ມ.7_ສຶກສາພົນລະເມືອງ_ຄູ່ມື_cvic

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 5 6./ ĺĮʼn ĭĿĮŁģŋĹŒ ģįŀ ģŁĮŌĤʼnœŁĽĹŒ ĵŌĺĪĬĿģĪŃ ŎĸģĤļĦ ĺİİ ĸŁĹ. - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵŌijŒ ņļĺĮʼn ĭĿĮŁ ĥŁŗ ĬŁĵ c ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģĵİń ĿĻĹĪŀ ĥĹŁĵŌİŀĮĵŁōĮĹŏĪ? d ĺİİ ĸŁĹ ŐĪŌœ ĤʼnœŁĽĹŒ ĵļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ ŎĸģŐĪōœ ĮĹŏĪ? - ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮīļįĥŁŗ ĬŁĵīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį - ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģ (World Trade Organization ĻŊņ WTO) ŌİŀĮļĦʼn ģŁĮĭŒ ńĵģń ŁĮ ijĪŀ ĭĿĮŁĵŁħŁģĤīŗœ ģʼn ĸĦʼn ĭŒĹʼn ŐİģŋŒ Ĺģįŀ ijŁĺń ōĸĿ ģŁĮĥŁœ (General Agreement on Tariffs and Trade, GATT) ŌĨŒ ĦŃ ŌİŀĮĤŗīœ ģʼn ĸĦʼn ĭŒ ńŐĪĺœ Łœ ĦĤĮœŅ ijŁĩĻŊĦŀ ĺĦʼn ĥŁĵ Ŏĸģ ĥĦŀœ ĭń II ŏĮİń 1947 ōĸĿ ĵıń Įʼn įĦŀ ĥįŀ ŏĨŏœ ĮĹĮŀ ĭń 1 ĵĦŀ ģļĮ 1948. - ĻŊĦŀ ħŁģĮĮŀœ ģŐŗ Īĵœ ģń ŁĮŌħĸĿħŁŌģĪń ĤĮŅœ ŌĬĦŃ 8 Ľļį ōĸĿ ĭŒ ńĺŁŗ ĥĮŀ ōĵĮŒ Ľļįĭń 8 ĭŒ ńŌħĸĿħŁģŋŒ Ĺģįŀ ĻŇŊĪļĪŀ īŁijŁĺń ōĸĿ ļİŇ Ŀĺģŀ ĭŁĦģŁĮĥŁœ ĭŒ ńļķň ģň ĹŁĩ ŎĪĩ ĵń İĿŌĭĪĺĿĵŁĨģŃ 120 İĿŌĭĪŌĤʼnœŁĽĹŒ ĵ. ŌĮļœņ ŏĮĤļĦģŁĮŌħĸĿħŁĺĹŒ ĮŢŒ ŅĦōĵĮŒ ģŁĮĩģʼn ĬŁĮĿ ōģīŀ Ŗ (GATT) ĭŒ ńŌİŀĮijŋĦ Ĥŗīœ ģʼn ĸĦʼn ĸĿĻĹŁŒ ĦİĿŌĭĪ ŏĻĵœ Ĭń ŁĮĿŌİŀĮļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģ ōĸĿ ŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŌļʼnŁĹĮŀ ĭń 1 ĵĦŀ ģļĮ 1995 ŌİŀĮĵģœņ Œīŗ Ħŀœ ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģ ŌĨŒ ĦŃ ŎĪĩĵĺń Łŗ Įģŀ ĦŁĮŏĻĩŒ īĦŀœ ĶĭŒň Œ ń ĮĿĥļĮŌħĮĹń Ł İĿŌĭĪĺĿĹĪŃ ŌĨōń ĸĮ. ĺ.İ.İ ĸŁĹ ŐĪŌœ ĤʼnœŁŌİŀĮĺĿĵŁĨģŃ ĤļĦļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģ ĶŁŒ ĦŌİŀĮĭŁĦģŁĮŏĮ ĹĮŀ ĭń 2 ģĵŇ ijŁ 2013 ŌĨŒ ĦŃ ŌİŀĮĺĿĵŁĨģŃ ĸŁŗ Īįŀ ĭń 158 ĤļĦļĦʼn ģļĮ. ģŁĮŌĤʼnœŁŌİŀĮĺĿ ĵŁ ĨģŃ ĤļĦļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ ŎĸģĮńœ ĬĹņ ŁŒ ŌİŀĮįŁĪģŁœ ĹĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦ ĺ.İ.İ ĸŁĹ ĻŊĦŀ ħŁģĭŒ ńŏĨœ ĥĹŁĵijĿĩŁĵŌħĸĿħŁīŒ ŗĸļĦŌİŀĮŌĹĸŁĩŁĹĮŁĮŌĬĦŃ 15 İń īĦŀœ ōīĤŒ ĺŗ Ŀţģŀ ŌĤʼnœŁŌİŀĮ ĺĿĵŁĨģŃ ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ ŎĸģĥĦŀœ ĭŁŗ ļĪŃ ŎĪĩ ĺ.İ.İ ĸŁĹ ĺŁŗ ŌĸŀĪģŁĮŌħĸĿ ħŁĥĦŀœ ĺĪŇ ĭŁœ ĩŌĪļņ ĮĵĦŀ ģļĮ 2013 ijļœ ĵģįŀ ģŁĮļļģģĪʼn ţŁĩŏţģŒ ŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮĸĦʼn ĭŅĮĽŁŒ ĦģĪʼn Ĥŗœ įĦŀ ĥįŀ īŁŒ ĦőĤĮŅœ ĵŁŏţŒ ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩĭŒ ńģŋŒ Ĺģįŀ Ĩįŀ ĺĮŃ ĭŁĦİĮŀ ĩŁĮįŀ ĺįŃ ĺĿįįŀ . 95

ĥļň ĿĭŃįŁĩŌijŒ ńĵŌīĵń - ıĮʼn İĿŎĻĩĪĭŒ ńĸŁĹħĿŐĪĽœ įŀ ħŁģģŁĮŌĤʼnœŁŌİŀĮ ĺĿĵŁĨģŃ ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ Ŏĸģ ōĵĮŒ ģŁĮģŋĵĥĹŁĵijļœ ĵĭĦŀ ijŁģĸĪŀ ōĸĿ ijŁģĭĸŇ ĿģĪŃ ŌijŒ ņļĩŁĪōĩĦŒ ģŁĸĿ ŎļģŁĪ, ŌļʼnŁĨĿĮĿĺŒ ĦŃ ĭŁœ ĭŁĩħŁģĤĿįĹĮģŁĮŌĨŒ ļņ ĵŎĩĦģįŀ ģŁĮĥŁœ Ŏĸģ, ţŁĩ ĥĹŁĵĹŁŒ ijŁģĭĸŇ ĿģĪŃ ŌİŀĮıīœň Īŀ ĺĮŃ ŐĨĨĿĮĿįŒ ŗĹŁŒ ħĿŌİŀĮģŁĮĺŒĦʼn ļļģīŁŒ ĦİĿ ŌĭĪŌijŒ ńĵĤĮŅœ ŏĮīĿĻŊŁĪijŁĩŏĮ. - ŎĪĩijœņĮĬŁĮōĸĹœ ģŁĮŌĤʼnœŁŌİŀĮĺĿĵŁĨģŃ ļĦʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ ŎĸģįŒ ŗijŋĦōīŌŒ ĽŀĪŏĻœ īĿĻŊŁĪĺŒĦʼn ļļģĤļĦĮģŀ ĭĸŇ ĿģĪŃ ĸŁĹ ģĹŁœ ĦŌĭŒ ʼnŁĮĮŀœ ĩĦŀ ŌĽŀĪŏĻĺœ ŁĵŁĪĵĻń ŊŁĩ ĭŁĦŌĸņļģŏĮģŁĮĨĹœņ Īŀ ĬĪŇ įŃ ŌijŒ ņļģŁĮıĿĸŃĪĮŁŗ ļģń . ŏĮĤĿĮĿĪŋĹģĮŀ ıĨœň ĵʼn ŏĨģœ ŗ ĵĭń ŁĦŌĸņļģĻŊŁĩĤĮŅœ ŏĮģŁĮŌĸļņ ģĨĺņœ ĮŃ ĥŁœ ĭŒ ńĵĥń ĮŇ ĮĿijŁį ōĸĿ ŌţŁĿĺĵʼn ģįŀ ĸŁ ĥŁ. 5. ģŁĮĹĪŀ ōĸĿ ģŁĮİĿŌĵĮń ıĮʼn 1. ōĮĿĮŁŗ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮīļįĥŁŗ ĬŁĵŏĮİņœĵōįįĽŋĮ 2. ōĮĿĮŁŗ ģŁĮģĹĪģŁ ōĸĿ İĿŌĵĮń ıĮʼn ĥĹŁĵĽįŀ Ľįňœ Īʼn ĽŋĮĤļĦĮģŀ ĽŋĮ 96

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດijŁģĭń II ĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ įĪʼn ĭń 6 ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮŎĤĦŌĤĪĨĹń ĪŃ ĺĦŀ ĥĵʼn ŌĹĸŁ 7 ĨŒĹʼn ŎĵĦ 1. ħĪŇ İĿĺĦʼn ŌijŒ ņļŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺŁĵŁĪ: - įļģŐĪĺœ ĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn - Ľ,ňœ ŌĤʼnœŁŏħ ōĸĿ İĿīįŃ Īŀ ŐĪģœ ŋŒ Ĺģįŀ ŌĮļœņ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn - ļĿĭŃįŁĩŐĪģœ ŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ - ĺŁĵŁĪİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁį ŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮŌĤʼnœŁŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ŐĪœ ĶŁŒ ĦĬģņ īļœ Ħ - Ľňœ ōĸĿ ŌĤʼnœŁŏħģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ - ħŁŗ ōĮģŐĪĸœ ĿĻĹŁŒ ĦĭĸŇ ĿģĪŃ ĤļĦĸŁĹ ōĸĿ ĭĸŇ ĿģĪŃ īŁŒ ĦĨŁĪ - ĺŁĵŁĪĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ŐĪīœ ŁĵĥĹŁĵĺŁĵŁĪĤļĦīĮʼn īŁĵĤŗģœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩ - Ľňœ ōĸĿ ŌĤʼnœŁŏħģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁį ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮŎĤĦŌĤĪĨĹń ĪŃ ĺĦŀ ĥĵʼn 2. ŌĮļœņ ŏĮ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn + ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn + ŌĮļœņ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn + ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ + ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ + ŌĮļņœ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ 97

+ ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ + ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ + ŌĮļœņ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ + ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ 3. ĺŒ ģņ ŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ - İŅœĵōįįĽŋĮ ōĸĿ ĥĵňŒ ĥņ ň ĹĨŃ ŁĺģŅ ĺŁijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĤĮŀœ ĵ.7 - İŅœĵ ĻŊņ ŌĮļœņ ŏĮģĪʼn ţŁĩĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħģįŀ įĪʼn ĽŋĮ - Ľįň ijŁįĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħģįŀ ŌĮļņœ ŏĮįĪʼn ĽŋĮ - ijŁĮģŀ ĽŋĮĸĦʼn ĺĦŀ ŌģĪīĹʼn ħĦŃ ģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮŌĽŀĪĭĸŇ ĿģĪŃ īŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn - ĩģʼn ŌĻĪģŁĮīĹʼn ħĦŃ ģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮŏĮŎĽĦĽŋĮ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn 4. ģĪŃ ħĿģŁŗ ģŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 1 1. ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn 1) ĸĿĪĵʼn ĺĿţļĦ ŌijŒ ņļĪĦŅ ĪĪň ĥĹŁĵĺĮʼn ŏħĤļĦĮģŀ ĽŋĮ ĥŁŗ ĬŁĵ c ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮŌĸŒ ʼnŁŌĬĦń ģŁĮōīĦŒ ĪļĦİĿħŁŗ ŌıŒ ʼnŁĤļĦīĮʼn (ĬŁœ ĵĮń ģŀ ĽŋĮĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ) ĻŊņ ģŁĮōīĦŒ ĪļĦĭŒ ńĮģŀ ĽŋĮŌĥĩń ŌĻŀĮĵĤń Įŀœ īļĮōĮĹŏĪ? d ŌİŀĮĻĩĦŀ ħŒĦŃ īļœ Ħĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ? - Įģŀ ĽŋĮīļįīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ - ĥĩň ģʼn īĹʼn ĶŁŒ ĦģŁĮōīĦŒ ĪļĦįŁĦŌıŒ ʼnŁŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĴĦŀ ĵĤń Įŀœ īļĮōĮĹŏĪ ōĸĿ ĩģʼn ĥĹŁĵ ĺŁŗ ĥĮŀ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĴĦŀ . ĥĺň ĿĻŇŊį ģŁĮōīĦŒ ĪļĦĤļĦōīĸŒ ĿŌıŒ ʼnŁ, ōīĸŒ ĿĨŁĪ, ĺŁĺĿŢŁ ĩļŒ ĵĵĥń ĹŁĵōīģīŁŒ Ħ ģĮŀ īŁĵĽĪń ĥļĦİĿŌijĮĭń Œ ńĺįņ ĭļĪīŒ ŗőģĮŀ ĵŁ ōīĺŒ Œ ĦŃ ĺŁŗ ĥĮŀ ĭŒ ńĺĪŇ ŌŢņļĺŒ ĦŃ ļŒ Įņ ŏĪĮĮŀœ īļœ Ħ ĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĩĦŃ -ĨŁĩ ĭŒ ńħĿōīĦŒ ĪļĦĮŁŗ ģĮŀ ŌĨŒ ĦŃ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĮœń 98

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດŌİŀĮĺĪŃ ŌĺĸńijŁįĤĮŀœ ijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭģŇ ĥĮʼn ōĸĿ ōīĸŒ ĿĥĮʼn ģīŗ ļœ ĦİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįĪĦŒ ŀ ģŁŒ ĹĶŁŒ ĦŌĥŒ ŀĦĥĪŀ ōĸĿ Ĭģņ īļœ ĦīŁĵĤģŗœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩŐĪĹœ ŁĦŐĹ.œ - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĺĮʼn ĭĿĮŁģŋŒ ĹģĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ĥŁŗ ĬŁĵ c ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĩĦŃ -ĨŁĩţŁĩŌĬĦń ĻĩĦŀ ? d Įįŀ ōīĺŒ Łœ ĦīĦŀœ ijģŀ İĿĨŁĨĮʼn İĿīĹŃ Īŀ ĸŁĹ ijģŀ ŐĪĪœ Łŗ ŌĮĮń ĮĿŎĩįŁĩĺŒĦʼn Ōĺĵń ĺĪŃ ĭŃ ĤļĦōĵĩŒ ĦŃ ōĮĹŏĪ? e ĺŁĩijĹʼn ijĮŀ ĥļįĥĹʼn ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĥŁŗœ İĿģĮŀ ħŁģĻĩĦŀ ? f ģŁĮŌĸņļĥģňŒ ļŒ ĮħĿōīĦŒ ĪļĦĩĦŃ -ĨŁĩĥĹĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįōĮĹŏĪ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŌİŀĮĥňŒ ŎĪĩİŒ ŃĮŢŁœ ŐİĻŁţĭŒň Œ ńĶĭŒň ŁĦĤŁœ Ħ ĻŊņ ĭŁĦĻŊĦŀ īŁĵĥĹŁĵŌţŁĿ ĺĵʼn ōĸĿ īļįĥŁŗ ĬŁĵ. ĥĺň ĿĻŇŊį - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĩĦŃ -ĨŁĩ ţŁĩŌĬĦń ĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ĭŁĦĪŁœ Į ģŁĮ Ōĵļņ Ħ, ŌĺĪĬĿģĪŃ , ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ , ĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĥļįĥĹʼn . - ōĵĩŒ ĦŃ ĸŁĹĵŌń ĦŒļņ ĮŐĤİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ Ħ ĩĦŃ -ĨŁĩ ĶŁŒ ĦŌīŀĵĺĹŒ Į ŎĪĩįŒ ŗĵģń ŁĮħŁŗ ōĮģĬŁĮĿĭŁĦĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn , ĸĿĪįŀ ģŁĮĺģŅ ĺŁ, ĥĹŁĵŌĨŒ ļņ Ĭņ ōĸĿ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĸĹœ ĮōīĵŒ ĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ. ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĩĦŃ -ĨŁĩ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĥŁŗœ İĿģĮŀ ħŁģ: - ĸĪŀ ĬĿįŁĮĸŁĹ: ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĻĦŒ ĺİİ ĸŁĹ İń 2003 ĵŁĪīŁ29 (ŏţ)Œ ōĸĿ ĵŁĪīŁ 37(ŏţ)Œ ĺĮʼn ĭŃĺĮŀ ĩŁĺŁģĮʼn ĹŁŒ ĪĹœ ĩģŁĮħŁŗ ģĪŀ ģŁĮħŁŗ ōĮģōĵĩŒ ĦŃ ŏĮĭģŇ Ľįň ģŁĮŐĪĸœ ĿįŐŇ Ĺœ (ŏĮĵŁĪīŁ ōĸĿ ĵŁĪīŁ15). - ģŁĮŌĸņļģĥģňŒ ļŒ ĮħĿōīĦŒ ĪļĦĮńœ ĩĦŃ -ĨŁĩ ĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįģĮŀ ĥ:ņ ĩĦŃ -ĨŁĩĵń ĺĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĭģŇ ĪŁœ ĮģŋŒ Ĺģįŀ ĺŁĩijĹʼn ijĮŀ ĥļįĥĹʼn . - ĺŁŗ ĸįŀ ĤŗĤœ Īń ŢŁœ 3 ŌĨŒ ĦŃ ŌİŀĮĵŁĪīŁĤļĦĸĪŀ ĬĿĭĭŗĵĿĮĮň ōĸĿ ĵŁĪīŁĤļĦ ĺĮʼn ĭŃĺĮŀ ĩŁĺŁģĮʼn ōĸĿ ĥĩň ģʼn ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮŌĻŀĮŏĮŌļģĿĺŁĮļŁŒ ĮŌijŒ ńĵĶĭŒň Łœ ĩįĪʼn . 99

ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 2 2) ōįĦŒ ģĵŇŒ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ īŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn īŁĵĥŁŗ ĬŁĵ ģŋŒ Ĺģįŀ ŌĮļņœ ŏĮ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ĥŁŗ ĬŁĵ c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦıĹʼn -Ōĵĩ ĺĿōĪĦļļģħģŀ ĶŁŒ ĦōīĸŒ ĿĶŁŒ ĦĵŌń Įļņœ ŏĮĹŁŒ ōĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦijŒ ŗ, ōĵ,Œ ĸģň ōĸĿ ĻŊŁĮ ĺĿōĪĦļļģōĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦijŒ ŗŌĬŁʼnœ ,ōĵŌŒ ĬŁʼnœ , İĩŒň ŁŒ ōĸĿ ĻŊŁĮĺĿōĪĦļļģōĮĹ ŏĪ? f ļŁœ ĩ, Ōļļņœ ĩ ōĸĿ Įļœ Ħ ĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįīŒ ŗģĮŀ ōĮĹŏĪ? g ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįōĮĹŏĪ ŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńōīĸŒ ĿģĵŇŒ ŐĪĽœ įŀ ıŃĪĨļį ħŁģĮĮŀœ ĸŁĩĦŁĮ ĥĺň ĿĻŇŊį: - ģŁĮijĹʼn ijĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĥĹŁĵĽģŀ : ĶŏŒň ĮĥļįĥĹʼn ıĹʼn -Ōĵĩ ĵĥń ĹŁĵĽģŀ ōijĦŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ , ijļœ ĵģĮŀ īģʼn ĸĦʼn įĮŀ ĻŁŏĮĥļįĥĹʼn ĶŁŒ ĦŌİŀĮŌļģĿijŁį, ıĹʼn -Ōĵĩĵijń Įŀ ĭĿĽģŀ ōijĦ, ŌĥʼnŁĸįʼn Įįŀ Ĭ,ņ ŌįŒ ĦŃ ōĩĦ, ŏĻģœ ŋĪ, ĽĽňœ ģŀ ŏĻļœ ĿŐij ōĸĿ ĨĹŒ ĩŌĻŊņļŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ . ģŁĮijĹʼn ijĮŀ ŏĮĪŁœ Įĵĸŗ ĿĪģʼn : ıĹʼn -Ōĵĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ Įĵĸŗ ĿĪģʼn ŎĪĩįŒ ŗ ĤĮœŅ ģįŀ ĹŁŒ ħĿŌİŀĮıĹʼn ĻŊņ ŌĵĩŌİŀĮıĻœň ŁĨįŀ ĺŒ ĦŃ ĤļĦĮĮŀœ ĵŁŐĪ.œ ıĹʼn -Ōĵĩ ĵģń ŁĮ ĮŁŗ ŏĨĵœ ĸŗ ĿĪģʼn ĭŒ ńĻŁĵŁŐĪœ ĽĹŒ ĵģĮŀ ĮĮŀœ ĶŁŒ Ħĺĵʼn ŌĻĪĺĵʼn ıĮʼn īŁĵĥĹŁĵĽŋģĽļœ Ħ īļœ ĦģŁĮĤļĦĥļįĥĹʼn . - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦijŒ ŗ, ōĵ Œ ōĸĿ ĸģň ŌģĪń ĤĮŅœ įĮʼn ijņœĮĬŁĮģŁĮģŁŗ ŌĮĪń ĤļĦŌĪŀģĭŒ ńģĪʼn ţŁĩŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹ.œ ijŒ ŗ-ōĵģŒ īŗ ļœ ĦŏĻĥœ ĹŁĵĺĿŌţńijŁįīŒ ŗĸģň , ĺģŅ ĺŁ ļįʼn Ľĵʼn ŏĻĸœ ģň ŌİŀĮĥĮʼn Īĵń ĥń ĹŁĵĽģŀ ĨŁĪ, Ľģŀ ĥĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ , ĵĥń ĹŁĵģĿīĮŀ ĩ,ň ĵń ōįįōıĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĭŒ ńĺĪʼn Őĺ ōĸĿ ĺŁœ ĦŌĦŒļņ ĮŐĤŏĻĸœ ģň ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ ĺŁ 100

