Mosta Nar bk2023 low res

["So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Charlie Catania Mid-Direttur tal-Kumpless tan-Nar Il-\u0126idma Piroteknika Din is-sena kienet wa\u0127da iebsa g\u0127alina l-membri ta\u2019 din il-kamra tan-nar. Imma b\u2019motivazzjoni u bl-g\u0127ajnuna t\u2019Ommna Marija, flimkien mal-kumitat u l-membri attivi \u0127dimna biex Irran\u0121ajna l-\u0127sarat kollha li \u0121arrabna fl-a\u010b\u010bident tal-4 Ta\u2019 \u0120unju 2022. Min hawn ner\u0121a nie\u0127u l-okka\u017cjoni biex nirringrazzja lil benefatturi kollha li tawna l-g\u0127ajnuna tag\u0127hom b\u2019g\u0127otjiet ta\u2019 materjal u in\u0121enji biex stajna nkomplu b\u2019\u0127idmietna. Nirringrazzja wkoll lil membri attivi li dejjem insibuhom fit-tajjeb u l-\u0127a\u017cin biex imiddu idejhom fil- kumpless tan-nar. Il-\u0127idma Piroteknika tirrikjedi \u0127afna \u0127in, dedikazzjoni, sagrifi\u010b\u010bji u pa\u010benzja g\u0127alhekk wara l-festa tal-2022, bdejna nippjanaw il-\u0127idma Piroteknika g\u0127as-sena 2023 biex ikun hemm pjan ta\u2019 \u0127idma g\u0127all-membri attivi li jonora l-programm fil-festa g\u0127a\u017ci\u017ca tag\u0127na ta\u2019 Santa Marija. Barra l-\u0127idma g\u0127all-festa ta\u2019 Santa Marija, \u0127dimna wkoll g\u0127all-festivals nazzjonali tan-Nar tal-art li sar fuq il-fosos tal-Furjana u Bu\u0121ibba u kif ukoll \u0127adna sehem b\u2019murtali tradizzjonali fil-port il-kbir. Nixtieq nuri wkoll l-apprezzament tieg\u0127i g\u0127all-iskema tal-fondi tal-kmamar tan-nar li ja\u0127dmu fuq ba\u017ci volontarja ma\u0127ru\u0121a mill-ARTS Council Malta, li qed jg\u0127inuna ninvestu fuq is-Sa\u0127\u0127a u s-Sigurt\u00e0 fil-kumpless tan-nar permezz ta\u2019 investimenti li g\u0127amilna fuq g\u0127odda li tiffa\u010bilita l-\u0127idma Piroteknika. Nag\u0127laq billi nirringrazzja lil s\u0127abi tal-kumpless tan-nar u l-familji tag\u0127hom li jie\u0127du pa\u010benzja kbira, l-Kumitat \u010aentrali, lil kummissjonijiet fi \u0127dan is-So\u010bjet\u00e0 u lil benefatturi kollha li jg\u0127inu lis-So\u010bjet\u00e0 matul is-sena kollha spe\u010bjalment fil-\u0121ranet tal-Festa. Viva Santa Marija!Nawgura l-festa t-tajba lil Mostin kollha. FESTA 2023 49","","","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Tifkira tat-Tlettax-il Anniversarju mit-telfa tra\u0121ika ta\u2019 MARIO DIMECH fit-13 ta\u2019 Awwissu 2010 RIP MARIO! Mosta - Independence Avenue 2141 9040 ISUZU Gozo - St. Bert Street Xewkija 2155 0372 PARTS [email protected] & General www.cefaiformalwear.com Motor Vehicle repair & services Falzon Garage Triq is-Sriedak, Mosta Tel: 2141 3180 52 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Alexander Bartolo Mid-Direttur tal-Ma\u0127\u017cen So\u010bjet\u00e0 li ma taqtax qalbha G\u0127e\u017cie\u017c qarrejja, er\u0121ajna qed insibu wi\u010b\u010bna ma\u2019 festa o\u0127ra, Festa li biex din se ssir mis- so\u010bjet\u00e0 tag\u0127na se tkun wa\u0127da ta\u2019 sodisfazzjon f\u2019g\u0127eluq tliet Anniversarji Kbar dawk ta\u2019 40 sena So\u010bjet\u00e0, dik ta\u2019 20 sena Kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127 u kif ukoll 75 sena tal-istatwa rrinovata. Dan kul\u0127add jaf minn xiex g\u0127addiet is-so\u010bjet\u00e0 s-sena l-o\u0127ra wara l-in\u010bident li kellna, is- so\u010bjet\u00e0 kienet tilfet \u0127afna mill-moral i\u017cda l-g\u0127aqda ta\u2019 bejnietna \u017cammitna b\u2019sa\u0127\u0127itna u g\u0127al ftit membri li qeg\u0127din ing\u0127aqadna aktar minn qatt qabel biex fl-amministrazzjoni tas- so\u010bjet\u00e0 tajna spinta daqslikieku qatt ma \u0121ara xejn! B\u0127ala direttur tal-ma\u0127\u017cen, e\u017catt kif g\u0127addiet il-festa pjanajna biex kull o\u0121\u0121ett relatat mal-festa fejn jid\u0127lu kanni, strutturi tal-\u0127adid, armar tal-mar\u010b u xog\u0127ol ta\u2019 brim ji\u0121i stivat \u0121o xkafi adattati, li wara li qabel kellna kollox il-post tan-nar issa kien il-waqt li jin\u017cel kollox fejn suppost! G\u0127alhekk in\u0127admu numru ta\u2019 xkafi \u0121odda u \u0121ie ppustjat kollox fl-iqsar \u017cmien possibbli. Investejna f\u2019g\u0127odda \u0121dida fejn illum l-g\u0127odda hija b\u017conju\u017ca u b\u2019hekk min ikun qed jinteressa ru\u0127u jin\u017cel il-ma\u0127\u017cen ikun fl-istess \u0127in qed jippratika s-snajja\u2019 li llum huma importanti g\u0127al \u0127ajja ta\u2019 kuljum. Wara dan kollu l-ma\u0127\u017cen minnufih beda jiffunzjona fix-xog\u0127ol tal-brim biex e\u017catt wara ikun jista\u2019 jittie\u0127ed il-kumpless biex ji\u0121i kkumplimentat fil-manifattura tan-nar. Ma jonqosx ukoll ix-xog\u0127ol tan-nar tal-art fejn jid\u0127lu strutturi tal-irdieden fejn kellna nsewwu tliet bi\u010b\u010biet log\u0127ob tal-art li kienu j\u0121arrfu fl-in\u010bident u b\u2019hekk se nkunu qed ingawduhom flimkien g\u0127al festa. Ma jonqosx li fuq xog\u0127ol \u0121did \u2013 li dan jirrikjedi \u0127afna \u0127in \u0127sibijiet ta\u2019 ta\u0127bil il-mo\u0127\u0127 u l-iktar \u0127a\u0121a importanti flus li llum kif jaf kul\u0127add il-\u0127adid og\u0127la mas-smewwiet \u2013 g\u0127al ftit kur\u017cit\u00e0 g\u0127ax \u0121ieli saqsewni bosta nies kemm ti\u0121i tiswa bi\u010b\u010ba log\u0127ob tal-art \u2026ir-risposta tkun qabel b\u2019elf ewro kont tkun tista\u2019 tag\u0127mel bi\u010b\u010ba u llum il-\u0121urnata tkun trid tal-inqas tlett elef ewro. Ma nistax ma nirringrazzjax lil dawn l-isponsers li \u0127allsu l-istrutturi ta\u2019 dis-sena lil Owen Laus, Charlie Sammut, George Grima, Pawlu ta\u2019 Miju u Sticker Lab Malta. Kif ukoll nirringrazzja lil dawk il-\u0127afna individwi li taw id- donazzjoni tag\u0127hom g\u0127ax-show uniku tal-pjazza. Ma nistax ma nag\u0127laqx u ma nirringrazzjax lill-isponsers kollha li nsibuhom ta\u2019 g\u0127ajnuna kbira dawk li jsellfuna l-in\u0121enji u \u0127afna o\u0127rajn, lil s\u0127abi tas-so\u010bjet\u00e0 li dejjem na\u0127dmu biex intellg\u0127u festa ta\u2019 livell u l-i\u017cjed mhux l-inqas il-kbira Santa Marija li dejjem i\u017commna Viva Santa Marija, Viva tal-Hmistax!b\u2019sa\u0127\u0127itna biex nibqg\u0127u na\u0127dmu g\u0127al \u0121ie\u0127 tag\u0127ha!- FESTA 2023 53","","","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Rudy Cuschieri Fondi Kmamar tan-Nar Dan il-Pro\u0121ett huwa meg\u0127jun mill-Kunsill Malti g\u0127all-Arti Matul is-sena 2022 er\u0121ajna applikajna biex nibbenefikaw mill- iskema li tin\u0127are\u0121 minn sena g\u0127al o\u0127ra mill-ARTS Council Malta. Din l-iskema to\u0127ro\u0121 g\u0127al kmamar tan-nar b\u0127alna li ja\u0127dmu fuq ba\u017ci volontarja. Wara li lestejna l-pro\u0121etti tal-infrastruttura tal-kumpless tan-nar billi rran\u0121ajna l-ma\u0121\u0121aronza tal-art mill-\u0121did b\u2019konkos ta\u2019 kwalit\u00e0 li qed tag\u0127ti iktar sigurt\u00e0 lil membri li ja\u0127dmu \u0121o din il-kamra, Delu taz-zergun u fence \u0121did. Din is-sena kien imiss li napplikaw g\u0127all-g\u0127odda u makkinarju li tiffa\u010bilita l-\u0127idma piroteknika b\u2019iktar sigurt\u00e0. Permezz ta\u2019 dawn il-fondi qed inkomplu ninvestu fil- fa\u010bilit\u00e0 u s-sigurt\u00e0 fil-kumpless tan-nar biex il-\u0127addiema pirotekni\u010bi tag\u0127na jkollhom l-g\u0127odda ne\u010bessarja biex jipprattikaw din it-tradizzjoni li tag\u0127ti \u0121ie\u0127 lil kultura Maltija. F\u2019dawn ir-ritratti jidhru l-pro\u0121etti li lestejna f\u2019din l-iskema ma\u0127ru\u0121a mill-Arts Council Malta. 56 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Intervista minn Vince Dimech Insiru nafu a\u0127jar lis-Sur George Grima (Is-Swejda) Membru attiv tas-So\u010bjet\u00e0 Biex inkomplu din is-sensiela ta\u2019 dawn l-intervisti ma\u2019 membri li \u0127admu fi \u0127dan u g\u0127as-So\u010bjet\u00e0 tag\u0127na, il-Bord Editorjali permezz tas-Sur Vince Dimech, din is-sena \u0127aseb biex jag\u0127mel intervista lis-Sur George Grima. 1. George, g\u0127idilna daqsxejn kif nibtet fik din il-\u0121ibda lejn il-piroteknika u x\u2019kien li \u0127ajrek tersaq lejn din is-So\u010bjet\u00e0? George: Nibda sabiex sin\u010berament nirringrazzja lill-Bord Editorjali ta\u2019 dan l-annwal talli din is-sena g\u0127o\u0121obhom jag\u0127\u017clu lili biex inkun intervistat u naqsam l-esperjenzi tieg\u0127i tul dawn is-snin li ilni membru tas-So\u010bjet\u00e0. Fuq l-ewwel domanda tieg\u0127ek rigward il-\u0121ibda lejn il-piroteknika, nixtieq insemmi li peress li l-familja tag\u0127na kellna razzett bir-raba\u2019 mieg\u0127u fl-in\u0127awi f\u2019Ta Mlit, e\u017cattament biswit il-kamra tan-nar l-antika, kienet te\u017cisti \u0127biberija u rispett kbir lejn il-membri attivi Mostin li f\u2019dawk i\u017c-\u017cminijiet kienu jiffrekwentaw il-post tan-nar u \u2019l-familja tag\u0127na. Jien dejjem kelli kur\u017cit\u00e0 kbira fuq ix-xog\u0127ol li kien isir hemmhekk u allura na\u0127seb li hemmhekk beda l-interess tieg\u0127i lejn il-piroteknika, g\u0127alkemm la n-nannu \u0120u\u017cepp, la missieri Wenzu u lanqas iz-ziju Baskal qatt ma \u0127allew lili jew lil \u0127uti nersqu \u2019l hemm. Meta mbag\u0127ad lejn il-bidu tat-tmeninijiet din il-kamra kellha ting\u0127alaq u tin\u0127att, il-Mosta spi\u010b\u010bajna ming\u0127ajr post tan-nar. Kien proprju hawn li jien ersaqt i\u017cjed lejn din is-So\u010bjet\u00e0, propju meta fl-1985 beda jinbena l-kumpless tan-nar fid- Dwejra wara li fl-1983 kienet twaqqfet din is-So\u010bjet\u00e0. Jien flimkien ma\u2019 \u0127afna Mostin konna ntfajna b\u2019ru\u0127na u \u0121isimna fil-bini ta\u2019 dik li kellha tkun il-kamra tan-nar il- \u0121dida tag\u0127na l-Mostin. 