Campbell

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 9 OBISPO AUXILIAR ROY EDWARD CAMPBELLRoy E. Campbell FOTOS/JACLYN LIPPELMANN nació el 19 de noviembre El cardenal de 1947 en Donald Wuerl (der.) Pomonkey, recibe el libro de los Evangelios Maryland, en la de manos dejurisdicción de la monseñor Roy Edward Campbell, Arquidiócesis nuevo obispo auxiliarde Washington. de Washington, durante su ceremonia de consagración en la catedral de San Mateo.Gran alegría por obispo Campbell –nuevo obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Washington–Andrea Acosta \"Me siento contenta porque es una bendición muy trabajar todos juntos por la Iglesia.El Pregonero grande contar con otro obispo auxiliar. Lo necesitamos \"Tenemos que darle las gracias a la comunidad porque tenemos que hacer mucha evangelización\", ex-La feligresía del área metropolitana recibió con presó Fátima Aybar en el marco de la celebración de fe. afroamericana por darnos un obispo tan bueno y por su gran alegría al nuevo obispo auxiliar de la Ar- vocación\", expresó el diácono Naphaniel Córdoba. quidiócesis de Washington, monseñor Roy Ed- Aybar, quien dijo alegrarse de que sea un afrodescen- ward Campbell (69), quien fue consagrado el diente para que así la comunidad afroamericana se sienta Diosmary Reynoso, de la parroquia Santa Catalina,viernes 21 de abril en una emotiva ceremonia en la representada, percibe al obispo Campbell como una per- participó en varios talleres de finanzas en la Iglesia Sancatedral de San Mateo El Apóstol. sona muy humilde, muy dado a la gente y que transmite José, donde monseñor Campbell era párroco, y pudo paz. Cuenta que al saludarlo le manifestó su intención de verlo como sacerdote anfitrión dando la bienvenida, PASA A LA PAG. 11 >El arzobispo Wuerl coloca la mitra al nuevo obispo auxiliar de Washington ante la El cardenal Donald Wuerl unge la cabeza de monseñor Roy Campbell con el santopresencia de arzobispos, obispos, sacerdotes, diáconos y feligresía. Crisma en una emotiva ceremonia.

St. Dominic’s, Aquasco Felicitaciones al Obispo Roy Campbell, Jr. de parte de lasparroquias del Decanato de Charles County St. Michael’s, BadenBBisihshooppRoRyoyCaCmampbpebll,eCll,aCrarorrlloAll Alulumm'6’655 TheAArcrhcbhibshisohpopCaCrraorllroHlligHh iSgchhoSoclhool communifteyliccitoanagl ratulates OBibshisoppoRRooyy CCaammppbbeellll on hispoorrdsiunactoionnsagtoracthióeneeppiissccooppaalc. yates TWamebaiélsnoatparkoevtehcishaomppoosrteusntiatyotpoorretcuongidnaizde paanrda trheacnoknothceer foylloawgrinagdeCcaerroallloaslusmignuiewnhteos, aslupmrineostss daendCdaerraoclolnqsu, ese, rcvoemtohe sacerdotes y diácoAnrochs,dsiiorcveesne aoflaWAarqshuiindgiótocne:sis de Washington: Rev. MikeRBervy.aMntik'e61B, rRyeavn,tM'6i1ch, Raeelv,BMrieicshea'e7l4B, rDieesaeco'7n4J,oe Curtis '56, DDeaecaocnonBiJlol He aCwukritniss''5664,,DReevac. oMnaBrkillKHnaewstkoiunts ''8624,, Rev. Rev. Mark Knestout '82, Rev. Robert Kosty '65, Rev. JoRhobneMrtuKdodst'y61'6, R5,eRv.eEvv.eJroehtnt PMeaurdsdon'6'17, 8R,e&v.REevve.rSectot tPteWarosoond's78'9,4 & Rev. Scott Woods '94