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດĽŁŒ ŗ ĽŋĮ, ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĹŋģĦŁĮĭŒ ńŌİŀĮİĿŎĻĩĪŏĻōœ ģĺŒ Ħŀ ĥĵʼn , ŏĻĸœ ģň ŐĪŌœ ĤʼnœŁ ĽĹŒ ĵŏĮģĪŃ ħĿģŁŗ īŁŒ Ħő ĭŒ ńŌİŀĮģŁĮijĪŀ ĭĿĮŁĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, ħĪŃ ŏħ ōĸĿ ĵĮŀ ĺĿţļĦŌĨŒ ŀĮ: ģĪŃ ħĿģŁŗ ĭŁĦĪŁœ ĮģŁĮĺģŅ ĺŁ, ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĺĦŀ ĥĵʼn , ĺĸŃ ĿİĿ ĹĮŀ ĮĿĥĿĪ,ń ģĸŃ ŁģŁĩĩĿģŁŗ ōĸĿ ģŁĮĵĹŒ ĮĨŒ Įņ ĶŏŒň ĮĨŇĵĨĮʼn . ģŁĮİĿijŅĪīŒ ŗģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ ŏĮĥļįĥĹʼn Įńœ ģŌŗ ijŒ ņļŏĻŌœ ģĪń ĵĥń ĹŁĵıŁĺģŇ , ţĮŀœ ĥĦʼn , ĬŁĹļĮ ōĸĿ ĵń ĥĹŁĵĽĦŇŒ ŌĽļņ ĦħĿŌĸĮń ģŁœ ĹŢŁœ . - ģŁĮŌĥʼnŁĸįʼn Įįŀ Ĭ,ņ ģŁĮĮįʼn ŐĻĹ,œ ģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ, ĥĹŁĵĽģŀ ōijĦ, ŏģĨœ ĪŃ ōĸĿ ļŒ Įņ ő ŌİŀĮĺŒ ĦŃ ĭŒ ńĺŁŗ ĥĮŀ ĺŁŗ ĸįŀ ĥļįĥĹʼn ŎĪĩĺĿŌijŁĿōĵĮŒ īŒ ŗıļœň ŁĹŎŇ ĺ ģĥŗ ıņ Ōœň ĬŁʼnœ , ıōœň ģĶŒ ŏŒň ĮŌĽļņ Į ĻŊņ ĥļįĥĹʼn ĤļĦijĹģŌĽʼnŁŌĨŒ ŀĮ: ijŒ ŗŌĬŁʼnœ , ōĵŌŒ ĬŁʼnœ , İŒ,ň ĩŁŒ ōĸĿ ĻŊŁĮ. ijĹģŌĽʼnŁŌİŀĮĻŊŁĮīļœ ĦĺŁœ ĦĥĹŁĵĪ,ń ĵĵń ŁĸĿĩŁĪ, ĺĿōĪĦĥĹŁĵĽįňœ ĮŇ ĥĮŇ , ŏĻĥœ ĹŁĵŌĥʼnŁĸįʼn Įįŀ Ĭ,ņ ŏĻģœ ŋĪ, ŏĻĥœ ĹŁĵĽģŀ ōijĦ, ŏĻģœ ŁĮŌįŒ ĦŃ ōĩĦ, ŌļʼnŁŏħ ŏĺĭŒ ŁĦĪŁœ ĮĨĹń ĪŃ ģŁĮŌİŀĮĶĶŒň ŁŒ Ħĵĥń ĹŁĵļįʼn ļĮŒŇ , ļŒ ĵŃ ţŁŗ ĺŁŗ ĸŁĮ ōĸĿ Ōįģń įŁĮ ĵĹŒ ĮĨŒ Įņ . ĺĹŒ ĮijŒ ŗŌĬŁʼnœ , ōĵŌŒ ĬŁʼnœ , İ,Œň ĩŁŒ ōĸĿ ıļœň Œ Įņ őĶŏŒň ĮĥļįĥĹʼn ģīŗ ļœ ĦİĿīįŃ Īŀ īĮʼn ĥ:ņ įŒ ŗĽŁœ ĩ, įŒ ŗħĵŒ ʼn , įŒ ŗĸĦŀ ģŋĪĥŋĪĨĦŀ ōĸĿ įŒ ŗŌĽŀĪŏĻĸœ ģň ĻŊņ ĻŊŁĮĵĥń ĹŁĵ ļģŇ ļĦŒ ŀ , Ōģįŀ ģĪʼn , įŒ ŗĵģń ŁĮįĦŀ ĥįŀ ĤĵŒ ʼn ĤňŒ ōĸĿ ļŒ Įņ ő. ŌijŒ ņļĺŁœ ĦŏĻĥœ ļįĥĹʼn ĵĥń ĹŁĵ ıŁĺģŇ , ļĪŇ ĵʼn ĺĵʼn įĮň , ĺĹń ŐŃ ĸ ōĸĿ ģŁœ ĹŢŁœ . - ļŁœ ĩ, Ōļļņœ ĩ ōĸĿ Įļœ Ħ ŏĮĥļįĥĹʼn ĭŒ ńŌģĪń ĽĹŒ ĵijŒ ŗōĵĪŒ ŋĹģĮŀ ĻŊņ ļŁœ ĩ, Ōļļņœ ĩ ōĸĿ Įļœ ĦĭŒ ńļŁŐĺĶĽŒň ĹŒ ĵģĮŀ ŏĮĥļįĥĹʼn ŎĪĩĭŒ ńįŒ ŗŐĪŌœ ģĪń ĽĹŒ ĵijŒ ŗ-ōĵĪŒ ŋĹģĮŀ ģŗ īŁĵģīŗ ļœ ĦŏĻĥœ ĹŁĵĺĿŌţńijŁįŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ . Ōļļœņ ĩ, ļŁœ ĩīļœ ĦŏĻģœ ŁĮ ĨĹŒ ĩŌĻŊņļĭŁĦĪŁœ ĮĹŋģĦŁĮ, ŏĻĥœ Łŗ ōĮĿĮŁŗ İŅģĺŁĻŁĸŏņ ĮģŁĮĽŁŒ ŗ ĽŋĮ, ģŁĮļļģ ōĽĦŁĮīŁĵĥĹŁĵĺŁĵŁĪĤļĦĮļœ Ħ, įŒ ŗĵģń ŁĮĽŁœ ĩĪŁŒ , įĦŀ ĥįŀ ĻŊņ ŏĨļœ Łŗ ĮŁĪīŒ ŗ ģįŀ Įļœ Ħ įŒ ŗĹŁŒ ħĿĶĽŒň ĹŒ ĵģĮŀ ŏĮĥļįĥĹʼn ĻŊņ ĶĺŒň ĿĬŁĮĭŒ ńļŒ Įņ ģīŗ Łĵ ŌijŒ ņļĺŁœ ĦŏĻœ ĥļįĥĹʼn ĵĥń ĹŁĵıŁĺģŇ ĭĦŀ ŌİŀĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ, Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩĵĮň ŌĨļœņ ļĮŀ ĪĦń Łĵ ĤļĦĥļįĥĹʼn ōĸĿ ĺŁœ ĦŏĻĥœ ļįĥĹʼn ŌİŀĮĺĿĬŁįĮŀ ĺĦŀ ĥĵʼn ĭŒ ńōŢĮœ ōģĮŒ ĤļĦĨŁĪ. - ĸĪŀ İģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦĩĦŃ -ĨŁĩŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ĥ:ņ 101

ĩĦŃ -ĨŁĩĭŒ ńĽļĪģĿĺŋĮļŁĩŇ 18 İń ĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮŌĸņļģŌļʼnŁĥĽňŒ ģŀ īŁĵ ĥĹŁĵĺĿţģŀ ŏħĤļĦĭĦŀ ĺļĦIJŁŒ ĩ ŌijŒ ņļŌļʼnŁģĮŀ ŌİŀĮıĹʼn -ŌĵĩīŁĵĽĪń ĥļĦİĿŌijĮń ļĮŀ ĪĦń ŁĵĤļĦĨŁĪĸŁĹ. ĸĪŀ įŒ ŗļĿĮĩŇ ŁĪŏĻįœ ģŇ ĥĮʼn , ĥļįĥĹʼn ĻŊņ ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ŏĪ ŢŒ ŅĦįĦŀ ĥįŀ ĻŊņ ĤĪŀ ĤĹŁĦģŁĮōīĦŒ ĪļĦĤļĦĸģň , ĻŊŁĮ, ĺĿĵŁĨģŃ ļŒ Įņ ő ŏĮĥļį ĥĹʼn , ijĿĮģŀ ĦŁĮ ōĸĿ ĸĪŀ ĬĿģļĮĭŒ ńĶijŒň Łĩŏīģœ ŁĮĥĵŇœ ĥļĦĤļĦīĮʼn . - ĥĺň ĿĻŇŊįĥĮņ ģŋŒ Ĺģįŀ ĻĹʼn Ĥŗĥœ ĹŁĵĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮōīĦŒ ĪļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ŎĪĩ ĩģʼn ŏĻŌœ ĻŀĮĥļįĥĹʼn ŏĮĺĿŐţģļŒ Į ōĸĿ İĿħįŇ Įŀ ĵĪń Łœ ĮĪń ōĸĿ ĪŁœ ĮĻĩŗĭœ ŗōœ ĮĹŏĪ? - ĹŋģįŁœ Į: ŏĻĤœ ŋĮŌİŀĮįĪʼn ĥĹŁĵ ĥĹŁĵĩŁĹįŒ ŗŌģĮń 2 ŢŁœ Ōħĩœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĶĤŒň Łœ ĦĸĵŇŒ Į:ńœ x Įģŀ ĽŋĮħĦŒ ʼn İŋįĭŋįĸĿĻĹŁŒ ĦĥļįĥĹʼn ŏĮŌĵŒļņ ģļĮŒ ģįŀ İĿħįŇ Įŀ ĵĥń ĹŁĵōīģ īŁŒ ĦģĮŀ ōĮĹŏĪ? ŏĻŌœ ĻĪıĮʼn ōĸĿ ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ? ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 3 2. ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ 1) ĸĿĪĵʼn ĺĿţļĦ - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ c ĬŁœ ĥĮʼn ŌĽʼnŁįŒ ŗĵģń ŁĮļļģōĽĦĦŁĮħĿŌİŀĮōĮĹŏĪ? d ĥĮʼn ŌĽʼnŁļļģōĽĦĦŁĮŌijŒ ņļĻĩĦŀ ? - Įģŀ ĽŋĮīļįīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĻŊŁĩŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ , įŒ ŗĹŁŒ ĥĮʼn ĻŊņ ĺĪŀ īļœ Ħĵń ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ, ŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹŐİĵŁ ŌijŒ ņļĺŁœ ĦŏĻĽœ ŁŒ ĦģŁĩĵĥń ĹŁĵōĤĦōĽĦ, ĵĥń ĹŁĵ ĭĮʼn ĭŁĮīŒ ŗĺĿijŁįĪĮŃ ĴœŁļŁģŁĪĭŒ ńĵģń ŁĮİŒŋĮōİĦ ōĸĿ ģŁĮĸŋœ ĦĨįń ĤļĦīĮʼn ŌļĦŏĻĵœ ń ĥĹŁĵļŒ ĵŃ ŢŁŗ ĺŁŗ ĸŁĮ ŌijŒ ņļīļįĺĿŢļĦīŁĵİĪŀ ŐħĺŒ ŏń ĻŐœ ĪŌœ ĨŒ ŀĮ: ļŁĻŁĮ, ŌĥŒ ļņ ĦĮĦŇŒ ĻŒĵʼn , ĭŒ ńĶļŒň ŁŐĺ ōĸĿ ĶŁİļœ ĦģĮŀ ijĿĩŁĪ. à ļŁĻŁĮĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ īŒ ŗģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ... à ŌĥŒ ļņ ĦĮĦŇŒ ĻŒĵʼn ĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ īŒ ŗģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ... 102

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດà ĭŒ ńĶļŒň ŁŐĺĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ... à ĶŁİœļĦģĮŀ ijĿĩŁĪĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ īŒ ŗģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ... ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 4 - ōįĦŒ ģĵŇŒ ĺĮʼn ĭĿĮŁīŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn ĻŊņ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵ ĥŁŗ ĬŁĵ c ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮţŁĩŌĬĦń ĻĩĦŀ ? d ĨŒĹʼn ŎĵĦŌĽŀĪĹŋģĤļĦıļœň ļģōĽĦĦŁĮ ōĸĿ ģŁĮŌĽŀĪĹŋģŌijŒ ńĵŎĵĦ ōīģīŁŒ ĦģĮŀ ōĮĹŏĪ? e ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮĸĿĻĹŁŒ ĦĨŁĩ-ĩĦŃ ĵĻń ĩĦŀ ōĪ?Œ f ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮōĮĹŏĪ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ōĸĿ ĺĿĻŇŊįĥŁŗ īļįīŁĵĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńŐĪĶœ ŁĩŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĺň ĿĻŇŊį: - ģŁĮļļģōĽĦĦŁĮōĵĮŒ ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ ōĸĿ ĵĮŀ ĺĿţļĦ ĤļĦĥĮʼn ŌijŒ ņļħĪŇ İĿĺĦʼn İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦĹĪŀ ĬŇ ōĸĿ ĥĮŇ ĥŁŒ ĭŁĦĪŁœ ĮħĪŃ ŏħŏĻōœ ģĺŒ Ħŀ ĥĵʼn . - ĨŒĹʼn ŎĵĦŌĽŀĪĹŋģĤļĦıļœň ļģōĽĦĦŁĮĭŒ ńİĿīįŃ Īŀ ĶįŒň Įŀ ĪŁĤĿōŢĦģŁĮĸĵŇŒ Įōńœ ĵĮŒ įŒ ŗ ŏĻŌœ ģĮń Ļģʼn ĨŒĹʼn ŎĵĦīŒ ŗŢŒ ŅĦĵœņ ĻŊņ ļŁĭŃĪŢŒ ŅĦįŒ ŗŏĻŌœ ģĮń ĺŁĵĺįŃ Ļģʼn ĨŒĹʼn ŎĵĦ: à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģŎĪĩģĦʼn ģįŀ ģŁŗ ĵĮŀ īĿijŁįĸĦŀ ĺń ĻŊņ ijĿĩŁĪīĪŃ ōİĪ. à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģŎĪĩģĦʼn ģįŀ ģŒĮŃ ļŁĩ, ĥĹĮŀ ĭŒ ńŌİŀĮļĮŀ īĿĸŁĩīŒ ŗĺĤŇ ĿijŁį. à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģŎĪĩģĦʼn ģįŀ ĹĪŀ ĬŌŇ ĥĵń ĭŒ ńŌİŀĮļĮŀ īĿĸŁĩŌİŀĮīĮʼnœ ĹĪŀ ĬĸŇ ĿŌįĪń . à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģĶĤŒň ĵŇ ĻŊņ ļŎŇ ĵĦŏīĪœ ĮŃ , ĶijŒň ņœĮĮŁŗœ ĻŊņ ĶŌŒň ĭŃĦļŁģŁĪ. à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģĶŒň ģįŀ ĺĿĬŁĮĭŒ ńĭŒ ńĵĥń ĹŁĵĽļœ Į ĻŊņ ŌĶŀĮıŃĪİģʼn ģĿī.Ń à ıĭœň Œ ńŌĽŀĪĹŋģŎĪĩģĦʼn ģįŀ ŌĥŒ ļņ Ħĵĺņ ĮŒ ŀ ĺĿŌĭņļĮŎĪĩģĦʼn . ģŁĮŌĽŀĪĹŋģŌijŒ ńĵŎĵĦ à ĨŒĹʼn ŎĵĦŌĽŀĪĹŋģŌijŒ ńĵŌĪļņ ĮŢŒ ŅĦįŒ ŗŏĻŌœ ģĮń ĺŁĵĺįŃ ĨŒĹʼn ŎĵĦ ŌĹŀĮœ ŌĺĩōīŏŒ Įģĸŗ ĿĮń ĵŌń ĻĪĺģŇ ŌĺĮń ŌģĪń ĤĮŅœ ŌĨŒ ŀĮ: ŐijĭŁŗ ĵĿĨŁĪ ĻŊņ ŌĻĪĺģŇ ŌĺĮń ļŒ Įņ ő. 103

à ĬŁœ ĻŁģĵĥń ĹŁĵħŁŗ ŌİŀĮīļœ ĦŌĽŀĪĹŋģŌijŒ ńĵŌģĮń ģĹŁŒ ĺŁĵĺįńŃ ĨŒĹʼn ŎĵĦ ijŁĩŏĮ ŌĪļņ ĮŏĪŢŒ ŅĦĮĮŀœ īļœ Ħĵģń ŁĮĤļŗ ĿĮĩŇ ŁĪĺĿŌijŁĿħŁģ ļĦʼn ģŁĮĥĵŇœ ĥļĦōĽĦĦŁĮĭŒ ń īĮʼn ĤĮœŅ ģįŀ ŎĪĩĵŏń įĶĦŀœ ĶņĮ ģŁĮīģʼn ĸĦʼn ŌĻŀĮĪħń ŁģģŁŗ ĵĿįŁĮ ĻŊņ ıīœň ŁĦŢŁœ ıœň ļļģōĽĦĦŁĮĶŏŒň ĮĻĹʼn ŢĹŒ ĩōĽĦĦŁĮĤļĦīĮʼn ŌijŒ ņļijŃħŁĸĿĮŁŌĺĩģļŒ ĮħŒĦŃ ģĿ ĭŁŗ ŐĪ.œ - ĩĦŃ -ĨŁĩĭģŇ ĥĮʼn ĵĺń ĪŃ ŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮĪĦŒ ŀ Į:ńœ à ĭģŇ ĥĮʼn ĸĹœ ĮōīĵŒ ĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ĹŋģĦŁĮ, ĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮŌĸņļģĹŋģŌĽŀĪĦŁĮ ĭŁŗ , ĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ŌĦŒļņ ĮŐĤģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ ĭŒ ńĩĪŇ īĭŃ Łŗ īŁĵĥĹŁĵŌijŒ ŃĦijŗŏħ ōĸĿ ĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İœļĦħŁģŐijĹŁŒ ĦĦŁĮ. à ĭģŇ ĥĮʼn ĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ĥŁŒ ōĽĦĦŁĮ ĭŒ ńŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ĺŁŗ ĸįŀ ĹŋģĦŁĮĪŋĹģĮŀ ŎĪĩİŁĺĿ ħŁģ ģŁĮħŁŗ ōĮģŏĪő. à ĭģŇ ĥĮʼn ĭŒ ńĵĹń ŋģŌĽŀĪĦŁĮĭŁŗ ħĿīļœ Ħĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ĥŁŒ ōĽĦĦŁĮĭŒ ńĩĪŇ īĭŃ Łŗ īŁĵĥĹŁĵ ĺŁĵŁĪĤļĦīĮʼn ĶŁŒ ĦŌijŒ ńĦijŗŏħ ŌijŒ ņļĽįŀ İĿģĮŀ ŏĻıœ ģœň ŋŒ Ĺ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ĵĨń Ĺń ĪŃ ģŁĮŌİŀĮĶĭŒň Œ ńŌţŁĿĺĵʼn ģįŀ ģŋĪĺģŀ ĺĤń ļĦĥĹŁĵŌİŀĮĵĿĮĪŇ ōĸĿ ĬŁœ ŌİŀĮŐİŐĪœ ħĿŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ ĦĶŁŒ ĦļŒ Įņ ļģń ħŁģĺĦŀ ĥĵʼn . à ĭģŇ ĥĮʼn ĵĺń ĪŃ ĺŁœ ĦīĦŀœ ōĸĿ ŌĤʼnœŁĽĹŒ ĵŏĮļĦʼn ģŁĮģŁŗ ĵĿįŁĮ ŌijŒ ņļİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ ĨļįĭŁŗ ŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮĤļĦīĮʼn . - ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĮģŁĮģĿīģŇ ĨŇģĩňœ ōĸĿ ĺŁœ ĦŌĦŒļņ ĮŐĤĺĿĪĹģŏĻōœ ģŒ įģŇ ĥĮʼn , ĻĹʼn ŢĹŒ ĩĭĸŇ ĿģĪŃ , įģŇ ĥĮʼn ĭŒ ńŌĽŀĪĹŋģĪĹœ ĩĵĮŀ ĺĿţļĦ ōĸĿ īĮń ĵņ ĭĦŀ ijŁĩŏĮ ōĸĿ īŁŒ ĦİĿŌĭĪ ŌijŒ ņļŏĻŌœ ĤʼnŁŌħŁʼnœ ĵŎń ļģŁĪŐĪŌœ İŀĮŌħŁʼnœ ģŁĮŏĮĪŁœ Į ĹŋģĦŁĮ, ĺŁœ ĦŎĽĦĽŋĮĹĨŃ ŁĨįń , ĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮıĿĸĪŃ ĭĸŇ ĿģĪŃ , ıĿĸĪŃ ĹĪŀ ĬļŇ İŇ Ŀ ģļĮĽįŀ ŏĨĺœ Ħŀ ĥĵʼn ōĸĿ İĿŌĭĪĨŁĪ. - ĥĺň ĿĻŇŊįĥĮņ ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮĵĥń ņ ōĮĹŏĪ ŎĪĩĩģʼn ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮŌĻŀĮĺĿijŁįĥĹŁĵŌİŀĮħĦŃ ĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĺģŅ ĺŁļįʼn Ľĵʼn ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĵĺń ĿīŏŃ ĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ īļœ ĦĶijŒň Łĩŏīĸœ ĿįŋįģĪʼn ţŁĩĺĿŌţń. 104