2. Minn dawk i\u017c-\u017cminijiet, kif komplejt tinteressa ru\u0127ek lejn il-\u0127idma tas- So\u010bjet\u00e0? George: Wara li lestejna l-bini tal-kumpless, kien inbeda x-xog\u0127ol pirotekniku mill-grupp ta\u2019 dak i\u017c- \u017cmien u kien hawn entu\u017cja\u017cmu kbir u la\u0127qu saru programmi pirotekni\u010bi kbar \u0127afna. Jien dejjem kont ng\u0127in FESTA 2023 57","","Constitution Street Mosta 2141 4400 \t 2741 4400 m: 9987 8852 Hair Care by Sharon 7909 3506 Specialising in blonde Nails by Cynthia 7706 0626 and colour 42, \u0120uzeppi Callus, Mosta For Appointments call: 21431134 Enchante Hair Nails Barber","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu fejn nista\u2019 u kull meta kont ni\u0121i mitlub spe\u010bjalment f\u2019xog\u0127ol ta\u2019 kostruzzjoni jew manutenzjoni peress li xog\u0127li dejjem kien fil-\u0121ebel. Meta mbag\u0127ad lejn l-a\u0127\u0127ar tad-disg\u0127inijiet kien \u0121ie akkwistat il-Ka\u017cin li g\u0127andna llum, jien flimkien ma\u2019 s\u0127abi konna r\u0121ajna middejna g\u0127onqna biex dan il-post ji\u0121i mibdul f\u2019Ka\u017cin sabi\u0127 u attrezzat g\u0127al u\u017cu tal-membri. Impenn kbir ie\u0127or ta\u2019 xog\u0127ol ta\u2019 kostruzzjoni kien il-bini mill-\u0121did tal-kumpless kollu wara t-tra\u0121edja l-kbira tal-2010. Dan l-a\u0127\u0127ar \u0127dimt ukoll fil-bini tal- ma\u0127\u017cen fuq sit li s-So\u010bjet\u00e0 akkwistat b\u2019\u010bens mill-Gvern u li dan il-pro\u0121ett kuntenti \u0127afna bih g\u0127ax g\u0127andna ma\u0127\u017cen ta\u2019 klassi. Is-sena l-o\u0127ra wkoll g\u0127addejna minn a\u010b\u010bident sfortunat ie\u0127or fejn kellna b\u017conn xog\u0127ol ta\u2019 kostruzzjoni u manutenzjoni imma bl-g\u0127ajnuna ta\u2019 Santa Marija ma ngiref \u0127add. Wara li rtirajt mix-xog\u0127ol tieg\u0127i fil-bini f\u2019dawn l-a\u0127\u0127ar snin, \u0121ibt il-li\u010benzja tal-piroteknika u llum inqatta\u2019 l-isba\u0127 \u0127in tal-\u0121urnata flimkien ma\u2019 s\u0127abi ng\u0127in fil-\u0127idma piroteknika. Hemmhekk inkunu qisna familja wa\u0127da na\u0127dmu g\u0127al g\u0127an wie\u0127ed. 3. George int bniedem irrispettat \u0127afna minn s\u0127abek kollha g\u0127ax dejjem lest tag\u0127ti l-g\u0127ajnuna mitluba f\u2019kull \u010birkostanza. Xi tg\u0127idli dwar dan? George: Jien dejjem emmint li meta qed ta\u0127dem fi grupp flimkien ma\u2019 s\u0127abek, qatt ma g\u0127andha tikbirlek rasek u tissuppervja g\u0127ax taf xi \u0127a\u0121a. Jien qaddisi jg\u0127id li dejjem trid i\u017c\u017comm saqajk mal-art u tkun lest g\u0127al dak kollu li jkun hemm b\u017conn u tobdi u tie\u0127u parir minn min jaf aktar minnek. Dan id-delizzju jirrikjedi sagrifi\u010b\u010bji kbar u jekk ma tkunx veru t\u0127obb il-festa u aktar u aktar lir-ra\u0127al, allura ssibha iebsa biex tkampa. Wara sena s\u0127i\u0127a \u0127idma biex jitlesta l-programm imfassal, imbag\u0127ad ng\u0127id g\u0127alija tasal l-aktar parti kru\u010bjali u ta\u2019 tbatija, ji\u0121ifieri l-\u0121arr u t-trasport tan-nar lejn il- post tal-\u0127ruq, kif ukoll i\u017c-\u017carmar tal-kanni u t-tindif tal-g\u0127elieqi wara li jkun g\u0127adda kollox. Il-preparazzjoni fit-t\u0127awwil tal-kanni, il-\u0121arr u l-\u0127ruq huma diffi\u010bli spe\u010bjalment meta l-festa tag\u0127na ti\u0121i f\u2019nofs Awwissu u allura f\u2019temp fejn it-temperaturi diffi\u010bli jag\u0127mluha ferm aktar ta\u2019 sfida. Jien li personalment g\u0127al \u0127afna snin kont involut fl-armar ta\u2019 barra tal-festa, nista\u2019 ng\u0127id bla tlaqliq li d-dilettant tan-nar g\u0127andu ferm i\u017cjed tbatija u responsabilit\u00e0 xi j\u0121orr minn kwalunkwe individwu ie\u0127or li ja\u0127dem g\u0127al festa. Meta mbag\u0127ad in-numru ta\u2019 individwi li joffru l-g\u0127ajnuna jkun ferm limitat, il-pi\u017c fuq spallejk ikompli jikber u hemm to\u0127ro\u0121 il- karatteristika tal-membri attivi ta\u2019 veru li jmiddu g\u0127onqhom u joffru spettaklu bix-xog\u0127ol 60 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu volontarju li jippre\u017centaw. Tant ie\u0127or imbag\u0127ad ikun kbir is-sodisfazzjon meta kollox imur sew u ng\u0127id g\u0127alija tasal taqbi\u017cli demg\u0127a meta n\u0127ares lura u ng\u0127id ara x\u2019konna kapa\u010bi nwettqu. 4. Lilek nafek ukoll dilettant kbir tal-irfig\u0127 tal-vari kemm fil-\u0120img\u0127a l-Kbira u anke f\u2019Santa Marija. X\u2019esperjenzi g\u0127andek x\u2019tirrakkontalna tul il-\u0127afna snin li tajt is-sehem tieg\u0127ek fil-festa? George: Kif g\u0127edt sewwa int, jien g\u0127al \u0127afna snin \u0127adt sehem fil-\u0120img\u0127a l-Kbira u f\u2019Santa Marija permezz tal-irfig\u0127 tal-vari. Erfajt fl-Ort, \u0120uda, ir- Redentur, il-Vara l-Kbira u anke d-Duluri g\u0127al bosta snin. Fil-vara ta\u2019 Santa Marija wkoll kelli x-xorti nerfa\u2019 g\u0127al \u0127afna drabi u nista\u2019 ng\u0127id fiha pi\u017c kbir u trid tkun grupp imlaqqa\u2019 sewwa g\u0127ax inkella tbati. Darba fost il-\u0127afna refg\u0127at tieg\u0127i f\u2019Santa Marija, jidhirli fl- 1984 jew 1985 \u0121ara li wara nofsinhar kienet ni\u017clet \u0127afna xita l-Mosta u l-Bambin ried li x-xita tieqaf ftit qabel il- \u0127ru\u0121 tal-pur\u010bissjoni. Meta staqsejt lill-Ar\u010bipriet Carabott hekk hux ser no\u0127or\u0121u bil-vara, min\u0127abba l-ammont kbir ta\u2019 ilma li kien hemm mat-toroq tal-pur\u010bissjoni, dan kien pront u qalli da\u017cgur li no\u0127or\u0121u g\u0127ax kieku nib\u017cg\u0127u mix- xita, kieku Santa Katerina ta\u017c-\u017burrieq ma to\u0127ro\u0121 qatt. U \u0127ri\u0121na veru u l-ajru safa\u2019 u g\u0127adda kollox b\u2019wi\u010b\u010b il-\u0121id. F\u2019sena partikolari dik tat-2008 li fiha l-Mosta kienet qed ti\u010b\u010belebra l-400 sena parro\u010b\u010ba, kont erfajtha darbtejn ji\u0121ifieri fil-15 ta\u2019 Awwissu nhar il-festa u fis-16 ta\u2019 Settembru meta \u0127ri\u0121nieha pellegrina\u0121\u0121 devot mat-toroq Mostin. 5. Kemm jinteressak dak kollu li huwa Mosti? George: Jiena nqis lili nnifsi Mosti u kburi b\u2019dan. Kull fejn jissemma isem il-Mosta ninteressa ru\u0127i \u0127afna u sew jekk futbol, sew jekk il-festa, dejjem inkun nixtieq li nkunu fuq in-na\u0127a t-tajba. Jiena l-hena tieg\u0127i meta nipparte\u010bipaw f\u2019xi festival pirotekniku u jissemma isem il-Mosta u spe\u010bjalment isem is-So\u010bjet\u00e0 tag\u0127na. Inkun fis-seba\u2019 sema. Daqstant ie\u0127or ninkwieta meta ji\u010b\u010bappas isem il-Mosta b\u2019xi a\u010b\u010bident jew xi di\u017cgrazzja li jinvolvu \u2019l \u0127utna Mostin. Meta n\u0127ares lejn il-knisja tag\u0127na u r-ra\u0127al li jdawwarha, ng\u0127id x\u2019nies kienu biex mill-faqar kbir tag\u0127hom, tellg\u0127u monument massiv, xempju ta\u2019 g\u0127erf kbir u in\u0121inerija u kemm kienu j\u0127obbu u jqimu lil dik li lilha ddedikawh. 