m nnn

การทกั ทายนีนี : Hello Fataนีนี : สวสั ดี ฟาตาฟาตา : Helloฟาตา : สวสั ดี นีนีนีนี : How are you Fata ?นีนี : คณุ เป็น ไงบ้างฟาตา : I’m fine, thank you, and you ?ฟาตา : ฉนั สบายดี ขอบคณุ แล้วคณุ ละ่นีนี : I’m fine, thank you, where are you going?นีนี : ฉนั สบายดี ขอบคณุ คณุ กาลงั จะไป ไหนฟาตา : I’m going to the library. Will you go togetherฟาตา : ฉนั กาลงั จะไป ห้องสมดุ คณุ ไปด้วยกนั ไหมนีนี : Sorry , I need to see my teacher now.นีนี : ขอโทษนะ่ ฉนั ต้องไปพบคณุ ครูตอนนีเ้ลยฟาตา : Never mind See you.ฟาตา : ไม่เป็นไร คอ่ ยเจอกนั นะนีนี : Goodbye.นีนี : ลาก่อน

การแนะนาลนี า : Hello my name is Leena and you.ลีนา : สวสั ดี ฉนั ชื่อลนี า คณุ ชื่ออะไรเจนน่ี : Hello I’m Jenny. nice to meet you , Leenaเจนนี่ : สวสั ดี ฉนั เจนนี่ ยินดี ที่ได้ รู้จกัลนี า : Nice to meet you too. Where do you come from?ลนี า ยินดี ท่ีได้ รู้จกั เช่นกนั คณุ มาจาก ไหน เจนี่เจนน่ี : I’m from Pattani. And you ?เจนน่ี : ฉนั มาจาก ปัตตานี คณุ ละ่ จาก ไหนลนี า : I’m from Narathiwat, what are you doing here?ลนี า : ฉนั มาจากนราธิวาส , คณุ มาทาอะไรท่ีน่ีเจนนี่ : I am coming to see my sister. Sorry, I have togo. See youเจนน่ี : ฉนั มาหาน้องสาว ฉนั ต้องไปกอ่ น แล้วพบกนั ใหม่นะลีนา : See you again.ลีนา : แล้วพบกนั ใหมน่ ะเจนนี่ : byeเจนน่ี : ลากอ่ นลนี า : byeลนี า : ลาก่อน

การขอบคุณลนี า : Excuse me. Can you show me the way to meeting room ?ลนี า : ขอโทษนะคะ ไม่ทราบวา่ ห้องประชมุ อยชู่ นั้ ไหนคะนีนี : the Meeting room is on the floor.นีนี : ห้องประชมุ อยชู่ นั้ 2 คะ่ลีนา : thank you so much.ลนี า : ขอบคณุ มากคะ่นีนี : I’m glad to help you.นีนี : ด้วยความยินดคี ะ่

การขอโทษลีนา : Why do you come late Fata ?ลีนา : ทาไมคณุ มาสาย ฟาตาฟาตา : I’m sorry. There was a traffic jam.ฟาตา : ฉนั ขอโทษคะ่ พอดรี ถตดิ คะ่ลีนา : That’s O.K, but don’t de late again.ลนี า : ไมเ่ ป็นไร แตอ่ ยา่ มาสายอีกนะ

การตอบรับ- ปฎเิ สทเจนน่ี : Would you go to the library ?เจนนี่ : คณุ จะไปห้องสมดุ ไหมนีนี : Yes. I wouldนีนี : ไปคะ่ฟาตา : No,I would notฟาตา : ฉนั ไม่ไปคะ่

การถาม-บอกเวลาลีนา : Excuse me.What time is it now ?ลีนา : ขอโทษนะคะ ตอนนีเ้วลาก่ีโมงแล้วคะเจนนี่ : It is 25 minntes past one.เจนนี่ : บา่ ยโมง 25 นาที คะ่ลนี า : Thank you.ลีนา : ขอบคณุ คะ่เจนนี่ : No problem.เจนนี่ : ไม่เป็นไรคะ่



