten ve kırsal alanda yaşayanlar ulusal gelirden en az Birliklerini kurmalarını öneririm. Görecekler ki başarılarına başarılar pay alan insanlardır. Rotary Birlikleri aracılığı ile kırsal alana bu amaçla katacakları gibi mahallere, köylere de bu kuruluşu tanıtmış olacaklardır. hizmet götürülebilir. Üreticinin mağduriyeti önlenebilir.. Onları teşvik, onlara yardım, ve öğreti, başarılı olmalarında etkili olur. İktidarın çok çocuk teşvikine karşın bakabilecek kadar çocuk üze- Kurulan Toplum Birliklerine rehberlik ederek kendi kendilerine üretmeyi rinde titizlikle çalışılabilir. öğrenmiş de olurlar. Köylünün ve sanayicinin fazla üretim yapabilmesi için gereken bilgiler verilebilir. Yalnız ülkemizde değil, dünyanın her yerinde insanlar bireysel ve Köydeki okulların eksikleri Toplum birliklerince bizzat kendi emek- toplumsal sorunlarla karşı karşıyadır. (Terör, kıtlık, açlık, ırkçılık, mez- leri ile giderilebilir. hepçilik…) Saymakla bitiremeyeceğimiz sorunlara siyasal iktidarlar oy Sevgili Başkanlarım sizler de Rotary Toplum Birlikleri kurar mısınız? Rotaryen sevgilerimle. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 37

Kastamonu Rotary Kulübünün 125.000 dolarlık su projesi Devlet-Vatandaş-STK işbirliği Kastamonu Rotary Kulübü Rotary’nin odak konularından su konusuna yıllardır önem veriyor. Temiz içme suyu projesi de bu çabanın önemli bir sonucu olarak hayata geçirildi. Kastamonu Rotary Kulübü’nün İnebolu’nun Hayrioğlu, Kuzluk, İl Özel İdaresi’ne ve Hayrioğlu kö- Aydoğan: “Devletimiz ve halkımızla Göçkün köylerinde gerçekleştirdiği birlikte yeni projeler yapmayı su projesi ile ülkemizde devlet, vatan- yündeki vatandaşlara teşekkür eden sürdüreceğiz” daş ve sivil toplum örgütü işbirliğinin en güzel örneklerinden birine imza Guvernör Ersöz, hastalıkların önlen- Sözlerine şehit hemşerimiz Şeri- atıldı. fe Özden Kalmış’a rahmet dileyerek mesi başta olmak üzere temiz su ve başlayan Kastamonu Rotary Kulübü Kastamonu Rotary Kulübü’nün 2015-2016 Dönem Başkanı Murat Güney Kore Rotary kulüpleri başta hijyenin hayatın birçok noktasındaki Aydoğan yaptığı konuşmada uygu- olmak üzere çeşitli kulüplerden sağ- ladıkları proje ile ilgili bilgi vererek, ladığı 125 bin ABD doları bütçeye önemine dikkat çekti. Guvernör Er- sahip projesi, İl Özel İdaresi ve Hay- rioğlu, Kuzluk ve Göçkün köyündeki söz konuşmasını, “Bu vatan hepimi- vatandaşların işbirliği ile hayata geçi- zin, el ele vererek ülkemize hizmet ede- rildi. lim” sözleriyle bitirdi. Kastamonu Rotary Kulübü’nün “Hayrioğlu, Kuzluk, Göçkün Köyleri Temiz İçme Suyu Projesi” kapsamında Hayrioğlu Merkez, Danaoğlu, Fatı- rız mahallerine hizmet vermek üzere 3 depo, tevzi maslağı, yangın vanası, 14 bin 500 metre içme suyu borusu hizmete sokularak köye temiz içme suyu götürüldü. Kastamonu Rotary Kulübü, 2004 yılında içmesuyu projesi uyguladığı Kuzgun, Göçkün köylerinde ise yıp- ranan 6 bin 160 metre su borusunu yeniledi. Guvernör Ersöz: “Bu vatan hepimizin” Kuzluk, Göçkün, Kabalar ve Hayrioğlu Köyleri, Kastamonu Rotary kulübünün oluşturduğu ve Uluslararası Rotary’nin de önem verdiği konulardan birinden Hayrioğlu köyünde düzenle- nen açılış töreninde konuşan 2430. faydalanarak temiz içme suyuna kavuştu Bölge 2015-2016 Dönem Guvernö- rü Canan Ersöz, sözlerine Mardin Midyat’ta şehit düşen hemşerimiz Şerife Özden Kalmış’a Allah’tan rahmet ve ilimize başsağlığı dileye- rek başladı. Rotary’nin 6 temel konu üzerinde hizmet projeleri ürettiğini kaydeden Guvernör Ersöz, bu temel hizmet alanlarından birinin de “Su ve hijyen” olduğunu ifade etti. Projeye desteklerinden dolayı Güney Kore kulüplerine, Kastamonu 38 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