6. George, g\u0127idilna xi \u0127a\u0121a fuqek issa. George: Jiena kif tkellimna di\u0121\u00e0 Mosti u writt il-laqam tal-familja minn na\u0127a ta\u2019 ommi Katerin. Twelidt nhar is-27 ta\u2019 Lulju tal-1951 u lili jsibuni George s-Swejda u ni\u0121i l-\u0127ames FESTA 2023 61","BRINGING INK TO LIFE DESIGN \u017burrieq Road, Qrendi QRD 1814 DIGITAL PRINTING Tel: 2168 0789 | 2164 9012 OFFSET PRINTING Mob: 9925 9084 | 9949 9084 E-mail: [email protected] FINISHING www.bestprintmalta.com","","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu fost tmien a\u0127wa. Missieri kien Wenzu minn tal-\u0120akk u kif g\u0127edt aktar qabel, tista\u2019 tg\u0127id li trabbejna u g\u0127addejna jien flimkien ma\u2019 \u0127uti, ni\u0121ru u nilag\u0127bu fir-razzett li kellna f\u2019Ta\u2019 Mlit. Konna l-g\u0127o\u017c\u017ca taz-ziju Baskal hu ommi li kien \u0121uvni u jekk nibda nirrakkonta l-istejjer ma nispi\u010b\u010ba qatt. Ftit ilu semmejt il-post tan-nar li kien biswit ir-raba\u2019 li kellna f\u2019dawk l-in\u0127awi. Dakinhar tas-6 ta\u2019 \u0120unju 1958, jien allura fl-et\u00e0 ta\u2019 7 snin, kont ma\u2019 \u0127uti \u0120amri, Joe u Karmnu. In-Nannu \u0120u\u017cepp kien lesta l-iskutelli bit-te biex je\u0127odhom lil dawk li kienu fil-kamra jlestu n-nar g\u0127al festa, meta f\u2019daqqa wa\u0127da nisimg\u0127u lil Pawlu Wenzina jg\u0127ajjat \u2018o\u0127or\u0121u o\u0127or\u0121u \u2019l barra\u2019. F\u2019teptipa ta\u2019 g\u0127ajn splu\u017cjoni kbira li reg\u0127det il-Mosta. Fil-kamra dak il-\u0127in inzertaw kien hemm Peppi l-Parell, Fidiel Camilleri, Toni Sant, Pawlu Wenzina, Pa\u010bik ta\u2019 Beneditt u Toni Ebejer. G\u0127adni nisma sa issa \u010bar daqs il-kristal liz-ziju Baskal jg\u0127ajjat biex ni\u0121ru \u2019l bog\u0127od minn fejn konna. Ix-xeni tal-wa\u0127x jibqg\u0127u ttimbrati f\u2019mo\u0127\u0127i sakemm nag\u0127laq g\u0127ajnejja. Dakinhar kienu mietu Fidiel u Toni u kienu sarulhom \u017cew\u0121 funerali kbar. Il-festa ta\u2019 Santa Marija dik is-sena saret xorta imma kienet tin\u0127ass diqa kbira fost il-poplu Mosti. Jien mi\u017c\u017cewwe\u0121 lil Agnes u g\u0127andna \u017cew\u0121t itfal, Godwin u Lorraine li \u017cejnitni b\u2019\u017cew\u0121 neputijiet il-mimmi ta\u2019 g\u0127ajnejja, Michaela u Matthea. 7. X\u2019kien ix-xog\u0127ol tieg\u0127ek George, u x\u2019passatempi g\u0127andek? George. Ix-xog\u0127ol tieg\u0127i dejjem kien fil-\u0121ebel u g\u0127all-ewwel kont na\u0127dem ma\u2019 Piju Vassallo. Wara mbag\u0127ad armajt g\u0127al rasi u bdejt nie\u0127u x-xog\u0127ol tal-\u0121ebel u tista\u2019 tg\u0127id bqajt f\u2019dan il-mestier sakemm irtirajt ftit tas-snin ilu. Rigward passatempi kont in\u0127obb nonsob, u sifirt ukoll kemm-il darba. Mort il-Kanada fejn \u0127ija l-kbir \u0120amri, mort Franza, Spajna, l-Italja u Medjugorje. Mill-bqija xog\u0127ol u aktar xog\u0127ol, g\u0127ax itini s-sa\u0127\u0127a u \u0127afna sodisfazzjon. In\u0127obb \u0127afna wkoll l-g\u0127ana Maltija u jog\u0127\u0121buni wkoll il-mar\u010bi briju\u017ci Maltin. Fil-futbol in\u017comm mal- Manchester United. Mill-bqija b\u0127ala delizzji n\u0127obb \u0127afna l-festa ta\u2019 Santa Marija u dak kollu li jdur mag\u0127ha. Il-jiem tal-festa huma g\u0127e\u017cie\u017c wisq u l-atmosfera tat-ti\u017cjin f\u2019dawk il-jiem meta r-ra\u0127al kollu jilbes il-libsa tal-festa jimlewni b\u2019\u0127afna fer\u0127. In\u0127obb u dilettant ukoll tal-arbli u l-bnadar minn fuq il-bjut li jag\u0127tu dehra kulurita u festiva fil-jiem tal-festi kollha ta\u2019 tul is-sena. 8. George xi tg\u0127idli fuq il-festa fil-Mosta? George. Illum il-\u0121urnata l-festa ta\u2019 Santa Marija hija bla dubju wa\u0127da mill-akbar fil- g\u017cejjer Maltin. G\u0127alija l-festa tag\u0127na hija kompluta minn kollox. Fiha element b\u2019sa\u0127\u0127tu \u0127afna ta\u2019 dak li ji\u0121ri fuq \u0121ewwa tal-Knisja, u n-nies jikkonkorru \u0127afna g\u0127al funzjonijiet sbie\u0127 li jsiru. Mil-lat ta\u2019 barra, fil-Mosta nsibu \u017cew\u0121 Kumplessi tan-nar li jippreparaw \u017cew\u0121 programmi kbar ta\u2019 livell u kwalit\u00e0. G\u0127andek \u017cew\u0121 baned tajbin u grupp tal-armar li qieg\u0127ed jag\u0127mel bi\u010b\u010ba xog\u0127ol tajba \u0127afna fil-manutenzjoni u innovar fl-armar tal-pjazza u t-toroq tal-pur\u010bissjoni. Jien nara li l-festa kibret \u0127afna tul dawn l-a\u0127\u0127ar 30 sena u hawn element ta\u2019 serjet\u00e0 f\u2019dak kollu li jsir. Fuq nota anqas po\u017cittiva ng\u0127id li l-mar\u010b il-kbir tat-13 ta\u2019 Awwissu naqqas \u0127afna mill-element ta\u2019 dak li kien fil-passat, spe\u010bjalment g\u0127al fatt li ma g\u0127adux 64 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu jin\u0127araq dak in-nar kollu mill-idejn li kien jag\u0127mlu wie\u0127ed mill-aqwa mar\u010bi f\u2019Malta kollha. Hawnhekk tara wkoll kemm \u017cdiedet is-sigurt\u00e0 u kemm tnaqqas il- periklu g\u0127an-nies imma kif ng\u0127idu dejjem t\u0127obb \u0127a\u0121a u tobg\u0127od o\u0127ra. Mill-bqija ng\u0127id li tag\u0127na hija festa mill-iprem u l-mod kif titni\u017c\u017cel l-istatwa ta\u2019 Santa Marija b\u2019dawk l-innijiet Marjani, tul Triq il-Kungress Ewkaristiku, u d-d\u0127ul lura fil-knisja, jag\u0127mluha fost l-aktar festi devoti li ti\u0121bed lejha \u0127alel kbar ta\u2019 Maltin u turisti ta\u2019 kull sena. 9. George nixtieqek tg\u0127idli l-aktar mumenti li tawk sodisfazzjon u wkoll dawk l-aktar li nikktuk u x\u2019tixtieq tara li jinbidel fis-So\u010bjet\u00e0 tag\u0127na? George. Jien b\u0127ala membru f\u2019din is-So\u010bjet\u00e0 tista\u2019 tg\u0127id sa mill-bidu tat-twaqqif tag\u0127ha, l-aktar mumenti ta\u2019 sodisfazzjon kien ir-reb\u0127 tal-Festival tan-nar tal- Art tal-2018. Kien hemm ukoll bosta snin fejn morna tajjeb \u0127afna fil-\u0127arqiet li ppreparajna u \u0127afna episodji o\u0127ra li diffi\u010bli tiftakarhom kollha b\u0127al pere\u017cempju l-bini u l-inawgurazzjoni tal-ma\u0127\u017cen il-\u0121did. Meta tara r-rispett fost s\u0127abek u kul\u0127add ji\u0121bed \u0127abel wie\u0127ed, t\u0127oss sodisfazzjon kbir. Mill-banda l-o\u0127ra tinkedd u titnikket mhux ftit meta jinqalg\u0127u firdiet u klikek fost il-membri u tonqos il-lealt\u00e0 lejn is-So\u010bjet\u00e0. Issib min aktar jimpurtah mill-fama u l-unur tieg\u0127u personali milli tas- So\u010bjet\u00e0 kollha. Daqstant ie\u0127or meta xi \u0127add g\u0127a\u017ci\u017c minn s\u0127abek jg\u0127alaqlu \u010b-\u010bens fuq din l-art u tkun tlift \u0127bieb ta\u2019 veru. Id-di\u017cgrazzja tal-2010 tibqa\u2019 l-aktar jum ikrah bla dubju u daqstant ie\u0127or id-di\u017cgrazzja bi grazzja li \u0121arrabna fl-4 ta\u2019 \u0120unju tas-sena l-o\u0127ra. Rigward dak li nixtieq jittran\u0121a fis-So\u010bjet\u00e0 tag\u0127na, nixtieq li nkunu aktar membri attivi biex ix-xog\u0127ol pirotekniku jinqasam \u0121ustament bejn kul\u0127add. Imbag\u0127ad hemm l-element FESTA 2023 65","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu tas-sigurt\u00e0 li kif ilkoll nafu tag\u0127mel kemm tag\u0127mel qatt mhu bi\u017c\u017cejjed f\u2019postijiet b\u0127alma huma l-kmamar tan-nar. Kuntent \u0127afna li f\u2019dawn l-a\u0127\u0127ar snin ing\u0127atat spinta kbira lejn is- sigurt\u00e0 u s-serjet\u00e0 anke permezz tal-fondi tal-Gvern \u010aentrali biex bihom jinxtara apparat aktar sigur g\u0127all-membri attivi. 10 George, jien naf g\u0127ax nisma\u2019 ming\u0127and s\u0127abek kemm int bniedem ma\u0127bub u rrispettat minn kul\u0127add u mhux ta\u2019b\u2019xejn li minn \u0127afna snin ilu kont \u0121ejt ma\u0127tur Membru Onorarju Emeritus ta\u2019 din is-So\u010bjet\u00e0. Dejjem rajna fik persuna ta\u2019 e\u017cempju u lealt\u00e0 assoluta lejn s\u0127abek u lejn is-So\u010bjet\u00e0 li tant t\u0127obb u li dak li tag\u0127mel tag\u0127mlu fis- skiet u ming\u0127ajr daqq ta\u2019 trombi. X\u2019appell tixtieq tg\u0127addi lill-membri ta\u2019 din is-So\u010bjet\u00e0 u jekk tixtieq l-awgurju tieg\u0127ek g\u0127al festa ta\u2019 Santa Marija. George. Jien bniedem ta\u2019 ftit kliem imma dejjem lest ng\u0127in mill-qalb g\u0127al dak kollu li jkun hemm b\u017conn. Qaddisi jg\u0127id li l-e\u017cempju huwa dak li jkaxkar u a\u0127jar kelma nieqsa minn wa\u0127da \u017cejda. L-appell tieg\u0127i huwa biex kul\u0127add ji\u0121bed \u0127abel wie\u0127ed u titkattar il- koperazzjoni bejn il-membri. Billi wie\u0127ed igorr ma jkun qieg\u0127ed isolvi xejn. Kull min jilbes il-flokk tas-So\u010bjet\u00e0 jrid i\u017comm quddiem g\u0127ajnejh ir-responsabilit\u00e0 li g\u0127andu li jkun ambaxxatur f\u2019dak kollu li jg\u0127id, jikteb u jag\u0127mel. G\u0127aldaqstant filwaqt li nirringrazzja lil \u0127afna benefatturi li jersqu \u2019l quddiem bl-g\u0127ajnuna tag\u0127hom, nag\u0127laq billi nawgura lil s\u0127abi membri attivi tal-Kumpless tag\u0127na, kif ukoll lis-sostenituri tas-So\u010bjet\u00e0 15 ta\u2019 Awwissu l-festa t-tajba mimlija g\u0127aqda u \u0127idma sfiqa biex dak kollu li b\u2019sagrifi\u010b\u010bji kbar ippreparajna, ingawduh mill-qalb u jkollna s-sodisfazzjon tieg\u0127u. Viva dejjem il-patruna tag\u0127na Santa Marija. Charles Auto Mechanic Tyre Services, Wheel Balancing, Battery Sales & Service and 4 wheel alignment Buqana, l\/o Rabat, Tel: 2145 1292 \u2022 Mob: 9945 2732 66 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Rudy Cuschieri Djarju tas-So\u010bjet\u00e0 2022\/23 3 ta\u2019 Settembru 2022: Majjalata biswit 11 ta\u2019 Settembru 2022: \u0120urnata Sqallija il-\u0120nien tal-G\u0127arusa tal-Mosta, attivit\u00e0 organizzata mill-Kummissjoni Nisa. mtellg\u0127a mill-Kummissjoni Attivitajiet. 