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 11 OBISPO AUXILIAR ROY EDWARD CAMPBELL El cardenal Donald Wuerl (izq.) y el nuevo obispo auxiliar Roy Edward Campbell se presentan ante la feligresía al concluir la ceremonia de consagración episcopal.< VIENE DE LA PAG. 9asistiendo y cooperando. Por eso lo re- contaron Los Blanco durante la recepciónconoce como un hombre generoso, muy que se realizó en el Hotel Mayflower.humano y excelente persona. Aseguran que es una bendición que el Javier Bustamante coincide con Dios- joven que empezó siendo cajero en Bancomary en que la elección por parte del Papa de América ahora sea obispo. \"Es un men-ha sido la mejor: \"Una decisión muy acer- saje más del Señor de que Él nos lleva altada para valorar el regalo que ha sido la plan de amor que tiene para cada uno decomunidad afroamericana en la Ar- nosotros\".quidiócesis de Washington”. Emotiva ceremonia La historia de los afroamericanoscatólicos comienza en la época colonial y La Arquidiócesis de Washingtonde este modo se reconocen sus contribu- cuenta con un nuevo obispo auxiliar,ciones y se le da su lugar apropiado den- monseñor Roy Edward Campbell (69),tro de la vida de la Iglesia, agregó el quien fue consagrado el viernes 21 dedirector de la Oficina de Diversidad Cul- abril en la catedral de San Mateo Eltural y Enlace Comunitario de la ar- Apóstol.quidiócesis. Esta consagración tiene un significado Confía, además, en que el nom- especial para la Iglesia de Washington,bramiento del nuevo obispo ayudará a expresó el arzobispo de Washington,fortalecer los puentes entre la comunidad cardenal Donald Wuerl, quien presidió lahispana y la afroamericana: \"Junto con el misa de consagración episcopal.obispo Dorsonville son un regalo parahacer que ambas comunidades tengan un El obispo Campbell es un hijo oriundoencuentro\". de la arquidiócesis que recibió su fe y fue formado en ella aquí, quien ya trae un Ligia y Julio Blanco conocieron a Roy sentido de continuidad con su vidaCampbell en 1999 durante el largo pro- pastoral.ceso de formación al diaconado. Despuésde cuatro años de estudios, les informó a El obispo electo fue presentado alsus compañeros que se había decidido por público y el nuncio apostólico, arzobispoel sacerdocio y se iría al seminario. \"Es un Christophe Pierre, leyó la bula apostólica:alma sonriente y dulce, una persona espe- un decreto formal del papa Franciscocial, sereno, apacible, amigable y sencillo\", PASA A LA PAG. 13 > La Comunidad del Felicitaciones, Santuario de Sagrado Corazón y Los Frailes- al Obispo electo Franciscanos-Capuchinos de la Provincia de Campbell. San Agustín, Que Dios lo bendiga felicitan al Obispo en su nuevo ministerio. Roy E. -El personal de la Conferencia Católica de Maryland- Campbell Jr. Las parroquias del Decanato del Condado de St. Mary's¡Dios lo bendiga felicitan alen su nueva misión! Obispo Auxiliar Roy E. Campbell, Jr. por su ordenación episcopal Holy Angels Our Lady’s Church St. George Holy Face Sacred Heart St. John Francis Regis Immaculate Conception St. Aloysius Gonzaga St. Joseph Immaculate Heart of Mary St. Cecilia St. Michael Our Lady of the Wayside St. Francis Xavier St. Peter Claver El lugar del origen de la libertad religiosa

