ระดบั ภาษา (๑) ท30202 การเขยี นสื่อสารเชิงสร้างสรรค์
ระดบั ของภาษา การใช้ภาษาขึน้ อยู่กับกาลเทศะ สถานการณ์ สภาวะแวดล้อม และสัมพันธภาพระหว่างบุคคล ซึ่งอาจแบ่งภาษาเป็ นระดับ ต่างๆได้หลายลกั ษณะ เช่น (ภาษาระดบั ทเ่ี ป็ นแบบแผนและไม่ เป็ นแบบแผน),(ภาษาระดบั พธิ ีการ ระดับกง่ึ พิธีการ ระดับไม่ เป็ นทางการ)
ภาษาแบ่งออกเป็ น 5 ระดบั •ภาษาระดบั พธิ ีการ •ภาษาระดบั ทางการ •ภาษาระดบั กงึ่ ทางการ •ภาษาระดบั ไม่เป็ นทางการ •ภาษาระดบั กนั เอง/ภาษาปาก
ภาษาระดบั พธิ ีการ ใช้ส่ือสารในที่ประชุม ซ่ึงจัดขึน้ อย่างเป็ นพิธีการ เช่น การกล่าวอวยพร การกล่าวคา ปราศรัย การกล่าวรายงาน การกล่าวเปิ ดประชุม ฯลฯ ผู้ส่งสารมักเป็ นบุคคลสาคัญ หรือมตี าแหน่งสูง ผู้รับสารส่วนมากเป็ นบุคคลในวงการเดียวกนั หรือเป็ นชนกลุ่มใหญ่ สัมพนั ธภาพระหว่างผู้ส่งสารกับผู้รับสารมตี ่อกนั อย่างเป็ นทางการ ส่วนใหญ่ผู้ส่งสาร กล่าวฝ่ ายเดยี ว ถ้ามกี ารกล่าวตอบกก็ ระทาอย่างเป็ นทางการ สารทุกตอนมลี ักษณะเป็ น พธิ ีรีตอง ใช้ถ้อยคาทไ่ี พเราะกลน่ั กรองมาล่วงหน้าแล้ว
การใช้ภาษาในระดบั พธิ ีการมขี ้อน่าสังเกต ดงั นี้ 1. เป็ นภาษาทใ่ี ช้ส่ือสารกนั ในทป่ี ระชุมทจี่ ัดขนึ้ อย่างเป็ นพธิ ีการ เช่น การกล่าว คาปราศรัย การเปิ ดประชุมรัฐสภา การกล่าวสดุดี การกล่าวรายงานในพธิ ีมอบ ปริญญาบตั รหรือประกาศนียบตั ร ฯ 2. ผู้ส่งสารต้องเป็ นบุคคลสาคญั หรือตาแหน่งสูงในวงการ ส่วนผู้รับสารมกั จะ เป็ นกลุ่มชนส่วนใหญ่ ผู้ส่งสารจะเป็ นผู้กล่าวฝ่ ายเดยี ว ไม่มกี ารตต้ตอบ
การใช้ภาษาในระดบั พธิ ีการมีข้อน่าสังเกต ดงั นี้ 3. ลกั ษณะสารจะเลือกเฟ้นถ้อยคาทไี่ พเราะเป็ นคาศัพท์ท่ีเป็ นทางการ 4. เป็ นสารที่ต้องเตรียมล่วงหน้าและมีการส่งสารด้วยการอ่านผ่าน สื่อมวลชนต่าง ๆ
ตวั อย่าง ภาษาระดบั พธิ ีการ
ภาษาระดบั ทางการ ใช้ในการบรรยายหรืออภิปรายอย่างเป็ นทางการในการประชุมซ่ึงต่อช่วงจากตอนที่ เป็ นพธิ ีการหรือใช้ในการเขียนข้อความทจ่ี ะปรากฏต่อสาธารณชนอย่างเป็ นทางการ ใน หนังสือที่ติดต่อกันทางราชการ หรือในวงการธุรกิจ ผู้ส่งสารและผู้รับสารมักจะเป็ น บุคคลซึ่งมีหน้าที่และภารกิจตดยตรงในแต่ละด้าน ในวงการหรือวงอาชีพเดียวกัน สัมพนั ธภาพระหว่างท้งั สองฝ่ ายจงึ เป็ นไปในด้านธุรกจิ และการงาน การใช้ภาษาระดบั นีม้ ุ่งให้ได้ผลตามจุดประสงค์ตดยเร็ว ตดยประหยดั การใช้ถ้อยคาาและเวลาให้มากท่ีสุด อาจใช้ศัพท์เฉพาะมากหรือน้อยแล้วแต่ลกั ษณะการประชุมและผู้รับสาร ในกรณีจาเป็ น ผู้ส่งสารอาจต้องใช้คาอธิบายให้มากขึน้ กไ็ ด้
การใช้ภาษาในระดบั ทางการมขี ้อน่าสังเกต ดงั นี้ 1. เป็ นภาษาท่ีใช้ในการบรรยายหรืออภิปรายอย่างเป็ นทางการในที่ประชุม ใหญ่ การรายงานทางวิชาการ, หนังสือราชการ (จดหมายราชการ) หรือ จดหมายท่ีติดต่อในวงการธุรกิจ คานาหนังสือ ประกาศของทางราชการ ฯลฯ 2. การใช้ภาษาจะใช้อย่างเป็ นทางการ มุ่งเข้าสู่จุดประสงค์ที่ต้องการความ รวดเร็ว สารชนิดนี้มีลักษณะตรงไปตรงมาไม่ใช้คาฟ่ ุมเฟื อย ไม่เน้นความ ไพเราะของถ้อยคา
ตวั อย่าง ภาษาระดบั ทางการ
Search
Read the Text Version
- 1 - 10
Pages: