นิยาม ผู้รับ&ผู้ให้

นิิยาม ผู้ใ้� ห้&้ ผู้ร้� ัับ

หลายต่อ่ หลายครั้ง้� ในขณะที่�่ยื่ �นมืือให้้ ที่�่เรา อยากเป็็นผู้ร้�ัับ ลองใช้้ใจ และสายตา มากกว่า่ ผู้ใ้� ห้้ มองแววตาดวงนั้น้� ดููสิิ ทั้ง้� ๆที่�่รู้ห� รือื ไม่่ ว่า่ ... เราจะได้้รับรอยยิ้ ม� ที่�่จริิงใจ การที่�่เราให้้ และไม่เ่ สแสร้้ง แม้้แต่ว่ ิินาทีีเดีียว คืือ การได้้รับเช่น่ กััน เพีียงเท่า่ นี้้� สงสััยอยู่�ใช่ไ่ หม ก็็คงเพีียงพอและชััดเจนแล้้ว ว่า่ การให้้ ที่�่จะนิิยามว่า่ จะเป็็นการรัับได้เ้ ช่น่ ไร เอางี้ � ลองให้้สิ่�ง่ ที่�่เรารััก “การให้้ คืือการรัับที่�่ดีีที่�่สุดุ ” กัับใครบางคนดูู special thanks อััล-อามีีน ชาย คนหนึ่ง�่



“มิิตรภาพดีีดีี เริ่ม�่ จาการแบ่ง่ ปัันสิ่�ง่ ดีีดีี”

ครั้ง้� นึึงเคยได้้ยินคนพููดว่า่ การให้้ คืือ ความสุขุ ของผู้ร้�ัับสามารถปรัับเปลี่�่ยนเป็็น ความสุขุ ทางใจที่�่ยิ่�่งใหญ่่สิ่�ง่ หนึ่ง�่ สุขุ ยิ่�่งกว่า่ ผู้ใ้� ห้้ได้เ้ ช่น่ กััน เพีียงแค่ค่ ุณุ นำ�ำ สิ่�ง่ ดีีๆ ที่�่ได้้รับแบ่ง่ เป็็นผู้ร้�ัับเสีียอีีก ครั้ง้� ใดก็็ตามที่�่ผู้ร้�ัับมีีความสุขุ ปัันให้้ผู้้�อื่�นเท่่านี้้ค� ุุณก็็มีีความสุุขมากกว่่าผู้้�อื่�น คุณุ รู้ห� รือื ไม่ว่ ่า่ ผู้ใ้� ห้้มีีความสุขุ ยิ่�่งกว่า่ เป็็น 2 เท่า่ การให้้ไม่จ่ ำ�ำ เป็็นจะต้้องให้้สิ่�ง่ ของที่�่มีีค่า่ มีีคนมากมายอยากที่�่จะเป็็นผู้ร้�ัับ แต่ท่ ุกุ คน เสมอไป เพาะว่า่ ”ค่า่ ”นั้น้� มัันอยู่�ในความตั้ง้� ใจ ลืืมไปแล้้วว่า่ ถ้้าทุกุ คนรอที่�่จะเป็็นผู้ร้�ัับ อยากที่�่จะ ของคุณุ อยู่�แล้้ว แค่น่ ้ำ��ำ ใจเพีียงเล็ก็ น้้อยที่�่คุณุ เป็็นผู้ร้�ัับ แต่ไ่ ม่ม่ ีีใครอยากที่�่จะเป็็นผู้ใ้� ห้้ แล้้วเมื่่�อ มอบให้้ผู้อ้�ื่�น ดููเหมืือนไม่ม่ ีีค่า่ แต่ค่ ุณุ รู้ห� รือื ไหร่ว่ ัันที่�่คุณุ เป็็นผู้ร้�ัับจะมาถึงึ ไม่ว่ ่า่ ใช่่ มัันไม่ม่ ีีค่า่ ! เพราะว่า่ มัันหาค่า่ ไม่ไ่ ด้้ ต่า่ งหาก เงิินทองมากมายซื้้อ� น้ำ��ำ ใจไม่ไ่ ด้้ แต่่ “มิตรภาพดีดี เริ่มจาการแบง่ ปันส่งิ ดีดี” ซื้้อ� ใจคนได้้ ซื้้อ� มิิตรภาพได้้ และอีีกมากมายที่�่ คุณุ ยัังคาดไม่ถ่ ึงึ เพราะการแบง่ ปันส่งิ ดีดี ท�ำให้ทกุ วันนีม้ ีแต่ มิตรภาพดีดีในหมเู่ พ่ือนฝงู เช่ือแล้วคะ่ วา่ การให้ มนั ดีจริงๆแล้วก็จะเดินหนา้ แบง่ ปันส่งิ ดีดีในทกุ ๆ ครั้ง และทกุ ๆที่ ที่มีโอกาสคะ่ special thanks N’saila Say