12 EL PREGONERO ABRIL 27, 2017 19951 Father Hurley Blvd., Germantown, MD 20874 Fue ordenado www.mothersetonparish.org sacerdote en la El clero y los feligreses de la Parroquia Arquidiócesis Mother Seton expresamos nuestra gratitud de Washingtony amor al Obispo electo Roy E. Campbell, Jr., y lo felicitamos en su comienzo al guiarnos el 26 de mayo de 2007. como Obispo Auxiliar en la Arquidiócesis de Washington. El arzobispo Wuerl (der.) felicita al flamante nuevo obispo Que Dios lo continúe bendiciendo auxiliar Roy Campbell. en su ministerio. Felicitaciones Obispo Roy E. Campbell, Jr. Monseñor Peter J. Vaghi, Los feligreses de la parroquia Santa Rosa de Limael clero, los religiosos y los feligreses le damos las gracias por su entrega y servicio. ¡Felicidades en su nombramiento como Obispo de Church of the Little Flower Auxiliar de la Arquidiócesis de Washington!ofrecen felicitaciones, buenos deseos LA IGLESIA Y ESCUELA CATÓLICA y oraciones al Obispo Campbell. NUESTRA SEÑORA DE LOURDES EXTIENDE SUS MÁS SINCERAS FELICITACIONES AL Reverendo Roy E. Campbell, Jr. EN SU NOMBRAMIENTO COMO OBISPO AUXILIAR PARA LA ARQUIDIÓCESIS DE WASHINGTON

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 13 OBISPO AUXILIAR ROY EDWARD CAMPBELL< VIENE DE LA PAG. 11 Tras su ordenaciónafirmando el nombramiento. Luego, el nuevo obispo sacerdotalcaminó por la catedral exhibiendo la bula a los presentes, se desempeñóquienes expresaron su aceptación con aplausos. como vicario de la parroquia de Con el nombramiento, el santo padre da testimonio San Agustínde la gran riqueza cultural y la complejidad étnica de la y administradorIglesia de Washington reflejada en todos sus fieles laicos, pro temporereligiosos y clero, dijo el cardenal Wuerl. en la parroquia Inmaculada El cardenal pidió a los presentes que reflexionen sobre Concepciónel significado del rito, especialmente, en el marco de la (2007-2008).Pascua. El nuevo obispo auxiliar Roy Campbell se dirige a los feligreses presentes en la Catedral Recalcó que los apóstoles recibieron el don del Es- de San Mateo.píritu Santo de Cristo: \"De ese modo, por una continuasucesión de obispos de una generación a la siguiente, lospoderes conferidos al inicio fueron transmitidos y el tra-bajo de nuestro salvador continúa en nuestra era\". Siguiendo una antigua tradición, al obispo electo se lepreguntó públicamente si estaba dispuesto a defender lafe y ofrecer un ministerio de servicio, desempeñar elcargo hasta la muerte, predicar el Evangelio con constan-cia y fidelidad, proteger el depósito de la fe, construir elCuerpo de Cristo, prestar fiel obediencia al Santo Padre,guiar y sostener al pueblo de Dios, darle la bienvenida yser misericordioso con los pobres y todos los necesitados,buscar a los que se desvían y rezar sin cesar por el santopueblo de Dios. Luego de responder afirmativamente, el obispo electose postró ante el altar en señal de total entrega a Dios,mientras se entonaba la letanía de los santos para invocarla intercesión de los apóstoles y mártires de la Iglesiaprimitiva y santos recientes. La parte principal del rito ocurrió cuando el cardenal PASA A LA PAG. 14 > oToAaAooTannfhnrnfhdrcSedtcSehthEeOCFtWhhCtW.bneCel.bebalMilalOMCeislitiaOesarsechrrmahlrcpgdimoacegOcttoyocprteartyapet,ochasnaA,shsoStas,eiolSteifoasuWPtwfodWtwailnWxaeónWfeOifitrfonistlfhoassSihhfaaBoshafedaasenehHInrenehHSsnAdisAaddiPinstinlpPMtOeosgpuPogy1oat1oWaCtoRO0rsaCo0rsFitnttiAstnahOlrtAese.hlhdsR.heAlYoRiAheiSDiogSDnoniACnenInrnenIaNnnepANgniecAdrsivtMóAdrviseoLesósTLesPorTnntorDshBfoD.dshafecEaOleTerOiTorLyirNyhlrNmLhaCAaeCAaesoLosLCoCDnDnagaWgtWrthrahaUteUteudEudlErlaRrRaatLatiLliolonnss Los profesores y seminaristas del Colegio de Teología ofrecen sus mejores deseos en oración al 1725 Rhode Island Avenue, NW Washington, DC 20036voice 202.347.3215 fax 202.347.7184 web www.stmatthewscathedral.org Obispo Roy E. Campbell Jr. Con ocasión de su nombramiento como Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Washington. Estamos agradecidos por sus años de servicio y ofrecemos una cordial bienvenida a nuestro nuevo Obispo en el comienzo de su ministerio. THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA Theological College