17 ta\u2019 Settembru 2022: Attivit\u00e0 g\u0127at- tfal, Water Games biswit il-knisja, attivit\u00e0 mtellg\u0127a mill-kummissjoni Nisa. FESTA 2023 67","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 30 ta\u2019 Settembru 2022: Ikla la\u0127am ta\u017c- 28 ta\u2019 Ottubru 2022: Attivit\u00e0 organizzata, \u017ciemel il-ka\u017cin, attivit\u00e0 organizzata mill- Trick or Treat g\u0127al \u017cmien il-Halloween mill- kummissjoni Attivitajiet. Kummissjoni Nisa. 22 ta\u2019 Ottubru 28 ta\u2019 Ottubru 2022: Ikla Mixed Grill il-Ka\u017cin organizzata mill-kummissjoni 2022: Penalty Attivitajiet. Shootout sponsorjat 29 ta\u2019 Ottubru 2022: Party tal-Halloween organizzat mill-barman tal-ka\u017cin. mill-kunsillier is- Fi \u017cmien ta\u2019 Halloween kellna bejg\u0127 ta\u2019 boro\u017c tal-Halloween, attivit\u00e0 organizzata Sur Joseph Gatt, mill-kummissjoni Nisa. attivit\u00e0 organizzata mill-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 68 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 18 ta\u2019 Novembru 2022: Saret quddiesa 25 ta\u2019 Novembru 2022: Ikla Spare Ribs il- g\u0127all-membri mejta u benefatturi tas- ka\u017cin, attivit\u00e0 organizzata mill-kummissjoni So\u010bjet\u00e0 fis-sala tal-ka\u017cin. Attivitajiet. 20 ta\u2019 Novembru Matul ix-xahar ta\u2019 Novembru, bejg\u0127 ta\u2019 boro\u017c ta\u2019 San Martin organizzata mill- 2022: Billiard kummissjoni Nisa. To u r n a m e n t sponsorjat mill- Onor. Romilda B. Zarb organizzat mill-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. FESTA 2023 69","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 3 ta\u2019 Di\u010bembru 2022: Attivit\u00e0 g\u0127at-tfal fis- 16 ta\u2019 Di\u010bembru 2022: Bejg\u0127 ta\u2019 Ponsjetti, sala tal-ka\u017cin g\u0127al \u017cmien il-Milied, attivit\u00e0 attivit\u00e0 organizzata mill-kummissjoni Nisa. organizzata mill-kummissjoni Nisa. Bejg\u0127 ta\u2019 \u0127elu tal-Milied organizzata mill- kummissjoni Nisa. 17 ta\u2019Di\u010bembru 2022: Saret l-iklatal-Milied fil-ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0 u \u0121iet organizzata mill- kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 15 ta\u2019 Di\u010bembru 2022: \u0120iet organizzata dawra ma\u2019 Malta ta\u2019 wirjet ta\u2019 Presepji mill- kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 70 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 19 u 20 ta\u2019 Di\u010bembru 2022: Tqassim ll-kummissjoni Nisa organizzat bejg\u0127 ta\u2019 ta\u2019 rigali mill-Father Christmas, Attivit\u00e0 kalzetti tal-Milied g\u0127at-tfal. organizzata mill-kummissjoni Nisa. \u0120ie inawgurat logo \u0121did li jfakkar \u017cew\u0121 26 ta\u2019 Di\u010bembru 2022: Saret \u0121abra sabi\u0127a Anniversarji \u0121odda dak tal-40 sena mit- ta\u2019 \u20ac1630 g\u0127all-istrina. twaqqif tas-So\u010bjet\u00e0 u 20 sena mit-twaqqief tal-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. Disin u Pittura ta\u2019 George James Cutajar Zahra. FESTA 2023 71","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu ll kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127 b\u0127al kull sena 24 ta\u2019Frar 2023: Ikla Fish and chips il-ka\u017cin \u0127ar\u0121et il-kalendarju \u0121did g\u0127as-sena 2023. organizzata mill-kummissjoni Attivitajiet. 27 ta\u2019 Jannar 2023: Ikla Majjal il-forn Bejg\u0127 ta\u2019 Prinjolata g\u0127al \u017cmien il-karnival il-ka\u017cin organizzata mill-kummissjoni mill-kummissjoni Nisa. Attivitajiet. 72 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 8 ta\u2019 Marzu 2023: G\u0127al Jum il-Mara \u0121ie mtella\u2019 hamper mill-kummissjoni Nisa. 25 ta\u2019 Marzu 2023: Ikla Fenkata fil-ka\u017cin organizzata mill-kummissjoni Attivitajiet. Ordnijiet ta\u2019 Pavaljuni g\u0127al \u017cmien il-\u0120img\u0127a mqaddsa mill-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 27 ta\u2019 Marzu 2023: Saret il-laqg\u0127a \u0120enerali Annwali fis-sala tal-ka\u017cin. 30 ta\u2019 Marzu 2023: Ftu\u0127 uffi\u010bjali tal-Wirja Sagra Tristis Ora. Imbierka mill-Wisq Rev Ar\u010bipriet Dun Bastjan Caruana. \u0120iet organizzata mill-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. FESTA 2023 73","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 4 ta\u2019 April 2023: \u0120iet armata il-fa\u010b\u010bata tal- Bejg\u0127 ta\u2019 Figolli g\u0127al \u017cmien il-G\u0127id mill- ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0 g\u0127all-\u0120img\u0127a Mqaddsa kummissjoni Nisa. mill-Kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 7 ta\u2019 April 2023: Saret \u0121abra g\u0127al Puttinu 9 ta\u2019 April 2023: Ri\u010biviment g\u0127al membri u g\u0127as-somma sabi\u0127a ta\u2019 \u20ac1086.76c so\u010bji tas-So\u010bjet\u00e0 fil-ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0. 8 ta\u2019 April 2023: Attivit\u00e0 Egg Hunt g\u0127at- 10 ta\u2019 April 2023: \u0120ie uffi\u010bjalment tfal mill-kummissjoni Nisa. im\u0127abbar il-Mosta Music Festival li ser ikun fl-14 u l-15 ta\u2019 Lulju 2023 organizzat mis- So\u010bjet\u00e0 tag\u0127na. 74 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu F\u2019g\u0127eluq i\u017c-\u017cew\u0121 Anniversarji tal-40 sena 26 ta\u2019 April 2023: Iparte\u010bipajna fil-Malta mit-twaqqief tas-So\u010bjet\u00e0 u l-20 sena mit- International Symposium bix-xog\u0127ol tan- twaqqief tal-kummissjoni \u017cg\u0127a\u017cag\u0127 saru nar tal-art f\u2019Bu\u0121ibba. ordnijiet ta\u2019 gerijiet g\u0127al dawn l-anniversarji. 28 ta\u2019 April 2023: Ipparte\u010bipajna fil- Festival Nazzjonali tal-Log\u0127ob tan-Nar \u0121ewwa l-Port il-Kbir b\u2019esibizzjoni ta\u2019 murtali tradizzjonali. 24 ta\u2019 April 2023: Ipparte\u010bipajna fil- kompetizzjoni tan-nar tal-Art Mekkanizat fuq il-fosos tal-Furjana. 5 ta\u2019 Mejju 2023: Ikla la\u0127am ta\u017c-\u017ciemel fil-ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0 organizzata mill- kummissjoni Attivitajiet. FESTA 2023 75","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu 24\/25 ta\u2019 Mejju 2023: \u0120ew ma\u0127ru\u0121a Bejg\u0127 ta\u2019 Ortensji g\u0127al jum l-omm mill- l-ordnijiet ta\u2019 Bnadar u Pavaljuni g\u0127al \u017cmien kummissjoni Nisa. il-Festa ta\u2019 Santa Marija. Ordnijiet isir mal- kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127. 26 ta\u2019 Mejju 2023: Ikla Mixed Grill \u0120iet organizzata \u0121urnata \u0121ewwa Sqallija fil-Ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0 organizzata mill- nhar is-6 ta\u2019 \u0120unju 2023, organizzata mill- kummissjoni Attivitajiet. kummissjoni Nisa. 7 ta\u2019 \u0120unju 2023: I\u010b-chairperson tal- kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127 is-Sur Ryan Fenech g\u0127amel \u0121est g\u0127al g\u0127an nobbli permezz ta\u2019 flok ta\u2019 tifkira lil Jean Borg fil-pre\u017cenza tal-kunsillier Joseph Gatt u l-kummissjoni \u017bg\u0127a\u017cag\u0127 tal-ka\u017cin Santa Marija. 30 ta\u2019 \u0120unju 2023: Ikla Spare Ribs fil-ka\u017cin tas-So\u010bjet\u00e0 organizzata mill-kummissjoni Attivitajiet. ll-kumitat \u0127are\u0121 sett ta\u2019 flokkijiet \u0121odda g\u0127all-festa G\u0127al jum l-omm \u0121ie mtella\u2019 hamper mill- 2023 g\u0127al kummissojni Nisa. jiem tal-festa. Grazzi lil dawn l-isponsers li g\u0127o\u0121obom jirriklamaw fuq dan il-flokk. 76 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Kitba ta\u2019 Vince Dimech 75 Sena mir-Rinovazzjoni tal-Istatwa ta\u2019 Santa Marija It-8 ta\u2019 Awwissu ta\u2019 din is-sena ja\u0127bat e\u017catt il-75 anniversarju minn meta l-istatwa titulari ta\u2019 Santa Marija kienet \u0121iet irrinovata u mibdula minn dik ori\u0121inali tal-iskultur Mosti Salvu Dimech {Is-Sartx}, g\u0127al dik kif nafuha llum minn Censu Apap. Dan l-avveniment g\u0127adu jqanqal diskussjoni sal-\u0121urnata tal-lum u l-iskop ta\u2019 din il-kitba huwa prin\u010biparjament g\u0127al fini tal-\u0121ie\u0127 tal-istorja tal-knisja tag\u0127na, kif ukoll g\u0127ax l-istatwa titulari hija \u017cgur, b\u0127al parro\u010b\u010bi o\u0127ra ferm g\u0127a\u017ci\u017ca g\u0127alina l-Mostin u kull informazzjoni dwarha huwa ta\u2019 min jg\u0127o\u017c\u017ca. F\u2019kitba li l-Kav. Rafel Bonnici Cali kien kiteb g\u0127al annwal tas-So\u010bjet\u00e0 Filarmonika Nicolo Isouard, kien ta\u2019 stampa \u010bara u dettaljata tal-\u0121rajjiet u l-protagonisti li \u0127admu biex se\u0127\u0127 dan it-tibdil. Il-per\u010bimes ta\u2019 dan kollu kien it-Tabib Ferdinand Calleja li kien dilettant kbir tal-arti u l-iskultura u l-\u0127sieb tieg\u0127u kien li Apap kellu jibdel l-istatwa ori\u0121inali biex ti\u0121i aktar moderna, b\u2019figura twila u b\u2019libsa nkaxxata u b\u2019mant i\u017cg\u0127ar minn kif kien. Il-Kav. Bonnici Cali fil- kitba tieg\u0127u jg\u0127id li huwa mill-ewwel ma qabilx ma\u2019 dan kollu u dlonk qal lit-tabib Calleja li kienu ser jag\u0127mlu dnub kbir li j\u0127assru opra ta\u2019 skultur Mosti li \u0127adem it-titular tal-parro\u010b\u010ba tieg\u0127u b\u2019tant im\u0127abba. Huwa kien sostna li kien ikun a\u0127jar li ssir