วัันไหนที่เ่� รามีี เราจะไม่่ลืมื ที่จ�่ ะเเบ่ง่ ปััน บ่อ่ ยครั้ง้� ที่�่เรามีี เราอยากที่�่จะเเบ่ง่ ปััน เราอยากที่�่จะช่ว่ ยเหลืือ เเล้้วการที่�่เรายื่�น มืือเข้้าไป มัันเป็็นความรู้ส�ึึกของความสุขุ ที่�่ใจเราสััมผััสได้้ เพราะเราได้เ้ ห็น็ ถึงึ รอยยิ้ ม� ของคน ๆ หนึ่ง�่ ที่�่เรากำ�ำ ลัังจะยืืนมืือเพื่่�อเข้้าไปเเบ่ง่ ปััน การเเบ่ง่ ปัันของเรา ไม่ใ่ ช่เ่ ป็็น เพีียงเเค่ก่ ารมอบสิ่�ง่ ของเท่า่ นั้น้� เเต่ม่ ัันรวมถึงึ การให้้ความช่ว่ ยเหลือื การให้้ความ รู้� การให้้กำ�ำ ลัังใจ การให้้คำ�ำ นาซีีฮััต การให้้ดุอุ าอฺฺ เเละการให้้สลามต่อ่ กััน ตัักเตืือน ไปด้้วยกััน สิ่�ง่ เล็ก็ ๆ เหล่า่ นี้้เ� เหละ ที่�่กำ�ำ ลัังจะกลายเป็็นสายใยสานสััมพัันธ์ท์ ี่�่ยิ่�่งใหญ่่ ระหว่า่ งพี่�่น้้อง(มุสุ ลิิม)

เราเชื่�อมั่่�นว่า่ การเเบ่ง่ ปัันเหล่า่ นี้้�ที่�่ต่า่ งฝ่่ายต่า่ งได้้รับสิ่�ง่ ดีี ๆ ของกัันเเละกััน มัันจะกลายเป็็นมิิตรภาพ อัันดีีงาม งอกเงยออกมาดั่่�งดอกไม้้ที่�่เบิิกบานในทุกุ ๆ เช้้าของวััน ดัังหะดีีษที่�่มีีรายงานจากท่า่ นอบีีฮุรุ ็อ็ ย เราะห์์ ร่อ่ ฎิิยััลลอฮุอุ ัันฮุุ จากท่า่ นนบีี ศ็อ็ ลลััลลอฮุอุ ะลััยฮิิวะซััลลััม กล่า่ วว่า่ “ผู้�้ใดก็ต็ ามที่ช่� ่่วยให้้มุุสลิิม(ผู้�้ศรััทธา)หลุุดพ้้นจากความทุุกข์อ์ ย่่างหนึ่่�งจากบรรดาความทุุกข์แ์ ห่ง่ ดุุนยา อััลลอฮฺจฺ ะทรงปลดปล่่อยเขา(จาก)ความทุกุ ข์ห์ นึ่�่งของบรรดาความทุุกข์ใ์ นวัันกิยิ ามะฮฺฺ และผู้�้ใดให้้ความสะดวกแก่่ผู้้�ที่ก่� ำ�ำ ลัังยากลำ�ำ บาก อััลลอฮฺจฺ ะทรงให้้ความสะดวกแก่่เขาทั้้ง� ในโลก นี้้แ� ละอาคิเิ ราะฮฺฺ และผู้�้ใดปกปิิ ดความอัับอายของมุุสลิมิ อััลลอฮฺจฺ ะทรงปิิ ดความอัับอายของ เขาทั้้ง� ในโลกนี้้แ� ละอาคิเิ ราะฮฺฺ อััลลอฮฺพฺ ร้้อมที่จ่� ะช่่วยเหลืือบ่า่ วของพระองค์์ ตราบที่บ�่ ่า่ วคนนั้้�น ชอบที่จ�่ ะช่่วยเหลือื พี่น่� ้้องของเขา” (รายงานโดยมุสุ ลิิม) special thanks #IamRahim

ถ้้าเราลองนัับความเมตตาที่�่พระองค์ส์ ่ง่ มายัังเรา เราจะไม่ม่ ีีวัันตระหนี่�่ความเมตตาของตััวเองแก่่ผู้อ้�ื่�น