14 EL PREGONERO ABRIL 27, 2017< VIENE DE LA PAG. 13 FOTO/JACLYN LIPPELMANN Fue párroco enWuerl y los obispos principales de la ceremonia impo- las parroquiasnen sus manos sobre la cabeza del obispo electo y le Arzobispos y obispos se presentan ante la feligresía Nuestra Señorasiguen los otros concelebrantes. Luego el cardenal al final de la misa de consagración del nuevo obispo de la Asunción derecitó la oración de la consagración, se le colocó el Washingtonlibro de los Evangelios sobre la cabeza a monseñor auxiliar de Washington, Roy Campbell, el viernes (2008-2010) yCampbell en señal de que el ministerio es al servicio 21 de abril en la catedral de San Mateo Apóstol en San José endel evangelio. Luego se le ungió la cabeza con el santo Washington. Al centro, el cardenal Donald Wuerl, Largo (2010crisma y se le entregó los símbolos de un obispo: hasta suanillo, mitra y báculo. arzobispo de Washington, posa al lado del recién nombramiento). consagrado obispo Campbell (a su der.). Seguidamente Al concluir la misa, el flamante obispo recorrió la a la derecha, puede verse al obispo de Memphis, Martincatedral para dar su primera bendición a la feligresía y Holley, al obispo Mario Dorsonville (quinto de izq. a der.)seguidamente un breve agradecimiento: \"Quieroagradecerle a Dios por permitirme escuchar y respon- y al final al obispo Francisco González (jubilado).der a su llamado para servirle a Él y a su Iglesia como A la izq. del cardenal Wuerl se observa al nunciodiácono, sacerdote y ahora como obispo\". apostólico Christophe Pierre y al obispo Barry Knestout, seguido por destacados obispos que se hicieron El obispo Campbell dio las gracias al Papa por nom-brarlo para servir a la Iglesia de esta manera y al car- presentes en la ceremonia de consagración.denal Wuerl por guiarlo y confiar en él comosacerdote que solamente desea amar y servir al pueblo Parroquia Holy Redeemerde Dios. Agradeció también a su madre, a toda su fa- y Escuela Católica Holy Redeemermilia (incluso a los fallecidos) y a todos los que le hanayudado a llegar al sacerdocio. Felicita al OBISPO ROY E. CAMPBELL, JR., Aprovechó, también, para pedirle a Dios, por mediode la intercesión de la Virgen María, que le ayude a él Obispo Auxiliar deWashingtony a todos para que se haga su voluntad. \"Rezo... paraque tu Iglesia crezca y sea más fructífera en tu servi- 2009 Blue ribbon escuela de excelenciacio. Amén\". Parroquia Holy Redeemer Escuela Católica Holy Redeemer Los obispos principales que acompañaron al Fr. Mark Hughes, Pastor Mrs. Colleen Ryan, Directoraarzobispo en la ceremonia fueron Barry Knestout de 9705 Summit Avenue 9705 Summit AvenueWashington y Martin Holley de Memphis, Tennessee, Kensington, MD 20895 Kensington, MD 20895quien hasta hace pocos meses fungía como obispoauxiliar en Washington. También estuvieron pre-sentes, el cardenal Theodore McCarrick, los obisposMario Dorsonville y Francisco González (retirado),entre muchos más. El nuevo obispo asistirá al arzobispo Wuerl, junto alos otros dos obispos auxiliares, en el cuidado pastoralde 620 mil católicos en la arquidiócesis capitalina. Felicita al OBISPO ROY. E. CAMPBELL JR. Obispo Auxliar de Washington ¡Que Dios bendiga su ministerio! 1315 8th Street, NW Washington, DC 20001