statwa \u0121dida b\u2019injam \u0121did waqt li dik antika u ori\u0121inali ta\u2019 Dimech tin\u017camm fil-Mu\u017cew tal-Katidral tal-Imdina jew fil- Mu\u017cew tal-Gvern il-Belt. G\u0127al dan is-su\u0121\u0121eriment, it-tabib Calleja ma qabilx g\u0127ax sostna li jista\u2019 jinqala\u2019 l-inkwiet u jkun hemm min irid l-antika u min jippreferi l-\u0121dida. F\u2019kelma o\u0127ra l-pjanijiet tieg\u0127u biex jeqred g\u0127alkollox l-istatwa ori\u0121inali kienu di\u0121\u00e0 lesti u sostna li kellu l-permessi kollha mill-Kumitat tal-Arti tal-Gvern u tal-Kurja biex il-pjan tieg\u0127u jse\u0127\u0127 g\u0127ax skont hu, Apap studja Ruma u Dimech lanqas sa G\u0127awdex ma mar. L-Ar\u010bipriet ta\u2019 dak i\u017c-\u017cmien kien il-Monsinjur Dun Karm Sciberras u l-idea li l-istatwa titran\u0121a jew issir wa\u0127da \u0121dida kienet tieg\u0127u wkoll flimkien mal-kleru u t-tabib Calleja. Jing\u0127ad i\u017cda li kien hemm ukoll g\u0127add ta\u2019qassisin Mostin li kienu qatta bla \u0127abel kontra din FESTA 2023 77","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu il-proposta min\u0127abba l-fatt li kienu jib\u017cg\u0127u li jista jinqala\u2019 l-inkwiet. Intant wara l-festa ta\u2019 Santa Marija tal- 1947, l-istatwa tas-Sartx tg\u0127abbiet u ttie\u0127det Tas-Sliema g\u0127and Censu Apap biex jibda x-xog\u0127ol fuqha u tkun lesta g\u0127al festa tal- 1948. Xi anzjani li niftakar jien, kienu qaluli li jing\u0127ad li kien hemm ir\u0121iel li bkew hekk kif rawha titg\u0127abba u tittie\u0127ed Tas-Sliema. Dan kien id-destin g\u0127al dik l-opra ta\u2019arti kbira wara 80 sena g\u0127al qima tal-Mostin. Qabel seta\u2019 jinbeda x-xog\u0127ol ta\u2019 rinovar, l-iskultur Censu Apap kien \u0127ejja abbozz kbir tal-\u0121ibs li kien \u0127admu l-Mosta stess f\u2019remissa tal- familja Scerri qrib l-istawa ta\u2019 San \u0120u\u017cepp fi Triq il-Kbira, illum Triq il-Ba\u017cilika. Dan g\u0127adu jista\u2019 jitgawda sal-\u0121urnata tal-lum fl-Oratorju Qalb ta\u2019 \u0120es\u00f9 bis-sa\u0127\u0127a tas- sa\u010berdot Mosti Dun An\u0121 Camilleri li \u0127eles tant \u0127wejje\u0121 prezzju\u017ci mill-qerda. F\u2019intervista li l-Avukat Manwel Schembri kien g\u0127amel lill-iskultur Apap dwar din il- \u0121rajja, jg\u0127id li kienu d-diri\u0121enti tal-Mosta li kkonvin\u010bewh li Santa Marija kellu jkun hemm wa\u0127da biss u li l-\u0121dida kellha teqred lil qadima g\u0127ax kienu be\u017cg\u0127u li jin\u0127olqu l-partiti. Jg\u0127id li kienu \u0127adulu lil Santa Marija ming\u0127ajr an\u0121li. L-ewwel ma g\u0127amel kien li sserralha r-ras kif ukoll i\u017c-\u017cew\u0121 idejn. Mill- mant ne\u0127\u0127a wkoll il-\u0121nieb mill-irkopptejn \u2019l isfel tal-figura ori\u0121inali. Jg\u0127id li kien ne\u0127\u0127a wkoll pjan\u010ba \u010batta li kienet tifred il-vojt ta\u2019 bejn il-mant fuq wara u l-libsa. Mill-mant ne\u0127\u0127a wkoll kwantit\u00e0 kbira ta\u2019 msiemer kwadri u twal \u2018Ta Malta\u2019. L-iskultur Apap irnexxielu jo\u0127ro\u0121 wi\u010b\u010b aktar \u017cag\u0127\u017cug\u0127 mill- wi\u010b\u010b ori\u0121inali u meta twa\u0127\u0127al mill-\u0121did, din intefg\u0127et kemmxejn aktar lura biex il-\u0127arsa tal-Madonna tkun aktar \u2019il fuq. L-idejn ma\u0127dumin mill-\u0121did intrefg\u0127u \u2019l fuq ukoll u l-figura \u0121iet tidher aktar imtajra milli miexja. Is-sieq ix-xellugija twalet filwaqt li s-sieq il- leminija \u0121iet tidher aktar. L-is\u0127aba \u010b\u010bekknet biex twalet il-figura ta\u2019 Marija u Apap irnexxielu jo\u0127ro\u0121 \u0121miel ta\u2019 puttin i\u0127ares lejn l-Assunzjoni ta\u2019 Marija li n\u0127adem minn fuq wi\u010b\u010b \u017baren imlaqqam it-Terewiz meta kien 78 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu g\u0127adu tfajjel ta\u2019 sentejn li kien ikun fuq dirg\u0127ajn missieru jorreva x-xog\u0127ol g\u0127addej. B\u2019hekk nistg\u0127u ng\u0127idu li mill-figura li \u0127are\u0121 Salvu Dimech illum fadlilna biss il-parti mis-sider sal-irkopptejn. I\u017c-\u017cew\u0121 an\u0121li adoranti li jirrappre\u017centaw il-virt\u00f9 u l-inno\u010benza li jinsabu wie\u0127ed fuq kull na\u0127a tal-Assunta huma kollha xog\u0127ol \u0121did ta\u2019 Apap li \u0127adimhom fil-\u0121ibs. Peress li be\u017ca\u2019 li ma jkunux lesti sal-festa tal-1948, huwa stess kien irrakkomanda lill-iskultur Antonio Buhagiar biex iqatta\u2019 u ja\u0127dem dawn i\u017c-\u017cew\u0121 an\u0121li fuq il-mudell li kien \u0127ejja hu stess. Jing\u0127ad li kien mar hu stess personalment g\u0127and l-iskutur Buhagiar biex jara l-an\u0121li lesti qabel jitqieg\u0127du f\u2019posthom fuq is-s\u0127aba wie\u0127ed kull na\u0127a tal-Assunta. Hawnhekk ukoll sal- \u0121urnata tal-lum g\u0127ad hawn min jistaqsi x\u2019sar minnhom l-an\u0121li ori\u0121inali ta\u2019 Dimech. Hawn min hu tal-fehma li dawn kienu ntu\u017caw biex tqattg\u0127u l-\u0121odda minn Buhagiar, filwaqt li o\u0127rajn isostnu li spi\u010b\u010baw g\u0127and xi \u0127add f\u2019xi kollezzjoni. Li hu \u017cgur hu li kieku ma kienx g\u0127al intervent dirett tas-Sa\u010berdot Dun An\u0121 Camilleri, kieku anke l-istawa devota tad-Duluri li Salvu Dimech skolpa fl-injam g\u0127al parro\u010b\u010ba tal-Mosta, kienet tispi\u010b\u010ba tinqered ukoll kif xtaqu xi w\u0127ud biex minnha jitqattg\u0127u l-an\u0121li l-\u0121odda. G\u0127al grazzja tal-\u0127anin Alla\u2019 dan ma se\u0127\u0127x u din il-kapolavur ta\u2019 statwa li tag\u0127ti \u0121ie\u0127 mhux \u017cg\u0127ir lil Mosti li \u0127adimha, g\u0127adna nistg\u0127u ngawduha qawwija u s\u0127i\u0127a fil-kappella tal-Oratorju Qalb ta\u2019 \u0120es\u00f9 g\u0127al fidi u t-tama li tqanqal fil-qlub ta\u2019 min jitlob quddiemha. L-istatwa mbag\u0127ad ittie\u0127det g\u0127all- induratura g\u0127and id-ditta Coleiro ta\u2019 Strada San Kristofru fil-Belt Valletta. L-induraturi li \u0127admu fuqha kienu Pawlu Xuereb mi\u017c- \u017burrieq u \u0120u\u017ceppi Mallia minn \u0126a\u017c-\u017babbar, u tax-xog\u0127ol tag\u0127hom kienu t\u0127allsu Lm170. Ta\u2019 min isemmi li x-xog\u0127ol ta\u017c-\u017cebg\u0127a kien ing\u0127ata lil hu l-iskultur \u010aensu Apap, ji\u0121ifieri lil Willie Apap, li kien studja ta\u0127t il-pittur famu\u017c Edward Caruana Dingli. Jidher i\u017cda li x-xog\u0127ol ma\u2019 ng\u0127o\u0121obx mill-Mostin g\u0127aliex il-pittur Apap kien u\u017ca dell blu u a\u0127dar madwar g\u0127ajnejha. Hawnhekk l-Ar\u010bipriet kien g\u0127ajjat lill-pittur Rafel Bonnici Cali biex fil-\u0121ranet tal-\u0120img\u0127a l-Kbira meta n-ni\u010be\u010b ikunu mg\u0127ottijin bi drapp skur min\u0127abba r-randan, fil-\u0127in ta\u2019 wara nofsinhar meta l-Knisja kienet tkun mag\u0127luqa, jer\u0121a\u2019 ji\u017cbog\u0127 l-istatwa mill-\u0121did fin-ni\u010b\u010ba tag\u0127ha stess fil-pre\u017cenza tal-Ar\u010bipriet u s-Sagristan. Ix-xog\u0127ol kien irnexxa u l-wi\u010b\u010b tal-Assunta kien inbidel minn wie\u0127ed ta\u2019 ballerina, g\u0127al wi\u010b\u010b devot ta\u2019 qdusija kbira. L-inawgurazzjoni tal-istatwa l-\u0121dida saret nhar il-\u0126add 8 ta\u2019 Awwissu 1948 meta kienet tni\u017c\u017clet trijonfalment fi Triq il-Kungress Ewkaristiku mill-banda Nicolo Isouard li g\u0127al dik l-okka\u017cjoni kienet irregalat sett for\u010bini tal-fidda. Dun Pawl Calleja li dak i\u017c-\u017cmien kien vi\u010bi parrokku min\u0127abba li l-Ar\u010bipriet Sciberras kien marad kien po\u0121\u0121a stellarju \u0121did tad-deheb li kien in\u0121abar minn fost il-poplu Mosti. Imbag\u0127ad meta l-istatwa waslet fuq iz-zuntier sabet FESTA 2023 79","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu jilqg\u0127uha l-kleru u l-poplu Mosti u hawnhekk kien \u0121ie mistieden Monsinjur Dun Anton Buhagiar, sa\u010berdot Mosti li kien il-Kapillan ta\u2019 \u0126al Lija, biex iberikha. Dan hu fil-qosor dak li \u0121ara 75 sena ilu meta nbidlet l-istatwa u x\u2019g\u0127adda minn g\u0127aliha tul dan it-tliet kwarti ta\u2019 seklu. Sa minn dejjem kien hemm nies minn fostna li dejjem raw kif g\u0127amlu biex l-istatwa titulari tag\u0127na tkun im\u017cejna kif kien xieraq. Ma nistg\u0127ux ma nsemmux lill-eks prokuratur tal-knisja tag\u0127na, i\u017c- \u017babbari Dun An\u0121 Camilleri li fl-1908 kien indura l-pedestall tal-vara, g\u0127amlilha dijadema tal- fidda, erba gastri tal-metall bil- fjuretti tal-ganutell u girlanda u mazzettuni g\u0127all-an\u0121li. Insemmu wkoll il-bankun li sar fl-1957, is- sandli tad-deheb li sar fl-1968 u \u010b-\u010bintorin tad-deheb iddekorat bid- djamanti li sar fl-okka\u017cjoni tar- restawr tag\u0127ha fl-1985. Dak kollu li semmejna huwa frott u xhieda tal-im\u0127abba li l-poplu Mosti kellu f\u2019kull \u017cmien lejn il-patruna tieg\u0127u l-Ver\u0121ni Marija Assunta. U ma kull in\u017cul ix-xemx