“İhtiyacı olan ancak devletimizin yatı- teşekkür ediyorum” diye konuştu. rım programı içinde yer almayan Hay- İftar yemeği rioğlu köyü içme suyu projesini Ulusla- rarası Rotary’nin katkıları ile hayata Plaket töreninin ardından düzen- geçirdik” dedi. lenen sembolik kurdele kesme töreni ile köy meydanında bulunan çeşme- 3 köyde uyguladıkları projenin nin kurdelesi kesildi. yönetmeliklere uygun olması için denetimlerini esirgemeyen İl Özel İstanbul’dan gelen Hayrioğlu- İdaresi’ne, Su ve Kanal Hizmetleri lu vatandaşlarla birlikte yenen toplu Müdürü Şükrü Demirkapılı’nın şah- iftar yemeğinin ardından çekilen fo- sında teşekkür eden Aydoğan, “Bu bi- toğrafla tören sona erdi. zim son projemiz değil, devletimizin ve vatandaşlarımızın işbirliği için kırsal Kastamonu Rotary Kulübü Başkanı alanlara yönelik yeni projeler hayata Murat Aydoğan açılışta konuşmasını geçireceğiz” değerlendirmesinde bu- yaparken (üstte). 2430. Bölge 2015- lundu. 16 dönem Guvernörü Canan Ersöz de projenin fonlamasına destek olan Demirkapılı: “Devamını bekliyoruz” Güney Kore’ye teşekkür etti ve tesisin Açılış törenine katılan ve Hay- açılış kurdelasını kesti. rioğlu köylülerinin büyük sevgi gös- terdikleri Kastamonu İl Özel İdaresi T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 39 Su ve Kanal Hizmetleri Şube Müdü- rü Şükrü Demirkapılı ise yaptığı ko- nuşmada, proje hakkında bilgi verdi ve Rotary Kulübü yetkililerine hita- ben, “İlimizde su projelerinin devamını bekliyoruz” çağrısında bulundu. Muhtar Şener: “Hayalimiz gerçek oldu” Hayrioğlu köyü muhtarı Hasan Şener yaptığı konuşmada köylerinin çeşitli nedenlerle içmesuyu sorunu yaşadığını dile getirdi ve “Hayalimiz gerçek oldu” dedi. İl Özel İdaresi’ne teşekkür eden Muhtar Şener, “Rotary’den Allah razı olsun” diyerek memnuniyetini dile getirdi. İşadamı Gündoğdu: “Tekrar tekrar teşekkür ediyoruz” Kastamonuspor eski başkanla- rından Zekeriya Gündoğdu da açılış törenine katılanlar arasındaydı. As- len Hayrioğlu köyünden olan Gün- doğdu, köy adına Guvernör Ersöz’e plaket takdim etmek için çıktığı kür- süde yaptığı kısa konuşmada, “Sizlere yaptığınız hayırdan dolayı tekrar tekrar

KULÜPLER’DEN HABERLER Üç bölgemizin Rotaryenleri Anıtkabir’deydi Türk Rotary’sinin üç bölgesi, 2420, 2430 ve 2440. Böl- han, 2440. Bölge Guvernörü İsmail Rodoplu ve eşi Cemile, geler, Rotary Ailesinin her dönem başında birlikte gerçek- beraberlerinde bölge liderleri, kulüp başkanları ve Rotar- leştirdikleri Anıtkabir ziyaretini bu yıl 1 Temmuz 2016 ta- yenler olmak üzere bu anlamlı ziyareti gerçekleştirdiler ve rihinde yaptılar. 