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 15 Bishop Roy E. Campbell Co¡Fngelriacitdualadteios ns OBibsihsoppo RRooyy EE.. CCaammppbbeellll JJrr..!! En su nombramientocomo el nuevo Obispo Auxiliar SHuisEEmmininenencicae,,TTiimmooththyyCCaarrddeinnaall DDoollaann,, SHuisEExxcceelellnecnicay, ,eAl Arcrhzobbisihspoop CChhaarrlleess JJ.. CChhaappuutt,, OO..FF..MM..CCaapp.,., y le agradece por su servicio a la SHuisEExxcceelellnecnicay, ,elAArcrzhobbisihspoop WWiilllliiaammEE..LLoorrii,, Arquidiócesis de Washington. elaRnedvRereevn.dMo aMuraiucreicHe.HS.aSnadns,das,nyd ethl epeSrtsaofnf aolfdtehela 3630 Quesada Street, NW Washington, DC 20015 OfBicliancakdaenBd lIancdkiaanndMIinsdsiioann MOfifsiscieon 202.966.6575 - blessedsacramentdc.org oflfeeoradfsOoyrefeoyrclduotaheeuwneAnaaaAurrcrqenmriuaócoihndcraddáincóialdooicidmncepaeesrossdiasefyOAedeoblerufiifcxsWuWipitllaoaiaccassAoihrhonyiuinngnxBegrgisaitltsoitopauhnnorlo.a.rptsiouns 2TT0e2l2e0éWl12efWo1peHnhbHeoosSbBn:iSstter2elitBate:r:0eeec2l:2weakt0w-tcNw23aNkw-3nWw3Ww1da3.,-bn1.,8IbWl-dnWa5l8adca45Icakis42nkasha2dhanTnininiTondMadgoglinilntnltiolosfddMnsrnfiiieraa,,oeiennDDsne:mms:CC8iO8ioi7s7s2fn2s7fs70i0ii-o-c0o202ne0n303.6o.767o-r---4gr114g266200007557

16 EL PREGONERO ABRIL 27, 2017Sorprendido por nombramientoCon gran sorpresa recibió, el 8 de en todos los fieles, laicos, religiosos y clero\". \"Cuando tenía marzo, el padre Roy Edward El nuevo obispo –quien nació, creció, siete años, solía Campbell la noticia de su venir de la misa designación – por el nuncio trabajó y ha servido en la arquidiócesis– e imitabaChristophe Pierre– como obispo auxiliar se enteró de su nombramiento mientras lo que habíade la Arquidiócesis de Washington. esperaba abordar un avión en un aero- visto hacer puerto en Florida, de regreso a la Ar- en la misa al “ Estaba eufórico cuando el Señor me quidiócesis de Washington después de sacerdote\",eligió para ser un sacerdote de su Hijo, celebrar una misa por el Mes de Herencia dijo en unaJesucristo. Eso fue más que suficiente Afroamericana en Pensacola. entrevistapara mí. Pero, creo que lo que el Señor de 2007me llame a hacer, es lo que quiero hacer”, Ser un obispo, para él, es “una llamada al Catholicexpresó. para ayudar más a la Iglesia Universal, Standard justo a ser un sacerdote en la parroquia, un antes de su El cardenal Donald Wuerl, en una pastor con olor a oveja, estar con la gente, ordenacióndeclaración emitida luego de su nom- vivir en sus vidas, ofrecerles a Dios y todo sacerdotal.bramiento, dijo: “Monseñor Campbell lo que necesiten\".trae a su nuevo ministerio reconocido Nuevo obispo auxiliar de Washington, Roy Edward Campbell.talento y demostrada capacidad. Él tam- Para el nuevo obispo auxiliar, labién es testigo de la gran cultura y riqueza llamada al sacerdocio había sido algoétnica que refleja la Iglesia de Washington que había estado discerniendo por más de 50 años. DE LA ARQUIDIÓCESIS DE WASHINGTON Las parroquias de