Biamar

51 BLUSA 8995

52 CAPA 8465

Auto-estima é poder se olhar, se reconhecer: Nosso primeiro editorial Curve está aqui! 53 Vivemos em um mundo que enxerga o belo através de padrões, porém, como uma marca do ramo da moda, a gente acredita que é nossa responsabilidade e dever ser um espelho onde pessoas diversas possam se enxergar. Ser diferente é algo lindo e nos lembra que a verdadeira beleza está na coragem de assumir quem somos. Chegou a hora de entender que auto-estima é poder se olhar e acima de tudo, se reconhecer. Nosso primeiro editorial Curve chegou!

54 BLUSA 9187

55 CAPA 9059

56

57 BLUSA 9158

58 BLUSA 9175

59 CAPA 9045

60

61 BLUSA 9061

62

63 BLUSA 7978

64 BLUSA 8608

65 BLUSA 8743

66

CASACO 9079 67

68

69 BLUSÃO 8676

70 BLUSÃO 8479

71

72 BLUSÃO 9077

73 BLUSÃO 8973

74 BLUSÃO 8423 CALÇA 9139

75 JAQUETA 7315

76 BLUSÃO 8700

77 CALÇA 9140 SUÉTER 4498

78 JAQUETA 9083

79 BLUSÃO 8714 CALÇA 9139

80 BLUSÃO 9154

81 JAQUETA 9090

82 BLUSÃO 8615

83

84 VICTOR

85 SUÉTER 8927

V86 BLUSÃO 8619

87 BLUSÃO 6603 CALÇA 9139

BATTLE 88 BLUSÃO 9022

89 BLUSÃO 9039

90 BLUSÃO 8561

B 91 BLUSÃO 9066

92

POWE 93 SUÉTER 5341

94 O dever e a responsabilidade de ter

O sentimento de gratidão permeia todas sociais. De lá até os dias atuais, essa prática virou 95 as relações sociais no Japão. Kansha é a tradução parte da conduta japonesa e permeia as relações para gratidão e esta, segundo a cultura japonesa, sociais da sociedade. Ser grato para a cultura deve estar presente em todas as camadas de japonesa é manter a harmonia entre os pares de nosso cotidiano. Não é simplesmente agradecer uma relação. e sim ser grato. Kansha está nas nossas atitudes Nossa última campanha teve como e palavras e em como somos agradecidos pelos destino o Japão. Viajamos para o outro lado do nossos antepassados, pela natureza, pela mundo para mostrar a riqueza desta cultura grandeza de estarmos vivos e por ser quem somos. milenar que leva o respeito a natureza e ao outro É um modo de viver que nos faz enxergar as como base de sua construção. Aprendemos novos oportunidades da vida, aqueles que nos cercam e ensinamentos, cruzamos fronteiras inesperadas os aprendizados adquiridos através de outro olhar. e avistamos outros horizontes. Entendemos que É reconhecer que tudo o que temos e somos não tradição e inovação andam lado a lado e que aconteceu só por nossa causa e por nosso esforço, devemos, acima de tudo, preservar as relações mas também porque é fruto do esforço de pessoas humanas. Ao voltar para o Brasil, o sentimento que que vieram antes de nós e que os percalços da ficou é o de gratidão e, como a gente aprendeu vida são possibilidades de evolução. por lá, é nosso dever agradecer por tudo que essa Esses sentimentos engrandecem o espírito viagem nos proporcionou. de acordo com os ensinamentos japoneses e são A partir de tudo que foi aprendido e levados muito a sério pelo povo. Tão a sério que vivido, gostaríamos de deixar nossa gratidão aqui há até um nome para isso: Giri. Este conceito está registrada ao todo que nos cerca. Agradecemos a presente na sociedade japonesa desde quase trajetória que trilhamos até agora, a toda nossa sempre. A expressão, que tem como tradução o rede de colaboradores, clientes e fornecedores nosso dever social em retribuir uma gentileza, que acreditam conosco na felicidade através da surgiu ainda no período feudal quando os moda e ao Japão por nos relembrar da riqueza da samurais tinham a obrigação de devolver favores simplicidade das coisas. Por tudo, muito obrigado, em ordem de manter a harmonia em suas relações ou melhor, Arigatou gozaimasu.

96

97

98

99 CASACO 8526

100