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ- ĹŋģįŁœ Į ŏĻĤœ ŋĮŌİŀĮįĪʼn ĥĹŁĵ ĥĹŁĵĩŁĹįŒ ŗŌģĮń 2 ŢŁœ Ōħĩœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĶĤŒň Łœ ĦĸĵŇŒ Į:œń x Įģŀ ĽŋĮĵĥń ĹŁĵĥĪŃ ŌĻŀĮōĮĹŏĪģŋŒ Ĺģįŀ ıĭœň Œ ńįŒ ŗİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮ ļļģōĽĦĦŁĮ ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮħĿĵĹń ĭŃ ńōģŐœ ĤōĮĹŏĪ īŒ ŗģįŀ ıĭœň Œ ńĸĿŌĵĪń ĺĪŃ ĺĿŌţń ijŁįŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ (ļĿĭŃįŁĩ) ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 5 3. ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ 1) ĸĿĪĵʼn ĺĿţļĦ - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ ŌijŒ ņļĺĮʼn ĭĿĮŁģįŀ Įģŀ ĽŋĮ ĭĦŀ ŌİŀĮģŁĮĪĦŅ ĪĪň ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺĮʼn ŏħŏĮģŁĮ ĽŋĮĤĮŅœ īŒ ĵņ ĥŁŗ ĬŁĵ c ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮıĭœň Œ ńĵĭń ĸŇ ĿģĪŃ ŌİŀĮĤļĦīĮʼn ŌļĦ ĻŊņ ĥļįĥĹʼn ŌĸŒ ʼnŁģŋŒ Ĺģįŀ ĤĮŀœ īļĮģŁĮ ŌĽŀĪĭĸŇ ĿģĪŃ ŏĻţœ ĴŒň Ħŀ (ĭĸŇ ĿģĪŃ İĿŌijĪŏĪģŐŗ Ī)œ d ģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĵıń Įʼn Īń ōĸĿ ıĮʼn ŌĺĩōĮĹŏĪ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĪŃ ĨļģĻŁĥŁŗ īļį ōĸĿ īļįīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį: ģŁĮĵĭń ĸŇ ĿģĪŃ ŌİŀĮĤļĦīĮʼn ŌļĦ ĻŊņ ĥļįĥĹʼn ŌİŀĮĺŒ ĦŃ ĭŒ ńĪĻń ŊŁĩ ŌijŁĿĵĮŀ ŌĽŀĪŏĻĬœ Ł ĮĿīĮʼn ŌļĦ ōĸĿ ĥļįĥĹʼn Ī,ń ĵĥń ĹŁĵĶĪŒň ģń ĮŃ Ī,ń ĵĸń ŁĩĽįŀ ŏĮĥļįĥĹʼn ŌİŀĮİģʼn ģĿīŃ (ŌĺĪĬĿģĪŃ Ī)ń ĵŢń Łœ īŁŏĮĺĦŀ ĥĵʼn , ĵĥń Įʼn ŌĥʼnŁĸįʼn Įįŀ Ĭņ ōīģŒ ŁĮŌĽŀĪĭĸŇ ĿģĪŃ įŁĦĥĦŀœ ģŗ ŌĽŀĪŏĻĥœ Įʼn ŌĽʼnŁŌİŀĮŢœńĺĮŃ , ĥļįĥĹʼn ĤŁĪĥĹŁĵļįʼn ļĮŒŇ ŌijŁĿįŒ ŗĵŌń ĹĸŁŏĻģœ Įŀ ĸĿĻĹŁŒ Ħ ĥĮʼn ŏĮĥļįĥĹʼn ĩŒ ĦŃ ŐİģĹŁŒ ĮĮŀœ ĬŁœ ĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĭŒ ńįŒ ŗĬģņ īļœ ĦīŁĵģĪʼn ţŁĩ, įŒ ŗİĿīįŃ Īŀ īŒ ŗĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ģħŗ ĿŌĽŀĪŏĻĵœ ĥń ĹŁĵĻĩĦŇœ ĩŁģ ōĸĿ ŌĽŀĪŏĻıœ ļœň Œ Įņ įŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭ,ņ ĺĪŇ ĭŁœ ĩģģŗ Łœ ĹŐİŌĬĦŃ ģŁĮĸĵʼnœ ĸĿĸŁĩ (ĻŊĵʼnœ ħĵʼn ). - ĥĺň ŁĵŁĪļĿĭŃįŁĩŐĪĻœ ŊŁĩģĹŁŒ Įńœ ŌijŒ ņļŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĵĥń ĹŁĵŌĤʼnœŁŏħīŒ ĵņ . Ĥŗĺœ ĿĻŇŊįĮŌńœ İŀĮ ijŋĦōīģŒ ŁĮĺĿĻŇŊįīŁĵĥĹŁĵĥĪŃ ĺĹŒ ĮīĹʼn ŌijŒ ņļŌİŀĮōĮĹĭŁĦŌĭŒ ʼnŁĮĮŀœ . 105

ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 6 - ōįĦŒ ģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵ c ģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ōĸĿ ĺĪŃ ŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ōĸĿ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮ ģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ţŁĩŌĬĦŃ ĻĩĦŀ ? d ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĵļń Įŀ ŏĪōĪ?Œ e ŌĮļœņ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĵļń Įŀ ŏĪōĪ?Œ f ĸĪŀ ĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįōĮĹŏĪŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ Ŀ ģĪŃ ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ōīĸŒ ĿģĵŇŒ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńĵļįŏĻœ ĥĺň ĿĻŇŊį: - ģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ : ōĵĮŒ ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹŌĽŀĪ ģŁĮıĿĸŃĪĹĪŀ ĬĺŇ Œ ĦŃ ĤļĦŌijŒ ņļĽįŀ ŏĨœ ōĸĿ ōĸģİŒŋĮĺĮŃ ĥŁœ ŌijŒ ņļōĮŏĺħŒ ĪŇ İĿĺĦʼn ŐĪĽœ įŀ ģŁŗ Őĸ. ĺĪŃ ĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ : ōĵĮŒ ĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭŒ ńŐĪŌœ ĸņļģŌĴŀœĮĽįň ōįįģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĭŁĦĪŁœ ĮŌĺĪĬĿ ģĪŃ , ĤĿōŢĦģŁĮ, ĤĿŢŁĪĤļĦĹĺŃ ŁĻĿģĪŃ , ħŁŗ ĮĹĮģŁĮĸĦʼn ĭŅĮĬģņ īŁĵĤĿ ōŢ ĦģŁĮĤļĦĭĸŇ ĿģĪŃ ōĸĿ ĺĮŃ ĥŁœ ĭŒ ńŐĪļœ ĿĮĵŇ Īŀ īŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩģŁŗ ĮĪʼn ŐĹ.œ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ōĵĮŒ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ Ŀ ģĪŃ ĤļĦįģŇ ĥĮʼn , ĮīŃ įŃ ģŇ ĥĮʼn ĭŒ ńŌİŀĮijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ, ĥĮʼn īŁŒ ĦĪŁœ Ĺ, ĥĮʼn įŒ ŗĵĺń Įŀ ĨŁĪ ōĸĿ ĥĮʼn īŁŒ ĦİĿŌĭĪ ŌĨŒ ĦŃ ĭģŇ ĥĮʼn ĸĹœ ĮōīĵŒ ĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĻŊņ ŌĤʼnœŁĽĹŒ ĵŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ŎĪĩįŒ ŗĵģń ŁĮħŁŗ ōĮģ ĩĦŃ -ĨŁĩ ōĸĿ ĵļń ŁĩŇ ĺįŃ ōİĪ İńĤĮœŅ Őİ. - ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĺĿōĪĦļļģīŁĵŌĮļœņ ŏĮĪĦŒ ŀ Į:ńœ à ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮŌĸļņ ģĤĿōŢĦģŁĮ ōĸĿ ĤĿŢŁĪĤļĦĭĸŇ ĿģĪŃ , ĺŁĵŁĪ Ōĸļņ ģĽįň ōįį ōĸĿ ĹĭŃ ńģŁĮĸĦʼn ĭŅĮ, Ōĸņļģĸģň ĥŁœ , ĮŁŗ ŏĨœ ōĸĿ Ľįŀ ijĿĮģŀ ĦŁĮŌĤʼnœŁĽĹŒ ĵīŁĵŏħ ŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĶŁŒ ĦĺĿŌţńijŁį... à ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮōħĦœ ģŁĮĸĦʼn ĭŅĮŌĤʼnœŁŏĮĭĸŇ ĿģĪŃ , ŌĽŀĪĭĸŇ ĿģĪŃ īļœ ĦĬģņ īŁĵ ĤĿōŢĦĭŒ ńŐĪļœ ĿĮĵŇ Īŀ , Ľįŀ İĿģĮŀ ĺĪŃ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĤļĦĨŁĹıļœň ļģōĽĦĦŁĮĭŒ ńŐĪœ 106

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດģŁŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ, ĺĮŃ ĥŁœ īļœ ĦĽįŀ İĿģĮŀ ĥĮŇ ĮĿijŁįīŁĵĵŁĪīĿĬŁĮĭŒ ńŐĪœ ŌĨŀĮĺĮŀ ĩŁ ōĸĿ İĿīįŃ Īŀ īŁĵĤģŗœ Łŗ ĮĪʼn ģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁĺŒ ĦŃ ōĹĪĸļœ ĵ. à ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĶŁŒ ĦŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮģŁĮİģʼn İœļĦįĽň ŁĮĺĿĬŁĮ ōĸĿ ĥĹŁĵŌİŀĮ ĸĿįŋįĽŋįĽļœ ĩĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ŏĮŐĸĩĿŌĹĸŁĭŒ ńĵģń ŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ . ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ īŁĵ Ĥŗģœ Łŗ ĮĪʼn ĤļĦģĪʼn ţŁĩ, ŌĺĩijŁĺń ōĸĿ ijĮŀ ĭĿļŒ Įņ őŏĻōœ ģĸŒ Īŀ . - ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ à Ľįŀ İĿģĮŀ ģŁĮŌīįń ŏĻĩĭŒ ŁĦĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ŐİĥŋĦĥģňŒ įŀ ģŁĮĽįŀ İĿģĮŀ ĥĹŁĵĩĪŇ īĭŃ Łŗ ōĸĿ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn . à ĺŁœ ĦŎĥĦİĿģļįĥļįĥĹʼn ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ĭŒ ńĺĵʼn įĮň , Ľįŀ İĿģĮŀ ģŁĮijĪŀ ĭĿĮŁŌĤʼnœŁ ŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ŌijŒ ņļŏĻĥœ ļįĥĹʼn ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ĵĥń ĹŁĵţĮŀœ ĥĦʼn . à Ľįŀ İĿģĮŀ ŏĻįœ ģŇ ĥĮʼn ŐĪĵœ ģń ŁĮĤĿĻĩŁĩīĹʼn ĽļįĪŁœ Į ŌĨŒ ĦŃ ōĵĮŒ ĭŁŒ ļŋŒ ĦĤļĦŎĸģ ōĸĿ ōĵĮŒ ĸģŀ ĺĿĮĿĪŌń ĸĪń ĤļĦĸĿįļįĺĦŀ ĥĵʼn ĮĩŃ ĵʼn ŏĮģŁĮijĪŀ ĭĿĮŁģŁŗ ĸĦŀ ģŁĮ ıĿĸŃĪŏĻĵœ ģń ŁĮĤĿĻĩŁĩīĹʼn ĤĮŅœ ĺĸňŒ ĿĪįŀ ĺĦň . à Ľįŀ İĿģĮŀ ŏĻĺœ Œ ĦŃ ōĹĪĸļœ ĵĭŁŗ ĵĿĨŁĪļĮŀ ļŁŗ ĮĹĩ ōĸĿ įŒ ŗŌİŀĮģŁĮĭŁŗ ĸŁĩĭŁŗ ĵĿ ĨŁĪ. à īļœ ĦŌļʼnŁģŁĮİįŀ İĦŇ ĸĿįļįģŁĮŌĵļņ Ħ ŏĻĺœ ĵʼn ĥģňŒ įŀ ģŁĮijĪŀ ĭĿĮŁŌĺĪĬĿģĪŃ ĮĮŀœ ĥģņ ŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĶŁŒ Ħĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń Łį ōĸĿ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ . à Ľįŀ İĿģĮŀ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁį, Ōĺĸijń ŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭģŇ ĥĮʼn ŏĮģŁĮıĿĸĪŃ ōĸĿ ĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ . à Ľįŀ İĿģĮŀ ģŁĮĮŁŗ ijŁĸĹĵĺĮň ŌİŀĮŌļģĿijŁįĤļĦijģŀ ōĸĿ ģŁĮĥĵŇœ ĥļĦĤļĦĸĪŀ ĺĿĮĮŀœ , ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĤļĦ ĹĺŃ ŁĻĿģĪŃ ĭģŇ ijŁģĺĹŒ ĮĤĿōŢĦ ģŁĮ, ĭģŇ İĿŌijĪĸĹœ ĮōīĵŒ ģń ŁĮijĹʼn ijĮŀ ŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ . ōĤĦŒ ĤĮŀ ģĮŀ ĪĹœ ĩĥĹŁĵĺĿ ŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ. 107

- ĥĺň ĿĻŇŊįĥĮņ ļģń ŌĭŒ ņļŢŒ ŅĦģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ŌijŒ ņļŌİŀĮģŁĮ ĺģŅ ĺŁļįʼn ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮ ōĸĿ ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ ĦŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮŌĻŀĮģŁĮģŁŗ ŌĮĮń ĭĸŇ ĿģĪŃ ĤļĦīŁŒ ĦİĿ ŌĭĪĭŒ ńŌĤʼnœŁĵŁĸĦʼn ĭŅĮŏĮĸŁĹ. - ĹŋģįŁœ Į: ŏĻĤœ ŋĮŌİŀĮįĪʼn ĥĹŁĵ ĥĹŁĵĩŁĹįŒ ŗŌģĮń 2 ŢŁœ Ōħĩœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĶĤŒň Łœ ĦĸĵŇŒ Į:ńœ x ŌĺŀĮœ ĭŁĦĸĪʼn ŐĴĤļĦĸŁĹĭŒ ńĺŁœ ĦĤĮŅœ ŏĮİń 2015 ĵıń Įʼn Īōń ĮĹŏĪīŒ ŗģŁĮ ĥĵʼn ĵĿĮŁĥĵʼn ōĸĿ ģŁĮĭļŒ ĦĭŋŒ ĹĶŏŒň ĮĸŁĹ. ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 7 - ĥĮň Łŗ ijŁĮģŀ ĽŋĮōģįœ Īʼn ŌIJŃģĻĪŀ ŎĪĩĺĿŌijŁĿōĵĮŒ ijŁģ İŁĸĿŐĮ ĺĹŒ ĮijŁģ ļĪŀ īĿŐĮ ĥļň ŁĪħĿōįĦŒ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮŌĽŀĪŌİŀĮĹŋģįŁœ Į ŌĨŒ ĦŃ ļŁĪħĿŌĽŀĪŌİŀĮģĵŇŒ ĻŊņ ŌİŀĮĥňŒ ĻŊņ ŌİŀĮįģŇ ĥĮʼn ģŐŗ Īōœ ĸĹœ ōīĥŒ ĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńĵ.ń - ĬŁœ Įģŀ ĽŋĮįŒ ŗĻŊŁĩģļŗ ŁĪħĿŌĽŀĪŌİŀĮĥňŒ ŎĪĩŏĻœ 2 ĻŊņ 3 ĥĮʼn īŒ ŗ 1 ĥŁŗ ĬŁĵ 5. ģŁĮĹĪŀ ōĸĿ İĿŌĵĮń ıĮʼn 1. ōĮĿĮŁŗ ģŁĮŌĽŀĪįĪʼn ŌIJŃģĻĪŀ ŏĮİœņĵōįįĽŋĮ 2. ōĮĿĮŁŗ ģŁĮŌĽŀĪĹŋģįŁœ Į ōĸĿ ĺĦŀ ŌģĪıĮʼn ħŁģģŁĮĺŒĦʼn ĹŋģįŁœ Į 3. ōĮĿĮŁŗ ģŁĮōīĵœ ōıĮĹŁĪĨĹŒ ĩħŒ ņ 108

įĪʼn ĭń 7 ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ ŌĹĸŁ 7 ĨŒĹʼn ŎĵĦ 1. wp‘ {‰uv“ ŌijŒ ņļŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺŁĵŁĪ: - ļĿĭŃįŁĩĥĹŁĵţŁĩ ōĸĿ ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿ Ōĵļņ Ħĩģʼn ŌĻĪıĮʼn , İŋįĭŋįŌĮļņœ ŏĮĤļĦĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮ ōīĸŒ ĿĪŁœ ĮīŁĵģĪʼn ţŁĩ - ħŁŗ ōĮģŏĻŌœ ĻŀĮŐĪĥœ ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦīŁĵģĪʼn ţŁĩŌĨŒ ĦŃ ĺĿōĪĦļļģŏĮīĹʼn ħĦŃ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ - ĺģŅ ĺŁŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĵĥń ĹŁĵĽįŀ Ľňœ ōĸĿ ĵĭń Īŀ ĺĿĮĿĬģņ īļœ ĦŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦīŁĵģĪʼn ţŁĩ 2. ŌĮļņœ ŏĮ - ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįōĸĿijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ōĸĿijĮŀ ĭĿ (ŏĮ4ĪŁœ Į) - ŌĮļœņ ŏĮĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįōĸĿijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ (ŏĮ4ĪŁœ Į) - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ (ŏĮ4ĪŁœ Į) - ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ 3. ĺŒ ģņ ŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ - İœņĵōįįĽŋĮ ōĸĿ ĥĵňŒ ĥņ Ĺň ĨŃ ŁĺģŅ ĺŁijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĤĮŀœ ĵ.7 - Ľįň ijŁįŏĮİņœĵōįįĽŋĮ, ŏĮŢĦŀ ĺijņ ńĵ ōĸĿ ļŒ Įņ őĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħ - ōıĮĹŁĪĺĿĻŇŊįŌĮļņœ ŏĮįĪʼn ĽŋĮ 4. ģĪŃ ħĿģŁŗ ģŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 1. 1) ĭįʼn ĭĹĮįĪʼn ĽŋĮŌģŒ Łʼn (įĪʼn ĭń 5) ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:ńœ - ģĪʼn ţŁĩĺŁģĮʼn ōĵĮŒ ĻĩĦŀ —ƒ‰ €xŽ „Š€£ŠsuœŠxyŒ —y„™p? - ģŁĮijĹʼn ijĮŀ ĺŁģĮʼn ōĵĮŒ ĻĩĦŀ ōĸĿ ĵĥń ĮŇ İĿŎĻĩĪōĮĹŏĪ? - ĺĮʼn ĭŃĺĮŀ ĩŁĺŁģĮʼn ōĵĮŒ ĻĩĦŀ ōĸĿ İĿŌĭĪŌĽʼnŁŐp–ž o“Šž ‡„€u“y®u ŒysŠ™p—p? 109

2) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁį ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ: c ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹōĵĮŒ ĻĩĦŀ ? ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ d ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹōĵĮŒ ĻĩĦŀ ?ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ e ŌİŀĮĻĩĦŀ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹħŒĦŃ īļœ Ħĵĺń ĪŃ ĺĿŌţńijŁį ōĸĿ ĵijń Įŀ ĭĿĥģņ Įŀ ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ĻŊņ ĺĮʼn ĭĿĮŁģįŀ ţĭŒň Œ ńĶŏŒň ģĥœ ŋĦģĮŀ - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮħŁŗ ĮĹĮŢŒ ŅĦ (1-3 ĥĮʼn ) īļįĥŁŗ ĬŁĵīŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥļň ĿĭŃįŁĩĥĮņ ĺŒ ĦŃ Įģŀ ĽŋĮįŒ ŗĭĮŀ ŌĤʼnœŁŏħōħĦœ ōĸĿ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮĥ:ņ - ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĻĦŒ ĺİİĸŁĹŏĮţĹĪĭń IV ŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹĹœ ŁŒ : ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ĸŁĹōĵĮŒ ıĭœň Œ ńĵĺń Įŀ ĨŁĪĸŁĹīŁĵĭŒ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ. ĸĪŀ Ľįŀ Ľ,ňœ ŌĥʼnŁĸįʼn , İģʼn İœļĦ ōĸĿ Ľįŀ İĿģĮŀ ĺĪŃ ĭŃĵĿĮĪŇ ōĸĿ ĺĪŃ ĭŃijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ (ĵŁĪ īŁ34); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹŎĪĩįŒ ŗħŁŗ ōĮģĩĦŃ -ĨŁĩ, ĬŁĮĿĭŁĦĺĦŀ ĥĵʼn ,ĸĿĪįŀ ģŁĮ ĺģŅ ĺŁ, ĥĹŁĵŌĨŒ ļņ ōĸĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĸĹĮœ ōīĵŒ ĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪ īŁ35); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹıĭœň Œ ńĵļń ŁĩĺŇ įŃ ōİĪİńĤĮœŅ Őİĵĺń ĪŃ İŒļĮįĪŀ ōĸĿ ıĭœň Œ ńĵń ļŁĩĨŇ ŁĹŌļŀĪİńĤĮŅœ Őİĵĺń ĪŃ ĺĿţģŀ Ľįŀ ŌĸņļģīĦŀœ (ŌĹŀĮœ Ōĺĩıĭœň Œ ńŌİŀĮįŁœ , ŌĺĩħĪŃ ōĸĿ Ĭģņ ĺŁĮīĪŀ ļĪŃ ĺĿĸĿijŁį) (ĵŁĪīŁ36); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħ, ŌĺĪĬĿģĪŃ , ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ -ĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĥļįĥĹʼn (ĵŁĪīŁ37) ijĮʼn ĸĿ Ōĵļņ Ħ ĸŁĹĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ ĺŁĥĮʼnœ ĥĹŁœ , ĽŁŒ ŗ ĽŋĮ ŌijŒ ņļijĪŀ ĭĿ ĮŁīĮʼn ŌļĦŏĻĵœ ĥń ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ (ĵŁĪīŁ38); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ŌĽŀĪĹŋģ ōĸĿİĿģļįļŁĨįń ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ģĪʼn ţŁĩ, ıļœň ļģōĽĦĦŁĮĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮijģŀ ıļŒ Į, ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİŒ ŃĮİĹʼn ŏĮŌĹĸŁŌħįŀ ŌİŀĮ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĨĹŒ ĩŌĻŊņļŏĮģĸŗ ĿĮń ţĪʼn ĥĹŁĵĺŁĵŁĪ ŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ, ŌĺĩļĦʼn ĥĿ, ŌĬŁʼnœ ōģŒ ōĸĿ ģĸŗ ĿĮļń Œ Įņ ő īŁĵģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ39); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮīĦŀœ ijĵň ĸŁŗ ŌĮŁʼn ōĸĿ ģŁĮŐİĵŁīŁĵĭŒ ńģŁŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ40); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ĸŁĹĵĺń ĪŃ Ľļœ ĦĭģŇ , Ľļœ ĦĴœļĦōĸĿĺĿŌŢńĥĹŁĵŌĻŀĮīŒ ŗļĦʼn ģŁĮĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ ĦīŒ ŗģįŀ įĮŀ ĻŁĭŒ ńijĹʼn ijĮŀ ŌĬĦŃ ĺĪŃ ōĸĿıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĹŒ ĮĸĹĵ ĻŊņ ĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪ ĺĿŌijŁĿĤļĦīĮʼn (ĵŁĪīŁ41); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ŎĪĩįŒ ŗĵŏń ıħĿĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń 110