2420. Bölge Guvernörü Özcan Albak ve Cumhuriyetimizin Kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün eşi Nur, 2430. Bölge Guvernörü Güner İnci ve eşi Nagi- huzurunda saygı duruşunda bulundular. Gemlik Rotary Kulübü Yelken Yarışları Çanakkale Boğazını geçme yarışları 30 Ağustos’ta Gemlik Rotary Kulübü’nün, Gemlik Yelken Kulübü ile geleneksel olarak Çanakkale Rotary Kulübünün Toplum Hizmetleri arasında yer alan düzenlediği Yelken Yarışlarının yedincisi 20-23 Nisan tarihleri ara- Çanakkale’nin mavi sularında ve mitolojik ortamda 29 yıldır sürdür- sında Hasan Ağa Tesisleri’nde yapıldı. Bu sene Federasyon takvimine girip dürülen geleneksel yarışması ilk kez 1986-87 yıllarında dönem başkanı Özer resmi yarış olarak düzenlenen yarışlarda 8 kulüpten 80 sporcu yarıştı. Gemlik Öner’in değerli katkılarıyla ortaya çıkmıştı. protokolünün de katıldığı yarışlarda çocuklarla aynı zamanda 23 Nisan Ulusal İlhamını Çanakkale Boğazında yaşanmış bir antik çağ hikayesinden alan Egemenlik ve Çocuk Bayramı da coşkuyla kutlandı. yarışma, Hero ve Leandr’ın kavuşmasını temsil etmekte ve her yıl 30 Ağustos tarihinde yapılmakta. İlk olarak 1986 yılında yapılan yarışma, sadece 1999 yı- 40 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 lında yaşadığımız deprem dolayısıyla iptal edilmiş ve o yıl yarışma bütçesine ayrılan miktar Kocaeli’nde yapımı gerçekleştirilen Rotary Kocaeli Hastanesi- ne bağışlanmışdı. Yarışmanın Parkurunun uzunluğu, Avrupa yakasındaki Eceabat Kumsa- lı ile Asya Yakasındaki 3.5 deniz mili  ( 6.482 metre ) olan mesafedir. Yarış- ma için ön görülen süre 105 dakikadır. Yarışma, Çanakkale Valiliği, Belediye Başkanlığı’nın destekleri, tüm ilgili  resmi kurumlar, kulüp üyeleri, eşleri, Rota- ract ve İnteract Kulüp üyelerinin görev alarak gösterdikleri çabalar ve spon- sor firmaların katkıları ile sürmekte. İlk yapıldığı tarihten bu yana giderek gelişen yarışma, büyüyerek uluslar

KULÜPLERDEN HABERLER gerçekleştiriliyor. Yarışmalar her yıl artan sayıda katılım ile atletizme meraklı gençler arasında merakla bekleniyor. Bu yıl 2,500’ün üzerinde katılımın oldu- arası olma özelliğini kazandı. 30 Ağustos 2016 tarihinde yarışmanın 30. su ğu yarışlarda derece alan çocuklara, madalyalarının yanı sıra tablet ve benze- gerçekleştirilecek ve 30 Ağustos Zafer Bayramı daı hep beraber kutlanacak. ri çaşitli ödüller de veriliyor. Karşıyaka Rotary Kulübü ve Atletizm Federasyo- nu Bölge yetkilileri beraberce çalışıp okullara gerekli duyuruları yapıyorlar ve Türkiye’nin 2. Boğaz Yarışması olan ve tarihsel yapısı gereği etkileyici bir beden eğitimi öğretmenlerinin de teşviki ile yarışlara olan ilgi artıyor. Karşıya- parkurda yapıla bu yarışmada, katılımlarıyla ve destekleriyle bu güne kadar ka Rotary Kulübünün bu yarışlardaki amacı atletizmi genç yaştan öğrencilere Çanakkale Rotary Kulübü üyelerini yalnız bırakmayan Çanakkale Valiliği, Ça- sevdirmek. Nitekim bunun da sonuçları görülüyor. Bu yarışmalara genç yaşta nakkale Belediye Başkanlığı, Boğaz Komutanlığı,  Eceabat Belediye Başkanlığı, katılan bir çok öğrencinin daha sonra atletizme devam ettikleri ve bazılarının Emniyet Müdürlüğü,  İl Dernekler Müdürlüğü, Gençlik Spor Müdürlüğü,  Sağlık da Türkiye rekoru kırıp, ülkemizi milli takım seviyesinde temsil ettikleri de göz- Müdürlüğü ve sponsor firmalara, Çanakkale halkına, tüm yarışmacı arkadaş- leniyor. larımıza teşekkür ediyor, böylesine anlamlı bir organizasyona ev sahipliği yap- maktan dolayı Çanakkale Rotary Kulübü olarak onur ve mutluluk duyuyoruz. Çanakkale Rotary kulübü