This is a buffing process. It refers to the use of a tool or machine to correct and shine thesurface of a metal, in this case; a silver. Buffing is often used in conjunction with a type ofcompound used to smooth the surface of metal material.Ini adalah proses buffing. Ia merujuk kepada penggunaan alat atau mesin untuk membetulkandan menyinarkan permukaan logam (perak). Buffing sering digunakan bersama denganjenis sebatian yang digunakan untuk melicinkan permukaan bahan logam. 51
A better way of polishing a silver is to use a Tumbling machine. These are small electrical units, using silicon carbide grit as mentioned above. Rough stones, of equal hardness, are put in a barrel with water and grit and the barrel is slowly rotated. The resulting rolling of the stones over each other, with abrasive grit between them, causing a smoothing and rounding action over a 2-4 week period. Cara yang lebih baik untuk menggilap perak adalah menggunakan mesin Tumbling. Ini adalah unit elektrik kecil, menggunakan silikon carbide grit seperti yang dinyatakan di atas. Batu-batu kasar, kekerasan yang sama, dimasukkan ke dalam laras dengan air dan grit dan laras perlahan-lahan berputar. Gulungan yang terhasil dari geseran batu antara satu sama lain, dengan grit kasar di antara setiap satu, menyebabkan pelicinan dan pembulatan berlaku selama tempoh 2-4 minggu.52
53
54
ENAMELLING1 : Coat or decorate the workpiece by fusing colored powder glasswith a blow torch.1 : Menyalut atau menghiasi bahan kerja dengan menyaring serbukkaca berwarna dengan blow torch. 55
56
Vitreous enamel is made from an alkali borosilicateglass with a thermal expansion and glass temperaturesuitable for coating steel. Color in enamel is obtained byaddition of various minerals such as metal oxides cobalt,praseodymium, iron, or neodymium. However, Mariwasauses ready made colored powder glass to expedite theenamelling process.The required colors for the workpiece are prepared at theworktable. By using enamelling spatula and enamel inlaytool, the operator will coat the desired area in a thin andeven layer according to the actual design.Enamel vitreous diperbuat dari kaca borosilikat alkalidengan pengembangan termal dan suhu kaca yangsesuai untuk alutan keluli. Warna dalam enamel diperolehdengan penambahan pelbagai mineral seperti logamoksida kobalt, praseodymium, besi, atau neodymium.Walau bagaimanapun, Mariwasa menggunakan kacaserbuk siap sedia untuk mempercepat proses enamel.Warna yang diperlukan untuk bahan kerja disediakan dimeja kerja. Dengan menggunakan enamel spatula danenamel inlay tool, pengendali akan mengisit kawasanyang dikehendaki dalam lapisan nipis dan juga mengikutreka bentuk sebenar. 57
58
The blow torch is used to fire the coated workpiece -- to fuse the glassesonto the metal surface. The working temperature is around 750˚C. Thecoated workpiece will be cooled down, and to be re-coated again withenamels, and later to be re-fired again to achieve the required intensityof the color.Penunu bagas digunakan untuk memanaskan bahan tersebut -- untukmenyatukan gelas ke permukaan logam. Suhu adalah sekitar 750˚C.Bahan itu kemudiannya akan disejukkan, dan akan disalut semuladengan enamel, seterusnya akan dipanaskan semula untuk mencapaiintensiti warna yang diperlukan. 59
60
ASSEMBLY & STITCHING1 : Assembling and stitching the workpiece to become a complete product.1 : Memasang dan menjahit bahan kerja menjadi produk yang lengkap. 61
62
The workpiece will be assembled with different type ofworkpiece to become a complete product. For example, theassembly of medals of honor. The operator will stitch theribbon accordingly to each medal design.Beberapa bahan akan dipasang dengan jenis bahan yangberlainan untuk menjadi sebuah produk lengkap. Sebagaicontoh, pemasangan pingat kehormat. Pekerja akanmenyusun reben yang sesuai untuk setiap reka bentuk pingat. 63
Gold-coated copper. Tembaga bersalut emas.64
65
66
PACKAGING1 : Enclosing or protecting products for distribution, storage,sale, and use.1 : Memasangkan atau melindungi produk untuk pengedaran,penyimpanan, jualan, dan penggunaan. 67
68
The product is finally finished and ready to be sorting into wrapped or sealed case.Produk akhirnya disiapkan dan sedia untuk disusun ke dalam bekas yang dibalut atau tertutup. 69
Mariwasa Kraftangan is a manufacturer of handicraft products inMalaysia. Established in 1975, Mariwasa Kraftangan has nearly 40 yearsof experience and skill to offer to the clients. The biggest recognition thatthey have received is that all nine Raja-Raja Melayu choose MariwasaKraftangan to manufacture the medals and accessories that are needed.We are pleased to bring you a look at the process of making a medalin Mariwasa Kraftangan, photographed with passion, along with somedescriptions to explicate every significant process. NADIRA ZAIN | ARIFFAH SHUKRI | AYU FARIHA
Search