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, ģŋĪĺģŀ ĺń ōĸĿ ŌĥĻŁĺĿĬŁĮ, įŒ ŗĬģņ ħįŀ īĹʼn ĻŊņģĹĪĥĮʼnœ ŌĥĻŁ ĺĿĬŁĮĬŁœ ĻŁģįŒ ŗĵĥń Łŗ ĺĦŒ ŀ ĤļĦŐļĩĿģŁĮ ĻŊņ ĺŁĮİĿĨŁĨĮʼn ŌĹŀĮœ ŌĺĩōīģŒ ĸŗ ĿĮĭń Œ ń ŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ42); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮ ŌĨŒ ļņ ĬĻņ ŊņįŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁ (ĵŁĪīŁ43); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮ İŁģŌĹʼnœŁ, ĤĪń ĤŋĮ, ŎĽĵ ĨŇĵĮĵŇ , ħĪŀ īĦŀœ ĺŁĵĿĥĵʼn ōĸĿ ŌĪĮń ĤĿįĹĮĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ 44); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ōĸĿĮŁŗ ŏĨĥœ ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ĭŁĦĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ, ŌīŀģŎĮŎĸĨ,ń İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦĺĸŃ Ŀ İĿĹĮŀ ĮĿĥĿĪń ōĸĿ ĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ45); ĸĪŀ İģʼn İœļĦĺĪŃ ōĸĿıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ Ĭģņ ģĪʼn ţŁĩ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĭŒ ńĶīŒň ŁŒ ĦİĿŌĭĪ (ĵŁĪīŁ46). ĪĦŒ ŀ ĮĮŀœ , ĺĪŃ ĺĿŌŢńijŁįĤļĦ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ ħŒĦŃ ōĵĮŒ ĺĪŃ ĺĿŌŢńijŁįŏĮĪŁœ ĮīŁŒ ĦőĭŒ ńŐĪĽœ įŀ ģŁĮĽįŀ ĽļĦ, ģŁĮİģʼn İœļĦ ōĸĿ ģŁĮĽįŀ İĿģĮŀ ŎĪĩĸĪŀ īŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ. - ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĻĦŒ ĺİİ.ĸŁĹŏĮţĹĪĭń IVŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ĹŁŒ : ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵń ijĮŀ ĭĿŌĥʼnŁĸįʼn ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩ, İĿīįŃ Īŀ ĸĿįŋįģŁĮļļģōĽĦ ĦŁĮ, ĸĿįŋįģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĥĹŁĵŌİŀĮĸĿįŋįĽŋįĽļœ ĩ ĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ĶŁŒ ĦŌĤŀĵœ ĦĹĪ (ĵŁĪīŁ47); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵijń Įŀ ĭĿŌĺĩijŁĺōń ĸĿ ĺĹŒ ĩĺŁļŁģļĮīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ48); ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵijń Įŀ ĭĿ İģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁİĿŌĭĪĨŁĪ ōĸĿ İļœ ĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn , İĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŁĮĭĿ ĻŁĮīŁĵĭŒ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ49). ĨŁĹīŁŒ ĦĪŁœ ĹōĸĿıįœň Œ ŗĵĺń Įŀ ĨŁĪģĵŗ ĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ōĸĿ Ōĺĸijń ŁįīŁĵĭŒ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ ĤļĦ ĺİİ ĸŁĹ, ĵĺń ĪŃ Ľļœ ĦĴœļĦīŒ ŗĺŁĮ ōĸĿ ļĦʼn ģŁĮĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ ĦĤļĦ ĺİİĸŁĹ ,ĵijń Įŀ ĭĿŌĥʼnŁĸįʼn ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩĤļĦĺİİĸŁĹ (ĵŁĪīŁ50). ĪĦŒ ŀ ĮĮŀœ , ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹŌİŀĮijŁĸĿŢŁœ ĭŒ ń ōĸĿ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭģŇ őĥĮʼn ĭŒ ńīļœ ĦŐĪŌœ ĥʼnŁĸįʼn , İĿīįŃ Īŀ īŁĵ ōĸĿ İĿģļįĺĹŒ ĮŌĤʼnœŁŏĮ ĹŋģĦŁĮĤļĦĨŁĪĶŁŒ ĦĺĿŌŢńijŁįīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩĭŒ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹ.œ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ōĸĿijĮŀ ĭĿģĩŗ ļœ ĮĹŁŒ ĵĮŀ ōĵĮŒ ĥĹŁĵĽŋģĽļœ Ħīļœ ĦģŁĮĤļĦĺĪŃ ĭŃĵĿĮĪŇ ōĸĿ ĺĪŃ ĭŃijœņĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ŌijŒ ņļĽįŀ İĿģĮŀ ŏĻōœ ģģŒ ŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĥĦʼn īĹʼn ōĸĿ ģŁĮĤĿĻĩŁĩīĹʼn ŏĮĭģŇ ĪŁœ ĮĤļĦ 111

ĵĿĮĪŇ ōĸĿ ĭĦŀ ŌİŀĮģŁĮĽįŀ İĿģĮŀ ĥĹŁĵĺŁĵģŀ ĥŌń İŀĮŌļģĿijŁį ōĸĿ ĥĹŁĵ ĺĿĻĦįʼn ĺģŇ ĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn . ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 2 3) ĺĮʼn ĭĿĮŁŌİŀĮģĵŇŒ ĻŊņ ŌİŀĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:œń c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵōń ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵōń ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵōń ĮĹŏĪ? f ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵōń ĮĹŏĪ? - ĥŏň Ļıœ īœň ŁĦŢŁœ Įģŀ ĽŋĮōīĸŒ ĿģĵŇŒ ĤĮŅœ ĺĿŌŢń (ĸŁĩĦŁĮ), Įģŀ ĽŋĮĥĮʼn ļŒ Įņ őīĪŃ īŁĵ ōĸĿ İĿģļįĥŁŗ ŌĻŀĮ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮįĪʼn ĽŋĮĥ:ņ cĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ŏĮģŁĮĵĺń Įŀ ĨŁĪĸŁĹīŁĵģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹıĭœň Œ ńĵļń ŁĩĺŇ įŃ ōİĪİńĤĮœŅ Őİĵĺń ĪŃ İļŒ ĮįĪŀ ōĸĿıĭœň Œ ńĵļń ŁĩĨŇ ŁĹŌļŀĪ İńĤĮœŅ Őİĵĺń ĪŃ ĺĿţģŀ Ľįŀ Ōĸļņ ģīĦŀœ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĽļœ ĦĭģŇ , Ľļœ ĦĴœļĦōĸĿĺĿŌŢńĥĹŁĵŌĻŀĮīŒ ŗļĦʼn ģŁĮĭŒ ń ģŋŒ ĹĤļœ ĦīŒ ŗģįŀ įĮŀ ĻŁĭŒ ńijĹʼn ijĮŀ ŌĬĦŃ ĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĹŒ ĮĸĹĵ ĻŊņ ĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĿŌijŁĿĤļĦīĮʼn ; - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ, ĤĪń ĤŋĮ,ŎĽĵĨŇĵĮĵŇ , ħĪŀ īĦŀœ ĺĿĵŁĥĵʼn ōĸĿ ŌĪĮń ĤĿįĹĮİĿĭĹœ ĦĭŒ ńįŒ ŗıŃĪīŒ ŗĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ĸĪŀ İģʼn İļœ ĦĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ Ĭģņ ģĪʼn ţŁĩĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĭŒ ńļŁŐĺ ĶīŒň ŁŒ ĦİĿŌĭĪ 112

d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĵĺń ĪŃ ŌĽŀĪĹŋģōĸĿİĿģļįļŁĨįń ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ģĪʼn ţŁĩ e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ 壼ŁŒ ŗ ĽŋĮ, ĩģʼn ĺĦň ĥĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮŌĨŒ ļņ ĬĻņ ŊņįŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ ŁōĸĿĮŁŗ ŏĨĥœ ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ĭŁĦ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ ĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ,ŌīŀģŎĮŎĸĶń,İĿĪĪŃ ĺŁœ Ħĺĸń ĿİĿĹĮŀ ĮĿĥĿĪōń ĸĿĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ; g ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿĥļįĥĹʼn - ıļœň ļģōĽĦĦŁĮĵĺń ĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮijģŀ ıļŒ Į, ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİŒ ŃĮİĹʼn ŏĮŌĹĸŁŌħįŀ ŌİŀĮ,ŐĪœ Ľįŀ ģŁĮĨĹŒ ĩŌĻŊņļŏĮģĸŗ ĿĮţń Īʼn ĥĹŁĵĺŁĵŁĪŏĮģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ, ŌĺĩļĦʼn ĥĿ, ŌĬŁʼnœ ōģŒ ōĸĿ ģĸŗ ĿĮļń Œ Įņ őīŁĵģĪʼn ţŁĩ; - ĵĺń ĪŃ ŎĪĩįŒ ŗĵŏń ıħĿĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, ģŋĪĺģŀ ĺń ōĸĿ ŌĥĻŁĺĿ ĬŁĮ, įŒ ŗĬģņ ħįŀ īĹʼn ĻŊņģĹĪĥĮʼnœ ŌĥĻŁĺĿĬŁĮĬŁœ ĻŁģįŒ ŗĵĥń Łŗ ĺĦŒ ŀ ĤļĦŐļĩĿģŁĮ ĻŊņ ĺŁĮİĿĨŁĨĮʼn ŌĹŀĮœ ŌĺĩōīģŒ ĸŗ ĿĮĭń Œ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ; - ĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮīĦŀœ ijĵň ĸŁŗ ŌĮŁʼn ōĸĿģŁĮŐİĵŁīŁĵģĪʼn ţŁĩ 4) ĺĮʼn ĭĿĮŁŌİŀĮģĵŇŒ ĻŊņ ŌİŀĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - īŁĵĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:ńœ c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵōń ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵōń ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵōń ĮĹŏĪ ? - ĥŏň Ļıœ īœň ŁĦŢŁœ Įģŀ ĽŋĮōīĸŒ ĿģĵŇŒ ĤĮœŅ ĺĿŌŢń (ĸŁĩĦŁĮ) Įģŀ ĽŋĮĥĮʼn ļŒ Įņ őīĪŃ īŁĵ ōĸĿ İĿģļįĥŁŗ ŌĻŀĮ. 113

- ĥōň ĸĿĮģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮįĪʼn ĽŋĮĥ:ņ c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮŌĥʼnŁĸįʼn ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿģĪʼn ţŁĩ d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮŌĺĩijŁĺōń ĸĿĺĹŒ ĩĺŁļŁģļĮīŁĵ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĸĿįŋįģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿĥĹŁĵŌİŀĮ ĸĿįŋįĽŋįĽļœ ĩĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŁĮĭĿĻŁĮ, ģŁĮİœļĦ ģĮŀ ĨŁĪ-İœļĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn - ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁİĿŌĭĪĨŁĪōĸĿİœļĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 3 5) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ŌĮļņœ ŏĮĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵĥń ōņ ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵĥń ōņ ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵĥń ōņ ĮĹŏĪ? f ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵĥń ōņ ĮĹŏĪ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮōīĸŒ ĿŢĹŒ ĩīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńīĦŀœ ŐĹīœ ŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļņœ ŏĮĥŁŗ īļįĥĪņ ĦŒ ŀ Įńœ : c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĵĺń Įŀ ĨŁĪĸŁĹīŁĵģĪʼn ţŁĩ 114

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ- ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĺń ĪŃ ĺĿŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮīĦŀœ ijĵň ĸŁŗ ŌĮŁʼn ōĸĿ ģŁĮŐİĵŁīŁĵ ĭŒ ńģŁŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĽļœ ĦĭģŇ , Ľļœ ĦĴœļĦ ōĸĿ ĺĿŌŢńĥĹŁĵŌĻŀĮīŒ ŗļĦʼn ģŁĮĭŒ ń ģŋŒ ĹĤļœ ĦīŒ ŗģįŀ įĮŀ ĻŁĭŒ ńijĹʼn ijĮŀ ŌĬĦŃ ĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĹŒ ĮĸĹĵĻŊņĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĿŌijŁĿĤļĦīĮʼn - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĵĺń ĪŃ ŎĪĩįŒ ŗĵŏń ıħĿĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, ģŋĪ ĺģŀ ĺń ōĸĿ ŌĥĻŁĺĿĬŁĮ, - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹıĭœň Œ ńĵļń ŁĩĺŇ įŃ ōİĪİńĤĮœŅ Őİĵĺń ĪŃ İļŒ ĮįĪŀ Ōĸļņ ģīĦŀœ ōĸĿ ıĭœň Œ ńļŁ ĩĨŇ ŁĹŌļŀĪİńĤĮŅœ Őİ ĵĺń ĪŃ Ľįŀ ĺĿţģŀ ŌĸņļģīĦŀœ ŌĹŀĮœ ŌĺĩōīıŒ ĭœň Œ ńŌİŀĮįŁœ , ŌĺĩħĪŃ ōĸĿ ıĭœň Œ ńĬģņ ĺŁĮİĿĨŁĨĮʼn īĪŀ ĺĪŃ ōĸĿ İĪʼn ĺĪŃ ŌĸņļģīĦŀœ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħ - ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ, ĤĪń ĤŋĮ, ŎĽĵĨŇĵĮĵŇ , ħĪŀ īĦŀœ ĺĿĵŁĥĵʼn ōĸĿ ŌĪĮń ĤĿįĹĮĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ţŁĩŌĬĦŃ ĺĪŃ ŌĭŒ ʼnŁ ĭŋĵģĮŀ ĭŁĦģŁŗ ĵĿĺĪŃ īŒ ŗĨįŀ ĺĵʼn įĪŀ , ĭŒ ńĪĮŃ , ģŁĮİĿģļįļŁĨįń , ģŁĮĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮ ıĿĸŃĪ-ĭĸŇ ĿģĪŃ ĪŁœ ĮīŁŒ ĦőĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĥļįĥĹʼn ĭŒ ńĬģņ īļœ ĦīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮıĿĸĪŃ , ĭĸŇ ĿģĪŃ īŁŒ ĦőīŁĵģĮʼn ŐģĥĵŇœ ĥļĦŌĺĪĬĿģĪŃ īĿĻŊŁĪĭŒ ńĵģń ŁĮĮŁŗ ijŁĤļĦijģŀ ōĸĿ ģŁĮĥĵŇœ ĥļĦĤļĦĸĪŀ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮŌĺĩijŁĺ,ń ĺĹŒ ĩĺŁļŁģļĮīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĺŁœ ĦĹŋģŌĽŀĪĦŁĮĭŁŗ ōĸĿ İĿģļįļŁĨįń Ĭģņ īļœ ĦģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁĨįŀ ijĿĩŁģļĮĭŁŗ ĵĿĨŁĪ,ĺŒ ĦŃ ōĹĪĸļœ ĵĭŁŗ ĵĿĨŁĪ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ 115

- ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ ŁōĸĿĮŁŗ ŏĨĥœ ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ĭŁĦĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ, ŌīŀģŎĮŎĸĶń,İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦĺĮŃ ĸĿİĿĹĮŀ ĮĿĥĿĪń ōĸĿ ĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦ ĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ 壼ŁŒ ŗ ĽŋĮ ōĸĿ ĩģʼn ĺĦň ĥĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ - ĵĺń ĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮŌĨŒ ļņ ĬĻņ ŊņįŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁ f ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿĥļįĥĹʼn - ĸĪŀ ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ įŀ İĦŇ ōĸĿ ĤĿĻĩŁĩĹŋģĦŁĮĺŁĭŁĸĿĮĿĺģŇ ŌijŒ ņļĽģŀ ĺŁĺĤŇ Ŀ ijŁįĤļĦİĿĨŁĨĮʼn . ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn īĦŀœ ŢŁœ ģŒĺŗ Łœ Ħ ōĸĿ İįŀ İĦŇ ĸĿįįʼn ģŁĮģĮŀ ijĿĩŁĪ ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 4 6) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ŌĮļœņ ŏĮĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:ńœ c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵōń ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵōń ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵōń ĮĹŏĪ? f ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵōń ĮĹŏĪ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮōīĸŒ ĿŢĹŒ ĩīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńīĦŀœ ŐĹīœ ŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļņœ ŏĮĥŁŗ īļįĥĪņ ĦŒ ŀ Įœń : c ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵijń Įŀ ĭĿŏĮģŁĮŌĥʼnŁĸįʼn ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿģĪʼn ţŁĩ d ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĸĿįŋįģŁĮ ļļģōĽĦĦŁĮ 116

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ- ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮŌĺĩijŁĺń ōĸĿ ĺĹŒ ĩ ĺŁļŁģļĮīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ e ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ . - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ōĸĿ ĮŁŗ ŏĨĥœ ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ĭŁĦĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ , ŌīŀģŎĮŎĸĶń, İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦĺĮŃ ĸĿİĿĹĮŀ ĮĿĥĿĪń ōĸĿ ĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹ ĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ. - ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ, ĤĪń ĤŋĮ, ŎĽĵĨŇĵĮĵŇ , ħĪŀ īĦŀœ ĺŁĵĿĥĵʼn ōĸĿ ŌĪĮń ĤĿįĹĮĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ. - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ 壼ŁŒ ŗ ĽŋĮ ōĸĿĩģʼn ĺĦň ĥĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ . f ĥĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁİĿŌĭĪ ĨŁĪōĸĿİļœ ĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŁĮ ĭĿĻŁĮ ōĸĿ ģŁĮİœļĦģĮŀ ĨŁĪ-İļœ ĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĸĿįŋįģŁĮ ģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿĥĹŁĵŌİŀĮĸĿįŋįĽŋįĽļœ ĩĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 5 7) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦīŒ ŗ ŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:œń c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵōń ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵōń ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵōń ĮĹŏĪ? f ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵōń ĮĹŏĪ? 117

- ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ ĦĻŊņŏĮōīĸŒ ĿŢĹŒ ĩīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńīĦŀœ ŐĹīœ ŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮĥŁŗ īļįĥĪņ ĦŒ ŀ Įœń : c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮ ģŁĮĵĺń Įŀ ĨŁĪĸŁĹīŁĵĭŒ ńŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįīŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĵń ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮīĦŀœ ijĵň ĸŁŗ ŌĮŁʼn ōĸĿģŁĮŐİĵŁīŁĵĭŒ ńģŁŗ ĮĪʼn ŐĹŏœ ĮģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮ Ľļœ ĦĭģŇ , Ľļœ ĦĴœļĦ ōĸĿ ĺĿŌŢńĥĹŁĵŌĻŀĮīŒ ŗļĦʼn ģŁĮĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ ĦīŒ ŗģįŀ įĮŀ ĻŁĭŒ ń ijĹʼn ijĮŀ ŌĬĦŃ ĺĪŃ ōĸĿıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĹŒ ĮĸĹĵĻŊņĺĪŃ ōĸĿıĮʼn İĿŎĻĩĪĺĿŌijŁĿĤļĦ īĮʼn - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮĵń ĺĪŃ ŎĪĩįŒ ŗĵŏń ıħĿĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, ģŋĪĺģŀ ĺń ōĸĿŌĥĻŁĺĿĬŁĮ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ĸŁĹıĭœň Œ ńĵļń ŁĩĺŇ įŃ ōİĪİńĤĮŅœ Őİĵĺń ĪŃ İļŒ ĮįĪŀ ŌĸņļģīĦŀœ ōĸĿ ıĭœň Œ ńļŁĩĨŇ ŁĹŌļŀĪİń ĤĮœŅ Őİĵĺń ĪŃ Ľįŀ ĺĿţģŀ ŌĸņļģīĦŀœ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮŌĥʼnŁĸįʼn ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩ d ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹĩĦŃ -ĨŁĩĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ģŋŒ Ĺģįŀ ĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁ ĭŋĵģĮŀ ŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţń ijŁįŏĮģŁĮıĿĸŃĪ ōĸĿ ĭĸŇ ĿģĪŃ īŁŒ Ħő 118

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ- ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţń ijŁįŏĮģŁĮŌĺĩijŁĺ,ń ĺĹŒ ĩĺŁļŁģļĮīŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţń ijŁįŏĮģŁĮĺŁœ ĦĹŋģŌĽŀĪĦŁĮĭŁŗ ōĸĿ İĿģļįļŁĨįń ĭŒ ńĬģņ ģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţń ijŁįŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁĨįŀ ijĿĩŁģļĮĭŁŗ ĵĿĨŁĪĺŒ ĦŃ ōĹĪĸļœ ĵĭŁŗ ĵĿĨŁĪ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵ ĺĿŌţńijŁįŏĮģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĸĿįŋįģŁĮļļģōĽĦĦŁĮ, e ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵģĮŀ ĤļĦ ĩĦŃ -ĨŁĩŏĮĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁį ŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ōĸĿ ĮŁŗ ŏĨĥœ ĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ĭŁĦĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ, ŌīŀģŎĮŎĸĶń , İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦĺĮŃ ĸĿİĿĹĮŀ ĮĿĥĿĪń ōĸĿ ĪŁŗ ŌĮĮń ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿ ĮĿĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıĪŃ ĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮİŁģ ŌĹʼnœŁ, ĤĪń ĤŋĮ, ŎĽĵĨŇĵĮĵŇ , ħĪŀ īĦŀœ ĺŁĵĿĥĵʼn ōĸĿ ŌĪĮń ĤĿįĹĮĭŒ ńįŒ ŗĤĪŀ ģįŀ ĸĿ įŋįģĪʼn ţŁĩ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļį īŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ģįŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįŏĮ ģŁĮŐĪĽœ įŀ ģŁĮĺģŅ 壼ŁŒ ŗ ĽŋĮ ōĸĿĩģʼn ĺĦň ĥĹŁĵģŁœ ĹŢŁœ ; - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮŌĨŒ ļņ ĬĻņ ŊņįŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁ; f ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ŌĭŒ ʼnŁĭŋĵĤļĦĩĦŃ - ĨŁĩŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿĥļįĥĹʼn ; 119

- ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵ ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ įŀ İĦŇ ōĸĿ ĤĿĻĩŁĩĹŋģĦŁĮĺŁĭŁĸĿĮĿĺģŇ ŌijŒ ņļĽģŀ ĺŁĺĤŇ ĿijŁį ĤļĦİĿĨŁĨĮʼn .ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn īĦŀœ ŢŁœ ģŒĺŗ Łœ Ħ ōĸĿ İįŀ İĦŇ ĸĿįįʼn ģŁĮģĮŀ ijĿĩŁĪ - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĺĿ ŌţńijŁįĪŁœ ĮijĮŀ ĭĿŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁİĿŌĭĪĨŁĪ-İœļĦģĮŀ ĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹīļœ Ħĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļį īŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵ ĺĿŌţńijŁįİĿīįŃ Īŀ ijĮŀ ĭĿģŁĮĭĿĻŁĮ,ģŁĮİœļĦģĮŀ ĨŁĪ-İļœ ĦģĮŀ ĥĹŁĵ ĺĿĻĦįʼn ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 6 8) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ īŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn - ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:ńœ c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵōń ĮĹŏĪ? d ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵōń ĮĹŏĪ? e ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵōń ĮĹŏĪ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮōīĸŒ ĿŢĹŒ ĩīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńīĦŀœ ŐĹīœ ŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮĥŁŗ īļįĥĪņ ĦŒ ŀ Įœń : c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮģŁĮŌĵļņ Ħĵ:ń - ĺĪŃ ŌİŀĮŌħŁʼnœ İĿŌĭĪĨŁĪĤļĦİĿĨŁĨĮʼn įĮŀ ĪŁŌıŒ ʼnŁŐĪĽœ įŀ ģŁĮİĿīįŃ Īŀ ōĸĿ Ľįŀ İĿģĮŀ ĪĹœ ĩģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĤļĦĸĿįįʼn ģŁĮŌĵļņ Ħ ŌĨŒ ĦŃ ĵijń ģŀ İĿĨŁĨĮʼn İĿīĹŃ Īŀ ĸŁĹ ŌİŀĮōģĮĮŁŗ (ĵŁĪīŁ 3) - ĸĪŀ İģʼn İļœ ĦĺĪŃ ļĪŃ ĺĿĸĿijŁį ōĸĿ ĺĪŃ İĿĨŁĭŃİĿŐīĤļĦİĿĨŁĨĮʼn ĭŒ ńįŒ ŗĵŏń ıħĿ ĸĹĦŒ ĸĿŌĵĪń ŐĪ.œ ĭģŇ ļĦʼn ģŁĮ ōĸĿ ijĿĮģŀ ĦŁĮĤļĦĸĪŀ īļœ ĦŎĥĺĿĮŁļįʼn Ľĵʼn įĮŀ ĪŁĮĿŎĩįŁĩ ōĸĿ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩŏĻİœ ĿĨŁĨĮʼn ōĸĿ ijļœ ĵģĮŀ ħĪŀ īĦŀœ İĿīŃ įĪŀ ŌijŒ ņļĽįŀ İĿģĮŀ ĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ ĨļįĭŁŗ ĤļĦİĿĨŁĨĮʼn . ĻŁœ ĵĭģŇ 120

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດģŁĮģĿĭŁŗ ōįįļŁĩŁĺĪŃ , ĤŒĵʼn ĤļňŒ Įŀ ħĿģŒĥŗ ĹŁĵŌĺĩĻŁĩŌĬĦŃ ģŋĪĺģŀ ĺ,ń ĽŁŒ ĦģŁĩ, ĨĹń ĪŃ ,ħĪŃ ŏħ ōĸĿ Ĩįŀ ĺĵʼn įĪŀ ĤļĦİĿĨŁĨĮʼn (ĵŁĪīŁ 6) - ĸĪŀ İģʼn ĥļĦ ōĸĿ ĥĵŇœ ĥļĦĺĦŀ ĥĵʼn ĪĹœ ĩĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩ. ļĦʼn ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĤļĦijģŀ ,ļĦʼn ģŁĮĸĪŀ , ōĮĹĸŁĹĺŁœ ĦĨŁĪ,ļĦʼn ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĵĿĻŁĨĮʼn , ļĦʼn ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭģŇ ĥĮʼn īļœ ĦŌĥʼnŁĸįʼn ōĸĿİĿīįŃ Īŀ ĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿģĪʼn ţŁĩĶŁŒ ĦŌĤŀĵœ ĦĹĪ (ĵŁĪīŁ 10) d ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĵ:ń - ĸĪŀ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ĭģŇ ijŁģĺĹŒ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ ijŁĩŏĮİĿŌĭĪĸĦʼn ĭŅĮŌĤʼnœŁŏĮģŁĮıĿĸĪŃ , ĭĸŇ ĿģĪŃ ōĸĿģŁĮįŗĸģŃ ŁĮ, İĿģļįĺĹŒ ĮŌĤʼnœŁŏĮģŁĮĻĮŀ ŌİŀĮļĪŇ ĺŁĻĿģŁŗ ōĸĿ ĭĮŀ ĺĿŐţ, ŌĽŀĪŏĻŌœ ĺĪĬĿģĪŃ ōĻĦŒ ĨŁĪŌīįń ŏĻĩŒ ŌĤŀĵœ ōĤĦ (ĵŁĪīŁ 14) - ĸĪŀ İģʼn İļœ Ħ ōĸĿ Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩįĮŀ ĪŁĽįň ģŁĮģŁŗ ĵĿĺĪŃ ĤļĦĸĪŀ , ĤļĦĸĹĵţŒň ŌļģĿŌĭĪ, ŌļģĿĨĮʼn , ijŁĩŏĮ ōĸĿ īŁŒ ĦİĿŌĭĪĭŒ ńĸĦʼn ĭŅĮĶŏŒň ĮĺŁĭŁĸĿĮĿ İĿĨŁĭŃİĿŐīİĿĨŁĨĮʼn ĸŁĹ (ĵŁĪīŁ16) - ĸĪŀ İģʼn İœļĦĺĪŃ ģŋŒ Ĺģįŀ ģŁŗ ĵĿĺĪŃ (ĺĪŃ ĥļįĥļĦ, ĺĪŃ ĮŁŗ ŏĨ,œ ĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ţŁģıĮʼn , ĺĪŃ ĨĤœń ŁĪ) ōĸĿ ĺĪŃ ĺįņ ĭļĪĤļĦįģŇ ĥĮʼn ,ĮīŃ įŃ ģŇ ĥĮʼn ōĸĿ ģŁĮħĪŀ īĦŀœ īŁĵģĪʼn ţŁĩĭŒ ńĪĮŃ ,ōĽĭŒ ŁĪ, ĮŁŗœ , ļŁģŁĪ, İŒŁŐĵ,œ ŌĥŒ ļņ ĦİŒŁĤļĦĪĦʼn , ĺĪŀ ĮŁŗœ , ĺĪŀ İŒŁ, Ĩįŀ ijĿĩŁģļĮĭŁŗ ĵĿĨŁĪļŒ Įņ ŌİŀĮģŁŗ ĵĿĺĪŃ ĤļĦĹĦʼn ĥĿĮŁĩŁĪōĻĦŒ ĨŁĪŌĨŒ ĦŃ ĸĪŀ ŌİŀĮīĹʼn ōĭĮ ōĸĿ ĥĵŇœ ĥļĦĶŁŒ ĦĸĹĵĺĮň ŌİŀĮŌļģĿijŁįŏĮĤļįŌĤĪĭŒĹʼn İĿŌĭĪ īŁĵģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ 17) - ĸĪŀ ĥĵŇœ ĥļĦŌĺĪĬĿģĪŃ īŁĵģĮʼn ŐģŌĺĪĬĿģĪŃ īĿĻŊŁĪ ĭŒ ńĵģń ŁĮĪĪŀ ĺĵʼn ĪĹœ ĩģĪʼn ţŁĩ, ŌijŒ ńĵĭĿĹįń Īʼn įŁĪĥĵŇœ ĥļĦĵĿĻŁijŁģĤļĦĤĿōŢĦģŁĮĺĮň ģŁĦ,İĿīįŃ Īŀ ĻŊģŀ ģŁĮĺĵʼn ĭįʼn ģŁĮĥĵŇœ ĥļĦĸĹĵĺĮň ŌİŀĮŌļģĿijŁįĤļĦĤĿōŢĦģŁĮĺĮň ģŁĦģįŀ ģŁĮōįĦŒ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįŏĻĭœ ļœ ĦĬŒ ĮŃ īŁĵģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ 18) - ĸĪŀ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁĨįŀ ijĿĩŁģļĮĭĿĵĿĨŁĪ, ĴœņĮĴĺň Œ ĦŃ ōĹĪĸļœ ĵĭŒ ńĬģņ ĭŁŗ ĸŁĩ,ĨŇĪŎĨĵ, ijĪŀ ĭĿĮŁŏĻļœ ĪŇ ĵʼn ĺĵʼn įĮň ōĸĿ ĩĮņ ŎĩĦ. ĭģŇ ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ōĸĿ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĭģŇ ĥĮʼn īļœ Ħİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ, ļŁĮĸŇ ģŀ ĨĹń ĿĮŁőijĮŀ ōĸĿ ĮŁŗ ŏĨĨœ įŀ ijĿĩŁģļĮĭŁŗ ĵĿĨŁĪīŁĵĭŃĪĩĮņ ĩĦʼn (ĵŁĪīŁ19) 121

e ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĵ:ń - ĸĪŀ ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ ĿīįŃ Īŀ ĮĿŎĩįŁĩ ģŁĮĺģŅ ĺŁōĻĦŒ ĨŁĪ ŌijŒ ņļĺŁœ ĦĥĮʼn ĸŁĹŏĻģœ Łĩ ŌİŀĮijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĪ,ń ĵĥń ĮŇ ĺĵʼn įĪŀ , ĵĥń ĹŁĵĽ,ňœ ĥĹŁĵĺŁĵŁĪōĸĿĵĹń ĨŃ ŁĨįń . - ĸĪŀ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ōĸĿ ĨŇģĩŌňœ ļģĿĨĮʼn ĸĦʼn ĭŅĮŌĤʼnœŁŏĮģŁĮijĪŀ ĭĿĮŁģŁĮĺģŅ ĺŁōĻĦŒ ĨŁĪ īŁĵģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ 22) - ĸĪŀ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ģŁĮļĿĮĸŇ ģŀ ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĭŒ ńŌİŀĮŌļģĿĸģŀ ōĸĿ ŌİŀĮĵĮň ŌĨļņœ ļĮŀ ĪĦń Łĵ ĤļĦĨŁĪ ōĸĿ ĤļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĺĵʼn ĭįʼn ģįŀ ģŁĮĽįŀ ŌļʼnŁĤļĦŎĸģĶŁŒ Ħĵģń ŁĮŌĸņļģŌĴŀœĮ. - ĻŁœ ĵĭģŇ ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĻŊņ ĮŁŗ ŏĨĺœ Œ ĵņ ĹĮĨĮʼn ŌijŒ ņļģŒĥŗ ĹŁĵ ŌĺĩĻŁĩŏĻōœ ģıŒ Įʼn İĿŎĻĩĪĤļĦĨŁĪ, ĭŁŗ ĸŁĩĽĪń ĥļĦİĿŌijĮļń Įŀ ĪĦń Łĵ ĻŊņ ģŋĪ ĺģŀ ĺĤń ļĦĥĮʼn ĸŁĹ (ĵŁĪīŁ 23) ĸĪŀ ŌļʼnŁŏħŏĺĺŒ ŒĦʼn Ōĺĵń ĺĿīİŃ Įŀ ĩŁ, ĻĹʼn ĥĪŃ İĿĪĪŃ ĺŁœ ĦŏĮĹŋģĦŁĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ , ĹŐŃ ħ ōĸĿģŁĮĮŁŗ ŏĨĹœ ĭŃ ĿĩŁĺŁĪ-ŌīŀģŎĮŎĸĶń, ĮĿĹĪŀ īĿģŁŗ , İģʼn İļœ ĦĨįŀ ĺĮŃ ĭŁĦİĮŀ ĩŁ ŐİĥŋĦĥģňŒ įŀ ģŁĮįŁŗ ĸĦŇ ōĸĿ ĺŁœ ĦĮģŀ ĹĭŃ ĿĩŁĺŁĪ ŌijŒ ņļĨŇģĩģňœ ŁĮĻĮŀ ŌİŀĮļĪŇ ĺŁĻĿģŁŗ ōĸĿ ĭĮŀ ĺĿŐţ (ĵŁĪīŁ24) - ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ŌļʼnŁŏħŏĺĨŒ Ňģĩ,ňœ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ōĸĿĸĦʼn ĭŅĮŌĤʼnœŁŏĮģŁĮģĸŃ ŁģŁĩĩĿģŁŗ ĤļĦĵĿĻŁĨĮʼn Įįŀ ĭĦŀ İĿŌijĪģĸŃ ŁĭŒ ńŌİŀĮĵĮň ŌĨļœņ ļĮŀ ĪĦń ŁĵĤļĦŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħő ōĸĿ ģŃ ĸŁĺŁģĮʼn ŌijŒ ņļĩģʼn ĸĿĪįŀ ĥĹŁĵĺŁĵŁĪĪŁœ ĮģĸŃ ŁŏĻĺœ Ħň ĤĮœŅ Ōĺĵń ĺŁœ ĦģŁŗ ĸĦŀ ōĸĿ ĺĤŇ ĿijŁįĤļĦİĿĨŁĨĮʼn (ĵŁĪīŁ 26) - ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ĺŒĦʼn Ōĺĵń , ŌİńĪģĹŁœ Ħ ōĸĿ ijĪŀ ĭĿĮĿĮŁģŁĮĭļŒ ĦĭŋŒ ĹĹĪŀ ĭĿ ĮĿĭŁŗ , İĿĻĹĪŀ ĺŁĪōĸĿĭŁŗ ĵĿĨŁĪŏĻģœ ŁĩŌİŀĮļĪŇ ĺŁĻĿģŁŗ ģŁĮĭļŒ ĦĭŋŒ ĹĭŒ ńĵń ŌļģĿĸģŀ ĺĿŌijŁĿ ōĸĿ ŌİŀĮĤĿōŢĦŌĺĪĬĿģĪŃ ĭŒ ńĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĨŁĪ. ĻŁœ ĵģŁĮ ĭļŒ ĦĭŋŒ ĹĭŒ ńħĿĺŁœ ĦĥĹŁĵŌĺŒ ļņ ĵŌĺĩīŒ ŗĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ļĮŀ ĪĦń ŁĵĤļĦĨŁĪ ĻŊņ ŌİŀĮģŁĮ ĸĿŌĵĪń ģĪʼn ţŁĩ (ĵŁĪīŁ30 ) ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 7 9) ĺĮʼn ĭĿĮŁĸĹĵŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮŢĹŒ ĩģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ īŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ - ĥōň įĦŒ Įģŀ ĽŋĮļļģŌİŀĮ ĺļĦ ĻŊņ ĻŊŁĩģĵŇŒ ĭŒ ńŌĻŀĮĹŁŒ ŌţŁĿĺĵʼn 122

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ- ĥĶň ŁĩĥŁŗ ĬŁĵŏĻōœ īĸŒ ĿģĵŇŒ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŎĪĩŏĨŌœ ĹĸŁ 1-5 ĮŁĭń - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĪĦŒ ŀ Į:œń c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵōń ĮĹŏĪ? d Įģŀ ĽŋĮĥĹĮĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįōĮĹŏĪīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ Ħ ĻŊņ ŏĮōīĸŒ ĿŢĹŒ ĩīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŒ ńīĦŀœ ŐĹīœ ŁĵĸŁŗ Īįŀ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮijļœ ĵģĮŀ ĺĿĻŇŊįŌĮļœņ ŏĮĥŁŗ īļįĥĪņ ĦŒ ŀ Į:œń c ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮĪŁœ ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵ:ń - ĸĪŀ ŌĥʼnŁĸįʼn ōĸĿİģʼn İœļĦģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹļĮŀ Ĭģņ ģĪʼn ţŁĩĤļĦ ijĪŇ ĭĿĺŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn , ĺŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn ļŒ Įņ , İģŇ ĸĿĪĵʼn ĺŒĦʼn Ōĺĵń ijĿijŃģĤĺŇ Ħʼn ĺŁĵĿ ŌĮĮ ōĸĿ Įģŀ įĹĪĤļĦĺŁĺĿŢŁļŒ Įņ ŏĻŌœ ĤʼnœŁĽĹŒ ĵŏĮģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŒ ńŌİŀĮİĿ ŎĻĩĪōģİŒ ĿŌĭĪĨŁĪ ōĸĿ İĿĨŁĨĮʼn . ĻŁœ ĵĭģŇ ģŁĮģĿĭŁŗ ĭŒ ńŌİŀĮģŁĮōįĦŒ ōĩģ ĺŁĺĿŢŁ ōĸĿ ōįĦŒ ōĩģİĿĨŁĨĮʼn (ĵŁĪīŁ 9) - ĸĪŀ ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ įŀ İĦŇ ōĸĿ ĤĿĻĩŁĩĹŋģĦŁĮĺŁĭŁĸĿĮĿĺģŇ ŌijŒ ņļĽģŀ ĺŁĺĤŇ Ŀ ijŁįĤļĦİĿĨŁĨĮʼn . ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn īĦŀœ ŢŁœ ģŒĺŗ Łœ Ħ ōĸĿ İįŀ İĦŇ ĸĿįįʼn ģŁĮģĮŀ ijĿĩŁĪ (ĵŁĪīŁ25) - ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ijĪŀ ĭĿĮŁĺĵń ōņ ĽĦĦŁĮ; ĩģʼn ĺĦň ĹŐŃ ĮōĽĦĦŁĮ, ĺŒĦʼn Ōĺĵń ĹĨŃ ŁĨįń ōĸĿ ĹŋģŌĽŀĪĦŁĮĭŁŗ ĤļĦİĿĨŁĨĮʼn ; İģʼn İœļĦĺĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ Ĩļį ĭŁŗ ĤļĦıļœň ļģōĽĦĦŁĮ (ĵŁĪīŁ 27) - ĸĪŀ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ ĿīįŃ Īŀ ĮĿŎĩįŁĩĺĿĻĹĪŀ Īģń ŁĮĺĦŀ ĥĵʼn ŌİŀĮĶŁŒ ĦĪń ŎĪĩĺĿŌijŁĿīŒ ŗĹĸŃ ĿĨĮʼn ōĻĦŒ ĨŁĪ, Įģŀ Ľįʼn ōĤĦŒ ĤĮŀ , ijĿĮģŀ ĦŁĮįŁŗ ĮŁĮ, ıŌœň ĺĩ ļĦʼn ĥĿĥļįĥĹʼn ıŌœň ĺĩĺĿĻŊĿĨĹń ĪŃ ŌijŒ ņļijŁĸĿģĪŃ İĿīĹŃ Īŀ ōĸĿ ıĵœň ĥń ĮŇ ĦŁĵĥĹŁĵ Īīń Œ ŗİĿŌĭĪĨŁĪ (ĵŁĪīŁ28) - ĸĪŀ , ĺĦŀ ĥĵʼn , ĥļįĥĹʼn ŌļʼnŁŏħŏĺİŒ ĿīįŃ Īŀ ĮĿŎĩįŁĩijĪŀ ĭĿĮŁ ōĸĿ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ĥĹŁĵ ģŁœ ĹŢŁœ ĤļĦōĵĩŒ ĦŃ , İģʼn İļœ ĦĺĪŃ , ıĮʼn İĿŎĻĩĪĤļĦōĵĩŒ ĦŃ ōĸĿ ŌĪŀģĮļœ ĩ (ĵŁĪīŁ29) d Įģŀ ĽŋĮĥĹĮĵĥń ĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįōĮĹŏĪīŒ ŗģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ: 123

10) ģŁĮİįŀ İĦŇ - ĥň ōĸĿ Įģŀ ĽŋĮĺĿĻŇŊįĻĩŗŌœ Įļņœ ŏĮįĪʼn ĽŋĮĭŒ ńĺŁŗ ĥĮŀ - ĥōň ĮĿĮŁŗ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮōīĵœ ōıĮŒ ĹŁĪĥĹŁĵĨĹĩŒ ħŁŗ īŁĵŌĮļņœ ŏĮįĪʼn ĽŋĮ - ĥōň ĮĿĮŁŗ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĤŋĮįĪʼn ĸŁĩĦŁĮ ĻŊņ ĥĮʼnœ ĥĹŁœ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵŏĮİœņĵōįįĽŋĮ 5. ģŁĮĹĪŀ ōĸĿ İĿŌĵĮń ıĮʼn 1. ōĮĿĮŁŗ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ĥŁŗ ĬŁĵŏĮİŅœĵōįįĽŋĮ 2. ōĮĿĮŁŗ ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĤŋĮįĪʼn ĥĹŁĵģŋŒ ĹĺŒ ĦŃ ĭŒ ńŌģĪń ĤĮŅœ ŏĮĺĦŀ ĥĵʼn īŁĵĻĹʼn ĤĤŗœ ļĦ įĪʼn ĽŋĮĭŒ ńŌţŁĿĺĵʼn 124

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດįĪʼn ĭń 8 ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦįĮŀ ĪŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ōĸĿ ĺŁĺĿŢŁ ŌĹĸŁ 5 ĨŒĹʼn ŎĵĦ 1. ħĪŇ İĿĺĦʼn ŌijŒ ņļŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺŁĵŁĪ: - įļģŐĪĥœ ĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. - įļģŐĪħœ ĪŇ ijŃŌĺĪĤļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮĸŁĹ. - ļĿĭŃįŁĩŐĪŌœ Įļœņ ŏĮĮĿŎĩįŁĩģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. - ļĿĭŃįŁĩŐĪĥœ ĹŁĵţŁĩ ōĸĿ ļĦʼn İĿģļįĤļĦĺŁĺĿŢŁ. - įļģŐĪĺœ ŁĺĿŢŁĭŒ ńĵĶń ŏŒň ĮĸŁĹ. - ŌĤʼnœŁŏħŐĪģœ ŋŒ Ĺģįŀ ģĪŃ ħĿģŁĮĭŁĦĺŁĺĿŢŁ. - įļģŐĪŢœ Łœ ĭŒ ńģŋŒ Ĺģįŀ ģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁ. - İįŀ İĦŇ ĭĪŀ ĺĿĮĿĥĿīŃ ōĸĿ ijĪŀ ĭĿĮŁīĮʼn ŌļĦŏĻŌœ ĤʼnœŁŏħģŋŒ Ĺģįŀ ōīĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ōĸĿ ģŁĮŌĨŒ ļņ Ĭĭņ ŁĦĪŁœ ĮĺŁĺĿŢŁ. 2. ŌĮļņœ ŏĮ - ĺĪŃ ĺĿŌŢńijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. + ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. + ħĪŇ ijŃŌĺĪĤļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮĸŁĹ. + ĮĿŎĩįŁĩģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. - ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįijŁįĸĿĻĹŁŒ ĦĺŁĺĿŢŁŏĮĸŁĹ. + ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺŁĺĿŢŁ. x ĮĩŃ Łĵ. x ļĦʼn İĿģļį. + įĮŀ ĪŁĺŁĺĿŢŁŏĮĸŁĹ. + ĮĿŎĩįŁĩģŋŒ Ĺģįŀ ģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁ. + ŢŁœ ĭŒ ńģŋŒ Ĺģįŀ ģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁ 125