üyeleri, 2420, 2430, 2440 Bölgeler Rotary Ku- lüplerini, Çanakkale’ye davet ediyor ve bu görkemli organizasyonun heyecanı- nı Rotaryenlerle paylaşmak istiyor. Heykel Rotary Kulübü Satranç Turnuvası Barış Merdivenleri Projesi Hayata Geçti Heykel Rotary Kulübü, Türkiye Satranç Federasyonu, Bursa İl Temsilciliği DG Reha Akin ve eşi Sedef’in hayal edip ; İzmir Karataş Tarihi Asansör ve bazı özel girişimcilerin katkı ve destekleriyle ödüllü “Bursa Heykel Rotary Binası’nın en üst katının karşısındaki İzmir Konak Belediyesi tarafın- Kulübü Birinci Açık Satranç Turnuvası” düzenledi. dan tahsis edilen merdiven, Konak Bld. Bşk. Sema Pekdaş ve DG Reha Akın’ın katılımıyla Deniz Salaçin ve Feyzi Ağababaoğlu liderliğindeki Ege Rotary Kulü- 22-24 Nisan 2016 tarihlerinde Bursa Kırcı Otel salonunda düzenlenen bü tarafından “İzmirde barışmerdiveni”ne dönüştürülmeye başlandı. Projeye turnuva A ve B kategorilerinde yedi tur üzerinden gerçekleşti. Toprak, Çini ve Seramik Atölyesi sahibi Gülay Bayraktar, proje tasarımcısı ola- rak Deniz Salaçin, Dokuz Eylük RK GDB Ferda Kiraz, Didim RK Asbaşkanı Oğuz- han Çağlar aracılığı ile Kos RK, Konak RK GDB Hayati Uçal aracılığıyla Friesoyt- he-Artland-Cloppenburg RK, Eczacıbaşı Vitra Grubu, Sabahat Akşıray OÇEM öğrencileri, Menemen Özel Nefes Bilim Rehabilitasyon Merkezi sahibi Bülent Koç,  Dokuz Eylül RK Üyesi  Aysu Yarımağa Uçar, Göztepe RK Üye Eşi Berna Fişek Kızıltan destek oldular. Karşıyaka Rotary Kulübü Torunlar Atletizm Yarışması Mavişehir RK, TEGV işbirliği devam Karşıyaka Rotary Kulübünün 1986 yılından beri yapmakta oldu “To- ediyor runlar Atletizm Yarışması”nın 29’cusu geniş bir katılım ile gerçek- leşti. Başlangıcından beri ara verilmeden yapılan, ancak Universiade oyunları Mavişehir RK nedeniyle saha temin edilememsi sebebiyle sadece bir yıl yapılamayan yarış- TEGV İzmir Çiğ- malara 8-14 yaş arasındaki orta öğrenim seviyesinde talebeler katılıyorlar. li Şubesi ile geçen yıl baş- İki etapta yapılan yarışmalarda ilk etapta ön elemeler, daha sonra da finaller lattığı çalışmalarına bu yıl da devam ediyor. Amacı çocuklara bilim ve teknolojiyi sevdirmek. Yaratıcılıklarının geliştirildiği ulus- lararası “First Lego Ligi’nin” (FLL) yerel turnuvasında TEGV Çiğli Eğitim Parkı Çılgınlar Takımı geçen yıl finale kaldı. Bu yıl İzmir elemelerinde 63’ü özel okul toplam 65 takım arasından ilk 6’ya girerek İstanbul’daki ulusal finallere gitme başarısını gösterdi. T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 41

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER TARİHİN YAPRAKLARINDA THE ROTARIAN NİSAN 1929 1929 yılında, Rotary Vafının Rotary’nin anayasasının bir KONVANSİYON parçası olmasından sonra, Yayalar için Atlanta eski Başkan Arch C. Klumph amacı The Rotarian’ın Geniş bir metoropol alanı nedeniyle sayfalarında tanımladı. Atlanta trafiğinin kötü bir şöhreti Editörler kendisine yazıyı vardır. Ama şehrin merkezi, yayalara dikkatli yazmasını zira bu dönük bir çok alan içermektedir. 