Upper Prince George's Felicita al obispo County Deanery Roy E. Campbell, Jr. Felicitan al Reverendo en su ordenación Roy E. Campbell como el nuevo Obispo Auxiliar Nuevo Obispo Auxiliar para La de Washington Arquidiócesis de Washington Gracias por su humildad Beltsville St. Joseph’s Presencia y amor de María. Bowie, Ascension Que nuestra Santísima Madre, que intercede con su Bowie, Sacred Heart hijo Jesús, siga siendo su modelo de amor y familia. Bowie, St. Edward the Confessor Holy Cross School Bowie, St. Pius X Greenbelt, St. Hugh of Grenoble Felicita al Lanham, St. Matthias the Apostle Obispo Roy E. Campbell, Jr. Laurel, St. Mary of the Mills en su nombramiento Laurel, St. Nicholas como el nuevo obispo auxiliar de Washington Co-ed Pre-K al 8vo Grado 4900 Strathmore Avenue • Garrett Park, MD 20896 www.hcross.org • 301-949-1699Pastor: Rev. Robert P. Buchmeier • Directora: Lisa M. Kane

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 17 OBISPO AUXILIAR ROY EDWARD CAMPBELLEscudo de Armasdel obispo Roy E. CampbellLa mayor parte de la capa del seminario San Juan XXIII en Weston, El logo se completa con los adornos exteriores del escudo de monseñor Campbell Massachusetts, donde Campbell recibió escudo de armas de un obispo: una cruz procesional se deriva de los brazos de san su formación sacerdotal. Eduardo el Confesor, el segundo de oro que se extiende por encima y por debajo elpatrón bautismal del obispo, con la La torre fue tomada del escudo del escudo y un sombrero pontificio, llamado galero,\"diferencia\" que el original \"adorno de la cardenal Donald Wuerl, quien ordenó alcruz\" se sustituye por un \"botón en la cruz\" obispo Campbell como sacerdote y como con seis borlas en tres hileras en cada ladoen oro y plata, tomado del escudo de armas obispo. del escudo, todo en verde.de la Arquidiócesis de Washington. En el centro, en el campo verde, muestra FELICIDADES El tercio superior del diseño, llamado el una escultura abstracta moderna de la Obispo Roy E. Campbelljefe, es de color rojo y en él se observa un Sagrada Familia en oro, para demostrar quecombatiente del león rampante a la todo el pueblo de Dios está llamado a ser De su familia enizquierda y en él se observa a la derecha miembros integrales de la vida santa de una la Iglesia Católicauna torre, ambos en oro. familia, de la familia de la Iglesia y de la familia de la humanidad. de San Gabriel. El león fue tomado del escudo del SGDCcardenal Theodore McCarrick, quien guió El lema del obispo Campbell \"Hagan loal obispo Campbell a través de su discer- que Él les diga\" son palabras de la Virgennimiento del llamado al sacerdocio y el María a los ayudantes en las Boda de Caná,escudo del cardenal James Hickey, quien una poderosa llamada a todos los cristianosle aceptó en el programa de formación para que Jesucristo guía nuestras vidas enel Diaconado Permanente y su ingreso al todas sus enseñanzas y todo lo que es mantenido por su Santa Iglesia. La Iglesia de la Familia Loyola en el Potomac de San Bartolomé Casa de Retiro Jesuita en Faulkner, MD 6900 River Road Bethesda, MD 20817 Le da la bienvenida y felicita al 301-229-7933 • www.stbartholomew.org Obispo electo Roy E. Campbell, Jr. felicita www.loyolaonthepotomac.com al Reverendo Roy E. Campbellpor su ordenación como nuevo Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Washington.