ta\u2019 kull \u0127mistax ta\u2019 Awwissu meta tfe\u0121\u0121 ta\u0127t il-portiku majestu\u017c tas-Santwarju Ba\u017cilika tag\u0127na l-Mostin, qalbna g\u0127adha t\u0127abbat bil-fer\u0127 u ntennulha ng\u0127idulha. \u00a9tembgie\u02d9laomVaerh\u00a9enmi mMx arija Kollok u Importers of Commercial Vehicles and Cars, Engines and Leyland Daf Spare Parts Plot 8, \u2018Arcadia\u2019, H.O.S. Burmarrad, SPB 08, Malta Tel: 9942 2615 80 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Kitba ta\u2019 John Dimech Kappelli fil-Mosta ddedikati lil Madonna Ming\u0127ajr dubju l-kult Marjan matul i\u017c-\u017cmien kellu u g\u0127ad g\u0127andu importanza kbira fil-qalb tal-Maltin. Il-poplu Malti sa mill-ewwel \u017cminijiet wera devozzjoni kbira lejn il- Madonna u frott ta\u2019 dan insibu diversi kappelli u knejjes iddedikati lil Ommna Marija ta\u0127t diversi titli. Nistg\u0127u ng\u0127idu li din il-venerazzjoni bdiet sa mill-mi\u0121ja ta\u2019 San Pawl fostna. Jakkumpanja lill-appostlu Pawlu kien hemm l-evan\u0121elista Luqa li fil-mixja tieg\u0127u ma\u2019 \u0120es\u00f9, sar jaf ukoll lil Madonna. Il-lo\u0121ika tg\u0127idilna li fit-tixrid tal-Kelma ta\u2019 Alla dawn i\u017c- \u017cew\u0121 appostli xandru wkoll dak li kienu jafu fuq Marija. Jing\u0127ad li permezz ta\u2019 din l-ewwel evan\u0121elizazzjoni bdiet tinbet ukoll id-devozzjoni lejn il-Ver\u0121ni Marija fil-Maltin ta\u2019 dak i\u017c-\u017cmien. Anki hawn fil-Mosta id-devozzjoni lejn Ommna Marija minn dejjem kienet qawwija. Il- Mostin missirijietna esprimew din il-qima b\u2019diversi modi, fosthom billi bnew u ddedikaw kappelli madwar ir-ra\u0127al. Hawnhekk ser insemmu dawk li huma ddedikati lil Madonna. Il-knisja tal-Madonna tal-Isperanza Wa\u0127da mill-kappelli tant g\u0127e\u017cie\u017c g\u0127al Mostin wara l-knisja parrokkjali hija bla dubju dik tal-Isperanza. Din tinsab fuq il-wied li \u0127a l-istess isem tal-kappella. Il-\u0121rajja tibda propju mill-g\u0127ar li jinsab e\u017catt ta\u0127t din il-knisja. L-istatwa li naraw f\u2019dan il-g\u0127ar tfakkarna fir-rakkont ta\u2019 xebba Mostija li waqt li kienet qieg\u0127da fl-in\u0127awi, rat \u0121ejjin g\u0127al fuqha \u010borma Torok. Biex tiskansa l-\u0127tif mit-Torok, hi \u0121riet u sta\u0127biet f\u2019dan l-g\u0127ar. Hemmhekk hi g\u0127amlet weg\u0127da mal-Madonna li Il-kappella tal-Isperanza kemm-il darba tin\u0127eles mit-Torok, tibni knisja fuq dan l-g\u0127ar. Meta t-Torok wasslu sal-g\u0127ar, raw li d-da\u0127la tieg\u0127u kienet miksija bl- g\u0127anqbut u g\u0127aldaqstant \u0127asbu li t-tfajla ma setg\u0127etx sta\u0127biet hemm \u0121ew g\u0127ax l-g\u0127anqbut kien jitqatta. B\u2019hekk qatg\u0127u qalbhom li jsibu lit-tfajla u daru lura biex ma jinqabdux mill- Mostin tal-in\u0127awi. Ix-xebba Mostija \u017cammet kelmitha u beda jsir il-\u0121bir biex tinbena l-knisja mweg\u0127da. Il-bini tal-knisja beda f\u2019Awwissu tal-1760 u x-xog\u0127ol tlesta \u0127dax-il xahar wara. \u0120ammari Galea kien ma\u0127tur prokuratur ta\u2019 din il-knisja u \u0127a \u0127sieb biex isir il-\u0127las dovut lill-\u0127addiema li bnewha. Il-koppla ta\u2019 din il-knisja tistrie\u0127 fuq tmien \u0127itan. Il-kwadru titulari, xog\u0127ol FESTA 2023 81","Itl--TFaej\ufb06baa tipprt\u201caeG'm\u0127kajualllEl-wkloruklotapularitla\u00e0i \u201c Membru tal- Parlament Ewropew Uff i\u010b\u010bju Triq il-Pelegrina\u0121\u0121, Bormla +356 99003561 [email protected] www.socialistsanddemocrats.eu","AVAILABLE IN 9 LOCATIONS balluta - campus hub - mellie\u0127a - naxxar - st.julian\u2019s sliema - st.venera - paceville - qawra","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu sabi\u0127 tal-pittur Malti Rokku Buhagiar juri l-Madonna tal-Isperanza. Dan jinsab fi\u010b-\u010bentru ta\u2019 prospettiva m\u017cejna bi skultura ta\u2019 weraq u mazzettuni. Jiddomina din il-prospettiva naraw ix-xbiha tal-Ispirtu s-Santu mdawwar bl-an\u0121li. Ta\u2019 Rokku Buhagiar ukoll huma \u017c-\u017cew\u0121 kwadri laterali li juru lil San Pietru u San Pawl. Fuq il-pilastri nsibu pitturi tal-erba\u2019 evan\u0121elisti. Kif tid\u0127ol fis-sagristija wie\u0127ed jista jammira statwa tal-Madonna tal-Isperanza, xog\u0127ol l-istatwarju \u0120lormu Dingli, kif ukoll kwadru kbir impitter minn Rafel Bonnici Cali. Il-fa\u010b\u010bata ta\u2019 din il-knisja nbniet fuq disinn interessanti u mhux komuni. Fuq il-bieb prin\u010bipali naraw \u017cew\u0121 armi mnaqqxa fil-\u0121ebel, wa\u0127da bin-Nome di Maria u l-o\u0127ra ta\u2019 Mons. Isqof Fra Bartolomeo Rull li fi \u017cmienu nbniet din il-knisja. Hemm ukoll tliet ni\u010be\u010b li fihom naraw l-istatwi tal-Madonna, ta\u2019 San \u0120u\u017cepp u ta\u2019 Sant\u2019Antnin. Fuq in-na\u0127a tal-lemin ta\u2019 din il-fa\u010b\u010bata hemm il-bieb tas-sagristija u fuq dan il-bieb naraw kampnar \u017cg\u0127ir. Wie\u0127ed jinnota \u017cewg it-twieqi, wa\u0127da fuq kull na\u0127a tal-bieb prin\u010bipali. Dawn kellhom l-iskop li meta l-knisja tkun mag\u0127luqa, wie\u0127ed xorta setg\u0127a jieqaf jittawwal mit-twieqi u jitlob. Ir- rabta spe\u010bjali li l-Mostin g\u0127andhom ma\u2019 din il-knisja, wasslet biex kienet u g\u0127ada tin\u017camm fi stat tajjeb \u0127afna. Dan \u0121ie kkonfermat ukoll minn diversi vi\u017cti pastorali li saru minn isqfijiet matul is-snin. Il-knisja tal-Vi\u017citazzjoni tal-Madonna (Ta\u2019 Wejda) Il-bidu ta\u2019 din il-knisja jmur lura lejn l-a\u0127\u0127ar tas- seklu sittax meta \u010bertu Damjan Bonnici u martu Agata \u0127adu l-inkarigu tal-bini tag\u0127ha. Din il-knisja baqg\u0127et mag\u0127rufa sal-lum bil-laqam tal-koppja Bonnici, \u2018Ta\u2019 Wejda\u2019. Kif tid\u0127ol f\u2019din il-knisja tolqtok il-prospettiva tal-\u0121ebel li ddawwar il-kwadru titulari li jinsab fuq l-altar ma\u0121\u0121ur, b\u2019kolonna tonda fuq kull na\u0127a tal-kwadru. Il- kwadru titulari l-qadim huwa merfug\u0127 fis-sagristija ta\u2019 din il-knisja. Dan sar fis-sena 1605 u juri l-Madonna u Santa Eli\u017cabetta b\u0127ala l-figuri ewlenin. Fuq in-na\u0127a ta\u2019 isfel tal-kwadru naraw impittra l-figuri ta\u2019 Damjan u martu Agata g\u0127arkupptejhom jitolbu lil Madonna. Fis- sena 1931 il-pittur \u0120uzeppi Caruana \u0121ie kkommissjonat ipitter il-kwadru li naraw illum. Fuq kull na\u0127a tal-kwadru titulari naraw \u017cew\u0121 kwadri li jirrapre\u017centaw it-t\u0127abbira tal-Mulej u l-ie\u0127or lil Marija Mtellg\u0127a s-Sema. Wara li nbniet din il-knisja, l-koppja Bonnici \u0127allew legat marbut ma\u010b-\u010belebrazzjoni tal- Il-kappella tal-Vi\u017citazzjoni (Ta\u2019 Wejda) quddies. Dan il-legat hu rre\u0121istrat fl-atti tan-nutar \u0120wanni Pawlu Fenech bid-data tas-7 ta\u2019 Mejju 1644. Il-kampnar li naraw illum mhux dak ori\u0121inali g\u0127ax dan kien intlaqat minn bomba fil-11 ta\u2019 Marzu 1942 waqt attakk mill-ajru. Kitba bil-Latin fuq dan il-kampnar tfakkar meta nbena mill-\u0121did. Fis-sena 1965 l-istatwarju G\u0127awdxi Wistinu Camilleri \u0121ie mqabbad ja\u0127dem l-istatwa li naraw armata fil-festa. Fl-istess sena l-pittur Rabti \u0120i\u0121i Galea lesta l-pittura li hemm fis-saqaf li turi \u0127afna simboli ta\u2019 persona\u0121\u0121i bibli\u010bi marbuta mal-Madonna. Il-festa titulari ti\u0121i \u010b\u010belebrata nhar it-2 ta\u2019 Lulju. B\u2019xorti tajba din il-knisja baqg\u0127et mi\u017cmuma fi stat tajjeb \u0127afna, grazzi g\u0127al diversi prokuraturi li \u0127adu \u0127siebha matul is-snin. 84 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Il-kappella tal-Kun\u010bizzjoni Din il-knisja tinsab fl-in\u0127awi mag\u0127rufa b\u0127ala \u2018Ta\u2019 G\u0127andar il-Blat\u2019 jew a\u0127jar fi triq Durumblat qrib id-da\u0127la ta\u2019 Ta\u2019 Qali. Il-knisja nbniet bl-ispejjes ta\u2019 Bartilmew Busuttil kif insibu fl- awtorizzazzjoni mog\u0127tija lilu waqt i\u017c- \u017cjara tal-Isqof Balaguer fis-sena 1653. Bartilmew \u0127a \u0127sieb ukoll li ji\u0121u \u010b\u010belebrati numru ta\u2019 quddies matul is-sena. Insibu li kien \u0127alla legat li fil-festi tal-Madonna ti\u0121i \u010b\u010belebrata l-quddiesa. Din il-knisja hija m\u017cejna bi kwadru Il-kappella tal-Kun\u010bizzjoni fi Triq Durumblat mpitter minn Filippo Dingli. Fil-parti \u010bentrali tieg\u0127u naraw ix-xbieha ta\u2019 Marija Mmakulata u fuqha jidher impitter il-Missier Etern imdawwar bl-an\u0121li. Fuq in-na\u0127a tax-xellug jidher San \u0120u\u017cepp kif ukoll San Bartilmew b\u2019tifkira ta\u2019 Bartilmew Busuttil. Fuq in-na\u0127a tal-lemin tidher Santa Katerina. Aktarx li din il-qaddisa tpittret biex tfakkar mart il-benefattur. Peress li kif g\u0127idna din il-knisja tinsab qrib ferm Ta\u2019 Qali, matul l-a\u0127\u0127ar Gwerra Dinjija ma \u0127elsitiex mill-bombi tal-g\u0127adu. Fil-fatt meta ntlaqtet