2017 yazının okuyanlar tarafından Uluslararası Rotary Konvansiyonu Rotary’nin geleceğinde için 14-17 Haziran tarihlerinde şehirde insanlığa hizmet için bir güç olacaksanız, biraz merak sizi çok olarak algılanacağını söylediler. değişik yerlere yönlendirebilir. Klumph son 10 yılda üyeliğin Konvansiyonun yapılacağı Georgia 10 katı arttığını ama yönetim Dünya Kongre Merkezinden dışarı giderlerinin bunun dört-beş çıktığınızda karşınızda 24 saat misli arttığına dikkat çekti. televizyon haberciliğinin doğduğu “Gelecekte büyüyecek bir insan CNN merkezini bulursunuz. Bina makinası ile karşı karşıya turu yaklaşık 50 dakika sürmekte ve olup olmadığımızın farkındamıyız bilmiyorum ama büyüdükçe daha fazla yayıncılığın özellikleri gösterilmekte. makina, daha fazla komite ve daha geniş bir kadroya ihtiyaç duyulacaktır. Caddenin karşısında Centennial Kurumu savaş veya ekonomik durgunluğa karşı korumak içn bir bağış fonu Olympic Park’ta güneşlenebilirsiniz. oluşması öngörüsü doğruydu. Yazıdan 6 ay sonra borsa dibe çakıldı. 1996 Olimpik Oyunlarında toplanma merkezi olan parkta Fountain Ağustos 1933 of Rings’de nefis bir su gösterisi izleyebilirsiniz. Biraz ileride Coca- 1933’de H.G.Wells, insanlığın Cola dünyasında dünyanın çeşitli problemlerini çözmek yerlerinden 100’den fazla içeceği için global bir hükümetin tatmanız mümkün. Sivil ve İnsan kurulacağını öngördüğü “The Hakları Merkezinde ise bu konudaki Shape of Things to come” liderlerden Martin Luther King’in kitabını henüz yayınlamıştı. kişisel hatıralarını görebilirsiniz. Bu sayıda Wells “2016 yılında Spor düşkünleri için Marietta yaşam” adlı yazısında daha caddesinde kısa bir yürüyüş sizi az fakirlik, valizsiz seyahat, College Football Hall of Fame’e herkes için ev ve gökdelenlerin götürecektir. Burada beğendiğiniz olmadığı bir dünya takımların ünlü oyuncularının tanımlamıştı. (İnsanlar eski kullandıkları formalar ve başlıklar ve şehirleri modernize etmekten kupalar bulunmakta. vazgeçip yeni yerlerde modern gelişimler kurduklarında gökdelenler bitecektir.) Wells Atlanta Georgia’da yapılacak olan insanların eninde sonunda 2017 Rotary Konvansiyonuna bolluğun gerçek dersini öğreneceklerini, önemli olanın bazı şeyleri elde etmek kaydınızı yaptırın: değil, onlardan kurtulmak olduğunu anlayacaklar demişti.”Bizler evrensel www.riconvention.org olarak zenginiz ama bireysel olarak zengin değiliz.” Öngörülerinin hepsi belki gerçekleşmeyebilir ama Wells bilim kurgunun öncülerinden biri olarak hatırlanmakta olup dört kez de Nobel’de edebiyet ödülüne aday gösterilmişti. 42 - R O T A R Y D E R G İ S İ / T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6

ULUSLARARASI ROTARY’DEN HABERLER Rotary liderlerine stratejik yönetim eğitimi GDG Yeşim Yöney Zon 20B Vakıf Tüm organizasyonlar geliştirilebilir diyor, Northwes- Koordinatörlüğüne tern Üniversitesi Kellog İşletme okulu hocalarından atandı Donald Haider. “İhtiyaç olan iyileşmeye kesin karar vermiş olmaktır.” 2440. Bölge Geç- Bu düşünce kapsamında, Uluslararası Rotary Yönetim Ku- miş Dönem Guver- rulu ve Vakfın Mütevellileri Nisan ayında biraraya gelerek kâr nörlerimizden Yeşim amacı gütmeyen kurumların stratejik yönetimi konusunda eği- Yöney, Rotary Vakfı tim aldılar. Tam gün süren semineri Kellog Merkezinin Kâr tarafından 1 Tem- Amacı Gütmeyen Yönetimler bölümü başkanı Haider tarafın- muz 2017’den başla- dan verildi. mak üzere Zon20B 2015-16 dönemi UR Başkanı K.R. Ravindran, fikrini şöyle Vakıf Koordinatör- açıklıyor: “Kâr hedefleyen kurumlarda yönetim kurulunun sorum- lüğüne atandı. 