3. ĺŒ ģņ ŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ - İŅœĵōįįĽŋĮ ōĸĿ ĥĵňŒ ĥņ Ĺň ĨŃ ŁĺģŅ ĺŁijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĤĮŀœ ĵ.7 - İœŅĵĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩįŁĦĺĿįįŀ īŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn - İņœĵĮĿŎĩįŁĩĤļĦijģŀ īŒ ŗĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮ ĺ.İ.İ ĸŁĹ. - İņœĵģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁŏĮĺ.İ.İĸŁĹ - ĮŁŗ ŏĨĽœ įň ijŁįŌĤʼnœŁĨĹŒ ĩŏĮģŁĮļĿĭŃįŁĩįĪʼn ĽŋĮ ōĸĿ ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ. - ĥļň ŁĪĮŁŗ ŏĨģœ ŁĮįĮŀ ĩŁĩ, ŌĸŒ ʼnŁŌĸŒ ņļĦ ĻŊņ ĩģʼn ŌĻĪģŁĮŌĤʼnœŁĵŁĨĹŒ ĩŏĮģŁĮļĿĭŃ įŁĩ ōĸĿ ĺĿĻŇŊįįĪʼn ĽŋĮ. 4. ģĪŃ ħĿģŁŗ ģŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 1 1/.ĸĿĪĵʼn ĺĿţļĦ ŎĪĩģŁĮĭĹĮĥĮņ įĪʼn ĽŋĮıŁŒ ĮĵŁīŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn - ĥĺň ĿĻŇŊįĥĮņ ŎĪĩĻĩŗ.œ ģŁœ ĹŌĤʼnœŁĺįňŒ Īʼn ĽŋĮŏţ.Œ - ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ-īļįĺĮʼn ĭĿĮŁĪŁœ ĮĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ c ħĦŒ ʼn ŌĸŒ ʼnŁŌĬĦŃ ĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħīŒ ŗģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮĸŁĹ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮļĿĭŃįŁĩīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį - ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ: ōĵĮŒ ģĵŇŒ ĥĮʼn ĭŒ ńĵijń ŁĺŁİŁģŌĹʼnœŁĸĹĵģĮŀ , ĵģń ģʼn ŌĥʼnœŁİĿĻĹĪŀ ĺŁĪĥĹŁĵ ŌİŀĮĵŁĽĹŒ ĵģĮŀ , ĵijń ņœĮĬŁĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĸĹĵģĮŀ ōĸĿ ŌĨŒ ļņ ĹŁŒ Ĩįņ ŌĨļņœ ĺŁĩĵŁ ħŁģįĮŀ ijĿįĸň ĪŇ ĪŋĹģĮŀ (ĵįń ŁĦİĿŌĭĪŌģļņ įĹŁŒ ĵĪń ĮŃ ōĪĮĤļĦģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ ). - ĹŋģĦŁĮĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ŌİŀĮįĮŀ ĻŁĺŁŗ ĥĮŀ ĺŁŗ ĸįŀ ĥĹŁĵŌİŀĮİŅģōıĮŒ ōŢĮœ ŢŁ ōĸĿ ĥĹŁĵŌĤŀĵœ ōĤĦĤļĦİĿŌĭĪĨŁĪ. ĺĿĮĮŀœ , ģļŒ ĮļŒ Įņ ţĪʼn īļœ ĦŌijŒ ńĵĭĿĹįń Īʼn įŁĪ ŏĮģŁĮĺģŅ ĺŁļįʼn Ľĵʼn ŏĻİœ ĿĨŁĨĮʼn ĭģŇ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĵħń ĪŃ ŏħĽģŀ ĨŁĪ, Ľģŀ ĸĿįļįŏţ,Œ ĵĥń ĹŁĵŌİŀĮŌļģĿijŁįģĮŀ ĸĿĻĹŁŒ ĦŌıŒ ʼnŁ ōĸĿ ĺŁœ ĦŏĻōœ īĸŒ ĿŌıŒ ʼnŁĵĥń ĹŁĵĺĿ ŌţńijŁįģĮŀ īŒ ŗŢŁœ ģĪʼn ţŁĩ. ŎĪĩŌĽŀĪŏĻōœ īĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĵĥń ĹŁĵĽģŀ ōijĦĺŁĵģŀ ĥń ģĮŀ , ĨĹŒ ĩŌĻŊņļŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ ŌĨŒ ĦŃ ħĿĮŁŗ ŐİŌĬĦŃ ĥĹŁĵŌİŀĮŌļģĿĸŁĪ, Ōĺĸń ijŁį ōĸĿ ĥĹŁĵıŁĺģŇ . 126

ģģʼn ŌĥʼnœŁ ijŁĺŁİŁģ ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ŌĹʼnœŁ ĺįņ ŌĨļņœ ĺŁĩ ĪŋĹ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ Ľģŀ ōijĦ ĺŁĵģŀ ĥōń Įģ ĵĪń ĮŃ ōĪĮ ōıĮĹŁĪŌĦŒļņ ĮŐĤģļŒ ĮĭŒ ńħĿĵŁŌİŀĮĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 2 2/.ĥīň Ħŀœ ĥŁŗ ĬŁĵ-īļį ģŋŒ Ĺģįŀ ħĪŇ ijŃŌĺĪĤļĦōīĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ cĮģŀ ĽŋĮŌĥĩń ŐĪĩœ ĮŃ ōĸĿ ŐĪŌœ ĻŀĮıŁŒ ĮĺŒ īņ ŁŒ ĦőĹŁŒ ĥĮʼn ĸŁĹŏĨijœ ŁĺŁİŁģŌĹʼnœŁōįį ŏĪōĪŏŒ ĮģŁĮĺŒ ĺņ ŁĮģĮŀ ĶijŒň ŁĩŏĮİĿŌĭĪ? dijŁĺŁīŁŒ ĦőōĵĮŒ ōįĦŒ ŐİīŁĵģĵŇŒ ōĮĹŏĪ? - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺĮʼn ĭĿĮŁĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ōĸĿ İĿģļįĥŁŗ ĥĪŃ ŌĻŀĮīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį İĿŌĭĪĸŁĹ ŌİŀĮİĿŌĭĪŢŒ ŅĦĭŒ ńİĿģļįĪĹœ ĩĻŊŁĩĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ĵŁĽļĪİĿħįŇ Įŀ Įńœ ijĹģŌĽʼnŁŐĪĺœ įŀ Ĩļœ Į ōĸĿ ħĪŀ ōįĦŒ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮĸŁĹīŁĵ 4 ţĹĪijŁĺŁ ōĸĿ ĵń 49 ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŌĨŒ ĦŃ įŁĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĮĮŀœ ģĩŗ Ħŀ ĵĻń ŊŁĩōĨĦ ōĸĿ ĻŊŁĩĤĿōŢĦīŒ ĵņ ļģń ĥ:ņ - ţĹĪijŁĺŁĸŁĹ-Őī ĵń 8 ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĥ:ņ ĸŁĹ, Őī, ıŐœň ĭ, ĸœ,ņ ĩĹĮ, ĶĦŀœ , ŐĭŌţņļ ōĸĿ ōĨģ. 127

- ţĹĪijŁĺŁ ĵļĮ-ĤĿōĵ ĵń 32 ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĥ:ņ ģĵŅ ĵ,Ň Őİķ, ĨĦŃ ĵĮŇ , ıļœ Ħ, ōĭĮŒ , Ōļń Ī,ň įĪŃ , ĸĿŌĵĪ, ĺŁĵīŁŒ Ĺ, ģĿīŁĦ, ĵĿģļĦ, īķ,ń Ķķ,Ň īķŋĦ, īĿŎļĩ, ōĶĿ, ŌįķŁʼn , ģŁī,ň ĽŁķģŀ , Ŏļĩ, ģķŋĦ, ŌħĦŀ , ĺĿĪŁĦ, ĨĹŒ ĩ, ĩĿŌĻńĮ, ĸĿĹ,ń İĿŎģĿ, ĤĿōĵ, īĵœŇ , ĦĹĮ, ĵļœ ĩ ōĸĿ ģķń . - ţĹĪijŁĺŁĵĦʼnœ -ļĹń ĵŋĮ ĵń 2 ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĥ:ņ ĵĦʼnœ ōĸĿ ļĹń ĵŋĮ. - ţĹĪijŁĺŁ ħĮń -īŌń įĪ ĵń 7 ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĥ:ņ ļŁĥŁ, ıĮœň ļœ ĩ, ĸŁĻ,ň ĺĸń Ł, ŎĸŎĸ, Ļŗœ ōĸĿ ĽŁŒ ĩŒ .ń ĸŁĹ-Őī ĵļĮ-ĤĿōĵ ģĵŇŒ ţĹĪijŁĺŁ ĵĦʼnœ -ļĹń ĵŋĮ ħĮń -īŌń įĪ ōıĮĹŁĪģĵŇŒ ţĹĪijŁĺŁ - įĮŀ ĪŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮĸŁĹ ŌĤʼnŁŌħŁʼnœ ĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĶĶŒň ŁŒ ĦĺĿĻŊįŀ Ĩįŀ ĻĹŁŒ ĦģĮŀ ōīŌŒ Ţņļ ĽļĪŏī,œ įŒ ŗĵĨń Įʼn ŌıŒ ʼnŁŏĪŢŒ ŅĦĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĶīŒň ŁŒ ĦĻŁģŌİŀĮįŗĸŃŌĹĮŢŒ ŅĦĭŒ ńģĹœ ŁĦŏĻĩŒ ŐijĺŁĮ. īĦŀœ ōīŏŒ ĪőĵŁįŒ ŗŌĥĩń ĵĨń Įʼn ŌıŒ ʼnŁŏĪĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŢŒ ŅĦŐİģĪʼn ĤŒ ,ń ĥļįĥļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁļŒ Įņ őļģń , ŌĤʼnŁŌħŁʼnœ ĶĽŒň ĹŒ ĵģĮŀ ŎĪĩĺĮŀ ī,Ń ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĪģŒīŗ ŁĵĸĹœ ĮōīĵŒ ħń ĪŇ ijŃ ŌĺĪĸĹĵĤļĦĹĦʼn ĥĿĮŁĩŁĪōĻĦŒ ĨŁĪĸŁĹ ōĸĿ ģŒĩŗ Ħŀ Ľģŀ ĺŁħĪŇ ijŃŌĺĪĺĿŌijŁĿ ĤļĦīĮʼn . - ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőŏĮİĿŌĭĪĸŁĹ ŐĪĵœ ĵń Įň ŌĨļœņ īŒ ŗĺijňœ ŃĸĿļŁĪĻŁĮ įŒ ŗĩļĵħŁŗ ĮĮʼn īŒ ŗ ĺĪŀ īıň Ľœň ģŇ ĽŁĮ,ijļœ ĵģĮŀ Įģœń Œĵŗ ĵń Įň ŌĨļņœ ĺŁĵģŀ ĥİń ļĦĪļĦ, ĨĹŒ ĩŌĻŊņļŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ , ŎĽĵōĽĦģĮŀ İģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ ōĸĿ ĺŁœ ĦĺŁijĪŀ ĭĿĮŁİĿŌĭĪĨŁĪ. ŎĪĩĺĿ ŌijŁĿĶŁŒ ĦĩŒ ĦŃ Įįŀ ōīĵŒ ń ijģŀ İĿĨŁĨĮʼn İĿīĹŃ Īŀ ĸŁĹĮŁŗ ijŁ, ģŁĮijĹʼn ijĮŀ ōĸĿ 128

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດĥĹŁĵĺŁĵģŀ ĥİń ļĦĪļĦĸĿĻĹŁŒ ĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőĮįŀ ĵĮœņ įŀ Ţģŀ ōŢĮœ ōĸĿ ģŌŗ İŀĮ ŐİĶŁŒ ĦŐĹĹŁ. - ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőŏĮ ĺ.İ.İ ĸŁĹ ĵijń œņĮĬŁĮŌĺĪĬĿģĪŃ ĽĹŒ ĵģĮŀ , ōīĸŒ ĿĻĹŁŒ Ħ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħő ĨŁŗœ ijĪŀ ĵģń ŁĮĤĿĻĩŁĩīĹʼn įŒ ŗĺĿţŁŒ ŗ ĺĿŌţńģĮŀ ŌİŀĮīĮʼnœ ōĵĮŒ ĸĿ Īįŀ ģŁĮĺģŅ ĺŁ ōĸĿ ĸĿĪįŀ ģŁĮıĿĸĪŃ ĭŁĦŌĺĪĬĿģĪŃ ŌĨŒ ĦŃ įĮŀ ĻŁĮĩœń ŁĵŏĪ ijģŀ -ĸĪŀ ĬĿįŁĮĸŁĹģŐŗ ĪŌœ ļʼnŁŏħŏĺŒ ōĸĿ ijĿĩŁĩŁĵĨļģĻŁĨļŒ ĦĭŁĦļĮŀ ŌţŁĿ ĺĵʼn ŌijŒ ŅļōģŐœ ĤŏĻĥœ ļŒ ĩőĻĩįŀ ĵŒŌŗ ĤʼnœŁĻŁģĮŀ . - ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőŏĮİĿŌĭĪĸŁĹ ĵĹń Īŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĸĹĵ ŌĨĦŃ ŌļĮœń ĹŁŒ ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĸŁĹ. ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĸŁĹ ōĵĮŒ ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĸĹĵĤļĦįĮŀ ĪŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ, ōĵĮŒ ģŁĮ İĿĺĵʼn ģĵʼn ģŋĹĺŒ ĦŃ ĩļĪĩŒ ĦŃ ĭŁĦĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĤļĦĭģŇ őĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ļŁœ ĩĮļœ ĦōĻĦŒ ĹĦʼn ĥĿĮŁĩŁĪōĻĦŒ ĨŁĪĸŁĹ. ijŁĺŁ ōĸĿ īĹʼn ŢĦŀ ĺĸņ ŁĹōĵĮŒ ijŁĺŁģŁĦ (ijŁ ĺŁ İĿħŁŗ ĨŁĪ). ōīŌŒ ĬĦŃ ĶŁŒ ĦĮĮŀœ ģĪŗ ń ōīĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁģŒĩŗ Ħŀ ĥĦʼn Ľģŀ ĺŁ ōĸĿ Ĩĵʼn ŏĨĶœ ŁŒ Ħ ŌĺĸńģŋŒ Ĺģįŀ ijŁĺŁİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĽĪń ĥļĦİĿŌijĮĭń Œ ńŌİŀĮŌļģĿĸģŀ īŁŒ ĦĻŁģĤļĦ īĮʼn ļģń ĪĹœ ĩ. - ĵįń ŁĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮ ĺ.İ.İ ĸŁĹ ŐĪĵœ ģń ŁĮijĹʼn ijĮŀ ģģʼn ŌĥʼnœŁŌĻĦŁʼnœ ģģŗ įŀ įŁĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĶŒň įĮŀ ĪŁİĿŌĭĪŏģĥœ ŋĦ. ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 3 3/. ĺĮʼn ĭĿĮŁĥĹŁĵţŁĩĺŁŗ ĥĮŀ īŒ ŗģįŀ ĮĿŎĩįŁĩģŋŒ Ĺģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ c ĶŁģŏĻōœ īĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĵĥń ĹŁĵĺĿŌţńijŁįģĮŀ ħĿīļœ ĦİĿīįŃ Īŀ ōĮĹŏĪōĪ?Œ - ĥŏň ĻĮœ ģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŏĮİœŅĵōĸĹœ ļĿĭŃįŁĩĺĿĻŇŊįŎĪĩĻĩŗŏœ Ļţœ ĴŒň Ħŀ ĥĺň ĿĻŇŊį ħĪŇ ĭŒ ńĺŁŗ ĥĮŀ īĮʼnœ īŗŏĮĮĿŎĩįŁĩīŒ ŗĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĭŒ ńijģŀ -ĸĪŀ ĬĿįŁĮĸŁĹ ŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ļļģ ĶŏŒň ĮĵĿīīŃ ŁŒ ĦőŏĮōīĸŒ ĿŐĸĩĿĵĪń ĦŒ ŀ Į:œń - Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩĵĮň ŌĨļœņ ōĻĦŒ ĥĹŁĵĺŁĵģŀ ĥİń ļĦĪļĦĨĹŒ ĩŌĻŊņļŌĨŒ ĦŃ ģĮŀ ōĸĿ ģĮŀ ģŒ ŗ ĥ:ņ ĵĮň ŌĨļņœ ĪţŇ ŒĮŀ , ĵĮň ŌĨļņœ īŒ ŗĺijňœ ŃĸĿļŁĪĻŁĮĤļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőŏĮĹĦʼn ĥĿĮŁĩŁĪ ōĻĦŒ ĨŁĪĸŁĹ. 129

- İĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ĺĿŌţńijŁįīŒ ŗģĪʼn ţŁĩĸĿĻĹŁŒ ĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħő įĮʼn ijœņĮĬŁĮōĮĹĭŁĦ ĤļĦijģŀ ōĸĿ ŌijŒ ņļĽįŀ İĿģĮŀ ĺĪŃ ıĮʼn İĿŎĻĩĪĤļĦōīĸŒ ĿĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ ŌijŒ ńĵĭĿĹń ħĪŃ ŏħĨŁĪ ōĸĿ Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩĺĪŃ ŌİŀĮŌħŁʼnœ ĸĹĵţĤŒň ļĦİĿĨŁĨĮʼn įĮŀ ĪŁŌıŒ ʼnŁ. - ĺŁœ ĦħĪŃ ĺŁŗ ĮģŅ ŏĻĨœ Įʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħőĵĥń ĹŁĵijĵň ŏħŏĮĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĤļĦīĮʼn ŌļĦ ģĥŗ ĥņ ĹŁĵ ŌİŀĮĨŁĪĸŁĹ ōĸĿ ŏĻĺœ ĪŃ ōģĭŒ ģŇ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĮģŁĮİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ, Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩ ĽĪń ĥļĦİĿŌijĮń ōĸĿ ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ĤļĦīĮʼn ōĸĿ ĤļĦĨŁĪ. - ōģŐœ ĤįĮŀ ĻŁĥĹŁĵĻŇŊĪŎīĮģĮŀ ĭŁĦĪŁœ ĮŌĺĪĬĿģĪŃ , ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ -ĺĦŀ ĥĵʼn ōĸĿ ĪŁœ ĮīŁŒ Ħő ĤļĦįĮŀ ĪŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁŏĻĻœ ĩįŀ ĵŒŌŗ ĤʼnœŁĻŁģĮŀ ōĸĿ ĩģʼn ĸĿĪįŀ ĨĹń ĪŃ ģŁĮŌİŀĮĶĤŒň ļĦŌĤʼnŁŌħŁʼnœ ŏĻĪœ Ĥń Įœņ ōīĸŒ ĿģŁœ Ĺ. - Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩōĮĹĥĪŃ , ĥĹŁĵĽĥňœ ĹŁĵĺŁĵŁĪ ōĸĿ ijĵň İĮŀ ĩŁĤļĦĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ īŁŒ Ħő. - ĻŁœ ĵĭģŇ ģŁĮģĿĭŁŗ ĭŒ ńŌİŀĮģŁĮōįĦŒ ōĩģ ōĸĿ ģŁĮİĿijŅĪħŁŗ ōĮģĸĿĻĹŁŒ Ħ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ. ţŁĩŌĬĦŃ ģŁĮģĿĭŁŗ ōĸĿ ģŁĮİĿijŅĪħĿōĵĮŒ ŎĪĩŌħŁʼnœ ŢŁœ ĭŒ ń ĻŊņĹŁŒ ļĦʼn ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĤļĦĸĪŀ ĻŊņ ŎĪĩįģŇ ĥĮʼn ģīŗ Łĵ, ĸĹœ ĮōīĬŒ ģņ ĻŁœ ĵ. ĭĦŀ ţĪʼn Įōńœ ĵĮŒ ĮĿŎĩįŁĩļĮŀ ĺĿŌţńīĮʼnœ ĺĿŌţńİŁĩĤļĦijģŀ ōĸĿ ĸĪŀ ĬĿįŁĮĸŁĹ ŎĪĩŐĪœ ĻĮŀ ĮĿŎĩįŁĩĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁĮĮŀœ ĵŁŌİŀĮĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩŌĭŒ ņļĸĿģŁœ Ĺ, ŌĽŀĪŏĻĺœ ĪŃ ōĸĿ ıĮʼn İĿŎĻĩĪļĮŀ ĨļįĭŁŗ ĤļĦİĿĨŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ ĦőŐĪĬœ ģņ Ľįŀ İĿģĮŀ ŎĪĩģĪʼn ţŁĩ. Ōĺĵń ĤĿĻĩŁĩ ĺŁœ ĦĥĹŁĵĺĿ ĺŁœ ĦħĪŃ ĺŁŗ ĮģŅ ŌţńijŁį ĮĿŎĩįŁĩ ōģŐœ ĤĥĹŁĵĻŇŊĪ ĺŒĦʼn Ōĺĵń īŁœ ĮģŁĮħŁŗ ŎīĮģĮŀ ōĮģ ōıĮĹŁĪĮĿŎĩįŁĩīŒ ŗģįŀ ĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁ 130

ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 4 4/. ĺĮʼn ĭĿĮŁģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ōĸĿ įĮŀ ĪŁĺŁĺĿŢŁŏĮĸŁĹ - ŏĻĮœ ģŀ ĽŋĮĺĮʼn ĭĿĮŁģĵŇŒ īŁĵĥŁŗ ĬŁĵ cĩļœ ĮĺŁŌĻĪŏĪĥĮʼn ŌĽʼnŁħŒĦŅ ŌģĪń ĵĥń ĹŁĵŌĨŒ ļņ ? dĺŁĺĿŢŁĵĥń ĹŁĵĥŁŗ ĥĮŀ ōĮĹŏĪīŒ ŗģįŀ ĥĮʼn ŌĽʼnŁ? e Įģŀ ĽŋĮĥĪŃ ĹŁŒ ĺŁĺĿŢŁ īļœ ĦİĿģļįĵļń Įŀ ŏĪōĪħŒ ŒĦŅ ħĿŌĽŀĪŏĻĵœ ĥń Įʼn ŌĨŒ ļņ Ĭ?ņ f ıŁŒ ĮĵŁĮģŀ ĽŋĮŌĥĩń ŌĻŀĮĥĮʼn ŏĮĺĦŀ ĥĵʼn ĵģń ŁĮŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁŏĪōĪ?Œ - ŏĻīœ ŁĦŢŁœ Įģŀ ĽŋĮĤĮœŅ ĵŁĸŁĩĦŁĮ ĥĺň ĿĻŇŊį c ĺŁĺĿŢŁ ţŁĩŌĬĦŃ ĻŊģŀ ĥŁŗ ĺĦŒ ŀ ĺļĮ ĭŒ ńİĿģļįĪĹœ ĩĻŊģŀ ĭŁŗ , ĥŁŗ ĺļĮ, ōĮĹĥĹŁĵ ŌĨŒ ļņ ōĸĿ ōĮĹĭŁĦģŁĮİĿīįŃ Īŀ īŁŒ Ħő īŁĵĥĿīŃ ōĸĿ ĺŁĺĿŢŁ ŌijŒ ņļŏĻĥœ Įʼn İĿīįŃ Īŀ īŁĵ, ŌģĪń ĥĹŁĵħĿŌĸńĮŏĮĨĹń ĪŃ ōĸĿ ŏĻĶœ ĽŒň ĹŒ ĵģĮŀ ĶŁŒ ĦĺĮŀ īĺŃ ģŇ . ĻŊģŀ ĭŁŗ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ ĥĹŁĵŌĨŒ ļņ ĥŁŗ ĺļĮ ĺŁĺĿŢŁ ĥĿīŃ ģĵŇŒ ĥĮʼn ōĮĹĭŁĦ İĿīįŃ Īŀ ōıĮĹŁĪļĦʼn İĿģļįĤļĦĺŁĺĿŢŁ 131

d ĺŁĺĿŢŁĵĥń ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĻŊŁĩĶŁŒ ĦŌĨŒ ŀĮ: x ŌİŀĮĺŒ ĦŃ ĩĪŅ ŢŋŒ ĹĭŁĦŏħ. x ŌİŀĮŌĥŒ ļņ Ħĵĥņ ĹįĥĵŇ ĺĦŀ ĥĵʼn ŌĽŀĪŏĻĥœ Įʼn ĶĽŒň ĹŒ ĵģĮŀ ŐĪĶœ ŁŒ ĦŌİŀĮĺģŇ . x ŌİŀĮįŒ ŗŌģĪń ĤļĦħŁĸŃĩĿĭŁŗ , ĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ōĸĿ İĿŌijĮīń ŁŒ Ħő. ŌİŀĮŌĥŒ ļņ Ħĵņ ĺŒ ĦŃ ĩĪņ ŢŋŒ Ĺ ĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁ ĮĿŎĩįŁĩ ĭŋĵ įļŒ ĮģŁŗ ĥĹįĥĵŇ ŌĮĪń Ĺ/ĭ ōıĮĹŁĪĺĿōĪĦŌĬĦŃ ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĺŁĺĿŢŁ e ŌĵŒļņ ĸĹįĸĹĵŌļʼnŁŌĮļœņ ŏĮŏħĥĹŁĵŌĤʼnœŁĵŁōĸĹœ ħĿŌĻŀĮŐĪĹœ ŁŒ ĵń 6 İĪŀ ŐħīĮʼnœ īŗĭŒ ń İĿģļįŌĤʼnœŁŌİŀĮĺŁĺĿŢŁŐĪŌœ ĨŒ ŀĮ: x ĵıń ŏœň Ļģœ Łŗ ŌĮĪń ĶŁŒ Ħōĭħœ ĦŃ . x ĵĥń Łŗ ĺļĮĭŒ ńĵĸń ģŀ ĺĿĮĿĺĿŌijŁĿĤļĦĺŁĺĿŢŁīĮʼn . x ĵĮń ģŀ įĹĪ, ĺŁĹģʼn , ĺŁĺĿŢŁħŁĮŌİŀĮıŌœň ıńĩōıĥŒ Łŗ ĺļĮōĸĿıĺœň įņ ĭļĪ. x ĵĺń ŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn ĻŊņĹŁŒ ĵıń Ōœň ĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁĤļĦīĮʼn ŌİŀĮħŁŗ ĮĹĮĻŊŁĩijŗĺĵʼn ĥĹĮ. x ĵİń Ĩň ĿĮĩń ĿĺĿĬŁĮĻŊņŌĥŒ ļņ ĦţŁĩĭŒ ńŌİŀĮŌļģĿĸģŀ ĭŁĦĺŁĺĿŢŁĤļĦīĮʼn . x ĵijń ŃĭńģŁŗ ĻŊņĹĮŀ įĮŇ ĭŒ ńĵĸń ģŀ ĺĿĮĿĺĿŌijŁĿĤļĦĺŁĺĿŢŁīĮʼn . 132

ĥŁŗ ĺļĮ ıŏœň Ļģœ Łŗ ŌĮĪń ijŃĭńģŁŗ ıŌœň ıńĩōıŒ ĮĿŎĩįŁĩ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ ıŌœň ĨŒ ļņ Ĭņ ĺĿĬŁĮĭŒ ń ōıĮĹŁĪļĦʼn İĿģļįĤļĦĺŁĺĿŢŁ f ĺŁĺĿŢŁĭŒ ńĸĪŀ ĬĿįŁĮ ĺ.İ.İ ĸŁĹ ŐĪĽœ įŀ ĽŌňœ İŀĮĭŁĦģŁĮĶİŒň ĿŌĭĪŌĽʼnŁōĵĮŒ : x ĺŁĺĿŢŁijĪŇ ĻŊņ ijĿijĪŇ ĭĿĺŁĺĿŢŁ x ĺŁĺĿŢŁŌĩĨňĥķĪŃ x ĺŁĺĿŢŁįŁĽŁĩ ĻŊņ ĥĿĮĿĻŊģŀ ĭŁŗ ĺŁĺĿŢŁįŁĽŁĩ x ĺŁĺĿŢŁļĪŃ ĺĿĸŁĵ ĺŁĺĿŢŁijĪŇ ĺŁĺĿŢŁ įŁĽŁĩ ĺŁĺĿŢŁ ŏĮĸŁĹ ĺŁĺĿŢŁ ĺŁĺĿŢŁ ĥķĪŃ ļĪŃ ĺĿĸŁĵ ōıĮĹŁĪĺŁĺĿŢŁŏĮĸŁĹ 133

ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 5 5/.Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹœ ŁŌİŀĮģĵŇŒ īŒ ŗģįŀ ĮĿŎĩįŁĩ ōĸĿ ŢŁœ ĭŒ ńĤļĦģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁ īŁĵĻĹʼn Ĥŗœ c ŌİŀĮĻĩĦŀ ijģŀ -ĸĪŀ ħŒĦŅ īļœ ĦĵĮń ĿŎĩįŁĩīŒ ŗģĪŃ ħĿģŁĮĭŁĦĺŁĺĿŢŁ? d ŢŁœ ĭŒ ńĤļĦģĪŃ ħĿģŁĮĺŁĺĿŢŁōĵĮŒ ŌijŒ ņļĻĩĦŀ ? - ĥŏň Ļīœ ŁĦŢŁœ Įģŀ ĽŋĮĤĮœņ ĵŁĸŁĩĦŁĮīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį c ijģŀ ōĸĿ ĸĪŀ ĬĿįŁĮĸŁĹ ŐĪĵœ Įń ĿŎĩįŁĩīŒ ŗģįŀ ĹŋģĦŁĮģĪŃ ħĿģŁĮĭŁĦĺŁ ĺĿŢŁĪĦŒ ŀ ĸĵŇŒ Į:œń - ŌĥʼnŁĸįʼn ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįŏĮģŁĮŌĨŒ ļņ Ĭņ ĻŊņ įŒ ŗŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ, įŒ ŗ ļĿĮĩŇ ŁĪŏĻĵœ ģń ŁĮģĿĭŁŗ Ĩħņœ Łœ Ħħļįļļĩ ĻŊņ įįń įĦŀ ĥįŀ ŏĪőŏĻijœ Įʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁŏĪŢŒ ŅĦ ĻŊņ ŏĻİœ ĿĸĿģŁĮŌĨŒ ļņ Ĭĺņ ŁĺĿŢŁ. - ŌĥʼnŁĸįʼn ōĸĿ İģʼn İļœ ĦģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹļĮŀ Ĭģņ ģĪʼn ţŁĩĤļĦ ļĦʼn ģŁĮĺŁĺĿŢŁ ōĸĿ ĺŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn , İģŇ ĸĿĪĵʼn ĺŒĦʼn Ōĺĵń ijĿijŃģĤ,Ň ĺŁĵĿŌĮĮ ōĸĿ Įģŀ įĹĪ ĤļĦĺŁĺĿŢŁļŒ Įņ ő ŏĻŌœ ĤʼnœŁĽĹŒ ĵŏĮģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹ ĭŒ ńŌİŀĮİĿŎĻĩĪōģİŒ Ŀ ŌĭĪĨŁĪ ōĸĿ İĿĨŁĨĮʼn . ĻŁœ ĵĭģŇ ģŁĮģĿĭŁŗ ĭŒ ńŌİŀĮģŁĮōįĦŒ ōĩģĺŁĺĿŢŁ ōĸĿ ōįĦŒ ōĩģİĿĨŁĨĮʼn . - ĺŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn ĤļĦĺŁĺĿŢŁīŁŒ Ħőĵĺń ĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŌĭŒ ʼnŁ ĭŋĵģĮŀ , ĺŁĵģŀ ĥģń Įŀ ŌĽŀĪŢŁœ ĭŒ ńİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ ōĸĿ ĺŁœ ĦĺŁİĿŌĭĪĨŁĪ. - ŌļʼnŁŏħŏĺĩŒ ģʼn ĸĿĪįŀ ĥĹŁĵĽĭňœ ŁĦĪŁœ ĮĹĭŃ ĿĮŁĺŁĪĭŁŗ ĵĿĨŁĪ ōĸĿ ĺĦŀ ĥĵʼn ŏĻœ ōģİŒ ĿĨŁĨĮʼn ŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħő, ĤĮʼn ĤĹŁĩ ōĸĿ Ĩģŀ ĨĹĮŏĻŌœ ĤʼnŁŌħŁʼnœ ĥļŒ ĩőİĿĸĿĽĪń ĥļĦļĮŀ ĻŊŁœ ĻŊĦŀ ĭŒ ńĺŒĦʼn ıĮʼn ĺĿĭļœ ĮļĮŀ įŒ ŗĪŌń ĬĦŃ ĥĹŁĵĺŁĵģŀ ĥ,ń ģŁĮıĿĸĪŃ ōĸĿ ģŁĮ ĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ĤļĦŌıŒ ʼnŁīŁŒ Ħőģĥŗ Ĥņ ļĦĨŁĪ ōĸĿ ĺŁœ ĦĥĹŁĵĺĹń ŐŃ ĸĭŁĦĪŁœ ĮħĪŃ ŏħ ŌĭŒ ņļĸĿģŁœ Ĺ. 134

İģʼn İœļĦ ŌĥʼnŁĸįʼn ĺĪŃ ĵĺń ĪŃ ŌĭŒ ʼnŁ ĩģʼn ĸĿĪįŀ ĮĿŎĩįŁĩ ĭŋĵ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ ĺŒĦʼn Ōĺĵń ōıĮĹŁĪĮĿŎĩįŁĩģŋŒ Ĺģįŀ ĺŁĺĿŢŁ d ŢŁœ ĭŒ ńģŋŒ Ĺģįŀ ģĪŃ ħĿģŁĮ ĺŁĺĿŢŁ. - ŌijŒ ńĵĭĿĹĹń ŋģĦŁĮĺģŅ ĺŁļįʼn Ľĵʼn ĭŒĹʼn ijģŀ ĭŒĹʼn İĹĦĨĮʼn ŏĻŌœ ĤʼnœŁŏħōħĦœ ōĸĿ İĿīįŃ Īŀ ŏĻĬœ ģņ īļœ ĦĮĿŎĩįŁĩĤļĦijģŀ ōĸĿ ĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩĤļĦĸĪŀ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺŁĺĿ ŢŁ, ijļœ ĵģĮŀ ĮĮŀœ ģŌŗ ĽŀĪŏĻţœ Īʼn ĭģŇ ĥĮʼn ŌĻŀĮōħĦœ ģĮʼn ļįŇ ŁĩĤļĦĺĪŀ īŏň ĮģŁĮĺĹĩ ŏĨĺœ ŁĺĿŢŁŌijŒ ņļĵŁœ ĦŌijĭŁŗ ĸŁĩĸĿįļįŏţĤŒ ļĦijĹģŌĽʼnŁ įĮʼn ijœņĮĬŁĮĮĮŀœ ŌĽŀĪ ŏĻĭœ ģŇ ĥĮʼn ĵĺń ĿīĸŃ ĿĹĦŀ īĹʼn ĺĦň , ļļģōĽĦİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ ōĸĿ ijĮŀ ĭĿĤļĦijĮʼn ĸĿ Ōĵļņ Ħ. - İįŀ İĦŇ ļĦʼn ģŁĮĽįŀ ıŃĪĨļįĹŋģĦŁĮĺŁĺĿŢŁ ĶŏŒň ĮĥĿĮĿģŁŗ ĵĿģŁĮōĮĹĸŁĹ ĺŁœ ĦĨŁĪĭģŇ ĤĮŀœ ŏĻŢœ ģŀ ōŢĮœ ŌĤŀĵœ ōĤĦ, ŌİŀĮīĮʼnœ ōĵĮŒ ĥĮŇ ĮĿijŁįĭŁĦģŁĮŌĵļņ Ħ ŌijŒ ŅļŌĽŀĪŢŁœ ĭŒ ńŌİŀĮŌĺĮŁĭŃģŁĮŏĻijœ ģŀ ōĸĿ ĸĪŀ ŏĮĹŋģĦŁĮĮĭœń Ħŀ ŌİŀĮıİœň ĿĺŁĮ ĦŁĮŎĪĩģĦʼn ĸĿĻĹŁŒ Ħijģŀ , ĸĪŀ ģįŀ ļĦʼn ģŁĮħĪŀ īĦŀœ ĤļĦĺŁĺĿŢŁ. 135

- īļœ Ħĵōń ıĮģŁĮĺŁœ Ħ ōĸĿ ĩģʼn ĸĿĪįŀ ĤļĦijĿĮģŀ ĦŁĮĭŒ ńĽįŀ ıŃĪĨļįĹŋģĦŁĮĺŁ ĺĿŢŁŌijŒ Ņļĵĥń ĹŁĵĺŁĵŁĪijŋĦijŗ ŏĮģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ ŁōıĮĮĿŎĩįŁĩīŁŒ ĦőģŋŒ Ĺ ģįŀ ĺŁĺĿŢŁ ijļœ ĵĭĦŀ ĵĥń ĹŁĵĺŁĵŁĪĨĮńœ Łŗ İĿīįŃ Īŀ īĹʼn ħĦŃ . - Ľįń Ľļœ ĮĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ōĸĿ İĿģŁĪŏĨĤœ ģŗœ Łŗ ĮĪʼn ĸĿļŋĪģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮĥĵŇœ ĥļĦĸĪŀ īŒ ŗ ļĦʼn ģŁĮĺŁĺĿŢŁ ōĸĿ ģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĤļĦļĦʼn ģŁĮĪĦŒ ŀ ģŁŒ Ĺ (ĸĹĵĭĦŀ ļĦʼn ģŁĮĺŁ ĺĿŢŁīŁŒ ĦİĿŌĭĪĭŒ ńĵŁŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹŏĮİĿŌĭĪŌĽʼnŁ) ŌĽŀĪŏĻģœ ŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĤļĦ įĮŀ ĪŁĺŁĺĿŢŁŌĤʼnœŁĺĸňŒ ĿįŋįģĪʼn ţŁĩ. - İģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ ōĸĿ İĿīĺŃ Ħŀ ĤļĮĹĪŀ ĹŁļŁĽŁĵ, İĺň ĿĮĩń ĿĺĿĬŁĮĭŒ ńŌİŀĮŌļģĿ ĸģŀ ĤļĦĨŁĪĪĹœ ĩĹĭŃ ńİģŇ ĸĿĪĵʼn ģŁĮİĿģļįĺĹŒ ĮĤļĦĺŁĺĿĮģŃ ĿĨĮʼn ōĸĿ ģŁĮ ĸĦʼn ĭŅĮĤļĦĸĪŀ ĶŁŒ ĦŌţŁĿĺĵʼn . - ĨļģĥĮʼnœ , ĭļœ ĮŎĽĵŢĦŀ ĺıņ ģň , ŏįĸŁĮ ōĸĿ İŅœĵīŁŗ ĮŁĮīŁŒ Ħő ŌijŒ ņļİģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ ōĸĿ ŌıńĩōıŒ ĵĮň ĵĸŗ ĿĪģʼn ĭŁĦĪŁœ ĮĹĪŀ ĭĿĮĿĭŁŗ ļĮŀ ĸŁŗœ ĥŁŒ ĤļĦĨŁĪ İįŀ İĦŇ ĺģŅ ĺŁļįʼn Ľĵʼn ĹŁĦĤģŗœ Łŗ ĮĪʼn İģʼn İģŀ Ľģŀ ĺŁ ŢŁœ ĭŒ ń ĭļœ ĮŎĽĵ İĿīĺŃ Ħŀ ĤļĮ ōıĮĹŁĪŢŁœ ĭŒ ńģĪŃ ħĿģŁĮĭŁĦĺŁĺĿŢŁ 136

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ Ľįň ŌħŁʼnœ ĴœŁĦĵŒŇ ģŁĮĭŁŗ įĮŇ ĤļĦĨŁĹijĪŇ 137

ģŁĮĭŁŗ įĮŇ ĤļĦĺŁĺĿŢŁŌĩĨňĥķĪŃ ijŃĭńģŁŗ ĭŁĦĺŁĺĿŢŁļĪŃ ĺĿĸŁĵ 5. ģŁĮĹĪŀ ōĸĿ İĿŌĵĮń ıĮʼn 1 ōĮĿĮŁŗ Įģŀ ĽŋĮīļįĥŁŗ ĬŁĵĭŁœ ĩįĪʼn ĤļĦİŅœĵōįįĽŋĮ. 2 ōĮĿĮŁŗ ŏĻĨœ ļģĻŁĤĵŗœ Įň ħŁģİŅœĵĸĪŀ ĬĿĭŁŗ ĵĿĮĮň , ģĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ģĪŃ ħĿ ģŁĮ ĭŁĦĺŁĺĿŢŁīŁŒ ĦőĭŒ ńĵŏń ĮĺĦŀ ĥĵʼn ĤļĦĸŁĹ. 138

įĪʼn ĭń 9 ĺĪŃ ŌĺĸńijŁįijœņĮĬŁĮĭŒ ńŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ Ħ įĪʼn ĭń ĺĪŃ ŌĺĸńijĤŁļįĦijijœņĮĮʼn ĬĸŁĿĮŌĵĭļŒņńŐĦĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İœļĦ ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ŌĹĸŁ 8 ĨŒĹʼn ŎĵĦ 1. ħĪŇ İĿĺĦʼn ŌĹĸŁ ĨŒĹʼn ŎĵĦ ħĪŇ ŌİijĿŒ ņļĺŏĻĦʼn Įœ ģŀ ĽŋĮĺŁĵŁĪ: - Ľňœ ōĸĿ ŌĤʼnœŁŏħĥĹŁĵţŁĩĤļĦĺĪŃ ŌĺĸńijŁįijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ - įļģŐĪĺœ ĪŃ įŒ ŗĬģņ ĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ - ģŁŗ ŐĪŌœ Įļœņ ŏĮĺĪŃ įŒ ŗĬģņ ĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ - ģŁŗ ŐĪĺœ ĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ - ŌĤʼnœŁŏħŌĬĦŃ ĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İœļĦĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ - ļĿĭŃįŁĩŐĪģœ ŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ - ģŁŗ ŐĪĥœ ĹŁĵţŁĩĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮĶŁŒ ĦĬģņ īļœ Ħ - įļģŐĪŌœ ĬĦŃ ģĪʼn ţŁĩİģʼn İœļĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁį, ĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪĺģŀ ĺĤń ļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ - ŌĤʼnœŁŏħģŋŒ Ĺģįŀ ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ŏĮģŁĮİģʼn İļœ ĦĺĪŃ ŌĺĸńijŁįĤĮŀœ ijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ - ħŁŗ ōĮģŐĪĸœ ĿĻĹŁŒ ĦĺĪŃ įŒ ŗĬģņ ĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ, įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ, ĥĹŁĵ ĺĿĻĦįʼn , ĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ , ģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩİģʼn İœļĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁį, ĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪĺģŀ ĺĤń ļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ. - ĺŁĵŁĪĮŁŗ ŏĨĺœ ĪŃ Ōĺĸijń ŁįijœņĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŌĤʼnœŁŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ 2. ŌĮļņœ ŏĮ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ Ō-Įĺļņœ ĪŃ ŏŌĮĺĸńijŁįijœņĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ + ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ y ŌĮļņœ ŏĮģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ 139

y ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ + ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ y ŌĮļœņ ŏĮģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ + ĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ ĦĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn , ĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ ĦĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn , ĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ y ŌĮļņœ ŏĮĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İœļĦĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn ĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĺĪŃ ŐĪĽœ įŀ ģŁĮİģʼn İļœ ĦĥĹŁĵĺĿĻĦįʼn , ĥĹŁĵĸįŀ ĭŁĦħĪʼn ţŁĩ ōĸĿ ŎĭĸĿĺįŀ + ĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ y ŌĮļņœ ŏĮĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĺĪŃ ŏĮģŁĮİŁģŌĹʼnœŁ ōĸĿ ĤĪń ĤŋĮ + ģĪʼn ţŁĩİģʼn İœļĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁįĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪĺģŀ ĺĤń ļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ y ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ģĪʼn ţŁĩİģʼn İļœ ĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁį, ĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪ ĺģŀ ĺĤń ļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ y ŌĮļœņ ŏĮģĪʼn ţŁĩİģʼn İļœ ĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁį, ĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪĺģŀ ĺĤń ļĦijĮʼn ĸĿ Ōĵļņ Ħ y ĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦģĪʼn ţŁĩİģʼn İļœ ĦĨĹń ĪŃ , ĺĤŇ ĿijŁį, ĨŒ ĺņ ŋĦ ōĸĿ ģŋĪĺģŀ ĺń ĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ - ĥĹŁĵĽįŀ ıŃĪĨļįĤļĦĸĪŀ ōĸĿ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ ŏĮģŁĮĽįŀ İĿģĮŀ ģŁĮİĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįĤĮŀœ ijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ 140

ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ3. ĺŒ ģņ ŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ ĺ-Œ ģņ İŁœŅĵĮōĽįŋįĮĽ-ŋģĮŁōĮĸĺĿļĥĮĵňŒ ņ ĹĨŃ ŁĺģŅ ĺŁijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĤĮŀœ ĵ.7 - İœŅĵģĪʼn ţŁĩļŁĩŁ ōĸĿ ģĪʼn ţŁĩĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħģįŀ įĪʼn ĽŋĮĭŒ ńĵīń ŁĵĥĹŁĵ ŌţŁĿĺĵʼn - Ľįň ijŁįĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħģįŀ ŌĮļœņ ŏĮįĪʼn ĽŋĮ ŌĨŒ ĦŃ ĥĺň ŁĵŁĪĻŁŐĪœ ĮļģħŁģĽįň ijŁįĭŒ ń ĵŏń ĮİŅœĵōįįĽŋĮ - ŌĻĪģŁĮīĹʼn ħĦŃ ĭŒ ńŌģĪń ĤĮœŅ ĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn ģĺŗ ŁĵŁģĪĮŁŗ ŌĤʼnœŁŏĮģŁĮĺĪŃ ĺļĮŌİŀĮĺŒ ņ ģŁĮĺļĮŐĪœ - ļİŇ ĿģļĮļŒ Įņ ő ĭŒ ńģŋŒ ĹĤļœ Ħģįŀ įĪʼn ĽŋĮ 4. ģĪŃ ħĿģŁŗ ģŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ ĨŒĹʼn ģŎĪĵŃ ĦħĭĿńģ1Łŗ ģŁĮĽŋĮ-ģŁĮĺļĮ Ĩ1ŒĹ.ʼn ĺŎĪŃ ĵŌĦĺĭĸijńń ŁįijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĸŁĹ 1ĺ)ĪŃ ĸŌĺĿĸĪńijĵʼn ĺŁįĿijţņœĮļĬĦŁ: ĮŌĤijŒļņļĦŏijĻĮʼnĮœ ĸģŀ ĿĽŌŋĵĮļņ ĺĦĮʼn ĸŏŁħĹīŒ ŗĻĹʼn Ĥŗĭœ Œ ńħĿĺļĮ ĥŁŗ ĬŁĵĸ:ĿĪĵʼn ĺĿţļĦ: c ŌĹĸŁŏĪ ħŒĦŃ ĵģń ŁĮĮŁŗ ŏĨĺœ ĪŃ ? cd ĺĪŃ Ĭģņ ģŁŗ ĮĪʼn ĤĮŅœ ŌijŒ ņļŏı? de ŌĵŒļņ ģļŒ ĮĭŒ ńİĿŌĭĪĸŁĹŌĽʼnŁ ĩĦŀ įŒ ŗŐĪĽœ įŀ ģŁĮİĪʼn İŒļĩijĹģŌĽʼnŁĵĺń ĪŃ ŌĺĸńijŁįįŗ? e ĩļœ ĮĻĩĦŀ ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ōĸĿ īļįĥŁŗ ĬŁĵīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħĤļĦīĮʼn ŌļĦ ĥĺň ĿĻŇŊį: ĥĺň ĿĻŇŊįĥ: Įʼn ŌĽʼnŁŌģĪń ĵŁĩļŒ ĵŐĪĽœ įŀ ĺĪŃ īŁĵĵŁijļœ ĵ ōīĹŒ ŁŒ ģŁĮĮŁŗ ŏĨĺœ ĪŃ ĮĮŀœ ĵĮŀ ģĤŗ ĮœŅ ĶŒň ģįŀ ĺĿijŁįĥĹŁĵŌİŀĮħĦŃ ĤļĦĺĦŀ ĥĵʼn ŌijŁĿĹŁŒ ŌĵŒļņ īģʼn ĶŏŒň ĮĺĿijŁįĺĦŀ ĥĵʼn ĭŒ ńĬģņ ĥļį ĥļĦ, ģĪʼn ĤŒ Ĥń Īň ĽĪń , ģįŗ Œ ŗĺŁĵŁĪĮŁŗ ŏĨĺœ ĪŃ ĮĮŀœ ŐĪĶœ ŁŒ ĦŌīŀĵİŒŋĵ ĻŊņ ļŁĪįŒ ŗĵŌń ĸńĩŌĨŒ ŀĮĪŋĹ ģįŀ İĿŌĭĪ ĺİİ ĸŁĹ ŏĮŌĵŒļņ ģļŒ Į ĭŒ ńĬģņ ĥļįĥļĦħŁģijĹģħģŀ ģĿijĪŀ , İĿĨŁĨĮʼn ŏĮŌĹĸŁĮĮŀœ ģįŗ Œ ŗĵĺń ĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮģŁĮĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ōīijŒ ŁĩĻŊĦŀ İĿŌĭĪĨŁĪŐĪĽœ įŀ ģŁĮİĪʼn İŒļĩĶŁŒ ĦŌļģĿĸŁĪōīİŒ ń 1975 ŌİŀĮīĮʼnœ ĵŁħĮʼn ŌĬĦŃ İĿħįŇ Įŀ ijģŀ ōĸĿ ĸĪŀ ŐĪŌœ ļʼnŁŏħ 141

ŏĺŏŒ ĮģŁĮļļģĤŗģœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩİģʼn İļœ ĦĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįĤĮŀœ ijņœĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦŌijŒ ņļ ŏĻĭœ ģŇ ĥĮʼn ĵĥń ĹŁĵĺĿ ŌţńijŁįģĮŀ , İĿīįŃ Īŀ ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįīŁĵĤļįŌĤĪĤļĦģĪʼn ţŁĩģŁŗ ĮĪʼn ŐĹ,œ ĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ŏĮĺĦŀ ĥĵʼn ĶŁŒ Ħĵĥń ĹŁĵĺģŇ ōĸĿ İļĪŐij. - īĦŀœ ĥŁŗ ĬŁĵĺĮʼn ĭĿĮŁģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ , ŌĺĸńijŁį ōĸĿ ijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ c ĺĪŃ ţŁĩŌĬĦń ĻĩĦŀ ? cd Ōĺĸijń ŁįţŁĩŌĬĦń ĻĩĦŀ ? de ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦţŁĩŌĬĦń ĻĩĦŀ ? ef ĥĹŁĵĺŁŗ ĮģŅ ģŋŒ Ĺģįŀ ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩōĵĮŒ ĻĩĦŀ ? - Įfģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŌİŀĮĥňŒ ōĸĿ īļį ĥĺň ĿĻŇŊį: ĥĺň Ŀ-ĻĺŇŊįĪŃ : ţŁĩŌĬĦń : ĺŒ ĦŃ ĭŒ ńįŒ ŗĵĽń įň ĽŁŒ Ħ ŌĨŒ ĦŃ ŐĪīœ ĪŃ īĹʼn ĵĿĮĪŇ ĵŁōīģŒ Łŗ ŌĮĪń ĻŊņ ŐĪĵœ ŁīŁĵ Ĥŗģœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩ ŌijŒ ņļŏĻĵœ ĿĮĪŇ ŐĪĽœ įŀ İĿŎĻĩĪ ōĸĿ ĵĿĮĪŇ ŌļĦŌİŀĮıĨœň ĵʼn ŏĨœ ĺĪŃ ĪĦŒ ŀ ģŁŒ Ĺ ŎĪĩįŒ ŗĵıń ŏœň ĪĺŁĵŁĪįĦŀ ĥįŀ ŐĪ.œ - Ōĺĸijń ŁįţŁĩŌĬĦń : ĥĹŁĵŌİŀĮļĪŃ ĺĿĻŊĿ ĻŊņ ļĪŃ ĺĿĻŊĿijŁįĤļĦįģŇ ĥĮʼn ĭŒ ńĺŁ ĵŁĪŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹŐİĵŁ ĻŊņ ħĿŌĽŀĪĺŒ ĦŃ ŏĪŐĪīœ ŁĵĥĹŁĵīļœ ĦģŁĮĤļĦīĮʼn ŎĪĩįŒ ŗ ĸĿŌĵĪń īŒ ŗĺĪŃ ĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ ōĸĿ įŒ ŗıŃĪīŒ ŗĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩ. - ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦţŁĩŌĬĦń : İĿĨŁĨĮʼn ōĸĿ ĥĮʼn ijŁĩŏĮİĿŌĭĪ ŌĨŒ ĦŃ ōĵĮŒ ĥĮʼn ĤļĦ İĿŌĭĪŏĪŢŒ ŅĦ ŎĪĩļĦń ŏĺĺŒ Įŀ ĨŁĪŌijŒ ņļģŁŗ ĮĪʼn ijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦĤļĦİĿŌĭĪ. - ĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ ŌİŀĮĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįŏĮīĹʼn įģŇ ĥĮʼn ŌĨŒ ĦŃ įģŇ ĥĮʼn ĺŁĵŁĪħĿŌĽĪŀ ĻŊņ ģĿĭŁŗ ĺŒ ĦŃ ŏĪģįŀ ĽŁŒ ĦģŁĩĤļĦīĮʼn ģŐŗ Ī,œ įģŇ ĥĮʼn ļŒ Įņ ħĿģŁœ Ĺ ģŁŒ ĩ, ĸĹŒ ĦĸŁŗœ ĻŊņ ĤĪŀ ĤĹŁĦģŁĮŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹĭŁĦģŁĩĩĿijŁį ĻŊņ ĽŁŒ Ħ ģŁĩĤļĦ ŌĽʼnŁįŒ ŗŐĪŌœ ĨŒ ŀĮ: įģŇ ĥĮʼn ĺŁĵŁĪŌĪĮń ĭŁĦ, ŌĥŒ ļņ ĮŐĻĹŐİĵŁ ōĸĿ ŌĽŀĪ ģĪŃ ħĿģŁŗ ŏĪőģŐŗ Īĭœ Œ ńįŒ ŗŌİŀĮģŁĮĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń īŒ ŗĺĪŃ ĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ ĻŊņ ıŃĪīŒ ŗĤģŗœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩ. 142

ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 2 Ĩ1ŒĹʼn.1ŎĵĺĦĪŃ ĭįŒńŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ 2) ōĺįĪŃ ĦŒįģŒ ŗĸĵŇŒ ĹŒ īĦŁĸĵĿĥŌĵĹĪńŁĵĭŌŁţĦĪŁŁĿœ ĮĺĽĵʼn ŁŒ ĦōģĸŁĿĩ ĺĮʼn ĭĿĮŁīŁĵĥŁŗ ĬŁĵ ĥŁŗ ĬŁĵ: ĥŁŗ ĬcŁĵ:ĬŁœ ĵģń ŁĮħįŀ īĹʼn , ģģŀ ĤĦŀ , ģŁĮĤŁĩĥĮʼn ōĸĿ ģŁĮĸģŀ ijŁīĹʼn ŎĪĩįŒ ŗĬģņ īļœ Ħ c īŁĵģĪʼn ţŁĩħĿŌİŀĮōĮĹŏĪ? ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ d ģŁĮħįŀ ĥĮʼn ŐİŌİŀĮīĹʼn İĿģĮŀ ħĿŐĪĽœ įŀ ŎĭĪōĮĹŏĪ? ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ ສ.ວ.ສ ສະຫງວນລິຂະສິດ ed ĬŁœ ĻŁģĵģń ŁĮģĿĭŁŗ ıĪŃ ŎĪĩģŁĮĤŒĵʼn ĤĮņ ģĿĭŁŗ ĨŁŗ ŌĸʼnŁ ıģœň ĿĭŁŗ ıŃĪħĿĬģņ İĿīŃ e įĪŀ ŎĭĪĺĿĬŁĮŏĪ? ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ f ģŁĮĥŁœ ĵĿĮĪŇ ōĵĮŒ ĻĩĦŀ ōĸĿ ŌijŒ ņļĻĩĦŀ ? f y ıĭœň Œ ńģĿĭŁŗ ıŃĪŏĮĬŁĮģŁĮĥŁœ ĵĿĮĪŇ ħĿĬģņ ĸĦʼn ŎĭĪōĮĹŏĪ? y ŏĮģĸŗ ĿĮĭń Œ ńıĬœň ģņ ŌĥŁĿĽŁœ ĩijŃģŁĮ īĪŃ ŎijĿĩŁĪĭŒ ńįŒ ŗĺŁĵŁĪİŒ ŃĮİĹʼn ŐĪœ ĻŊņ Ōĺĩ ĨĹń ĪŃ ħĿŌİŀĮōĮĹŏĪ? ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ g ĥĹŁĵĺŁŗ ĥĮŀ ĤļĦĺĪŃ įŒ ŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩĺĿōĪĦļļģōĮĹŏĪ? g ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĹŁœ ŌİŀĮģĵŇŒ ōĸĿ ģŋĵĸŁĩĦŁĮ - īŁĦŢŁœ ōīĸŒ ĿģĵŇŒ ļļģĸŁĩĦŁĮıĮʼn ĤļĦģŁĮĥĮʼnœ ĥĹœ Ł ĻŊņ ħĿŏĻōœ īĸŒ ĿĥĮʼn ŐĪİœ Ŀ ģļįĺĹŒ ĮĮŁŗ ģĮŀ ģĩŗ Œ ĦŃ ŌİŀĮģŁĮĪń (ĬŁœ ĵŌń ĹĸŁ) - ŏĻĥœ ĺň ĿĻŇŊįŌļʼnŁĶŏŒň ĮİœŅĵōįįĽŋĮīŁĵĥŁŗ ĬŁĵģŐŗ Īœ - ģŁĮĸŁĩĦŁĮģĵŇŒ ĤļĦĮģŀ ĽŋĮ ŌĵŒļņ Įģŀ ĽŋĮļŁŒ ĮţįĪʼn ĺĿĻŇŊįōĸĹœ ģŏŗ ĻŌœ ĤʼnŁŌħŁʼnœ ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ ĦĤĮŅœ ĵŁŏĻţœ ĴŒň Ħŀ . īĹʼn ĶŁŒ ĦĻĹʼn ĤĹŗœ ŁŒ : īĹʼn ĶŁŒ ģĦĻŁĮĹʼn ħĤįĹŗœŀ ŌŁŒ İ: ŀĮīĹʼn İĿģĮŀ ģŏŗ Ļĩœ ģʼn ŌļʼnŁĨŒ Ĥņ ļĦĮģŀ ĽŋĮŏĮĻļœ ĦŌİŀĮĮŁĵĺĵʼn ĵĪŇ ŌĨŒ ŀĮĹŁŒ : ĭŁœ Ĺ ijŃĵ ŐĪįœ Ħŀ ĥįŀ ħįŀ īĹʼn ĮŁĦ ijļĮ ŐİŌİŀĮīĹʼn İĿģĮŀ ōĸĿ ĤĵŒ ʼn ĤĹňŒ ŁŒ ħĿĤŁœ ĻŊņ ĭįŇ ī,ń ĭŗĸĿĵŁĮ ōĸĿ ļŒ Įņ ő. ĭŁœ Ĺ ijŃĵħĿĬģņ ĸĦʼn ŎĭĪ... 143

ĥĺň ĿĻŇŊį: ĥĺň ĿĻįŇŊįŒ ŗĹ: ŁŒ ıŏœň Īģīŗ ŁĵĭŒ ńĪŁŗ ĸĦʼn ĨĹń ĪŃ ijŁĩŏīĤœ ģŗœ Łŗ ĮĪʼn ģĪʼn ţŁĩĹŁĦŐĹĬœ Łœ ĵģń ŁĮģĿĭŁŗ ıŃĪ ģīŗ ļœ ĦŐĪĽœ įŀ ģŁĮĸĦʼn ŎĭĪįŒ ŗĵŏń ıĸĿŌĹŀĮœ ŐĪœ ōĸĹœ ōīģŒ ĸŗ ĿĮŢń ģŀ ŌįʼnŁ. ĺĿĮĮŀœ , ĤŗŏĻĭœ ģŇ ĥĮʼn ħĦŒ ʼn ŏĨĨœ Ĺń ĪŃ ĶŁŒ Ħĵĺń ĿīŃ ōĸĿ İĿīįŃ Īŀ īŁĵĸĿįŋįģĪʼn ţŁĩĶŁŒ ĦŌĤŀĵœ ĦĹĪ. - ĹŋģįŁœ Į: ļĦń īŁĵĥĹŁĵŌţŁĿĺĵʼn ħĿŌĽŀĪŌİŀĮģĵŇŒ , ŌİŀĮĥňŒ ĻŊņ ŌİŀĮįģŇ ĥĮʼn ģŐŗ Īœ - ĹŋģįŏŁœ ĻĮĤœ: ŋļĮĦń ŌİīŀŁĮĵįĥĪʼn ĹĥŁĹĵŁŌĵţŁĥĿĹĺŁĵĵʼn ħĩĿŁŌĹĽįŀĪŒ ŗŌŌģİĮń ŀĮģ2ĵŇŒ Ţ, ŌŁœ İŌħŀĮĩĥœ īňŒ ĻŁĵŊņ ĥŌİŁŗ ŀĮĬįŁĵģŇ ĶĥĤŒĮň ʼn Łģœ ĦŐŗ ĸĪĵŇŒ œ Į:ńœ x ŌİŀĮĻĩĦŀ ijģŀ -ĸĪŀ ħŒĦŃ ŐĪģœ Łŗ ĮĪʼn ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįĤĮŀœ ijœņĮĬŁĮĤļĦijĮʼn ĸĿŌĵļņ Ħ? ĬŁœ įŒ ŗĵń ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįĤĮŀœ ijņœĮĬŁĮijĮʼn ĸĿŌĵļņ ĦħĿŌİŀĮōĮĹŏĪ? ļĿĭŃįŁĩ ōĸĿ ĩģʼn īĹʼn ĶŁŒ Ħ? x ħĦŒ ʼn ĩģʼn įŁĦīĹʼn ĶŁŒ ĦĭŒ ńŌģĪń ĤĮŅœ ĶŏŒň ĮĺĦŀ ĥĵʼn īŁĵĭŒ ńijĹģĮļœ ĦŌĥĩń ijįʼn ŌĻŀĮģŋŒ Ĺģįŀ ģŁĮĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĭŁĦĪŁœ ĮĽŁŒ ĦģŁĩ? x ĬŁœ Įģŀ ĽŋĮĻŁģijįʼn ŌĻŀĮİŁģĪʼn ģŁĮģŁĮĥŁœ ĵĿĮĪŇ Įģŀ ĽŋĮħĿŌĽŀĪōĮĹŏĪ? ĨŒĹʼn ŎĵĦĭń 3 Ĩ1ŒĹʼn.2ŎĵĺĦĪŃ ĭįŒńŗĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ 1) ĺĸĪĿŃ ĪįŒĵŗĸʼn ĺĹŒ ĿĦţĸĿļŌĦĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺ ĥŁŗ ĬŁĵĸ:ĿĪĵʼn ĺĿţļĦ c ĬŁœ ŌĻŀĮĥĮʼn ļŒ Įņ ģŁŗ ĸĦŀ ĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ŌĤʼnœŁŌĽļņ Į ĻŊņ ĺĿĬŁĮĭŒ ńļŒ Įņ ő ĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ ŎĪĩ c įŒ ŗŐĪĽœ įŀ ļĿĮĩŇ ŁĪ Įģŀ ĽŋĮħĿŌĽŀĪōĮĹŏĪ? d ĬŁœ ĵĮń ģŀ ĽŋĮĵŁŎĽĦĽŋĮįŒ ŗĭĮŀ ŌĤʼnœŁĻļœ Ħ ōĸĹœ ĩŁŒ ĦŌĤʼnŁœ Ļļœ ĦŌĸńĩ ŎĪĩįŒ ŗŐĪĤœ ŗļĿ ĮŇ d ĩŁĪĮĮŀœ ŌİŀĮģŁĮĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń įļŒ ĮĶļŒň ŁŐĺįŗ ĩļœ ĮĻĩĦŀ ? - Įģŀ ĽŋĮĥĮʼnœ ĥĪŃ ōĸĿ īļįīŁĵĥĹŁĵŌĤʼnœŁŏħ ĥĺň ĿĻŇŊį: ĥĺň ĿĻŇŊįŌ:Ľļņ ĮĨŁĮ ĻŊņ ĺĿĬŁĮĭŒ ńŏĪő ģīŗ ŁĵĭŒ ńŌİŀĮĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ ŌĽʼnŁįŒ ŗĵĺń ĪŃ ħĿĸĹŒ ĦĸĿ ŌĵĪń ŌĤʼnœŁŐİŐĪœ ĬŁœ įŒ ŗŐĪĽœ įŀ ļĿĮĩŇ ŁĪħŁģŌħŁʼnœ ĤļĦŌĽļņ Į ĻŊņ ĺĿĬŁĮĭŒ ńĮĮŀœ ő ŌijŁĿĵĮŀ ŌİŀĮ ģŁĮĺĿōĪĦŌĬĦń ģŁĮĸĹŒ ĦĸĿŌĵĪń ĺĪŃ Ōĺĸijń ŁįĤļĦĥĮʼn ļŒ Įņ , ļģń ĶŁŒ ĦŢŒ ŅĦģŌŗ İŀĮģŁĮ ĺĿōĪĦŌĬĦń ĵŁĸĿĩŁĪĭŒ ńĪń ŌĬĦń ōĵĮŒ ĹŁŒ ĺĿĬŁĮĭŒ ń ĻŊņ ŌĽļņ ĮĮĮŀœ ļŁĪħĿįŒ ŗŌİŀĮĺĿĬŁĮĭŒ ń 144