il-knisja, sfrundat l-art u nkixef qabar tal-qedem. Saru spezzjonijiet u rapporti mill-Awtoritajiet tal-Mu\u017cew biex isiru jafu aktar fuq l-ori\u0121ini ta\u2019 dan il-qabar. Aktar tard \u0121ie de\u010bi\u017c li l-knisja g\u0127andha ter\u0121a tinbena fuq l-istess stil u g\u0127alhekk nistg\u0127u ng\u0127idu li nistg\u0127u ngawduha b\u0127alma kienet qabel ma waqg\u0127et. Il-kappella tal-Assunzjoni ta\u2019 Marija \u2013 \u2018ta\u017c-\u017bejfi\u2019 Il-kappella ta\u2019 St.Marija Ta\u017c-\u017bejfi. Kappella ddedikata lill-Assunzjoni ta\u2019 Marija tinsab ftit bog\u0127od minn dik tal-Kun\u010bizzjoni li tinsab fi triq Durumblat. Insibu li din il-knisja nbniet fis- seklu sbatax mid-duttur Gianni Maria Camenzuli flok o\u0127ra eqdem minnha. Mag\u0127na l-Mostin hija mag\u0127rufa b\u0127ala \u2018Ta\u017c-\u017bejfi\u2019 li aktarx huwa l-laqam tal-benefattur ta\u2019 din il-knisja. Nhar il-5 ta\u2019 Di\u010bembru 1607, Don Filippo Borg, vigarju \u0121enerali, \u0127are\u0121 l-awtorizzazzjoni biex tinbena l-knisja pre\u017centi. Hemm miktub li nhar il-11 t\u2019Awwissu 1610, l-istess benefattur \u0127alla \u0121idu kollu lil din il-knisja. Meta tid\u0127ol f\u2019din il-knisja ssib li g\u0127andha saqaf \u010batt mqieg\u0127ed fuq numru ta\u2019\u0127nejjiet. Dan kien mod popolari kif jinbnew il-knejjes \u017cg\u0127ar f\u2019dawk i\u017c-\u017cminijiet. Il-kwadru prin\u010bipali juri lil Madonna mdawwra b\u2019\u017cew\u0121 eremiti \u2013 San Anton u San Pawl. FESTA 2023 85","- PARTY TRAY SPECIALS - HAVE PARTY AT YOUR PLACE LET US DO THE COOKING \/CATERING ANY DISHES IN THE MENU FIND US ON B\u2019KARA MOSTA 2144 0588 2749 4286 FACEBOOK 55, Constitution Street, Mosta Square 36, Mannarino Road, B\u2019Kara OPENING HOURS OPENING HOURS Monday Closed 10.30am - Midnight Tuesday - Sunday 5.00pm - 11.30pm","Residential - Commercial - Industrial Free On-Site Quotes \u2022 Repair Drainage Blockings \u2022 Drainage Cleaning \u2022 Grease Traps \u2022 Cleaning of Wells & Lifts \u2022 Cesspit Cleaning & Unblocking of Drains, Sinks & Showers Bezzina France 24 HOURS Drainage Works EMERGENCY 8, Farmhouse, Triq Santa Klara, 99 688 747 \/ 99 308 521 \/ 99 721 590 Ba\u0127ar I\u010b-\u010aag\u0127aq [email protected]","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Il-Kappella tad-Duluri Din il-kappella sabi\u0127a tinsab f\u2019numru 30 Triq it-Torri, vi\u010bin ferm tal-Oratorju Qalb ta\u2019 \u0120es\u00f9. Il-bidu tag\u0127ha tafu lis-sur Vincenzo Agius (1863-1940) li xtaq li jiddedika spazju fid-dar tieg\u0127u f\u2019kappella \u017cg\u0127ira privata. Beda jiskolpi statwa \u017cg\u0127ira ta\u2019 Marija Addolorata u li g\u0127aliha ddedika din il-kappella. Wara l-mewt ta\u2019 Vincenzo, ibnu Salvatore kompla fejn \u0127alla missieru u \u017cejjen il-kappella b\u2019aktar ti\u017cjin. Lejn l-a\u0127\u0127ar tas-snin \u0127amsin, \u0127adem Il-kappella tad-Duluri armata kif jixraq g\u0127all-festa. Via Sagra u l-istatwi tal-Passjoni ta\u2019 Kristu. Il-Kappella tad-Duluri u l-Via Sagra \u0121ew ikkonsagrati nhar is-16 t\u2019Awwissu 1965 mill-Isqof Galea. Minn wara dik is-sena, bdiet ti\u0121i \u010b\u010belebrata il-festa tad-Duluri permezz ta\u2019 quddiesa filg\u0127odu kmieni. Din il-quddiesa baqg\u0127et ti\u0121i \u010b\u010belebrat sal-lum, \u0127lief fis-sentejn tal-pandemija. Mal-mewt ta\u2019 Salvatore f\u2019Novembru tal-1981, ibnu Carmelo kompla j\u017cejjen din il- kappella b\u2019aktar opri tal-arti. Insemmu x-xena tal-Kru\u010bifissjoni mpittra mill-pittur ta\u2019 \u017cmienna Raymond Pitr\u00e8. Naraw ukoll \u017cew\u0121 an\u0121li jakkumpanjaw ix-xbieha tad-Duluri, ma\u0127dumin mill-istatwarju Camilleri Cauchi. G\u0127andi memorji sbie\u0127 ta\u2019 tfuliti meta lejliet il-festa tad-Duluri konna nipparte\u010bipaw fil- funzjoni bil-priedka u l-kant mill-membri tas-So\u010bjet\u00e0 tal-Museum tal-Mosta. Il-kappella tkun fl-aqwa tag\u0127ha u miftu\u0127a g\u0127all-pubbliku fil-jiem tal-\u0120img\u0127a l-Kbira. F\u2019Novembru 2013 Carmelo g\u0127adda g\u0127all-\u0127ajja ta\u2019 dejjem imma uliedu \u0127adu r-responsabbilta ta\u2019 din il-Kappella u qed i\u017commu \u0127ajja din it-tradizzjoni sabi\u0127a fil-familja. Il-Kappella tal-Madonna tal-Karmnu Forsi ftit huma dawk mid\u0127la ta\u2019 din il-kappella. Din tag\u0127mel parti mill-binja tas-Sorijiet Fran\u0121iskani tal-Qalb ta\u2019 \u0120es\u00f9 fi triq Cassar. Din il-kongregazzjoni ta\u2019 sorijiet akkwistaw dar \u017cg\u0127ira g\u0127al \u0127abta tas-sena 1959 bil-\u0127sieb li jift\u0127uha g\u0127al kura ta\u2019 nisa anzjani. Ma g\u0127addiex \u0127afna \u017cmien li s-sorijiet \u0127assew il-b\u017conn li jkabbru din id-dar. G\u0127aldaqstant permezz tal- benefattri\u010bi s-sinjorina Carmela Agius, inxtraw djar o\u0127ra li kienu madwarha. Ix-xog\u0127ol tlesta f\u2019Marzu 1961 u d-dar ing\u0127atat l-isem ta\u2019 PAX ET BONUM. Fl-1968 re\u0121a sar tkabbir ta\u2019 din id-dar, u s-sinjorina Agius re\u0121g\u0127et g\u0127enet bil- \u0121enero\u017cit\u00e0 tag\u0127ha. Id-dar tal-kura tal-anzjani Pax et Bonum. 88 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Apparti l-kura personali lill-anzjani, s-sorijiet ja\u0127dmu biex jg\u0127atu wkoll il-kura spiritwali. G\u0127aldaqstant \u0127asbu biex jibnu kappella li tag\u0127mel parti essenzjali minn din id- dar u ddedikawha lil Madonna tal-Karmnu. Hawnhekk l-anzjani jsibu l-wens spiritwali tag\u0127hom permezz ta\u2019 quddies u qrar kuljum. L-Oratorju Mariija Mmakulata Ftit huma dawk in-nisa li ma ressqux lejn dan l-Oratorju, kemm jekk biex jie\u0127du l-formazzjoni spiritwali fi \u010bkunithom, jew forsi anke ressqu lill-istess uliedhom g\u0127all-istess skop. Hawnhekk mhux ser nitkellmu minn kappella, imma minn Oratorju s\u0127i\u0127 li huwa ddedikat lil Ommna Marija Mmakulata. Imma l-bidu tal-Oratorju jmur lura lejn is-sena 1934 meta nsibu lil Dun \u0120u\u017cepp Calleja b\u0127ala d-direttur tieg\u0127u. Wara l-mewt ta\u2019 Dun \u0120u\u017cepp L-Oratorju Marija Mmakulata fi Triq it-Torri. l-Oratorju g\u0127adda f\u2019idejn Dun Vin\u010benz Caruana sal-bidu tal-ewwel snin tat-Tieni Gwerra Dinjija. Matul il-gwerra \u0127a t-tre\u0121ija Dun Anton Muscat. Dawn kienu jiltaqg\u0127u fl-ewwel kunvent li s-Sorijiet Agostinjani kellhom fil- Mosta, fi triq il-Parro\u010b\u010ba, wara l-Knisja. Meta wara l-gwerra Dun Anton \u0121ie nnominat b\u0127ala Assistent Ekkle\u017cjastiku tal-ferg\u0127a r\u0121iel tal-Azzjoni Kattolika tal-Mosta, t-tmexxija tal-Oratorju g\u0127addiet f\u2019idejn Dun Salv Sammut. Dun Salv flimkien max-xebbiet \u0127abrieka, Il-plakka bl-isem tad-donaturi fl-intrata tal- mexxew lil dan l-Oratorju \u2019l quddiem sakemm Oratorju Marija Mmakulata. lejn is-sena 1975, meta l-Mosta kollha kienet qed tipprepara g\u0127al festi kbar tal-Inkurunazzjoni tal-kwadru titulari, sar il-ftu\u0127 uffi\u010b\u010bjali tal- Oratorju Marija Mmakulat f\u2019nru.58 triq it-Torri. Din id-dar kienet t\u0127alliet b\u2019\u0121enero\u017cit\u00e0 kbira mill-a\u0127wa Fran\u0121isk, Grazzjo u \u0120u\u017ceppa Bor\u0121. Il-ftu\u0127 uffi\u010bjali sar nhar it-12 t\u2019Awwissu 1975 mill-Ar\u010bisqof Mikiel Gonzi fil-pre\u017cenza tal-Ar\u010bipriet Dun Bert Bezzina. Minn hawn ukoll, bit-t\u0127abrik ta\u2019 Dun Alfred Camilleri, assistent ekkle\u017cjastiku ta\u2019 Dun Salv Sammut, nibet il-Kor Shalom, kor ta\u2019 tfajliet u xebbiet li tul dawn is-snin kollha taw sehem kbir u attiv fil-parro\u010b\u010ba. I\u010b-\u010bentru pastorali Marija Omm il-Knisja Bir-ritmu mg\u0127a\u0121\u0121el li bdiet tikber il-Mosta spe\u010bjalment fil-periferiji tag\u0127ha, kien ilu jin\u0127ass il-b\u017conn li jinbnew \u010bentri pastorali biex jag\u0127qdu lill-parru\u010b\u010bani fil-b\u017connijiet spiritwali tag\u0127hom. Wa\u0127da minn dawn i\u017c-\u017coni kienet in-na\u0127a mag\u0127rufa b\u0127ala Ta\u2019 Mlit. Hekk kif \u0121iet identifikata l-art fi triq i\u010b-\u010ainju, tqabbad il-Perit Joseph Sapienza biex i\u0127ejji pjanta FESTA 2023 89","FUNERALI Joe Falzon (Undertaker tal-Mosta) G\u02d9al servizz ta\u2019 funerali bi prezzijiet moderati morru g\u02d9and Anna Falzon (mart Joe Falzon) \u2018Rosemarie\u2019, 35, Bridge Street, Mosta Tel: 2141 1207, 2141 1828 Fax: 2142 0877 Mobile: 9949 0142, 9949 8056 Issibu wkoll Taxi Service Night & Day Servizz u karrozzi suwed g\u02d9all-okka\u2126joni Mini Bus Service","","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu g\u0127al kappella kif ukoll g\u0127al \u010bentru tad-duttrina, biswit l-istess kappella. L-awtoritajiet ekkle\u017cjali dde\u010bidew li dan i\u010b-\u010bentru pastorali jkun imsemmi Marija, Omm il-Knisja. Nhar il-\u0126add 22 ta\u2019Frar 1998 saret i\u010b-\u010berimonja tat-tqeg\u0127id tal-ewwel \u0121ebla. L-ar\u010bipriet Dun Joe Carabott laqa\u2019 lill-ar\u010bisqof \u0120u\u017ceppi Mercieca fost il-kant tal-innijiet marjani mill- Kor Shalom akkumpanjati mill- banda Nicolo\u2019 Isouard. \u0120iet imbierka l-ewwel \u0121ebla u fiha tqieg\u0127ed document iffirmat mill-ar\u010bisqof I\u010b-\u010bentru pastorali Marija Omm il-Knisja fi Triq i\u010b-\u010ainju. Mercieca, mill-ar\u010bipriet Carabott, mis-sindku s-sur Nazzareno Vassallo, l-Onor. Dr An\u0121lu Farrugia, Dun Mario Camilleri u minn Dun David Gauci li dak i\u017c-\u017cmien kien vi\u010bi ar\u010bipriet. Xi rappre\u017centanti tat-toroq tal- madwar ukoll iffirmaw xi karti li ntefg\u0127u wkoll f\u2019din il-\u0121ebla. I\u010b-\u010berimonja g\u0127alqet billi l-ar\u010bisqof ta l-barka. L-ar\u010bisqof Mercieca re\u0121a kien fostna nhar il-11 ta\u2019 Awwissu fejn wara li kkon\u010belebra b\u0127ala parti mill-ewwel Tridu tal-festa ta\u2019 St.Marija, twassal sal-post fejn kienet inbniet il- kappella f\u2019Ta Mlit. Hemmhekk re\u0121a kien milqug\u0127 mill-banda Nicolo\u2019 Isouard. L-ar\u010bipriet g\u0127amel diskors ta\u2019 mer\u0127ba u stieden lill-ar\u010bisqof jifta\u0127 uffi\u010bjalment il-bieb prin\u010bipali tal-kappella l-\u0121dida u wara rre\u010bta t-talba tal-Angelus. Hu kien imdawwar mal-kappella akkumpanjat mill-Perit Sapienza u mis-sur Michael Attard, direttur tal-kumpanija Attard Bros.Co.Ltd li kienet fdata bil-bini tal-kappella. It-tberik tal-kappella u l-altar \u0121did tag\u0127ha sar nhar il-\u0120img\u0127a 30 ta\u2019 Ottubru 1998 fis- 6.00p.m. L-ar\u010bisqof Mercieca akkumpanjat mill-ar\u010bipriet Dun Joe Carabott u minn Mons. Bartilmew Bezzina, bierek l-altar u l-kappella. Dan kien jum memorabbli g\u0127ar-residenti ta\u2019 din i\u017c-\u017cona g\u0127ax issa setg\u0127u jaraw il-frott tal-\u0127afna sagrifi\u010b\u010bji li kienu g\u0127amlu biex setg\u0127et tinbena din il-kappella. Wara l-quddiesa nkixfet ir\u0127ama ta\u2019 tifkira fost il-fer\u0127 tar-residenti. L-a\u0127\u0127ar \u017cvilupp ta\u010b-\u010bentru pastoraali kien i\u010b-\u010bentru tad-duttrina. Dan kien inawgurat fil- festa ta\u2019 St.Marija tal-1999. Fid-diskors tieg\u0127u l-ar\u010bipriet Carabott sa\u0127aq fuq l-importanza li jkun hemm gruppi pastorali li jg\u0127inu fit-tmexxija ta\u2019 \u010bentri b\u0127al dan. It-tag\u0127lim tad-duttrina f\u2019dan i-\u010bentru nbeda f\u2019Ottubru tal-istess sena. Riferenzi: Storja tal-Mosta - E.B.Vella Il-Mosta, il-Mostin u r-Rotunda tag\u0127hom matul i\u017c-\u017cminijiet - George Cassar u Joseph G.M.Borg Il-Mosta -\t \u0127ar\u0121a April - Awwissu 1998, \t \u0126ar\u0121a Settembru \u2013 Di\u010bembru 1998 \t \u0126ar\u0121a Settemnru \u2013 Di\u010bembru 1999. www.mostadome.com \u0126ajr lis-Sinjuri Ray u Joseph Agius g\u0127at-tag\u0127rif fuq il-Kappella tad-Duluri. 92 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Car Wash by Hand \u2022 Upholstery cleaning \u2022 Engine cleaning \u2022 Polishing Joe Calleja 9945 6990 Pitkali Road, Attard, Malta Tel: (00356) 21 438877 \u2022 Mob: (00356) 79 287752 E-mail: [email protected] VMS Vella Mechanical Services Specialising in all types of hydraulic hoses for industrial, marine, construction, heavy plant and agricultural purposes. A wide range of hydraulic fittings & accessories. Lifting components, such as wire ropes, chains, steel slings, nylon slings etc\u2026 Complete power packs \u2013 single and three phase, 12\/24V and R.V. gear pumps, hydraulic motors, control valves, hydrostatics steering, filters and oil coolers. Double and single active cylinders, seals & fittings Power train parts for Eaton, XF & Rockwell and also repairs of gearboxes. Vella Mechanical Services 93 Tat-Torba Road, Lija Tel: 21413178\/Fax: 21418882 Email: [email protected] FESTA 2023","356, Naxxar Road, Birkirkara, BKR 9040, Malta t. +356 21441328 | w. bathroomdesign.com.mt | f. \/bathroomdesignmalta Rotunda Square, Mosta MST 9058 Tel: 2141 3379 \u2022 Email: [email protected] www.cauchis.com","","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Clemente Zammit Sultana Mtellg\u0127a s-Sema Fost kollha Int biss ma doqtx semm it-tuffie\u0127a biex bla mittiefsa ttina lill-Feddej; sehmek mitmum g\u0127annejt Mieg\u0127u rebbie\u0127a u ng\u0127aqadt mieg\u0127u wara g\u0127and il-Mulej. U g\u0127ax ma doqtx mis-semm \u0121ismek intefa\u2019 ma xtaqx jintemm fit-trab ta\u2019 dan il-wied; flimkien ma\u2019 ru\u0127ek ng\u0127aqad ma min refa\u2019 fil-hena bla tmiem ta\u2019 saltnek is-smewwiet. Issa g\u0127aliex Omm imwe\u0121\u0121ha, ta\u2019 Sultana minn an\u0121li w qaddisin, mis-sema w l-art li jaraw f\u2019Alla l-bidu w t-tmiem kull g\u0127ana li fik g\u0127ax Ommu l-isbah frott il-ward. Minkejja dan ma \u010b\u0127adtx li tibqa\u2019 Omm tag\u0127na w g\u0127alkemm fis-sem m\u0127abbtek dejjem mag\u0127na. 96 FESTA 2023","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu minn Vince Dimech Similaritajiet Xi ftit tas-snin ilu inzertajt kont qieg\u0127ed nixtri minn \u0127anut li jbig\u0127 il-kotba u \u0127arsti waqg\u0127et fuq ktieb partikolari li kien j\u0121ib l-isem \u201cTRA\u0120EDJI MALTIN\u201d ta\u2019 Edward Attard. Il-ktieb kien jitratta dwar \u0121abra ta\u2019 diversi tra\u0121edji Maltin li se\u0127\u0127ew bejn l-1800 u l-2012. L-awtur g\u0127o\u0121bu jiddedika dan il-ktieb lill-vittmi tat-tra\u0121edji u lill-familjari g\u0127e\u017cie\u017c tag\u0127hom. Mal-ewwel daqqa ta\u2019 g\u0127ajn issorprendejt ru\u0127i bit-tag\u0127rif mirqum li fih u b\u0127ala bniedem li n\u0127obb l-arti tal-piroteknika, il-kur\u017cit\u00e0 mill-ewwel g\u0127elbitni biex infittex hemmx xi rakkonti u episodji marbuta ma\u2019 di\u017cgrazzji li kienu se\u0127\u0127ew tul is-snin fejn g\u0127andu x\u2019jaqsam id-delizzju tan-nar. Fil-fatt sibt li kien hemm bosta rakkonti li jinkludu \u0127afna tra\u0121edji li g\u0127andhom x\u2019jaqsmu mal-piroteknika. Idde\u010bidejt li nixtri dan il-ktieb biex fil-\u0127in liberu tieg\u0127i nkun nista\u2019 ndur dawra mieg\u0127u sewwa g\u0127ax interessani \u0127afna. Laqtitni storja partikolari f\u2019pa\u0121na 232 li kienet i\u0121\u0121ib id-data tal-1963 u li xtaqt naqsamha mag\u0127kom. Dan kien rakkont dwar mewt ta\u2019 tifel ta\u2019 14-il sena waqt il-festa ta\u2019 Santa Marija f\u2019\u0126al G\u0127axaq u li b\u2019g\u0127a\u0121eb kbir tieg\u0127i kien i\u0121ib l-isem ta\u2019 Mario Dimech e\u017cattament b\u0127al \u0127ija Mario li wkoll kien tilef \u0127ajtu tra\u0121ikament nhar it-13 ta\u2019Awwissu tal-2010 waqt il-preparamenti g\u0127all-festa ta\u2019 Santa Marija fil-Mosta. Ir-rakkont jg\u0127id li filg\u0127axija ta\u2019 nhar il-festa fil-15 ta\u2019 Awwissu 1963, ir-residenti ta\u2019 \u0126al G\u0127axaq u kull min kien qieg\u0127ed jassisti g\u0127al \u0127ruq tal-log\u0127ob tan-nar, in\u0127asdu mhux ftit meta murtal sploda fil-kanna u laqat lil dan it-tfajjel Mario Dimech li kien fuq \u010bint ma\u2019 erbat itfal o\u0127ra jara l-\u0127ruq tan-nar aktar minn mitt metru bog\u0127od minn fejn kienu qed jin\u0127arqu l-murtali. B\u2019xorti \u0127a\u017cina g\u0127al dan it-tfajjel, mal-isplu\u017cjoni taret bi\u010b\u010ba mill-kanna u laqtitu f\u2019rasu fejn tilef \u0127ajtu ftit tal-\u0127in wara. S\u0127abu ma \u0121ralhom xejn g\u0127ajr qatg\u0127a kbira li kienu \u0127adu. FESTA 2023 97","So\u010bjet\u00e0 Piroteknika 15 ta\u2019 Awwissu Mal-a\u0127bar tad-di\u017cgrazzja l-festa ta\u2019 Santa Marija waqfet \u0127esrem u d-dawl li kien i\u017cejjen it-toroq intefa. Ir-ra\u0127al ta\u2019 \u0126al G\u0127axaq waqa\u2019 f\u2019luttu kbir u kompla fil-jiem ta\u2019 wara fejn sarlu funeral kbir bil-parte\u010bipazzjoni ta\u017c-\u017cew\u0121 baned tar-ra\u0127al. Komplejt nissorprendi ru\u0127i mhux bi ftit meta fir-ritratt tas-santa tal-mewt ta\u2019 dan it-tifel ta\u2019 14-il sena, sibt li hemm similarit\u00e0 kbira anke fix-xebh u l-fattizzi ma\u2019 \u0127ija Mario kif niftakru jien fl-et\u00e0 ta\u2019 14-il sena. Nisimg\u0127u \u0127afna fuq kumbinazzjonijiet u hawn min jemminhom u hawn min le i\u017cda jibqa\u2019 l-fatt li g\u0127alkemm dawn i\u017c-\u017cew\u0121 di\u017cgrazzji se\u0127\u0127ew 47 sena bog\u0127od minn xulxin, is-similaritajiet huma \u0127afna g\u0127ax apparti l-ismijiet tal-vittmi huma identi\u010bi, se\u0127\u0127ew ukoll g\u0127all-istess festa, dik tal-Assunzjoni tal-Ver\u0121ni Marija u t-tnejn li huma kellhom \u0127uthom subien. Nemmen bis-s\u0127i\u0127 li qeg\u0127din igawdu lil dik li tant \u0127abbew fl-eternit\u00e0. The Shop with The Solution To All Jobs Ray Deguara \u2018UniJob\u2019 Sir Arthur Barton Street, Mosta Tel: 21 433642 ~ Fax: 21 433642 G\u0127al kull tip ta\u2019 liedna Main Street, Mosta - Malta\u2003 Tel: 21432080 \u010aemplu lil Ivan Bonnici 98 FESTA 2023 fuq 79869705"]