ไม่ม่ ีีการรัับใด ที่�่ไร้้ซึ่ง�่ การคาดหวััง ยิ่่ง� ให้้ ยิ่่ง� ได้้รัับ ยิ่่ง� สููญเสีีย ยิ่่ง� ได้้มา ไม่ม่ ีีการให้้ใด ที่�่ไร้้ซึ่ง�่ การได้้รับ ที่�่เราผิิดหวัังจากการให้้ ทุกุ ครั้ง้� ที่�่ให้้ เราต่า่ งคาดหวัังที่�่จะได้้รับเสมอ เพราะใจเรายัังเมตตาไม่ม่ ากพอ เราคาดหวัังที่�่จะเห็น็ ชีีวิิตของใครคนหนึ่ง�่ ถ้า้ เราลองนัับความเมตตาที่พ�่ ระองค์ส์ ่่งมายังั เรา พบเจอกัับเรื่อ� งราวดีี ๆ จากการให้้ของเรา เราจะไม่่มีวี ัันตระหนี่�่ความเมตตาของตัวั เองแก่่ผู้�้อื่่น� เราคาดหวัังที่�่จะได้้รับความสุขุ จากการเห็น็ ชีีวิิตของใครคนหนึ่ง�่ ลุกุ ขึ้น� และในขณะเดีียวกััน ก้้าวต่อ่ ไปได้้ เราเองก็็ต้้องอยู่ �ในฐานะผู้ร้� ัับ จากการให้้ของเรา เพื่่�อที่�่วัันหนึ่ง�่ เราจะได้้มี มากพอที่�่จะให้้คนอื่�น และทุกุ ครั้ง้� ที่�่ให้้ เราก็็ต่า่ งคาดหวัังที่�่จะได้้รับการตอบแทน จงรัับไว้้ หากสิ่�ง่ ที่�่รัับมาคืือความดีี ที่�่เรารู้ด�ีีว่า่ มัันยิ่�่งใหญ่่มาก จากผู้เ้� ป็็นเจ้้าของชีีวิิตเรา และจงให้้ไป หากมีีคนที่�่ยัังต้้องการความดีี การให้้ ไม่ไ่ ด้้วััดจากปริิมาณของสิ่�ง่ ที่�่จัับต้้องได้้ พระเจ้้าจะตอบแทนเธอเอง ไม่ใ่ ช่ม่ นุษุ ย์.์ แต่ก่ ารให้้ วััดได้จ้ ากปริิมาณของความเมตตาในหััวใจ รางวััลของผู้ใ้� ห้้ คืือหััวใจที่�่ถููกหล่อ่ เลี้้ย� งด้้วยความเมตตา special thanks ความเมตตาที่�่กว้้างขวางจากผู้ส้� ร้้างชั้น้� ฟ้า้ และแผ่น่ ดิินทั้ง้� ผืืนนี้้� ไม่เ่ คยมีีใครขาดทุนุ จากการให้้ นักั จิติ ผู้้ท� รงธรรม.

“เพราะฉัันได้้รัับความเมตตาจากอััลลอฮฺนฺ ัับไม่่ถ้้วน ฉัันจึึงให้้อภัยั เขาซ้ำ��ำ ๆ” ฉันั เคยถามเพื่่�อนคนหนึ่ง�่ ว่า่ มีีเหตุผุ ลอะไรเธอจึึงให้้อภััยคนที่�่ทำ�ำ ผิิดต่อ่ เธอซ้ำ��ำ ๆ โดยไม่รู่้ส�ึึกเหมืือนตััวเอง กำ�ำ ลัังเป็็นคนโง่ท่ ี่�่ยอมเจ็็บปวดจากการกระทำ�ำ ที่�่ไม่ส่ ำ�ำ นึึกของคนอื่�นอยู่�เรื่อ� ย เธอตอบกลัับมาว่า่ ความสููงส่ง่ ของคนเราหาใช่ก่ ารรัับแล้้วรัับอีีกจากคนอื่�น สููงส่ง่ ในตำ�ำ แหน่ง่ หน้้าที่�่อาจจะ มาจากการมีีคนอื่�นคอยหนุนุ หลััง แต่ค่ วามสููงส่ง่ ซึ่ง�่ พิิสููจน์ต์ ััวเองจากความเชื่�อมั่่�นซึ่ง�่ ความงดงามในความ เมตตาของพระเจ้้านั้น้� คืือการรู้้จ�ัักให้้อภััย และความตกต่ำ��ำ ก็็หาใช่่ เกิิดจากการขอโทษไม่่