การทกั ทายนีนี 你好 Nǐ hǎo สวสั ดีฟาตา 你好 Nǐ hǎo สวสั ดีนีนี 你好吗？ Nǐ hǎo ma? คณุ สบายดไี หมฟาตา 我很好.谢谢.你呢 ? Wǒ hěn hǎo. Xièxiè. Nǐ ne? ฉนั สบายดี ขอบคณุ แล้วคณุ ละ่นีนี 我很好.谢谢 . 你要去哪里? Wǒ hěn hǎo. Xièxiè. Nǐ yào qù nǎlǐ? ฉนั สบายดี ขอบคณุ คณุ กาลงั จะไปไหนฟาตา 我要去图书馆。你要去吗？ Wǒ yào qù túshū guǎn. Nǐ yào qù ma? ฉนั กาลงั จะไปห้องสมดุ คณุ จะไปไหมนีนี 对不起。我现在需要见我的老师。 Duìbùqǐ. Wǒ xiànzài xūyào jiàn wǒ de lǎoshī. ขอโทษนะ่ ฉนั ต้องไปพบคณุ ครูตอนนีเ้ลยฟาตา 好的。下次见面. Hǎo de. Xià cì jiàn miàn ไมเ่ ป็นไรคะ่ ไว้พบกนั ไหมน่ะนีนี 再见 Zàijiàn ลาก่อน

การแนะนาลีนา 你好，我叫莉娜 你叫什么名字? Nǐ hǎo, wǒ jiào lì nà nǐ jiào shénme míngzì? สวสั ดี ฉนั ชื่อลีนา คณุ ช่ืออะไรคะ่เจนนี่ 你好，我叫真。很高兴认识你。 ? Nǐ hǎo, wǒ jiàozhēn. Hěn gāoxìng rènshì nǐ. ? สวสั ดี ฉนั ชื่อเจน ยินดีท่ไี ด้รู้จกัลนี า 很高兴见到你。你是哪里人来的 Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ. Nǐ shì nǎlǐ rén lái de ยินดีทไ่ี ด้รู้จกั เช่นกนั คณุ มาจากไหนคะ่เจนนี่ 我来自北大年。你呢？ Wǒ láizì běidà nián. Nǐ ne? ฉนั มาจาก ปัตตานี คะ่ แล้วคณุ ละ่ลนี า 我是来自那拉提瓦. 你在这做什么? Wǒ shì láizì nà lā tí wǎ. Nǐ zài zhè zuò shénme ฉนั มาจากนราธิวาส,คณุ มาทาอะไรที่นี่เจนน่ี 我来找 我的妹妹. 我先走了. 再见 结识新朋友。 Wǒ lái zhǎo wǒ de mèimei. Wǒ xiān zǒu le. Zài jiàn jiéshì xīn péngyǒu. ฉนั มาหาน้องสาว ฉนั ต้องไปก่อน แล้วพบกนั ใหมน่ ะ่ลนี า 下次再见 Xià cì zàijiàn แล้วพบกนั ใหมน่ ะ่เจนนี่ 再見 Zàijiàn ลาก่อนลนี า 再見 Zàijiàn ลาก่อน

การขอบคุณลีนา 不好意思. 会议厅在哪里 ?Bù hǎo yì si. Huì yì tīng zài nǎ lǐ ?ขอโทษนะ่ คะ่ ไมท่ ราบวา่ ห้องประชมุ อยชู่ นั้ ไหนคะ่นีนี 会议厅在二楼.Huì yì tīng zài èr lóu.ห้องประชมุ อย่ชู นั้ 2 คะ่ลนี า 非常感谢你Fēicháng gǎnxiè nǐขอบคณุ มากคะ่นีนี 不用谢Bùyòng xièยนิ ดคี ะ่

การขอโทษลีนา 你为什么迟到?Nǐ wèishéme chídào?ทาไมคณุ มาสายคะ่ ฟาตาฟาตา 对不起 . 交通堵赛Duìbùqǐ. Jiāotōng dǔ sàiฉนั ขอโทษคะ่ พอดีรถตดิ คะ่ลีนา 不要紧. 但是不要再迟到了Bùyàojǐn. Dànshì bùyào zài chídàoleไม่เป็นรัย แตอ่ ยา่ มาสายอกี นะ่

การตอบรับ-ปฏเิ สธ接受 - 拒絕 Jiēshòu – jùjuéเจนน่ี 你要去图书馆吗 ?Nǐ yào qù túshū guǎn ma?คณุ จะไปห้องสมดุ ไหม ?นีนี 去Qùไปคะ่ฟาตา 我不去Wǒ bù qùฉนั ไมไ่ ปคะ่

การถาม-บอกเวลา詢問 - 告訴時間 Xúnwèn - gàosù shíjiānลนี า 对不起 ! 现在几点?Duìbùqǐ! Xiàn zài jǐ diǎn?ขอโทษนะ่ คะ่ ตอนนีเ้วลาก่ีโมงแล้วคะ่เจนนี่ 现在下午一点 25 分Xiànzài xiàwǔ yīdiǎn 25 fēnบา่ ยโมง 25 นาที คะ่ลีนา 谢谢Xièxièขอบคณุ คะ่เจนนี่ 不用谢Bùyòng xièยินดคี ะ่ /ไมเ่ ป็นไร