30 luluğu hissedarların varlıklarını ve kurumun uzun vadeli çıkarları- Haziran 2020 tari- nı korumak ve firmayı sürdürülebilir bir büyüme içinde yönetmektir. hine kadar sürecek Bir çok açıdan aynı prensipler burada da geçerlidir. Bizim hissedar- olan bu görevde Vakıf tarafından seçilmiş 40 kişi Rotary larımız yok ama çıkarlarını koruduğumuz ve temsil ettiğimiz üye- Vakfı kanalıyla zondaki bölgelerin insani hizmete odak- lerimiz var.” lanmaları konusunda yönlendirici rol oynuyorlar. Seçilen Başkan John Germ Vakıf mütevellileri ile Rotary yönetimini koordinatörler 20-22 Mart 2017’de Rotary’nin merkezi biraraya getirme fikrinin babası. Haider’e göre yönetim kurulu- Evanston’da ilk eğitimlerini alacaklar. nun karşı karşıya olduğu en büyük problemi tipik olarak boşa harcanan zaman, ihtilaflardan kaçınma, grup düşüncesi, yeter- Rakam­larl­ a Ro­tary siz bilgi ve lisan ve kültür farklılıkları oluşturuyor. Haider ko- nuya şöyle yaklaşıyor: “Yönetim dediğiniz an, şeffaflık bugün her Rot­ ary­ enl­ er:*.................................................. 1,235,100 * yerde rastlanan bir kelime. Etkin bir yönetim kurulu üyesinin en Ku­lüpl­ er: *............................................................ 35,247 önemli yeteneği kendini hizmete adamış olması ve bütünlüğüdür. Ayrıca dostça aynı fikirde olmadığını söyleyebilmek, her kes ile açık- Ro­ta­ract ça konuşabilmek ve bir karar alındıktan sonra da tek bir ses ile or- Üyel­ er: ................................................................ 201,342 taya çıkmaktır.” Ku­lüpl­ er: ................................................................ 8,754 Geçen yılki seminer özellikle stratejik düşünme, toplantılar- da bazı üyelerin “şeytanın avukatı” rolünü oynaması ve gündemi Int­ e­ract dört kategoride toplama (operasyonel, mutemetlik, stratejik ve Üyel­ er: ................................................................ 441,278 dönüşümsel) gibi spesifik değişikliklere yol açtı. Kul­ üpl­ er: .............................................................. 19,186 Kurul üyeleri bu tür düşünce tarzına sahip olarak geldikle- rinde, nasıl çalıştıkları da buna göre değişecektir diyen Direk- Rot­ ary Köy Top­lul­ ukl­ ar­ ı: törlerden Bradford H. Howard, örneğin şeytanın avukatlığı Kişi:...................................................................... 199,732 yaklaşımı ile her üye birbirine meydan okumayı yönetim kuru- Top­lul­ uk.................................................................. 8,684 lunun kültürünün bir parçası olarak görecektir dedi. Not: Rak­ am­lar 29 Aralık 2015 sonu ge­len üç ayl­ık yen­ i ku­lüp ve ye­ni üye bilg­ il­ er­ ind­ en der­len­miş­tir. * 31 Mart itibarıyla Türkiye’de Rotary* Kulüp Sayısı Rotaryen Sayısı 2420: Bölge:** 75 2,104 2430: Bölge: 90 2,253 2440. Bölge: 65 1,639 TOPLAM 230 5,996 ** UR İstatistiklerine göre 2015 Official Directory Ulus­la­rar­ a­sı Ro­tary Konv­ ans­ i­yonl­ ar­ ı Atlanta, Georgia, ABD, 10 - 14 Haziran 2017 Toronto, Ontario, Kanada, 24-27 Haziran 2018 Hamburg Almanya, 2019 Honolulu, Hawai, ABD, 7-10 Haziran 2020 T E M M U Z - A Ğ U S T O S 2 0 1 6 / R O T A R Y D E R G İ S İ - 43

Yüzme Havuzu Sektöründe Dünya Devleri Arasındayız! Tel: 0232 469 4353 GSM: 0542 423 8446 e-posta: [email protected]