ตลอดระยะเวลาที่�่เราเกิิดมาเราไม่เ่ คยไตร่ต่ รองสิ่�ง่ รอบกายซึ่ง�่ ยืืนควบคู่�เรา อาจเยื้ อ� งเข้้ามาในเงาของเราด้้วยซ้ำ��ำ นั่่�นคืือ สิ่�ง่ ที่�่เราได้้รับทั้ง้� หมด และแน่น่ อนในฐานะบ่า่ วของอััลลอฮฺฺ พููดได้เ้ ต็ม็ ปากเลยว่า่ อายุยุ ี่�่สิิบปีีของเราไม่ม่ ีีทางที่�่เราจะไม่เ่ คย ก้้าวล้ำ�ำสู่่�ความมืืดมนของความผิิดเลย แต่พ่ ระองค์ก์ ็็ยัังคงให้้อภััยและเราก็็ได้้รับความเมตตาอย่า่ งไม่ท่ ิ้้ง� ช่ว่ งราวกัับการ โปรยปรายของเม็็ดฝนในเดืือนธัันวาคมหรือื การเจิิดจ้้าของแสงตะวัันของทุกุ กลางวััน หากเปรีียบการให้้อภััยของฉันั ต่อ่ คนที่�่กระทำ�ำ ต่อ่ ฉันั ซ้ำ��ำ ๆ ยัังคงเป็็นสถานการณ์ท์ ี่�่นัับเรื่อ� งได้เ้ มื่่�อเปรีียบกัับการที่�่ฉันั ได้้รับ ทั้ง้� การให้้อภััยและส่ง่ มอบริิสกีีซึ่ง�่ หลั่่�งไหลอยู่�ในชีีวิิตฉันั จนถึงึ ทุกุ วัันนี้้� กี่�่ปีีแล้้วที่�่เราไม่ไ่ ด้้พููดคำ�ำ ว่า่ ขอโทษ กี่�่ปีีแล้้วที่�่เราไม่ใ่ ห้้อภััยคนอื่�น กี่�่ครั้ง้� แล้้วที่�่ความเมตตาของอััลลอฮฺฺยัังคงถููกส่ง่ มายัังโลกมนุษุ ย์์ แม้้ว่า่ ยิ่�่งนัับวัันมนุษุ ย์ห์ ัักหลัังผู้ส้� ร้้างมานัับไม่ถ่ ้้วนก็็ตาม... special thanks นกน้้อย พลััดถิ่�่น

เด็ก็ ผู้ช้� ายคนหนึ่ง�่ รููปร่า่ งสููง อวบ ผิิวขาว ฉัันนั่่�งทบทวนถึึงคำ�ำ พููดของเด็็กชายคนนั้้�นไปมา เสื้้อ� ผ้้ามอมเเมม ยัับเยิิน ดููจากสภาพก็็พอจะ หลายรอบ จนทำ�ำ ให้้ฉันั ได้้นึกย้้อนไปถึงึ วัันที่�่ฉันั ทำ�ำ ตััวไม่น่ ่า่ เดาออกว่า่ เขาเพิ่�่งผ่า่ นการชกต่อ่ ย และเพิ่�่งได้้ รััก แต่ฉ่ ันั ก็็ได้้รับโอกาสในการเริ่ม�่ ต้้นครั้ง้� ใหม่่ ครั้ง้� เเล้้วครั้ง้� รัับการอบรมจากครููห้้องปกครองในเวลาต่อ่ มา เล่า่ จนไม่ส่ ามารถนัับจำ�ำ นวนครั้ง้� ออกมาได้้ เขาเดิินเข้้ามาหาฉันั หลัังจากที่�่เห็็นฉันั นั่่�ง “จงกล่่าวเถิดิ มุุหัมั มััด ปวงบ่า่ วของข้้าเอ๋๋ย ! บรรดาผู้�้ มองหน้้าเขาอยู่่�สัักพัักหนึ่ง�่ “ ครููวัันนี้้ผ� มต่อ่ ย ละเมิดิ ต่อ่ ตัวั ของพวกเขาเอง กัับเด็ก็ ห้้อง 5 แต่ม่ ัันเป็็นคนเริ่ม�่ ก่่อน “ ฉันั พวกท่า่ นอย่า่ ได้้หมดหวัังต่อ่ พระเมตตาของอััลลอฮฺฺ นิ่�่งเงีียบโดยไม่่พููดตััดสิินหรืือพููดแสดงความ แท้้จริิงอััลลอฮฺนฺ ั้้�นทรงอภัยั ความผิิดทั้้ง� หลายทั้้ง� มวล คิิดเห็น็ จากประสบการณ์เ์ ดิิมเด็ก็ คนนี้้เ� ป็็นคน แท้้จริิงพระองค์น์ั้้�นเป็็ นผู้้�ทรงอภัยั ผู้้�ทรงเมตตาเสมอ ชอบอธิิบาย ฉันั คิิดว่า่ เขาน่า่ จะเล่า่ เรื่อ� งนี้้ต� ่อ่ ” (อััซซุมุ ััรฺฺ: 52) “ แต่ผ่ มก็็ผิิดแหละครู วัันนี้้ม� ีีคนบอกผมว่า่ ถึงึ เด็ก็ ๆ เริ่ม�่ ทยอยกัันกลัับบ้้าน และเเน่น่ อนเหลืือเกิินว่า่ เย็น็ ผมโตไปผมก็็จะเป็็นเด็ก็ เกเร เรีียนไปก็็ไม่รู่้เ� รื่อ� ง นี้้ต� ้้องมีีคนมารอฟัังคำ�ำ ตอบจากฉันั “ มารอฟัังคำ�ำ ตอบจาก ไม่ม่ ีีครู คนไหนทนสอนผมได้้ ผมว่า่ จริิงนะครู ครู ใช่ไ่ หมครัับ “ เด็ก็ ชายหัันมามองหน้้าฉันั พร้้อมใบหน้้าที่�่ แล้้วครููล่ะ่ ครู อยากสอนผมอยู่�ไหม “ เสีียงออด แสดงอาการว่า่ อยากรู้� “ คำ�ำ ถามของเธอทำ�ำ ให้้ครููคิิดไปมา ดัังขึ้น� เด็ก็ ชายยัังไม่ท่ ัันได้้ฟั งคำ�ำ ตอบจากฉันั ก็็ หลายรอบมาก จริิง ๆ ถ้้าเธอ รีีบวิ่�่งเข้้าห้้องเรีียนไป