การทกั ทายนีนี : Selamat pagi, Fata.นีนี : สวสั ดี ฟาตาฟาตา : Selamat pagi, Nini.ฟาตา : สวสั ดี นีนีนีนี : Awak apa khabar ?นีนี : คณุ เป็น ไงบ้างฟาตา:Saya khabar baik, terima kasih. Awak apa khabar ?ฟาตา : ฉนั สบายดี ขอบคณุ แล้วคณุ ละ่นีนี : Saya khabar baik juga, terima kasih. Awak hendak pergike mana ?นีนี : ฉนั สบายดี ขอบคณุ คณุ กาลงั จะไป ไหนฟาตา : Saya hendak pergi ke perpustakaan, Awak hendakpergi bersama ?ฟาตา : ฉนั กาลงั จะไป ห้องสมดุ คณุ ไปไหมนีนี : Maaf ya, saya mesti pergi jumpa cikgu sekarang.นีนี : ขอโทษนะ่ ฉนั ต้องไปพบคณุ ครูตอนนีเ้ลยฟาตา : Okay, sampai jumpa lagi ya.ฟาตา : ไมเ่ ป็นไร คอ่ ยเจอกนั นะนีนี : Selamat tinggal.นีนี : ลากอ่ น

การแนะนาลีนา:Selamat pagi, nama saya Lina. Siapa nama anda ?ลนี า:สวสั ดี ฉนั ชื่อลีนา คณุ ช่ืออะไรเจนน่ี :Selamat pagi, nama saya Jenny. Selamatberkenalan.เจนน่ี : สวสั ดี ฉนั เจนน่ี ยนิ ดี ท่ีได้ รู้จกัลนี า : Selamat berkenalan juga. Awak berasal dari manaJenny ?ลนี า : ยนิ ดี ท่ีได้ รู้จกั เช่นกนั คณุ มาจาก ไหน เจนี่เจนนี่ : Saya berasal dari Pattani , awak berasal dari mana ?เจนน่ี : ฉนั มาจาก ปัตตานี คณุ ละ่ จาก ไหนลนี า:Saya berasal dari Narathiwat,awak buat apa di sini ?ลีนา : ฉนั มาจากนราธิวาส , คณุ มาทาอะไรทีน่ ่ีเจนนี่ : Saya datang jemput adik saya, saya minta diri dulu.Sampai jumpa lagi.เจนน่ี : ฉนั มาหาน้องสาว ฉนั ต้องไปก่อน แล้วพบกนั ใหม่นะลนี า : Sampai jumpa nanti.ลีนา : แล้วพบกนั ใหมน่ ะเจนน่ี : Selamat tinggalเจนนี่ : ลากอ่ นลนี า : Selamat tinggalลนี า : ลากอ่ น

การขอบคุณลีนา : Maaf ya, Bilik mensyuarat di tingkat mana ?ลนี า : ขอโทษนะคะ ไม่ทราบวา่ ห้องประชมุ อย่ชู นั้ ไหนคะนีนี : Bilik mensyuarat di tingkat 2.นีนี : ห้องประชมุ อย่ชู นั้ 2 คะ่ลีนา : Terima kasih ya.ลนี า : ขอบคณุ มากคะ่นีนี : Sama-sama.นีนี : เช่นกนั คะ่

การขอโทษลนี า : Kenapa awak datang lewat, Fata?ลนี า : ทาไมคณุ มาสาย ฟาตาฟาตา : Saya minta maaf, jalan sesak tadi.ฟาตา : ฉนั ขอโทษคะ่ พอดีรถตดิ คะ่ลนี า : Okay, tapi lain kali jangan datang lewat lagi.ลนี า : ไมเ่ ป็นไร แตอ่ ย่ามาสายอีกนะ

การตอบรับ- ปฎิเสทเจนน่ี : Adakah awak hendak pergi perpustakaan ?เจนน่ี : คณุ จะไปห้องสมดุ ไหมนีนี : Ya, Saya hendak pergi ke sama, awak.นีนี : ไปคะ่ฟาตา : Saya tidak mahu pergi.ฟาตา : ฉนั ไม่ไปคะ่

การถาม-บอกเวลาลีนา : Maaf ya, sekarang jam berapa ?ลีนา : ขอโทษนะคะ ตอนนีเ้วลากี่โมงแล้วคะเจนนี่ : Sekarang jam 1:25 minit.เจนนี่ : บา่ ยโมง 25 นาที คะ่ลนี า : Terima kasih.ลนี า : ขอบคณุ คะ่เจนนี่ : Okayเจนน่ี : ไมเ่ ป็นไรคะ่