18 EL PREGONERO ABRIL 27, 2017 ¡Felicitaciones QuienesObispo Campbell! conocen a monseñor El clero y los fieles Campbell lo de parte describen como un del Decanato ser generoso, del Condado sereno, amigable de Lower y sencillo. Prince GeorgeSaint Ignatius,Oxon Hill Holy Spirit, ForestvilleSaint Mary’s, Piscataway Saint Bernardine of Siena, SuitlandMount Calvary, Forestville Holy Family, Hillcrest HeightsSaint Philip the Apostle, Saint Columba, Oxon HillCamp Springs Saint John’s, ClintonHoly Rosary, Rosaryville Holy Family, MitchellvilleSaint Mary of the Assumption, Upper Marlboro Felicitaciones felicita al Obispo Roy Campbell por haber sido nombrado ¡Los mejores deseos de parte de sus Obispo Auxiliar de la amigos del Decanato Sureste!Arquidiócesis de Washington Assumption Parish Church of the Incarnation Our Lady of Perpetual Help Parish Our Lady Queen of Peace Parish St. Francis Xavier Parish St. Luke Parish St. Teresa of Avila Parish St. Thomas More Parish La junta de directores y el personal del Centro St. Ann's para niños, jóvenes y familias felicita al Obispo electo Roy E. Campbell, Jr. Nuevo Obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Washington

ABRIL 27, 2017 EL PREGONERO 19 OBISPO AUXILIAR ROY EDWARD CAMPBELLDe banquero a obispo FOTO/ARCHIVO/CATHOLIC STANDARD Monseñor Roy E. Campbell asistió a las escuelas católicasRoy E. Campbell en su juventud. Sagrado Corazón y Arzobispo Carroll (1961-1965) y estudió zoología, antropología y química en la Univer- Quien ha sido vicepresidente del Banco de América, ahora es el nuevo sidad Howard (1965-1969), y cuenta obispo auxiliar de Washington. con una especialización en la Univer- sidad de Virginia, Arlington (1990- 1992). Trabajó varios años en el sector financiero como vicepresidente y gerente de proyectos del Banco de América. Como sacerdote, ha sido miembro del comité de implementación del Sínodo Arquidiocesano y de la Junta de Formación Arquidiocesana (2010-2014), de la Junta del Personal del Clero (2010), vicario foráneo del condado de Prince George (2015) y del Comité Ejecutivo del Consejo de Sacerdotes (2016 hasta su nom- bramiento).FelicitacionesObispo Roy E. Campbell Jr. Retirement Le damos la bienvenida Fund for Religious y le ofrecemos nuestros mejores deseos y oraciones.El personal del National Religious Retirement Office Que Dios continúedesea felicitar al Obispo Roy E. Campbell Jr. bendiciendo su trabajoNational Religious Retirement Offiece proclamando las Buenas Noticias de Dios.Sponsor of the Retirement Fund for Religious3211 Fourth Street NE Sus hermanos y hermanasWashington DC 20017-1194 de la Parroquia EpiphanyVisite retiredreligious.org para conocer nuestra misión. 2712 Dumbarton Street NW Washington, D.C. 20007Photos: (foreground) Sister Rita Polchin, SSCM, 87; (background) visit retiredreligious.org/2016photos (202) 965-1610 [email protected] a list of names. ©2017 United States Conference of Catholic Bishops, Washington, DC. All rights reserved.Photographer: Jim Judkis.