อยากจะเรีียนกัับครู อยากฝึึกฝนให้้ตััวเองอ่า่ น ผู้ใ้� ห้้ ถ้้านอกเหนืือจากความเมตตาของพระเจ้้า หนัังสือื ออก เขีียนหนัังสือื ได้้ ควบคุมุ อารมณ์ต์ ััว ที่�่มากมายจนเราไม่ส่ ามารถคำ�ำ นวณได้เ้ เล้้วนั้น้� ส่ว่ น เองไม่ใ่ ห้้ชกต่อ่ ยกัับคนอื่�น ไม่อ่ ยากโตเป็็นคนเกเร ตััวมีีความคิิดเห็น็ ว่า่ ผู้ใ้� ห้้ คืือ ผู้ท้� ี่�่ให้้โดยไม่เ่ ลือื กผู้ค้� น เหมืือนที่�่คนอื่�นบอก ครููพอจะมีีเทคนิิคนะ และครู ไม่เ่ ลืือกชนชั้น้� และเป็็นการให้้ที่�่ทั่่�วถึงึ ส่ว่ นคำ�ำ ว่า่ ผู้ร้�ัับ คิิดว่า่ ครู จะสอนเธอได้้ จริิง ๆ เธอเป็็นคนเก่่งนะ คืือคนที่�่เขามีีโอกาสได้้รับสิ่�ง่ ที่�่ดีี และเขาก็็เป็็นผู้ใ้� ห้้ได้้ เธอมีีความสามารถ ระดัับการชกต่อ่ ยของเธอถ้้า ด้้วย. ได้้พััฒนาไปในทางกีีฬา ไม่แ่ น่เ่ ป็็นนัักมวยระดัับ โลกเลยนะ อีีกอย่า่ งที่�่ครู จะชมตั้ง้� เเต่เ่ มื่่�อเช้้าล่ะ่ special thanks Naseeroh Adam วัันนี้้เ� ก่่งมากที่�่หััดยอมรัับในความผิิดของตััวเอง เธอเองก็็ไม่ไ่ ด้อ้ ยากเข้้าห้้องปกครองบ่อ่ ย ๆ หรอก ใช่ไ่ หม ครููรู้ว� ่า่ เธอเองก็็เบื่่�อ “ เด็ก็ ชายส่ง่ ยิ้ ม� ให้้ฉันั แววตาของเขาเปล่ง่ ประกาย ก่่อนจะอวดคำ�ำ พููด ไม่ก่ ี่�่ประโยคและลาฉันั กลัับบ้้าน

ขอบคุุณทุุกคนที่่�แวะมาอ่่านนะครัับ